SCX-812x Series CLX-92x1 Series CLX-9301 Series Flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok se for deg mulighetene Takk for at du har kjøpt et Samsung-produkt.
Copyright © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Denne brukerhåndboken er utarbeidet utelukkende for informasjonsformål. Informasjonen i brukerhåndboken kan endres uten varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for noen skader, direkte eller indirekte, som skyldes eller er relatert til bruken av denne brukerhåndboken. • • • • • • Samsung og Samsung-logoen er varemerker for Samsung Electronics Co., Ltd. PCL og PCL 6 er varemerker for Hewlett-Packard Company.
Innhold COPYRIGHT 2 INNHOLD 9 14 21 23 Sikkerhetsinformasjon Informasjon om reguleringer Om denne brukerhåndboken Funksjonene til ditt nye produkt INNLEDNING 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 35 36 36 36 36 37 38 Oversikt over maskinen Sett forfra 1 Sett forfra 2 Sett bakfra Innsiden (CLX-92x1 Series, CLX-9301 Series) Innsiden (SCX-812x Series) Oversikt over kontrollpanelet Berør samhandling Forklaring av statuslampene Slå på maskinen Slå av maskinen Koble til en skriverkabel Bruke et nettverkskabe
Innhold KOPIERING 51 51 51 52 52 52 53 53 53 53 54 54 55 56 56 56 57 58 61 61 62 63 63 64 64 65 65 65 65 Forstå kopi-skjermbildet Gr.
Innhold SKANNING 77 72 72 72 73 73 74 74 74 75 75 75 75 75 75 76 Justere dokumentinnstillingene Velge størrelsen på originaler Faks på begge sider av originaler Velge papirretningen til originalene Endre oppløsningen Velge typen originaler Endre mørkheten Skrive ut en faksrapport Bruke en programinnstilling Lagre Programmer Bruke Programmer Administrere Programmer Lagrer og laster dokumenter Lagrer Laster 77 77 78 78 79 79 79 79 80 81 81 81 82 82 82 83 83 83 84 84 84 84 85 85 85 86 86 86 86 87 87 87 87
Innhold BRUK AV SMARTHRU WORKFLOW, SHARED FOLDER OG LAGRET DOKUMENTSMARTHRU WORKFLOW 90 90 91 91 91 92 92 92 92 93 93 Om SmarThru Workflow Forstå skjermbildet SmarThru Workflow Arbeidsflyt-skjerm Skjerm for oppretting av arbeidsskjema Kjøre arbeidsskjema Forstå skjermen for Delt mappe Opprette en delt mappe Slik bruker du den delte mappen Slik registrerer du brukere Forstå skjermen for Dokumentboks Lagre dokumenter i Dokumentboks KONFIGURERE EN ADRESSEBOK 94 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 Sette opp en a
Innhold 110 Macintosh-utskrift 110 Skriv ut et dokument 111 Aktivere tilleggsenheter eller tilleggsutstyr 111 Endre skriverinnstillinger 113 Udskrivning flere sider på ett ark 113 Skrive ut på begge sider av papiret 113 Linux-utskrift 113 Utskrift fra programmer 114 Udskrivning af filer 114 Konfiguration af printeregenskaber 114 UNIX-utskrift 114 Fortsette utskriften 114 Endre standardinnstillinger BRUKE USB-MINNEENHETER 116 USB-skjermbildet 116 116 Om USB-minneenheter 117 Slik skriver du ut fra en USB-m
Innhold 142 142 143 143 144 144 145 146 151 151 151 151 152 154 156 157 157 158 158 159 160 Papirstopp innen i maskinen (Papirstopp ved fikseringsenhetens utmatingspunkt) Papirstopp øverst i dupleksbanen (Papirstopp i dupleksenhetens utmating, papirstopp i dupleksenhet 1) Papirstopp inne i dupleksbanen (Papirstopp i dupleksenhet 2) Papirstopp i bunnen av dupleksbanen (Papirstopp dupleksreg.
Sikkerhetsinformasjon Disse advarslene og forholdsreglene er inkludert for å hindre at du skader deg selv eller andre, i tillegg til å forhindre mulig skade på maskinen. Pass på at du har lest og forstått alle disse instruksjonene før du bruker maskinen. Bruk sunn fornuft ved bruk av alle elektriske apparater og ved enhver bruk av maskinen. Følg også alle advarsler og instruksjoner som vises på maskinen og som beskrives i veiledningene som fulgte med.
Driftsmiljø Advarsel Må ikke brukes hvis strømledningen er skadet eller stikkontakten ikke er jordet. ►Det kan føre til elektrisk støt eller brann. Ikke plasser ting oppå maskinen (vann, små metallobjekter eller tunge ting, lys, tente sigaretter osv.). ►Det kan føre til elektrisk støt eller brann. • Hvis maskinen blir overopphetet, vil den slippe ut røyk eller lage rare lyder eller lukter. Slå av strømmen øyeblikkelig og trekk ut støpselet til maskinen.
Driftsmetode Forsiktig Ikke trekk ut papiret med makt under utskrift. ►Det kan skade maskinen. Pass på at du ikke plasserer hånden mellom maskinen og papirskuffen. ►Du kan skade deg. Vær forsiktig når du legger inn papir eller fjerner papirstopp. ►Nytt papir har skarpe kanter og kan forårsake smertefulle kutt. Når du skriver ut store mengder, kan nedre del av området, hvor papiret kommer ut, bli varmt. Ikke la barn berøre overflaten. ►Du kan få brannskader.
Forsiktig Slå av strømmen og koble fra alle ledninger før du flytter maskinen. Informasjonen nedenfor er forslag basert på enhetene vekt. Ikke løft maskinen hvis du har en medisinsk tilstand som hindrer deg fra å løfte. Be om hjelp. Bruk alltid nok personer til å kunne løfte enheten trygt. Løft deretter maskinen: • Hvis maskinen veier under 20 kg, kan den løftes av 1 person. • Hvis maskinen veier under 20-40 kg, bør den løftes av 2 personer.
Ikke demonter, reparer eller rekonstruer maskinen på egen hånd. ►Det kan skade maskinen. Ring en autorisert tekniker når maskinen må repareres. Følg brukerhåndboken som følger med maskinen, nøye når du rengjør og bruker den. ►I motsatt fall kan du skade maskinen. Hold strømledningen og støpselets kontaktoverflate rent for støv og vann. ►Ellers kan dette føre til elektrisk støt eller brann. • • • Ikke fjern deksler eller beskyttelsesanordninger som er festet med skruer.
Informasjon om reguleringer Denne maskinen er konstruert for et trygt miljø og har flere sertifiseringer. Sikkerhetserklæring om laserutstyr Skriveren er sertifisert i USA som samsvarende med kravene i DHHS 21 CFR, kapittel 1, underkapittel J for laserprodukter av klasse I (1), og er også sertifisert som samsvarende med kravene i IEC 60825-1: 2007. Laserprodukter av klasse I anses ikke som farlig utstyr.
Advarsel om perklorat Denne advarselen om perklorat gjelder bare for primære CR litium-batterier (mangandioksid) i produkter som BARE selges eller distribueres i California, USA. Perkloratmaterialer – regler for spesiell håndtering kan gjelde. Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. (Gjelder bare for USA). Strømsparing Skriveren er utstyrt med et avansert strømsparingssystem, som reduserer strømforbruket når skriveren ikke er i aktiv bruk.
Radiostøy FCC-informasjon til brukeren Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av enheten er underlagt følgende to betingelser: • Enheten kan ikke forårsake skadelig interferens. • Enheten må akseptere interferens utenfra, inkludert interferens som kan forårsake at enheten ikke virker som den skal. Tester av dette utstyret viser at det ikke overskrider grenseverdiene for digitalt utstyr av klasse B, slik disse fremgår av punkt 15 av FCC-bestemmelsene.
Gjelder bare for Russland Bare i Tyskland Bare i Tyrkia Merking av fakser Telephone Consumer Protection Act (lov om vern av telefonabonnenter) av 1991 gjør det ulovlig for en person å bruke en datamaskin eller annet elektronisk utstyr til å sende meldinger via en faksmaskin, hvis ikke meldingene tydelig inneholder et felt øverst eller nederst på hver sendte side eller på den første siden i sendingen, med følgende informasjon: 1. Dato og klokkeslett for sending. 2.
REN (Ringer Equivalence Number) REN (Ringer Equivalence Number) og maskinens FCC-registreringsnummer finnes på merket under eller på baksiden av maskinen. I noen tilfeller må du oppgi disse numrene til telefonselskapet. REN (Ringer Equivalence Number) er et mål på den elektriske belastningen på telefonlinjen, og er nyttig hvis du vil finne ut om linjen er overbelastet.
Viktig advarsel: Du må jorde denne maskinen. Lederne i strømledningen har følgende fargekoder: • Grønn og gul: jordet • Blå: nøytral • Brun: spenningsførende Hvis lederne i strømledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i støpselet, gjør du følgende: Koble den grønne og gule lederen til støpselpinnen som er merket med bokstaven "E" (eller et annet jordingssymbol) eller er grønn/gul eller grønn. Koble den blå lederen til støpselpinnen som er merket med bokstaven "N" eller er svart.
Bare i Kina Informasjon om reguleringer_ 20
Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken inneholder grunnleggende informasjon om maskinen og detaljerte forklaringer på hvordan du bruker den. Håndboken er nyttig for både nybegynnere og profesjonelle brukere, og kan brukes som en veiledning for installering og konfigurering av maskinen. • • • • • • • Les sikkerhetsinformasjonen før du tar maskinen i bruk. Hvis du har problemer med å bruke maskinen, kan du lese feilsøkingskapitlet (se "Feilsøking" på side 126).
Finn mer informasjon På følgende steder finner du informasjon om hvordan du setter opp og bruker maskinen, enten i trykt form eller på skjermen. Materialer Beskrivelse Installasjonsguide Denne håndboken inneholder informasjon om hvordan du setter opp maskinen, og instruksjoner du må følge for å klargjøre maskinen. Go Guide Denne håndboken presenterer driftsprosedyrer og beskrivelser av de mest brukte funksjonene, slik at maskinen kan tas i bruk umiddelbart.
Funksjonene til ditt nye produkt Denne maskinen er utstyrt med en rekke spesialfunksjoner som gir bedre kvalitet på dokumentene du skriver ut. Spesial Funksjoner Skriv ut med høy hastighet og høy kvalitet Skriv ut i ulike miljøer • • • • • • Du kan skrive ut med en oppløsning på opptil 1 200 x 1 200 dpi (CLX-92x1 9301 Series). Du kan skrive ut med en effektiv oppløsning på opptil 9 600 x 600 dpi (SCX-812x Series). CLX-9301 Series skriver ut opptil 30 sider i A4- eller Letter-format per minutt.
Funksjoner etter modell Maskinen er konstruert for å støtte alle dokumentbehovene dine – fra utskrift og kopiering til mer avanserte nettverksløsninger for bedriften. Det kan hende at enkelte funksjoner og tilbehør ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller land.
Innledning 1.
7 Ekstra dobbel kassettmater med deksel nederst til høyre a. Tilleggsutstyr.
Sett bakfra 1 2 3 4 1 Kabel for dobbeltsidig automatisk dokumentmater 3 USB-port 2 Nettverksport 4 USB-skriverport Innledning_ 27
Innsiden (CLX-92x1 Series, CLX-9301 Series) 3 4 2 1 1 Rengjøringspinnen for LSU-vinduet 3 Tonerkassetter 2 Beholder for resttoner 4 Bildeenheter Hvis du ønsker å se bildeenheten, må du fjerne beholderen for resttoner.
Innsiden (SCX-812x Series) 3 2 1 1 Beholder for resttoner 2 Tonerkassett 3 Bildeenhet Hvis du ønsker å se bildeenheten, må du fjerne beholderen for resttoner.
Oversikt over kontrollpanelet 3 4 5 12 1 6 C 7 9 13 14 10 ID 8 15 11 2 1 Displayet Viser gjeldende maskinstatus og ledetekster under bruk. Du kan enkelt angi menyer ved hjelp av displayet. 2 Status lampen Viser statusen for maskinen (se "Forklaring av statuslampene" på side 32). 3 Job Status Viser jobbene som pågår, jobber i kø, fullførte jobber, gjeldende feilkode eller sikrede jobber. 4 Counter Viser hvor mye papir som er brukt (se "Counter-knapp" på side 36).
Berør samhandling Type Beskrivelse Bank lett (Trykk) Berør og flytt Frigi Handling av hurtig trykking og slipp på et område på skjermen (Når det brukes med "slipp" blir det kalt et "trykk"). Ved berøring av skjermen vil fokuset flyttes sakte. Når det slippes, flyttes bare fokuset. På berørbar visning (ikke element) aktiveres berøring og bevegelse og gjennom berøring og bevegelse, vil funksjonen aktiveres -> mikro kontroll aktiveres gjennom berøring og bevegelse på videospilleren.
Forklaring av statuslampene Fargen på statuslampen angir maskinens gjeldende status. Beskrivelse Status Av • • Grønn Rød Maskinen er koblet fra. Maskinen er i strømsparingsmodus. Når data mottas eller du trykker på en knapp, kobles maskinen til automatisk. På Maskinen er tilkoblet og kan brukes. Blinker Faks Maskinen sender eller mottar fakser. Kopiering Maskinen kopierer dokumenter. Skanne Maskinen skanner dokumenter.
Slå på maskinen 3. Slå på hovedstrømbryteren. Husk å bruke strømkabelen som følger med maskinen. Ellers kan maskinen bli skadet eller det kan oppstå brann i den. 1. Plugg strømkabelen inn i stikkontakten. • • 2. Plugg den andre enden inn i en jordet AC-kontakt. Innledning_ 33 Noen av komponentene i maskinen kan være varme når strømmen er på eller like etter utskrift. Vær forsiktig så du ikke brenner deg. Maskinen må ikke demonteres når den er slått på eller plugget inn. Du kan få elektrisk støt.
Slå av maskinen Hvis du må slå av maskinen, kan du trykke på Power-knappen i mer enn tre sekunder. Denne finner du på høyre side av kontrollpanelet. Når bekreftelsesvinduet vises, trykker du på Ja fra displayet, vent så til strømmen slås av automatisk. • • Maskinen har tre typer modi for strøm av. Trykk på Maskinoppsett > Generelle innstillinger > Bruk av av/ på-knapp. Alternativet Bruk av av/på-knapp kan bare konfigureres av en autorisert bruker som har registrert både ID og passord på maskinen.
Koble til en skriverkabel Bruke et nettverkskabel Denne maskinen har et innebygd nettverkskort. Du kan koble maskinen til et nettverk med en nettverkskabel.
Introduksjon av displayet og nyttige knapper • Displayet • Displayet på kontrollpanelet gjør at maskinen er enkel å bruke. Når du ) på skjermen, vises displayet. Skjermbildene i trykker på hjem-ikonet ( denne brukerhåndbokene kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. • • • Ikoner som vises på displayet, for eksempel Faks, er kanskje nedtonet, avhengig av tilleggspakken eller -programmet som er installert på maskinen.
• Hvis maskinen ber om et passord for miljømodus, må du legge inn passordet. Kontakt din administrator. Eco-knappen aktiveres kun for Kopi-, Hurtigkopi- og Lagrede dok.-menyer. • Status Av På • • • • • • • Beskrivelse Maskinen er ikke i miljømodus. Grønn Statusens betydning Maskinen er i miljømodus. Job Status-knapp Når du trykker på Job Status-knappen, viser skjermen jobber som pågår, ligger i kø og som er fullført.
Varsel om aktiv Viser eventuelle feilmeldinger og koder som har oppstått. • Nei: Viser rekkefølgen til meldingene. • Maskinstatusmelding: Viser feilmeldingen til de aktuelle feilene i maskinen. • Feilkode: Viser koden til feilmeldingen. • Detaljer: Viser detaljert informasjon om den valgte jobben. • Lukk: Lukker jobbstatusvinduet. Interrupt-knapp Når du trykker på Interrupt ( ), går maskinen i avbruddsmodus. Det betyr at den stopper den aktuelle utskriftsjobben til fordel for en kopieringsjobb som haster.
Medier og skuffer 2. Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du legger originaler og utskriftsmedier i maskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • Legge i originaler Velg utskriftsmedier Legg papir i papirskuffen • • Legge i originaler Utskrift på spesialpapir Skuffinnstilling 2. Legg originalen med forsiden ned på skannerglassplaten, og juster den i forhold til formatmerket øverst til venstre på glassplaten.
• • • • • Ikke legg i følgende papirtyper. De kan forårsake papirstopp, dårlig utskriftskvalitet og skade maskinen. - Karbonpapir eller papir med karbonbakside - Bestrøket papir - Kalkerpapir eller tynt papir - Skrukket eller brettet papir - Krøllet papir eller papir som har vært sammenrullet - Revet papir Fjern alle stifter og binders før du legger i arkene. Sørg for at lim, blekk og korrekturlakk er helt tørt helt før du legger i papiret. Ikke legg i originaler med forskjellig format eller papirvekt.
Bruk av fotopapir eller glanset papir kan forårsake problemer som krever utbedring. Slike reparasjoner dekkes ikke av garantien eller serviceavtaler. 3. Klem sammen papirbreddeføreren og trekk den ut til enden av skuffen. 1. Klem på låsespaken på håndtaket og trekk ut skuffen. 1 1 Papirbreddefører 2. Klem sammen papirlengdeføreren og trekk den ut til enden av skuffen. 4. Bøy og luft kanten av papirbunken for å skille arkene fra hverandre før du legger dem i skuffen. 5.
6. Juster papirlengdeføreren i henhold til ønsket papirlengde. MAX 1 7. Når du har lagt papir i skuffen, må du presse sammen papirbreddeføreren og skyve den mot papirstabelen til den så vidt berører sidene på stabelen. Papirføreren må ikke skyves for tett mot papirkanten: Da kan papiret bøyes. • • 1 Merke for papirkapasitet 8. Fest papirlengdeføreren med låsebryteren. Frigjør låsebryteren for å legge i papir med et annet format. Ikke skyv papirbreddeføreren så langt at utskriftsmediet bøyes.
bekreftelsesvinduet automatisk (se "Stille inn bekreftelsesmelding for skuff" på side 49). Kontroller om papirformatet og -typen i skuffen registreres eller ikke. Hvis du ønsker å stille inn papirformat og -type, eller hvis maskinen ikke registrerer det, kan du stille inn formatet og typen direkte i bekreftelsesvinduet. • • 1. Åpne flerfunksjonsskuffen og trekk ut forlengelsen hvis nødvendig.
3. Legg i papiret med utskriftssiden ned. 5. Når du skal skrive ut et dokument, angir du papirkilde og -type for flerfunksjonsskuffen (se "Mediestørrelser registreres automatisk" på side 45). Hvis du vil ha informasjon om hvordan du angir papirtype og -format på kontrollpanelet, kan du se "Skuffinnstilling" på side 48. Innstillinger som angis via maskindriveren overstyrer innstillingene på kontrollpanelet. Skrive ut fra et program: a) Åpne et program og åpne utskriftsmenyen.
Mediestørrelser registreres automatisk Denne maskinen registreres automatisk papir med ulike størrelser. Se tabellen nedenfor.
Utskrift på spesialpapir Konvolutt Tabellen nedenfor viser spesialpapir som er tilgjengelig for hver skuff. Kvaliteten på konvolutter må være god for at utskriften skal bli vellykket. For å skrive ut en konvolutt, må den legges med klaffen opp. Når du bruker spesialpapir, anbefaler vi at du mater inn papiret ett ark om gangen. Kontroller maksimalt antall ark for hver skuff (se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 166).
Etiketter Legg i papiret med utskriftssiden ned. For å unngå skade på skriveren bør du kun bruke etiketter som er utviklet for lasermaskiner. Kort/papir med egendefinerte størrelser • • • • • Ta hensyn til følgende når du velger etiketter: - Lim. Det selvklebende materialet må være stabilt ved maskinens fikseringstemperatur (ca. 170 °C) i 0,1 sek. - Oppsett. Bruk bare etiketter uten synlige områder med underlagspapir. Hvis det er mellomrom mellom etikettene, kan de løsne fra arket.
Skuffinnstilling Papir med brevhode/forhåndstrykt papir Enkeltsidig • • • • Standardskuff/ Valgfri dobbel kassettmater Forsiden opp Flerfunksjonsskuff Forsiden ned Dobbeltsidig Forsiden ned Når du har lagt papir i papirskuffen, angir du papirformatet og -typen ved hjelp av displayet. For utskrift fra PC må du velge papirformat og -type i programmet du skriver ut fra (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 101). Innstillinger som angis via maskindriveren overstyrer innstillingene på displayet.
Angi papirtype 1. Trykk på Maskinoppsett > Skuffinnstillinger > Innstillinger > velg ønsket skuff på displayet. Bryter for automatisk skuff 2. Trykk på Papirtype og velg papirformat. 3. Trykk 2. Trykk på knappen i Bekreftelsesmelding for skuff for å aktivere denne funksjonen. Dette valget bestemmer om maskinen skal fortsette å skrive ut eller ikke når en skuff går tom.
1. Trykk på Maskinoppsett > Skuffinnstillinger > Innstillinger > Autofortsett. 1. Trykk på Maskinoppsett > Skuffinnstillinger > Innstillinger > Skuffbeskyttelse. 2. Velg ett av alternativene. 2. Velg skuff og trykk på knappen for å aktivere denne funksjonen. Papirveksling Innstilling av skuffprioritet Hvis påkrevet papir for en utskriftsjobb ikke er tilgjengelig i skuffen, lar denne funksjonen deg skifte ut med et lignende papirformat.
Kopiering 3. Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner for hvordan du kopierer dokumenter. Denne veiledningen omfatter: • • • Forstå kopi-skjermbildet Grunnleggende kopiering Endre innstillinger for hver kopi • • • Bruke spesialkopifunksjoner Bruke en programinnstilling Bruke Hurtigkopi-menyen Forstå kopi-skjermbildet • Når du trykker Kopi i skjermbildet, vises Kopi-skjermbildet. Det har flere kategorier og mange kopieringsalternativer.
Bilde-kategorien • • • 2. Legg originalene med forsiden opp i den tosidige automatiske dokumentmateren, eller legg én enkelt original med forsiden ned på skannerglassplaten og lukk den tosidige automatiske dokumentmateren (se "Legge i originaler" på side 39). Originaltype: Forbedrer kvaliteten på kopiene ved at du velger originalens type for gjeldende kopieringsjobb (se "Velge typen originaler" på side 63). Juster bakgrunn: Skriver ut et bilde med lysere bakgrunn (se "Justere bakgrunn" på side 64).
- B4 og B5 LEF - A4 SEF og A5 LEF - Letter LEF og Ledger Hvis Letter er standard papirstørrelse, - A3 og A4 LEF - B4 og B5 LEF - Ledger og Letter LEF - Legal, Letter SEF og Statement LEF 1. Trykk Kopi fra displayet. 2. Legg originalene med forskjellig størrelse med forsiden opp i den tosidige automatiske dokumentmateren. Når du legger de i DADF, må du innrette arkene og skyve dem forsiktig mot baksiden til papirføreren til den tosidige automatiske dokumentmateren.
• • • • 1 -> 1-sidig: Skanner den ene siden av en original og skriver det ut på den andre siden av papiret. Når du velger denne funksjonen, får du en utskrift som er helt lik originalen. 1 -> 2-sidig: Skanner én side av originalene og skriver ut på begge sider av papiret. 2 -> 1-sidig: Skanner begge sidene av originalen og skriver ut begge sidene på hvert sitt ark. Du kan velge den originale innbindingstypen: enten Bok eller Kalender.
• Usortert: Utskriftene sorteres i stabler av enkeltsider. Se eksemplene under. Avhengig av forholdene og kvaliteten på originalene kan utskriftskvaliteten avvike fra eksemplet. Lys • Roter: Utskriftene stables på kryss og tvers i sett. • • • Denne funksjonen er bare tilgjengelig når du ikke har installert standardetterbehandleren eller hefteetterbehandleren. Denne funksjonen er bare tilgjengelig med utskriftsmedier i Letter- og A4-format.
Bruke spesialkopifunksjoner • U kategorien Avansert eller Bilde i Kopi-skjermbildet kan du velge bestemte kopieringsfunksjoner. Velge størrelsen på originaler Hvis ikke dokumentstørrelsen detekteres automatisk eller hvis du ønsker å spesifisere en spesiell dokumentstørrelse, kan du kopiere etter å ha angitt skannestørrelsen. bildetap. I så tilfelle må du velge ønsket papirstørrelse før du skriver ut. Blandet str.
ID-kortkopi 4. Angi papirretningen til originaldokumentet. • Stående bilder: Velg denne innstillingen for et originaldokument som er lagt i med toppen mot baksiden av maskinen. Bruke den tosidige automatiske dokumentmateren Bruke skannerglassplaten Maskinen skriver ut den ene siden av originalen øverst på arket og den andre siden nederst på arket uten å forminske originalstørrelsen. Denne funksjonen er nyttig ved kopiering av små elementer, for eksempel visittkort.
7. Snu originalen, plasser den på skannerglassplaten som vist under, og lukk den tosidige automatiske dokumentmateren. Når du legger en original på skannerglassplaten, skal du la det være et lite mellomrom mellom kanten på skannerglassplaten og originalen. Ellers vil ikke den delen av originalen bli skrevet ut. 8. Trykk på Start på kontrollpanelet for å starte kopieringen. N-opp-kopiering Maskinen forminsker størrelsen på originalbildene og skriver ut 2 – 9 sider på ett enkelt ark.
Originalretning (DADF/skannerglass) I den tosidige automatiske dokumentmateren Originalretning (display) Stående bilder Papirmateretningen i skuffen LEFa eller SEFb Tilgjengelig papirretning Venstre til høyre eller Høyre til venstre Resultat Venstre til høyre Høyre til venstre På skannerglassplaten I den tosidige automatiske dokumentmateren Liggende bilder LEF eller SEF På skannerglassplaten Kopiering_ 59
Originalretning (DADF/skannerglass) I den tosidige automatiske dokumentmateren Originalretning (display) Liggende bilder Papirmateretningen i skuffen LEF eller SEF Tilgjengelig papirretning Topp til bunn eller Bunn til topp Resultat Topp til bunn Bunn til topp På skannerglassplaten I den tosidige automatiske dokumentmateren Stående bilder LEF eller SEF På skannerglassplaten a. LEF betyr langsidemating (Long Edge Feed). b. SEF betyr kortsidemating (Short Edge Feed).
7. Trykk på Start på kontrollpanelet for å starte kopieringen. Hvis du legger en original på skannerglassplaten, viser maskinen skjermbildet der du blir spurt om du ønsker å legge på enda en side. Legg i en ny original, og trykk på Ja. Når du er ferdig, trykker du på Nei på dette vinduet. 6. Trykk egnet alternativ. • Av: Deaktiverer denne funksjonen. • 1-sidig original: Kopierer fra én side av originalen til én side i et hefte.
• Når du bruker dette alternativet, deaktiveres Originalretning, N-opp, Heftekopi i Avansert-kategorien. • Begge sider (Fra venstre): Skriver ut begge motstående sider fra venstre side. • Begge sider (Fra høyre): Skriver ut begge motstående sider fra høyre side. 1. Trykk Kopi fra displayet. 2. Legg bok med teksten ned på skannerglassplaten (se "Legge i originaler" på side 39). • Når du legger en bok på skannerglassplaten, skal du la det være et lite mellomrom (ca.
1. Trykk Kopi fra displayet. 2. Legg originalene med forsiden opp i den tosidige automatiske dokumentmateren, eller legg én enkelt original med forsiden ned på skannerglassplaten og lukk den tosidige automatiske dokumentmateren (se "Legge i originaler" på side 39). 3. Juster innstillingene for hver kopi som Papirkilde, Forminsk/forstørr, Dobbeltsidig og mer i kategorien Gr.leggende (se "Endre innstillinger for hver kopi" på side 53). 4. Trykk på kategorien Avansert > Vannmerke fra displayet. 5.
Justere bakgrunn Denne funksjonen er nyttig når du kopierer originaler som inneholder farge i bakgrunnen, for eksempel aviser eller kataloger. 3. Juster innstillingene for hver kopi som Papirkilde, Forminsk/forstørr, Dobbeltsidig og mer i kategorien Gr.leggende (se "Endre innstillinger for hver kopi" på side 53). 4. Trykk på Bilde-kategorien > Fjern baksidebilde. 5. Trykk egnet alternativ. • Av: Deaktiverer denne funksjonen. • Fjern: Jo høyere tall, desto lysere er baksidebildet. 6.
Bruke en programinnstilling 1. Trykk på Hurtigkopi fra displayet. Med dette alternativet kan du spare de gjeldende innstillingene for fremtidig bruk. Du kan også bruke de forrige innstillingene fra siste jobb. Lagre Programmer 1. Trykk Kopi fra displayet. 2. Juster innstillingene for hver kopi som Papirkilde, Dobbeltsidig og mer i kategorien Gr.leggende (se "Endre innstillinger for hver kopi" på side 53). 3.
Faksing (tilleggsenhet) 4. Denne håndboken inneholder informasjon om hvordan du bruker maskinen som faksmaskin. Denne veiledningen omfatter: • • • • • Porberede faksing Slik sender du faks fra datamaskinen Bli kjent med faksskjermbildet Sende en faks Motta en faks • • • • • • Denne maskinen kan ikke brukes som faks via en Internett-telefonlinje. Kontakt din Internett-leverandør for mer informasjon.
Sjekke en liste over sendte fakser (Windows) Du kan sjekke en liste over sendte fakser på datamaskinen. Fra Start-menyen klikker du Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > Network PC Fax > Fax Journal. Deretter vises Fax Journal med listen over fakser du har sendt. Klikk på Fax Journal hvis du vil ha mer informasjon om Hjelp. Sende en faks (MAC) For å sende faks fra datamaskinen, må Fax Utilities-programmet installeres. Dette programmet installeres når du installerer skriverdriveren.
Bli kjent med faksskjermbildet Avansert-kategorien Når du vil bruke faksfunksjonen, trykker du på Faks på displayet. Hvis du vil bruke denne funksjonen, må du installere faksmodulen (tilleggsenhet) på maskinen. Hvis ikke dette skjermbildet vises, trykker du på ( hovedskjermbildet. ) for å gå til • • • • Gr.leggende-kategorien • • • • Originalstørrelse: Velger formatet til originalen (se "Velge størrelsen på originaler" på side 72).
Sende en faks 7. Trykk Start på kontrollpanelet. Maskinen begynner å skanne og sende en faks til mottakerne. Denne delen inneholder beskrivelser av de ulike sendemetodene og informasjon om hvordan du sender fakser. Når du skal legge i originalene, kan du enten bruke den automatiske dokumentmateren eller skannerglassplaten.
Sende en faks manuelt ved å bruke et biapparat Utsette enfaksoverføring Denne metoden sender en faks ved å bruke et biapparat. Kontroller at biapparatet er koblet til EXT-kontakten på faksmodulen til maskinen. Du kan angi at maskinen skal sende en faks på et senere tidspunkt når du ikke er til stede. Når du snakker på telefonen som er tilkoblet EXT-kontakten, kan du ikke kopiere eller skanne samtidig. 1.
Endremottaksmoduser Motta i sikkert mottak-modus Maskinen er forhåndsinnstilt til Faks-modus på fabrikken. Når det kommer inn en faks, besvarer maskinen anropet etter et angitt antall ringesignaler og mottar automatisk faksen. Hvis du vil endre mottaksmodus til en annen modus, følger du fremgangsmåten nedenfor: 1. Trykk på Maskinoppsett > Programinnstilling > Faksinnstillinger > Opprinnelige faksinnstillinger fra displayet. 2. Trykk på en fakslinje hvis maskinen har flere fakslinjer.
2. Trykk på ønsket skuff. 1. Trykk på kategorien Avansert > Originalstørrelse fra displayet. • • I CLX-9301-serien er Høyre skuff (forside opp) tilleggsutstyr. Etterbeh skuff og Øvre skuff er kun tilgjengelig når tilleggsutstyret standard etterbehandler eller hefte-etterbehandler er installert. • Når tilleggsutstyret standard etterbehandler eller hefte-etterbehandler er installert, deaktiveres Midtre skuff. 3. Trykk på OK.
Velge papirretningen til originalene • Ved faksing av dobbeltsidige dokumenter, må du angi dokumentretningen. Ellers kan det hende at faksene ikke skrives ut i riktig siderekkefølge eller korrekt forside og bakside. 1. Trykk på Avansert-kategorien > Originalretning, og angi deretter papirretningen til originalen. 2. Trykk egnet alternativ. • Stående bilder: Velg denne innstillingen for et originaldokument som er lagt i med toppen mot baksiden av maskinen.
Velge typen originaler Skrive ut en faksrapport Du kan angi typen originaldokument for å forbedre kvaliteten til et dokument som skal skannes. 1. Trykk på kategorien Bilde > Originaltype fra displayet. Du kan angi at maskinen skal skrive ut en rapport der du kan se om fakssendingen og mottaket var vellykket eller ikke. Hvis en rapport inneholder tegn eller fonter som maskinen ikke støtter, kan Unknown skrives ut i stedet for tegnene/fontene i rapporten. 1. Trykk på Maskinoppsett > Rapp.
Bruke en programinnstilling • Med dette alternativet kan du spare de gjeldende innstillingene for fremtidig bruk. Du kan også bruke de forrige innstillingene for de forrige jobbene. Lagre Programmer 1. Trykk på Faks fra displayet. 2. Angi dokumentinnstillingene i kategorien Avansert eller Bilde (se "Justere dokumentinnstillingene" på side 72). 3. Trykk på Gr.leggende-kategorien. 4. Velg Oppløsning (se "Endre oppløsningen" på side 73). 5. Trykk på Programmer.
Du kan se verdiene for angitte Programmer ved å bla opp eller ned og kontrollere verdiene ved hjelp av pil opp/ned. 7. Trykk på Lagre. 8. Du kan kontrollere alle innstillingene igjen. Hvis alt er korrekt, trykk på Legg til på startside for å lage en snarvei på hovedskjermen, Lagre for å lagre innstillingene Avbryt for å avslutte uten å lagre. Laster 1. Trykk på Skan t epost, Skann til server eller Skann til USB fra displayet. 2. Trykk Programmer > Laste. 3.
Skanning 5. Når du skanner bilder og tekst med maskinen, gjøres materialet om til digitale filer som kan lagres på datamaskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • Gr.
Skanne originaler og sende via e-post (skann til e-post) Avansert-kategorien Du kan skanne originalene og sende de til flere mottakere fra maskinen via e-post. For å skanne og sende et bilde som vedlegg til en e-post, må du konfigurere nettverksparametere, SMTP-innstillinger og Skan t epost-innstillinger ved å bruke kontrollpanelet eller SyncThru™ Web Service. For informasjon om hvordan du setter opp nettverksparametrene og e-postinnstillingene, se administratorhåndboken på den medfølgende CD-platen.
Utdata-kategorien • • 1. Trykk Maskinoppsett > Programinnstilling > Innstillinger for skanning til e-post fra displayet. Kval.: Justerer kvaliteten til den skannede filen (se "Kval." på side 85). Filnavn: Oppretter filnavnet for filen som skal sendes (se "Retn.lj. fil" på side 85). Sende de siste e-postadressene på nytt For å sende til de sist brukte e-postadressene på nytt: 1.
• • • • • Adressebok: Setter inn mottakernes adresser når du trykker på lagrede adresser. Du kan lagre ofte brukte e-postadresser ved å bruke kontrollpanelet eller SyncThru™ Web Service (se "Sette opp en adressebok ved hjelp av kontrollpanelet" på side 94 eller "Konfigurere en fakstelefonbok ved bruk av SyncThru™ Web Service" på side 96). Nylig brukt: Viser de 10 sist brukte e-postadressene.
Sende de siste serveradressen på nytt Slik sender du en fil til den siste serveradressen du sendte til: 1. Legg originalene med forsiden opp i den tosidige automatiske dokumentmateren, eller legg én enkelt original med forsiden ned på skannerglassplaten og lukk den tosidige automatiske dokumentmateren (se "Legge i originaler" på side 39). 2. Trykk på Skann til server fra displayet. 3. Angi skannefunksjoner i kategoriene Avansert, Bilde eller Utdata (se "Endre innstillinger for skannejobber" på side 82). 4.
Utdata-kategorien 11. Etter at skanningen er fullført, kan du fjerne USB-minneenheten fra maskinen. Endre innstillinger for skannejobber Her finner du informasjon om hvordan du kan angi dokumentinnstillinger for hver enkelt skannejobb, for eksempel oppløsning, tosidig, originalstørrelse, type, fargemodus og mørkhet. Innstillingene du endrer, beholdes i en viss periode før de tilbakestilles til standardverdiene. • Kval.: Justerer kvaliteten til den skannede filen (se "Kval." på side 85).
Endre Mørkhet Du kan velge mørkhetsgrad for skanningen. Hvis originaldokumentet er lyst eller falmet, flytt den hvite stripen til høyre for å gjøre utskriften mørkere. 1. Trykk på den hvite stripen og flytt den for å velge verdi. Skanne fra begge sider av originalene Denne funksjonen gjelder spesielt for skanning av tosidige originaldokumenter. Du kan velge om maskinen skal skanne bare én eller begge sidene av papiret. Trykk på kategorien Avansert > Dobbeltsidig, og velg et alternativ. 2.
Velge størrelsen på originaler 1. Trykk på kategorien Avansert > Originalstørrelse, og velg et alternativ. 2. Trykk på ønsket alternativ. • Tekst: Brukes til originaler som hovedsakelig inneholder tekst. • Tekst/foto: Brukes til originaler med en blanding av tekst og fotografier. • Foto: Brukes når originalene er fotografier. 3. Trykk på for å gå tilbake til den forrige skjermen. Velge fargemodus Bruk én av disse alternativene til å skanne originalen: Auto, Farge, Grå eller Mono. 1.
Kval. 1. Trykk på kategorien Bilde > Juster bakgrunn fra displayet. Du kan bruke dette alternativet til å opprette dokumenter med høy kvalitet. Jo høyere kvalitet du velger, desto større blir filen. 1. Trykk på kategorien Utdata > Kval. fra displayet. 2. Trykk på ønsket alternativ. • Av: Deaktiverer denne funksjonen. • Auto: Justerer automatisk lyshetsgraden til bakgrunnen. • Forbedre: Gjør bakgrunnen mørkere. Bruk venstre-/høyrepilene til å bytte mellom verdiene. • Fjern: Gjør bakgrunnen lysere.
Filformat Stille inn fullføringsvarsel Du kan velge filformat før du fortsetter med skannejobben. 1. Trykk på kategorien Utdata > Filformat fra displayet. 2. Trykk på ønsket alternativ. Når jobben skann til e-post eller skann til server er fullført, kan maskinen sende fullføringsvarsel via e-post. Denne funksjonen er nyttig når du skanner og sender store mengder dokumenter. Da trenger du ikke vente i nærheten til av maskinen til skannejobben er fullført.
4. Angi skannekvaliteten med Dobbeltsidig og Oppløsning (se "Skanne fra begge sider av originalene" på side 83 og "Endre oppløsningen" på side 82). 5. Trykk på Programmer> Lagre. Skanner originaler og sender dem til datamaskinen (Skann til PC) Dette alternativet lar deg skanne og sende skannede filer til en nettverkstilkoblet PC. For nettverkstilkoblet maskin Kontroller at skannerdriveren er installert på datamaskinen. 1. Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og er koblet til et nettverk. 2.
3. Åpne et program, for eksempel Adobe Photoshop. 4. Åpne TWAIN-vinduet og angi skannealternativer. 5. Skann og lagre de skannede bildene. 3. Velg skanneren fra listen. MAC-skanning Du kan skanne dokumenter ved hjelp av Image Capture. Mac OS X har programmet Image Capture. Skanne i nettverk 1. Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 2.
Klikk på Default for å gjenopprette standardinnstillingene for skanningsalternativene. 9. Når du er ferdig klikker du på Scan for å starte skanningen. Statuslinjen vises nederst i vinduet og angir fremdriften for skanningen. Klikk Cancel hvis du vil avbryte skanningen. 10. Det skannede bildet vises. Hvis du vil redigere det skannede bildet, bruker du verktøylinjen (se "Bruke Image Manager" på side 89). 11. Når du er ferdig klikker du på Save på verktøylinjen. 12.
bruk av Smarthru Workflow, Shared Folder og lagret dokumentSmarThru Workflow 6. Dette kapittelet forklarer hvordan du bruker SmarThru Workflow sammen med denne maskinen.
Arbeidsflyt-skjerm Hva er “Arbeidsskjema” og “Metadata”? 2. Skriv inn ID og passord for å logge inn i systemet. 3. Velg Workform > Workformanager fra hovedmenyen. En "arbeidsskjema" er en arbeidsprosess laget ved å kombinere ulike innebygde plug-ins sammen for å oppnå et ønsket sluttresultat for et dokument. Metadata er ekstra informasjon gitt av den som opprettet arbeidsskjema for arbeidsskjema som bruker Skan eller Direkte inngangs-plug-ins.
1. Trykk på SmarThru Workflow på hovedskjermen Forstå skjermen for Delt mappe Denne funksjonen lar deg bruke maskinens minne som en delt mappe. Fordelen med denne funksjonen er at du enkelt kan bruke delt mappe via din datamaskins skjerm. 2. Trykk på ett arbeidsskjema på listen og Velg. Administratoren kan sette opp ID og passord for å hindre brukeraksess og også sette maksimum antall for samtidig tilgang. 3. Trykk på metadata og Neste.
3. Du kan gi nytt navn, slette og skrive ut filer. 4. Velg Workform > Workformanager fra hovedmenyen. Forstå skjermen for Dokumentboks Du kan lagre dokumenter sent fra datamaskiner eller skannede bilder i Lagrede dok.. Det Lagrede dok. ligger på maskinens harddisk (HDD). Du kan opprette et passord for en bestemt dokumentboks, slik at ikke uautoriserte brukere får tilgang til den. Du kan også skrive ut lagrede dokumenter ved å bruke en rekke utskriftsfunksjoner og sende dokumentene til flere mottakere, f.
Konfigurere en adressebok 7. Denne veiledningen gir deg retningslinjene for adresseboken. Dette kapitlet inneholder: • Sette opp en adressebok ved hjelp av kontrollpanelet • Sette opp en adressebok ved hjelp av kontrollpanelet Konfigurere en fakstelefonbok ved bruk av SyncThru™ Web Service 5. Trykk på innleggingsfeltet E-post. Legg deretter til mottakerens e-postadresse. 6. Trykk OK for å lagre informasjonen.
10. Velg alternativet Retn.lj. fil du ønsker med pilen. Hvis serveren allerede inneholder en fil med samme navn, vil filen bli behandlet ved hjelp av filpolicyen du har valgt. • Endre navn: Filen som blir sendt blir lagret med et annet navn som blir valgt automatisk. • Avbryt: Lagrer ikke den sendte filen. • Overskriv: Den sendte filen overskriver den eksisterende. 11. Velg alternativet Mappeoppr. du ønsker.
2. Velg kategorien du ønsker. Du kan finne adresser i en spesiell kategori som for eksempel All, Individuell, Gruppe, Favoritt eller E-post. 3. Trykk på Enter eller klikk Start for å få tilgang til SyncThru™ Web Service. Hvis nødvendig, kan du endre språk i øverste høyre hjørne på SyncThru™ Web Service. 4. Klikk på Login. 5. Tast inn ID og passord, og velg et domene på samme måte som når du logger deg på maskinen. 6. Klikk på Login.
- • Day: Det opprettes en undermappe hver dag. Formatet for navnet på undermappen er ÅÅÅÅ-MM-DD (f.eks. 01-01-2012). - Month: Det opprettes en undermappe hver måned. Formatet for navnet på undermappen er ÅÅÅÅ-MM (f.eks. 2012-01). - Year: Det opprettes en undermappe hvert år. Formatet for navnet på undermappen er ÅÅÅÅ (f.eks. 2012).
Importere Individual Address Book Du kan importere en adressebok fra en server eller en datamaskin. Filen må ha filtypen "csv". I tillegg kan du også importere adresser fra en LDAP-server. Før du importerer adressene til maskinen, må administratoren av LDAP-serveren lagre adressene. 1. Slå på en datamaskin i nettverket, og åpne nettleseren. 2. Tast inn maskinens IP-adresse som en URL i nettleseren. (For eksempel http://123.123.123.123) 3.
5. Skriv inn ID og passord, og velg et domene på samme måte som når du logger deg på maskinen. 6. Klikk på Login. Hvis du ikke bruker SyncThru™ Web Service på fem minutter, blir du automatisk logget ut. 7. Klikk på AddressBook. 8. Klikk på Groups. 9. Merk av den gruppeadressen du vil slette. 10. Klikk på Delete Group. Klikk på OK når bekreftelsesvinduet vises. Sjekke gruppeadresser Du kan se informasjon om gruppeadressene. Du kan også legge til eller slette individuelle adresser på vinduet Group Details.
Utskrift 8. Dette kapittelet beskriver vanlige utskriftsoppgaver.
3. Velg maskinen fra Velg skriver-listen. 4. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger. De grunnleggende utskriftsinnstillingene som omfatter antall kopier og utskriftsområde, velges fra vinduet Skriv ut. Hvis du vil utnytte utskriftsfunksjonene i skriverdriveren, klikker du på Egenskaper eller Innstillinger i programvinduet Utskrift for å endre utskriftsinnstillingen (Se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 101). Du kan også kontrollere maskinens aktuelle status ved å trykke på knappen Skriverstatus. 4.
Grunnleggende-kategorien Papir-kategorien Bruk alternativene i Papir-kategorien for å angi grunnleggende innstillinger for papirhåndtering. Klikk på kategorien Papir for å vise alternativene som vises nedenfor. Papirretning Med dette alternativet kan du velge i hvilken retning informasjonen på en side skal skrives ut. Oppsettalternativer Dette alternativet lar deg velge forskjellige sideoppsett for dokumentet. • Én side per ark: Dette alternativet er et grunnleggende sideoppsett.
Grafikk-kategorien • For PCL-skriverdriver: • For PS skriverdriver: Bruk alternativene i Grafikk-kategorien nedenfor til å justere utskriftskvaliteten etter behov. Hvis du klikker Tilbakestill, vil innstillingene i alternativetAvansert endres til standardinnstillinger. Etterbehandling-kategorien Dokumenttype Angir dokumenttype for originalen. Dette alternativet lar deg angi faktisk papirformat på originalene. Fargemodus Du kan angi fargealternativer.
- Roter: Når du skriver ut flere kopier, stables utskriftene på kryss og tvers i sett. • • • Denne funksjonen er bare tilgjengelig når du ikke har installert standardetterbehandleren eller hefteetterbehandleren. Denne funksjonen er bare tilgjengelig med utskriftsmedier i Letter- og A4-format. Før du bruker denne funksjonen, må du legge papir i skuffene med kortsidemating (SEF) og langsidemating (LEF). Papirmateretningen kan for eksempel være SEF i skuff 1 og LEF i skuff 2.
Øko-kategorien Samsung-kategorien Øko-kategorien lar deg spare utskriftsressurser og sørge for at du får en miljøvennlig utskrift. Når du velger Økoutskrift, kan du se miljømerket ( ) i noen alternativer. Noen alternativer er ikke tilgjengelige i miljømodus. Bruk kategorien Samsung til å vise informasjon om opphavsrett og driverens versjonsnummer.
1. Velg ønskede innstillinger i de enkelte kategoriene. 2. Angi et navn i feltet Favoritter. • 3. Klikk på . Da lagres alle aktuelle driverinnstillinger. Hvis du vil oppdatere innstillingen du gjorde, må du velge flere alternativer og klikke på • . • Hvis du vil bruke en lagret innstilling, velger du den fra rullegardinlisten Favoritter. Maskinen er nå stilt inn til å skrive ut i samsvar med innstillingen du valgte.
ved indbinding af bøger. 3. Merk av for Sidekant hvis du vil skrive ut en kant rundt hver side på arket. 4. I rullegardinlisten Sider per ark velger du hvor mange sider du vil skrive ut per ark (2, 4, 6, 9 eller 16). 5. Velg om nødvendig siderekkefølge i rullegardinlisten Siderekkefølge. 6. Klikk på kategorien Papir, og velg Originalstørrelse, Kilde og Type. 7. Klikk på OK eller Skriv ut helt til Utskrift-vinduet lukkes. • Kortside: Dette alternativet er det vanlige oppsettet for kalendere.
Slette et vannmerke 5. Velg Kilde og Type. 6. Klikk på OK eller Skriv ut helt til Utskrift-vinduet lukkes. 1. Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet, gjør du dette i Utskriftsinnstillinger (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 101). 2. Klikk på fanen Avansert, og velg Rediger... på rullegardinlisten Vannmerke. 3. Velg ønsket vannmerke fra listen Aktuelle vannmerker, og klikk på Slett. 4. Klikk på OK eller Skriv ut helt til Utskrift-vinduet lukkes.
5. Hvis den ønskede overlayfil ikke vises på rullegardinlisten Tekst, kan du velge Rediger... på listen og klikke på Last. Velg ønsket overleggsfil. Hvis overleggsfilen er lagret på et eksternt medium, kan du også laste inn filen fra vinduet Last. Når du har valgt filen, klikker du på Åpne. Filen vises i Overleggliste-boksen, og er klar til å skrives ut. Velg overlegget fra Overleggliste-boksen. 6. Marker om nødvendig avkrysningsfeltet Bekreft sideoverlegg ved utskrift.
Endre standard utskriftsinnstillinger Skrive ut til en fil (PRN) De fleste Windows-programmer overstyrer innstillingene du angir i skriverdriveren. Endre først alle tilgjengelige utskriftsinnstillinger i programmet, og endre deretter eventuelle gjenværende innstillinger i skriverdriveren. 1. Klikk på Start-menyen i Windows. 2. I Windows 2000 velger du Innstillinger > Skrivere. • Windows XP/2003: velg Skrivere og telefakser. • I Windows 2008/Vista velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Skrivere.
Aktivere tilleggsenheter eller tilleggsutstyr • Når du har installert tilleggsenheter eller tilleggsutstyr, må du aktivere alternativene. 1. Åpne System Preferences og klikk på Print & Fax. 2. Velg maskinen, og klikk på Options & Supplies.... 3. Velg Driver og still inn nødvendige alternativer. • • • Endre skriverinnstillinger Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner som er tilgjengelige for maskinen. Åbn et program, og vælg Print i menyen File.
• • User permission: Hvis du merker av for dette alternativet, kan bare brukere med brukertillatelse starte en utskriftsjobb. Group permission: Hvis du merker av for dette alternativet, kan bare grupper med gruppetillatelse starte en utskriftsjobb. • Hvis du ønsker å kryptere et jobbkonteringspassord, se hjelpen ( ) i nederste venstre hjørne av ruten for skriveregenskaper. • Administratorer kan aktivere jobbkonto og konfigurere tillatelser på kontrollpanelet eller SyncThru™ Web Service.
Linux-utskrift Udskrivning flere sider på ett ark Du kan skrive ut mer enn én side på ett ark. Dette er en billig måte å skrive ut utkast på. 1. Åpne et program, og velg Print i menyen File. 2. Velg Layout fra nedtrekkslisten i Orientation. Fra Pages per Sheet-nedtrekkslisten velger du hvor mange sider som du vil skrive ut på ett enkelt ark. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller alternativer.
• Advanced: Dette alternativet lar deg angi utskriftsoppløsning, papirkilde og utskuff. 5. Klikk på Apply for at anvende ændringerne og lukke vinduet Properties. 6. Klikk på OK i vinduet LPR GUI for at starte udskrivningen. 7. Utskriftsvinduet åpnes, og du kan følge med på statusen til utskriftsjobben. Klikk på Cancel for å avbryte utskriftsjobben. • Jobs: Dette alternativet viser listen med utskriftsjobber.
Text-kategorien Still inn marg, linjeavstand, eller tabeller for den aktuelle utskriften. Margins-kategorien • • Use Margins: Stille inn margene for dokumentet. Marger er ikke aktivert som standard. Brukeren kan endre marginnstillingene ved å endre verdiene i de respektive feltene. Disse verdiene, som er satt som standard, avhenger av valgt sidestørrelse. Unit: Endre enhetene til punkter, tommer eller centimeter.
Bruke USB-minneenheter 9. Dette kapitlet forklarer hvordan du bruker en USB-minneenhet sammen med maskinen. Dette kapitlet inneholder: • • USB-skjermbildet Om USB-minneenheter • • USB-skjermbildet Når du vil bruke USB-funksjonen, trykker du USB på displayet. Hvis du ønsker å bruke denne funksjonen, må du sette en USB-basert minneenhet inn i USB-porten på maskinen.
• Maskinen kunne ikke detektere den USB-baserte minneenheten når maskinen var i strømsparemodus. Vent til maskinen er klar igjen, og sett deretter den USB-baserte minneenheten inn USB-porten på maskinen. • Denne maskinen har to USB-porter for minneenheter. Når en USB-basert minneenhet allerede er satt inn i en av disse portene, og du forsøker å sette en annen USB-basert minneenhet i en annen port, kan ikke maskinen detektere den andre.
Administrere USB-minne Du kan slette bildefiler som er lagret på en USB-minneenhet, en etter en eller alle samtidig ved å formatere enheten på nytt. Etter at filene er slettet eller en USB-minneenhet er formatert på nytt, kan ikke filene gjenopprettes. Bekreft at du ikke lenger har behov for dataene før du sletter dem. Formatere en USB-minneenhet 1. 2. 3. 4. Sett inn en USB-minneenhet i USB-minneporten på maskinen. Trykk på USB fra displayet. Trykk på Formater. Trykk OK når bekreftelsesskjermen vises.
Administrasjonsverktøy 10. I dette kapittelet finner du informasjon om hvordan du kan bruke administrasjonsverktøy for å utnytte maskinen fullt ut. Dette kapitlet inneholder: • • • • Easy Capture Manager Samsung AnyWeb Print Easy Eco Driver Bruk av Samsung Easy Printer Manager • • • Easy Capture Manager Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem. Tar bilde av skjermen og starter Easy Capture Manager ganske enkelt ved å trykke på tasten Print Screen.
Skriverliste Skriverlisten viser skriverne som er installert på datamaskinen og nettverksskrivere som er lagt til nettverksøk (kun Windows). Skriverinforma sjon Dette området gir deg generell informasjon om maskinen. Du kan sjekke informasjon, slik som maskinens modellnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinstatus. 1 Du kan se Brukerhåndbok online. Knappen Feilsøking: Denne knappen åpner Feilsøkingsveiledning når feil oppstår. Du kan åpne aktuelt avsnitt i brukerhåndboken direkte.
Ikon Middels Klikk på knappen Hjelp ( ) i øverste høyre hjørne av vinduet, og klikk på et alternativ du vil vite mer om. Beskrivelse Normal Maskinen er ikke klarmodus og registrerer ikke feil eller advarsler. Advarsel Maskinen er i en status hvor feil kan oppstå i fremtiden. Den kan for eksempel ha statusen lavt tonernivå, som kan føre til statusen tomt for toner. overføringsbån d Maskinen har minst én feil.
Skanne Gir flere alternativer for skanning av dokumenter på en en-til-en-basis (se "Skanne" på side 122). Tekstkonvertering vil kun være tilgjengelig etter installasjon av optisk tegngjenkjenning (OCR) programvare fra egen installasjonsfil. • 3 • • • • Opplasting med SNS 4 Bildeskanning: Brukes til å skanne enkle eller flere bilder. Dokumentskanning: Brukes for skanning av dokumenter med tekst eller både tekst og bilder.
Konvertering til e-bok Skann direkte 1. Legg ett enkelt dokument med forsiden ned på glassplaten, eller legg dokumentet med forsiden opp i arkmateren. 2. Klikk på E-bokkonvertering fra hjemmeskjermen. 3. Klikk på Skann til e-bok> Start. 4. Skriv inn et navn og en forfatter som skal brukes som metataginformasjon for .epub-filen, et filnavn, og velg lokasjon for lagring. 5. Klikk på Lagre. Konvertere eksisterende filer 1. 2. 3. 4. Klikk på E-bokkonvertering fra hjemmeskjermen.
Printers configuration Classes-kategorien Printers configuration har to kategorier: Printers og Classes. Kategorien Classes viser en liste over tilgjengelige maskinklasser. Printers-kategorien Du kan se det gjeldende systemets skriverkonfigurasjon ved å klikke på maskinikonet til venstre i Unified Driver Configurator-vinduet. 1 Bytter til Printers configuration. 2 Viser samtlige installerte maskiner. 3 Viser maskinens status, modellnavn og URI. 1 Viser alle maskinklassene.
• Properties: Brukes til å endre skanningsegenskaper og skanne et dokument. Ports configuration I dette vinduet kan du vise listen over tilgjengelige porter, kontrollere statusen for hver port og frigi en port som blir værende i opptatt tilstand når eieren av en eller annen grunn har avsluttet jobben. • • 1 Bytter til Ports configuration. 2 Viser samtlige tilgjengelige porter. 3 Viser porttypen, enheten som er koblet til porten samt status. Refresh: Oppdaterer listen over tilgjengelige porter.
Feilsøking 11. Dette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil. Dette kapitlet inneholder: • • • • • Fordeling av toner Bytte tonerkassett Rengjøre støvoppsamleren og laderne til bildeenhetene Bytte bildeenhet Bytte resttonerbeholder • • • • • Hvis det er problemer du ikke kan løse ved hjelp av dette kapitlet, kan du kontakte administratoren eller servicesenteret. Du kan se kontaktinformasjonen fra Maskinoppsett > Annet > Contact Information.
4. Grip tonerkassetten og plasser den i det aktuelle sporet i maskinen. Sett den tilbake inn i sporet til den klikker på plass. CLX-92x1 / 93x1 Series 1. Åpne frontdekselet. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series SCX-812x Series 2. Trekk den aktuelle tonerkassetten ut fra maskinen. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series 5. Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. CLX-92x1 / 93x1 Series 1 SCX-812x Series 1 2 2 3. Ta den nye tonerkassetten ut av emballasjen.
Rengjøre støvoppsamleren og laderne til bildeenhetene 5. Trekk forseglingen forsiktig ut av tonerkassetten. CLX-92x1 / 93x1 Series Støvoppsamleren og laderne til bildeenhetene må rengjøres etter et visst antall sider er skrevet ut. Når du får en melding som ber deg renholde laderen, må du først rengjøre støvoppsamleren. Når denne meldingen vises avhenger av miljømessige faktorer som høyde over havet, temperaturen, luftfuktighet og så videre.
4. Fjern støvoppsamleren. 7. Sett beholderen for resttoner helt inn til den låses på plass. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series 5. Sett støvoppsamleren tilbake på plass. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series 8. Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series 6. Trekk den korresponderende laderengjøreren helt ut som vist nedenfor (Kun SCX-812x Series). Du må ikke bruke makt, da dette kan føre til at den adskilles fra maskinen.
Bytte bildeenhet 4. Ta den nye bildeenheten ut av innpakningen. CLX-92x1 / 93x1 Series Maskinen bruker fire farger og har separate bildeenhet for hver farge: gul (Y), magenta (M), cyan (C) og sort (K). Når bildeenheten er helt oppbrukt • Statusdioden (LED) lyser rødt og det vises en feilmelding med beskjed om at du må bytte bildeenhet på displayet. • Kontroller hvilken type skriverhode maskinen bruker (se "Forbruksvarer og tilleggsutstyr" på side 161). Når dette skjer, må bildeenheten byttes ut. 1.
8. Fjern tapen på bildeenheten. (Kun SCX-812x Series). 11. Ta ut rengjøringspinnen for LSU-vinduet (Kun CLX-92x1 Series). 9. Fjern forseglingspapiret fra bildeenheten. 12. Finn laserskannervinduet rengjøringshullet og sett inn LSU vindusrenseetikett. Skyv og trekk laserskannervinduets renseetikett sakte 4 eller 5 ganger for å rengjøre LSU-vinduet (Kun CLX-92x1 Series). CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series 10.
15. Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series Bytte resttonerbeholder Når beholderen for avfallstoner er full, vil det vises en feilmelding på displayet som ber deg bytte beholderen for resttoner. Nå må beholderen for resttoner byttes. • Kontroller beholderen for resttoner til din maskin (se "Forbruksvarer og tilleggsutstyr" på side 161). 1. Åpne frontdekselet.
5. Lukk frontdekselet. Kontroller at dekselet er helt lukket. CLX-92x1 / 93x1 Series SCX-812x Series Hvis frontdekslet ikke lukkes helt, vil ikke maskinen virke.
Fjerne dokumentstopp av originaler 3. Fjern papiret som har satt seg fast, forsiktig fra den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). Hvis en original setter seg fast når den går gjennom den tosidige dokumentmateren (DADF), vises det en advarsel på displayet. Fjern papiret sakte og forsiktig for å unngå at det rives i stykker. For å hindre dokumentstopp bør du bruke skannerglassplaten til tykke og tynne originaler samt originaler av ulik type. Originalstopp foran i skanneren 1.
Originalstopp inni skanner 1. Fjern eventuelt gjenværende sider fra den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). 2. Åpne dekselet på den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). 3. Fjern papiret som har satt seg fast, forsiktig fra den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). Hvis du ikke får tak på det fastkjørte papiret, bruk hendelen som vist på bildet under. Hvis du ikke ser noe papir i dette området, kan du gå til neste trinn.
4. Lukk opp innskuffen på den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). Hvis du ikke ser papir i dette området, kan du gå til neste trinn. 6. Lukk på den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF) og innskuffen. 7. Åpne den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF). 5. Trekk det fastkjørte papiret forsiktig ut av den tosidige automatiske dokumentmateren (DADF).
8. Ta tak i det feilmatede papiret, og fjern papiret fra mateområdet ved å trekke det forsiktig ut med begge hender. Tips for å unngå papirstopp Du kan unngå de fleste papirstopp ved å velge riktig medietype. Følg retningslinjene nedenfor hvis det oppstår papirstopp. • Kontroller at de justerbare papirførerne er riktig innstilt (se "Legg papir i papirskuffen" på side 40). Ikke legg for mye papir i skuffen. Kontroller at papirnivået er under papirkapasitetsmerket på innsiden av skuffen.
Fjerne papirstopp Lukk høyre deksel. Hvis du ikke ser papir i dette området, kan du gå til neste trinn. 3. Trekk ut skuff 1 eller 2. Når papir setter seg fast, vises det en varselmelding i displayet. Trekk det fastkjørte papiret sakte og forsiktig ut for å unngå at det rives i stykker. Følg instruksjonene nedenfor for å fjerne det fastkjørte papiret. Papirstopp i skuff1, 2 Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Varmeelementet er varmt.
Papirstopp i skuff 3, 4 3. Trekk ut skuff 3 eller 4. Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. 1. Lukk opp nederste høyre dør på den doble kassettmateren. 4. Fjern det fastkjørte papiret fra maskinen. 2. Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. 5. Sett inn skuff 3 eller 4 til den klikker på plass. Utskriften fortsetter automatisk. Lukk nederste høyre dør på den doble kassettmateren.
Papirstopp i flerfunksjonsskuffen Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Papirstopp inne i maskinen (Stoppmating 1, stoppmating 3) Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. 1. Hvis papiret mates feil, må du dra det ut av maskinen. Området rundt fikseringsenheten er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 1. Lukk opp høyre dør. 1 2 2. Fortsett utskriften ved å åpne og lukke frontdekselet. 2.
Papirstopp inne i maskinen (Stoppmating 3, stoppmating 3) Papirstopp inne i maskinen (Stoppregistrering) Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 1. Lukk opp nederste høyre dør på den doble kassettmateren. 1. Lukk opp høyre deksel. 1 2 2. Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. 2.
Papirstopp innen i maskinen (Papirstopp ved fikseringsenhetens utmatingspunkt) Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Papirstopp øverst i dupleksbanen (Papirstopp i dupleksenhetens utmating, papirstopp i dupleksenhet 1) Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 1. Lukk opp høyre deksel. 1.
Papirstopp inne i dupleksbanen (Papirstopp i dupleksenhet 2) Papirstopp i bunnen av dupleksbanen (Papirstopp dupleksreg.) Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. Området rundt fikseringsenheten er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 1. Lukk opp høyre deksel. 1. Lukk opp høyre dør. 1 1 2 2.
Papirstopp i utgangsområdet (Papirstopp utgang) Hvis du ikke får fjernet papirstoppen, må du sørge for at sensoren som registrerer at skuffen er full er brettet ut. Sensoren for registrering av full skuff finner du den fremre utskuffen. Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. 1. Trekk papiret forsiktig ut av utskuffen. Papirstopp ved etterbehandlerens utmatingsområde 2. Åpne og lukk frontdekselet. Utskriften fortsetter automatisk.
Papirstopp i etterbehandler 3. Trekk papiret forsiktig ut. Lukk toppdekselet Klikk på denne koblingen for å se en animasjon om fjerning av papirstopp. 1. Løft opp etterbehandlerens toppdeksel. 2. Mat det fastkjørte papiret ut ved å rotere papirvalsens gir. 4. Åpne og lukk frontdekselet på etterbehandleren. Utskriften fortsetter automatisk.
Forståmeldinger på displayet Melding Meldinger vises på displayet for å vise maskinens status eller feil på maskinen. Noen feilmeldinger vises med grafikk for å hjelpe deg med feilsøking av problemer. Tabellen nedenfor forklarer hva meldingene betyr, og hvordan eventuelle problemer kan løses. Meldingene og forklaringene vises i alfabetisk rekkefølge. • • • • • • • • Hvis en melding ikke finnes i tabellen, starter du maskinen på nytt og prøver å skrive ut igjen.
Melding [farge] tonerkassett, feil [feilnummer]: Åpne/lukk deksel Betydning Foreslåtte løsninger Tonerkassetten gir • ikke fra seg nok toner. • • [farge] Inkompatibel tonerkassett. Se brukerhåndboken. Tonerkassetten som er satt inn, støttes ikke av denne maskinen. Rist kassetten fra side til side fem-seks ganger for å fordele toneren jevnt i kassetten (se "Fordeling av toner" på side 126). Åpne og lukk frontdekselet.
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Etterbehandlersyst emfeil [feilnummer]:Åpne/ lukk dekselet. Det har oppstått et problem i etterbehandleren. Åpne og lukk døren på etterbehandleren. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. Etterbehandlersyst emfeil [feilnummer]: Slå av og deretter på. Det har oppstått et problem i etterbehandleren. Slå av maskinen og start den på nytt. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. Frontdekselet er åpent. Lukk det Døren er ikke lukket helt.
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Utskuffen (forside ned) er full. Fjern utskrifter Utskuffen (forside ned) er full. Fjern papiret fra utskuffen (forside ned). Maskinen fortsetter utskriften. Utskuffen (forside ned) er full. Fjern utskrifter Utskuffen (forside opp) er full. Fjern papiret fra utskuffen (forside opp). Maskinen fortsetter utskriften. Tomt for papir i [skuff nummer]. Legg i papir. Det er ikke papir i skuffen. Legg papir i skuffen. FF-skuff tom for papir. Legg i papir.
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Melding Klargjør ny overføringsvalse. Den anslåtte levetiden til overføringsrullen er over. Sørg for å ha et nytt overføringsvalse klart. Be om service. Sidematerdekselet er åpent. Lukk det Døren er ikke lukket helt. Trykk på dekselet til det låses på plass. Fjern forseglingstapen på [farge] bildeenhet, og installer på nytt. Forseglingstapen på bildeenheten er ikke fjernet. Fjern forseglingstapen fra bildeenheten (se "Bytte bildeenhet" på side 130).
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Overføringsbånd ikke installert. Installer en. Rengjøringsenheten for overføringsbeltet er ikke satt inn. Slå av og på igjen hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. Overføringsbånd er ikke installert. Installer en. Overføringsbåndet er ikke satt inn. Slå av og på igjen hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. Rengjøringsenhete n for overføringsbånd er oppbrukt. Skift rengjøringsenhete n.
Tilstand Flere ark setter seg fast om gangen. • • Papiret mates ikke inn i maskinen. • • • • • Det oppstår stadig papirstopp. Utskriftsproblemer Foreslåtte løsninger • • • • Skuffen inneholde kanskje ulike papirtyper. Legg bare i papir av samme type, størrelse og vekt. Hvis flere ark har satt seg fast, fjerner du det fastkjørte papiret (se "Fjerne papirstopp" på side 138). Tilstand Maskinen skriver ikke ut. Fjern eventuelle hindringer inne i maskinen. Papiret er ikke lagt i riktig.
Tilstand Mulig årsak Foreslåtte løsninger Tilstand Maskinen skriver ut, men teksten er feil, fordreid eller ufullstendig. (Fortsettelse) Maskinen skriver ikke ut. Dokumentet er så stort at det ikke er plass til utskriftsjobben på datamaskinens harddisk. Frigjør plass på harddisken, og skriv dokumentet ut på nytt. Maskinen velger utskriftsmedier fra feil papirkilde. Papiralternativet, som ble valgt i Utskriftsinnstilling er, kan være feil.
Tilstand Mulig årsak Foreslåtte løsninger Tilstand Maskinen skriver ikke ut spesialpapir, f.eks. fakturapapir. Papirstørrelse and innstilling for papirstørrelse samsvarer ikke. Angi riktig papirstørrelse i Spesialpapirliste i kategorien Papir i Utskriftsinnstillinger (se "Papir-kategorien" på side 102). Maskinen lukter rart første gang den brukes. Oljen som brukes til å beskytte varmeelementet, fordamper. Lukten vil forsvinne etter ca. 100 fargeutskrifter. Dette går over etter hvert.
Tilstand Tonersøl Gjentatte, loddrette merker Prikker på bakgrunnen A Misdannede tegn Foreslåtte løsninger Tilstand Hvis toner blir sølt ut over siden: • Rengjør maskinen innvendig. Rengjøre innvendig i maskinen eller ta kontakt med en servicerepresentant. • Kontroller papirtypen og -kvaliteten (se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 166). • Fjern bildeenheten og sett inn en ny. Ring etter service. • Rengjør overføringsbeltet hvis dette har oppnådd maksimal levetid. Ring etter service.
Tilstand Ensfargede eller sorte sider Foreslåtte løsninger • • A Løs toner • • • Vannrette streker Krølling Et ukjent bilde vises gjentatte ganger på noen få ark, eller det forekommer løs toner, lys trykk eller smuss. Maskinen brukes sannsynligvis i en høyde på over 1 000 m. Høy høyde kan påvirke utskriftskvaliteten, som for eksempel med løs toner eller lyst trykk. Endre innstillingen for riktig høyde på maskinen.
Skanneproblemer Faksproblemer (valgfritt) Tilstand Skanneren virker ikke. Foreslåtte løsninger • • • • • Enheten skanner svært langsomt. • • • Følgende meldinger vises på dataskjermen: • Enheten kan ikke settes i den maskinvaremodus en du ønsker. • Porten er i bruk av et annet program. • Porten er deaktivert. • Skanneren er opptatt med å motta eller skrive ut data. Prøv på nytt når gjeldende jobb er fullført. • Invalid handle. • Skanningen mislyktes.
Tilstand Det er blanke områder nederst på hver side eller på noen sider, og en smal stripe med tekst øverst. Vanlige Windows-problemer Foreslåtte løsninger Du har kanskje valgt feil papirinnstillinger i de brukerdefinerte innstillingene. Hvis du vil ha mer informasjon om papirinnstillinger, kan du se "Skuffinnstilling" på side 48. Vanlige PostScript-problemer Disse feilene er PostScript-spesifikke og kan forekomme når det brukes flere skriverspråk.
Vanlige Linux-problemer Tilstand Maskinen skriver ikke ut. Foreslåtte løsninger • • • • • Kontroller at skriverdriveren er installert på systemet. Åpne Unified Driver Configurator og bytt til Printers-kategorien i Printers configuration-vinduet for å vise listen med tilgjengelige maskiner. Kontroller at maskinen vises på listen. Hvis den ikke vises, må du starte Add new printer wizard for å konfigurere enheten. Kontroller at maskinen er slått på.
Tilstand Maskinen vises ikke på listen over skannere. Foreslåtte løsninger • • • Maskinen skanner ikke. • • Tilstand Kontroller at maskinen er riktig koblet til datamaskinen via USB-porten, og at den er slått på. Kontroller at skannerdriveren for maskinen er installert på datamaskinen. Start Unified Linux Driver-konfiguratoren, bytt til Scanners configuration, og trykk på Drivers. Kontroller at det finnes en driver med et navn tilsvarende navnet på maskinen i listen i vinduet.
Forbruksvarer og tilleggsutstyr 12. Dette veiledningen inneholder informasjon om innkjøp av rekvisita, tilbehør og utskiftbare deler til maskinen. Denne veiledningen omfatter: • • Slik bestiller du Tilgjengelig rekvisita • • Tilgjengelig tilleggsutstyr kan variere fra land til land. Kontakt en salgsrepresentant for å få en liste over tilgjengelige deler og tilleggsutstyr.
Nødvendige forholdsregler vedInstallering av tilleggsutstyr • • • Trekk ut strømledningen. Fjern aldri kontrollkortdekselet mens strømmen er på. For å unngå elektrisk støt må du alltid trekke ut strømledningen når du skal installere eller fjerne ETHVERT internt eller eksternt tilleggsutstyr. Utlading av statisk elektrisitet. Kontrollkortet og det innvendige tilleggsutstyret (nettverkskort eller minnemodul) er følsomme overfor statisk elektrisitet.
Kontrollere levetiden til rekvisita Hvis det oppstår hyppige papirstopp eller utskriftsproblemer, må du kontrollere gjenværende levetid til forbruksmaterialene. Bytt ut deler om nødvendig. 1. Trykk på Machine Setup > Others > Levetid forbr.v på hovedskjermbildet. 2. Kontrollere levetid for rekvisita. 3. Trykk Back for å gå tilbake til den forrige skjermen.
Spesifikasjoner Dette kapitlet inneholder informasjon om maskinens spesifikasjoner. Dette kapittelet inneholder: • • • • Maskinvarespesifikasjoner Miljøspesifikasjoner Strømspesifikasjoner Spesifikasjoner for utskriftsmedier Spesifikasjonsverdiene her er basert på preliminære data. Se www.samsung.com for oppdatert informasjon.
Strømspesifikasjoner Energibehovene er basert på land/region der enheten selges. Driftsspenningen må ikke konverteres. Det kan skade enheten og gjøre garantien ugyldig. Element Strømforsyninga Strømforbruk Beskrivelse 110-volts modeller AC 110 – 127 V 220-volts modeller AC 220–240 V Gjennomsnitt i driftsmodus Mindre enn 1 100 W Klarmodus Mindre enn 250 W Strømsparingsmodus Mindre enn 3 W Modus: strøm av Mindre enn 0 W a.
Spesifikasjoner for utskriftsmedier Type Størrelse vekt utskriftsmedier/kapasitet (enkeltsidig)a Mål skuff 1, 2, 3, 4 Vanlig papir Letter 216 x 279 mm 71 til 90 g/m2 Flerfunksjonsskuff 71 til 90 g/m2 2 • 520 ark med 80 g/m for hver skuff • 2 000 ark med 80 g/m2 for høykapasitetsmateren • 100 ark med 80 g/m2 Ledger 279 x 432 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 267 mm Statement 140 x 216 mm A3 297 x 420 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B4 257 x 364 mm JIS B5 182 x 257 mm
Type Størrelse vekt utskriftsmedier/kapasitet (enkeltsidig)a Mål skuff 1, 2, 3, 4 Flerfunksjonsskuff Extra Heavy weight 2 Se informasjonen om vanlig papir Se informasjonen om vanlig papir Ikke tilgjengelig i skuff 1,2,3,4 / høykapasitetsmater 217 til 253 g/m2 • Stabling med 10 ark Tynt papir Se informasjonen om vanlig papir Se informasjonen om vanlig papir 60 til 70 g/m2 • Stabling med 520 ark • 2 000-ark for høykapasitetsmateren 60 til 70 g/m2 • Stabling med 100 ark Bomullspapir Se informa
Type Størrelse vekt utskriftsmedier/kapasitet (enkeltsidig)a Mål skuff 1, 2, 3, 4 Flerfunksjonsskuff minimumsstørrelse (egendefinert) 98 x 148 mm Flerfunksjonsskuff maksimumsstørrelse (egendefinert) 297 x 1 200 mm - Flerfunksjonsskuff 60 til 253 g/m2 a. Maksimal kapasitet kan variere avhengig av utskriftsmediets vekt og tykkelse samt miljøforhold. b. Jevnheten til etikettene som er benyttet i denne maskinen er 100 til 250 (sheffield). Dette henviser til den numeriske verdien til jevnheten.
Systemkrav Før du starter må du kontroller at systemet oppfyller følgende krav før du begynner: Windows Maskinen støtter følgende Windows-operativsystemer.
Linux Element Krav Operativsystem RedHat™ Enterprise Linux WS 4, 5 (32-/64-biters) Fedora 5 - 13 (32/64-biters) SuSE Linux 10.1 (32-biters) OpenSuSE 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 -biter) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bit) Debian 4.0, 5.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site Country/Region Customer Care Center Web Site DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com EGYPT 08000-726786 www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com www.samsung.com FINLAND 030-6227 515 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site Country/Region Customer Care Center Web Site KOSOVO +381 0113216899 www.samsung.com SAUDI ARABIA 9200-21230 www.samsung.com KUWAIT 183-2255 www.samsung.com SENEGAL 800-00-0077 www.samsung.com KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.com SERBIA www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com 0700 SAMSUNG (0700 726 7864) LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Ordliste Følgende ordliste hjelper deg å bli bedre kjent med produktet ved at du bedre forstår skriveruttrykk og terminologien som er brukt i denne brukerhåndboken. CCD CCD (Charge Coupled Device) er maskinvareenheten som gjør det mulig å skanne. CCD-låsemekanismen brukes også til å holde CCD-modulen for å hindre skader under flytting av maskinen. 802.11 802.11 er et sett med standarder for trådløs nettverkskommunikasjon (WLAN) og er utviklet av IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802).
DLNA Ethernet DLNA (Digital Living Network Alliance) er en standard som gjør at enheter i et hjemmenettverk kan dele informasjon med hverandre på tvers av nettverket. Ethernet er en rammebasert datanettverksteknologi for lokale nettverk (LAN). Den definerer ledninger og signaler for det fysiske laget, og grupperer formater og protokoller for MAC (media access control)/ datalenkelaget til OSI-modellen. Ethernet er som regel standardisert som IEEE 802.3.
IEEE 1284 JBIG Parallellportstandarden 1284 ble utviklet av IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers). Termen ”1284-B” viser til en bestemt kontakttype i enden av parallellkabelen som kobler enheten til en skriver, for eksempel. JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) er en bildekomprimeringsstandard uten tap av nøyaktighet eller kvalitet som ble utformet for komprimering av binære bilder, særlig for faks, men også for andre bilder.
NetWare PPM Et nettverksoperativsystem utviklet av Novell, Inc. Det brukte i utgangspunktet felles fleroppgavekjøring for å kjøre ulike tjenester på en PC, og nettverksprotokollene var basert på Xerox XNS-stakken. I dag støtter NetWare TCP/IP i tillegg til IPX/SPX. Sider per minutt (PPM) er en metode for å måle hvor raskt en skriver virker, det vil si hvor mange sider den kan produsere på ett minutt.
Nettverksmaske Vannmerke Delnettverksmasken brukes sammen med nettverksadressen for å bestemme hvilken del av adressen som er nettverksadressen og hvilken del som er vertsadressen. Et vannmerke er et bilde eller mønster som vises på papir når du holder opp papiret mot lyset. Vannmerker ble først tatt i bruk i Bologna i 1282, og de har siden blitt brukt av papirprodusenter for å identifisere produkter.
Stikkordregister A administrere USBminne 118 adressebok SyncThru Web Service 96 AnyWeb Print 119 SNSskanning 122 søk 122 enhetsalternativer 106 beholder for resttoner hjelp bruke 106 faks epost faksing angi fakstopptekst 69, 73 endre mottaksmodus 71 forberede faksing 66, 68 justere mørkhet 74 motta faks i minnet 72, 70, 71 programinnstilling 75 repetere siste nummer 70 sende 69, 72, 74 utsette en faksoverføring 70 velge papirretningen til originalene 73, 72 skifte beholder for avfallstoner 132 berør
programinnstilling 65 sortering 54, 63 vannmerke 62, 56, 53, 56, 63 krav Linux 170 Macintosh 169 system 169 Unix 170 Windows 169 kopiere 56 skanning 83 originaldokument fjerne papirstopp 134 legg i i dokumentmateren 39 på skannerglassplaten 39 originaltype faksing 74 kopiere 56 skanning 84 kvalitet skanning 85 L papirskuff forklaring av statuslampene 31, 32 interrupt button 38 maskinstatus 32 i dokumentmateren 39 originaler på skannerglassplaten 39 papir i flerfunksjonsskuffen 43, 40 spesialpapir 46
slette bakgrunn Macintosh 110 plakat 107 skriv ut et dokument Windows 100 Macintosh 113 Windows 107 110 tilpasse dokumentet til en valgt papirstørrelse 107 UNIX 114 kopiere 64 skanning 84 søke adressebok 95 spesifikasjoner generelle 164 utskriftsmedier 166 standardinnstillinger angi fakstopptekst 69 skuffinnstilling 48 utskriftsmedier angi papirstørrelse 48 etiketter 47 glanset 48 konvolutt 46, 47 papir med brevhode forhåndstrykt papir 48, 102 retningslinjer 40 spesialpapir 46 utgangsstøtte 166 stopp
