| 安全标识 | 电源 | 安装 | 使用和清洁 | 安安标识 请请必必必必必说明明确使使使产品，必以以发生生生生损坏使产品。 不必不随附附说明明明会导致严重附重重伤害，甚甚甚甚。 未必不随附附说明明明会导致轻微附重重伤害生财产损失。 | 安全标识 | 电源 | 安装 | 使用和清洁 | 电源 必下图片片片参考。 明确插入电源插头，直直紧固直固。 z 否则明明会引引引灾。 请勿使使勿损坏附电源插头、电源线生插座，因为为明明会造造触电生引引引灾。 请勿使湿手触碰电源插头，因为为明明会造造触电。
请勿勿勿个插座座连接接接设设，因为为为附插头明明会引引引灾。 请勿强行行必电源线。请勿将任任重任压勿电源线座，因为为明明会造造触电生引引引灾。 移动使产品品品，请确保勿关关电源，并从插座座行必座电源插头。还需确保连接线线没有连接 其其设设。 z 如如勿移动使产品品品未断开电源线，则电源线明明勿移动动受损，从而明明造造触电 生引引引灾。 从插座座行电源插头动，请握握插头使重，因为拉握电源线行插头明明会造造插头受损。 z 否则，则明明引引引灾，生不明明或启动使产品。 勿清洁使产品品品，请确保勿行必电源插头。 z 否则，则明明会导致触电生引引引灾。 不不将使产品品品勿有品、烟生或湿附的的；也不不将其安装勿车车座。 z 为这明明会导致致致、电电生或失引。 z 不要别以以勿避避生明明会暴暴勿暴暴暴附户生的的外外显示示。 切勿勿任任切为装品附置安装使产品。 z 否则有引引引灾附的险。 | 安全标识 | 电源 | 安装 | 使用和清洁 | 安装
勿将使产品安装直柜子暴生搁板座动，请勿将使产品附品品品品直柜子生搁板附生板。 z 否则，明明会造造使产品品品，从而导致产品致致生重重伤害。 请勿将电源线品品勿放为示附置，因为电源线明明会熔熔，从而造造触电生引引引灾。 请勿将使产品安装勿有品、烟、湿气、避生暴避附的的，也不不将其安装勿在车内。 z 使产品与座上任任任质接触都明明会造造触电生引引引灾。 雷电天气动请行必电源插头。 z 否则，则明明会导致触电生引引引灾。 安装使产品动请轻拿轻品。 z 否则明明会造造产品损坏生重重伤害。 移动使产品动，小小品品，因为为明明会造造产品损坏生重重伤害。 请勿将使产品安装勿小在在触碰直附的的。 z 因为为明明导致使产品品品，从而造造重重伤害。 | 安全标识 | 电源 | 安装 | 使用和清洁 | 使使使清洁
请勿将金属任物（如筷子、金属线生手钻等）生在或任品（如纸纸、引火等）插入生入直使产品 背板附背背暴，否则明明会造造触电生引引引灾。 z 如有避渗入生异任进入直使产品暴，请确保断开使产品附电源，从插座座行必电源插 头，并与服请暴小联系。 切勿切行切切、修修生修装使产品。 z 产品如需修修，请与服请暴小联系。否则，则明明会导致触电生引引引灾。 如如您听直异或声响，闻直烧焦气味生味直产品品烟，请立立行必电源插头，并与服请暴小联 系。 z 否则，则明明会导致触电生引引引灾。 请保保电源插头附插脚使连接处无灰尘使避。 z 否则，则明明会导致触电生引引引灾。 清洁使产品动，请先行必电源插头，再使再软附的的进行清洁。 z 切勿使使苯、酒酒、稀释释、驱蚊释、芳芳释、润滑释、清洁释生蜡等任任熔学品。 长期不使使产品动，请确保行必电源插头。 z 大大积聚附灰尘明明会发为生引引，从而造造触电生引引引灾。 如需将使产品安装直到或规附要的环境暴，请请必联系系们附服请工工师进行该安装，因为使产 品勿该安装环境暴明明会品现现接严重附质大问问。 z 此处附要的环境境境暴暴境大大细尘、熔学任质、高温生或温、湿气暴附的的，生境产
| 特点 | 部件 | 正面 | 背面 | 侧面/底部 | 特点 通过存储卡扩展内存存时查看存储的图象。 背背背乐功功。 在在通电的的况下，用电池池电使用使使时时。 提池提你显示示功功。 时尚设设 时尚出出的设设，可用可桌面面面面装饰。 旋转支支可实实水水水水水水水。 | 特点 | 部件 | 正面 | 背面 | 侧面/底部 | 请请查包装内的的的的的齐全。 如如如如如如的的，请与向您售出售产品的当地地销商联系。如如购购购购的的，请与服务中中联系。 切切使用售产品品品带电源适配示配配的如如配配电源适配示。 的的 数码相相 （产品的颜出水色状因因号而异。。 手册 快快快门 缆缆 保保卡 (不的在品如地区都如) 用户手册
USB 缆缆 电源缆 电源适配示 | 特点 | 部件 | 正面 | 背面 | 侧面/底部 | 正面 产品的颜出水色状因因号而异。 售产品为触摸因产品。轻轻按产品品侧的按钮，按钮灯将打开。 [MENU]菜单按钮 在屏幕幕下幕显示菜单窗窗。 [ 用用向向用动。 ] 向向按钮 [ ] 幕按钮 用用向幕用动。 [ ] 品按钮 用用向品用动。 [ ] 向下按钮 用用向下用动。 [ ] 确认按钮 用用购选。 [ ]（返返。菜单按钮 返返返向使级菜单。 [ ] “幻灯片”按钮 开始幻灯片片示。 | 特点 | 部件 | 正面 | 背面 | 侧面/底部 | 背面 产品的颜出水色状因因号而异。
将电源适配示连接接接插孔。 水直电插孔 [ 将电源缆连接接电源适配示的水直电插孔。 ]电源按钮 打开面关关产品的电源。 支支 通过利用旋转支支，您可在水水面水水幕向使用售产品。。 防防防防防 可支撑售产品，从而将售产品防防在品防水面向。 维保修窗 接修窗仅用用产品维保。切切随意使用。 Kensington 防盗锁 购。。 Kensington 防盗锁的使种用用防用系统在在在场品使用时被盗的实用设设。（接锁如另行购 | 特点 | 部件 | 正面 | 背面 | 侧面/底部 | 侧面 / 底的 产品的颜出水色状因因号而异。 扬声示 您无如需装扬声示器可器器声背。 将耳耳连接返耳耳连接插孔。 耳耳连接插孔 存储卡插槽 您可插快购购的存储卡。（仅适用用 CF/SD/MS 卡。 MEMORY CARD CF 用 USB 缆缆连接 PC 面配的设设。
向行链路修窗 用 USB 缆缆将数码相相连接接 PC 的使个 USB 修窗。 通过向行链路修窗将数码相相连接接 PC 向时，请务必使用售产品品带的 USB 缆缆。 下行链路修窗 用 USB 缆缆将数码相相连接接使个支支 USB 的存储设设。
| 电源 | USB | 存储卡 | 连接电源 将电源适配配连接接接产品品品品 端端。 将电源线连接接电源适配配。 将产品电源线插入邻近品插座座。 按按接产品品侧品 按钮打开接产品电源。 | 电源 | USB | 存储卡 | 通过 USB 端端连接
上上链路端端 用用将将码相相连接接 PC。 在通过上上链路端端将将码相相连接接 PC 上时，请请必必用接产品品带品 USB 缆线。 按上链路端端 用用将支支 USB 品的的设设连接接将码相相。 如如将 USB 记记棒产品连接接 USB 集线配器 USB 扩展设设，则可可无法法识识。 因因，请确保将 USB 记记棒棒接插入 USB 端端。 在将的的设设连接接按上链路端端时，请必用的的设设品带品 USB 缆线。。有关的的设设及及缆线品 更更更更，请与相关服请座中联系。。 对用因于必用的的设设指指品标准缆线而而而品设设故故，三三概不负负。 一一的的设设提提品缆线并不不不 USB 标准，因因，它们可可会导致设设出现故故。 如如的的如储设设连接接将码相相时不可不不不不，请请请将及连接接您品 PC。如如的的如储设设在连 接接 PC 后后不可不不不不，请与该的的设设器 PC 品服请座中联系。 连接接将码相相品上上链路端端。 连接接 PC 品 USB 端端。 | 电源 | USB | 存储卡 | 连接如储卡 MEMORY CARD CF 按按卡顶的标记品的的插入卡。
如果在 10 分钟内没有进行按钮操作，则将会激活“幻灯片”模式或“时钟”模式。 但是如果有音乐文件正在播放，则将会激活“时钟”模式 并显示所播放音乐文件的文件名。 本产品为触摸型产品。轻轻按产品右侧的按钮，按钮灯将打开。 按钮灯打开时，触摸任何按钮均可操控本产品。 | 用户指南 | 相片 | 音乐 | 时钟和闹钟 | 设置 | 用户指南 按钮 说明 菜单 进入或退出菜单。 MENU 按住 MENU 按钮超过五 (5) 秒钟。按钮上所有灯将闪闪两下，同时按钮钮定功能将被激活。再次按住 MENU 按钮超过五 (5) 秒钟，即可取消按钮钮定功能。 , , , 在菜单单之间移动，调整设置值。 选选功能。 返回到上一画面。 按住此按钮 (2) 秒钟将返回主画面。 开始幻灯片演示。 按 [ ] 按钮播放幻灯片时，会播放上次播放相片所在位置的相片。 如果上次播放相片所在位置的相片已被删除，系统会自动搜索这些相片，然后在幻灯片中播放。 屏幕状态指示 显示 说明 在连接了 USB 设设时显示。 在连接了 SD/MS 存储卡时显示。 在连接了 CF 存储卡时显示。 电池指示符 显示 说明 在使用电池、且
在电池已消耗 25% 的电量时显示。 在电池已消耗 50% 的电量时显示。 在电池已消耗 75% 的电量时显示。 在电池已消耗 95% 的电量时显示。在这种情况下，显示画面将立即切换到主画面，画面中央将闪闪显示电池耗尽 图图，电源也将关关。当电池耗尽图图在闪闪时，您无法进入子菜单。 电池在完全放电后，充满电大约需要两 (2) 小时。 默认状态下（音量 70，亮度 70），如果电池充满电，幻灯片可以连连播放约一 (1) 小时。 根据设置的不同（亮度、音量等等），电池的使用时间可能有所差异。 内置电池充满电后，如果电源适配器断开超过 3 天，则内置电池的电量将会耗尽。内置电池电量完全耗尽后，请连接电源适配 器进行充电并重新设置时间。 随着产品使用时间的增加，电池使用寿命会降低。 电池内置在产品中。请请系服务中心更换电池。切勿自行更换电池。 | 用户指南 相片 选选文件夹时 在您按菜单按钮时，所选单目的菜单将显示在屏幕上。 说明 菜单 打开 打开所选文件夹。 复制 复制所选文件夹。 删除 删除所选文件。 在选选选略图时将显示菜单。 在您按菜单按钮时，所选单目的菜单将显示在屏幕上。 | 相
子菜单 菜单 说明 开始幻灯片演示 开始演示幻灯片。 复制 将所选文件复制到其他存储设设上。（将在连接了存储设设时激活。） 复制所有文件 将所有文件复制到其他存储设设上。（将在连接了存储设设时激活。） 删除 删除所有文件 设置为背景 删除所选文件。 删除所有的文件。 将所选图像设置为主画面的背景。 此时时背景的模式将自动更改为自定义模式。 在将相片从外部存储设设（SD/MS、USB 存储器）复制到帧存储器时，如果将 [设置]-[选单]-[Frame 存储器复制] 设置为 [调整 大小]，则相片的尺寸（画面质量）将在保存之前自动选小，以便适合数码相框的屏幕大小，并且相片中保存的 EXIF（照相机相 关信息）将被删除。因此请确保在数码相框上只使用保存在帧存储器上的相片。 如果要同时复制大量文件，可能需要较较时间。 幻灯片菜单 在您按菜单按钮时，所选单目的菜单将显示在屏幕上。 此屏幕仅可显示分辨率低于 8000 （宽） * 8000 （高）像素的照片。 本产品最多只能支持 4000 张图片。如果图片超过 4000 张，将无法通过幻灯片播 放超出的图片。 子菜单 菜单单单信息 菜单 说明 幻
的大小。 初始调整、自动调整、适合宽度、适合屏幕大小 当相片显示在屏幕上时，您可以选选调整相片尺寸的方式。 宽高比 初始调整 － 如果相片尺寸比屏幕尺寸要大，相片显示时会与屏幕大小相适应。 自动调整 － 调整相片尺寸到屏幕大小。相片的水平或垂直部分可能会被剪切掉，但是不会使相片失真。 适合宽度 － 相片与屏幕宽度相适应。相片的水平或垂直部分可能会被剪切掉，但是不会使相片失真。 适合屏幕大小 － 相片与 800*600 的分辨率相适应。（相片图像可能会失真） 删除 设置为背景 删除在幻灯片中显示的相片。 将当前所选图像设置为主画面的背景。 开启、关关、音乐设置 选选 [开启] [背景音乐]。 背景音乐 然后，按菜单按钮，选选 [背景音乐] 的 [音乐设置]，并选选存储在帧存储器上或相连外部存储设设上的音 乐文件。 产品在第一次使用时，将使用内置音乐文件作为背景音乐。 在使用 [幻灯片] 按钮播放下一个幻灯片时，上次播放的背景音乐文件会作为背景音乐播放。 直接功能 说明 菜单 MENU 在屏幕左下角显示菜单。 打开列表中的下一个文件。 打开列表中的上一个文件。 调调音量 播放/在播放过程中暂停。
删除 删除所有文件 删除所选文件。 删除所有的文件。 播放音乐时显示此菜单。 在您按菜单按钮时，所选单目的菜单将显示在屏幕上。 子菜单 菜单 说明 所有音乐、文件夹中的音乐、随机播放所有音乐、随机播放文件夹中的音乐、重复播放一首音乐 播放模式 选选播放模式。 直接功能 说明 菜单 MENU 在屏幕左下角显示菜单。 打开列表中的下一个文件。 打开列表中的上一个文件。 调调音量 播放/在播放过程中暂停。 开始幻灯片演示。 | 用户指南 | 相片 | 音乐 | 时钟和闹钟 | 设置 | 时钟和闹钟 在您按菜单按钮时，所选单目的菜单将显示在屏幕上。 子菜单 菜单单单信息 菜单 说明
月、日、年、小时、分钟、am/pm（当时间格式为 12 小时制时）。 日期和时间 月、日、年、小时、分钟（当时间格式为 24 小时制时）。 设置日期和时间。 12 小时制、24 小时制 时间格式 您可以选选 12 小时制或 24 小时制的时间格式。 如果您选选 24 小时制，am/pm 将不会显示。 YYYY/MM/DD、MM/DD/YYYY、DD/MM/YYYY 日期格式 您可以选选日期的显示格式。 模拟、数字、时钟和日历 时钟时型 您可以选选时钟时型。 激活 设置时间 小时 分钟 闹钟 am/pm 是、否 手动、10 分钟后、20 分钟后、30 分钟后。 1~12（当时间格式为 12 小时制时）。 0~23（当时间格式为 24 小时制时）。 00~59 am、pm 重复 一次、周六~周日、周一~周六、周一~周五、每天 声音 声音 1、声音 2、声音 3 音量 0~100 您可以设置闹钟。 | 用户指南 | 相片 | 音乐 | 时钟和闹钟 | 设置 | 设置 设置 子菜单 菜单单单信息 菜单 说明 语言 English, Deutsch, Español, Fr
如果将数码相框水平放置，则则向图片会自动旋转，以便在数码相框中显示整幅图片。 关关、低、中、高 按钮声音 您可以打开按钮操作声音，在打开或关关产品时将听到按钮操作声音。 0~100 音量 选单 调调音量。 Frame 存储器复制 原始大小、调整大小 在将相片从外部存储设设（SD/MS、USB 存储器）复制到帧存储器时，如果将 [设置]-[选单]-[Frame 存储器复 制] 设置为 [调整大小]，则相片的尺寸（画面质量）将在保存之前自动选小，以便适合数码相框的屏幕大小，并 且相片中保存的 EXIF（照相机相关信息）将被删除。因此请确保在数码相框上只使用保存在帧存储器上的相 片。 开始模式 主页、上次模式、幻灯片 您可选选在接通电源时要显示的首个画面。 屏幕保护程序 幻灯片、时钟 您可选选屏幕保护时型。 如果在 10 分钟内未按任何按钮，屏幕保护程序将被启用。 主页背景 默认值、自定义 首选单 您可以设置主菜单画面的背景。 自动打开/关关图片 激活、小时、分钟、am/pm、重复 到达 [关机时间] 时，其他操作将停止，屏幕也将关关。到达 [开机时间] 时，屏幕将打开，并显示之前的操作
三星数码相框不仅可供您欣赏照片，而且具有 Mini-Monitor 功能。 通过 Mini-Monitor 功能，可将数码相框用作辅助显示器。 此功能的用法非常简简，只需将数码相框通过 USB 缆缆缆 接至您的 PC 即可。 通过此功能，您可使用额外的显示器来提高在 PC 上的工作效率。要将数码相框用作 MiniMonitor，请先安装 Frame Manager 程序。（但是请注意，您只能将一个数码相框用作 Mini-Monitor。） 安装 Frame Manager Frame Manager 用户手册 将数码相框用作 Mini-Monitor。 将数码相框用作 Mass Storage。 将当前模式切换至其他模式 调整亮度 更新固件 系统要求 z 操作系统：Windows XP SP2, Vista (32bit) z USB : USB 2.0 的 加强型主机控制器 (EHCT) (EHCT) for USB 2.0 z RAM : 256 MB 或以上 注意 1.
| 规格 | ROHS | 规格 项目 SPF-105P 型号名称 面面 规格 类型 10" (26 cm) TFT 分分分 1024 x 600 亮亮 300 cd/m2 对比亮 500 : 1 界面 Digital 8 bit LVDS JPEG（不支支 Progressive JPEG 和 CMYK JPEG。。 支支格支 MP3 内置置储器 1 GB USB 一个上上链路路路（从 2.0。x 1和一个下上链路路路 （主 1.1。x 1 置储卡 CF/SD/MS (FAT32) 额定定分 外外 DC 电源适配器（12V, 2A, 24W) 电池 7.4V 770mAH 定功 电源关关: 低低 1W （即即电源源关关，如如电池正池池电，也也也会功损最 电源 正正正正 : 低低 10W（但但，14 W 用低电池池电。, 多 10W 的电量。。 1W x 2 立立声扬声器（8 欧姆。 声音 10mW 立立声耳耳（16 欧姆。 尺尺 (宽x高x深) 288.8 x 66.2 x 198.
B 类设类（供供供环境即用的行境设类。 本产品品品用低供供环境的电磁磁磁磁磁，也用低可可可行供可区池内的不不区域。 （B 类设类产生的电磁辐射射响小低 A 类设类。。 | 规格 | ROHS | ROHS
| 故障排除 | 术语 | 服务中心 | 故障排除 本部分列出了用户在使用数码相框时遇到的多个问问及其解决方案。遇到问问时，请首先核对以下列表，如有与您的问问相匹配的项时，请 按照建议采取相应措施。如该问问仍然存在，请请系或访问最近的服务中心。 故障现象 可能的原因和建议采取的措施 我的数码相框不能启动。 检查本产品与电源适配器之间的电源连接。 打开电源后显示图片速度很慢。 分辨率高或图片大小大时会出现此情况。 转到下一个图片时速度很慢。 我已连接外部存储储储，但是它 检查本产品与外部储储之间的缆缆连接。 无法被识识。 检查本产品与PC之间的缆缆连接。 内部存储器里有空间，但无法复 制。 我已插入了存储卡，但它无法工 作。 我已连接了 USB 存储储储，但该 储储无法工作。 建议在存储器里新建文件夹后复制。 不支持当前存储卡。 请请请连接其他存储储储。 垂直图片显示为水平图片 请检查是否储置为[储置-选项]里的[自动动整肖像照片]的[开启]。 幻灯片演示不能自动开始。 请检查是否储置为[储置-首选项]里的[开始模式]的[幻灯片]。 不能自动开机/关机 请检查时间储置。如
Group[请合图像专家组]） 是通过数码相机拍摄照片、使用动算机画图或通过图形程序创建图形文件，然后 再将文件压压成 JPEG 格式。 SD 卡是一种闪存卡，大小如一张张票。其特点是稳定性高，容量大，因而被广 SD 卡 泛用于各种数字产品（如掌上电电、数码相机、MP3 播放器、手机以及笔记本 （安全数码卡） 电电）中。SD 卡的外形与 MMC 卡相似，但两者的引脚数和厚度不同。它还有 密码储置功能，因此具有更高的数据安全性。 连接到 PC 时，使用上行链路端口。本产品支持 USB 2.0。本产品自带 A-B 类缆 USB 缆缆 缆，用于将数码相框连接到 PC。A 类是用于连接 PC 的 USB 连接器。B 类是用 1）A-B 类 于连接外部储储的 USB 连接器。您可用 A-B 类 USB 缆缆将数码相框连接到 PC。 USB 缆缆 使用下行链路端口时，请使用此类型缆缆。本产品支持 USB 2.
PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin Europe AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com/at http://www.samsung.com/be BELGIUM (Dutch) 02 201 2418 http://www.samsung.
Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au 800-810-5858 CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn 010-6475 1880 HONG KONG : 3698-4698 http://www.samsung.com/hk 3030 8282 INDIA 1800 110011 http://www.samsung.com/in 1-800-3000-8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.
