| Símbolos de segurança | Energia | Instalação | Utilização e limpeza | Símbolos de segurança Siga as orientações abaixo para evitar acidentes e danos no produto, utilizando-o correctamente. O não cumprimento das instruções que acompanham o produto pode resultar em acidentes graves ou morte. O não cumprimento das instruções que acompanham o produto pode resultar em ferimentos pessoais ligeiros ou danos no material.
sobreaquecimento da tomada e dar origem a um incêndio. Não puxe o cabo de alimentação à força. Não coloque nada pesado em cima do cabo de alimentação porque pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio. Antes de transportar o produto, desligue a alimentação e retire a ficha da tomada. Desligue também os cabos de ligação de outros dispositivos. z Se transportar o produto sem desligar o cabo de alimentação, pode danificá-lo durante o transporte e provocar um choque eléctrico ou um incêndio.
Quando instalar o produto num armário ou numa prateleira, não deixe que a parte da frente do produto fique saliente. z Caso contrário, o produto pode cair e sofrer uma avaria ou provocar um acidente pessoal. Não coloque o cabo de alimentação perto de um aquecedor porque o cabo pode derreter-se e provocar um choque eléctrico ou um incêndio. Não instale o produto num local exposto a óleo, fumo, humidade, água ou chuva, nem dentro de um automóvel.
Não introduza objectos metálicos, como barras de metal, arames ou puas, nem materiais inflamáveis, como papel ou fósforos, nos terminais existentes na parte posterior do produto, porque pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio. z Se entrar água ou qualquer substância estranha dentro do produto, desligue-o, retire a ficha da tomada e entre em contacto com um centro de assistência. Nunca desmonte, não repare nem modifique o produto pessoalmente.
- Apenas na Europa Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.
| Características | Componentes | Parte frontal | Parte posterior | Parte lateral / | Parte de baixo Características Expansão da memória incorporada utilizando cartões de memória. Visualização instantânea de imagens guardadas. Função de música de fundo Pode ser utilizado com a bateria por um período de tempo específico sem ser ligado a uma tomada. Inclui uma função Mini-Monitor. Design elegante Um design de topo, elegante, que pode ser utilizado como decoração numa secretária ou numa mesa.
Garantia Iniciação rápida (não está disponível em todos os Manual do utilizador locais) Cabos Cabo de alimentação Cabo USB Transformador de corrente | Características | Componentes | Parte frontal | Parte posterior | Parte lateral / Parte de baixo | Parte frontal A forma e a cor do produto podem variar consoante o modelo. Este é um produto táctil. Se carregar levemente no botão do lado direito do produto, a luz do botão acende-se.
Terminal de corrente Ligue o transformador de corrente a esta tomada. Ligue o cabo de alimentação ao terminal de alimentação do transformador de corrente. [ ] Botão Power (Alimentação) Liga ou desliga o produto. Base Pode utilizar o produto na direcção vertical ou horizontal, utilizando a base rotativa. Suporte anti- Faça deslizar o cartão na direcção indicada na parte superior do cartão. deslizamento Terminal de assistência Este é um terminal apenas para a manutenção do produto.
deslizamento MEMORY CARD CF Ligue um PC ou um dispositivo externo utilizando um cabo USB. Terminal Up stream Ligue o seu Digital photo frame ao terminal USB de um PC, utilizando um cabo USB. Quando ligar o Digital photo frame a um PC através do terminal Up stream, tem de utilizar o cabo USB (tipo A-B) fornecido com o produto. Terminal Down stream Ligue o seu Digital photo frame a um dispositivo de armazenamento em massa que suporte USB, utilizando um cabo USB.
| Energia | USB | Cartão de memória | Ligar a alimentação Ligue o transformador de corrente ao terminal na parte posterior do produto. Ligue o cabo de alimentação ao transformador de corrente. Depois de ligar todos os cabos, introduza a ficha numa tomada. Prima o botão no lado direito do produto para o ligar. | Energia | USB | Cartão de memória | Ligar via USB Terminal Up stream Utiliza-se para ligar o Digital photo frame a um PC.
USB fornecido com o produto. Terminal Down Utiliza-se para ligar um dispositivo externo com suporte USB ao Digital photo frame. stream Se ligar o cartão de memória USB a um hub USB ou a uma extensão de cabo USB, este pode não ser reconhecido. Como tal, verifique se o cartão de memória USB foi introduzido directamente na porta USB. Quando ligar um dispositivo externo ao terminal Down stream, tem de utilizar o cabo USB fornecido com esse dispositivo externo.
Se não carregar em qualquer botão durante dez (10) minutos, é activado o modo Apresentação de diapositivos ou o modo Relógio. No entanto, se um ficheiro de música estiver a ser reproduzido, o modo Relógio é activado e o nome do ficheiro do ficheiro de música é apresentado. Este é um produto táctil. Se carregar levemente no botão do lado direito do produto, a luz do botão acende-se. Quando a luz estiver ligada, o produto é operado através do toque em qualquer um dos botões.
Display Descrição (Visualização de informação) Aparece quando a bateria está a ser utilizada com o cabo de alimentação e quando está a ser carregada. Aparece quando a bateria está totalmente carregada e o cabo de alimentação está ligado. Aparece quando a bateria está totalmente carregada. Aparece quando cerca de 25% da bateria foi gasta. Aparece quando cerca de 50% da bateria foi gasta. Aparece quando cerca de 75% da bateria foi gasta. Aparece quando cerca de 95% da bateria foi gasta.
Se carregar no botão Menu, o menu do item seleccionado aparece no ecrã. Submenu Menu Iniciar apres. Diapositivos Copiar Copiar todos Apagar Elim. todos os fic. Definir como fundo Descrição Inicia uma apresentação de diapositivos. Copia o ficheiro seleccionado para outro dispositivo de armazenamento. (Activado quando um dispositivo de armazenamento estiver ligado.) Copia todos os ficheiros para outro dispositivo de armazenamento. (Activado quando um dispositivo de armazenamento estiver ligado.
Velocidade Rápida, Normal, Lenta Selecciona uma velocidade de reprodução. Modo Ajustes apres. slides Todas as fotografias, Fotografias na Pasta, Foto. md. aleatório, Foto. p. md. aleatório., Repetir uma fotografia Selecciona o modo de reprodução. Mostrar Relógio Deslig., Lig. Selecciona se pretende visualizar ou não a apresentação de diapositivos e as horas em simultâneo. 0~100 Brilho Pode ajustar o brilho. Original, 90°, 180°, 270° Rodar Seleccionar um Original, 90°, 180°, e 270°.
Se carregar no botão Menu, o menu do item seleccionado aparece no ecrã. Submenu Menu Descrição Reproduzir música Reproduz um ficheiro. Todas as músicas, Música na Pasta, Td. Músicas md. aleat., Músicas p. md. aleat., Repetir uma Modo de Reprodução música Selecciona o modo de reprodução. Copiar Copia o ficheiro seleccionado para outro dispositivo de armazenamento. Copiar todos ficheiros Apagar Elim. todos os fic. Copia todos os ficheiros para outro dispositivo de armazenamento.
Reproduzir / Colocar em pausa durante a reprodução Inicia uma apresentação de diapositivos. | Manual do utilizador | Fotografias | Música | Relógio e Alarme | Definições | Relógio e Alarme Se carregar no botão Menu, o menu do item seleccionado aparece no ecrã. Submenu Menu Menu detalhado Descrição Mês, Data, Ano, Hora, Minuto, am/pm (quando o Formato de hora está definido para 12 horas). Mês, Data, Ano, Hora, Minuto (quando o Formato de hora está definido para 24 horas). Data e hora.
Definições Definições Menu Submenu Menu detalhado Descrição English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Русский, Idioma Português, Svenska, Türkçe, 简体中文, 日本語,한국어 Pode seleccionar o idioma para o produto. Brilho 0~100 Ajusta o brilho do ecrã. Ajus. auto. Foto Portrait Deslig., Lig. Se a Moldura digital estiver na posição horizontal, a imagem em retrato roda automaticamente para mostrar toda a imagem na Moldura digital. Opções Som dos Botões Deslig.
Redefinir Predefinições Sim, Não Retoma as definições de fábrica. Actualizar/Repor No entanto, não inclui as definições de informação horária e de idioma. Informações do produto Modelo, Versão firmware Pode ver informações sobre o produto. Quero actualizar o firmware. Preparativos Digital Photo Frame Ficheiro de actualização do firmware. Actualize o produto utilizando um dispositivo de memória externo (SD/MS,USB). Visite www.samsung.com para obter as últimas actualizações do firmware.
Digital Photo Frame, para além de lhe permitir ver fotografias, também dispõe de uma função MiniMonitor. Com a função Mini-Monitor, pode utilizar o Digital Photo Frame como monitor auxiliar. É fácil de utilizar: basta ligar o Digital Photo Frame ao computador através de um cabo USB. Esta função permite-lhe trabalhar de forma mais eficiente no computador com um monitor adicional. Antes de utilizar o Digital Photo Frame como Mini-Monitor, instale o programa Frame Manager.
Especificações Itens Modelo Painel Especificações SPF-105P Tipo 10" (26 cm)TFT Resolução 1024 x 600 Luminosidade 300 cd/m2 Rácio de contraste 500 : 1 Interface Digital 8 bit LVDS JPEG (Os formatos JPEG progressivo e CMYK não são suportados.) Formatos suportados MP3 Memória incorporada 1 GB USB Um a montante (dispositivo 2.0) e um a jusante (anfitrião 1.
utilização em residências e pode ser usado em qualquer área, incluindo áreas residenciais comuns. (O equipamento de classe B emite menos ondas electromagnéticas do que o equipamento de classe A.
| Resolução de problemas | Terminologia | Centros de assistência | Resolução de problemas Esta secção lista vários problemas e soluções encontrados por utilizadores do Digital photo frame. Quando encontrar um problema, verifique primeiro a lista abaixo e siga o procedimento sugerido, se houver algum que corresponda ao seu problema. Se o problema persistir, contacte ou visite o centro de assistência mais próximo. Sintomas Não consigo ligar o dispositivo.
bloqueio dos botões é activada. Se carregar num botão, o mesmo não Carreguei num botão, mas o funciona. mesmo não funciona. Para remover a função de bloqueio dos botões, carregue novamente sem soltar no botão MENU durante mais de cinco (5) segundos. | Resolução de problemas | Terminologia | Centros de assistência | Terminologia Termos Descrição JPEG é uma tecnologia de compressão de imagem. É a que menos perda oferece de todas as tecnologias de compressão de imagem.
CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE BRAZIL 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com/es SWEDEN 075 - SAMSUNG (726 78 64) http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch U.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com/ee LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.
