SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 19 PORTUGUÊS FRIGORÍFICO SR-30/34/37/40/44NMA SR-30/34/37/40/44NMB SR-30/34/37/40/44RMB Manual de Instruções HIGH LOW
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 2 Precauções de Segurança PT Antes de utilizar o seu frigorífico, leia as precauções de segurança abaixo indicadas e as instruções do manual. Conserve o manual de instruções num local acessível para futura consulta e lembre-se de o entregar ao proprietário seguinte, se alguma vez vender o aparelho. NÃO use o frigorífico se estiver defeituoso ou danificado. Desligue-o da corrente e chame o seu serviço de assistência técnica.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 3 Obrigado por adquirir um frigorífico SAMSUNG. PT Leia atentamente estas instruções, uma vez que lhe permitem tirar o melhor partido do seu novo electrodoméstico. Índice ◆ PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA .................................................................................. 2 ◆ FAMILIARIZAÇÃO COM O SEU NOVO FRIGORIFICO ■ ■ Características principais .............................................................................. Especificações dos modelos .
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 4 Características Principais PT O seu frigorífico vem equipado com várias funções úteis, para o ajudar a guardar os alimentos da forma mais eficiente e higiénica possível. Função Descrição Descongelação automática Quando existe acumulação de gelo suficiente no frigorífico, a função de descongelação automática começa automaticamente. O gelo derrete e a água fica armazenada num tabuleiro de evaporação, permitindo a sua evaporação.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 5 Escolha do Local para instalar o Seu Frigorífico PT Ao escolher o local de instalação do seu frigorífico, há que ter em conta vários factores. 30° 86°F 75% H Instale o frigorífico numa superfície plana e estável. Regule os pés, se necessário e consulte a página 6 para mais informações. Evite locais com luz solar directa ou junto de aquecedores, radiadores, fornos e fogões. Evite locais afectados por correntes ou humidade.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 6 Preparação do Seu Frigorífico para Utilização PT Depois de escolher a posição do seu frigorífico e de ter verificado que a tomada está correctametne ligada à terra, proceda da seguinte maneira. 1 Certifique-se de que o frigorífico está desligado da corrente. 2 Limpe o frigorífico por dentro e por fora com um pano húmido e água morna com detergente. 3 Deixe secar o frigorífico durante uma hora, pelo menos, antes de o ligar pela primeira vez.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 7 Preparação dos Acessórios PT As prateleiras e compartimentos do frigorífico podem ser regulados para uma melhor utilização. Para alterar a posição de uma... Então... Prateleira transparente/ ◆ Puxe a prateleira na sua direcção até parar Prateleira de vidro temperado ◆ Incline a parte da frente da prateleira para cima e continue a puxá-la na sua direcção.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 8 Controlo da Temperatura do Frigorífico PT Ao regular a temperatura do frigorífico, devem ser considerados os seguintes factores: ◆ A quantidade de alimentos que deseja guardar ◆ A temperatura do local onde o frigorífico está colocado Para guardar... Seleccione a temperatura para...
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 9 Utilização do Compartimento de Refrigeração OPÇÃO PT Este compartimento congela apenas a superfície dos alimentos para ajudar: ◆ A preservar o sabor dos alimentos ◆ A prolongar a frescura Utilize o compartimento de refrigeração para guardar queijo, carne, peixe ou qualquer alimento congelado para consumir brevemente. Para... Então... Abrir o compartimento de refrigeração Puxe o compartimento de refrigeração na sua direcção.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 10 Controlo da Temperatura do Congelador PT Ao regular a temperatura do congelador, tem de ter em conta os seguintes factores: ◆ A quantidade de alimentos a congelar CO D COL LD E R ◆ A temperatura do local onde se encontra o frigorífico 1 6 2 3 4 5 Para... Regule a temperatura para...
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 11 Como Fazer Cubos de Gelo (OPÇÃO) PT DEPÓSITO DE CUBOS DE GELO DE ROTAÇÃO Fazer cubos de gelo 1 Retire o tabuleiro dos cubos de gelo, puxando-o na sua direcção. 2 Encha com água até atingir o nível marcado na parte de trás do tabuleiro. 3 Volte a introduzir o tabuleiro no suporte, tendo o cuidado de não entornar água. 4 Espere até que os cubos de gelo se formem. Tempo de: É recomendável esperar aprox.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 12 Limpeza do Frigorífico PT As partes do frigorífico a seguir indicadas devem ser limpas regularmente a fim de evitar que se acumulem partículas de comida: ◆ Superfícies internas e externas ◆ Portas e respectivas borrachas ◆ Acessórios (prateleiras, compartimentos e tabuleiro do gelo) ☛ Certifique-se SEMPRE de que: ◆ As borrachas das portas estão limpas ◆ As portas fecham correctamente 1 Sempre que possível, desligue o frigorífico antes de o limpar.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 13 Substituição da Lâmpada PT Ao abrir a porta do frigorífico, acende-se uma luz para o ajudar a encontrar aquilo que procura mais facilmente. Se necessitar de substituir a lâmpada, proceda da seguinte maneira. 1 Retire o compartimento de refrigeração: ◆ Puxando-o na sua direcção até parar ◆ Inclinando a parte da frente ligeiramente para cima, continuando a puxar o compartimento na sua direcção.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 14 Problemas e Soluções PT Antes de contactar o serviço pós-venda, verifique primeiro as seguintes soluções. Estas podem poupar-lhe tempo e dinheiro de uma chamada desnecessária. Problema Explicação/Solução O frigorífico não funciona e a luz não acende quando abre a porta do frigorífico. ◆ Verifique se a ficha está correctamente ligada. ◆ Verifique se a tomada está ligada e a funcionar correctamente. Os alimentos do congelador não estão devidamente congelados.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 15 Descrição Geral do seu Frigorífico PT MARCADOR DE TEMPERATURA DO CONGELADOR ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO CONGELADOR DISPOSITIVO DE CUBOS DE GELO POR ROTAÇÃO & DEPÓSITO (OPÇÃO) CO LD E R PRATELEIRA DA PORTA D COL PRATELEIRA DO CONGELADOR (Transparente ou aramada dependendo do tipo de modelo) TABULEIRO MÓVEL DO GELO (OPÇÃO) CONTACTO PARA ABRIR/FECHAR PORTA (Ligação da luz do frigorífico) BIO-DESODORIZANTE (OPÇÃO) COMPARTIMENTO DE REFRIGERAÇÃO (OPÇÃO) TABULEIR
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 16 Métodos de Troca da Porta Reversível (apenas modelo RMB) PT Retirar a porta Porta do congelador 1 Separe a tampa de plástico da dobradiça. 2 Desaparafuse a dobradiça para separá-la, segurando-a e retire a porta do congelador. Porta do frigorífico 1 Desaparafuse 3 parafusos da dobradiça e separe-a. 2 Separe o interruptor da porta. 3 Empurre para cima e retire a porta do frigorífico.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 17 Métodos de Troca da Porta Reversível (apenas modelo RMB) PT Revista o orifício com uma cobertura no orifício oposto e fixe o interruptor de ligação do frigorífico. Montagem da porta Porta do frigorífico 1 Coloque a dobradiça mais baixa no fundo do frigorífico da esquerda para a direita e fixe-a. 2 Baixe a porta do frigorífico para encaixar no sítio certo. 3 Fixe a dobradiça ao eixo fixo.
SR-30/34/37/40/POR 18-12-59 11:14 Page 18 ELECTRONICS
