CLP-320 Series Värviline laserprinter Kasutusjuhend kujutlege võimalusi Täname, et soetasite Samsung toote.
Autoriõigused © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused kaitstud. See kasutusjuhend on mõeldud kasutamiseks ainult teabematerjalina. Kogu käesolevat teavet võidakse muuta eelneva etteteatamiseta. Samsung Electronics ei võta vastutust mis tahes otseste või kaudsete selle kasutusjuhendi kasutamisega seotud või selle kasutamisest tulenevate kahjude osas. • • • • Samsung ja Samsung logo on ettevõtte Samsung Electronics Co., Ltd. kaubamärgid.
Sisukord AUTORIÕIGUSED 2 SISUKORD 3 SISSEJUHATUS 25 ALUSTAMINE 30 VÕRGUSEADISTUS (AINULT CLP-320N(K)/CLP-321N/CLP325W(K)/CLP-326W) 36 7 12 21 23 Ohutusalane teave Normatiivne teave Teave selle kasutusjuhendi kohta Teie uue toote funktsioonid 25 25 26 27 28 28 28 29 29 29 29 29 29 Seadme ülevaade Eestvaade Tagantvaade Juhtpaneeli ülevaade Juhtpaneeli mõistmine Oleku/tooneri LED-tuled Juhtmevaba LED-tuli Kasulike nuppude tutvustus Ekraanikuva printimise nupp Demo printimise nupp tühistamisnupp WPS-
Sisukord 40 41 JUHTMEVABA VÕRGU SEADISTUS (AINULT CLP-325W(K)/CLP-326W) 42 42 42 42 42 42 42 42 42 43 43 48 50 50 51 51 51 PÕHISEADISTUS 52 KANDJAD JA SALV 54 PRINTIMINE 62 52 52 52 53 53 Macintosh Linux Alustamine Võrguühenduse valimine Juhtmevaba võrgu nimi ja võrguvõti Juhtmevaba võrgu installimistüübi valimine Juhtpaneelilt Arvutist Juhtmevaba võrgu seadistamine WPS-nupuga Juhtmevaba võrgu seadistamine WPS-nupuga Juhtmevaba võrgu seadistamine arvutist Juhtmevaba võrgu seadistamine USB-kaabliga
Sisukord HALDUSTÖÖRIISTAD 71 HOOLDUS 76 63 63 63 64 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66 67 68 68 68 68 68 69 69 69 70 70 Prinditöö tühistamine Prindieelistuste akna avamine Lemmikseadistuse kasutamine Spikri kasutamine Printimise erifunktsioonide kasutamine Mitme lehekülje printimine paberi ühele poolele Plakatite printimine Brošüüride printimine (käsirežiim) Paberi mõlemale poolele printimine (käsirežiim) Dokumendi suuruse protsendiline muutmine Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks Vesimärkide
Sisukord TÕRKEOTSING 79 TARVIKUD 91 TEHNILISED ANDMED 95 79 79 80 80 80 81 82 82 83 83 84 86 88 89 90 Tooneri jaotumise ühtlustamine Nõuanded paberiummistuste vältimiseks Paberiummistuste kõrvaldamine Salves Masina sisemuses Paberi väljutusalas Muude probleemide lahendamine Süsteemi probleemid Toitevarustuse probleemid Probleemid paberisöötmisel Probleemid printimisel Probleemid prindikvaliteediga Levinud probleemid operatsioonisüsteemis Windows Levinud probleemid operatsioonisüsteemis Linux Levinud p
Ohutusalane teave Käesolevad hoiatused ja ettevaatusabinõud on lisatud selleks, et ära hoida võimalikke kahjustusi nii teile kui ka teistele isikutele, samuti teie seadmele. Enne seadme kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kõik juhised ning veenduge, et saate kõigest aru. Kasutage kõiki elektrilisi seadmeid ja ka käesolevat seadet alati mõistlikult. Samuti järgige kõiki nii seadmel kui ka lisatud materjalides olevaid hoiatusi ja juhiseid.
Töökeskkond Hoiatus Ärge kasutage, kui voolujuhe on kahjustatud või pistikupesa pole maandatud. ► See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Ärge painutage voolujuhet ega asetage sellele raskeid esemeid. ► Voolujuhtmele astumine või raske esemega muljumine võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Ärge asetage midagi seadme peale (vett, väikseid metallesemeid või raskeid esemeid, küünlaid, süüdatud sigarette jne). ► See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju.
Tööviis Ettevaatust Ärge tõmmake printimise ajal paberit jõuga välja. ► See võib seadet kahjustada. Mahukate tööde printimisel võib paberi väljalaskeala alumine osa kuumaks minna. Ärge lubage lastel seda puudutada. ► See võib põhjustada põletusi. Olge ettevaatlik, et te ei asetaks oma kätt seadme ja paberisalve vahele. ► Te võite end vigastada. Ärge kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks pintsette ega muid teravaid metalseid esemeid. ► See võib seadet kahjustada.
Paigaldamine / ümberpaigutamine Hoiatus Ärge paigutage seadet kohta, kus on palju tolmu, niiskust või veelekkeid. ► See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Ettevaatust Enne seadme liigutamist lülitage toide välja ja ühendage kõik juhtmed lahti. Seejärel tõstke seadet: •Kui seade kaalub vähem kui 20 kg (44,09 naela), võib seda tõsta üks inimene. •Kui seade kaalub 20–40 kg (44,09–88,18 naela), peab seda tõstma kaks inimest.
Hooldus / kontrollimine Ettevaatust Enne seadme sisemuse puhastamist eemaldage seadme pistik pistikupesast. Ärge puhastage seadet benseeniga, värvilahustiga ega alkoholiga; ärge pihustage vett otse seadmele. ► See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Hoidke puhastusvahendid lastele kättesaamatus kohas. ► Lapsed võivad viga saada. Kui te tegutsete seadme sisemuses, vahetades tarvikuid või puhastades seadme sisemust, siis ärge seadet tööle pange. ► Te võite end vigastada.
Normatiivne teave Antud seade on kujundatud töötama normaalses keskkonnas ja see omab mitmeid normatiivsete avalduste sertifikaate. Laseriohutuse avaldus Printerile on USA-s omistatud standardi DHHS 21 CFR (peatükk 1, alamgrupp J) nõuetele vastava 1. klassi lasertoote sertifikaat; mujal on printerile omistatud standardi IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001 nõuetele vastava 1. klassi lasertoote sertifikaat. 1. klassi lasertooteid ei käsitleta ohtlike toodetena.
Energiasääst Selles printeris on rakendatud tõhusaid energiasäästuvõtteid, mis vähendavad energiatarvet, kui printerit aktiivselt ei kasutata. Energiatarve väheneb automaatselt, kui printer ei saa pikemat aega mingeid signaale. ENERGY STAR ja tähis ENERGY STAR on USA registreeritud tähised. Lisateavet programmi ENERGY STAR kohta leiate veebisaidilt http://www.energystar.gov. Jäätmekäitlus Antud toote pakendusmaterjal tuleb anda ümbertöötlusse või kõrvaldada keskkonnasõbralikul viisil.
Raadiokiirgus Föderaalse sideameti (FCC) teave kasutajale Antud seade vastab FCC-reeglistiku 15. osa nõuetele. Kasutamine peab vastama kahele järgmisele tingimusele. • Antud seade ei tohi põhjustada kahjulikke mõjutusi. • Antud seade peab taluma mis tahes häirivaid mõjutusi, sh mõjutusi, mis võivad põhjustada seadme töö ebasoodsat hälbimist. Antud seade on läbinud vastavad testid ja tunnistatud vastavaks B-klassi digitaalseadme nõuetele (vastavalt FCC-reeglistiku 15. osale).
Teave ainult Türgi turu jaoks Teave ainult Venemaa turu jaoks Ainult Saksamaal Komplektisoleva pistiku vahetamine (ainult Suurbritannia turu jaoks) Tähtis! Antud seadme toitekaablil on standardne (BS 1363) 13-amprine pistik ja 13-amprine kaitse. Kaitsme vahetamisel või kontrollimisel peate paigaldama tagasi õige 13-amprise kaitsme. Seejärel peate vahetama kaitsmekatte. Kui olete kaitsmekatte kaotanud, ärge kasutage pistikut enne, kui olete uue kaitsmekatte muretsenud.
Vastavusdeklaratsioon (Euroopa riigid) Heakskiidud ja sertifikaadid Antud tootel olev CE-märgistus tähistab ettevõtte Samsung Electronics Co., Ltd. vastavusdeklaratsiooni koos järgmiste asjassepuutuvate Euroopa Liidu direktiividega 93/68/EMÜ (kehtestatud alltoodud kuupäevadel). CLP-320 Series: Madalpingedirektiiv (2006/95/EÜ), elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) direktiiv (2004/108/EÜ) CLP-325W(K): R&TTE direktiiv (1999/5/EC) Vastavusdeklaratsiooniga saab tutvuda veebisaidil www.samsung.
Normatiivse vastavuse avaldused Juhtmevaba seadme juhised Teie printerisüsteemis võivad olla madala võimsusega raadiovastuvõtja LAN-tüüpi seadmed (raadiosagedusega (RF) juhtmevabad sideseadmed), mis töötavad sagedusel 2,4 GHz/5 GHz. Järgmine jaotis on üldine ülevaade sellest, mida peaks juhtmevaba seadme kasutamisel silmas pidama. Lisapiirangud, hoiatused ja asjakohane teave teatud riikide kohta on toodud vastavate riikide jaotistes (või riigirühmade jaotistes).
OpenSSL-i litsents Autoriõigused (c) 1998–2001 OpenSSL Project. Kõik õigused kaitstud. Taaslevitamine ja kasutamine lähtekoodi kujul ning kahendkujul (muudatustega või ilma) on lubatud tingimusel, et täidetud on järgmised tingimused. 1. Lähtekoodi taaslevitamise käigus säilitatakse ülaltoodud autoriõigusi puudutav teave, tingimuste loend ja järgnev õigustest loobumise avaldus. 2.
Algne SSLeay litsents Autoriõigused (C) 1995–1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Kõik õigused kaitstud. See toode on SSL-rakendus, mille on kirjutanud Eric Young (eay@cryptsoft.com). See rakendus on kirjutatud ühilduma protokolliga Netscapes SSL. Antud teeki võib piiranguteta kasutada ärilistel ja mitteärilistel eesmärkidel, kui täidetud on järgmised tingimused.
Teave ainult Hiina turu jaoks Normatiivne teave_ 20
Teave selle kasutusjuhendi kohta Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme põhifunktsioonide kohta, samuti kasutustoimingute üksikasjalikud kirjeldused. See on väärtuslik allikas nii algajatele kui ka professionaalsetele kasutajatele ning sisaldab teavet õige paigaldamise ja seadme kasutamise kohta. • • • • • Enne seadme kasutamist lugege läbi ohutusteave. Kui seadme kasutamisel ilmneb probleeme, lugege tõrkeotsingu peatükki (vt osa „Tõrkeotsing” lk 79).
Lisateabe otsimine Oma seadme seadistamist ja kasutamist puudutavat teavet leiate järgmistest trükitud või elektroonilistest allikatest. Materjali nimetus Kirjeldus Kiirpaigaldusjuhend See juhend sisaldab teavet seadme seadistamise kohta. See juhend on kaasas printeri karbis. Kasutusjuhend See juhend sisaldab sammhaaval esitatud juhised kõigi seadme funktsioonide kohta ning teavet seadme hooldamise, tõrkeotsingu ja tarvikute vahetamise kohta.
Teie uue toote funktsioonid Teie uus seade on varustatud mitmete erifunktsioonidega, mis aitavad parandada prinditavate dokumentide kvaliteeti. Erifunktsioonid Printige suurepärase kvaliteedi ja kiirusega Printige erinevaid operatsioonisüsteeme kasutades • • • • Saate printida laia värvigammat, kasutades tsüaani, magentat, kollast ja musta värvi. Te saate printida efektiivse väljunderaldusvõimega kuni 2400 x 600 punkti tolli kohta.
Funktsioonid mudelite lõikes Seadmed on mõeldud täitma kõiki teie dokumentidega seotud vajadusi printimisest kuni ettevõtete keerulisemate võrgulahendusteni. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval. Funktsioonid mudelite lõikes on järgmised. FUNKTSIOONID CLP-320(K) CLP-321 CLP-325(K) CLP-326 CLP-320N(K) CLP-321N CLP-325W(K) CLP-326W ● ● ● ● ● Hi-Speed USB 2.0 Võrguliides Ethernet 10/100 BaseTX kaabliga LAN ● a Võrguliides 802.
Sissejuhatus 1. See peatükk sisaldab teie seadme ülevaadet. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • Seadme ülevaade Juhtpaneeli ülevaade • • Juhtpaneeli mõistmine Kasulike nuppude tutvustus Seadme ülevaade Eestvaade 1 2 3 1 8 7 4 6 9 10 5 Antud joonis võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme mudelist).
Tagantvaade 1 5 2 4 3 Antud joonis võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme mudelist). 1 Tagumise katte vabastusnupp 4 USB-port 2 Tagumine kate 5 Võrguporta 3 Toite sisendpesa a. Ainult CLP-320N(K)/CLP-321N.
Juhtpaneeli ülevaade Antud joonis võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme mudelist). 5 1 1 2 2 3 6 3 4 5 4 [1] CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/ CLP-326/CLP-320N(K)/CLP-321N 1 Tooneri LED-tuled Kuvab iga toonerikasseti olekut (vt osa „Oleku/tooneri LED-tuled” lk 28). 2 Toitenupp Seda nuppu kasutades saate seadme toite sisse või välja lülitada (vt osa „Toitenupp” lk 29). 3 Tühistamisnupp Peatab toimingu ükskõik millal ning sellel on ka teisi funktsioone (vt osa „tühistamisnupp” lk 29).
Juhtpaneeli mõistmine LED-tuli Oleku/tooneri LED-tuled Punane tuli vilgub LED-tulede värv annab teavet seadme hetkeoleku kohta. LED-tuli Ühendatu d/tõrge ( ) Olek Tooneri LED-tuled Kirjeldus Väljas Ükski LED-tuli ei põle Seade ei ole ühendatud. Roheline tuli põleb Ükski LED-tuli ei põle Seade on ühendatud ja valmis arvutist andmeid vastu võtma.
Kasulike nuppude tutvustus WPS-nupp Ekraanikuva printimise nupp Ainult (ainult CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/ CLP-326) Kui vajutate nuppu Prindi ekraanikuva ( funktsioone. Funktsioon ), saate teostada järgmisi Kirjeldus Aktiivse akna printimine Vajutage seda nuppu ja roheline LED-tuli hakkab vilkuma. Kui roheline LED-tuli lõpetab vilkumise, vabastage nupp. Terve ekraanil oleva kuva printimine Vajutage seda nuppu ja roheline LED-tuli hakkab vilkuma. Vabastage nupp vilkumise ajal.
Alustamine 2. Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised USB-liidese kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • • • • • Riistvara seadistamine Demolehekülje printimine Komplektis olev tarkvara Süsteeminõuded USB-kaabliga ühendatud seadme draiveri installimine Seadme lokaalne jagamine Riistvara seadistamine Selles jaotises on vastavalt juhendis Kiirpaigaldusjuhend kirjeldatule loetletud riistvara seadistamiseks vajalikud sammud.
Nõutav (soovitatav) Operatsi oonisüst eem Windows • • • • Macintosh • • • • Linux OPERATSIOO NISÜSTEEM Sisu • • • • Printeridraiver: kasutage seda draiverit, et oma seadme funktsioone maksimaalselt ära kasutada. Smart Panel: see programm võimaldab jälgida seadme olekut, samuti annab see märku printimise käigus ilmnenud tõrgetest. Printer Settings Utility: see programm võimaldab teil seadistada printeri teisi suvandeid oma arvutist.
Linux 3. Valige suvand Install now. Element Nõutav (soovitatav) Operatsioonisüst eem RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32-/64-bitine) Fedora Core 2–10 (32-/64-bitine) SuSE Linux 9.1 (32-bitine) OpenSuSE® 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2, 10.3, 11.0, 11.1 (32-/64-bitine) Mandrake 10.0, 10.1 (32-/64-bitine) Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 (32-/ 64-bitine) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10 (32-/ 64-bitine) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32-/64-bitine) Debian 3.1, 4.0, 5.
Kui teie seade pole veel arvutiga ühendatud, klõpsake How to connect?. Suvand How to connect? sisaldab üksikasjalikku teavet seadme ühendamise kohta. Järgige aknas kuvatavaid juhiseid. 9. Klõpsake nuppu Finish. Kui printeri draiver ei tööta korralikult, läbige draiveri parandamiseks või uuesti installimiseks alltoodud sammud. a) Veenduge, et seade on ühendatud seadmega ja selle toide on sisse lülitatud.
• Operatsioonisüsteemide Mac OS X 10.5–10.6 puhul klõpsake ikooni „+”; ilmub kuvaaken. 16. Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.3 puhul valige vahekaart USB. • Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.4 puhul klõpsake suvandil Default Browser ja leidke USB-ühendus. • Operatsioonisüsteemide Mac OS X 10.5–10.6 puhul klõpsake Default ja leidke USB-ühendus. 17. Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.
Klientarvuti seadistamine c) Klõpsake töölaua alaosas olevat ikooni. Kui kuvatakse Terminali ekraan, sisestage järgmine käsurida: [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh d) Klõpsake nuppu Uninstall. e) Klõpsake nuppu Next. f) Klõpsake nuppu Finish. 1. Installige oma printeri draiver (vt osa „USB-kaabliga ühendatud seadme draiveri installimine” lk 32, „Võrguühendusega seadme draiveri installimine” lk 39). 2. Klõpsake Windowsi menüül Start. 3.
Võrguseadistus (ainult CLP-320N(K)/ CLP-321N/CLP-325W(K)/CLP-326W) 3. Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks. Peatükk koosneb järgmistest osadest: • • Võrgukeskkond Kasulike võrguprogrammide tutvustus • • Kaabelvõrgu kasutamine Võrguühendusega seadme draiveri installimine Võrgukeskkond SyncThru™ Web Service Peate seadistama võrguprotokollid seadmes, et kasutada seda oma võrguseadmena.
Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine Seadme juhtpaneelilt saate printida võrgukonfiguratsiooni aruande, mis näitab seadme praegusi võrguseadistusi. See aitab teil seadistada võrku ja lahendada probleeme. Aruande printimiseks tehke järgmist. Ooterežiimis hoidke (tühistamisnuppu) umbes 5 sekundit all. Siit leiate oma seadme MAC-aadressi ja IP-aadressi. Näide. • MAC-aadress: 00:15:99:41:A2:78 • IP-aadress: 192.0.0.192 4.
• MAC Address: leidke seadme MAC-aadress võrgukonfiguratsiooni aruandest ja sisestage see ilma kooloniteta. Näiteks 00:15:99:29:51:A8 asemel 0015992951A8. • IP Address: sisestage uus IP-aadress oma printeri jaoks. Näiteks kui teie arvuti IP-aadress on 192.168.1.150, sisestage 192.168.1.X. (X tähistab numbrit vahemikus 1 ja 254, mis on teistsugune kui arvuti aadress.) • Subnet Mask: sisestage alamvõrgumask. • Default Gateway: sisestage vaikelüüs. 6. Valige Apply ja seejärel OK ning uuesti OK.
Tehase vaikeseadistuste taastamine programmi SyncThru™ Web Service abil 3. Valige Install now. 1. Käivitage veebibrauser, nt Internet Explorer, Safari või Firefox, ja sisestage brauseriaknasse oma seadme uus IP-aadress. Näide. 2. Klõpsake Mine, et avada programm SyncThru™ Web Service. 3. Klõpsake Login programmi SyncThru™ Web Service veebisaidi paremas ülanurgas. Kuvatakse sisselogimise lehekülg. 4. Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake Login.
Kui teie seade pole veel arvutiga ühendatud, klõpsake How to connect?. Suvand How to connect? sisaldab üksikasjalikku teavet seadme ühendamise kohta. Järgige aknas kuvatavaid juhiseid. 9. Klõpsake nuppu Finish. • • • Check if you want to install the software without connection of the printer. - Märkige see suvand, kui soovite installida programmi seadet arvutiga ühendamata. Sellisel juhul jäetakse proovilehekülje printimise aken vahele ja installimine viiakse lõpule.
16. Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.3 puhul valige vahekaart IP Printing. • Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.4 puhul klõpsake IP Printer. • Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.5–10.6 puhul klõpsake IP. 17. Valige Socket/HP Jet Direct suvandis Printer Type. Kui prindite mitmeleheküljelist dokumenti, saate prindijõudlust parandada, valides Socket suvandi Printer Type jaoks. 18. Sisestage seadme IP-aadress väljale Printer Address. 19. Sisestage loendinimi väljale Queue Name.
Juhtmevaba võrgu seadistus (ainult CLP-325W(K)/CLP-326W) 4. Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised juhtmevaba võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • • • Alustamine Juhtmevaba võrgu installimistüübi valimine Juhtmevaba võrgu seadistamine WPS-nupuga Juhtmevaba võrgu seadistamine arvutist Lisateavet võrgukeskkonna, võrguprogrammide ja võrguühendusega seadmedraiveri installimise kohta leiate järgmistest osadest.
Kui soovite kasutada juhtmevaba võrku infrastruktuuri režiimis, veenduge et võrgukaabel on seadme küljest eraldatud. Kui kasutate pääsupunktiga ühenduse loomiseks nuppu WPS (PBC) või sisestate arvutil oleva PIN-numbri, erinevad toimingud sõltuvalt kasutatavast pääsupunktist (või juhtmevabast ruuterist). Lisateavet leiate kasutatava pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) kasutusjuhendist. Ettevalmistatavad elemendid Veenduge, et teil on valmis pandud järgmised elemendid.
• • • • • Pääsupunkt Võrguga ühendatud arvuti Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides USB-kaabel Infrastruktuurvõrgu loomine operatsioonisüsteemis Windows Kui elemendid on valmis, järgige allolevaid samme: 1. Kontrollige, kas USB-kaabel on seadmega ühendatud. 2. Lülitage arvuti, pääsupunkt ja seade sisse. 3. Sisestage komplektis olnud tarkvara CD-plaat arvuti CD-draivi. • Tarkvara CD-plaat peaks automaatselt käivituma ja kuvama installimisakna.
IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti on seadistatud DHCP-le, peate võtma ühendust võrguadministraatoriga, et saada staatilist IP-aadressi. Näide. Kui arvuti võrguteave on nii nagu allpool: - IP-aadress: 169.254.133.42 - Alamvõrgumask: 255.255.0.0 Siis peaks seadme võrguteave olema nii nagu allpool: - IP-aadress: 169.254.133. 43 - Alamvõrgumask: 255.255.0.0 (kasutage arvuti alamvõrgumaski). - Lüüs: 169.254.133.1 9.
• • • • • • Channel: valige kanal. (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). Authentication: valige autentimise tüüp. Open System: autentimist ei kasutata ja krüpteerimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti. Encryption: valige krüpteerimine (Puudub, WEP64, WEP128). Network Key: sisestage krüpteerimise võrguvõtme väärtus.
12. Valige Easy Install ja klõpsake nuppu Install. Suvandi Easy Install kasutamine on soovitatav enamiku kasutajate jaoks. Installitakse kõik seadme tööks vajalikud komponendid. Kui valite suvandi Custom Install, saate installitavad toimingud eraldi valida. 13. Valige suvand Wireless Setting and Installation. 14. Tarkvara alustab juhtmevaba võrgu otsimist.
11. Valige Easy Install ja klõpsake nuppu Install. Suvandi Easy Install kasutamine on soovitatav enamiku kasutajate jaoks. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse. Kui valite suvandi Custom Install, saate installitavad toimingud eraldi valida. 12. Klõpsake Wireless Setting and Installation. 13. Tarkvara alustab juhtmevabade võrguseadmete otsimist.
• DHCP IP määramine: looge oma seadmega võrguühendus ja oodake paar minutit, et DHCP-server määraks seadmele IP-aadressi. Seejärel printige võrgukonfiguratsiooni aruanne nagu kirjeldatud eelpool. Määramine õnnestus, kui aruandes näidatakse, et IP-aadress on muutunud. Aruandes näete uut IP-aadressi. • Staatilise IP määramine: kasutage programmi SetIP, et muuta IP-aadressi oma arvutist. Kontorikeskkonnas soovitame teil võtta ühendust võrguadministraatoriga, kes määrab selle aadressi teie jaoks. 5.
• MAC Address: leidke seadme MAC-aadress võrgukonfiguratsiooni aruandest ja sisestage see ilma kooloniteta. Näiteks 00:15:99:29:51:A8 asemel 0015992951A8. • IP Address: sisestage uus IP-aadress oma printeri jaoks. Näiteks kui teie arvuti IP-aadress on 192.168.1.150, sisestage 192.168.1.X. (X tähistab numbrit vahemikus 1 ja 254, mis on teistsugune kui arvuti aadress.) • Subnet Mask: sisestage alamvõrgumask. • Default Gateway: sisestage vaikelüüs. 6. Valige Apply ja seejärel OK ning uuesti OK.
Tõrkeotsing • Juhtmevaba seadistuse seadistamise ja seadmedraiveri installimisel esinevate probleemide lahendamine • Printers Not Found • • • Teie seade pole võibolla sisse lülitatud. Lülitage arvuti ja seade sisse. Arvuti ja seade pole USB-kaabliga ühendatud. Ühendage seade USB-kaablit kasutades oma arvutiga. Seade ei toeta juhtmevaba võrku. Vaadake seadme kasutusjuhendit, mille leiate sellega kaasas olnud tarkvara CD-plaadilt ning valmistage ette juhtmevaba võrgu seade.
Põhiseadistus 5. Pärast installimise lõpetamist võite soovida määrata seadme vaikeseadistused. Kui soovite väärtusi määrata või muuta, lugege järgmises jaotises toodud juhiseid. Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised seadme seadistamiseks. Peatükk koosneb järgmistest osadest.
Niiskus režiimi seadistamine Linux 1. Avage rakendus Terminal Program. 2. Kui kuvatakse Terminali ekraan, sisestage järgmine käsurida: [root@localhost root]# lpr 3. Valige suvand Printer ja klõpsake nuppu Properties… 4. Klõpsake vahekaardil Advanced. 5. Valige salv (allikas) ja selle suvandid, näiteks paberiformaat ja -tüüp. 6. Vajutage OK. Energiasäästufunktsiooni kasutamine Kui te seadet mõnda aega ei kasuta, saate energia säästmiseks selle funktsiooni sisse lülitada.
Kandjad ja salv 6. See peatükk tutvustab teile, kuidas sisestada originaale ja prindikandjaid seadmesse. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • • • • • Prindikandja valimine Salve formaadi muutmine Paberi salve laadimine Prindikandja valimine Erikandjatele printimine Paberiformaadi ja -tüübi seadistamine Väljastustoe kasutamine Erinevates režiimides toetatavad kandja formaadid Printida saab mitmesugustele prindikandjatele, näiteks tavapaberile, ümbrikele, siltidele ja lüümikutele.
Salve formaadi muutmine Erinevas formaadis paberi, nt Legal-formaadis paberi, sisestamiseks peate reguleerima paberijuhikuid, et laiendada paberisalve. Salve suuruse muutmiseks peate reguleerima paberipikkuse/-laiuse juhikute asendit vastavalt. 4 3 1 2 4. Libistage paberipikkuse juhikut kuni see puudutab kergelt paberivirna serva. Suruge paberilaiuse juhikut ja libistage see paberivirna servani nii, et see ei painduks. 1 Paberi laiendamise kang 2 Paberikate 3 Paberipikkuse juhik 4 Paberilaiuse juhik 1.
Ärge kasutage paberit, mis on kooldunud rohkem kui 6 mm (0,24 tolli) võrra. 3. Pigistage paberi laiuse juhikut ja lükake see hoova serva juurde. A 4 • LT R 5. Sulgege paberikaas. Kui soovite suuruseks muuta A4-formaadi, liigutage paberilaiuse juhikut vasakule ja pöörake kangi vastupäeva. Kui surute kangi jõuga, võite salve kahjustada. 6. Libistage salv tagasi seadmesse kuni see klõpsab oma kohale. 7. Seadistage salve jaoks paberitüüp ja -formaat („Paberiformaadi ja -tüübi seadistamine” lk 61).
6. Sisestage salv tagasi seadmesse. 7. Rakenduses printimiseks avage rakendus ning valige selle printimismenüü. 8. Avage Prindieelistused (vt osa „Prindieelistuste akna avamine” lk 63). 9. Klõpsake jaotises Prindieelistused asuval vahekaardil Paper ja valige sobiv paberitüüp, -formaat ja -allikas. 10. Klõpsake nuppu OK. 11. Alustage printimist rakenduses. Paberi söötmisega seotud probleemide ilmnemisel kontrollige, kas paber vastab nõutavatele kandja andmetele.
3. Pigistage salve paberilaiuse juhikuid ja reguleerige need paberi laiusele vastavaks nii, et need kergelt puudutavad paberivirna servi. Ärge suruge liiga tugevalt, vastasel juhul paber kooldub ja tekitab ummistuse või tõmmatakse viltu. • Ärge kasutage paberit, mis on kooldunud rohkem kui 6 mm (0,24 tolli) võrra. 4. Sulgege paberikaas. Letter-formaadist väiksema paberi korral viige paberijuhikud algasendisse tagasi ning liigutage paberipikkuse ja -laiuse juhikuid. 5.
Tüübid Salv Kandja käsitsi salve laadimine Labels ● CardStock ● Bond ● Archive ● Glossy Photo ● Matte Photo ● • • • ( ●: kasutatav. Tühi: ei ole kasutatav) Jaotises Prindieelistused kuvatakse järgmised kandjatüübid. See paberitüübi seadistusvalik võimaldab teil määrata salve sisestatava paberi tüübi. Õige kandja valimine võimaldab saavutada parima prindikvaliteedi. Vale kandja valimisel võib tulemuseks olla kehv prindikvaliteet. • Plain: Tavapaber.
• • Ärge laske printerist väljuvatel lüümikutel üksteise otsa koguneda, nii väldite nende kokkukleepumist. Soovitatav kandja: Xerox 3R91331 (A4), Xerox 3R2780 (Letter) Põhitüüpi lüümiku (nt Xerox 3R91331) kasutamine annab tulemuseks parema pildi- ja käsitsemiskvaliteedi kui aluspaberiga kile (nt Xerox 3R3028) või eemaldatava ribaga (3R3108) kile kasutamine. Prinditav külg ülespoole Staatilise elektriga lüümikud võivad põhjustada probleeme pildikvaliteedis.
Paberiformaadi ja -tüübi seadistamine Pärast paberi laadimist salve peate printeridraiverit kasutades seadistama paberiformaadi ja -tüübi. Järgige neid samme, kui soovite muudatusi jäädavalt muuta. Järgmine toiming kehtib operatsioonisüsteemi Windows puhul. Teiste Windowsi operatsioonisüsteemide puhul vaadake vastavat Windowsi kasutusjuhendit või veebispikrit. 1. 2. 3. 4. Klõpsake arvutiekraanil nuppu Start. Valige Printerid ja faksid. Paremklõpsake printeri ikoonil ja valige Prindieelistused.
Printimine 7. Selles peatükis on kirjeldatud tavalisi printimistoiminguid. Peatükk koosneb järgmistest osadest.
Järgmine aken Prindieelistused on kasutusel operatsioonisüsteemis Windows XP. Teie aken Prindieelistused võib sõltuvalt kasutatavast operatsioonisüsteemist ja rakendusest olla erinev. 1. Avage prinditav dokument. 2. Valige menüüst Fail suvand Printimine. Kuvatakse aken Printimine. 3. Valige loendist Printeri valimine enda seade. 4. Valige menüüst Dokument suvand Loobu. Sellesse aknasse pääsemiseks võite ka topeltklõpsata seadme ikoonil ( ), mis asub Windowsi tegumiribal.
3. Klõpsake nuppu Add. Jaotise Presets salvestamisel salvestatakse kõik hetkel määratud seadistused. Nupu Add klõpsamisel muutub nupp Add nupuks Update. Kui teete veel valikuid ja klõpsate nuppu Update, lisatakse seadistused teie poolt salvestatud jaotisesse Presets. Salvestatud seadistuse kasutamiseks valige see jaotise Presets ripploendist. Nüüd on printer seatud printima vastavalt teie poolt valitud seadistusele.
Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks Kui valite kasutamiseks sobimatu paberiformaadi, saab selle suvandi automaatselt tühistada. Valige ainult saadaolevate või ). paberite hulgast. (Paberid, mille juures ei ole märki 4. Klõpsake nuppu OK või Printimine, kuni aken Printimine sulgub. 5. Pärast printimist voltige lehed ja klammerdage kokku. See funktsioon võimaldab teil oma prinditöö sõltumata dokumendi suurusest mis tahes valitud formaadi jaoks kohandada.
6. Kui olete lõpetanud, klõpsake nuppu OK või Printimine, kuni aken Printimine sulgub. Vesimärgi printimise funktsiooni väljalülitamiseks valige rippmenüüst Watermark suvand None. Pealiskihi dokumendi suurus peab olema sama, mis prinditava dokumendi oma. Ärge looge vesimärgiga pealiskihti. Lehekülje pealiskihi kasutamine Pärast pealiskihi loomist on see teie dokumendiga printimiseks valmis. Pealiskihi dokumendiga printimiseks toimige järgmiselt. 1. Looge või avage prinditav dokument. 2.
Teravuse ja sujuvuse reguleerimine - Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008 R2 puhul valige suvandid Juhtpaneel > Riistvara > Seadmed ja printerid. 3. Valige oma seadme draiver ja paremklõpsake sellel, et avada jaotis Atribuudid. 4. Printeri draiveri atribuutide jaotises valige suvand Device Options. 5. Valige ripploendist Printer Language vajalikud suvandid. Ekraani suvandid See suvand mõjutab teie värviväljundi eraldusvõimet ja selgust. Kolm ekraani suvandit on Normal, Enhanced ja Detailed. 1.
Seadme vaikeseadmeks määramine Dokumendi printimine Macintosh-arvutist printimisel peate printeridraiveri seadistused igas kasutatavas rakenduses eraldi üle vaatama. Macintosh-arvutist printimiseks järgige alltoodud samme. 1. Avage rakendus ja valige prinditav fail. 2. Avage menüü File ja klõpsake suvandil Page Setup (mõnedes rakendustes Document Setup). 3. Valige paberiformaat, paberi suund, mastaap ja muud suvandid ning veenduge, et valitud on teie seade. Klõpsake nuppu OK. 1.
• • • • Pages per Sheet: selle valikuga saab määrata, mitu lehekülge paberi ühele poolele prinditakse (vt osa „Mitme lehekülje printimine paberi ühele poolele” lk 69). Layout Direction: selle valikuga saab määrata printimissuuna leheküljel, sarnaselt kasutajaliideses toodud näidetega. Border: selle valikuga saab iga paberipoolele prinditava lehekülje raamiga ümbritseda. Reverse Page Orientation: selle valikuga saab paberit 180 kraadi pöörata. 1. Avage rakendus ja valige menüüst File suvand Print. 2.
Printeri atribuutide konfigureerimine 4. Prinditöö atribuutide muutmiseks kasutage nelja akna ülaosas olevat vahekaarti. • • • • Jaotisest Printers configuration avatavas aknas Printer Properties saate muuta erinevaid enda printerit kirjeldavaid omadusi. 1. Avage jaotis Unified Driver Configurator. Vajadusel avage jaotis Printers configuration. 2. Valige saadaolevate printerite loendist oma seade ja klõpsake nupul Properties. 3. Avaneb aken Printer Properties.
Haldustööriistad 8. Selles peatükis on kirjeldatud haldustööriistu, mis aitavad teil oma seadme võimalusi maksimaalselt ära kasutada. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • Kasulike haldustööriistade tutvustus Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • • Kasulike haldustööriistade tutvustus Programmi Smart Panel kasutamine Programmi Unified Linux Driver Configurator kasutamine Programmi SyncThru™ Web Service ülevaade Alltoodud programmid aitavad seadme kasutamist mugavamaks muuta.
• Network Security: saate seadistada HTTP, IPSec, IPv4/IPv6 filtreerimise, 802.1x, autentimisserverite seadistusi. Vahekaart Maintenance See vahekaart võimaldab teil hooldada oma seadet, uuendades püsivara ja seadistades kontaktandmeid e-kirjade saatmiseks. Lisaks saate luua ühenduse Samsung veebisaidiga või laadida alla draivereid, kui valite menüü Link. • Firmware Upgrade: saate uuendada oma seadme püsivara. • Contact Information: saate kuvada kontaktandmeid.
1. Klõpsake Print & Fax jaotises System Preferences. 2. Klõpsake Set up Printers.... 3. Valige nimekirjast printer ja tehke sellel topeltklõps. 4. Klõpsake Utility. Mac OS 10,4 puhul 1. Klõpsake Print & Fax jaotises System Preferences. 2. Valige nimekirjast printer ja klõpsake Printer Queue…. 3. Klõpsake Utility. Mac OS 10,5 puhul 1. Klõpsake Print & Fax jaotises System Preferences. 2. Valige nimekirjast printer ja klõpsake Open Printer Queue…. 3. Klõpsake Utility. Mac OS 10,6 puhul 1.
Vahekaart Printers Vahekaart Classes Süsteemi hetkel aktiivse printeri konfiguratsiooni nägemiseks klõpsake programmi Unified Driver Configurator akna vasakpoolses osas olevat seadme ikooniga nuppu. Vahekaardil Classes kuvatakse kasutatavate seadmekategooriate loend. 1 Avaneb jaotis Printers configuration. 1 Kuvab kõik seadmekategooriad. 2 Kuvatakse kõik installitud seadmed. 2 Kuvab kategooria oleku ja antud kategooriasse kuuluvate seadmete arvu.
Ports configuration Selles aknas saate vaadata kasutatavate portide loendit, kontrollida iga pordi olekut ja vabastada porte, mis on jäänud hõivatud olekusse pärast seda, kui omanik on mingil põhjusel prinditöö katkestanud. • • 1 Avab jaotise Ports configuration. 2 Kuvab kõik kasutatavad pordid. 3 Kuvab pordi tüübi, porti ühendatud seadme ja pordi oleku. Refresh: kasutatavate portide loendi värskendamine. Release port: valitud pordi vabastamine.
Hooldus 9. See peatükk sisaldab teavet seadme ja toonerikasseti hooldamise kohta. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • Seadme aruande printimine Seadme puhastamine • • Seadme aruande printimine 1. Lülitage seade välja ja ühendage toitekaabel lahti. Laske seadmel maha jahtuda. 2. Vajutage vabastusnuppu ja avage täielikult esikate. Te saate printeri hetkeseadistuste vaatamiseks või printeri probleemide lahendamise hõlbustamiseks printida konfiguratsioonilehekülje.
5. Tõmmake pildindusseade välja, kasutades pildindusseadme ees olevat pilu. • Ärge puudutage pildindusseadmes asuva trumli rohelist pinda. Selle piirkonna puudutamise vältimiseks kasutage pildindusseadmel olevat käepidet. • Olge ettevaatlik, et te ei kriimustaks pildindusseadme pinda. • Kui jätate esikatte lahti kauemaks kui mõneks minutiks, võib pildindusseade jääda valguse kätte. See kahjustab pildindusseadet. Sulgege esikate, kui paigaldamine peab mingil põhjusel pooleli jääma. 6.
Toonerikasseti hoiustamine Seadme liigutamist ja hoiustamist puudutavad nõuanded Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassett sisaldab komponente, mis on tundlikud valguse, temperatuuri ja niiskuse suhtes. Samsung soovitab kasutajatel järgida soovitusi, mis tagavad teie uue Samsung toonerikasseti optimaalse tööefektiivsuse, parima kvaliteedi ja pikima võimaliku kasutusea.
Tõrkeotsing 10. See peatükk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks, kui seadme töös tekib tõrge. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • Tooneri jaotumise ühtlustamine Nõuanded paberiummistuste vältimiseks • • Tooneri jaotumise ühtlustamine Paberiummistuste kõrvaldamine Muude probleemide lahendamine 3. Hoides toonerikasseti mõlemast sangast, raputage seda tugevalt, et toonerit ühtlaselt jaotada.
• • • • • Enne laadimist painutage paberivirna, keerake virn lehvikuna lahti ja sirgestage see. Ärge kasutage kortsunud, niisket või väga kumerat paberit. Ärge laadige salve erinevaid paberitüüpe segamini. Kasutage ainult soovitatavaid prindikandjaid („Paberiformaadi ja -tüübi seadistamine” lk 61). Veenduge, et prindikandja soovitatav külg jääb salves ülespoole. Paberiummistuste kõrvaldamine 4. Lükake salv tagasi seadmesse, kuni see plõksatusega paika lukustub. Printimine jätkub automaatselt.
Paberi väljutusalas 4. Lükake kuumuti kange üles. Klõpsake sellel lingil, et avada ummistuse kõrvaldamist kirjeldav animatsioon. Kuumuti ümbrus on kuum. Olge ettevaatlik paberi eemaldamisel sellest piirkonnast, et mitte põletada oma sõrmi. 1. Tõmmake paber ettevaatlikult väljutusavast välja. Kuumuti ümbrus on kuum. Olge paberi seadmest eemaldamisel ettevaatlik. 5. Avage ülemine kate ja sisemine kate.
7. Sulgege ülemine kate. Veenduge, et see on kindlalt suletud. Muude probleemide lahendamine 8. Lükake kuumuti kange alla. Järgmises tabelis on toodud mõned ilmneda võivad probleemid ja nende soovitatavad lahendused. Rakendage soovitatavaid lahendusi, kuni probleem on kõrvaldatud. Kui probleem ei lahene, võtke ühendust hooldusesindajaga. Teised probleemid hõlmavad: • Vt osa „Süsteemi probleemid” lk 82. • Vt osa „Toitevarustuse probleemid” lk 83. • Vt osa „Probleemid paberisöötmisel” lk 83.
Toitevarustuse probleemid Probleemid paberisöötmisel Klõpsake sellel lingil, et avada toitevarustuse probleeme kirjeldav animatsioon. Probleem Seadmel puudub toiteühendus või ei ole arvuti ja seadme vaheline ühenduskaabel korralikult ühendatud. Probleem Soovitatavad lahendused • Ühendage toitejuhe ja vajutage juhtpaneelil nuppu Toide ( ). Soovitatavad lahendused Printimisel tekib paberiummistus. Kõrvaldage paberiummistus (vt osa „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 80).
Probleemid printimisel Probleem Seade ei prindi. Probleem Võimalik põhjus Kontrollige toitekaabli ühendusi. Seade ei ole määratud vaikeseadmeks. Valige seade operatsioonisüsteemis Windows vaikeseadmeks. Veenduge, et probleem ei seisne mõnes alltoodud asjaolus. • Esikate ei ole suletud. Sulgege esikate. • Seadmes on paberiummistus. Kõrvaldage paberiummistus (vt osa „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 80). • Seadmes ei ole paberit. Laadige paber (vt osa „Paberi salve laadimine” lk 56).
Probleem Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Seade prindib, kuid tekst on vale, moonutatud või osaliselt puudu. Seadme kaabel on halvasti ühendatud või defektne. Ühendage seadme kaabel lahti ja seejärel tagasi. Proovige printida tööd, mida olete varem edukalt printinud. Võimalusel ühendage kaabel ja seade teise arvutiga, mis kindlasti probleemideta töötab, ja proovige tööd printida. Viimase võimalusena proovige kasutada uut seadme kaablit. Valitud on vale printeri draiver.
Probleemid prindikvaliteediga Seadme sisemuses leiduv mustus või valesti laaditud paber võib prindikvaliteeti halvendada. Probleemi lahendamiseks vaadake alltoodud tabelit. Probleem Hele või tuhm kujutis Probleem Lüngad Kui leheküljel on suvaliselt paiknevad heledad alad (tavaliselt ümmargused), võib põhjus olla järgmine. • Konkreetne paberileht on defektne. Proovige töö uuesti printida. • Paberi niiskussisaldus on ebaühtlane või on paberi pinnal märjad laigud.
Probleem Tooner valgub laiali Soovitatavad lahendused • • • Vertikaalsuunal korduvad defektid Taustamäärimine A Ümber rasvaste tähemärkide või piltide on tooneri osakesi Probleem Puhastage seadme sisemust. Vt osa „Sisemuse puhastamine” lk 76. Kontrollige paberitüüpi ja -kvaliteeti. Vt osa „Prindikandjate andmed” lk 97. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus. Vt osa „Toonerikasseti vahetamine” lk 92.
Probleem Täies ulatuses mustad või teatud värvi leheküljed A Tooner ei kinnitu • • • • • • A Probleem Soovitatavad lahendused Toonerikassett võib olla valesti paigaldatud. Eemaldage kassett ja sisestage see uuesti. Toonerikassett võib olla defektne ja vajada väljavahetamist. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti vahetamine” lk 92). Seade võib vajada remonti. Võtke ühendust hooldusesindajaga.
Levinud probleemid operatsioonisüsteemis Linux probleem Seade ei prindi. probleem Soovitatavad lahendused • • • • • Kontrollige, kas teie süsteemis on printeridraiver installitud. Saadaolevate seadmete loendi vaatamiseks avage programm Unified Driver Configurator ja valige aknas Printers configuration vahekaart Printers. Veenduge, et loendis kuvatakse teie seadet. Kui mitte, avage oma seadme seadistamiseks viisard Add new printer wizard. Kontrollige, kas seade on käivitatud.
Levinud probleemid Macintoshi operatsioonisüsteemis probleem Soovitatavad lahendused Seade ei prindi korralikult PDF-vormingus faile. Mõned graafika, teksti või piltide osad on puudu. Faili printimine võib olla võimalik PDF-faili pildina printimisel. Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest valik Print As Image. Dokument prinditi, kuid prinditööd ei ole operatsioonisüstee mi Mac OS X 10.3.2 spuulerist eemaldatud. Värskendage oma operatsioonisüsteem Mac OS versiooniks Mac OS X 10.3.
Tarvikud 11. See peatükk sisaldab teavet teie seadmega kasutatavate tarvikute ja varuosade soetamise kohta. Peatükk koosneb järgmistest osadest. • • • • • • Kuidas osta Kasutatavad tarvikud Varuosad Toonerikasseti vahetamine Pildindusseadme vahetamine Tooneri jäätmete mahuti vahetamine b.
Komponendid 3. Haarake toonerikasseti pidemetest ja tõmmake kassett masinast välja. Keskmine kasutusigaa Ülekanderihm (ITB) Umbes 50 000 lehekülge (mustvalge)/12 500 lehekülge (värviline) Paberi söötmisrullik Umbes 50 000 lehekülge a. Kasutusiga mõjutab kasutatav operatsioonisüsteem, arvuti jõudlus, rakenduste tarkvara, ühendusviis, kandja tüüp, kandja formaat ja tööde keerukus. Toonerikasseti vahetamine Klõpsake sellel lingil, et avada toonerikasseti vahetamist kirjeldav animatsioon.
8. Veenduge, et toonerikasseti värv vastab pesa värviga ja seejärel võtke kinni toonerikasseti sangadest. Sisestage kassett kuni see klõpsab oma kohale. 4. Haarake jääktooneri mahuti käepidemest ja tõmmake see seadmest välja. 5. Tõmmake pildindusseade välja, kasutades pildindusseadme ees olevat pilu. 9. Sulgege esikate. Veenduge, et kate on kindlalt suletud ja seejärel lülitage seade sisse. Kui esikate pole täielikult suletud, ei hakka seade tööle.
8. Paigaldage tooneri jäätmete mahuti õigesse kohta ja seejärel lükake seda, et veenduda, kas see on kindlalt oma kohal. 3. Haarake jääktooneri mahuti käepidemest ja tõmmake see seadmest välja. 9. Libistage toonerikassett tagasi seadmesse. Veenduge, et panete tooneri jäätmete mahuti tasasele pinnale, et toonerit ei läheks maha. 4. Eemaldage mahuti kork nagu on näidatud allpool ja kasutage seda tooneri jäätmete mahuti avause sulgemiseks. 2 1 10. Sulgege esikate kindlalt.
Tehnilised andmed 12. Sellest peatükist leiate teavet seadme põhiliste tehniliste andmete kohta. Peatükk koosneb järgmistest osadest: • • • • Seadmestiku tehnilised andmed Keskkonna andmed Elektrisüsteemi andmed Prindikandjate andmed Tehniliste andmete näidud on välja toodud allolevas loendis. Need võivad muutuda ilma etteteatamiseta. Värsket teavet leiate veebisaidilt www.samsung.com/printer.
Elektrisüsteemi andmed Toitevarustuse nõuded sõltuvad riigist/regioonist, kus seadet müüakse. Ärge muutke tööpingeid. See võib seadet kahjustada ja toote garantii tühistada.
Prindikandjate andmed Tüüp Tavapaber Ümbrik Formaat Kaala Mõõtmed Letter 216 x 279 mm (8,50 x 11,00 tolli) Legal 216 x 356 mm (8,50 x 14,00 tolli) US Folio 216 x 330 mm (8,50 x 13,00 tolli) A4 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 tolli) Oficio 216 x 343 mm (8,50 x 13,50 tolli) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 tolli) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tolli) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tolli) A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 tolli) A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 tolli) Monarch 98 x 191 mm (3
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Sõnastik Käesolev sõnastik aitab teil oma toodet paremini tundma õppida, selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat. 802.11 802.11 on IEEE kohtvõrgu/linnavõrgu standardite komitee poolt traadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse jaoks väljatöötatud standardite kogum (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n võib jagada sama riistvara ja kasutada sagedusala 2,4 GHz. 802.11b toetab läbilaskevõimet kuni 11 Mbit/s; 802.11n toetab läbilaskevõimet kuni 150 Mbit/s.
DLNA simuleerimisest, kuna see käsitleb simuleeritava süsteemi abstraktset mudelit, võttes sageli arvesse selle sisemist olekut. DLNA (Digital Living Network Alliance) on standard, mis võimaldab koduvõrgus olevatel seadmetel jagada üle võrgu omavahel teavet. Ethernet DMPr Digitaalne meediumiprinter (DMPr) on seade, mis võimldab printimist DLNA-koduvõrgus. Digitaalne meediumiprinter prindib lehekülje ühendades pildid koos laiendatava hüpertekst-märgistuskeele (XHTML) malliga.
IEEE vastastikuse sidumise lepingute korraldamine rahvusvaheliste telefonikõnede võimaldamiseks. Lühendi ITU-T liide -T viitab telekommunikatsioonile. Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut (IEEE) on rahvusvaheline mittetulunduslik kutseline organisatsioon elektriga seotud tehnoloogia arendamiseks. ITU-T tabel nr 1 IEEE 1284 ITU-T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks.
MR Printeridraiver Modified Read (MR) on ITU-T T.4 poolt soovitatud tihendusmeetod. MR kodeerib esimese skannitud rea MH abil. Järgmist rida võrreldakse esimesega, tehakse kindlaks erinevused ning seejärel need erinevused kodeeritakse ja edastatakse. Programm, mida kasutatakse arvutist printerile käskude saatmiseks ja andmete edastamiseks. NetWare Novell’i poolt välja töötatud võrguoperatsioonisüsteem.
SSID USB Mestiident (SSID) on traadita kohtvõrgu (WLAN) nimi. Kõik traadita kohtvõrgus olevad traadita seadmed kasutavad üksteisega suhtlemiseks sama mestiidenti. Mestiidendid on tõstutundlikud ning nende maksimaalseks pikkuseks on 32 märki. Universaalne järjestiksiin (USB) on organisatsiooni USB Implementers Forum poolt välja töötatud standard arvutite ja välisseadmete ühendamiseks. Erinevalt paralleelpordist on USB loodud ühe arvuti USB-pordi samaaegseks ühendamiseks mitme välisseadmega.
Register B K brošüürid 64 kahepoolne printimine käsirežiim brošüüride printimine 64 C O ohutusalane printeridraiver 65 kokkuleppelised elemendid 21 teave 7 ohutusalased sümbolid 7 käsitsi salv erikandja kasutamine 58 curled 88 L D Demolehekülje printimine 30 Linux 69 Macintosh 68 Linux draiveri installimine võrguühendusega 41 komplektis olev tarkvara 31 levinud probleemid operatsioonisüsteemis Linux 89 printeri atribuudid 70 printimine 69 süsteeminõuded 32 unified driver configurator 73 E ee
Macintosh 69 kasseti vahetamine 92 käsitsemisjuhised 78 Samsungist erineva tootja valmistatud või taastäidetud 78 probleem lahendus prindikvaliteet 86 probleemid probleemid paberisöötmisel 83 probleemid prindikvaliteediga lahendus 86 U USBkaabel draiveri installimine 32 puhastamine sisemus 76 väljastpoolt 76 R reguleerimine salve suurus 52 ummistus nõuanded paberiummistuste vältimiseks 79 V vesimärk kustutamine 66 loomine 65 muutmine 66 printimine 65 S SetIP programm 37, 49 Smart Panel üldine teav
