Samsung CLP-320 Color Laser Printer series - User guide

Impressão_ 71
1. Abra uma aplicação e seleccione Print a partir do menu File.
2. Seleccione Lei
aute na lista pendente em Orientação. Na lista pendente
Páinas por Folha => Páginas por Folha (10.4), seleccione o número
de páginas que pretende imprimir numa única folha de papel.
3. Seleccione as outras opções que pretende utilizar.
4. Cliq
ue em Imprimir e a máquina imprime o número de páginas que
pretende imprimir numa única folha de papel.
Impressão a partir do Linux
Algumas funções poderão não estar disponíveis dependendo dos
modelos ou opções. Significa que as funcionalidades não são
suportadas.
Imprimir a partir de aplicações
Há várias aplicações Linux que permitem imprimir utilizando o Common
UNIX Printing System (CUPS). Pode imprimir utilizando qualquer uma
destas aplicações.
1. Abra uma apl
icação e seleccione Print a partir do menu File.
2. Seleccione Print dire
ctamente utilizando LPR.
3. Na jan
ela LPR GUI, seleccione o nome do modelo da sua máquina na
lista de impressoras e clique em Properties.
4. Altere as propriedades do trabalho de impressão utilizando os seguintes
quatro separadores localizados no topo da janela.
• General: Esta opção permite alterar o tamanho do papel, o tipo de
papel e a orientação dos documentos. Adiciona faixas de início e de
fim e altera o número de páginas por folha.
• Tex
t: Esta opção permite especificar as margens da página e
definir opções de texto, tais como os espaços ou colunas.
• Graphics: Esta opção permite definir opções de imagem utilizadas
durante a impressão de imagens/ficheiros, tais como opções de cor,
tamanho da imagem ou posição da imagem.
• Avan
çadas: Esta opção permite definir a resolução de impressão,
a funções especiais de impressão.
Se uma opção estiver marcada a cinzento, significa que a sua
máquina não suporta essa opção.
A impressão duplex automática/manual pode não estar disponível,
dependendo dos modelos. Como alternativa, pode utilizar o
sistema de impressão lpr ou outras aplicações para impressão
ímpar-par.
5. Clique em Apply para aplicar as alterações e fechar a janela
Properties.
6. C
lique em OK na janela LPR GUI para começar a imprimir.
7. Ap
arece a janela de impressão que permite controlar o estado do seu
trabalho de impressão.
Para cancelar a tarefa em curso, clique em Can
cel.
Imprimir ficheiros
Pode imprimir vários tipos de ficheiros na máquina utilizando a forma CUPS
padrão, directamente a partir da interface da linha de comandos. O utilitário
CUPS LPR permite efectuar essa tarefa. Mas o pacote de controladores
substitui a ferramenta LPR padrão por um programa GUI de LPR muito
mais fácil de utilizar.
Para imprimir qualquer ficheiro de documentos:
1. Escreva lp
r <nome_do_ficheiro> na linha de comandos Linux e prima
Enter. Aparece a janela LPR GUI.
Quando digita apenas lpr e prime Enter, aparece, em primeiro lugar, a
janela Select file(s) to print. Basta seleccionar os ficheiros a imprimir e
clicar em Open.
2. N
a janela LPR GUI, seleccione a máquina na lista e altere as
propriedades da tarefa de impressão.
3. Clique em OK para começar a imprimir.