| Simboluri privind siguranţa | Alimentare | Instalare | Utilizare şi curăţare | Simboluri privind siguranţa Aveţi grijă să urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a preveni producerea de accidente şi deteriorarea produsului, datorită utilizării necorespunzătoare. Nerespectarea indicaţiilor însoţitoare poate provoca vătămări grave sau deces. Nerespectarea indicaţiilor însoţitoare poate conduce la vătămări corporale minore sau la pagube materiale.
Nu conectaţi mai multe aparate la o singură priză, deoarece o priză supraîncălzită poate provoca incendii. Nu utilizaţi forţa pentru a trage cablul de alimentare. Nu amplasaţi obiecte grele pe cablul de alimentare, deoarece există pericolul de electrocutare sau de incendiu. Înainte de a muta produsul, aveţi grijă să opriţi alimentarea cu energie electric şi să deconectaţi cablul din priză. De asemenea, aveţi grijă să deconectaţi cablurile de legătură de la celelalte dispozitive.
| Simboluri privind siguranţa | Alimentare | Instalare | Utilizare şi curăţare | Instalare Când instalaţi un produs pe un dulap sau un raft, nu lăsaţi partea din faţă a produsului să depăşească limita acestuia. z Nerespectarea acestor indicaţii poate determina căderea produsului, fapt ce produce defectarea acestuia sau vătămarea corporală. Nu amplasaţi cablul de alimentare în apropierea unei surse de căldură, deoarece acesta se poate topi, conducând la electrocutare sau incendiu.
| Simboluri privind siguranţa | Alimentare | Instalare | Utilizare şi curăţare | Utilizare şi curăţare Nu introduceţi obiecte metalice (de ex. furculiţe, sârme sau burghie) sau obiecte inflamabile (de ex. hârtie sau chibrituri) în porturile din spatele produsului, deoarece există pericolul de electrocutare sau de incendiu. z Dacă produsul intră în contact cu apa sau cu altă substanţă străină, opriţi dispozitivul, deconectaţi cablul de alimentare de al priză şi contactaţi un centru de service.
ştecherul. z Utilizarea produsului fără a vă asigura că nu a fost avariat poate conduce la electrocutare şi incendiu. Vă rugăm să contactaţi un centru de service. Casarea corectă a acestui produs (Echipamente electrice şi electronice) - numai pentru Europa (Aplicabil în Uniunea Europeană şi în alte ţări europene cu sisteme de colectare separată) Acest marcaj afişat pe produs sau în documentaţie indică faptul că acesta nu trebuie casat cu alte deşeuri menajere la sfârşitul duratei sale de funcţionare.
|Caracteristici | Componente | Partea frontală | Partea | posterioară Partea laterală | Caracteristici Extinderea memoriei încorporate folosind carduri de memorie. Vizualizare instantanee a imaginilor stocate. Funcţie pentru muzică în fundal. Poate fi utilizată cu bateria o anumită perioadă de timp, fără a fi conectată la o priză electrică. Oferă o funcţie Mini-Monitor. Design elegant Un design elegant şi de calitate, care permite utilizarea produsului ca obiect decorativ pe un birou sau o masă.
Cabluri Cablu de alimentare Cablu USB Adaptor de alimentare (Tip A-mini B) |Caracteristici | Componente | Partea frontală | Partea | posterioară Partea laterală | Partea frontală Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model. Acest produs are comenzi tactile. Dacă atingeţi uşor un buton din partea dreaptă a produsului, LED-ul acestuia se va aprinde. Când LED-ul butonului este aprins, puteţi opera meniul fiecărui buton.
Conectaţi adaptorul de alimentare la această mufă. Mufă de intrare CC Conectaţi cablul de alimentare la mufa adaptorului. [ ] Buton de alimentare Porneşte sau opreşte produsul. Stativ Puteţi utiliza produsul în poziţie verticală sau orizontală folosind stativul rotativ. Suport pentru Menţine produsul în poziţie pe suprafeţe alunecoase. prevenirea alunecării Mufă pentru service Aceasta este o mufă destinată exclusiv depanării produsului. Nu o utilizaţi în mod arbitrar.
Conectaţi un PC sau un dispozitiv extern utilizând un cablu USB. Mufă Up stream Conectaţi rama foto digitală la mufa USB a unui PC printr-un cablu USB. Pentru a conecta rama foto digitală la un PC prin mufa Up stream, utilizaţi cablul USB (Tip A - mini B) livrat cu produsul. Mufă Down stream Conectaţi rama foto digitală la un dispozitiv de stocare compatibil USB.
| Alimentare | USB | USB | Card de memorie | Alimentare Conectaţi cablul adaptorului la mufa de alimentare din partea posterioară produsului. Conectaţi cablul de alimentare la adaptor. Conectaţi cablul de alimentare al produsului la o priză din apropiere. Apăsaţi butonul [ ] pentru a porni alimentarea.
Mufă Up stream Utilizată pentru conectarea ramei foto digitale la PC. Când conectaţi rama foto digitală la PC prin intermediul unei mufe Up stream, utilizaţi cablul USB livrat cu produsul. Mufă Down Utilizată pentru conectarea unui dispozitiv extern cu USB la rama foto digitală. stream În cazul în care conectaţi o unitate de memorie USB la un hub USB sau la o extensie USB, este posibil să nu fie recunoscută. În consecinţă, asiguraţi-vă că unitatea de memorie USB este introdusă direct în portul USB.
MEMORYCARD CF Glisaţi cardul în direcţia indicată pe partea superioară a acestuia.
Dacă niciun buton nu este apăsat timp de zece (10) minute, este activat modul Slideshow sau Clock. Totuşi, dacă este redat un fişier muzical, modul Clock este activat şi numele respectivului fişier muzical este afişat. Acest produs are comenzi tactile. Dacă atingeţi uşor secţiunea cu butoane din partea dreaptă a produsului, LED-urile butoanelor se aprind. Când LED-urile butoanelor sunt aprinse, fiecare buton poate fi acţionat prin atingere.
Este afişat când bateria este încărcată complet şi cablul de alimentare este conectat. Este afişat când bateria este încărcată complet. Este afişat când s-a consumat aproximativ 25% din energia bateriei. Este afişat când s-a consumat aproximativ 50% din energia bateriei. Este afişat când s-a consumat aproximativ 75% din energia bateriei. Este afişat când s-a consumat aproximativ 95% din energia bateriei.
Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran. Submeniu Meniu Start Slideshow Copy Copy All Files Delete Delete All Files Set as Background Descriere Porneşte o diaporamă Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare. (Se activează când este conectat un dispozitiv de stocare.) Copiază toate fişierele pe un alt dispozitiv de stocare. (Se activează când este conectat un dispozitiv de stocare.) Şterge fişierul selectat. Şterge toate fişierele.
Selectaţi efectul pentru afişarea imaginilor pe ecran. Speed Fast, Normal, Slow Selectaţi o viteză dintre Fast, Normal şi Slow. Slide Show Settings All photos, Photos in Folder, Shuffle all photos, Shuffle photos in Folder, Mode Repeat one photo Selectaţi Repeat pentru afişarea imaginilor. Display Clock On, Off Selectează dacă să se afişeze simultan diaporama şi ora curentă. 0~100 Brightness Reglaţi luminozitatea între nivelul 0 şi 100.
Meniul afişat la selectarea unei liste. Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran. Submeniu Meniu Play Music Play Mode Descriere Redă un fişier. All musics, Music in Folder, Shuffle all musics, Shuffle music in Folder, Repeat one music Selectează modul de redare. Copy Copy All Files Delete Delete All Files Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare. (Se activează când este conectat un dispozitiv de stocare.
Reglează volumul. Redă şi întrerupe un fişier. Începe o diaporamă | Ghidul utilizatorului | Photo Music | | Clock & Alarm | Settings | Clock Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran. Submeniu Meniu Meniu detaliat Descriere Month, Day, Year, Hours, Minutes, am/pm (când Time Format este setat la 12 Hours). Month, Day, Year, Hours, Minutes (când Time Format este setat la 24 Hours). Date and Time Setează data şi ora.
Settings Settings Meniu Submeniu Meniu detaliat Descriere English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Русский, Language Português, Svenska, Türkçe, 简体中文, 日本語,한국어 Puteţi selecta limba pentru produs. Brightness 0~100 Reglează luminozitatea ecranului. Auto Fit Portrait Photo Off, On Dacă rama foto digitală este aşezată orizontal, imaginea portret este răsucită automat pentru a putea afişa întreaga imagine pe rama foto digitală.
Pentru cel mai recent fişier de firmware, vizitaţi www.samsung.com. Reset Settings Update/Reset Yes, No Iniţializează setările la valorile prestabilite din fabrică. Product Information Model, Firmware Version Puteţi consulta informaţii despre produs. Doresc să actualizez firmware-ul. Pregătiri Ramă foto digitală Fişier de actualizare firmware. Card USB de memorie sau dispozitive externe de memorie (SD/MS) Vă rugăm să vizitaţi site-ul www.samsung.com pentru cele mai noi actualizări de firmware.
Pe lânga funcţia de afişare a fotografiilor, rama foto digitală vă oferă şi o funcţie Mini-monitor. Aceasta permite utilizarea ramei foto digitale drept monitor auxiliar. Utilizarea este simplă şi se face prin conectarea ramei foto la PC printr-un cablu USB. Această funcţie permite lucrul mai eficient la PC fără a utiliza un monitor suplimentar. Pentru a folosi rama foto digitală ca Mini-Monitor, instalaţi mai întâi programul Frame Manager.
Specificaţii Articole Nume model Panou Specificaţii SPF-105P Tip 10" (26 cm) TFT Rezoluţie 1024 x 600 Luminozitate 300 cd/m2 Raport de contrast 500 : 1 Interfaţă LVDS digitală, pe 8 biţi JPEG (formatele Progressive şi CMYK JPEG nu sunt acceptate) Formate acceptate MP3 Memorie încorporată 1 GB USB Un port upstream (dispozitiv 2.0) şi unul downstream (gazdă 1.1) Card de memorie CF/SD/MS (FAT32) Clasificare Adaptor extern de alimentare (12V, 2A, 24W) battery 7.
| Depanare | Terminologie | Centre de service | Depanare În această secţiune sunt listate diverse probleme şi soluţii întâmpinate de utilizatori în timpul operării ramei foto digitale. Când întâmpinaţi o problemă, consultaţi mai întâi lista de mai jos şi urmaţi instrucţiunile sugerate în cazul în care una dintre acestea se potriveşte problemei dvs. Dacă problema persistă, contactaţi sau vizitaţi cel mai apropiat centru de service. Simptome Dispozitivul nu porneşte.
Terminologie Condiţii Descriere JPEG este o tehnologie de compresie a imaginilor. Aceasta oferă cea mai mică pierdere a calităţii imaginii dintre toate tehnologiile de compresie. Este utilizată JPEG (Joint Photographic Coding Expert Group) de obicei pentru transmiterea fişierelor multimedia pe Internet sau prin alte mijloace. Un fişier imagine în format JPEG se numeşte fişier JPEG sau JPG.
4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.
CIS ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com/ee LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com/lt KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.ua UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru http://www.samsung.ru Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.