SPP-2040 Series / SPP-2020 Series
Tato příručka slouží pouze pro informativní účely. Veškeré informace zde obsažené lze měnit bez předchozího upozornění. Samsung Electronics neodpovídá za žádné změny, ať přímé či nepřímé, vzniklé v souvislosti nebo týkající se použití této příručky. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. SPP-2040 Series, SPP-2020 Series jsou názvy modelů výrobků společnosti Samsung Electronics Co., Ltd. SAMSUNG a logo Samsung jsou ochranné známky společnosti Samsung Electronics Co., Ltd.
CONTACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/cl COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.
Country Customer Care Center Web Site ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk RUSSIA 8-800-200-0400 www.
Důležité informace týkající se bezpečnosti Bezpečnostní pokyny Váš systém byl vyvinut a otestován tak, aby splňoval nejnovější bezpečnostní standardy týkající se informačních technologií. Aby však bylo možné zajistit bezpečné používání tohoto výrobku, je nanejvýš důležité věnovat pozornost bezpečnostním pokynům vyznačeným jak na výrobku, tak i v související dokumentaci. Vždy se řiďte těmito pokyny, abyste pomohli zabránit zranění osob a poškození systému.
Požadavky na napájecí šňůru Sestava přívodní napájecí šňůry (zástrčka do zásuvky, kabel a adaptér), kterou jste obdrželi spolu s tiskárnou, splňuje veškeré požadavky na použití v zemi, ve které jste svůj přístroj zakoupili. Pokud chcete napájecí sestavu použít v jiných zemích, musí splňovat požadavky té země, ve které bude tiskárna používána. Více informací o požadavcích na napájecí sestavu získáte u svého autorizovaného prodejce nebo v servisním středisku.
OBSAH Důležité informace týkající se bezpečnosti ..................................................... 1.1 Bezpečnostní pokyny ................................................................................ 1.1 Požadavky na napájecí šňůru ......................................................................... 1.2 1. Začínáme Názvy jednotlivých součástí ............................................................................ 1.2 Fotografická tiskárna SPP-2040 Series...................................
5. Tisk přes počítač (pro SPP-2020 Series a SPP-2040 Series) Připojení tiskárny k počítači s OS Windows .................................................... 5.2 Instalace programu do Windows ..................................................................... 5.3 Systémové požadavky............................................................................... 5.3 Instalace programu.................................................................................... 5.4 Opětovná instalace programu .........
1. Začínáme S tiskárnou Samsung SPP-2040 Series a SPP-2020 Series můžete tisknout fotografie přímo ze svého digitálního fotoaparátu a paměťové karty bez nutnosti připojení k počítači. Toto balení obsahuje fotografickou tiskárnu SPP-2040 Series nebo SPP-2020 Series, příslušenství, uživatelskou příručku a instalační disk CD-ROM. Po rozbalení výrobku zkontrolujte, zdali obsahuje veškeré náležitosti. Tato uživatelská příručka popisuje, jakým způsobem tisknout obrázky a používat fototiskárnu.
Názvy jednotlivých součástí Tato uživatelská příručka popisuje, jakým způsobem používat fototiskárny SPP-2040 a SPP-2020 Series. Tiskárna SPP-2020 Series není vybavena zobrazovacím panelem - displejem. Fotografická tiskárna SPP-2040 Series Zobrazovací panel Zobrazuje stav tiskárny zapnuto/vypnuto, stav tisku, chybová hlášení a obrázky. Tlačítka Pro přístup k funkcím a jejich používání. Štěrbina pro paměťovou kartu Můžete tisknout obrázky z paměťových karet. Podrobnosti, viz strana 3.
Názvy jednotlivých součástí Uvolňovací páčka kazety s páskou Pro vyjmutí stávající kazety s páskou stlačte směrem nahoru. Instalační držák kazety s páskou Instalace kazety s páskou. Boční kryt Při instalaci kazety s páskou otevřete. Zadní otvor Při tisku se papír v tiskárně pohybuje směrem dopředu a dozadu. Počet kopií Udává počet kopií tištěných u aktuálního obrázku. x3 :4 Celkový počet kopií Udává celkový počet kopií, který má být vytištěn.
Názvy jednotlivých součástí Zap/Vyp Zapíná a vypíná tiskárnu. Pro vypnutí tiskárny stiskněte a přidržte min. 2 vteřiny. Zoom in Zvětšení obrázku. Zoom out Zmenšení obrázku. Nahoru/dolů Zvolte počet kopií, které chcete vytisknout. Doleva/doprava Přejde na následující obrázek v nabídce. OK Změna nastavení menu. Cancel Zruší nebo zastaví tisk, případně zruší změny nastavení menu. Menu Přístup do menu, využití efektů a dalších funkcí. Print Tisk obrázků.
Názvy jednotlivých součástí Barva Modrá Červená Stav Zpráva Svítí Obrázek je připraven k vytištění. Bliká v intervalu 1 vteřiny Probíhá tisk obrázku. Svítí Zaseklý papír, chyba při posunu papíru, chyba tiskárny. Vypněte a zapněte tiskárnu. Bliká v intervalu 1 vteřiny Obrázek, který má být vytištěn, nemá podporovaný formát nebo je soubor JPEG chybný. Ostatní tiskové úlohy můžete provést bez jakéhokoli zásahu.
Názvy jednotlivých součástí Příslušenství Síťový adaptér Kazeta na papíry Kazeta s páskou (pro vytištění 10 archů) Napájecí šňůra Uživatelská příručka (paměťová karta) (pouze u modelu SPP-2040 Series) Rychlý průvodce instalací Kabel USB Papír (10 archů) Softwarové CD Vzhled přívodní šňůry elektrického proudu se může lišit v závislosti na specifikacích dané země. V závislosti na zemi, kde jste výrobek zakoupili, nemusí být tiskárna s kabelem USB dodávána. 1.
2. Instalace Při tisku na této fotografické tiskárně se obrázky vysouvají zezadu či zepředu. Tato kapitola popisuje, jakým způsobem zapnout a vypnout tiskárnu, jak založit papír a jakou vzdálenost je zapotřebí dodržet mezi tiskárnou a okolními předměty. Pro zajištění rychlého a snadného tisku si přečtěte tuto kapitolu. • Instalace kazety s páskou • Vkládání papíru • Připojení napájecí šňůry 2.
Instalace kazety s páskou Používejte pouze kazety s páskou určené pro vaši tiskárnu a schválené společností Samsung. Kazeta s páskou/fotografický papír: IPP-4640G nebo IPP-46120G Dodaná kazeta s páskou umožňuje vytisknout 10 archů papíru. Při otevírání obalu kazety s páskou nepoužívejte ostré předměty, jako jsou nože nebo nůžky. Mohli byste povrch kazety s páskou poškodit. Nedotýkejte se barvicí pásky v kazetě. Kazety s páskou uchovávejte suchých místnostech.
Vkládání papíru Tiskárna podporuje formát Pohlednice (102 x 152 mm / 4" x 6"). Používejte pouze papír určený pro fotografické tiskárny Samsung. 1 Otevřete kazetu na papíry. Vložte papír lesklou stranou vzhůru. Ujistěte se, že je papír založen rovně, a zavřete kryt. 20x0-010 20x0-019 Nevkládejte více než 20 archů papíru. Nedotýkejte se povrchu papíru. Používejte pouze schválený papír: IPP-4640G nebo IPP-46120G Je-li papír potrhán či jinak poškozen, nebude tisk možný.
Připojení napájecí šňůry Abyste mohli tiskárnu zapnout, potřebujete k tomu napájecí šňůru a síťový adaptér. Zapojte síťový adaptér do tiskárny a napájecí šňůru zasuňte do síťové zásuvky nebo jiného zdroje napájení. 1 Zapojte jeden konec síťového adaptéru do zdířky pro síťový adaptér na tiskárně. 2 Připojte napájecí šňůru k síťovému adaptéru a zasuňte šňůru do zásuvky nebo jiného zdroje napájení. Dbejte na to, aby síťový adaptér neblokoval zadní otvor tiskárny. 3 Stiskněte tlačítko Zap/Vyp.
3. Tisk z paměťové karty (pouze u modelu SPP-2040 Series) Tato tiskárna může tisknout obrázky ze sedmi různých typů paměťových karet. Je možné zvolit specifikaci kopií, formátu a jazyka, aniž byste se museli připojovat k počítači. • vkládání paměť ových karet • Tisk obrázků • Tisk více obrázků • Tisk zvětšenin částí obrázku • Nastavení různých efektů • Nastavení dalších funkcí • Tisk souborů DPOF • vyjmutí paměť ové karty 3.
Vkládání paměŤových karet Tato tiskárna dokáže přečíst sedm různých typů paměŤových karet. PaměŤové karty již dokáží uchovat až 2 GB dat. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. Nepokoušejte se zatlačit paměŤovou kartu do štěrbiny silou. Mohli byste tak poškodit tiskárnu. Existuje mnoho druhů paměŤových karet a každá paměŤová karta má mnoho různých podtypů. V některých případech nemusí tiskárna podporovat nově zavedenou kartu na trhu, i když je to druh karty, který se dodává k tiskárně.
Tisk obrázků Vidíte-li obrázky na zobrazovacím panelu - displeji, vyberte si jeden z nich a vytiskněte jej. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. Dojde-li během tisku k zaseknutí papíru, nepokoušejte se papír ze zařízení vytáhnout. Přístroj vypněte a opětovně zapněte, uvízlý papír se automaticky vysune. Pokud během tisku vyjmete ze zařízení pamě˙ovou kartu, tisková úloha se zruší. 1 Zasuňte paměŤovou kartu. Podrobnosti o vkládání paměŤových karet, viz strana 3.2-vkládání paměŤových karet.
Tisk více obrázků Abyste nemuseli nastavovat počet kopií u každého obrázku zvlᚍ, můžete vybírat skupiny obrázků, kterým pak jednotlivě přiřadíte počet kopií. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. 1 Zasuňte paměŤovou kartu. Podrobnosti o vkládání paměŤových karet, viz strana 3.2-vkládání paměŤových karet. 2 Stisknutím tlačítek Doleva nebo Dopravy vyberte některý z obrázků uvedený na displeji. x3 :4 V pravém spodním rohu se zobrazuje číslo obrázku.
Tisk více obrázků 4 Stisknutím tlačítka Doleva nebo Doprava vyberte předchozí nebo následující obrázek. Pokračujte krokem 3. Počet kopií x3 Celkový počet kopií :4 Celkový počet kopií zvoleného obrázku je uveden v pravém horním rohu. 9/9 5 Stiskněte tlačítko Print. Opětovným stisknutím pak zahajte tisk. Po dokončení tisku se počet kopií vrátí na hodnotu "0". 3.
Tisk obrázků pomocí multi-displeje Pomocí zobrazovacího panelu - displeje si můžete vybrat a následně vytisknout několik obrázků. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. 1 Zasuňte paměŤovou kartu. Podrobnosti o vkládání paměŤových karet, viz strana 3.2-vkládání paměŤových karet. 2 Pro zobrazení čtyř obrázků na displeji stiskněte tlačítko Zoom Out. Pro zobrazení devíti obrázků na displeji stiskněte opětovně tlačítko Zoom Out. Pro návrat ke zobrazení čtyř obrázků stiskněte tlačítko Zoom In.
Tisk zvětšenin částí obrázku Tato tiskárna umožňuje zvětšit část obrázku a následně jej vytisknout. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. 1 Zasuňte paměŤovou kartu. Podrobnosti o vkládání paměŤových karet, viz strana 3.2-vkládání paměŤových karet. 2 Stisknutím tlačítek Doleva nebo Dopravy vyberte některý z obrázků uvedený na displeji. x3 :4 V pravém spodním rohu se zobrazuje číslo obrázku. Stisknutím tlačítek Nahoru nebo Dolů vyberte počet kopií, který chcete vytisknout.
Tisk zvětšenin částí obrázku 4 Pokračujte dalším stisknutím tlačítka Zoom In, dokud se na displeji nezobrazí požadovaná velikost. Při každém stisknutí tlačítka Zoom In se zobrazí 1,25; 1,5; 1,75; 2; 2,25; 2,5; 2,75 a 3 násobné zvětšení. Pro zmenšení obrázku stiskněte tlačítko Zoom Out. 5 Pro výběr požadované části obrázku stiskněte tlačítko Doleva či Doprava. 6 Stiskněte tlačítko Print. Opětovným stisknutím pak zahajte tisk. Po dokončení tisku se počet kopií vrátí na hodnotu "0". 3.
Nastavení různých efektů U každého obrázku je možné nastavit barvy, ostrost a jas. 1 Nejprve vyberte pomocí tlačítek Doleva či Doprava požadovaný snímek. Následně stiskněte tlačítko Menu. Zvolený efekt bude použit pouze u vybraných obrázků. Po vytištění nebo vypnutí tiskárny se vybraný efekt automaticky zruší. Nastavení režimu barev Stisknutím tlačítek Nahoru či Dolů vyhledejte Barevný režim.
Nastavení dalších funkcí U fotografie si můžete dále nastavit ohraničení, styl rozvržení a formát papíru. Rovněž tak můžete vytisknout všechny obrázky najednou nebo nastavit jiný jazyk tiskárny. 1 Po výběru požadovaného obrázku pomocí tlačítka Doleva či Doprava stiskněte dvakrát tlačítko Menu. Stisknete-li tlačítko Menu pouze jednou, objeví se obrazovka Efekt. Po opětovném stisknutí tlačítka Menu se objeví obrazovka Nastavení.
Nastavení dalších funkcí Volba rozvržení Stisknutím tlačítek Nahoru či Dolů vyhledejte Rozvržení. Stisknutím tlačítka Doleva či Doprava vyberte některou z možností Vyp, 2 a více, 4 a více, 30x40mm, 20x30mm, 35x45mm nebo 50x70mm. Stisknutím tlačítka OK potvrďte výběr. Obrázky vytištěné v různém rozvržení (Příklad: Formát papíru-Pohlednice, Bez okrajů-Vyp) V závislosti na rozvržení se některé části obrázku nemusí vytisknout. Vyp 2 a více 4 a více 30x40mm (1.18x1.57in) 20x30mm (0.79x1.18in) 35x45mm (1.
Nastavení dalších funkcí Nastavení funkce Tisknout vše Stisknutím tlačítek Nahoru či Dolů vyhledejte Tisknout vše. Stisknutím tlačítka Doleva či Doprava vyberte Ano nebo Ne. Stisknutím tlačítka OK potvrďte výběr. Nastavení jazyka Stisknutím tlačítek Nahoru či Dolů vyhledejte Jazyk. Stisknutím tlačítek Doleva či Doprava pak zvolte požadovaný jazyk. Stisknutím tlačítka OK potvrďte výběr. 3.
Tisk souborů DPOF Je-li váš fotoaparát kompatibilní a uzpůsobený k ukládání souborů DPOF, dokáže je fotografická tiskárna Samsung vytisknout. 1 Vložte paměťovou kartu se soubory DPOF. Podrobnosti o vkládání paměťových karet, viz strana 3.2-vkládání paměť ových karet. 2 Stiskněte tlačítko Print. Pro tisk obrázků přes tiskárnu bez ohledu na informace souboru DPOF stiskněte tlačítko Cancel. Viz strana 3.3-Tisk obrázků a viz strana 3.10-Nastavení dalších funkcí.
Vyjmutí paměŤové karty Nevytahujte paměŤovou kartu, dokud neprovedete následující kroky. Vkládejte vždy pouze jednu paměŤovou kartu. Není-li připojena k počítači Zlehka vytáhněte paměŤovou kartu z tiskárny. Je-li připojena k počítači 1 2 Zavřete program, který jste používali. Zlehka vytáhněte paměŤovou kartu z tiskárny. 3.
4. Přímý tisk z digitálního fotoaparátu (pro modely SPP-2020 Series a SPP-2040 Series) Fotografická tiskárna Samsung podporuje standard PictBridge. To znamená, že obrázky lze tisknout přímo z digitálního fotoaparátu prostřednictvím kabelu USB, aniž by musel být připojen k počítači. Je-li digitální fotoaparát připojen k tiskárně přes kabel USB, není možné používat paměťovou kartu. 4.
Přímý tisk z digitálního fotoaparátu Připojíte-li k tiskárně zařízení kompatibilní se standardem PictBridge, můžete obrázky tisknout přímo. Takovýmto zařízením může být například digitální fotoaparát, telefon s fotoaparátem nebo kamera. 1 Zapněte tiskárnu. 2 Pomocí kabelu USB dodávaného s fotoaparátem připojte digitální fotoaparát k tiskárně. Digitální fotoaparát 3 Port USB pro digitální fotoaparát Tiskárna Odešlete příkaz k tisku obrázků ze zařízení kompatibilního se standardem PictBridge.
5. Tisk přes počítač (pro SPP-2020 Series a SPP-2040 Series) Snímky můžete tisknout z programů, jakými je například vybavena sada MS Office či z jakéhokoli jiného. Pomocí programu PhotoThru, který je uveden na dodávaném kompaktním disku, lze tisknout všechny druhy užitečných i zábavných snímků.
Připojení tiskárny k počítači s OS Windows Připojte fotografickou tiskárnu k počítači prostřednictvím kabelu USB dodávaného s digitálním fotoaparátem. Fotografickou tiskárnu můžete připojit pouze přes kabel USB. 1 Připojte k tiskárně napájecí šňůru. Po připojení napájecí šňůry stiskněte tlačítko Zap/Vyp a zapněte tiskárnu. Podrobnosti o připojení k napájecímu zdroji, viz strana 2.4-Připojení napájecí šňůry. Pokud je napájecí šňůra již připojená, ujistěte se, že je tiskárna zapnutá.
Instalace programu do Windows Po založení papíru a zapojení kabelů nainstalujte program do počítače s operačním systémem Windows. Nainstalujte verzi programu, která je dodávána spolu s tiskárnou. Systémové požadavky Než začnete, ujistěte se, že systém splňuje alespoň minimální požadavky.
Instalace programu do Windows Instalace programu 1 2 Ukončete všechny programy. 3 Do mechaniky CD-ROM vložte dodaný softwarový disk CD-ROM (potiskem nahoru). Zapněte počítač a poté, co se objeví okno "Nalezen nový hardware" klepněte na tlačítko Zrušit. Objeví se instalační okno. Pokud se instalační okno nespustí, vysuňte kompaktní disk a znovu jej zasuňte. Případně klepněte na tlačítko Start a poté na příkaz Spustit. Zadejte příkaz X:\Setup.
Instalace programu do Windows Zvolíte-li Vlastní, otevře se obrazovka se seznamem všech prvků programu. Zvolte požadované části a klepněte na Další. Vyberete-li možnost Zobrazit návod k použití, objeví se uživatelská příručka ve formátu PDF. Nemáte-li nainstalovaný program Adobe Acrobat, pak se tento software automaticky nainstaluje. Pokud vyberete možnost PhotoThru, nainstaluje se pouze program PhotoThru. Tiskárna je ve výchozím nastavení zvolena standardně, proto ji nemusíte vybírat.
Instalace programu do Windows Opětovná instalace programu Opětovná instalace, tedy oprava programu, je někdy nutná v případě, že instalace selže nebo software nebude pracovat správně. 1 Vyberte Start J Programy nebo Všechny programy J Samsung SPP-2040 Series nebo Samsung SPP-2020 Series J Údržba. 2 Po zobrazení okna vyberte Opravit. Obrazovka Windows XP Není-li tiskárna připojená k počítači, otevře se následující okno. Obrazovka Windows XP Po připojení k počítači klepněte na Další.
Instalace programu do Windows 3 Vyberte komponenty, které chcete přeinstalovat, a klepněte na tlačítko Další. Obrazovka Windows XP Pokud zvolíte komponentu Tiskárna, zobrazí se okno s dotazem, zda chcete vytisknout zkušební stránku. Rozhodnete-li se zkušební stránku vytisknout, zaškrtněte políčko a klepněte na tlačítko Další. Pokud se zkušební stránka vytiskne správně, klepněte na tlačítko Ano. 4 Po dokončení opětovné instalace klepněte na tlačítko Dokončit.
Instalace programu do Windows 3 Vyberte komponenty, které chcete smazat, a klepněte na tlačítko Další. Obrazovka Windows XP 4 Jakmile se vás následující okno zeptá, zdali chcete vybrané komponenty odstranit, klepněte na Ano. 5 Po dokončení odinstalace klepněte na tlačítko Dokončit. 5.
Odebrání programu PhotoThru PhotoThru je program sloužící k úpravě fotografií. Pokud se po nainstalování programu vyskytnou nějaké problémy, odeberte program a přeinstalujte jej. 1 Vyberte Start J Programy nebo Všechny programy J PhotoThru J Odinstalovat. 2 Jakmile se po otevření obrazovky InstallShield Wizard objeví další obrazovka s požadavkem na potvrzení odebrání programu, klepněte na tlačítko OK. Obrazovka Windows XP 3 Po dokončení odinstalace klepněte na tlačítko Dokončit.
Nastavení fotografické tiskárny jako výchozí tiskárny ve Windows Je-li k počítači připojena jedna nebo více tiskáren nebo pokud je v rámci sítě sdíleno několik tiskáren, pak můžete jednu z nich nastavit jako výchozí. Při tisku souboru z aplikace je pak tento soubor vytištěn na zvolené tiskárně. Pokud nainstalujete ovladač tiskárny, pak se tato tiskárna automaticky nastaví jako tiskárna výchozí. 1 Zvolte Start J Nastavení J Tiskárny.
Tisk z počítače s operačním systémem Windows Obrázky lze tisknout z aplikace počítače s operačním systémem Windows. Pořadí tisku se může lišit v závislosti na použitém programu. Podrobnosti o pořadí tisku naleznete v uživatelské příručce k programu. Pro tisk z počítače Macintosh, viz strana 5.26-Tisk z počítače Macintosh. 1 2 Otevřete aplikaci a následně soubor, který chcete vytisknout. V nabídce Soubor zvolte Tisk. Objeví se dialogové okno pro tisk.
Tisk z počítače s operačním systémem Windows Zrušení tisku Tiskovou úlohu můžete zrušit na ovládacím panelu nebo vyvoláním složky Tiskárny. Zrušení tisku z ovládacího panelu (pouze pro Samsung SPP-2040 Series) Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko Cancel. Pokud stisknete tlačítko Cancel, zruší se tisk pouze toho snímku, jehož tisk v daném okamžiku právě probíhá. Abyste zrušili všechny tiskové úlohy, které již byly zařazeny do fronty, musíte otevřít složku Tiskárny a stornovat tisk zde.
Nastavení tiskárny ve Windows Můžete použít okno vlastností tiskárny Samsung SPP-2040 Series, které umožňuje vyvolání všech možností a funkcí tiskárny, které potřebujete k jejímu využívání. Otevření dialogového okna Vlastnosti Po zobrazení vlastností tiskárny můžete zkontrolovat či změnit jakékoli nastavení potřebné k vytištění tiskové úlohy. Otevření okna z aplikačního programu Tisk obrázků z aplikačního programu. 1 Klepněte na Vlastnosti v dialogovém okně tiskárny.
Nastavení tiskárny ve Windows Možnosti tiskových předvoleb Karta Základní Karta Základní nabízí možnosti volby úpravy vzhledu dokumentu na vytištěné stránce. ① ② ③ ④ Obrazovka Windows XP 1 Volba Popis Bez okrajů Tisk obrázku bez okrajů. Zvolte směr, ve kterém budou informace vytištěny na stránce. 2 Orientace Na šířku Na výšku 3 Kvalita Zvolíte-li možnost Nejlepší, bude tisková kvalita některých barev vyšší.
Nastavení tiskárny ve Windows Karta Výstup Karta výstup umožňuje nastavení rozvržení. ① ② Obrazovka Windows XP 1 2 Volba Popis Počet kopií Zvolte počet kopií v rozsahu od 1 do 99. Možnosti rozvržení Zvolte typ rozvržení, ve kterém budou informace vytištěny na stránce. Rozvržení se mění v závislosti na orientaci a na kvalitě tisku nastavené na kartě Základní (viz strana 5.14-Karta Základní).
Nastavení tiskárny ve Windows Karta Grafika Karta Grafika umožňuje nastavení různých možností barev a kontrastů. ① ② Obrazovka Windows XP Volba 1 Barevný režim Popis Zvolte Barva nebo Černobílé. Zde můžete upravit Jas, Kontrast, Saturaci a kanály Azurová-červená, Purpurová-zelená, Žlutá-modrá. Pro automatické nastavení barev zaškrtněte políčko Auto nastavení a klepněte na tlačítko OK. 2 Nastavení barev Obrazovka Windows XP 5.
Nastavení tiskárny ve Windows Karta Deco Kartu Deco můžete použít pro nastavení rámečků, doplňkových textů a atributů písma. ① ② ③ Obrazovka Windows XP Volba Popis 1 Rám Volba rámečku. 2 Text Ke snímku můžete přidat datum nebo poznámku, případně použít bílé pozadí. Chcete-li použít bílé pozadí, zaškrtněte příslušné políčko. 3 Atributy písma Pro své písmo si můžete zvolit název, řez, barvu a tónování.
Nastavení tiskárny ve Windows Nastavení oblíbených Volba oblíbených, dostupná na každé kartě s výjimkou karty O programu, umožňuje ukládat aktuální nastavení vlastností pro budoucí potřebu. Obrazovka Windows XP 1 V polí Oblíbené zvolte Výchozí nast. tiskárny nebo Bez názvu. Výchozí nast. tiskárny: Aktuální nastavení si můžete uložit jako výchozí nastavení ovladače tiskárny. Bez názvu: Při použití nového nastavení se automaticky zobrazí Bez názvu.
Tisk z programu PhotoThru ve Windows S programem PhotoThru můžete upravovat obrázky, a vylepšovat tak své fotografie. Podrobnosti o používání programu PhotoThru naleznete v uživatelské příručce k PhotoThru. 1 Zvolte Start J Programy nebo Všechny programy J PhotoThru J PhotoThru. 2 Po otevření programu PhotoThru vyhledejte obrázek, který chcete vytisknout. 3 Poklepejte na vybraný obrázek. Snímek se zvětší na pracovní plochu aplikace a spolu s ním se zobrazí různé nástroje pro jeho úpravu.
Tisk z programu PhotoThru ve Windows 4 Na panelu nástrojů v horní části aplikace klepněte na Soubor J Tisk. 5 Po zvolení počtu kopií a případném nastavení dalších funkcí klepněte na tlačítko Tisk. 5.
Instalace programu do Macintosh Systémové požadavky pro Macintosh Než začnete, ujistěte se, že systém splňuje uvedené požadavky. Podporované prostředí Macintosh: - Mac OS 10.3.X - Procesor: Power PC G3, G4 nebo G5 - Paměť: 128 MB nebo více - Volné místo na disku: 200 MB nebo více Instalace programu 1 Zavřete všechny programy. Pomocí kabelu USB připojte tiskárnu k počítači. Viz strana 5.2-Připojení tiskárny k počítači s OS Windows.
Instalace programu do Macintosh 6 Jakmile se objeví obrazovka Samsung Photo Installer, klepněte na tlačítko Continue. 7 Vyberte pevný disk, na který chcete program nainstalovat, a klepněte na Continue. 5.
Instalace programu do Macintosh 8 Jako typ instalace vyberte Easy Install a klepněte na Install. 9 Po dokončení instalace klepněte na Quit. 5.
Nastavení tiskárny v počítači Macintosh Použití v prostředí Mac OS 10.3.X USB 1 Otevřete pevný disk a zvolte Applications J Utilities J Printer Setup Utility. 2 Na seznamu tiskáren klepněte na Add. 3 Vyberte položku USB. 5.
Nastavení tiskárny v počítači Macintosh 4 Vyberte SPP-2040 nebo SPP-2020 a klepněte na Add. Pokud počítač nevyhledá tiskárnu automaticky, pak zvolte v nabídce Printer Model možnost Samsung. Vyberte SPP-2040 nebo SPP-2020 a klepněte na Add. Jakmile se do seznamu tiskáren přidá SPP-2040 nebo SPP-2020, je nastavení dokončeno. 5.
Tisk z počítače Macintosh 1 2 Otevřete soubor, který chcete vytisknout. 3 Nastavte formát papíru, orientaci a měřítko a klepněte na OK. 4 Pro vytištění vybraného snímku klepněte na tlačítko Print. Po otevření souboru klepněte na položku Page Setup. 5.
Tisk z počítače Macintosh 5 Po nastavení počtu kopií a rozsahu stránek klepněte na tlačítko Print. Na pravé straně karty můžete provést různá nastavení. Zde můžete nastavit kopie a stránky, rozvržení, možnosti výstupu, plánovač, způsob manipulace s papírem, colorSync, funkce tiskárny a souhrn. 6 Objeví se okno s potvrzením, že soubor byl odeslán do tiskové fronty a že tisk začíná. 5.
Tisk z počítače Macintosh Odstranění programu 1 Zvolte Uninstall jako typ instalace v kroku 6 a poté potvrďte tlačítkem Uninstall. Viz strana 5.21-Instalace programu do Macintosh. 2 Po dokončení odebrání programu klepněte na Quit. 5.
Tisk z programu PhotoThru v Macintosh Program PhotoThru je vhodný pro úpravy obrazových souborů. Umožňujte různé a zajímavé editace pořízených snímků. Podrobnosti o používání programu PhotoThru naleznete v uživatelské příručce k PhotoThru. Instalace programu 1 Zapněte počítač Macintosh a do mechaniky CD-ROM vložte dodaný softwarový disk CD-ROM (potiskem nahoru). Automaticky se objeví instalační okno.
Tisk z programu PhotoThru v Macintosh 3 Poklepejte na vybraný obrázek. Snímek se zvětší na pracovní plochu aplikace a spolu s ním se zobrazí různé nástroje pro jeho úpravu. Pomocí dostupných funkcí obrázek upravte. 4 Na panelu nástrojů v horní části aplikace klepněte na File J Print. 5 Po zvolení počtu kopií a případném nastavení dalších funkcí klepněte na tlačítko Print. 5.
Používání funkce MSC (Mass Storage Class) (pouze u SPP-2040 Series) Pokud připojíte tiskárnu k počítači s operačním systémem Windows přes kabel USB a vložíte do štěrbiny tiskárny paměťovou kartu, počítač rozpozná tuto kartu jako výměnný disk. Počítač má potom stejnou funkci jako čtečka paměťových karet a data uložená na této kartě pak můžete zobrazovat a upravovat. 1 Připojte tiskárnu k počítači pomocí kabelu USB a vložte do štěrbiny tiskárny paměťovou kartu.
Tisk s Bluetooth (doplněk) S nainstalovaným zařízením Bluetooth můžete bezdrátově tisknout pouze z takového telefonu s fotoaparátu, který je vybaven technologií Bluetooth. Ačkoli tento výrobek splňuje veškeré požadavky pro zařízení Bluetooth, nelze zaručit, že bude spolupracovat se všemi zařízeními, které podporují bezdrátovou technologii Bluetooth. Kompatibilita s Bluetooth: Verze 1.
6. Údržba Údržba této tiskárny je celkem jednoduchá. Tiskárna je lehká a přenosná. Při skladování nebo přenášení tiskárny vyjměte papíry a kazetu na papíry. • Údržba tiskárny • Výměna kazety s páskou • Řešení problémů • Technické údaje Pokud tiskárnu nepoužíváte, zavřete kazetu na papíry. Nevystavujte tiskárnu přímému slunci ani ji neponechávejte v prostorách s extrémními teplotami. Papír uchovávejte v originálním balení na rovném povrchu. Balíky s papíry skladujte v chladu a suchu. 6.
Údržba tiskárny Čištění vnější části 1 2 Stisknutím tlačítka Zap/Vyp vypněte tiskárnu a odpojte síťový adaptér. Navlhčenou tkaninou vyčistěte vnější část tiskárny. 20x0-027 Pokud chcete použít čisticí prostředek, obraťte se na servisní středisko společnosti Samsung, kde vám doporučí nejvhodnější přípravek. Nepoužívejte jiné čisticí prostředky ani mýdla, mohlo by dojít k poškození tiskové hlavy. 6.
Výměna kazety s páskou Zakupte kazetu s páskou s označením IPP-4640G (pro tisk 40 archů). 1 Otevřete boční kryt. 2 Stlačte páčku směrem vzhůru. Páčka 3 Vytáhněte stávající kazetu. 6.
Výměna kazety s páskou 4 Po vyjmutí kazety z obalu pootočte váleček a vyrovnejte nerovnosti filmu. Není-li film rovný, může během instalace dojít k jeho poškození. Film Váleček 5 Vložte kazetu ve směru uvedeném na obrázku. 6 Ujistěte se, že je kazeta pod páčkou, a poté zavřete boční kryt. Páčka 6.
Řešení problémů Chybové hlášení na displeji Displej Problém Řešení problémů • Chybějící papír. • Založte papír. (Viz strana 2.3-Vkládání papíru.) • Stiskněte tlačítko Print. • Zaseknutý papír. • Vypněte tiskárnu. • Pokud se zaseklý papír nevysune automaticky, odstraňte jej ručně. • Zapněte tiskárnu. • Uvědomte si, že dojde-li k zaseknutí papíru, zvýší se údaj počítadla životnosti pásky s kazetou o jeden papír, a to i v případě, že nebyl obrázek vytištěn. • Chybný formát papíru.
Řešení problémů Displej Problém Řešení problémů • Kazeta s páskou je prázdná. • Vyměňte kazetu s páskou. (Viz strana 6.3-Výměna kazety s páskou.) • Po zapnutí tiskárny není kazeta s páskou nainstalována. • Nainstalujte kazetu s páskou. (Viz strana 2.2-Instalace kazety s páskou.) • Stiskněte tlačítko OK. • Při pokusu o tisk obrázků není kazeta s páskou nainstalována. • Nainstalujte kazetu s páskou. (Viz strana 2.2-Instalace kazety s páskou.) • Stiskněte tlačítko Print. • Nesprávný formát obrázků.
Řešení problémů Displej Problém Řešení problémů • Toto hlášení se objeví tehdy, když se pokoušíte tisknout z fotoaparátu, který nepodporuje standard PictBridge. • Připojte fotoaparát, který podporuje standard PictBridge. • Vyskytl se problém při načítání souborů JPEG. • Vytiskněte jiné snímky. • Tiskárna nedokáže vytisknout obrázky s rozlišením nižším než 40 x 60 pixelů. • Tiskněte obrázky s rozlišením 40 x 60 pixelů nebo vyšším.
Řešení problémů Plánování kontrol stavu tiskárny Váš počítač může automaticky kontrolovat stav tiskárny. 1 Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu tiskárny ve spodní části obrazovky a v nabídce klepněte na Možnost. 2 Pokud chcete nastavit Volbu upozornění Monitoru stavu, klepněte na toto zaškrtávací políčko. 3 4 Nastavte automatickou kontrolu stavu v rozmezí od 1 do 10 vteřin. Klepnutím na OK dokončete nastavení.
Technické údaje Název modelu SPP-2020, OT20PPL, SPP-2040, OT20PPH Typ zařízení Tisková technologie sublimace Rychlost tiskua Asi 60 vteřin k vytištění fotografie o rozměru 4 x 6 palců Rozlišení Max.
Technické údaje Federal Communications Commission (FCC) Neúmyslný zářič podle FCC Část 15 Toto zařízení vyhovuje Části 15 směrnice komise FCC. Jeho provoz se řídí následujícími dvěma podmínkami: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí být schopné přijímat jakékoli rušení, včetně takového, které může způsobovat nežádoucí provoz. Toto zařízení bylo podrobeno testům a vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B podle části 15 směrnice komise FCC.
Index K karta Deco 5.17 karta Grafika 5.16 karta O programu 5.17 karta Výstup 5.15 karta Základní 5.14 kazeta instalace 2.2 výměna 6.3 B barevná kontrolka tlačítka Zap/Vyp 1.5 barva, nastavení 3.9 bez okrajů, nastavení 5.14 bezpečnostní informace 1 C chybové hlášení 6.5 M Č MSC, použití 5.31 N čištění 6.2 napájecí šňůra požadavky 2 připojení 2.4 nastavení barev, nastavení 5.16 nápověda 5.18 D DPOF, tisk 3.13 displej 1.3 I instalace ovladač Macintosh 5.21 Windows 5.4 PhotoThru Macintosh 5.
P S PhotoThru instalace Macintosh 5.29 Windows 5.4 tisk Macintosh 5.29 Windows 5.19 paměť ová karta vložení 3.2 vyjmutí 3.14 papír, vložení 2.3 pohled z boku 1.3, 1.5 pohled zepředu 1.2, 1.4 pohled zezadu 1.3, 1.5 příslušenství 1.6 složka MISC 3.13 systémové požadavky Macintosh 5.21 Windows 5.3 T tisk Macintosh 5.26 PictBridge 4.2 všechny obrázky 3.12 Windows 5.11 tlačítka 1.4 V rozvržení, nastavení 3.11 vložení, papír 2.3 výchozí tiskárna, nastavení 5.10 výměnný disk 5.31 Ř Z řazení 5.
Rev.2.
