CLX-9252 9352 Series SCX-8230 8240 Series Multifunktionsprinter Brugerhåndbog imagine the possibilities Tak, fordi du har købt et Samsung-produkt.
Indhold COPYRIGHT 10 INTRODUKTION 15 MEDIER OG BAKKE 34 11 13 Om denne Brugerhåndbog Funktioner i dit nye produkt 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 27 27 28 28 28 29 29 30 31 31 31 32 33 33 Oversigt over maskinen Set forfra 1 Set forfra 2 Set bagfra Set indvendig (CLX-9252 9352 Series) Set indvendig (SCX-8230 8240 Series) Vist med standard efterbehandlingsenhed (valgfri) Set med efterbehandlingsenheden til brochurer 1 (valgfri) Set med efterbehandlingsenheden til brochurer 2 (valgfri) Vis
Indhold 46 47 47 47 48 KOPIERING 49 49 49 49 50 50 52 53 53 53 54 54 55 59 59 60 60 60 61 62 65 65 66 67 68 68 68 69 70 70 71 71 71 72 72 72 73 73 73 74 74 75 75 75 75 75 76 76 Autobakkekontakt Auto fortsæt Papirerstatning Prioritetsindstilling for bakke Indstilling af bakkebekræftelsesmeddelelsen Om kopieringsskærmen Fanen Basis Fanen Avanceret Fanen Billede Basiskopiering Kopiering af originaler i forskellig størrelse Ændring af indstillingerne for hver kopi Valg af papirbakken Reducering eller forstø
Indhold SCANNE 78 78 78 79 79 80 81 81 82 82 82 83 84 85 86 87 87 88 89 89 89 89 89 89 90 90 90 91 91 92 92 92 93 93 93 93 94 94 94 94 95 95 95 96 96 96 96 96 97 97 97 98 98 98 Basis scanningsmetode Om scanningsmetoderne Scanning af originaler og afsendelse pr.
Indhold 99 Scanningsassistent 100 Scanning med TWAIN-kompatible programmer 100 Macintosh-scanning 100 Scanning via netværk 100 Linux-scanning 100 Scanning 101 Tilføjelse af indstillinger for jobtype 102 Brug af Image Manager FAXNING (EKSTRAUDSTYR) 103 Forberedelse på at faxe 103 103 103 104 104 105 105 105 106 106 106 106 106 107 107 107 107 108 108 109 109 109 109 109 109 110 110 110 110 110 111 111 112 112 112 112 112 113 113 113 113 114 114 115 115 115 115 116 Anvendelse af en fax på computeren Afsen
Indhold 116 Lagring af dokumenter OPRETTELSE AF ET ADRESSEKARTOTEK 118 Oprettelse af et adressekartotek vha. kontrolpanelet 118 118 Lagring af individuel adresse (Fax, E-mail) 118 Lagring af individuel adresse (SMB, FTP, WebDAV) 119 Redigering af indiividuel adresse 119 Lagring af gruppeadresse 120 Redigering af gruppeadresse 120 Søgning efter en adresse i adressekartoteket 121 Sletning af en post i et adressekartotek 121 Søgning i adressekartoteket efter en post 121 Oprettelse af et adressekartotek vha.
Indhold 142 Macintosh-udskrivning 142 Udskrivning af et dokument 143 Aktivering af valgfrie enheder og tilbehør 143 Ændring af printerindstillinger 146 Udskrivning af flere sider på ét ark 146 Udskrivning på begge sider af papiret 146 Linux-udskrivning 146 Udskrivning fra programmer 147 Udskrivning af filer 147 Konfiguration af printeregenskaber 148 UNIX-udskrivning 148 Fortsættelse af udskriftsjobbet 148 Ændring af printerindstillingerne BRUG AF EN USB-HUKOMMELSESENHED 150 Gennemgang af USB-skærmen 150
Indhold 171 Brug af Linux Unified Driver Configurator 171 Åbning af Unified Driver Configurator 172 Printers configuration 172 Scanners configuration 173 Ports configuration FEJLFINDING 174 Fordele toner 174 175 177 180 184 186 186 187 188 189 191 192 194 194 194 196 197 198 199 200 200 201 201 202 202 203 203 204 204 205 205 206 207 207 208 208 210 210 212 212 Udskifte tonerpatronen Rengøring af papirstøvstangen og opladere til billedenhederne Udskiftning af billedenheden Udskiftning af beholderen til
Indhold 213 215 217 218 225 225 225 226 226 228 231 231 232 232 232 233 233 235 Papirstop i brochurefremstilleren (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) Papirstop før foldning af brochure (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) Papirstop efter foldning af brochure (kun 3.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. Alle oplysninger indeholdt heri kan til enhver tid ændres uden forudgående varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader, direkte eller indirekte, der opstår som følge af brugen af denne brugerhåndbog. • • • • • • • Samsung og Samsung-logoet er varemærker tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd. PCL og PCL 6 er varemærker tilhørende Hewlett-Packard Company.
Om denne Brugerhåndbog Denne brugerhåndbog indeholder oplysninger om maskinens grundlæggende funktioner samt detaljerede beskrivelser af de enkelte trin i forbindelse med anvendelsen af maskinen. Vejledningen er værdifuld for både nye og øvede brugere, der kan bruge denne vejledning til installation og brug af maskinen. • • • • • • • Læs sikkerhedsoplysningerne inden brug af maskinen. Se kapitlet om fejlfinding, hvis du har problemer med at bruge maskinen (se "Fejlfinding" på side 174).
Flere oplysninger Du kan finde oplysninger om opsætning og brug af maskinen i følgende ressourcer, enten som udskrift eller på skærmen. Materialets navn Beskrivelse Installationsvejledning Denne vejledning indeholder oplysninger om opsætning af maskinen og forudsætter, at du klargør maskinen ved at følge anvisningerne i vejledningen.
Funktioner i dit nye produkt Din nye maskine er udstyret med et antal specielle funktioner, der forbedrer kvaliteten af dine udskrevne dokumenter. Specielle funktioner Udskriv i enestående kvalitet og med høj hastighed Udvide maskinens kapacitet • • • • • • Du kan udskrive med en opløsning på op til 9.600 x 600 dpi effektiv udskrivning (600 x 600 x 4 dpi). CLX-9352 Series udskriver A4-størrelse og Letter-størrelse papir med op til 35 sider pr. minut.
Funktioner pr. model Maskinen er udviklet til at understøtte alle dine dokumentbehov fra udskrivning og kopiering til mere avancerede netværksløsninger til din virksomhed. Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af modeller eller lande. Funktioner pr.
Introduktion 1.
Set forfra 2 1 Scannerglasplade 5 Tænd/sluk-kontakt 2 Hvid flade 6 Strømindgang 3 Universalbakke 7 USB port (2 EA) 4 Styr til indstilling af papirbredde på universalbakke Introduktion_ 16
Set bagfra 1 Kabel til valgfri dobbelt kassetteføder 5 Port til USB-vært 2 Kabel til automatisk duplex-dokumentføder 6 Efterbehandlerstik 3 Låseskrue til scanner 7 Netværksport 4 USB-port Introduktion_ 17
Set indvendig (CLX-9252 9352 Series) 1 Beholder til spildtoner 3 Billedenheder 2 Tonerpatroner 4 Indvendigt dæksel Hvis du vil se billedtromlen, skal du fjerne beholderen til spildtoner. Hold i de venstre/højre låsehåndtag, og skub udad. Fjern derefter beholderen til spildtoner.
Set indvendig (SCX-8230 8240 Series) 1 Beholder til spildtoner 3 Billedenhed 2 Tonerpatron 4 Låsehåndtag Hvis du vil se billedtromlen, skal du fjerne beholderen til spildtoner. Løft låsehåndtaget opad. Fjern derefter beholderen til spildtoner.
Vist med standard efterbehandlingsenhed (valgfri) 1 Frontlågen til standard efterbehandlingsenheden 6 Øverste låge 2 Manuel hæfteklammeenhed 7 Håndtag til frontlåge på standard efterbehandlingsenheden 3 Knap til manuel hæfteklammeenhed 8 Broenhed 4 Bakke til efterbehandlingsenhed 9 Hæfteklammeenhed 5 Øverste bakke Introduktion_ 20
Set med efterbehandlingsenheden til brochurer 1 (valgfri) 1 Bakke til brochurer 6 Øverste bakke 2 Bakke til efterbehandlingsenhed 7 Øverste låge 3 Frontlågen til efterbehandlingsenheden til brochurer 8 Håndtag til efterbehandlingsenheden til brochurer 4 Manuel hæfteklammeenhed 9 Broenhed 5 Knap til manuel hæfteklammeenhed Introduktion_ 21
Set med efterbehandlingsenheden til brochurer 2 (valgfri) 1 Knivhjul 5 Hæfteklammeenhed 2 Håndtag til brochurefremstiller 6 Hæfteklammeenhed til brochurer (2 EA) 3 Foldehjul 7 Brochurefremstiller 4 Hjul til fjernelse af brochurestop Hvis du vil åbne brochurefremstilleren, skal du holde i dennes håndtag, og trække den ud.
Vist med kabinetstander og højkapacitetsføder (valgfri) 1 Kabinetstander 2 Højre nederste låge til højkapacitetsføder 3 Højkapacitetsføder Introduktion_ 23
Oversigt over kontrolpanelet 1 Display Viser aktuel maskinstatus og aktuelle meddelelser, når maskinen er i brug. Du kan nemt vælge menuer ved brug af displayet. 2 Status-indikator Viser maskinens status (Se "Om statusindikatoren" på side 25). 3 Jobstatus Viser aktuelle job, job i kø, færdige job, aktuel fejlkode eller sikrede job. 4 Tæller Viser mængden af papir, der bruges (se "Counter button" på side 28). 5 Eco Aktiver Økotilstand (se "Eco-knap" på side 29).
Om statusindikatoren Farven på statuslampen angiver maskinens aktuelle status. Beskrivelse Status Slukket Grøn Rød • • Maskinen er offline. Maskinen er i strømsparetilstand. Der skiftes automatisk til online, når der modtages data, eller når der trykkes på en vilkårlig tast. Lyser Maskinen er online og kan bruges. Blinker Fax Maskinen sender og modtager faxer. Kopiere Maskinen kopierer dokumenter. Scanne Maskinen scanner dokumenter.
Tænd maskinen 3. Tænd på hovedafbryderkontakten. Husk, at du skal bruge den netledning, der fulgte med maskinen. Ellers kan det forårsage beskadigelse eller brand i maskinen. 1. Sæt netledningen i strømindgangen. • • 2. Sæt den anden ende i en korrekt jordforbundet stikkontakt. Introduktion_ 26 Visse af maskinens indvendige dele kan være varme, når printeren er tændt, eller efter udskrivning. Vær forsigtig, så du ikke bliver forbrændt, når du arbejder med maskinens indvendige dele.
Slukning for maskinen Tilslutning af et printerkabel Hvis du vil slukke maskinen, skal du trykke på knappen Power i mere end tre sekunder på højre side af kontrolpanelet. Når bekræftelsesvinduet vises, skal du trykke på Ja på displayet og derefter vente, indtil der automatisk slukkes for strømmen. Brug af et netværkskabel • • Denne maskine har et indbygget netværksinterfacekort. Du kan tilslutte maskinen til et netværk vha. et netværkskabel. Tilslut maskinen til netværket med et netværkskabel.
Introduktion til displayet og nyttige knapper • : Når der indsættes en USB-hukommelsesenhed i USB-hukommelsesporten på maskinen, aktiveres denne på displayet. Hvis du vil fjerne USB-hukommelse på maskinen, skal du trykke på denne knap og Stop. • Hurtig Kopier: Åbner menuen Hurtig Kopier (se "Brug af menuen Hurtig kopi" på side 76). Scan t. pc: Åbner menuen Scan t. pc (se "Scanne originaler og sende til din computer (scan til pc)" på side 98).
Eco-knap Med økotilstanden kan du spare udskrivningsressourcer og opnå miljøvenlig udskrivning. Når du trykker på knappen Eco henholdsvis tænder og slukker maskinen for økotilstanden. Hvis økotilstanden er aktiveret, kan du se økobilledet ( ) ved visse funktioner. Nogle indstillinger i funktionerne er ikke tilgængelige i økotilstanden. Se Administratorvejledning for detaljerede oplysninger om økotilstand. • • • Kun administratorer har tilladelse til Eco-indstillinger i Maskinkonfiguration.
Aktiv medd. Betydningen af status Viser eventuelle fejlmeddelelser og koder, hvis der er forekommet nogen. • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.: Angiver rækkefølgen af meddelelser. Maskinstatusmeddelelse: Viser fejlmeddelelser for aktuelle fejl i maskinen. Fejlkode: Viser fejlmeddelelsens kode. Detalje: Viser detaljerede oplysninger om det valgte job. Luk: Lukker vinduet Jobstatus. • • • Sikret job Viser listen over sikre job, som brugeren har angivet i printerdriveren (se "Fortrolig" på side 129).
Om popup-tastaturet Du kan indtaste alfabetiske tegn, tal eller specielle symboler vha. popup-tastaturet på displayet. For at gøre det nemt, ligner dette tastatur et almindeligt tastatur. Tryk på indtastningsområdet på det sted, hvor du vil indtaste tegn, hvorefter popup-tastaturet vises på skærmbilledet. Tastaturet herunder er et standardtastatur og viser de små bogstaver. • : Giver dig mulighed for at vælge Brugervejledning eller Administratorvejledning.
Brug af den manuelle hæfteklammeenhed Du kan bruge den manuelle hæfteklammeenhed, når standard efterbehandlingsenhed eller efterbehandlingsenheden til brochurer er installeret. Det er nyttigt at bruge den manuelle hæfteklammeenhed ved arkivering af flere sider. Du bruger den manuelle hæfteklammeenhed på samme måde som standard efterbehandlingsenheden eller efterbehandlingsenheden til brochurer. 1. Arranger dokumenterne før hæftning. 3.
Brug af pennen og papirclipsholderen Visning af animationen ved fejlfinding Du kan opbevare penne, papirclips og andre mindre forbrugsstoffer til kontoret i pen- og papirclipsholderen. Pen- og papirclipsholderen har en magnet indvendigt, så papirclipsene ikke spredes. Når der opstår problemer i maskinen, vises nogle fejlmeddelelser med animationer, der vil være til hjælp ved løsning af problemerne. Du kan se animationen til løsning af problemet ved at trykke på Vis.
Medier og bakke 2. I dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger originaler og udskriftsmedier i maskinen. Dette kapitel indeholder: • • • • • Ilægning af originale dokumenter Valg af udskriftsmedier Ilægning af papir i bakken Ilægning af originale dokumenter Du kan lægge en original på scannerglaspladen eller i DADF’en (automatisk duplexdokumentføder), så du kan kopiere eller scanne den eller sende den som fax. Udskrivning på specielle medier Bakkeindstilling 2.
I den automatiske duplexdokumentføder (DADF) Klargøring af originaler • • • • • • • 2. Læg originalerne med forsiden opad i DADF’en. Kontroller, at bunden af originalstakken passer til den papirstørrelse, der er markeret i dokumentindføringsbakken. Ilæg ikke papir, der er mindre end 140 x 140 mm eller større end 297 x 432 mm. DADF’en kan automatisk registrere Statement LEF, Statement SEF, JIS B5 LEF, JIS B5 SEF, A5 LEF, A5 SEF, A4 LEF, A4 SEF, Letter LEF, Letter SEF, B4, Ledger, Legal og A3-originaler.
Valg af udskriftsmedier Ilægning af papir i bakken Du kan udskrive på en række forskellige medier, f.eks. almindeligt papir, konvolutter, etiketter og transparenter. Vælg altid udskriftsmedier, der overholder de retningslinjer, der er for maskinen. Standardbakke/ekstra dobbelt kassetteføder Retningslinjer til valg af udskriftsmedier Udskriftsmedier, der ikke overholder de retningslinjer, der er beskrevet i denne brugerhåndbog, kan forårsage følgende problemer: • Dårlig udskriftskvalitet.
5. Læg papiret i bakken med udskriftssiden opad. 1 Papirlængdestyr 3. Klem på papirbreddestyret, og træk det ud til enden af bakken. 6. Juster papirlængdestyret i henhold til den ønskede papirlængde. 1 Papirbreddestyr 4. Bøj og luft papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, før de lægges i bakken.
7. Når der er lagt papir i bakken, skal du klemme sammen på papirbreddestyret og flytte det mod stakken af papir, indtil det berører siden af stakken let. Klem ikke papirstyret for tæt imod papirkanten, da det kan bøje papiret. 1 Papirkapacitetsstyr 8. Fastgør papirlængdestyret vha. låsekontakten. Frigør låsekontakten for at lægge en anden størrelse papir i. • • Vær opmærksom på ikke at skubbe papirstyret for langt ind, så mediet bøjes. Hvis du ikke justerer breddestyret, kan det forårsage papirstop.
• • Hvis du oplever problemer med papirfremføringen, skal du kontrollere, om papiret overholder specifikationen for mediet (se *** 'Specifikationer af udskriftsmedier' on page 238 ***). Prøv derefter at placere ét ark ad gangen i universalbakken (se "Universalbakke" på side 40). Indstillinger, der foretages via maskinens driver, tilsidesætter indstillingerne på kontrolpanelet. Sådan udskrives fra et program: a) Åbn et program, og start printmenuen.
4. Læg papiret i bakkens venstre side med udskriftssiden opad. Den venstre side af bakken kan indeholde op til 1.000 ark almindeligt papir. • Overfyld ikke papirbakken. Ellers kan det medføre papirstop. Sørg for, at papiret er under det maksimale papirkapacitetsstyr i bakken. • Hvis der ikke er mere papir i højre side, skubber styret automatisk papiret i venstre side til højre side. 5. Sæt bakken tilbage i højkapacitetsføderen.
1. Åbn universalbakken, og træk om nødvendigt forlængeren ud. 4. Klem styrene til indstilling af papirbredden i universalbakken ind mod papiret. Pres dem ikke for langt ind, ellers bøjer papiret, hvilket kan medføre papirstop, eller at papiret føres skævt ind. 2. Bøj papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, før de lægges i bakken. 5. Når du udskriver et dokument, skal papirtype og -størrelse indstilles til universalbakken.
Mediestørrelser registreres automatisk Maskinen kan automatisk registrere forskellige størrelser papir. Se tabellen nedenfor.
Udskrivning på specielle medier Tabellen nedenfor viser de tilgængelige specialmedier for hver bakke. Vi anbefaler, at du indfører ét ark papir ad gangen, når du bruger specialmedier. Kontroller det maksimale antal ark for hver bakke (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 238). • • • • • • • • • • • • Transparent: 138 til 146 g/m2 transparent. Konvolut: 75 til 90 g/m2 konvolut. Fortrykt: 75 til 90 g/m2 fortrykt papir. Bomuld: 75 til 90 g/m2 bomuldspapir.
• • • På konvolutter med en klæbestrimmel, der skal pilles af, eller med mere end én flap, der skal foldes hen over forseglingen, skal klæbemidlerne kunne holde til maskinens fikseringstemperatur (ca. 170 °C) i 0,1 sekund. Ekstra flapper og strimler kan betyde, at konvolutten krøller, bukker eller sætter sig fast, og i værste fald kan det beskadige fikseringsenheden. Hvis du vil opnå den bedste udskriftskvalitet, skal du ikke placere margenen tættere på konvoluttens kanter end 15 mm.
Karton/papir i brugerdefineret størrelse Glittet Læg ét ark papir i universalbakken ad gangen med den glittede side nedad. • • • • Anbefalede medier: Kun glittet papir (Letter) til denne maskine med HP Brochure Paper (produkt: Q6611A). Anbefalede medier: Kun glittet papir (A4) til denne maskine med HP Superior Paper 160 glossy (produkt: Q6616A). Udskriv ikke på udskriftsmedier, der er mindre end 98 mm i bredden eller 148 mm i længden.
Bakkeindstilling Indstilling af papirtypen Når du har lagt papir i papirbakken, skal du angive papirstørrelsen og -typen vha. displayet. Ved udskrivning fra computer skal du vælge papirstørrelse og -type i det program, du bruger på computeren ("Åbning af Udskriftsindstillinger" på side 129). 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Bakkeindstillinger > Indstillinger > og vælg den ønskede bakke på displayet. De indstillinger, der foretages i maskindriveren, tilsidesætter indstillingerne på displayet.
Auto fortsæt Prioritetsindstilling for bakke Denne indstilling giver mulighed for at fortsætte med at udskrive, når den indstillede papirstørrelse ikke stemmer overens med papiret i bakken. Når denne indstilling aktiveres, fortsætter maskinen med at udskrive med samme eller større papirstørrelser. Hvis indstillingen er deaktiveret, venter maskinen, indtil den ønskede størrelse papir lægges i bakken. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Bakkeindstillinger > Indstillinger > Auto fortsæt.
Indstilling af bakkebekræftelsesmeddelelsen Når du lægger papir i en bakke, kan du indstille bekræftelsesmeddelelsen, så den vises automatisk. Maskinen kan automatisk registrere visse papirstørrelser og -typer. Hvis du vil indstille papirstørrelsen og -typen, eller maskinen ikke kan registrere dem, kan du indstille størrelsen og typen direkte i bekræftelsesvinduet. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Bakkeindstillinger > Indstillinger > og vælg den ønskede bakke på displayet. 2.
Kopiering 3. Dette kapitel indeholder trinvis vejledning til kopiering af dokumenter. Dette kapitel indeholder: • • • Brug af en programindstilling Lagring af dokumenter Brug af menuen Hurtig kopi Om kopieringsskærmen • Når du trykker på Kopier på displayet, vises skærmbilledet Kopier, som indeholder flere faner og mange kopieringsindstillinger. Alle indstillingerne er grupperet efter funktioner, så det er let at konfigurere dine valg.
• • • • • • Oprindelig størrelse: Vælger den nøjagtige papirstørrelse på originalerne (se "Valg af størrelsen på originaler" på side 60). Oprindelig retning: Vælger retningen på originalerne (se "Valg af retningen på originaler" på side 60). Id-kopi: Udskriver 2-sidede originaler på et ark papir. Denne funktion er velegnet til kopiering af små originaler, f.eks. et visitkort (se "Kopiering af ID-kort" på side 61).
2. Anbring originalerne med forsiden opad i DADF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34). 6. Tryk på Start på kontrolpanelet for at begynde at kopiere. • 3. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks. Papirforsyning, Formindsk/ forstør, Duplex og flere, under fanen Basis (se "Ændring af indstillingerne for hver kopi" på side 53). 4.
• Du kan slette det aktuelle eller ventende job ved hjælp af Jobstatus på kontrolpanelet. Marker det job, du vil annullere, og tryk på Slet (se "Job Status-knap" på side 29). 1. Tryk på Kopier på displayet. 2. Anbring forskellig størrelse originaler med forsiden opad i DADF’en. Når du anbringer originalerne i DADF’en, skal du justere dem ved forsigtigt at skubbe dem mod bagsiden af DADF’ens breddestyr.
Ændring af indstillingerne for hver kopi 100 ~ 71% 70 ~ 31% 30 ~ 11% Under 10 % Tom Under fanen Basis på skærmen Kopier kan du vælge kopieringsfunktioner, inden du begynder at kopiere. Faneindstillingen Basis er kun til det aktuelle kopijob, hvilket betyder, at de valgte indstillinger ikke gælder for det næste kopijob. Når kopiering af det aktuelle kopijob er afsluttet, gendanner maskinen automatisk standardindstillingerne, eller når du trykker på knappen Ryd på kontrolpanelet.
Du kan vælge indbindingstype for udskriften Bog eller Kalender med knappen mere. Du kan også justere for at reducere eller forstørre et billede på papiret med knappen mere. Du kan vælge en indstilling ved at trykke på en knap på listen Formindsk og Forstør. Du kan også reducere eller forstørre med trin af 1 % mellem 25 – 400 % for at udskrive en kopi vha. venstre/højre piletast. • XY-zoom: Med denne knap kan du indstille reduktionen eller forstørrelsen af hver x (bredde) og y (højde) mellem 25 – 400 %.
Original Kopiere • • Sorter: Når du kopierer flere sæt, kan du vælge rækkefølgen af udskrifterne. - Sorteret: Udskrifter i sæt, der svarer til rækkefølgen af originalerne. S/H: Vælg denne indstilling for at udskrive kopien i sort/hvid, uanset om det scannede dokument er i farve eller i sort/hvid. Se eksemplet nedenfor. Afhængigt af omstændighederne og originalernes kvalitet kan udskrivningskvaliteten være forskellig fra eksemplet.
- • • Fra: Deaktiverer denne funktion. Til: Funktionen kan anvendes. Hæftet: Du kan hæfte udskrifter og justere hæftepositionen. • Udbakke: Vælg udbakken. I CLX-9252 9352 Series, er højre bakke (forsiden opad) en valgfri enhed. I SCX-8230 8240 Series, er Indvendig bakke (valgfrit skilleark) en valgfri enhed. Højre bakke: Hvis du skal udskrive på tykt papir, eller der gentagne gange forekommer papirstop i udgangsområdet til den midterste bakke, skal du bruge den højre bakke.
Original retning (DADF/Scannerglasplade) I DADF’en På scannerglaspladen I DADF’en Oprindelig retning (display) Retningen for papirfremføring i bakken Tilgængelig Hæftet Retning Stående billeder LEF (Lang fremføringskant) Venstre eller Højre Liggende billeder LEF Øverst Stående billeder SEF (Kort fremføringskant) Øverst Liggende billeder SEF Venstre eller Højre Stående billeder LEF Øverst Liggende billeder LEF Stående billeder Liggende billeder Resultat Venstre Højre Venstre Højre
• Hulning: Der laves huller i udskrifterne til arkiveringsformål. Afhængigt af de valgte indstillinger kan resultatet variere. Se tabellerne nedenfor, før du anvender indstillingen Hulning.
• - - Hullefunktionen er kun tilgængelig, når hullesættet installeres i den valgfrie standard efterbehandlingsenhed eller efterbehandlingsenheden til brochurer. • Antallet af huller afhænger af hullesættet. Du kan købe 2/3 hullesæt eller 2/4 hullesæt. • Når du bruger hullefunktionen, er kun efterbehandlingsbakken tilgængelig for udskrifter.
Brug af de specielle kopifunktioner Den brugerdefinerede størrelse er forskellig, afhængigt af hvor originalerne placeres. Du kan vælge bestemte kopifunktioner under fanen Avanceret eller Billede på skærmbilledet Kopier.
Brug af DADF’en • Brug af scannerglaspladen Kopiering af ID-kort Ikon Maskinen udskriver den ene side af originalen på den øverste halvdel af papiret og den anden side på den nederste halvdel uden at formindske originalens størrelse. Denne funktion er velegnet til kopiering af små originaler, f.eks. visitkort.
Når du anbringer en original på scannerglaspladen, skal du lade lidt plads være mellem scannerglaspladens kant og originalen. Ellers vil en del af originalen ikke blive udskrevet. N-op-kopiering Maskinen reducerer størrelsen på de originale billeder og udskriver 2 – 32 sider på ét ark papir. • • Når du anvender denne indstilling, deaktiveres Id-kopi, Gentag billede, Brochure, Bogkopi og Plakatkopi under fanen Avanceret. Når du anvende denne indstilling, er Aut.tilp.
6. Tryk på den relevante siderækkefølge. • Afhængigt af de valgte indstillinger kan resultatet variere. Se tabellen nedenfor før du anvender indstillingen 2Op.
Original retning (DADF/Scannerglasplade) I DADF’en Oprindelig retning (display) Liggende billeder Retningen for papirfremføring i bakken LEF eller SEF Tilgængelig retning Top-til-Ned eller Ned-til-Top Resultat Top-til-Ned Ned-til-Top På scannerglaspladen I DADF’en Stående billeder LEF eller SEF På scannerglaspladen a. LEF betyder Lang fremføringskant. b. SEF betyder Kort fremføringskant. • Alle andre indstillinger for siderækkefølge for N-op er de samme, undtagen for 2 Op.
Gentag billede Denne indstillinger udskriver flere kopier af det originale billede på samme side af en enkelt side. Hvis du har andre originaler i DADF’en, bliver alle andre originale billeder udskrevet på samme måde. • • • Når du anvender denne indstilling, deaktiveres N-op, Brochure og Bogkopi under fanen Avanceret. Når du vælger Gentag automatisk, er Aut.tilp. ikke en tilgængelig indstilling for funktionen Formindsk/forstør.
- Venstre og højre: Justerer margenen i venstre eller højre side af papiret vha. pilene. 6. Tryk på den relevante indstilling. • Fra: Deaktiverer denne funktion. • 1-sidet Original: Kopierer fra én side af originalen til én side af brochuren. 6. Tryk på OK på displayet. 7. Tryk på Start på kontrolpanelet for at begynde at kopiere. • 2-sidet Original Bog: Kopierer hver side af en original til én side af brochuren. • 2-sidet Original Kalender: Kopierer hver side af en original til én side af brochuren.
• Fold og hæft: Vælg denne indstilling for at folde og hæfte udskrifterne. - Fra: Deaktiverer denne funktion. - Fold og hæft: Vælg denne indstilling for at folde udskrifterne. Udskrifterne kan også indbindes med midterste hæfteklammer. - Fold: Vælg denne indstilling for kun at folde udskrifterne. 1. Tryk på Kopier på displayet. 2. Anbring en side af bogen med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34).
Kopiering af omslag Kopiering af transparenter Maskinen tilføjer automatisk omslag på dine kopierede sæt ved brug af karton, der hentes fra en anden bakke. Omslag skal være i samme størrelse og retning som hoveddelen af jobbet. Denne funktion forhindrer, at kopier, der skal udskrives på transparenter, klistrer sammen, hvilket kan skyldes varme, der fremkommer under kopiering. Du kan også kopiere originaler til skilleark.
Overlay Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på harddisken i et særligt filformat, og som kan udskrives på alle dokumenter. Du kan gemme indscannede formularer på harddisken som et overlay og anvende dem på kopiresultatet. Når du anvender denne indstilling, deaktiveres Brochure og Plakat under fanen Avanceret. 1. Tryk på Kopier på displayet. 2.
• • • Rediger: Ændrer navnet for den valgte overlayformular. Slet: Sletter den valgte overlayformular. Sidelayout: Du kan vælge den indstilling for overlapning, der skal anvendes på overlayet. - Forside: Overlayet udskrives foran teksten. Noget tekst vises muligvis ikke under overlayet. - Tilbage: Overlayet udskrives bag ved teksten. - Gennemsigtig: Overlayet anvendes gennemsigtigt. 6. Vælg en overlayformular på listen, og tryk på OK på displayet. 7.
Valg af scanningshastighed for duplex 3. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks. Papirforsyning, Formindsk/ forstør, Duplex og flere, under fanen Basis (se "Ændring af indstillingerne for hver kopi" på side 53). 4. Indstil kopifunktionerne under fanerne Avanceret eller Billede, hvis det er nødvendigt (se "Brug af de specielle kopifunktioner" på side 60). 5. Indtast eventuelt antallet af kopier ved hjælp af det numeriske tastatur på kontrolpanelet. 6.
Valg af originaltyper Indstillingen Originaltype bruges til at forbedre kopikvaliteten ved at vælge dokumenttypen for de aktuelle kopijob. 1. Tryk på Kopier på displayet. 2. Anbring originalerne med forsiden opad i DADF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34). 3. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks.
Lav Moderat lav Original Moderat høj Kopiering af et spejlbillede Høj Denne funktion giver mulighed for at kopiere i et spejlbillede. 6. Tryk på OK på displayet. 7. Tryk på Start på kontrolpanelet for at begynde at kopiere. Ændring af kontrasten Indstil denne parameter for at justere kontrasten mellem Lav og Høj. 1. Tryk på Kopier på displayet. 2.
3. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks. Papirforsyning, Formindsk/ forstør, Duplex og flere, under fanen Basis (se "Ændring af indstillingerne for hver kopi" på side 53). 4. Tryk på fanen Billede > Juster baggrund. 5. Tryk på den relevante indstilling. • Fra: Deaktiverer denne funktion. • Auto: Optimerer baggrunden. • Forbedring: Jo højere tallet er, jo mere livagtig er baggrunden. • Slet: Jo højere tallet er, jo lysere er baggrunden. 6. Tryk på OK på displayet. 7.
Brug af en programindstilling 4. Tryk på det ønskede programnavn på listen. Denne indstilling giver dig mulighed for at gemme de aktuelle indstillinger til fremtidig brug. Du kan også bruge de tidligere indstillinger fra de sidste job. Lagring af Programmer 1. Tryk på Kopier på displayet. 2. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks. Papirforsyning, Formindsk/ forstør, Duplex og flere, under fanen Basis (se "Ændring af indstillingerne for hver kopi" på side 53). 3.
7. Tryk på Kopier og gem eller Gem kun. • Til: Deaktiverer denne indstilling. • Kopier og gem: Udskriver og gemmer scannede originaler. • Gem kun: Gemmer kun scannede originaler. 8. Tryk på indtastningsområdet for Filnavn. Popup-tastaturet vises. 9. Indtast det ønskede filnavn. Tryk på OK. 10. Vælg en destinationsboks, og tryk på OK. 11. Tryk på Start på kontrolpanelet for at begynde kopiering og lagring, eller kun lagring.
2. Anbring originalerne med forsiden opad i DADF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34). 3. Juster indstillingerne for hver kopi, f.eks. Formindsk/forstør, Duplex/ N-op, Output, Papirforsyning osv. Du kan angive standardindstillingerne for Hurtig kopi fra Maskinkonfiguration > Programindstilling > Kopiindstillinger på displayet. Indstil de oftest anvendte indstillinger. 4.
Scanne 4. Du kan scanne billeder og tekst på maskinen, så de kan gemmes som digitale filer på computeren. Dette kapitel indeholder: • • • • • • • • • • • • • • Basis scanningsmetode Om scanningsmetoderne Scanning af originaler og afsendelse pr.
Scanning af originaler og afsendelse pr. e-mail (scan til e-mail) • • Du kan scanne originalerne og sende det scannede billede til flere destinationer fra maskinen pr. e-mail. • Hvis du vil scanne og sende et billede som en fil vedhæftet en e-mail, skal du angive netværksparametre, SMTP-indstillinger og Scan til e-mail-indstillinger vha. kontrolpanelet eller SyncThru™ Web Service. Se Administratorvejledning på den medfølgende cd for at få oplysninger vedr.
Fanen Billede • Du kan gå til den næste eller forrige side med pil op/ned nederst til venstre. • Filformat: Vælger filformat for det scannede output (se "Filformat" på side 95). Filnavn: Opretter filnavnet til den fil, der skal sendes (se "Filnavn" på side 95). Tilbage: Returnerer til fanen Basis. • Afsendelse af et scannet billede til flere destinationer som en fil vedhæftet en e-mail • • • • • • • • • • Originaltype: Angiver, om originalen er tekst eller foto osv.
• • Indtastning af e-mail-adresser med popup-tastaturet Mens maskinen sender en e-mail, kan du ikke bruge maskinen til kopiering eller til at sende en fax. Hvis du allerede har konfigureret Fra-adresse, Emne og Meddelelse inputområderne i Maskinkonfiguration > Programindstilling > Indstillinger for Scan til e-mail > Generelt, kan du se afsenderens e-mail-adresse, emne og meddelelse. Følgende procedure er et eksempel på indtastning af ”abcdefg@abc.com”. 1. Tryk på Scan til e-mail på displayet. 2.
Udskrivning af en e-mail-bekræftelsesrapport Om Scan til server-skærmbilledet Du kan indstille maskinen til at udskrive en rapport, uanset om en e-mail-transmission blev fuldført eller ej. Tryk på Scan til server på displayet. Fanen Basis Hvis en rapport indeholder tegn eller skrifttyper, som maskinen ikke understøtter, kan Unknown udskrives i stedet for tegn/skrifttyper i rapporten. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Indstillinger for Scan til e-mail > Generelt på displayet. • 2.
Fanen Avanceret • • • • • • Kontrast: Justerer kontrasten i det scannede output (se "Ændring af kontrast" på side 93). Tilbage: Returnerer til fanen Basis. Juster baggrund: Sletter baggrunden i en vis udstrækning ved at justere tætheden eller lysstyrken (se "Justering af baggrund" på side 94). Slet bagsidebilledet: Forhindrer scanning af den anden sides billede, der skinner gennem det originale papir (se "Sletning af bagsidebilleder" på side 94).
Indtastning af serveradresser manuelt 7. Tryk på Start på kontrolpanelet. Maskinen begynder at scanne, og sender derefter filen til den angivne server. Hvis der er anbragt en original på scannerglaspladen, viser maskinen vinduet, der spørger, om du vil anbringe endnu en side. Læg endnu en original i, og tryk på Ja. Tryk på Nej i dette vindue, når du er færdig. • • 1. Tryk på Scan til server på displayet. 2. Tryk på serveradressens indtastningsområde eller + Tilføj. Derefter vises Direkte input.
• • I tilfælde af WebDAV, vises Brugerdomæne ikke. Hvis den indtastede SMB-server ikke er registreret med domæne, skal feltet være tomt, eller du kan indtaste computernavnet til SMB-serveren. • Hvis den FTP-server, du indtastede, ikke er registreret med domæne, skal feltet være tomt. 10. Tryk på indtastningsområdet for Fil Mappe. Derefter vises popup-tastaturet. Indtast mappenavnet til den server, hvor de scannede billeder skal lagres. Tryk derefter på OK. 11. Tryk på indtastningsområdet for Dokumentnavn.
Et eksempel på sikkerhedskonfiguration tii anonym bruger på SMB-server. Hvis du vil sende data til en SMB-server, skal sikkerhedskonfigurationen på SMB-serveren indstilles for at bruge Anonym-indstillingen. Følgende fremgangsmåde er baseret på Windows XP Professional SP3-operativsystemet. 7. Tryk på Deling og sikkerhed.... 8. Klik på Sikkerhed, og tilføj ANONYMOUS LOGON på Gruppe- eller brugernavne, som vist nedenfor.
10. Tilføj ANONYMOUS LOGON på Gruppe- eller brugernavne, som vist nedenfor. • • • • • • • Filnavn: Opretter et filnavn til lagring af scannede data. Duplex: Vælger, om maskinen scanner en side af papiret (1-sidet), begge sider af papiret (2-sidet, Bog) eller begge sider af papiret (2-sidet, Kalender) (se "Scanning af begge sider af originalerne" på side 89). Opløsning: Vælger en værdi for scanningsopløsningen (se "Ændring af opløsningen" på side 90).
Fanen Billede • Du kan gå til den næste eller forrige side med pil op/ned nederst til venstre. • Filformat: Vælger filformat for det scannede output (se "Filformat" på side 95). Filpolitik: Omdøber eller overskriver automatisk, når USB-hukommelsesenheden har samme navn på filen (se "Filpolitik" på side 96). Mappeopr.: Opretter automatisk en ny mappe til lagring af det scannede billede (se "Mappeoprettelse" på side 96). Tilbage: Returnerer til fanen Basis.
Vedhæftelse af lagrede dokumenter Værktøjer Når du sender et lagret dokument til e-mail eller server vha. Scan til e-mail eller Scan til server, giver denne indstilling mulighed for at vedhæfte et dokument, der er lagret i dokumentboksen. Du kan kun vedhæfte dokumenter, der er lagret i dokumentboksen. Derudover skal dokumenterne lagres i dokumentboksen, før de vedhæftes (se "Dokumentboks" på side 153). Funktion Reducerer eksempelvisningen 2 eller 4 gange. Du kan få vist det reducerede billede.
Ændring af opløsningen Du kan justere dokumentopløsningen. Tryk på venstre/højre piletast for at skifte værdierne. Jo højere værdi du vælger, jo tydeligere bliver resultatet, men scanningen kan tage længere tid.
• Liggende billeder: Vælg denne indstilling til et originaldokument, der er lagt i DADF’en med toppen af det originale dokument mod venstre side af maskinen eller et originaldokument placeret på scannerglaspladen med toppen af det originale dokument mod højre side af maskinen. Brug af DADF’en Brug af scannerglaspladen Bogscanning Brug denne funktion til at scanne en bog. Hvis bogen er for tyk, skal du løfte DADF’en, indtil dens hængsler går i indgreb med stoppet, og derefter lukke DADF’en.
Jobopbygning Denne funktion giver mulighed for at scanne og sende originaler, der består af flere partier eller forskellige størrelser, på én gang. Når originalerne er scannet, sendes originalerne som ét dokument til de indtastede destinationer. 1. Anbring originalerne med forsiden opad i DADF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34). 2. Tryk på Scan til e-mail eller Scan til server på displayet. 3.
Valg af farvetilstanden Ændring af skarphed Brug én af disse indstillinger til at scanne originalen blandt Auto, Farve, Grå eller Mono. 1. Tryk på fanen Billede > Farvetils. på displayet. Vælg den rette indstilling, og tryk på OK. Du kan indstille parameteren til at fremhæve kanterne på tekst, så de er nemmere at læse. Denne parameter kan også bruges til at justere det originale billede. 1. Tryk på fanen Billede > Skarphed på displayet. 2. Tryk på venstre/højre piltast for at forbedre graden af skarphed.
Justering af baggrund Scan til kant Juster baggrunden i en vis udstrækning ved at justere tætheden eller lysstyrken. Du kan slette mørke baggrunde eller gøre dem lysere på farvet papir eller avis, så de kan scannes. Du kan indstille maskinen til at scanne siden i fuld størrelse. Normalt scanner maskinen en side uden at medtage kanterne, hvilket betyder margenerne, især hvis du foretager scanningsjobbet på papir i en bestemt størrelse i bakken.
Scan. forudindst. - Denne funktion giver dig mulighed for at bruge optimerede indstillinger til dette specifikke scanningsjob. 1. Tryk på fanen Output > Scan. forudindst.. - Sikker: Du kan angive adgangskoden for den PDF-fil, der oprettes, vha. denne indstilling. Du kan også angive, om brugerne skal have adgang til at udskrive eller redigere den oprettede PDF-fil. Søgbar: Maskinen registrerer tekst i det scannede billede og opretter en PDF til søgning af tekst.
Brug af en programindstilling Filpolitik Du kan vælge politikken for generering af filnavne, inden du fortsætter med scanningsjobbet via USB-hukommelsesenheden. Hvis USB-hukommelsesenheden allerede har samme navn som det indtastede, skal du omdøbe eller overskrive den. 1. Tryk på fanen Output > Filpolitik på displayet. Denne indstilling giver dig mulighed for at gemme de aktuelle indstillinger til fremtidig brug. Du kan også bruge de tidligere indstillinger fra de sidste job. Lagring af Programmer 1.
Håndtering af Programmer Lagring af dokumenter 1. Tryk på Scan til e-mail, Scan til server eller Scan til USB på displayet. 2. Tryk på Programmer > Liste. 3. Tryk på den relevante indstilling. Du kan gemme de scannede originaler i Dokumentboks (maskinens harddisk) på din maskine. De dokumenter, der er gemt i Dokumentboks, kan om nødvendigt udskrives. • 1. 2. 3. 4. • Vælg alle: Vælg alle programmer for at slette alt. • Detalje: Viser detaljerede oplysninger om det valgte program.
Scanne originaler og sende til din computer (scan til pc) Brug af Samsung Scannings- og faxhåndtering 2 Du kan scanne et billede på maskinen via programmet Samsung Scannings- og faxhåndtering 2, der er installeret på din netværkscomputer. Hvis maskinen er netværkstilsluttet Sørg for, at scannerdriveren er installeret på computeren. 1. Både maskinen og computeren skal være tilsluttet et netværk, og Samsung Scannings- og faxhåndtering 2 skal være installeret på computeren. 2.
at markere Aktiver adgangskode:. Id’et og adgangskoden benyttes i Scan t. pc (se "Scanne originaler og sende til din computer (scan til pc)" på side 98). • Lagringssted: Giver dig mulighed for at vælge en standardmappe til lagring. • Opløsning: Giver dig mulighed for at vælge scanningsopløsning. • Scanningsfarve: Giver dig mulighed for at vælge scanningsfarve. • Scanningsstørrelse: Giver dig mulighed for at vælge scanningsstørrelse. • ADF duplex: Scanner automatisk begge sider.
Scanning med TWAIN-kompatible programmer Indstilling af scanningsoplysninger i Scannings- og faxhåndtering Hvis du vil scanne dokumenter med andre programmer, skal du bruge et andet TWAIN-kompatibelt program, f.eks. Adobe Photoshop. Følg trinene nedenfor for at scanne med TWAIN-kompatibelt software: 1. Sørg for, at maskinen er tilsluttet computeren, og at den er tændt. 2.
Tilføjelse af indstillinger for jobtype Du kan gemme dine scanningsindstillinger til senere brug. Sådan gemmer du en ny indstilling for jobtype: 1. 2. 3. 4. Rediger indstillingerne i vinduet Egenskaber for scanning. Klik på Save As. Skriv navnet på indstillingen. Klik på OK. Indstillingen tilføjes på rullelisten Saved Settings. Sådan gemmer du en indstilling for jobtype til det næste scanningsjob: 1. Vælg den indstilling, du vil bruge, på rullelisten Job Type. 2.
Brug af Image Manager Programmet Image Manager indeholder menukommandoer og værktøjer til at redigere det scannede billede. Værktøjer Navn Funktion Save Gemmer billedet. Fortryd Annullerer den seneste handling. Annuller fortryd Gendanner den handling, du annullerede. Scroll Giver dig mulighed for at bevæge dig rundt i billedet. Crop Beskærer det markerede billedområde. Zoom ud Zoomer ud på billedet. Zoom ind Zoomer ind på billedet. Scale Giver dig mulighed for at skalere billedstørrelsen.
Faxning (ekstraudstyr) 5. I denne vejledning får du oplysninger om, hvordan du bruger maskinen som faxmaskine. Dette kapitel indeholder: • • • • • • • • • • • Forberedelse på at faxe Anvendelse af en fax på computeren Om faxskærmen Afsendelse af fax Modtagelse af fax Justering af dokumentindstillingerne • • Du kan ikke bruge denne maskine som fax via internettelefonlinjen. Kontakt din internetudbyder for at få yderligere oplysninger.
Kontrol af en liste over sendte faxer (Windows) Du kan kontrollere en sendt faxliste på computeren. I menuen Start skal du klikke på Programmer eller Alle Programmer > Samsung Printers > Network PC Fax > Fax Journal. Derefter åbnes Fax Journal med den faxliste, du har sendt. Du kan få flere oplysninger om Fax Journal ved at klikke på Help. Afsendelse af en fax (Macintosh) Hvis du vil sende en fax fra computeren, skal programmet Fax værktøjer være installeret.
Om faxskærmen • Når du vil bruge faxfunktionen, skal du trykke på Fax på displayet. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du installere ekstraudstyret til faxen på din maskine. Hvis der vises et andet skærmbillede, skal du trykke på ( startdisplayet. • • ) for at gå til • • • Seneste: Viser de seneste 10 opkaldte faxnumre. Du kan også vælge faxnumre i stedet for at trykke på det numeriske tastatur (se "Genopkald til det senest kaldte nummer" på side 107). Pause: Indsætter en pause i et faxnummer.
Fanen Billede 2. Tryk på en faxlinje, hvis din maskine har flere faxlinjer. 3. Tryk på inputområdet ID-navn. Popup-tastaturet vises. Indtast dit navn eller firmanavn (se "Om popup-tastaturet" på side 31). Tryk på OK. 4. Tryk på inputområdet Faxnummer. Indtast dit faxnummer ved brug af det numeriske tastatur på kontrolpanelet. 5. Tryk på OK for at gemme oplysningerne. Afsendelse af en fax 1.
5. Vælg Opløsning (se "Ændring af opløsningen" på side 112). 6. Når markøren blinker på indtastningslinjen: • Hvis hurtigopkaldsnummeret er på ét ciffer (0-9), skal du trykke på den tilsvarende taltast vha. det numeriske tastatur på kontrolpanelet og holde den nede. • Hvis hurtigopkaldsnummeret er på to eller tre cifre, skal du trykke på tasten eller tasterne med det eller de første cifre og derefter holde tasten med det sidste ciffer nede på tastaturet på kontrolpanelet. 7. Tryk på Start på kontrolpanelet.
Udskydelse af en faxtransmission Afsendelse af en prioriteret fax Du kan indstille maskinen, så den sender en fax på et senere tidspunkt, hvor du ikke selv er til stede. Denne funktion bruges, når en fax med høj prioritet skal sendes før reserverede handlinger. Originalen scannes ind i hukommelsen og sendes, umiddelbart efter at den igangværende handling er afsluttet. Prioritetstransmission afbryder en afsendelse til flere destinationer mellem stationer (f.eks.
Modtagelse af fax • I dette afsnit forklares det, hvordan du modtager en fax, og de specielle modtagelsesmetoder, der er tilgængelige. Ændring af modtagetilstande Maskinen er forudindstillet til tilstanden Fax fra fabrikken. Når du modtager en fax, besvarer maskinen opkaldet efter et bestemt antal ring og modtager automatisk faxen. Men hvis du ønsker at ændre modtage-tilstanden til en anden tilstand, henvises du til trinene i det følgende: 1.
Valg af en udbakke til modtagne faxer Modtagelse af faxer i hukommelsen Med denne indstilling er det muligt at specificere den bakke, hvor faxen skal udskrives. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Faxindstillinger > Modtog faxudskrivning > Udbakke på displayet. Da maskinen er en multitaskingenhed, kan den modtage faxer, samtidig med at den kopierer eller udskriver. Hvis du modtager en fax, mens du kopierer eller udskriver, gemmer maskinen den indgående fax i hukommelsen.
Faxning på begge sider af originaler Denne funktion er specielt beregnet til tosidede originaler. Du kan vælge, om maskinen sender fax på den en side eller på begge sider af papiret. 1. Tryk på fanen Avanceret > Duplex, og angiv derefter originalens retning. Brug af DADF’en • 2. Tryk på den relevante indstilling. • 1-sidet: For originaler, hvor der kun er trykt på den ene side. • 2-sidet, Bog: For originaler, hvor der er trykt på begge sider.
Ændring af opløsningen Valg af farvetilstanden Standardindstillingerne for dokumenter giver et godt resultat, når der anvendes almindelige tekstbaserede originaler. Men hvis du sender originaler, som er af dårlig kvalitet eller indeholder billeder, kan du opnå en bedre faxkvalitet ved at justere opløsningen. Tryk på venstre/højre piletast for at skifte værdierne. Du kan sende en fax i farve ved brug af denne funktion. 1. Tryk på fanen Billede > Farvetils. på displayet.
Videresendelse til en anden destination 1. Tryk på fanen Billede > Juster baggrund. Du kan indstille din maskine til at videresende en sendt eller modtaget fax til andre destinationer via fax, e-mail, SMB, FTP osv. Hvis du ikke er på kontoret, men skal modtage faxen, kan denne funktion være nyttig. Om indstillingen Indst. f. faxvideres. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Faxindstillinger > Indst. f. faxvideres. på displayet. Indst. f. faxvideres.
2. Tryk på Ny. 3. Angiv de relevante indstillinger. • Videresend Type: Vælg en faxtype vha. venstre/højre piletast. • Linje 1 eller Linje 2: Når både faxsæt og faxsæt med flere linjer er installeret på maskinen, skal du med venstre/højre piletast vælge en faxlinje, som du vil bruge. Faxen, der sendes eller modtages via den valgte linje, videresendes til bestemte destinationer. • Adresse type: Vælg en adressetype, der benyttes til videresendelse af faxen. • Adresse : Indtast eller vælg modtagerens adresse.
Brug af en programindstilling Denne indstilling giver dig mulighed for at gemme de aktuelle indstillinger til fremtidig brug. Du kan også bruge de tidligere indstillinger fra de tidligere job. Lagring af Programmer 1. Tryk på Fax på displayet. 2. Juster dokumentindstillingerne under fanen Avanceret eller Billede (se "Justering af dokumentindstillingerne" på side 110). 3. Tryk på fanen Basis. 4. Vælg Opløsning (se "Ændring af opløsningen" på side 112). 5. Tryk på Programmer. 5.
Lagring af dokumenter Brug af tidligere indstillinger 1. Anbring originalerne med forsiden opad i DADF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DADF’en (se "Ilægning af originale dokumenter" på side 34). 2. Tryk på Fax på displayet. 3. Når markøren blinker på indtastningslinjen, skal du indtaste faxnummeret ved brug af det numeriske tastatur på kontrolpanelet eller bruge Adressekartotek på displayet, hvis du har gemt ofte anvendte faxnumre.
10. Vælg en destinationsboks, og tryk på OK. 11. Tryk på Start på kontrolpanelet for at begynde scanning og afsendelse af en fax og lagring, eller kun lagring. Hvis der er anbragt en original på scannerglaspladen, viser maskinen vinduet, der spørger, om du vil anbringe endnu en side. Læg endnu en original i, og tryk på Ja. Tryk på Nej i dette vindue, når du er færdig.
Oprettelse af et adressekartotek 6. I denne vejledning får du retningslinjer for adressekartotek. Dette kapitel indeholder: • Oprettelse af et adressekartotek vha. kontrolpanelet • Oprettelse af et adressekartotek vha. kontrolpanelet Oprettelse af et adressekartotek vha. SyncThru™ Web Service 4. Hurtigopk.nr. udfyldes automatisk med det første ledige nummer. Du kan gemme ofte anvendte faxnumre, e-mail-adresser, SMB-serveradresser, FTP-serveradresser og WebDAV-serveradresser på din maskine.
6. Tryk på indtastningsområdet for Brugeradgangskode. Indtast derefter adgangskoden vha. popup-tastaturet. Tryk på OK. 7. Tryk på indtastningsområdet for Brugerdomæne. Indtast derefter domænenavnet vha. popup-tastaturet. Tryk på OK. • • I tilfælde af WebDAV, vises Brugerdomæne ikke. Hvis den indtastede SMB-server ikke er registreret i domæne, skal feltet være tomt, eller du kan indtaste computernavnet på SMB-serveren. 8. Tryk på indtastningsområdet for Sti.
Redigering af gruppeadresse Søgning efter en adresse i adressekartoteket 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Adressebog på displayet. 2. Tryk på det gruppenavn, du ønsker at redigere. Tryk derefter på Rediger. Du kan søge efter adresser, der i øjeblikket er lagret i adressekartoteket. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Adressebog på displayet. Du kan finde adresser i en bestemt kategori, f.eks. Indeks, Individuel, Gruppe, Favorit, Email, Fax osv.
Sletning af en post i et adressekartotek Du kan slette den valgte adresse, der i øjeblikket er lagret i adressekartoteket. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Adressebog på displayet. 2. Tryk på den adresse, du vil slette. Tryk på Slet. Oprettelse af et adressekartotek vha. SyncThru™ Web Service Du kan nemt lagre adresser fra netværkscomputeren ved brug af SyncThru™ Web Service. Kun brugere, der er registreret i maskinen, kan gemme adresser ved login SyncThru™ Web Service.
• I tilfælde af SMB eller FTP, og hvis du ønsker, at serveren skal tillade adgang for en uautoriseret person. Tryk på feltet Anonym. Dette felt er som standard ikke markeret. Hvis du markerede feltet Anonym, skal du gå til trin 18. • I tilfælde af WebDAV kan du sende krypterede filer ved at markere SSL. Hvis maskinen og den modtagende WebDAV-server i indstillingen SSL (Secure Sockets Layer) er forskellige, kan overførslen mislykkes.
3. Tryk på Enter, eller klik på Gå for at få afgang til SyncThru™ Web Service-shows. 8. Marker afkrydsningsfeltet Import. Vinduet Import åbnes. Du kan om nødvendigt ændre sproget i øverste højre hjørne i SyncThru™ Web Service. 4. Klik på Logon. Vinduet Logon åbnes. 5. Indtast id’et og adgangskoden, og vælg et domæne, når du logger ind på maskinen. 6. Klik på Logon. Hvis du ikke bruger SyncThru™ Web Service i fem minutter, logges der automatisk af. 7. Klik på Adressekartotek.
8. Marker afkrydsningsfeltet Eksport. Vinduet Eksport åbnes. Hvis du ikke vil føje individuelle adresser til den oprettede gruppeadresse, skal du springe dette trin over. Du kan tilføje individuelle adresser næste gang ved at trykke på Gruppedetaljer. 12. Klik på Anvend. Derefter vises vinduet Tilføj. 9. Klik på Eksport. Derefter gemmes adressekartoteksfilen i din computer. Gruppering af adresser i Gruppeadressekartotek 1. Tænd for netværkscomputeren, og åbn webbrowseren. 2.
Sletning af gruppeadresser i en Gruppeadressekartotek Vinduet Gruppedetaljer åbnes. 1. Tænd for netværkscomputeren, og åbn webbrowseren. 2. Angiv maskinens IP-adresse som URL i en browser. (Eksempel: http://123.123.123.123) 3. Tryk på Enter, eller klik på Gå for at få afgang til SyncThru™ Web Service-shows. Du kan om nødvendigt ændre sproget i øverste højre hjørne i SyncThru™ Web Service. 4. Klik på Logon. Vinduet Logon åbnes. 5.
Udskrivning 7. Dette kapitel beskriver almindelige udskriftsopgaver. Dette kapitel indeholder: • • • • • • • • • • • • • • • Systemkrav Præsentation af nyttige programmer Egenskaber for printerdriveren Grundlæggende udskrivning Åbning af Udskriftsindstillinger Brug af Hjælp Angivelse af Enhedsindstillinger Brug af de specielle udskrivningsfunktioner Procedurerne i dette kapitel er hovedsageligt baseret på Windows XP.
UNIX XPS-printerdriver Punkt • Krav Operativsystem Sun Solaris 8, 9, 10 (x86, SPARC) IBM AIX 5.x HP-UX 11i (PA-RISC, Itanium) Ledig plads på harddisk Op til 100 MB • XPS-printerdriveren kan kun installeres på operativsystemet Windows Vista eller nyere. Du kan installere XPS-printerdriveren, når du sætter software-cd’en i dit cd-rom-drev. Vælg Avanceret installation > Brugerdefineret installation, når installationsvinduet åbnes.
PostScript-printerdriver Funktion 3. Vælg din maskine på listen Vælg printer. Windows Macintosh Linux Unix Indstilling af udskriftskvalitet ● ● ● ● Plakatudskrivning ● Flere sider pr.
Åbning af Udskriftsindstillinger Udskrivningstilstand Denne indstilling gør det muligt at vælge, hvordan filen skal udskrives eller gemmes på maskinens harddisk. Standardværdien for Udskrivningstilstand er Normal, dvs. udskrivning uden at gemme udskriftsfilen på harddisken. Du kan også bruge denne indstilling til andre faner. Du kan få vist de indstillinger, du har valgt, øverst til højre for Udskriftsindstillinger. 1. Åbn det dokument, du vil udskrive. 2. Vælg Udskriv i menuen Filer.
- • • Bruger-id: Denne indstilling bruges til at søge efter en lagret fil vha. kontrolpanelet. Brugernavnet vises automatisk, som det brugernavn, du bruger til at logge ind på Windows. - Indtast adgangskode: Hvis Egenskab for den valgte dokumentboks er Sikker, skal du indtaste adgangskoden til dokumentboksen. Denne indstilling bruges til at hente en lagret fil vha. kontrolpanelet. - Bekræft adgangskode: Indtast adgangskoden igen for at bekræfte den.
• Sidekant: Denne indstilling giver dig mulighed for at udskrive det dokument, hvor kantlinjen findes. Denne indstilling er ikke tilgængelig for Posterudskrivning og Brochureudskrivning. Papirindstillinger Denne indstilling giver dig mulighed for at vælge den papirbakke, du ønsker at bruge. Dobbeltsidet udskrivning Hvis du udskriver på en konvolut, skal du vælge fanen Konvolut for at angive indstillingerne.
Transparentseparator Kvalitet Giver dig mulighed for at tilføje et tomt ark eller trykt skilleark mellem transparenterne. Denne indstilling er kun tilgængelig, når du vælger Transparent i Type. • Ingen separator: Placerer ikke et skilleark mellem transparenterne. • Udskrevet separator: Placerer det samme billede på skillearket, som der udskrives på transparenten. • Tom separator: Placerer et tomt ark mellem transparenterne. • Kilde: Vælg en bakke med papir, der skal bruges som et skilleark.
Grafikcontroller Fanen Efterbehandling Fin kant Brug fanen Efterbehandling til at indstille forskellige efterbehandlingsindstillinger. Klik på fanen Efterbehandling for at få vist de indstillinger, der vises herunder. Denne indstilling giver brugerne mulighed for at fremhæve kanterne på tekst og fine linjer for at forbedre læsbarheden og justere hver farvekanal i farveudskrivningstilstanden.
• Indstillinger for stabling: Denne indstilling giver dig mulighed for at angive antal hæfteklammer og placering af hæfteklammer. Denne indstilling er kun tilgængelig, når den valgfrie standard efterbehandlingsenhed eller efterbehandlingsenheden til brochurer er installeret. - Hæftet: Vælg antal hæfteklammer mellem 1 hæfteklamme og 2 hæfteklamme. - Placering: Vælg placeringen af hæfteklammer mellem Venstre, Højre og Øverst.
• Avanceret: Denne indstilling giver dig mulighed for at angive avancerede udskriftsindstillinger til udskrivning. Denne indstilling er kun tilgængelig, når du bruger PS-printerdriveren. - Videresend PostScript: Denne indstilling angiver, om der skal udskrives PostScript-data oprettet af et program, der kan oprette PostScript-koden til udskrivning. Standardindstillingen er markeret. Hvis denne indstilling er markeret, vil visse udskriftsindstillinger, såsom Flere sider pr.
3. Tryk på . Derefter gemmes alle aktuelle driverindstillinger. Hvis du vil opdatere dine indstillinger, skal du vælge indstillingerne og klikke på . Hvis du vil bruge en gemt indstilling, skal du markere den i rullemenuen Forudindstil.. Maskinen er nu indstillet til at udskrive i overensstemmelse med den valgte indstilling. Hvis du vil slette en indstilling, du har gemt, skal du vælge den på rullelisten Forudindstil. og klikke på .
- - - - - - Føj eurosymbol til PostScript-skrifttyper: Angiver, om enhedsskrifttyperne skal opdateres med Euro-tegn. Timeout for job: Angiver, hvor længe det kan tage at hente dokumentet i computeren til printeren, før printeren holder op med at forsøge at udskrive dokumentet. Hvis du angiver 0, fortsætter printeren i det uendelige med at forsøge på at udskrive. Ventetid før timeout: Angiver, hvor længe printeren venter på at få flere PostScript-oplysninger af computeren.
Udskrivning af flere sider på ét ark Udskrivning af brochurer Du kan vælge det antal sider, som du vil udskrive på et enkelt ark papir. Hvis du vil udskrive mere end én side pr. ark, reduceres sidernes størrelse, og de arrangeres i den rækkefølge, du angiver. Du kan udskrive op til 16 sider på samme ark. Med denne funktion kan du udskrive dokumentet på begge sider af papiret og arrangere siderne, så papiret efter udskrivningen kan foldes på midten og danne en brochure. • 1. 1.
Udskrivning på begge sider af papiret Du kan udskrive på begge sider af et ark – duplex. Før du udskriver, skal du angive udskriftsretningen. Du kan kun bruge denne funktion med udskriftsstørrelsen Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, ISO B5, JIS B5, Statement, Executive, A5, 8K, 16K, Ledger, Tabloid Extra, A3 eller JIS B4. • Når du bruger denne funktion med Højre bakke som en udbakke (se "Indstillinger for outputbakke" på side 134), kan det forsinke udskrivningshastigheden.
Oprettelse af et vandmærke 1. Du kan ændre udskriftsindstillingerne for programmet ved at åbne Udskriftsindstillinger (se "Åbning af Udskriftsindstillinger" på side 129). 2. Vælg Rediger på rullelisten Vandmærke under fanen Avanceret. Vinduet Rediger vandmærker åbnes. 3. Marker det vandmærke, du vil slette, på listen Aktuelle vandmærker, og klik på Slet. 4. Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv.
Brug af hjælpeprogrammet til direkte udskrivning Brug af et sideoverlay Når et overlay er blevet oprettet, er det klart til at blive udskrevet sammen med et dokument. Sådan udskriver du et overlay sammen med et dokument: 1. Opret eller åbn det dokument, du vil udskrive. 2. Du kan ændre udskriftsindstillingerne for programmet ved at åbne Udskriftsindstillinger (se "Åbning af Udskriftsindstillinger" på side 129). 3. Klik på fanen Avanceret. 4. Marker det ønskede overlay på rullelisten Tekst. 5.
Brug af genvejsmenuen Udskrivning til en fil (PRN) 1. Højreklik på den PDF-fil, du vil udskrive, og vælg Direkte udskrivning. Vinduet Direkte udskrivning vises med PDF-filen tilføjet. 2. Markér den maskine, du vil benytte. 3. Tilpas maskinens indstillinger efter dine behov. 4. Klik på Udskriv. Den valgte PDF-fil sendes til maskinen. Du kan få brug for at gemme udskriftsdataene som en fil. Sådan opretter du en fil: 1. Markér afkrydsningsfeltet Skriv til fil i vinduet Udskriv.
Aktivering af valgfrie enheder og tilbehør Layout Når du har installeret de valgfrie enheder eller tilbehør, skal du aktivere indstillingerne. 1. Åbn Systemindstillinger, og klik på Udskriv & fax. 2. Vælg maskinen, og klik på Optioner & Forbrugsstoffer. 3. Vælg Printerarkiv, og angiv de nødvendige indstillinger. Fanen Layout indeholder indstillinger til at justere, hvordan dokumentet skal se ud på den udskrevne side. Du kan udskrive flere sider på et ark papir. Vælg Layout på rullelisten.
Paper Job Setting Indstil Paper Type, så det svarer til papiret i bakken, hvorfra du vil udskrive. På den måde får du den bedste udskriftskvalitet. Hvis du bruger en anden type materiale, skal du vælge den tilsvarende papirtype. Denne indstilling gør det muligt at vælge, hvordan filen skal udskrives på maskinens harddisk. Denne indstilling gør det muligt at vælge, hvordan filen skal udskrives eller gemmes på maskinens harddisk. • Print Mode: Standardindstillingen for Print Mode er Normal.
- - - User ID: Denne indstilling bruges til at søge efter en lagret fil vha. kontrolpanelet. Brugernavnet vises automatisk, som det brugernavn, du bruger til at logge ind på Mac OS X. - Job Name: Denne indstilling bruges til at søge efter en lagret fil vha. kontrolpanelet. Store and Print: Denne tilstand anvendes ved udskrivning og lagring af dokumenter samtidigt. Du kan ilægge og udskrive de lagrede dokumenter. Du kan finde den lagrede fil i Dokumentboks (se "Dokumentboks" på side 153).
• • • • • • Efterbehandling: Du kan vælge udskriftsindstillinger, f.eks. hæfteklamme, forskydning osv. Denne indstilling er kun tilgængelig, når den valgfrie standard efterbehandlingsenhed eller efterbehandlingsenheden til brochurer installeres. Brochureudskrivning: Med denne funktion kan du udskrive dokumentet på begge sider af papiret og arrangere siderne, så papiret efter udskrivningen kan foldes på midten og danne en brochure.
4. Rediger egenskaberne for udskriftsjobbet med de følgende fire faner øverst i vinduet. General: Denne indstilling gør det muligt at ændre dokumenternes papirstørrelse, -type og -retning. Den aktiverer duplexfunktionen, tilføjer start- og slutbannere, ændrer antallet af sider pr. ark. • Text: Denne indstilling gør det muligt at angive sidemargener og tekstindstillinger, f.eks. linjeafstand eller kolonner.
UNIX-udskrivning Ændring af printerindstillingerne Fortsættelse af udskriftsjobbet Når printeren er installeret, skal du vælge at udskrive et billede, tekst-, PSeller HPGL-filer. 1. Udfør kommandoen ”printui ”. Du udskriver f.eks. ”document1”. printui dokument1 Dette åbner UNIX-printerdriveren Print Job Manager, hvor brugeren kan vælge forskellige udskriftsindstillinger. UNIX-printerdriveren Print Job Manager, hvor brugeren kan vælge forskellige indstillinger i printer Properties.
Fanen Margins • • Use Margins: Indstil margenerne til dokumentet. Som standard er margenerne ikke aktiveret. Brugeren kan ændre margenindstillingerne ved at ændre værdierne i de respektive felter. Disse værdier, der indstilles som standard, afhænger af den valgte sidestørrelse. Unit: Skift enhederne til punkter, tommer eller centimeter. Fanen Printer-Specific Settings Vælg forskellige indstillinger i JCL- og General-rammer for at brugertilpasse forskellige indstillinger.
Brug af en USB-hukommelsesenhed 8. I dette kapitel beskrives, hvordan du bruger en USB-hukommelsesenhed sammen med maskinen. Dette kapitel indeholder: • • Gennemgang af USB-skærmen Om USB-hukommelsesenhed • • Udskrivning fra en USB-hukommelsesenhed Håndtering af USB-hukommelse Gennemgang af USB-skærmen Om USB-hukommelsesenhed Når du vil bruge USB-funktionen, skal du trykke på USB på displayet.
• Maskinen kunne ikke registrere USB-hukommelsesenheden, da maskinen er i strømsparetilstand. Vent, indtil maskinen vender tilbage til klar-tilstand, og indsæt derefter USB-hukommelsesenheden i USB-hukommelsesporten på din maskine. • Maskinen har to USB-hukommelsesporte. Når en USB-hukommelsesenhed allerede er indsat i én af portene, og du forsøger at indsætte en USB-hukommelsesenhed i en anden port, kan maskinen ikke registrere den anden.
7. Når udskrivningen er udført, kan du fjerne USB-enheden fra maskinen. Tryk på USB. Visning af USB-hukommelsens kapacitet 1. Sæt USB-enheden i USB-porten på maskinen. 2. Tryk på USB på displayet. 3. Tryk på USB-kapacitet. Vinduet USB-kapacitet åbnes. 8. Tryk på Sikkert at fjerne USB, og tryk på OK, når bekræftelsesvinduet vises. 9. Fjern USB-enheden. 4. Tryk på Luk på displayet.
Dokumentboks 9. Denne vejledning giver dig oplysninger om Dokumentboks. Dette kapitel indeholder: • • • • • • Skærmbilledet Dokumentboks'ens betydning Boksindstilling Lagring af dokumenter Skærmbilledet Dokumentboks'ens betydning Du kan gemme dokumenter, der er sent fra computere, eller scannede billeder i Dokumentboks. Dokumentboks er placeret på maskinens harddiskdrev (HDD). Det betyder, at dokumenterne er lagret på HDD.
Boksindstilling Du kan kun indstille tre favoritbokse. Hvis alle favoritboksene er valgt, vises en advarsel. Hvis du vil bruge Dokumentboks, skal du først oprette en ny boks i Maskinkonfiguration > Programindstilling > Boksindstilling. Du kan også redigere eller slette de oprettede bokse. • • • • • • • • Boksindstilling kan kun konfigureres af en autoriseret bruger, som har et registreret id og adgangskode på maskinen. Indtast id’et og adgangskoden, når maskinen anmoder om det.
Slet boks 3. Angiv den passende indstilling ved brug af venstre/højre pil. Du kan slette en oprettet boks. Boksen Fælles kan ikke slettes, heller ikke af administratoren. 1. Tryk på Maskinkonfiguration > Programindstilling > Boksindstilling > Slet boks på displayet. • 2. Vælg det boksnummer, du ønsker at slette, med op/ned-pilene. Du kan vælge boksen direkte ved brug af knappen Gennemse. 3. Tryk på OK på displayet. 4. Tryk på Ja, når bekræftelsesvinduet vises.
• Brug af dokumentboksfunktioner Jobtypeliste: Viser jobtyperne. Du kan om nødvendigt vælge en jobtype. Denne maskine giver dig mulighed for at udskrive de lagrede data på HDD. Du kan også sende de lagrede data til specifikke destinationer ved brug af Fax, Email, Server, Boks eller USB, eller kombinere to eller flere sæt data i en enkelt fil. Valg af jobtypen Når du vælger en boks og går ind i den, kan du se jobtypelisten over listen med lagrede data. Standardværdien for jobtypelisten er Alle.
3. Klik på + Tilføj. Værktøjer Funktion Reducerer eksempelvisningen 2 eller 4 gange. Du kan få vist det reducerede billede. Forstørrer eksempelvisningen 2 eller 4 gange. Du kan få vist den ønskede del af det forstørrede billede. Passer til billedet på eksempelvisningsskærmbilledet. Hvis de valgte lagrede data indeholder flere sider, skal du trykke på venstre/højre pil for at få vist de andre sider. Drejer det viste billede 90 grader mod eller med uret.
Visning af detaljerede oplysninger Sletning af lagrede data Du kan se detaljerede oplysninger om de valgte lagrede data. Du kan også ændre navnet og filegenskaben for de valgte lagrede data ved at trykke på Rediger. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. Du kan slette de valgte lagrede data. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 2.
2. Tryk på de lagrede data, du ønsker at sende. Tryk på Send til. Email Når du sender lagrede data til e-mail, kan du kun sende data, hvor Jobtype er Boks, Fax eller Scan. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 3. Tryk på Fax, og tryk derefter på OK. • • Kopier: De lagrede data opbevares i boksen. Flyt: Maskinen sletter de lagrede data efter afsendelse. 2. Tryk på de lagrede data, du ønsker at sende. Tryk på Send til. 3. Tryk på Email, og tryk derefter på OK.
Server Boks Når du sender lagrede data til server, kan du kun sende data, hvor Jobtype er Boks, Fax eller Scan. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg en boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 2. Tryk på de lagrede data, du ønsker at sende. Tryk på Send til. 3. Tryk på Boks, og tryk derefter på OK. • • 2. Tryk på de lagrede data, du ønsker at sende, og tryk på Send til. 3. Tryk på Server, og tryk derefter på OK.
USB • Når du sender lagrede data til server, kan du kun sende data, hvor Jobtype er Boks, Fax eller Scan. Du kan kontrollere status for USB-hukommelsesenheden ved hjælp af USB-kapacitet. Denne funktion er kun tilgængelig, når USB-hukommelsesenheden er tilsluttet til maskinen. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 5. Vælg filformatet for de lagrede data ved at trykke på venstre/højre pilene i Formater. 6. Tryk på Sæt ind for at sende de lagrede data. 2.
Udskrivning af lagrede data Udskrivning af oplysninger om lagrede data Du kan udskrive de valgte lagrede data. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. Du kan udskrive oplysninger om den valgte dokumentboks. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. 2. Tryk på de lagrede data, du ønsker at udskrive. Tryk på Uds.. 2. Tryk på Udskriv liste. Generelle oplysninger og lagrede data i den valgte dokumentboks udskrives. 3.
Brug af boksen med SyncThru™ Web Service Kombination af lagrede data Du kan kombinere to eller flere sæt lagrede data som én fil. 1. Tryk på Dokumentboks > Vælg den boks, du ønsker at gå ind i > Vælg på displayet. Hvis der lagres vigtige data i Boks, anbefales, at du sikkerhedskopierer dataene regelmæssigt. Samsung fraskriver sig alt ansvar for skader på eller tab af data, som følge af forkert brug af eller fejl på maskinen.
6. Tryk på Logon. Hvis du ikke bruger SyncThru™ Web Service i fem minutter, bliver du automatisk logget ud. 7. Klik på Boks. 8. Klik på Tilføj boks. Vinduet Tilføj åbnes. 4. Tryk på Logon. Vinduet Logon åbnes. 5. Indtast id’et og adgangskoden. Vælg et domæne, når du logger på maskinen. 6. Tryk på Logon. Hvis du ikke bruger SyncThru™ Web Service i fem minutter, bliver du automatisk logget ud. 7. Klik på Boks. 8. Vælg den boks, du ønsker at udskrive. 9. Klik på Rediger boks. Vinduet Rediger åbnes. 9.
Søgning i en dokumentboks • 1. Tænd for netværkscomputeren, og åbn webbrowseren. 2. Angiv maskinens IP-adresse som URL i en browser. (Eksempel: http://123.123.123.123) 3. Tryk på Enter, eller klik på Gå for at få afgang til SyncThru™ Web Service-shows. • • Du kan om nødvendigt ændre sproget i øverste højre hjørne i SyncThru™ Web Service. 4. Tryk på Logon. Vinduet Logon åbnes. 5. Indtast id’et og adgangskoden. Vælg et domæne, når du logger på maskinen. 6. Tryk på Logon.
4. Tryk på Logon. Vinduet Logon åbnes. 5. Indtast id’et og adgangskoden. Vælg et domæne, når du logger på maskinen. 6. Tryk på Logon. Hvis du ikke bruger SyncThru™ Web Service i fem minutter, bliver du automatisk logget ud. 7. Klik på Boks. 8. Vælg den boks, hvor det dokument, du ønsker at udskrive, ligger. Klik derefter på Gennemse filer. 9. Vælg de lagrede data, du ønsker at udskrive. Klik derefter på Udskriv. Vinduet Udskriv åbnes. 10. Angiv de relevante udskrivningsindstillinger. 11.
Administrationsværktøjer 10. I dette kapitel beskrives de administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskinen fuldt ud. Dette kapitel indeholder: • • • • • • • Easy Capture Manager Samsung AnyWeb Print Easy Eco Driver Brug af Samsung Easy Printer Manager Easy Capture Manager Kun tilgængelig for brugere af Windows OS. Hent skærmbilledet, og start Easy Capture Manager ved blot at trykke på tasten Print Screen. Nu kan du let udskrive skærmbilledet, som er hentet eller redigeret.
1 Printerliste Printerlisten viser de printere, som er installeret på din computer og de netværksprintere, som er tilføjet af netværksregistrering (kun Windows). Her får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan se oplysninger, som f.eks. maskinens modelnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinens status. 2 Printeroplysninger Du kan få vist onlineBrugerhåndbog. Knappen Fejlfinding: Ved tryk på denne knap åbnes Troubleshooting Guide, når der opstår en fejl.
Brug af Samsung Printer Status Du kan få vist onlineBrugerhåndbog. Samsung Printer Status er et program, der overvåger og giver dig besked om maskinens status. • Vinduet Samsung Printer Status og dets indhold, som det vises i brugerhåndbogen til softwaren, kan være anderledes end på den printer eller i det operativsystem, du bruger. Kontroller, hvilke operativsystemer der er kompatible med maskinen (se "Systemkrav" på side 126). Kun tilgængelig for brugere af Windows OS.
(Information) Klik på oplysningsknappen for at se oplysninger om programversion. 1 (Hjælp) 2 Hurtig scanning Klik på knappen Hjælp for at få oplysninger om en hvilken som helst indstilling, du vil bruge. Scanner automatisk ved hjælp af de indstillinger, der er angivet under konfigurationen. Du kan forudangive indstillingerne, f.eks. billedtype, dokumentstørrelse, opløsning eller filtype (se "Hurtig scanning" på side 170).
Overførsel af eksisterende fil 1. Klik på Overførsel til socialt netværk på startskærmen. 2. Klik på Eksisterende fil til socialt netværk > Start. 3. Vælg webstedet, og klik på Tilføj billede for at søge efter filen, der skal overføres. 4. Vælg et socialt netværk, billedet skal sendes til, og klik på Næste. 5. Følg instruktionerne på de enkelte sociale netværk.
Printers configuration Fanen Classes Printers configuration indeholder de to faner: Printers og Classes. Fanen Classes viser en liste over tilgængelige maskinklasser. Fanen Printers Du kan få vist det aktuelle systems printerkonfiguration ved at klikke på maskinikonet i venstre side af vinduet Unified Driver Configurator. 1 Skifter til Printers configuration. 2 Viser alle installerede maskiner. 3 Viser status, modelnavn og URI for maskinen. 1 Viser alle maskinklasserne.
Ports configuration I dette vindue kan du få vist listen over tilgængelige porte, kontrollere status for hver port og frigive en port, der er stoppet i optaget-tilstand, når dens ejer af en eller anden grund har afsluttet jobbet. • • 1 Skifter til Ports configuration. 2 Viser alle de tilgængelige porte. 3 Viser porttype, enhed tilsluttet porten og status. Refresh: Opdaterer listen over tilgængelige porte. Release port: Frigiver den markerede port.
Fejlfinding 11. Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl. Dette kapitel indeholder: • • • • • • • • • • Fordele toner Udskifte tonerpatronen Rengøring af papirstøvstangen og opladere til billedenhederne Udskiftning af billedenheden Udskiftning af beholderen til spildtoner Hvis du ikke kan løse problemer ved hjælp af dette kapitel, skal du kontakte din administrator eller dit servicecenter.
4. Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. Udskifte tonerpatronen Maskinen benytter fire farver og har en tonerpatron til hver farve: gul (Y), magenta (M), cyan (C) og sort (K). Når tonerpatronen er helt tom • Status-LED’en tænder og lyser rødt på displayet, som viser fejlmeddelelsen til udskiftning af toner. • Maskinen holder op med at udskrive og indgående faxer gemmes i hukommelsen.
2. Træk den pågældende tonerpatron ud af maskinen. Model SCX-8230 Series SCX-8240 Series Gennemsnitsydelsea Varens navn Gennemsnitlig ydelse for sort tonerpatron ved fortløbende udskrivning: 20.000 standardsider MLT-K607S Gennemsnitlig ydelse for sort tonerpatron ved fortløbende udskrivning: 35.000 standardsider MLT-K606S (Kun Korea/USA) Gennemsnitlig ydelse for sort tonerpatron ved fortløbende udskrivning: 20.
Hvis du får toner på tøjet, kan du tørre den af med en tør klud og vaske tøjet i koldt vand. Varmt vand opløser toneren, så den sætter sig fast i tøjet. 6. Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. Rengøring af papirstøvstangen og opladere til billedenhederne Papirstøvstangen og opladerne til billedenheden skal rengøres, når det angivne antal papirark er udskrevet.
Løft låsehåndtaget opad. Fjern derefter beholderen til spildtoner. (SCX-8230 8240 Series) 4. Træk papirstøvstangen ud. 5. Fjern papirstøvet. 3. Hold på håndtaget, skub det ned, og åbn det indvendige dæksel.
6. Sæt papirstøvstangen i igen. 8. Træk godt i den pågældende opladerrenser, som vist nedenfor. Skub ikke for meget til opladerrenseren for at forhindre, at den skilles fra maskinen. Det kan beskadige maskinen. 7. Luk det indvendige dæksel. 9. Skub godt til den pågældende opladerrenser, som vist nedenfor. Gentag trin 8 og 9 fem gange.
10. Sæt beholderen til spildtoner i, til den låses på plads. Udskiftning af billedenheden Maskinen benytter fire farver og har en forskellig tonerpatron til hver farve: gul (Y), magenta (M), cyan (C) og sort (K). Når levetiden for billedenheden helt udløber • Status-LED’en tænder og lyser rødt på displayet, hvilket viser fejlmeddelelsen til udskiftning af billedenheden. • Kontroller, hvilken type billedenhed maskinen bruger. På dette tidspunkt er det nødvendigt at udskifte billedenheden.
Løft låsehåndtaget opad. Fjern derefter beholderen til spildtoner. (SCX-8230 8240 Series) 4. Træk den pågældende billedenhed ud af maskinen. 3. Hold på håndtaget, skub det ned, og åbn det indvendige dæksel. 5. Tag den nye billedenhed ud af emballagen. Benyt ikke skarpe instrumenter som knive eller sakse til at åbne emballagen omkring billedenheden. Du risikerer at beskadige overfladen på billedenheden. 6. Fjern papirbeskyttelsen fra billedenhedens overflade.
7. Fjern tapen på håndtaget. 11. Træk den OPC-beskyttende pude ud. Hvis du får toner på tøjet, kan du tørre den af med en tør klud og vaske tøjet i koldt vand. Varmt vand opløser toneren, så den sætter sig fast i tøjet. 8. Træk gummiproppen ud af fremkalderen. • • Vær forsigtig, så du ikke kommer til at ridse overfladen på billedenheden. Undlad at udsætte billedenheden for lyspåvirkning i mere end et par minutter, da dette medfører risiko for, at den beskadiges.
13. Luk det indvendige dæksel. 14. Tag LSU-vinduets rengøringsstang ud. 15. Find LSU-vinduets rengøringshul, og sæt LSU-vinduets rengøringsstang i. Skub langsomt, samtidig med du trækker, LSU-vinduets rengøringsstang 4 eller 5 gange for at rengøre LSU-vinduet. 16. Sæt LSU-vinduets rengøringsstang tilbage på plads. 17. Sæt beholderen til spildtoner i, til den låses på plads.
18. Luk frontlågen. Kontrollér, at lågen er helt lukket. Udskiftning af beholderen til spildtoner Når levetiden for beholderen til spildtoner helt er udløbet, viser displayet fejlmeddelelsen til udskiftning af beholderen til spildtoner. Model Gennemsnitsydelsea Varens navn CLX-9252 Series Ca. 75.000 billederb CLT-W606 CLX-9352 Series Cirka 75.000 billeder CLT-W606 a. Erklæret ydelsesværdi i henhold til 5 % dækning. b. Billedantallet er baseret på en farve på hver side.
2. Klem på de venstre/højre låsehåndtag, og skub udad. Fjern derefter beholderen til spildtoner. (CLX-9252 9352 Series) 4. Sæt den nye beholder til spildtoner i, til den låses på plads. Løft låsehåndtaget opad. Fjern derefter beholderen til spildtoner. (SCX-8230 8240 Series) 5. Luk frontlågen. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 3. Tag den nye beholder til spildtoner ud af emballagen. Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket.
Afhjælpning af originaldokumentstop 3. Fjern forsigtigt det fastklemte papir fra den automatiske duplex-dokumentføder. Når et originaldokument sætter sig fast, mens det passerer gennem den automatiske duplex-dokumentføder (DADF), vises en advarselsmeddelelse på skærmen. Hvis du vil undgå at dokumentet rives i stykker, skal du fjerne det fastklemte dokument langsomt og forsigtigt.
Originalpapirstop inde i scanneren 4. Åbn DADF’en. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske duplex-dokumentføder. 2. Åbn den automatiske duplex-dokumentføders dæksel. 5. Åbn papirstopdækslet til DADF’en. 3. Fjern forsigtigt det fastklemte papir fra den automatiske duplex-dokumentføder. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område.
Originalpapirstop under omvending af papir i scanneren 6. Grib fat i det fejlindførte papir, og fjern det fra indføringsområdet ved forsigtigt at trække det ud ved brug af begge hænder. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske duplex-dokumentføder. 2. Åbn den automatiske duplex-dokumentføders dæksel. 7. Luk papirstopdækslet til DADF’en og DADF’en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DADF’en.
Originalpapirstop forrest i scannerduplexbanen 3. Åbn DADF-indbakken. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske duplex-dokumentføder. 2. Åbn den automatiske duplex-dokumentføders dæksel. 4. Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DADF’en. 3. Åbn duplex-papirstopdækslet. 5. Luk DADF-indbakken og dækslet til DADF’en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DADF’en.
4. Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DADF’en. 6. Åbn papirstopdækslet til DADF’en. Luk duplex-papirstopdækslet og dækslet til DADF’en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DADF’en. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 5. Åbn DADF’en. 7. Grib fat i det fejlindførte papir, og fjern det fra indføringsområdet ved forsigtigt at trække det ud ved brug af begge hænder. 8. Luk papirstopdækslet til DADF’en og DADF’en.
Originalpapirstop i scannerens udføringsområde Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 4. Fjern forsigtigt det fastklemte papir fra den automatiske duplex-dokumentføder. 1. Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske duplex-dokumentføder. 2. Åbn den automatiske duplex-dokumentføders dæksel. 3. Åbn DADF-indbakken. Hvis papirstoppet ikke fjernes let, skal du forsætte til næste trin. 5. Åbn DADF’en.
6. Drej hjulet til udbedring af fejlindført papir i pilens retning for at fjerne det fastklemte papir. Originalpapirstop i scannerens duplex-udføringsområde Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske duplex-dokumentføder. 2. Åbn den automatiske duplex-dokumentføders dæksel. 7. Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DADF’en. 3. Åbn DADF-indbakken. 8. Luk DADF-indbakken og dækslet til DADF’en.
4. Fjern forsigtigt det fastklemte papir fra den automatiske duplex-dokumentføder. 6. Drej hjulet til udbedring af fejlindført papir i pilens retning for at fjerne det fastklemte papir. 7. Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DADF’en. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 5. Åbn DADF’en. Hvis du fortsat ikke kan se den fastklemte original, eller ikke nemt kan fjerne den, skal du forsætte til næste trin.
Tip til at undgå papirstop 8. Åbn dækslet til udgangsbakken. De fleste former for papirstop kan undgås, hvis du vælger den rigtige papirtype. Se de følgende retningslinjer i tilfælde af papirstop. • Kontrollér, at de justerbare styr er korrekt placeret (se "Ilægning af papir i bakken" på side 36). Overfyld ikke papirbakken. Kontrollér, at papirniveauet er under mærket for papirkapacitet på den indvendige side af bakken. • Fjern ikke papir fra bakken, mens maskinen udskriver.
2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 4. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. Luk den højre låge. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 3. Træk bakke 1 ud. 5. Skub bakke 1 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads. Udskrivningen genoptages automatisk.
Papirstop i bakke 2 3. Træk bakke 2 ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den nederste højre låge. 4. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 5. Skub bakke 2 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads. Udskrivningen genoptages automatisk. Luk den nederste højre låge. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område.
Papirstop i bakke 3 3. Træk bakke 3 ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den nederste højre låge til den dobbelte kassetteføder. 4. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. Luk den højre nederste låge til den dobbelte kassetteføder. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 5. Skub bakke 3 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads.
Papirstop i bakke 4 3. Træk bakke 4 ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den nederste højre låge til den dobbelte kassetteføder. 4. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. Luk den højre nederste låge til den dobbelte kassetteføder. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 5. Skub bakke 4 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads.
Papirstop i den valgfrie højkapacitetsføder 3. Træk højkapacitetsføderens bakke ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den valgfrie højkapacitetsføders nederste højre låge. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. Luk den valgfrie højkapacitetsføders nederste højre låge. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 4. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 5.
Papirstop i universalbakken Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 1) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Træk papiret ud af maskinen, hvis det ikke indføres korrekt. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1. Åbn den højre låge. 2. Åbn og luk frontlågen for at genoptage udskrivningen. 2.
Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 2) Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 3) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den nederste højre låge. 1. Åbn den nederste højre låge til den dobbelte kassetteføder. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3.
Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 4) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved registrering) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn den nederste højre låge til den dobbelte kassetteføder. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1. Åbn den højre låge. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 2.
Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved udgående port til fikseringsenhed) Papirstop ved toppen af duplexbanen (Papirstop ved duplexvending) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1. Åbn den højre låge. 1. Åbn den højre låge. 2.
Papirstop ved toppen af duplexbanen (Papirstop ved Duplex 1) Papirstop ved den indvendige del af duplexbanen (Papirstop ved Duplex 2) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1. Åbn den højre låge. 1. Åbn den højre låge. 2.
Papirstop nederst i duplexbanen (Papirstop Duplex-registrering) Papirstop i udgangsområdet (Papirstop ved udgangsområde for udskriftsside nedad) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Træk forsigtigt papiret ud af udbakken. 1. Åbn den højre låge. 2. Åbn og luk frontlågen. Udskrivningen genoptages automatisk.
Hvis der fortsat er papirstop, skal du kontrollere, om sensoren til papirkurv fuld foldes ud. Papirkurvsensoren findes foran på indgangen til broenheden. Papirstop i udgangsområdet (Jam Exit Face up) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Træk forsigtigt papiret ud af udbakken. 2. Åbn og luk frontlågen. Udskrivningen genoptages automatisk.
Papirstop i efterbehandlingsenheden under udskubning til øverste papirkurv Papirstop ved efterbehandlingsenhedens udgang under udskubning til øverste papirkurv Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn efterbehandlingsenhedens øverste låge. 1. Åbn efterbehandlingsenhedens øverste låge. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 2.
Papirstop i efterbehandlingsenheden under udskubning til hovedpapirkurv Papirstop ved efterbehandlingsenhedens udgang under udskubning til hovedpapirkurv Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn efterbehandlingsenhedens øverste låge. 1. Åbn efterbehandlingsenhedens øverste låge. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 2.
3. Løft den øverste bakke op. 5. Sæt den øverste bakke tilbage i den oprindelige placering. 4. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 6. Åbn og luk efterbehandlingsenhedens frontlåge. Udskrivningen genoptages automatisk.
Papirstop i efterbehandlingsenhedens bro Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 3. Åbn og luk efterbehandlingsenhedens frontlåge. Udskrivningen genoptages automatisk. 1. Løft og hold fast i brodækslet. Papirstop ved efterbehandlingsenhedens indgang 2. Fjern det fastsiddende papir ved forsigtigt at trække det ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Løft og hold fast i brodækslet.
2. Fjern det fastsiddende papir ved forsigtigt at trække det ud. Hvis der fortsat er papirstop, skal du kontrollere, om brodækslerne er sat korrekt i. Når brodækslerne ikke er sat korrekt i, kan det forårsage papirstop og skæve hulplaceringer. 3. Åbn og luk efterbehandlingsenhedens frontlåge. Udskrivningen genoptages automatisk.
Papirstop rundt om hulleenheden i efterbehandlingsenheden Papirstop ved indgangen til brochurefremstilleren (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn efterbehandlingsenhedens øverste låge. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn frontlågen til efterbehandlingsenheden. 2. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 2. Løft og hold fast i brodækslet. 3.
Papirstop i brochurefremstilleren (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) 3. Fjern det fastsiddende papir ved forsigtigt at trække det ud. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn frontlågen til efterbehandlingsenheden. 4. Luk efterbehandlingsenhedens frontlåge. Hvis der fortsat er papirstop, skal du kontrollere, om brodækslerne er sat korrekt i. Når brodækslerne ikke er sat korrekt i, kan det forårsage papirstop og skæve hulplaceringer. 2.
3. Løft og og hold fast i styret til brochureindgangen. 5. Sæt brochurefremstilleren i. 4. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 6. Luk efterbehandlingsenhedens frontlåge.
Papirstop før foldning af brochure (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) 3. Vend knivhjulet flere gange i pilens retning. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn frontlågen til efterbehandlingsenheden. 4. Åbn lågen til brochurefremstilleren. 2. Træk brochurefremstilleren ud.
5. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 7. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 8. Sæt brochurefremstilleren i. 6. Drej foldehjulet i pilens retning, indtil du kan fjerne det fastklemte papir. 9. Luk efterbehandlingsenhedens frontlåge.
Papirstop efter foldning af brochure (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer) 3. Vend knivhjulet flere gange i pilens retning. Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop. 1. Åbn frontlågen til efterbehandlingsenheden. 4. Drej foldehjulet i pilens retning, indtil du kan fjerne det fastklemte papir. 2. Træk brochurefremstilleren ud.
5. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. Omdisplaymeddelelser Der vises meddelelser på displayet, som angiver maskinens status eller fejl. Nogle fejlmeddelelser vises med grafik for at hjælpe dig med at fejlfinde problemet. Du kan finde en oversigt over betydningen af de enkelte meddelelser i nedenstående tabel. Meddelelserne og deres forklaringer er anført i alfabetisk rækkefølge.
Meddelelse Betydning Løsningsforslag Meddelelse [farve] billedenhed ikke kompatibel. Tjek brugervejledningen. Den billedenhed, du har installeret, er ikke beregnet til denne maskine. Installer en original Samsung-billedenhed, der er beregnet til denne maskine (se "Kontroller, hvilken type billedenhed maskinen bruger." på side 180). [farve] billedenhed er ikke installeret. Installer den. Billedenheden er ikke installeret, eller billedenheden er ikke korrekt installeret. Installer billedenheden.
Meddelelse Levetid slut, udskift med ny [farve] tonerpatron Overførselsbælte slidt op. Udskift det. Betydning Løsningsforslag Meddelelse Tonerpatronen er løbet tør. Maskinen stopper med at udskrive. Der kan være en vis mængde toner tilbage i patronen, selvom maskinen holder op med at udskrive. Denne meddelelse vises, når der slet ikke er mere toner tilbage, og maskinen stopper udskrivningen. Udskift tonerpatronen med en ægte Samsung-tonerpatron (se "Udskifte tonerpatronen" på side 175).
Meddelelse Betydning Harddisken er næsten fuld-4. Tjek brugervejledningen. Maskinens harddisk er næsten fuld. Løsningsforslag • • Udskriv eller slet jobbene i den kø, der venter på tur. Du kan kontrollere jobbene ved at trykke på Jobstatus (se "Job Status-knap" på side 29). Udskriv eller slet de modtagne faxjob i Sikker modt. (se "Modtagelse i sikker modtagetilstand" på side 109). Harddisken er næsten fuld-5. Tjek brugervejledningen. Maskinens harddisk er næsten fuld.
Meddelelse Betydning Løsningsforslag Meddelelse Papirstop ved brochurefremstillere ns indgang. Papiret har sat sig fast under udskrivning af brochurer. Afhjælp papirstoppet (se "Papirstop ved indgangen til brochurefremstilleren (kun 3.250-arks efterbehandlingsenhed til brochurer)" på side 212). Papirstop ved finisherbroens indgang. Papiret har sat sig fast under efterbehandlingen. Afhjælp papirstoppet (se "Papirstop i efterbehandlingsenheden s bro" på side 210 eller).
Meddelelse Papirstop inde i maskinen Betydning Papiret har sat sig fast i maskinen.
Meddelelse Betydning Løsningsforslag Meddelelse Betydning Løsningsforslag Andet faxmodemkort er ikke installeret. Installer kortet. Det andet valgfrie faxsæt med flere linjer er ikke installeret. Installer det valgfrie faxsæt med flere linjer. Hvis det allerede er installeret, kan du prøve at installere det valgfrie faxsæt med flere linjer igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Uret blev sat til starttid. Indstil et klokkeslæt igen. Tidsindstillingen for maskinen initialiseres.
Meddelelse Betydning Løsning af andre problemer Løsningsforslag Spildtonerbeholdere n er fuld. Udskift den. Levetiden for beholderen til spildtoner udløber snart. Udskift beholderen til spildtoner med en original Samsung-beholder til spildtoner (se "Udskiftning af beholderen til spildtoner" på side 184). Spildtonerbeholdere n er ikke installere. Installer den. Beholderen til spildtoner er ikke installeret. Installer beholderen til spildtoner.
Problemer med papirindføring Tilstand Udskrivningsproblemer Løsningsforslag Tilstand Papirstop under udskrivning. Afhjælp papirstoppet (se "Udbedre papirstop" på side 194). Papirarkene hænger sammen. • • • • Der kan ikke indføres flere sider i maskinen på én gang. • Papiret indføres ikke i maskinen. • • • • • • Der opstår hele tiden papirstop. • • • • Maskinen udskriver ikke. Kontrollér bakkens maksimale papirkapacitet (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 238).
Tilstand Mulig årsag Løsningsforslag Tilstand (Fortsat) Maskinen udskriver ikke. Dokumentet er så stort, at der ikke er tilstrækkelig plads på computerens harddisk til at åbne udskriftsjobbet. Skaf mere plads på harddisken, og udskriv dokumentet igen. Maskinen vælger papir fra den forkerte papirkilde. Den papirindstilling, der blev valgt under Udskriftsindstilling er, kan være forkert. I mange programmer findes papirkildevalget under fanen Papir i Udskriftsindstillinger.
Tilstand Mulig årsag Løsningsforslag Tilstand Maskinen udskriver ikke på papir i specialstørrelser, f.eks. fakturapapir. Papirstørrelsen og indstillingerne for papirstørrelse stemmer ikke overens. Angiv den korrekte papirstørrelse i Brugerdefineret papirliste under fanen Papir i Udskriftsindstillinger (se "Fanen Papir" på side 131). Maskinen lugter mærkeligt, når du bruger den de første gange. Den olie, der bruges til at beskytte fikseringsenheden, fordamper. Når du har udskrevet ca.
Tilstand Løsningsforslag Tilstand Løsningsforslag Hvide pletter Hvis der er hvide pletter på siden: • Papiret er for groft, og en hel del snavs fra et papir falder ned i maskinen, så overførselsrullen kan være snavset. Rengør maskinen indvendigt. Rengør den indvendige side, eller kontakt en serviceteknikker. • Papirgangen trænger muligvis til rengøring. Rengør den indvendige side, eller kontakt en serviceteknikker.
Tilstand Skrå skrift Løsningsforslag • • • • Krøller eller bølger • • • Tilstand Kontrollér, at papiret ligger korrekt. Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 238). Kontroller, at papiret eller andet materiale er lagt rigtigt i, og at styrene ikke er for stramme eller for løse omkring papirstakken.
Tilstand Et ukendt billede vises gentagne gange på et par ark, eller der forekommer løs toner, lys udskrift eller forurening. Scanningsproblemer Løsningsforslag Maskinen bruges sandsynligvis i en højde på 1.000 m eller derover. Denne højde kan påvirke udskriftskvaliteten med f.eks. løs toner eller lys billedgengivelse. Angiv den korrekte højdeindstilling på maskinen. Tilstand Scanneren fungerer ikke.
Problem med Scannings- og faxhåndtering 2 Tilstand Scannings- og faxhåndtering 2 fungerer ikke. Tilstand Forslag til løsning Kontrollér systemkravene. Scannings- og faxhåndtering 2 fungerer kun i Windows-operativsystemet. Faxproblemer (valgfri) Tilstand løsningsforslag Maskinen virker ikke, displayet lyser ikke, eller knapperne fungerer ikke. • • Træk netledningen ud, og sæt den i igen. Find ud af, om der er strøm i stikkontakten. Der høres ingen ringetone.
Problem Mulig årsag Ofte forekommende Linux-problemer Løsning Der udskrives en PostScript-fejlside. Udskriftsjobbet er muligvis ikke PostScript. Kontrollér, at udskriftsjobbet er et PostScript-job. Kontrollér, om programmet forventede, at der blev sendt en installationsfil eller en PostScript-headerfil til maskinen. Den valgfrie dobbelte kassetteføder (bakken 3, bakke 4) er ikke valgt i driveren.
Tilstand Løsningsforslag Tilstand Maskinen udskriver ikke hele sider, og udskrifterne udskrives på halve sider. Det er et kendt problem, der opstår, når der bruges en farvemaskine til version 8.51 eller ældre af Ghostscript, 64-bit Linux OS, og som er rapporteret til bugs.ghostscript.com som Ghostscript Bug 688252. Problemet er løst i AFPL Ghostscript v. 8.52 og nyere. Hent den nyeste version af AFPL Ghostscript fra http:// sourceforge.
Almindelige Macintosh-problemer Tilstand Løsningsforslag Maskinen udskriver ikke PDF-filer korrekt. Visse dele af grafik, tekst eller illustrationer mangler. Udskrivning af PDF-filen som billede kan muliggøre udskrivning af filen. Aktiver Print As Image fra Acrobat-udskrivningsmuligheder. Dokumentet er blevet udskrevet, men udskriftsjobbet er ikke forsvundet fra printerspooleren i Mac OS X 10.3.2. Opdater Mac OS til Mac OS X 10.3.3 eller nyere.
Specifikationer 12. Dette kapitel indeholder oplysninger om maskinens specifikationer. Kapitlet omfatter: • • • • Hardwarespecifikationer Miljøspecifikationer Elektriske specifikationer Specifikationer af udskriftsmedier Disse specifikationsværdier er baseret på foreløbige data. Du kan finde de aktuelle oplysninger på www.samsung.com/printer. Hardwarespecifikationer Punkt Mål Vægt CLX-9252 9352 Series SCX-8230 8240 Series Højde 1.
Elektriske specifikationer Strømkravene retter sig efter bestemmelserne i det land/område, hvor apparatet sælges. Foretag ikke ændringer af driftsspændingerne. Dette kan skade enheden og ophæve garantien.
Specifikationer af udskriftsmedier Udskriftsmedie vægt/Kapaciteta Type Almindeligt papir Størrelse Letter Mål Bakke 1,2,3,4/ Højkapacitetsføderb 216 x 279 mm 71 til 90 g/m2 Universalbakke 71 til 90 g/m2 2 279 x 432 mm • 520 ark 80 g/m for hver bakke Legal 216 x 356 mm • Executive 184 x 267 mm 2.
Udskriftsmedie vægt/Kapaciteta Type Størrelse Mål Bakke 1,2,3,4/ Højkapacitetsføderb Universalbakke Kraftigt papir 1 Se afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 176 til 216 g/m2 • 200 ark stablet • Ikke tilgængelig for højkapacitetsføderen 176 til 216 g/m2 • 10 ark stablet Kraftigt papir 2 Se afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir Ikke tilgængelig for bakke1,2,3,4/ højkapacitetsføder 217 til 253 g/m2 • 10 ark stablet Tyndt papir Se afsnittet
Udskriftsmedie vægt/Kapaciteta Type Størrelse Mål Bakke1,2,3,4 minimumstørrelse (brugertilpasset) 139,7 x 210 mm Bakke1,2,3,4 maksimumstørrelse (brugertilpasset) 305 x 457 mm Universalbakke minimumstørrelse (brugertilpasset) 98 x 148 mm Universalbakke maksimumstørrelse (brugertilpasset) 320 x 1.200 mm Bakke 1,2,3,4/ Højkapacitetsføderb Universalbakke - 60 til 216 g/m2 - 60 til 253 g/m2 a. Den maksimale kapacitet kan variere afhængigt af materialets vægt, tykkelse og de omgivende forhold. b.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Ordliste BOOTP Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i forbindelse med udskrivning, og som anvendes i denne brugerhåndbog. 802.11 802.11 er et sæt standarder til kommunikation via trådløse lokalnetværk (WLAN), og det er udviklet af IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802). 802.11b/g 802.11b/g kan dele hardware og benytte 2,4 GHz-båndet. 802.11b understøtter båndbredde op til 11 Mbps, 802.11g op til 54 Mbps. 802.
DHCP ECM En DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient/ server-netværksprotokol. En DHCP-server sender specifikke konfigurationsparametre til den anmodende DHCP-klientvært – generelt oplysninger, som klientværten skal bruge for at kommunikere med andre computere på et IP-netværk. DHCP indeholder også en mekanisme til allokering af IP-adresser til klientværter. ECM (Error Correction Mode) er en valgfri transmissionstilstand, der er indbygget i Class 1-faxmaskiner eller faxmodemmer.
Gråtoner IPX/SPX Forskellige grå nuancer, der repræsenterer lyse og mørke dele af et billede, når farvebilleder konverteres til gråtoner. Farverne repræsenteres af de forskellige grå nuancer. IPX/SPX står for Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Det er en netværksprotokol, der bruger af Novell NetWare-operativsystemerne. IPX og SPX er begge forbindelsestjenester, der ligner TCP/IP, hvor IPX-protokollen ligner IP, og SPX ligner TCP.
MFP OSI MFP (Multi Function Peripheral) er en kontormaskine, der omfatter flere funktioner i én fysisk enhed, f.eks. en printer, en kopimaskine, en fax, en scanner osv. OSI (Open Systems Interconnection) er en kommunikationsmodel, der er udviklet af ISO (International Organization for Standardization). OSI er en standardiseret, modulær tilgang til netværksdesign, hvor det nødvendige sæt af komplekse funktioner opdeles i håndterbare, selvstændige funktionelle lag.
PSTN TIFF PSTN (det offentlige analoge kabelforbundne telefonnet) er det netværk, der består af verdens offentlige analoge telefonnetværk og normalt ledes gennem en omstilling i virksomheder. TIFF (Tagged Image File Format) er et bitmapbilledformat med variabel opløsning. TIFF beskriver billeddata, der typisk kommer fra scannere. I TIFF-billeder bruges der mærker, dvs. nøgleord, som definerer egenskaberne for det billede, der er inkluderet i filen.
WIA WIA (Windows Imaging Architecture) er en billedbehandlingsarkitektur, der oprindeligt blev introduceret i Windows Me og Windows XP. Hvis der bruges en WIA-kompatibel scanner, kan en scanning startes fra disse operativsystemer. WPA WPA (Wi-Fi Protected Access) er en klasse af systemer til sikring af trådløse (Wi-Fi) computernetværk. Det blev oprettet for at forbedre sikkerheden i WEP. WPA-PSK WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) er en særlig udgave af WPA til mindre virksomheder og hjemmebrugere.
Indeks A E adressekartotek easy document creator 169 SyncThru Web Service 121 enhedsnavn 170 hurtig scanning 170 konfiguration 170 konvertere ebog 171 konvertering til ebog 170 Overførsel til socialt netværk 170 plugin 171 scanne til socialt netværk 170 scanning 170 sende fax 170, 171 søg 170 afsende udskyde transmission af et scannet billede 91 AnyWeb Print 167 B bakke indstille papirstørrelse og type 46 lægge papir i universalbakken 40 beholder til spildtoner udskifte beholder til spildtoner 184
I om kopieringsskærmen 49 overlay 69 plakatkopi 70 programindstilling 75 reducering eller forstørrelse af kopier 53 scanningshastighed for duplex 71 slette bagsidebilleder 74 slette kant 72 stempel 70 vandmærke 68 vælge originaltyper 72 vælge papirbakken 53 vælge retningen på originaler 60 vælge størrelsen på originaler 60 ilægge i dokumentføderen 35 originaler på scannerglaspladen 34 papir i universalbakken 40 ilægger papir i bakke 1 36, 39 specialmedier 43 indstilling vist 20, 21, 22, 23 J JPEG faxe
Windows 132 scanningsafsendelse udskyde afsendelse 91 problemer berøringsskærm 225 kopieringsproblemer 231 problemer med papirfremføring 226 problemer med udskriftskvaliteten 228 strømproblemer 225 serveradresse U udskriftsmedier brevpapirfortrykt papir 45 etiketter 44 fanen papir i printeregenskaber 131 glittet 45 indstilling af papirstørrelsen 46 indstilling af papirtypen 46 karton 45 konvolut 43 retningslinjer 36 specialmedier 43 transparent 44 udskriftsstøtte 238 indtaste serveradresser fra adresse
USBhukommelse sådan håndterer du 152 USBhukommelsesenhed sådan scanner du 87 udskrivning 151 V vandmærke oprette 140 redigere 140 slette 140 udskrivning 139 W Windows ofte forekommende Windowsproblemer 233 scanning 78 systemkrav 126 udskrivning 126 X XPSprinterdriver funktioner 127 Indeks_ 253
