SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 19 ITALIANO FRIGO/CONGELATORE SR-30/34/37/40/44NMA SR-30/34/37/40/44NMB SR-30/34/37/40/44RMB Manuale di istruzioni HIGH LOW
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 2 Istruzioni di sicurezza I Prima di mettere in funzione il frigocongelatore, leggere le istruzioni di sicurezza e le istruzioni per il funzionamento contenute in questo manuale. Conservare il manuale di istruzioni in un luogo accessibile per futura consultazione e in caso di vendita dell’apparecchio consegnarlo al futuro proprietario. NON usare il frigocongelatore se guasto o danneggiato. Staccare l’alimentazione e chiamare l’assistenza.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 3 Grazie per aver scelto un frigocongelatore SAMSUNG . I Seguendo le istruzioni contenute in questo manuale si potranno apprezzare tutti i vantaggi del nuovo apparecchio aquistato. Indice ◆ ISTRUZIONI DI SICUREZZA .......................................................................................... 2 ◆ PRESENTAZIONE DEL FRIGOCONGELATORE ■ ■ Caratteristiche principali ................................................................................
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 4 Caratteristiche principali I Questo modello di frigocongelatore è dotato di molte funzioni utili, che contribuiscono a conservare i cibi in modo efficace e il più igienico possibile. Caratteristiche Descrizione Sbrinamento automatico Quando nel frigocongelatore si accumula una quantità eccessiva di brina si attiva lo sbrinamento automatico. La brina si scioglie, e l’acqua di sbrinamento defluisce in una vaschetta di evaporazione.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 5 Collocazione ottimale del frigocongelatore I Al momento di scegliere la collocazione del frigocongelatore, è bene valutare una serie di fattori: 30° 86°F 75% H Installare il frigocongelatore su una superficie piana e stabile. Se necessario, regolare i piedini (per ulteriori dettagli, vedere pag. 6). Evitare posizioni raggiunte dalla luce solare diretta, vicine a radiatori, fornelli, piani di cottura o forni.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 6 Operazioni preliminari I Dopo aver scelto la posizione più idonea per il frigocongelatore, e dopo aver verificato che la presa è dotata di collegamento di terra: 1 Accertarsi che il frigocongelatore non sia collegato alla rete di alimentazione. 2 Lavare le superfici interne ed esterne dell’apparecchio con acqua saponata calda, usando un panno morbido. 3 Attendere circa un’ora prima di collegare il frigocongelatore per la prima volta alla rete.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 7 Montaggio degli accessori I I ripiani, le mensole ed i contenitori possono essere sistemati all’interno del frigorifero nel modo più pratico e più rispondente alle proprie esigenze. Per modificare la posizione ...
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 8 Regolazione della temperatura del frigorifero I La temperatura del frigorifero va impostata considerando ◆ La quantità di cibo presente all’interno ◆ La temperatura dell’ambiente in cui si trova il frigocongelatore. Se... Regolare il termostato selezionando...
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 9 Il Comparto 0° gradi OPZIONE I Nel Comparto 0° gradi viene congelata solo la superficie degli alimenti, in questo modo: ◆ Il gusto dei cibi si conserva ◆ Gli alimenti si mantengono freschi più a lungo Conservare nel Comparto 0° gradi formaggio, carne, pesce o cibi surgelati di prossima consumazione. Per... Aprire il Comparto 0° gradi Estrarre il Comparto 0° gradi tirandolo verso l’esterno.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 10 Regolazione della temperatura del congelatore I La temperatura del congelatore deve essere impostata in base a ◆ La quantità di cibo presente all’interno COLD ◆ La temperatura dell’ambiente in cui si trova il frigocongelatore. O LD ER 1 C 2 3 4 5 6 Se... Regolare il termostato selezionando... Il congelatore è pieno COLDER. ◆ Per fare cubetti di ghiaccio ◆ Per surgelare rapidamente gli alimenti.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:16 Page 11 Contenitore del ghiaccio (OPZIONE) I CONTENITORE DEL GHIACCIO Come fare i cubetti di ghiaccio 1 Estrarre il contenitore del ghiaccio tirandolo verso l’esterno. 2 Riempire d’acqua le vaschette fino al livello indicato sul retro del contenitore. 3 Reinserire in sede il contenitore del ghiaccio facendo attenzione a non lasciar cadere acqua nel congelatore. 4 Attendere il tempo necessario alla formazione dei cubetti di ghiaccio.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 12 Pulizia del frigorifero e del congelatore I Alcune parti del frigocongelatore dovrebbero essere pulite regolarmente per evitare l’accumulo di scorie, in particolare: ◆ Superfici interne e esterne ◆ Porte e guarnizioni delle porte ◆ Accessori (ripiani, scomparti e contenitore del ghiaccio) ☛ Controllare SEMPRE che: ◆ Le guarnizioni delle porte siano pulite ◆ Le porte si chiudano perfettamente 1 É sempre consigliabile staccare l’alimentazione prima di pulire i
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 13 Sostituzione della lampadina I Quando si apre la porta del frigorifero, la lampada interna si accende: in questo modo è più facile trovare e sistemare gli alimenti nel frigorifero. Se si rende necessario sostituire la lampadina, procedere come segue: 1 Estrarre il Comparto 0° gradi: ◆ Tirarlo verso l’esterno finché si blocca. ◆ Sollevarne la parte anteriore e tirare ancora verso l’esterno fino a estrarlo dal frigo.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 14 Problemi e Soluzioni I Prima di contattare l’Assistenza Tecnica, consultare la tabella sottostante. I controlli suggeriti potrebbero essere utili per risparmiare tempo ed il costo di una chiamata non necessaria. Problema Spiegazione/Soluzione Il frigocongelatore non funziona e la luce non si accende quando si apre la porta. ◆ Controllare che la spina di alimentazione sia ben inserita. ◆ Controllare che la presa sia perfettamente funzionante.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 15 Descrizione del Frigocongelatore I MANOPOLA DI SELEZIONE DELLA TEMPERATURA FORI DI VENTILAZIONE CONGELATORE CONTENITORE PER IL GHIACCIO (OPZIONE) VASSOIO PENSILE CO D COL LD E R RIPIANO CONGELATORE (cristallo o griglia in acciaio a seconda del modello) CONTENITORE PER IL GHIACCIO ESTRAIBILE (OPZIONE) SENSORE PORTA APERTA/CHIUSA (interruttore luce frigorifero) UNITA’ DI VENTILAZIONE (OPZIONE) COMPARTO 0° GRADI (OPZIONE) PORTAUOVA LAMPADA FRIGO MANOPOLA
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 16 Inversione del lato di apertura delle porte (Solo mod. RMB) I Smontaggio delle porte Porta del congelatore 1 Rimuovere la copertura di plastica che si trova sulla cerniera. 2 Svitare ed asportare la cerniera, quindi sollevare e togliere la porta del congelatore. ` Porta del frigorifero 1 Allentare ed estrarre le 3 viti della cerniera. 2 Smontare l’interruttore della porta. 3 Sollevare ed togliere la porta del frigorifero.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 17 Inversione del lato di apertura delle porte (Solo mod. RMB) I Chiudere il foro dell’interruttore del frigorifero con il tappo che chiudeva il foro corrispondente sul lato opposto, e in quest’ultimo montare l’interruttore della porta. Montaggio della porta Porta del frigorifero 1 Spostare la cerniera inferiore della porta del figorifero da destra a sinistra e fissarla. 2 Far scendere la porta del frigorifero nella sede di montaggio.
SR-30/34/37/40/ITA 18-12-59 11:17 Page 18 ELECTRONICS
