CLP-320 Series Färglaserskrivare Användarhandbok tänk dig möjligheterna Tack för att du har valt att köpa en produkt från Samsung.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. Användarhandboken tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i handboken kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electronics är inte ansvariga för några direkta eller indirekta skador som uppkommer på grund av att den här användarhandboken används. • • • • Samsung och Samsungs logotyp är varumärken som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd.
innehåll COPYRIGHT 2 INNEHÅLL 3 INTRODUKTION 24 KOMMA IGÅNG 29 INSTÄLLNING AV NÄTVERK (ENDAST CLP-320N(K)/CLP321N/CLP-325W(K)/CLP-326W) 35 7 12 20 22 Säkerhetsinformation Godkännandeinformation Om användarhandboken Funktioner i din nya produkt 24 24 25 26 27 27 27 28 28 28 28 28 28 Översikt över skrivaren Framifrån Bakifrån Översikt över kontrollpanelen Beskrivning av kontrollpanelen Indikatorer för status/toner Trådlös indikator Användbara knappar Skriv ut skärm-knapp Knappen Demo print knappen
innehåll 40 STÄLLA IN TRÅDLÖST NÄTVERK (ENDAST FÖR CLP325W(K)/CLP-326W) 41 41 41 41 41 41 41 42 42 43 43 47 49 49 50 50 50 GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION 51 MEDIA OCH KASSETT 53 SKRIVA UT 61 51 51 51 52 52 Linux Komma igång Välja nätverksanslutning Namn på trådlöst nätverk och nätverksnyckel Välja installationstyp för trådlöst nätverk Via kontrollpanelen Från datorn Konfigurera ett trådlöst nätverk med WPS-knappen Konfigurera ett trådlöst nätverk med WPS-knappen Konfigurera ett trådlöst nätverk från d
innehåll HANTERINGSVERKTYG 70 UNDERHÅLL 75 FELSÖKNING 78 62 62 63 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 66 67 67 67 67 67 68 68 68 69 69 Öppna utskriftsinställningarna Använda en favoritinställning Använda hjälpen Använda specialfunktioner för utskrift Skriva ut flera sidor på ett pappersark Skriva ut affischer Utskrift av häfte (manuell) Skriv ut på papperets båda sidor (manuellt) Ändra procentsatsen i dokumentet Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek Använda vattenstämplar Använda överlägg Alte
innehåll FÖRBRUKNINGSMATERIAL 90 SPECIFIKATIONER 94 79 80 81 81 82 82 83 84 87 88 89 Inuti skrivaren I pappersutmatningsområdet Åtgärda andra problem Systemproblem Strömproblem Problem med pappersmatning Utskriftsproblem Problem med utskriftskvaliteten Vanliga Windows-problem Vanliga Linux-problem Vanliga Macintosh-problem 90 90 90 91 92 93 Så här beställer du Tillgängligt förbrukningsmaterial Reservdelar Byta ut tonerkassetten Byta skannerenheten Byta spilltonerbehållaren 94 94 95 96 Specifikation
Säkerhetsinformation Dessa varningar och säkerhetsföreskrifter finns med i bruksanvisningen så att du ska kunna undvika person- eller maskinskador. Läs alla dessa anvisningar innan du använder skrivaren. Använd sunt förnuft för användning av elektriska apparater som denna. Följ alla varningar och instruktioner som finns angivna på maskinen och i den dokumentation som medföljer maskinen. När du har läst det här avsnittet bör du förvara det på en säker plats för framtida bruk.
Driftsmiljö Varning Använd inte enheten om nätsladden är skadad eller om vägguttaget inte är jordat. ► Det kan leda till elektriska stötar eller eldsvåda. Böj inte och placera inte tunga saker på nätsladden. ► Om du trampar på nätsladden eller klämmer ihop den med tunga föremål kan elstötar eller eldsvåda uppstå. Ställ ingenting ovanpå maskinen (t.ex. vattenbehållare, föremål av metall, tunga föremål, ljus, tända cigaretter). ► Det kan leda till elektriska stötar eller eldsvåda.
Driftsmetod Iakttag försiktighet Dra inte ut papperet med våld under utskrift. ► Skrivaren kan ta skada. När du skriver ut stora kvantiteter kan den nedre delen av utmatningsområdet bli het. Låt inte barn röra den. ► Du kan bränna dig. Var noga med att inte sätta handen mellan maskinen och papperskassetten. ► Du kan skada dig. Ta inte bort papper som fastnat med pincett eller vassa metallföremål. ► Den kan skadas. Blockera inte och tryck inte in objekt i ventilationsöppningen.
Installera/flytta Varning Placera inte maskinen i ett område med damm, fukt eller vattenläckor. ► Det kan leda till elektriska stötar eller eldsvåda. Iakttag försiktighet Innan du flyttar maskinen ska du stänga av strömmen och koppla från alla sladdar. Lyft sedan skrivaren: •Om maskinen väger under 20 kg ska den lyftas av en person. •Om maskinen väger 20–40 kg ska den lyftas av två personer. •Om maskinen väger över 40 kg ska den lyftas av fyra eller fler personer.
Underhåll/kontroll Iakttag försiktighet Dra ut sladden till vägguttaget innan du rengör insidan av maskinen. Rengör inte maskinen med bensin, thinner eller alkohol och spreja inte vatten direkt i maskinen. ► Det kan leda till elektriska stötar eller eldsvåda. Förvara städutrustning så att inte barn kommer åt den. ► De kan skada sig. När du arbetar med något inne i maskinen, byter delar eller rengör insidan, ska maskinen inte vara igång. ► Du kan skada dig.
Godkännandeinformation Den här maskinen är utformad för en normal arbetsmiljö och certifierad med flera godkännandedeklarationer. Säkerhetsdeklaration för laser Skrivaren är certifierad i USA och överensstämmer med kraven i DHHS 21 CFR, paragraf 1 underparagraf J för Klass I(1) laserprodukter, och på övriga platser, är certifierad som en Klass I laserprodukt som överensstämmer med kraven i IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001. Klass I-laserprodukter anses inte vara skadliga.
Energisparläge Skrivaren innehåller avancerad teknik för att spara energi som minskar energiförbrukningen när den inte används aktivt. Om skrivaren inte tar emot data under en längre tid minskar energiåtgången automatiskt. Namnet ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är registrerade varumärken i USA. Om du vill ha mer information om ENERGY STAR-programmet besöker du http://www.energystar.gov. Återvinning Återvinn eller deponera produktens förpackningsmaterial på ett miljövänligt sätt.
Radiofrekvensstrålning FCC-information till användaren Enheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Den får användas om följande två villkor är uppfyllda: • Enheten får inte ge upphov till skadlig interferens och • Enheten måste acceptera inkommande interferens, inklusive störningar som orsakar oönskad drift. Apparaten har testats och funnits överensstämma med gränsvärdena för en digital enhet i klass B, enligt del 15 av FCC-reglementet.
Endast Turkiet Endast Ryssland Endast Tyskland Ersätta den anpassade kontakten (endast Storbritannien) Viktigt Maskinens nätsladd är utrustad med en 13 A-standardkontakt (BS 1363) och har en 13 A-säkring. Om du byter eller undersöker säkringen måste du sätta tillbaka rätt säkring på 13 A. Du måste sedan sätta tillbaka säkringsskyddet. Om du har tappat bort säkringsskyddet ska du inte använda kontakten förrän du har ett nytt säkringsskydd. Kontakta återförsäljaren.
Deklaration om överensstämmelse (europeiska länder) Godkännanden och certifieringar CE-märkningen på denna produkt symboliserar Samsung Electronics Co., Ltd. deklaration om överensstämmelse med följande 93/68/EEG EU-direktiv med följande datum: CLP-320 Series: Lågspänningsdirektivet (2006/95/EC), EMC-direktivet (2004/108/EC) CLP-325W(K): R&TTE-direktivet (1999/5/EG). Deklarationen om överensstämmelse kan läsas på www.samsung.com/printer.
Deklaration om överensstämmelse med regler Riktlinjer för trådlös utrustning Lågeffektsutrustning av Radio LAN-typ (trådlösa kommunikationsenheter med radiofrekvens (RF)) som används i frekvensbandet 2,4/5 GHz kan finnas inbyggd i ditt skrivarsystem. Följande kapitel är en allmän översikt över den hänsyn som måste tas vid användning av trådlös utrustning. Ytterligare begränsningar, försiktighetsåtgärder och varningar för vissa länder listas i avsnitten för dessa länder (eller grupper av länder).
OpenSSL-license Copyright © 1998-2001 OpenSSL Project. Med ensamrätt. Ändringar och användning av käll- och binärformer, med eller utan modifiering, är tillåtna förutsatt att följande villkor uppfylls: 1. Ändringar av källkoden måste behålla ovanstående copyrightinformation, denna lista med villkor och följande friskrivningsklausul. 2.
Endast Kina Godkännandeinformation_ 19
Om användarhandboken Användarhandboken innehåller grundläggande information om maskinen, liksom detaljerade användningsinstruktioner. Den är en värdefull resurs för både nybörjare och avancerade användare för att installera och använda maskinen korrekt. • • • • • Läs säkerhetsinformationen innan du använder skrivaren. Läs i kapitlet Felsökning om du får problem med maskinen (se ”Felsökning” på sidan 78).
Hitta mer information Följande resurser innehåller information om hur du konfigurerar och använder maskinen (informationen är tillgänglig på skärmen eller som utskrift). Resursnamn Beskrivning Snabbinstallationsa nvisning Den här handboken innehåller information om hur maskinen ställs in. Handboken levereras med skrivaren. Användarhandbok Handboken innehåller detaljerade anvisningar om hur du använder skrivarens funktioner, underhåller skrivaren, felsöker skrivaren och byter förbrukningsmaterial.
Funktioner i din nya produkt Maskinen har ett antal specialfunktioner som påverkar kvaliteten på de dokument du skriver ut. Specialfunktioner Skriva ut med enastående kvalitet och hastighet Skriv ut från olika plattformar • • • • Du kan skriva ut i hela färgrymden med hjälp av färgerna cyan, magenta, gult och svart. Du kan skriva ut med en upplösning på upp till 2 400 x 600 effektiv utmatning.
Olika modellers funktioner Skrivarna är gjorda för att uppfylla alla dina dokumentbehov – från att skriva ut och kopiera till mer avancerade nätverkslösningar för företag. Vissa funktioner och tillbehör kanske inte är tillgängliga beroende på modell eller land. Olika modellers funktioner: CLP-320(K) CLP-321 CLP-325(K) CLP-326 FUNKTIONER Höghastighet-USB 2.0 ● Nätverksgränssnittet Ethernet 10/100 BaseTX trådbundet LAN Nätverksgränssnitt 802.
Introduktion 1. I det här kapitlet finns en översikt över skrivaren. Kapitlet innehåller: • • Översikt över skrivaren Översikt över kontrollpanelen • • Beskrivning av kontrollpanelen Användbara knappar Översikt över skrivaren Framifrån 1 2 3 1 8 7 4 6 9 10 5 Bilden kan skilja sig från din skrivare beroende på modell.
Bakifrån 1 5 2 4 3 Bilden kan skilja sig från din skrivare beroende på modell. 1 Öppningsknapp för den bakre luckan 4 USB-port 2 Bakre lucka 5 Nätverksporta 3 Nätkontakt a. Endast CLP-320N(K)/CLP-321N.
Översikt över kontrollpanelen Bilden kan skilja sig från din skrivare beroende på modell. 5 1 1 2 2 3 6 3 4 5 4 [1] CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/CLP-326/CLP-320N(K)/CLP-321N 1 Tonerindikatorer Visar varje tonerkassetts status (se ”Indikatorer för status/toner” på sidan 27). 2 Power-knappen Strömmen slås av och på med den här knappen (se ”På/av-knappen” på sidan 28). 3 Knappen Avbryt Avbryter en åtgärd när som helst.
Beskrivning av kontrollpanelen Indikat or Indikatorer för status/toner Blinkar rött Färgen på LED-indikatorn visar maskinens aktuella status. Indikat or Online/ Fel ( ) Status Tonerindik atorer Beskrivning Alla indikatorer av Maskinen är offline. Lyser stadigt grönt Alla indikatorer av Maskinen är online och klar att ta emot information från en dator. Blinkar långsamt grönt Alla indikatorer av När statusindikatorn blinkar långsamt grönt tar maskinen emot data från en dator.
Användbara knappar WPS-knappen Skriv ut skärm-knapp (endast CLP-325W(K)/CLP-326W) (endast CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/CLP-326) Genom att trycka på knappen Skriv ut skärm ( funktioner. Funktion ) kan du utföra följande Beskrivning Skriva ut det aktiva fönstret Tryck på den här knappen. Den gröna indikatorn börjar blinka. Släpp knappen när den gröna indikatorn slutar blinka. Skriva ut hela skärmen Tryck på den här knappen. Den gröna indikatorn börjar blinka. Släpp knappen medan den blinkar.
Komma igång 2. Det här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den USB-anslutna maskinen och programvaran. Kapitlet innehåller: • • • • • • Konfigurera skrivaren Skriva ut en provsida Medföljande programvara Systemkrav Installera drivrutin för skrivare som är ansluten med USB Om flera användare ska dela på maskinen Konfigurera skrivaren I det här avsnittet visas stegen för att installera maskinvaran som förklaras i Snabbinstallationsanvisning.
Krav (rekommenderas) Operativ system Windows Innehåll • • • • Macintosh • • • • Linux • • • • OPERATIVSYS TEM Skrivardrivrutin: med den här drivrutinen får du tillgång till skrivarens alla funktioner. Smart Panel: med det här programmet kan du övervaka skrivarens status och få varningar om ett fel uppstår under utskriften. Hjälpprogram för skrivarinställningar: med det här programmet kan du ange skrivarens övriga inställningar från datorn.
Linux 3. Välj Installera nu. Objekt Operativsystem Krav (rekommenderas) RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bitar) Fedora Core 2-10 (32/64 bitar) SuSE Linux 9.1 (32 bitar) OpenSuSE® 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2, 10.3, 11.0, 11.1 (32/64 bitar) Mandrake 10.0, 10.1 (32/64 bitar) Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 (32/64 bitar) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10 (32/64 bitar) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/64 bitar) Debian 3.1, 4.0, 5.
Programmet söker efter maskinen. Om maskinen inte hittas i nätverket eller lokalt öppnas följande fönster. 7. Skrivs sidan ut på rätt sätt klickar du på Ja. Om inte klickar du på Nej så att den skrivs ut på nytt. 8. Om du vill registrera maskinen på Samsungs webbplats klickar du på On-lineregistrering. Om maskinen inte är kopplad till datorn klickar du på Hur ansluter jag?. Via Hur ansluter jag? får du detaljerad information om hur du ansluter maskinen. Följ anvisningarna i fönstret. 9. Klicka på Slutför.
15. Klicka på Add i Printer List. • För Mac OS X 10.5-10.6 klickar du på ikonen ”+”. Ett fönster visas då på skärmen. 16. För Mac OS X 10.3 väljer du fliken USB. • För Mac OS X 10.4 klickar du på Default Browser och letar upp USB-anslutningen. • För Mac OS X 10.5-10.6 klickar du på Default och letar upp USB-anslutningen. 17. Om det automatiska valet inte fungerar på Mac OS X 10.3 väljer du Samsung i Printer Model och maskinens namn i Model Name. • Om det automatiska valet inte fungerar under Mac OS X 10.
Konfigurera en klientdator d) Klicka på Uninstall. e) Klicka på Next. f) Klicka på Finish. Om flera användare ska dela på maskinen Följ stegen nedan om flera datorer ska konfigureras så att flera användare kan dela på maskinen lokalt. Om värddatorn är kopplad både till maskinen med en USB-kabel och till det lokala nätverket kan klientdatorerna som är anslutna till det lokala nätverket skriva ut på maskinen via värddatorn. 1 Värddator 1 Klientdatorer 2 2 1. Installera skrivardrivrutinen.
Inställning av nätverk (endast CLP-320N(K)/CLP-321N/CLP-325W(K)/ CLP-326W) 3. Det här kapitlet innehåller steg för steg-anvisningar för hur du installerar den nätverksanslutna skrivaren och dess programvara.
Använda ett trådbundet nätverk Du måste ange nätverksprotokollen på skrivaren om den ska användas i nätverket. Det här kapitlet visar hur du enkelt gör detta. Du kan använda nätverket när du har anslutit en nätverkskabel till en motsvarande port på maskinen. Installera programmet 1. Sätt i den CD-skiva med skrivarprogram som medföljde skrivaren. När CD-skivan körs automatiskt stänger du det fönstret. 2. Starta Windows Explorer och öppna X-enheten. (X motsvarar CD-enheten.) 3.
Inställning av IPv4-adress med programmet SetIP (Macintosh) Om du vill använda programmet SetIP stänger du av brandväggen innan du fortsätter genom att göra något av följande: Sökväg och gränssnitt kan vara olika beroende på Mac OS-version. Läs användarhandboken för Mac OS. 1. 2. 3. 4. Öppna System Preferences. Klicka på Security. Klicka på Firewall menyn. Stäng av brandväggen. Följande instruktioner kan variera beroende på vilken modell du använder. 1. Anslut maskinen till nätverket med en nätverkskabel.
5. Välj Address/Prefix och klicka på Add. Routerprefixet anges då automatiskt i adressfältet. Ange resten av adressen (t.ex. 3FFE:10:88:194::AAAA. ”A” motsvaras av det hexadecimala värdet 0 till 9 eller A till F). 6. Klicka på Apply. Installera skrivardrivrutinen Drivrutinsinstallationen för nätverksskrivare i IPv6-nätverksmiljöer är densamma som med TCP/IPv4 (se ”Installera drivrutin för nätverksansluten skrivare” på sidan 38).
4. Läs Licensavtal och välj Jag godkänner villkoren i licensavtalet. Klicka sedan på Nästa. • Direktinmatning Med Direktinmatning kan du söka efter en specifik maskin i nätverket. - Sök via IP-adress: ange IP-adress eller värdnamn. Klicka sedan på Nästa. Skriv ut en sida med nätverkskonfigurationsrapporten för att verifiera maskinens IP-adress (se ”Skriva ut en maskinrapport” på sidan 75).
11. Ett meddelande visas om att alla program kommer att avslutas på datorn. Klicka på Continue. 12. Välj den installationstyp som du vill använda och klicka på OK. • Typical installation for a local printer: Installerar standardkomponenterna för en enhet som är ansluten direkt till användarens dator. • Typical installation for a network printer: Installerar programvara för en nätverksenhet. Programmet SetIP körs automatiskt. Om maskinen redan har konfigurerad nätverksinformation stänger du SetIP-programmet.
Ställa in trådlöst nätverk (endast för CLP-325W(K)/CLP-326W) 4. Det här kapitlet innehåller steg för steg-anvisningar för hur du installerar den trådlösa nätverksanslutna skrivaren och dess programvara.
Konfigurera ett trådlöst nätverk med WPS-knappen Du kan installera ett trådlöst nätverk med WPS-knappen ( 2. ). Efter installationen av den trådlösa nätverksanslutningen måste du installera en drivrutin till maskinen för att kunna skriva ut från olika program (se ”Installera drivrutin för nätverksansluten skrivare” på sidan 38). : Tryck på WPS (PBC)-knappen på den trådlösa åtkomstpunkten eller routern.
När det trådlösa nätverket är frånkopplat trycker du på WPS-knappen ( ) på kontrollpanelen. Det trådlösa nätverket aktiveras och du kan börja konfigurera det. Konfigurera ett trådlöst nätverk från datorn Du kan installera ett trådlöst nätverk från datorn med hjälp av en USB-kabel eller en nätverkskabel. Installera ett trådlöst nätverk med en USB-kabel Be nätverksadministratören, eller personen som installerade det trådlösa nätverket, om information om nätverkets konfiguration.
• Om det är WPA Ange den delade WPA-nyckeln och klicka på Nästa. Med WPA auktoriseras och identifieras användare baserat på en hemlig nyckel som ändras automatiskt med jämna mellanrum. WPA använder även TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) och AES (Advanced Encryption Standard) för datakryptering. 8. Fönstret visar inställningen av det trådlösa nätverket så att du kan kontrollera om inställningarna är riktiga. Klicka på Nästa.
6. Programvaran söker igenom det trådlösa nätverket. Om programvaran inte lyckas söka igenom nätverket kontrollerar du att USB-kabeln är ordentligt ansluten mellan datorn och maskinen och följer instruktionerna i fönstret. 7. När sökningen efter det trådlösa nätverket är färdig visas en lista med de trådlösa nätverk som maskinen har hittat.
Skapa infrastrukturnätverket i Macintosh När du har allting framme följer du stegen nedan: 1. Kontrollera att USB-kabeln är ansluten till maskinen. 2. Sätt på datorn, åtkomstpunkten och maskinen. 3. Sätt i den medföljande CD-skivan med programvara i CD-ROM-enheten. 4. Dubbelklicka på CD-skivans symbol som visas på Macintosh-skrivbordet. 5. Dubbelklicka på mappen MAC_Installer. 6. Dubbelklicka på symbolen Installer OS X. 7. Ange lösenordet och klicka på OK. 8. Installationsfönstret Samsung visas.
Skapa ett ad-hoc-nätverk i Macintosh När du har allting framme följer du dessa steg: 1. Kontrollera att USB-kabeln är ansluten till maskinen. 2. Sätt på datorn och maskinen. 3. Sätt i den medföljande CD-skivan med programvara i CD-ROM-enheten. 4. Dubbelklicka på CD-skivans symbol som visas på Macintosh-skrivbordet. 5. Dubbelklicka på mappen MAC_Installer. 6. Dubbelklicka på symbolen Installer OS X. 7. Ange lösenordet och klicka på OK. 8. Installationsfönstret Samsung visas. Klicka på Continue. 9.
Ange IP-adress Först måste du ange en IP-adress för utskrift och hantering via nätverket. I de flesta fall tilldelas en ny IP-adress automatiskt av en DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) på nätverket. Ibland måste IP-adressen anges manuellt. Det här kallas en statisk IP och krävs ofta i företagsnätverk av säkerhetsskäl. • IP-tilldelning via DHCP: Anslut maskinen till nätverket och vänta ett par minuter på att DHCP-servern tilldelar en IP-adress till maskinen.
• IP Address: Ange en ny IP-adress för skrivaren. Om datorns IP-adress är 192.168.1.150 anger du 192.168.1.X (X är en siffra mellan 1 och 254, en annan än den i datorns adress). • Subnet Mask: Ange nätmasken. • Default Gateway: Ange standardgateway. 6. Välj Apply och sedan OK och OK igen. Skrivaren skriver automatiskt ut konfigurationsrapporten. Bekräfta att alla inställningar är korrekta. Avsluta Safari. Du kan stänga och mata ut installations-CD-skivan. Starta om datorns brandvägg om det behövs.
Felsökning Åtgärda andra problem Lösning av problem som kan uppstå när en trådlös installation ställs in och maskinens drivrutin installeras Om problem uppstår när maskinen används i ett nätverk kontrollerar du följande. Se respektive bruksanvisning för information om åtkomstpunkt (eller trådlös router). Inga skrivare hittades • • • • • Maskinen kanske inte är påslagen. Slå på datorn och maskinen. USB-kabeln är inte ansluten mellan din dator och maskinen. Anslut maskinen till datorn med USB-kabeln.
Grundläggande installation 5. När installationen är klar kan du ange standardinställningar. Läs nästa avsnitt om du vill ange eller ändra värden. Kapitlet innehåller steg för steg-anvisningar för hur du installerar maskinen.
Ställa in Humidity Linux 1. Öppna Terminal Program. 2. När terminalskärmen öppnas skriver du följande: [root@localhost root]# lpr 3. Välj Printer och klicka på Properties… 4. Klicka på fliken Advanced. 5. Välj fack (källa) och önskade alternativ, t.ex. pappersformat och typ. 6. Tryck på OK. Använda energisparfunktionen Om du inte använder maskinen på en stund kan du spara energi med den här funktionen. Energispar ändras i Hjälpprogram för skrivarinställningar. 1.
Media och kassett 6. Det här kapitlet innehåller information om hur du lägger i original och utskriftsmedier i maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • • Välja utskriftsmedia Ändra kassettstorlek Fylla på papper i kassetten Välja utskriftsmedia Mediestorlekar som stöds i de olika lägena Du kan skriva ut på en mängd utskriftsmedier, t.ex. vanligt papper, kuvert, etiketter och OH-film. Använd alltid utskriftsmedier som uppfyller riktlinjerna för användning med maskinen och från rätt kassett.
Ändra kassettstorlek Om du vill fylla på andra papperstorlekar, exempelvis Legal-storlek, måste du justera pappersstöden så att papperskassetten förlängs. Om du vill ändra pappersstorlek måste du justera stöden för papperslängd/ pappersbredd. 4 3 1 2 4. Skjut papperslängdsstödet tills det snuddar vid pappersbunten. Pressa på papperslängdsstödet och skjut det mot kanten av pappersbunten utan att papperen böjer sig.
Använd inte papper med en krökning på mer än 6 mm (0,24 tum). 3. Knip ihop papperets breddstöd och för det till spakens sida. A 4 • LT R 5. Stäng luckan. Om du vill ändra pappersformat till A4 flyttar du först papperets breddstöd åt vänster och vrider spaken moturs. Om du tar i för hårt när du använder spaken kan kassetten skadas. 6. Skjut in kassetten i maskinen tills den klickar på plats. 7. Ange papperstyp och storlek för kassetten (se ”Ange pappersstorlek och papperstyp” på sidan 60).
6. Sätt tillbaka kassetten i maskinen. 7. Om du vill skriva ut från ett program öppnar du programmet och går till utskriftsmenyn. 8. Öppna Utskriftsinställningar (se ”Öppna utskriftsinställningarna” på sidan 62). 9. Tryck på fliken Papper i Utskriftsinställningar och välj lämplig papperstyp, pappersformat och papperskälla. 10. Tryck på OK. 11. Påbörja utskriften i programmet. Om problem uppstår med pappersmatningen kontrollerar du att papperet överensstämmer med mediespecifikationen.
3. Tryck ihop pappersbreddstöden i kassetten och justera dem till papperets bredd tills det rör lätt vid buntens ände. Tryck inte för hårt eftersom papperet då buktas med pappersstopp eller skev pappersutmatning som följd. • Använd inte papper med en krökning på mer än 6 mm (0,24 tum). 4. Stäng luckan. Om du använder mindre papper än Letter-storlek ska du flytta pappersstöden till ursprungspositionerna och justera papperslängdsoch pappersbreddsstöden. 5.
Typer Kassett Manuell matning i kassetten Etiketter ● Kortpapper ● Brevpapper ● Arkiv papper ● Blankt foto ● Matt foto ● Kuvert: kuvert med vikten 75 till 90 g/m2. OH-ark: 0,104 till 0,124 mm OH-film. Etiketter: etiketter med vikten 120 till 150 g/m2. Kortpapper: kartong med vikten 105 till 163 g/m2. Brevpapper: brevpapper med vikten 105 till 120 g/m2. Arkiv papper: 70 till 90 g/m2. Om du behöver behålla en utskrift under en längre tid, t.ex. i arkiv.
OH-film av grundtyp (t.ex. Xerox 3R91331) ger bättre bildkvalitet och pappersbehandling än OH-film med pappersbelagd baksida (t.ex. Xerox 3R3028) eller med borttagbar remsa (3R3108). • • Brevhuvud/Förtryckt papper Enkelsidig OH-filmer med statisk elektricitet kan orsaka problem med utskriftskvaliteten. Beroende på vilken slags OH-film du använder och hur den har förvarats kan stopp eller repor uppstå.
Ange pappersstorlek och papperstyp När du har lagt i papper i papperskassetten måste du ställa in papperets storlek och typ med hjälp av drivrutinen för skrivaren. Följ de här stegen om du vill göra dina förändringar permanenta. Följande procedur gäller för Windows XP. För övriga Windows-operativsystem tittar du i respektive användarhandbok eller on-line-hjälp. 1. 2. 3. 4. 5. Klicka på knappen Starta på datorskärmen. Välj Skrivare och fax.
Skriva ut 7. I det här kapitlet beskrivs vanliga utskriftsuppgifter. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • • • Användbara program Skrivardrivrutinens funktioner Grundläggande om utskrift Öppna utskriftsinställningarna Använda hjälpen Använda specialfunktioner för utskrift Ändra standardinställningarna för utskrift Ange att en maskin ska vara standardmaskin Skriva till fil (PRN) Macintosh-utskrift Linux-utskrift Skrivardrivrutin Procedurerna i det här kapitlet gäller huvudsakligen Windows XP.
Fönstret Utskriftsinställningar som följer gäller för Anteckningar i Windows XP. Fönstret som visas för dig kan se annorlunda ut beroende Utskriftsinställningar på vilket operativsystem eller vilket program som används. 1. Öppna dokumentet som du vill skriva ut. 2. Välj Skriv ut i meny Arkiv. Fönstret Skriv ut visas. 3. Markera maskinen i listan Välj skrivare. 4. På menyn Dokument väljer du Avbryt.
3. Klicka på Lägg till. När du sparar Favoriter, sparas alla aktuella inställningar för drivrutinen. Om du klickar på Lägg till ändras knappen Lägg till till Uppdatera. Välj fler alterantiv och klicka på Uppdatera så läggs inställningarna till dina Favoriter. Om du vill använda en sparad inställning väljer du den i listrutan Favoriter. Maskinen är nu inställd på utskrift enligt de inställningar du valt. Om du vill ta bort en sparad inställning väljer du den i listrutan Favoriter och klickar på Ta bort.
Skriv ut på papperets båda sidor (manuellt) Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper (duplex). Innan du skriver ut ska du bestämma hur dokumentet ska vara riktat. Den här funktionen fungerar med papper i storleken Letter, Legal, A4, US Folio och Oficio (se ”Specifikationer för utskriftsmedia” på sidan 96). Med den här funktionen kan du anpassa utskriftsjobbet till det valda pappersformatet oavsett det digitala dokumentets storlek.
6. När du är klar klickar du på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. Om du inte vill skriva ut någon vattenstämpel väljer du Ingen i listrutan Vattenstämpel. 8. Filen skrivs inte ut. I stället lagras den på datorns hårddisk. Redigera en vattenstämpel Använda ett överlägg Överläggsdokumentets format måste vara likadant som det dokument du vill skriva ut. Skapa inte ett överlägg med en vattenstämpel. 1.
Justera skärpa och jämnhet - I Windows Server 2008 R2 väljer du Kontrollpanelen > Maskinvara > Enheter och skrivare. 3. Välj maskinens drivrutin och högerklicka för att öppna Egenskaper. 4. I skrivardrivrutinens egenskaper väljer du Enhetsalternativ. 5. Välj nödvändiga alternativ i listrutan Skrivarspråk. Skärmalternativ Det här alternativet påverkar upplösningen och skärpan hos färgutskrifterna. Det finns tre skärmalternativ: Normal, Förbättrad och Detaljerad. 1.
Ange att en maskin ska vara standardmaskin Macintosh-utskrift 1. Klicka på Windowsmenyn Start. 2. I Windows 2000 väljer du Inställningar > Skrivare. • I Windows XP/Server 2003 väljer du Skrivare och fax. • I Windows Server 2008/Vista väljer du Kontrollpanelen > Maskinvara och ljud > Skrivare. • I Windows 7 väljer du Kontrollpanelen > Enheter och skrivare. • I Windows Server 2008 R2 väljer du Kontrollpanelen > Maskinvara > Enheter och skrivare. 3. Markera maskinen. 4.
Layout Skriva ut flera sidor på ett pappersark I dialogrutan Layout finns det inställningar som anger hur dokumentet ser ut i utskrift. Du kan skriva ut flera sidor på ett pappersark. Välj Layout i listrutan under Orientation så får du tillgång till följande funktioner. • Pages per Sheet: med det här alternativet bestämmer du hur många sidor som ska skrivas ut på ett ark (se ”Skriva ut flera sidor på ett pappersark” på sidan 68).
Konfigurera egenskaper för skrivare 4. Ändra egenskaperna för utskriftsjobbet med följande fyra flikar som visas längst upp i fönstret. • • • • Med hjälp av fönstret Printer Properties i Printers configuration kan du ändra olika egenskaper för skrivaren. 1. Öppna Unified Driver Configurator. Växla till Printers configuration om det behövs. 2. Markera maskinen i listan med tillgängliga skrivare och klicka på Properties. 3. Fönstret Printer Properties visas.
Hanteringsverktyg 8. I det här kapitlet beskrivs de hanteringsverktyg som medföljer och som hjälper dig att använda enheten på bästa sätt. Kapitlet innehåller: • • En introduktion till användbara hanteringsverktyg Använda SyncThru™ Web Service • • En introduktion till användbara hanteringsverktyg Använda Smart Panel-programmet Använda Unified Linux Driver Configurator Översikt över SyncThru™ Web Service Programmen nedan kan göra det enklare för dig att använda skrivaren.
Fliken Security Setting the system administrator information På den här fliken kan du ställa in säkerhetsinformation för systemet och nätverket. Du måste logga in som administratör för att kunna visa den här fliken. • System Security: du kan ange information för systemadministratören samt aktivera eller inaktivera maskinfunktioner. • Network Security: du kan ange inställningar för HTTPs, IPSec, IPv4/IPv6-filtrering, 802.1x och autentiseringsservrar. Ange information om systemadministratör.
• Om du redan har installerat fler än en Samsung-skrivare måste du först ange rätt skrivarmodell innan du kan använda motsvarande Smart Panel. Högerklicka på Smart Panel (i Windows och Linux) och välj skrivaren. • Fönstret Smart Panel och dess innehåll som visas i denna användarhandbok kan variera beroende på vilken maskin eller vilket operativsystem som används. För Mac OS 10.3 1. Klicka på Print & Fax i System Preferences. 2. Klicka på Set up Printers.... 3.
Fönstret Printers configuration Fliken Classes Printers configuration har två flikar: Printers och Classes. På fliken visas en lista med tillgängliga skrivarklasser. Fliken Printers Visa det aktuella systemets skrivarkonfiguration genom att klicka på maskinikonknappen till vänster i Unified Driver Configurator-fönstret. 1 Växlar till Printers configuration. 2 Visar alla installerade maskiner. 3 Visar maskinens status, modellnamn och URI. 1 Visar alla skrivarklasser.
Ports configuration I det här fönstret kan du visa en lista med tillgängliga portar, kontrollera status för varje port och frisläppa en port som har fastnat i upptagetläge när dess ägare av någon anledning avslutat ett jobb. • • 1 Växlar till Ports configuration. 2 Visar alla tillgängliga portar. 3 Visar porttyp, enheten som är ansluten till porten och status. Visar alla tillgängliga portar. Refresh: uppdaterar listan med tillgängliga portar. Release port: frigör den markerade porten.
Underhåll 9. Det här kapitlet innehåller information om hur du underhåller maskinen och tonerkassetten. Kapitlet innehåller: • • Skriva ut en maskinrapport Rengöra en maskin • • Skriva ut en maskinrapport Förvara tonerkassetten Tips för att flytta och lagra maskinen 3. Ta tag i handtagen på tonerkassetten och dra sedan ut tonerkassetten ur skrivaren. Du kan skriva ut en konfigurationssida som visar aktuella skrivarinställningar och eventuella utskriftsproblem.
• • Repa inte ytan på skannerenheten. Om du lämnar den främre luckan öppen i mer än några få minuter kan skannerenheten utsättas för ljus. Det skadar skannerenheten. Stäng den främre luckan om installationen av någon anledning måste avbrytas. 6. Torka bort damm och spilld toner med en torr och luddfri trasa från området kring tonerkassetterna och i utrymmet för kassetterna. 8. Sätt spilltonerbehållaren på plats och skjut in den. Se till att den sitter stadigt på plats. 9.
Förvara tonerkassetten Tips för att flytta och lagra maskinen Förvaring av tonerkassetter • Tonerkassetter innehåller komponenter som är känsliga för ljus, temperatur och fukt. Samsung föreslår att användarna följer rekommendationerna för att garantera bästa prestanda, högsta kvalitet och längsta livslängd för din nya Samsung tonerkassett. Förvara kassetten i samma omgivning som skrivaren den ska användas i, d.v.s. normal temperatur och fuktnivå på ett kontor.
Felsökning 10. I det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår. Kapitlet innehåller: • • Omfördela toner Så undviker du papperstrassel • • Omfördela toner Ta bort papper som fastnar Åtgärda andra problem 3. Håll i handtagen på tonerkassettens båda sidor och omfördela tonern genom att vagga kassetten från sida till sida. Färgbilder kan skrivas ut med felaktiga färger på grund av felaktig blandning av färgerna om kassetterna med färgtoner nästan är tomma.
Så undviker du papperstrassel 3. Ta bort det papper som fastnat genom att försiktigt dra det rakt ut. Genom att välja rätt medietyper går de flesta pappersstopp att undvika. Om papper fastnar följer du anvisningarna nedan (se ”Ta bort papper som fastnar” på sidan 79). • Följ stegen på ”Ändra kassettstorlek” på sidan 54. Kontrollera att de justerbara stöden är rätt placerade. • Fyll inte på för mycket papper i kassetten. Kontrollera att pappersnivån är under kapacitetsmärket på insidan av kassetten.
3. Dra försiktigt ut papperet som fastnat i den riktning som visas nedan. De flesta papper som fastnar går att ta bort i det här steget. 3. Dra försiktigt ut papperet som fastnat i den riktning som visas nedan. De flesta papper som fastnar går att ta bort i det här steget. Rör inte vid fixeringsenheten på insidan av den inre luckan. Den är het och kan ge brännskador. Var försiktig när du tar bort papper från det här området så du inte bränner fingrarna.
Åtgärda andra problem 6. Se till att den inre luckan är öppen och dra försiktigt ut pappret som fastnat i maskinen. Den inre luckan stängs sedan automatiskt. Följande tabell innehåller några problem som kan uppstå och rekommenderade åtgärder. Utför de föreslagna åtgärderna tills problemet är löst. Om problemet kvarstår, kontakta en servicetekniker. Andra problem kan vara: • Se ”Systemproblem” på sidan 81. • Se ”Strömproblem” på sidan 82. • Se ”Problem med pappersmatning” på sidan 82.
Strömproblem Problem med pappersmatning Klicka på den här länken så öppnas en animation om strömproblem. Problem Maskinen får ingen ström, eller så är anslutningskabeln mellan datorn och maskinen inte ordentligt ansluten Föreslagna åtgärder • Sätt i strömsladden och tryck på På/av ( kontrollpanelen. ) på Problem Föreslagna åtgärder Papper fastnar vid utskrift Ta bort papperet som har fastnat (se ”Ta bort papper som fastnar” på sidan 79).
Utskriftsproblem Problem Maskinen skriver inte ut Problem Möjlig orsak Föreslagna åtgärder Maskinen får ingen ström. Kontrollera nätsladden. Dokumentstorleken är så stor att datorns hårddisk inte räcker till för utskriftsjobbet. Skrivaren är inte vald som standardskrivare. Välj skrivaren som standardskrivare i Windows. Utmatningsfacket är fullt. Det rymmer 80 ark papper av normaltjocklek (80 g/m2). När utmatningsfacket tömts på papper återupptar skrivaren utskriften.
Problem Möjlig orsak Föreslagna åtgärder Problem Maskinen skriver ut men texten är fel, förvrängd eller ofullständig Maskinkabeln kan vara lös eller trasig. Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen. Prova med ett utskriftsjobb som lyckats tidigare. Om det är möjligt kan du koppla in kabeln och skrivaren i en annan dator och försöka skriva ut ett jobb som du vet fungerar. Om det inte fungerar kan du försöka att använda en ny skrivarkabel. Det tryckta fakturapappret är vågigt.
Problem Utskriften på den övre halvan av papperet är ljusare än på resten av papperet Tonerfläckar Föreslagna åtgärder Problem Tonern kanske inte fäster ordentligt på den här typen av papper. • Ändra skrivaralternativen och försök igen. Gå till Utskriftsinställningar, klicka på fliken Papper och välj typen Återanvänt papper. • • Föreslagna åtgärder Vertikala linjer Om svarta vertikala streck syns på sidan: • Skannerenheten har förmodligen repats.
Problem Föreslagna åtgärder Fläckig bakgrund Fläckar i bakgrunden beror på att små tonerpartiklar har spridits slumpvis över den utskrivna sidan. • Papperet kan vara för fuktigt. Försök skriva ut med papper från en ny pappersbunt. Öppna inte pappersförpackningar förrän det är nödvändigt för att förhindra att papperet absorberar för mycket fukt. • Om det finns fläckar i bakgrunden på ett kuvert ska du ändra utskriftslayout så att du inte skriver ut på områden med överlappande skarvar på motsatta sidan.
Problem Teckentomrum A Horisontella ränder Vanliga Windows-problem Föreslagna åtgärder Teckentomrum är vita områden inom delar av tecken som borde vara helt svarta: • Om du använder OH-film ska du försöka med en annan sort. OH-filmens sammansättning gör att vissa teckentomrum inte går att undvika. • Du skriver kanske ut på fel sida av papperet. Ta ur och vänd på papperet. • Papperet motsvarar kanske inte specifikationerna (se ”Specifikationer för utskriftsmedia” på sidan 96).
Vanliga Linux-problem Problem Maskinen skriver inte ut Problem Föreslagna åtgärder • • • • • Kontrollera att skrivarens drivrutin är installerad i systemet. Öppna Unified Driver Configurator och gå till fliken Printers i fönstret Printers configuration för att visa listan med tillgängliga maskiner. Kontrollera att skrivaren visas i listan. Finns den inte där ska du köra guiden Add new printer wizard och konfigurera enheten. Kontrollera att maskinen är påslagen.
Vanliga Macintosh-problem Problem Föreslagna åtgärder PDF-filer skrivs inte ut korrekt. Vissa delar av grafik, text eller bilder saknas Du kan skriva ut PDF-filen genom att skriva ut den som bild. Aktivera Print As Image i Acrobats utskriftsalternativ. Dokumentet har skrivits ut men utskriftsjobbet försvinner inte från utskriftsbufferten i Mac OS X 10.3.2 Uppdatera Mac OS till Mac OS X 10.3.3 eller högre.
Förbrukningsmaterial 11. Det här kapitlet visar hur du köper förbrukningsmaterial och reservdelar till maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • • Så här beställer du Tillgängligt förbrukningsmaterial Reservdelar Vilka tillbehör som finns tillgängliga kan variera mellan olika länder. Kontakta din återförsäljare för att få en lista över tillgängliga tillbehör.
Byta ut tonerkassetten 5. Dra ut skyddsarket ur en ny tonerkassett. Klicka på länken så öppnas en animation om att byta ut en tonerkassett. Maskinen använder fyra färger och har en tonerkassett för varje färg: gul (Y), magenta (M), cyan (C) och svart (K). En tonerkassett har tagit slut. Det går inte längre att skriva ut. Dessutom visas Smart Panel-fönstret på datorn med ett meddelande om att du måste byta ut kassetten (se ”Använda Smart Panel-programmet” på sidan 71). Nu måste du byta ut tonerkassetten.
Byta skannerenheten 5. Dra ut skannerenheten ur maskinen med hjälp av spåret på framsidan. När det är dags att byta ut skannerenheten startas Smart Panel och du får ett meddelande om att enheten behöver bytas ut. I annat fall avbryter maskinen utskriften. 1. Stäng av maskinen och vänta ett par minuter så att den svalnar. 2. Öppna den främre luckan helt genom att trycka på öppningsknappen. 6. Ta ut den nya skannerenheten ur förpackningen.
9. Skjut tillbaka tonerkassetten i maskinen. 4. Ta bort behållarens lock från behållaren, enligt bilden nedan, och använd locket för att stänga spilltonerbehållaren. 2 1 Luta eller vänd inte på behållaren. 10. Stäng den främre luckan ordentligt. Om den främre luckan inte är helt stängd fungerar inte maskinen. Kontrollera att alla tonerkassetter är rätt isatta. Om någon av tonerkassetterna är fel isatt kan du inte stänga den främre luckan. 5. Ta ur den nya spilltonerbehållaren ur sin förpackning. 6.
Specifikationer 12. I kapitlet finns information om maskinens primära specifikationer. Kapitlet innehåller: • • • • Specifikationer för programvara Miljöspecifikationer Elspecifikationer Specifikationer för utskriftsmedia Specifikationerna visas nedan. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande: se www.samsung.com/printer för eventuellt ändrad information.
Elspecifikationer Strömkravet beror på det land eller den region där enheten såldes. Omvandla inte driftspänningen. Om du gör det kan enheten skadas och produktgarantin gäller inte. Objekt Effektmärkninga Energiförbrukning Beskrivning 110 voltsmodeller AC 110 - 127 V 220 voltsmodeller AC 220 - 240 V Genomsnittligt driftsläge Mindre än 350 W Redoläge Mindre än 60 W Energisparläge • • • Off-läge Mindre än 0.
Specifikationer för utskriftsmedia Typ Format Vanligt papper Vikta Mått Letter 216 × 279 mm Legal 216 × 356 mm US Folio 216 × 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 × 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 × 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Monarch 98 × 191 mm No.10 105 × 241 mm DL 110 × 220 mm C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Ordlista Följande ordlista hjälper dig bekanta dig med produkten och förstå de termer som ofta används i samband med utskrift och som nämns i den här användarhandboken. CCD CCD (Charge Coupled Device) är den del av maskinvaran som gör det möjligt att skanna. CCD-låsmekanismen används för att hålla fast CCD-modulen så inga skador uppkommer när du flyttar maskinen. 802.11 802.
DLNA på att reproducera ett externt beteende exakt, till skillnad från simulering, som rör en abstrakt modell av systemet som simuleras och ofta tar hänsyn till dess inre status. DLNA (Digital Living Network Alliance) är en standard som gör det möjligt för enheter på ett hemmanätverk att dela information med varandra över nätverket. Ethernet DMPr Digital Media-skrivare (DMPr) är en enhet som gör det möjligt att skriva ut i ett DLNA-hemmanätverk.
IEEE 1284 JBIG Parallellportstandarden 1284 utvecklades av IEEE. Termen ”1284-B” avser en viss typ av kontakt i änden av parallellkabeln som ansluts till tillbehöret (t.ex. en skrivare). JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) är en standard för bildkomprimering utan förlust av korrekthet eller kvalitet, som upprättades för att komprimera binära bilder, i synnerhet för fax men även för andra bilder.
NetWare Utskriftsmedier Ett nätverksoperativsystem utvecklat av Novell, Inc. Från början använde det kooperativ parallellbearbetning för att köra olika tjänster på en PC, och nätverksprotokollen baserades på den ursprungliga Xerox XNS-stacken. I dag har NetWare stöd för såväl TCP/IP som IPX/SPX. Medier som papper, kuvert, etiketter och OH-film som kan användas i en skrivare, skanner, fax eller kopiator.
Undernätverksmask Vattenstämpel Undernätverksmasken används tillsammans med nätverksadressen för att avgöra vilken del som är nätverksadressen och vilken som är värdadressen. En vattenstämpel (eller ett vattenmärke) är en igenkännbar bild eller ett mönster i papper som ser ljusare ut när man låter ljus skina genom det. Vattenstämplar började användas i Bologna i Italien år 1282.
Index A G affisch 63 godkännandeinformation 12 ändra procentsatsen i dokumentet 64 använda hjälpen 63 använda överlägg i windows 65 H häften 63 manuell kassett använda vattenstämplar i windows 64 I B Indikator använda specialmedia 57 maskinens placering justering enligt höjd 51 utrymme 29 statustoner 27 Trådlös 27 beskrivning av kontrollpanelen 27 knappen Avbryt 28 använda SetIP 37, 48 dela en maskin lokalt 34 drivrutinsinstallation för nätverksansluten 39 skriva ut 67 systemkrav 30 vanliga M
insida 75 utsida 75 tonerkassett byta ut tonerkassetten 91 förvara 77 hanteringsanvisningar 77 påfyllda eller inte från Samsung 77 uppskattad livslängd 77 rengöra en maskin 75 S säkerhet information 7 symboler 7 Trådlös WPSknapp 42 trådlöst nätverk nätverkskabel 47 USBkabel 43 wps PIN 42 service contact numbers 97 SetIPprogram 36, 37, 48 skriva ut affisch 63 ändra standardinställningarna för utskrift 66 anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek 64 flera sidor på ett pappersark Macintosh 68 Win
