CLX-318x Series Çok İşlevli Yazıcı Kullanıcı Kılavuzu imagine the possibilities Samsung ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Telif Hakkı © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. Bu kullanıcı kılavuzu yalnızca bilgi amaçlıdır. Burada verilen tüm bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Samsung Electronics, bu kullanıcı kılavuzunun kullanımından doğan veya kılavuzun kullanımıyla ilişkili olan doğrudan veya dolaylı hasarlardan sorumlu değildir. • • • • Samsung ve Samsung logoları Samsung Electronics Co., Ltd. şirketinin ticari markalarıdır.
İçindekiler TELIF HAKKI 2 İÇINDEKILER 3 GIRIŞ 30 10 15 26 28 Güvenlik bilgileri Yasal Bilgiler Bu kullanıcı kılavuzu hakkında Yeni ürününüzün özellikleri 30 30 31 32 38 38 Makineye genel bakış (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K) Önden görünüm Arkadan görünüm Kontrol paneline genel bakış (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX318xW(K)K) Makineye genel bakış (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Önden görünüm Arkadan görünüm Kontrol paneline genel bakış (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Durum LED ışığını anlama Kullanışlı düğmele
İçindekiler KABLOSUZ AĞ KURULUMU (YALNIZCA CLX-318XFW/CLX318XW(K)K) 52 48 49 50 50 50 50 51 Windows Macintosh Linux IPv6 Yapılandırması IPv6’nın Etkinleştirilmesi IPv6 adreslerinin ayarlanması SyncThru™ Web Service’ni kullanma 52 52 52 52 52 53 53 53 Kablosuz ağın kullanılması Ağ bağlantınızı seçme Bir ağ yapılandırma raporunun yazdırılması IP adresi Kablosuz ağ adı ve Ağ Anahtarı WPS düğmesiyle kablosuz ağ kurma Kablosuz ağı kabloyla kurma Kontrol panelindeki WPS düğmesini kullanarak bir kablosuz ağ
İçindekiler ORTAM VE TEPSI 67 YAZDIRMA IŞLEMI 74 65 65 65 65 66 66 Tasarruf modlarının kullanılması Güç tasarrufu özelliğinin kullanılması Varsayılan kağıdın ayarlanması Makinenizin kontrol panelinden Bilgisayarınızdan İş zaman aşımının ayarlanması 67 67 68 68 68 68 69 70 70 70 71 71 71 72 72 72 72 72 73 73 73 73 Orijinallerin yerleştirilmesi Tarayıcı camı üzerinde Belge besleyicide (yalnızca CLX-318xFN/CLX-318xFW) Yazdırma ortamını seçme Yazdırma ortamını seçmek için izlenecek kurallar Her modda de
İçindekiler KOPYALAMA 83 TARAMA 87 80 81 81 81 81 82 Yazıcı ayarlarının değiştirilmesi Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırma Linux’ta yazdırma Uygulamalardan yazdırma Dosyaları yazdırma Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85 85 86 86 86 Temel kopyalama Her bir kopya için ayarlarının değiştirilmesi Koyuluk Orijinal Tip Küçültülmüş veya büyütülmüş kopya Varsayılan kopyalama ayarlarının değiştirilmesi Kimlik kartı kopyalama Özel kopyalama özelliklerinin kullanılması 2 yu
İçindekiler FAKS GÖNDERME (YALNIZCA CLX-318XFN/CLX-318XFW) 96 96 96 96 97 97 97 97 97 97 98 98 98 98 98 99 99 99 99 100 100 100 100 100 100 101 101 101 101 101 101 101 102 102 102 102 102 103 104 Faksın hazırlanması Bilgisayarınızla faks kullanımı Faks gönderme (Windows) Gönderilen faks listesini kontrol etme (Windows) Faks gönderme (Macintosh) Makinenizden faks gönderme Faks başlığının ayarlanması Faks gönderme Manüel faks gönderme İletimi onaylama Otomatik tekrar arama Son numaranın tekrar aranması Bir
İçindekiler MAKINE DURUMU VE GELIŞMIŞ ÖZELLIKLER 108 Faks kurulumu (yalnızca CLX-318xFN/CLX-318xFW) 108 108 108 108 109 109 110 110 110 110 111 111 Faks kurulumu seçeneklerinin değiştirilmesi Gönderme Alma Varsayılanı Değiştir Oto.
İçindekiler 126 Kağıt çıkış alanında 128 Ekran mesajlarını anlama 128 Ekran mesajlarını kontrol etme 131 Diğer sorunları çözme 131 Elektrik sorunları 132 Kağıt besleme sorunları 132 Yazdırma sorunları 134 Yazdırma kalitesi sorunları 137 Fotokopi sorunları 137 Tarama sorunları 138 Faks sorunları 138 Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi Sorun 138 Yaygın Windows sorunları 139 Yaygın Linux sorunları 140 Yaygın Macintosh sorunları SARF MALZEMELERI VE AKSESUARLAR 141 Satın alma yöntemleri 141 141 141 142 142 143
Güvenlik bilgileri Bu uyarılar ve tedbirler sizin ve başkalarının yaralanmasını önlemek, makinenizde meydana gelebilecek olası hasarlara neden olmamak amacıyla dahil edilmiştir. Makineyi kullanmadan önce bu talimatların tamamını okuduğunuzdan ve anladığınızdan emin olun. Herhangi bir elektrikli cihazı çalıştırırken ve makinenizi her kullandığınızda genel önlemlere dikkat edin. Ayrıca, makinenin üzerinde bulunan ve makineyle birlikte verilen belgelerde yer alan tüm uyarılara ve yönergelere uyun.
Çalışma ortamı Uyarı olabilir. Elektrik kablosu hasar görmüşse veya elektrik prizi topraklı değilse kullanmayın. ► Bu, elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir. Elektrik kablosunu bükmeyin veya üzerine ağır nesneler koymayın. ► Elektrik kablosuna basmak veya kablonun ağır bir nesne tarafından ezilmesine izin vermek elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir. Makine üzerine hiçbir şey koymayın (su, küçük metal veya ağır cisimler, mumlar, yanık sigaralar, vb.).
Çalıştırma yöntemi Dikkat Yazdırma sırasında kağıdı güç uygulayarak çekmeyin. ► Makineye zarar verebilir. Yüksek sayıda yazdırırken, kağıt çıkış alanının alt kısmı ısınabilir. Çocukların dokunmasına izin vermeyin. ► Yanıklar meydana gelebilir. Elinizi makine ile kağıt tepsisi arasına koymamaya dikkat edin. ► Yaralanabilirsiniz. Sıkışmış kağıdı çıkarırken cımbız veya keskin metal nesneler kullanmayın. ► Makineye zarar verebilir. Havalandırma deliğinin içine nesneler sıkıştırmayın ya da itmeyin.
Kurulum/Taşıma Uyarı Makineyi tozlu, nemli veya su sızıntılarının olduğu bir bölgeye koymayın. ► Bu, elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir. Dikkat Makineyi taşımadan önce gücünü kapatın ve tüm kabloların bağlantısını kesin. Daha sonra makineyi kaldırın: •Makinenin ağırlığı 20 kg’dan azsa 1 kişi kaldırabilir. •Makinenin ağırlığı 20 kg ile 40 kg arasındaysa 2 kişi kaldırabilir. •Makinenin ağırlığı 40 kg’dan fazlaysa 4 veya daha fazla kişi kaldırabilir.
Bakım/Kontrol Dikkat Makinenin içini temizlemeden önce bu ürünün kablosunu prizden çıkarın. Şunları yapmayın: Makineyi benzen, boya incelticisi veya alkolle temizlemeyin; makinenin içine doğrudan su püskürtmeyin. ► Bu, elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir. Makinenin iç kısmında çalışırken (sarf malzemeleri değiştirirken veya içini temizlerken), makineyi çalıştırmayın. ► Yaralanabilirsiniz. Elektrik kablosunu ve fişin temas eden yüzeyini tozdan ve sudan arındırılmış şekilde tutun.
Yasal Bilgiler Bu makine normal bir çalışma ortamı için tasarlanmıştır ve bazı yasal düzenleme sertifikalarına sahiptir. Lazer Güvenliği Bildirimi Bu yazıcının, Sınıf I lazerli ürün olarak ABD’de Sınıf I (1) lazerli ürünlerle ilgili DHHS 21 CFR, 1. bölümünün J kısmında belirtilen şartları yerine getirerek DHHS 21 CFR uygunluğu, diğer ülkelerde ise IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001 uygunluğu belgelenmiştir. Sınıf I lazer ürünler tehlikeli olarak kabul edilmemektedir.
Cıva Güvenliği Cıva İçerir, Yerel, Eyalet veya Federal Kanunlara Uygun Şekilde Bertaraf Edin (yalnızca A.B.D. için). Güç Tasarrufu Bu yazıcı, etkin olarak kullanılmadığında enerji tüketimini azaltan, gelişmiş enerji tasarrufu teknolojisiyle donatılmıştır. Yazıcıya uzun bir süre boyunca veri gelmediği takdirde güç tüketimi otomatik olarak azaltılır. ENERGY STAR ve ENERGY STAR işareti tescilli Amerika Birleşik Devletleri markalarıdır. ENERGY STAR programı hakkında daha fazla bilgi edinmek için http://www.
Bu üründeki pillerin doğru şekilde bertarafı (Avrupa Birliğinde ve ayrı pil toplama sistemleri olan diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir) Pil, kılavuz veya ambalajdaki bu işaret, bu üründeki pillerin ömürleri sonunda evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Hg, Cd ya da Pb kimyasal sembolleri, pilin EC Direktifi 2006/66’daki referans seviyelerin üzerinde cıva, kadmiyum veya kurşun içerdiğini belirtir. Piller doğru şekilde atılmazsa, bu maddeler insan sağlığına veya çevreye zarar verebilir.
AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ Federal İletişim Komisyonu (FCC) FCC Bölüm 15’e uygun kasti yayıcı Düşük güçlü, Radyo LAN türü (radyo frekansı (RF) kablosuz iletişim aygıtları), 2,4 GHz Bandında çalışan aygıtlar yazıcı sisteminizde (entegre halde) bulunabilir. Bu bölüm, yalnızca bu aygıtlar mevcutsa geçerlidir. Kablosuz aygıtların varlığını doğrulamak için sistem etiketine bakın.
Faks İşareti 1991 tarihli Telefon Kullanıcısı Koruma Kanunu’na göre bir faks makinesi üzerinden bilgisayar veya başka bir elektronik aygıt kullanarak herhangi bir mesaj gönderirken mesajın gönderilen her sayfasının üst ya da alt kenar boşluklarında veya gönderinin ilk sayfasında aşağıdaki bilgileri içermemesi yasadışı eylem olarak kabul edilir: 1. Iletim tarihi ve saati 2. Mesajı gönderen işletme, kuruluş veya kişinin tanımı, ve 3.
Takılı Fişin Değiştirilmesi (yalnızca Birleşik Krallık için) Önemli Bu makinenin elektrik kablosunda standart (BS 1363) 13 amperlik fiş ve 13 amperlik sigorta bulunmaktadır. Sigortayı kontrol ettiğinizde veya değiştirdiğinizde, her zaman 13 amperlik sigorta kullanmanız gerekir. Sigortanın kapağının yerine takılması gerekir. Sigorta kapağını kaybederseniz, yerine yenisini takıncaya dek fişi kullanmayın. Makineyi satın aldığınız kişilerle temas kurun.
Uygunluk Beyanı (Avrupa Ülkeleri) Onaylar ve Sertifikalar Bu ürüne yapıştırılmış olan CE işareti, Samsung Electronics Co., Ltd’nin belirtilen tarihler itibariyle aşağıda yer alan geçerli Avrupa Birliği Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir: İşbu belge ile Samsung Electronics bu ürünün şu direktiflerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder: CLX-318x(K) Series: R&TTE Direktifi (1999/5/EC) Uygunluk bildirimi www.samsung.
Düzenleyici Uyumluluk Bildirimleri Kablosuz Aygıtlar için Kılavuz Düşük güçlü, Radyo LAN türü (radyo frekansı (RF) kablosuz iletişim aygıtları), 2,4 GHz Bandında çalışan aygıtlar yazıcı sisteminizde (entegre halde) bulunabilir. Aşağıdaki bölüm, kablosuz aygıt çalıştırırken dikkate alınması gereken konulara genel bir bakıştır. Belli ülkeler ile ilgili ilave kısıtlamalar, uyarılar ve endişeler özel ülke bölümlerinde (veya ülke grubu bölümlerinde) listelenmiştir.
OpenSSL Lisansı Telif Hakkı © 1998-2001 The OpenSSL Project. Tüm hakları saklıdır. Aşağıdaki koşulların karşılanması şartıyla, modifikasyonlu veya modifikasyonsuz olarak kaynak ve ikili biçimlerde tekrar dağıtım ve kullanıma izin verilmektedir: 1. Kaynak kodların dağıtımları, yukarıdaki telif hakkı uyarısını, bu koşullar listesini ve aşağıdaki tekzibi içermelidir. 2.
Orijinal SSLeay Lisansı Telif Hakkı © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Tüm hakları saklıdır. Bu paket Eric Young (eay@cryptsoft.com) tarafından yazılan bir SSL uygulamasıdır. Uygulama, Netscapes SSL’e uyacak şekilde yazılmıştır. Bu kitaplık aşağıdaki koşullara uyulduğu takdirde ticari ve ticari olmayan kullanım için ücretsizdir. Aşağıdaki koşullar, ister RC4, ister RSA, lhash, DES, vs. kodu olsun, bu dağıtımda bulunan tüm kod için geçerlidir; sadece SSL kodu için değil.
Yalnızca Çin Yasal Bilgiler_ 25
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında Bu kullanıcı kılavuzu makine hakkında temel kullanım bilgileri ve aynı zamanda kullanıma yönelik adım adım ayrıntılı açıklamalar sunar. Makinenin doğru kurulması ve kullanılması için hem yeni başlayan hem de deneyimli kullanıcılara yönelik değerli bir kaynaktır. • • • • • Makineyi kullanmadan önce güvenlik bilgilerini okuyun (Bkz. "Güvenlik bilgileri", sayfa 10). Makineyi kullanırken bir sorunla karşılaşıyorsanız, sorun giderme bölümüne başvurun (Bkz.
Daha fazla bilgi için Makinenizin kurulumu ve kullanımı ile ilgili bilgilere, aşağıdaki kaynaklardan basılı olarak veya ekrandan ulaşabilirsiniz. Materyal adı Açıklama Hızlı Kurulum Kılavuzu Bu kılavuzda makinenizi kurma konusunda bilgiler sunulmaktadır. Bu kılavuz yazıcıyla birlikte verilir. Kullanıcı Kılavuzu Bu kılavuzda makinenizin tüm özelliklerini kullanabilmeniz, makinenizin bakımını yapmanız, sorunları gidermeniz ve yedek malzemeleri değiştirmeniz için adım adım talimatlar sağlanır.
Yeni ürününüzün özellikleri Yeni makineniz, yazdırdığınız belgelerin kalitesini artıran bazı özel işlevlerle donatılmıştır. Özellikler Mükemmel kalitede ve yüksek hızda baskı Orijinallerin farklı biçimlerde kopyalanması • • • • Camgöbeği, macenta, sarı ve siyah renklerini kullanarak bütün renklerde yazdırabilirsiniz. En çok 2.400 x 600 dpi etkin çıktı çözünürlüğünde yazdırabilirsiniz. Yazıcınız 16 sayfa/dak kadar A4 boyutlu ve 17 sayfa/dak kadar Letter boyutlu kağıt yazdırabilir.
Modellere göre Özellikler Makine, yazdırma ve fotokopiden, daha gelişmiş ağ işlemlerine kadar işyerinizin belgeye yönelik tüm gereksinimlerini desteklemek üzere tasarlanmıştır. Modele veya bulunduğunuz ülkeye bağlı olarak bazı özellikler ve isteğe bağlı ürünler kullanılamayabilir. Aşağıdaki tabloda, modellerine göre makinelerin başlıca özellikleri listelenmektedir.
Giriş 1. Bu bölüm size makine hakkında genel bilgiler sunar.
Arkadan görünüm 1 5 2 4 3 Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir. 1 Arka kapak kolu 4 USB bağlantı noktası 2 Arka kapak 5 Ağ bağlantı noktasıa 3 Elektrik kablosu girişi a.
Kontrol paneline genel bakış (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K) Bu kontrol paneli, modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. 1 2 3 16 4 15 5 14 6 7 13 8 5 12 11 10 9 Güç Gücü açıp kapatmanızı sağlar (Bkz. "Güç düğmesi", sayfa 37). Eco Kopya Toner tüketimini ve kağıt kullanımını azaltır (Bkz. "Eco Kopya düğmesi (yalnızca CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)", sayfa 38).
Makineye genel bakış (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Önden görünüm 1 14 10 2 9 11 15 3 8 4 7 16 6 12 13 5 Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.
Arkadan görünüm 1 7 6 5 2 4 3 Makinenizin modeline bağlı olarak bu resim makinenizden farklı olabilir.
Kontrol paneline genel bakış (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Bu kontrol paneli, modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. 1 2 3 4 22 21 5 6 7 20 8 9 19 10 7 11 12 13 18 14 17 16 15 Güç Gücü açıp kapatmanızı sağlar (Bkz. "Güç düğmesi", sayfa 37). Eco Kopya (CLX-318xFN) Toner tüketimini ve kağıt kullanımını azaltır (Bkz. "Eco Kopya düğmesi (yalnızca CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/ CLX-318xFN)", sayfa 38).
19 Geri Bir üst menüye dönmenizi sağlar. 20 Tara/E-posta Tarama modunu etkinleştirir. 21 Toner Rengi LCD ekranın altında gösterilen toner renkleri, ekran mesajlarıyla birlikte çalışır (Bkz. "Toner kartuşunun durumunu anlama", sayfa 38). Direkt USB (CLX-318xFN) Makinenizin önünde yer alan USB bellek bağlantı noktasına takıldığında bir USB Bellek aygıtında saklanan dosyaları doğrudan yazdırmanızı sağlar (Bkz.
Durum LED ışığını anlama Kullanışlı düğmelerin tanıtımı • Durum LED’inin rengi makinenin mevcut durumunu belirtir. Durum Kapalı • • • Yeşil Yanıp Sönüyor • • Makine çevrimdışıdır. Makine enerji tasarruf modunda. Veri alındığında veya herhangi bir düğmeye basıldığında otomatik olarak çevrimiçi olur. Kablosuz işlevi kullanılmayabilir. Makine çevrimiçidir ve kullanılabilir. Mavi Açık Makine kablosuz bir ağa bağlandığında, KABLOSUZ LED ışıkları mavi yanar (yalnızca CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K).
Toner kartuşunun durumunu anlama Eco Kopya düğmesi (yalnızca CLX-318x(K)/ CLX-318xN(K)/CLX-318xFN) Toner kartuşlarının durumu, Durum LED ışığıyla ve LCD ekranda gösterilir. Toner kartuşu azsa veya değiştirilmesi gerekiyorsa, Durum LED ışığı kırmızı yanar ve ekranda mesaj gösterilir. Ok işareti de hangi renkli tonerin söz konusu olduğunu veya yeni bir kartuşla değiştirilmesi gerektiğini gösterir. Toner tüketimini ve kağıt kullanımını Eco Kopya keser.
Başlarken 2. Bu bölüm, USB bağlantılı makineyi ve yazılımı kurmanız için adım adım talimatlar sunmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • Donanımı ayarlama Birlikte verilen yazılım Sistem gereksinimleri • • USB bağlantılı makine sürücüsünün yüklenmesi Makinenizin yerel olarak paylaştırılması Desteklenen isteğe bağlı cihazlar ve özellikler, modele göre farklılık gösterebilir. Model adını kontrol edin.
Sistem gereksinimleri İşletim Sistemi Windows İçindekiler • • • • • • • Macintosh • • • • • • Linux • • • • Başlamadan önce, sisteminizin aşağıdaki gereklilikleri karşıladığından emin olun. Yazıcı sürücüsü: Makinenizin özelliklerinden tam olarak yararlanmak için bu sürücüyü kullanabilirsiniz. Tarayıcı sürücüsü: Makinenizde belge taramak için TWAIN ve Windows Image Acquisition (WIA) sürücülerini kullanabilirsiniz.
USB bağlantılı makine sürücüsünün yüklenmesi Macintosh Gereksinimler (önerilen) İŞLETİM SİSTEMİ Mac OS X 10.3 ~ 10.4 İşlemci Intel® İşlemciler PowerPC G4/ G5 • 512 MB (1 GB) • Intel® İşlemciler 867 MHz veya daha hızlı Power PC G4/ G5 • Intel® İşlemciler 1 GB (2 GB) • • Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.6 RAM • • Power-PC tabanlı Mac (512 MB) için 128 MB Intel tabanlı Mac (1 GB) için 512 MB boş sabit disk alanı Makine yazılımını tipik veya özel yöntemi kullanarak yükleyebilirsiniz.
4. Lisans Sözleşmesi’ni okuyun ve Lisans Sözleşmesinin şartlarını kabul ediyorum seçeneğini seçin. Ardından İleri seçeneğini tıklatın. 8. Makinenizi Samsung web sitesine kaydettirmek istiyorsanız, Çevrimiçi Kayıt seçeneğini tıklatın. Makineniz bilgisayara henüz bağlanmadıysa Nasıl bağlantı kurulur? seçeneğini tıklatın. Nasıl bağlantı kurulur? makinenizi nasıl bağlayabileceğiniz hakkında ayrıntılı bilgi verir. Penceredeki talimatları takip edin. 9. Son düğmesini tıklatın.
SmartPanel Kurulumu c) Macintosh masaüstünüzde görünen CD-ROM simgesini çift tıklatın. d) MAC_Installer klasörünü çift tıklatın. e) Installer OS X simgesini çift tıklatın. f) Parolayı girin ve OK düğmesini tıklatın. g) Samsung Kurucu penceresi açılır. Continue düğmesini tıklatın. h) Lisans sözleşmesini okuyup Continue öğesini tıklatın. i) Lisans sözleşmesini kabul etmek için Agree öğesini tıklatın. j) Uninstall seçimini yapın ve Uninstall öğesine tıklatın.
Makinenizin yerel olarak paylaştırılması Bir istemci bilgisayarın ayarlanması Bilgisayarları makinenizi yerel olarak paylaşacak şekilde ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin. Ana bilgisayar USB kablosuyla makineye doğrudan bağlanmışsa ve yerel ağ ortamına da bağlıysa, yerel ağa bağlanan istemci bilgisayarlar yazdırma işlemi için ana bilgisayar üzerinden paylaşılan makineyi kullanabilir. 1. Yazıcı sürücünüzü yükleyin (Bkz. "USB bağlantılı makine sürücüsünün yüklenmesi", sayfa 41). 2.
Ağ kurulumu (yalnızca CLX-318xN(K)/ CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/ CLX-318xFW) 3. Bu bölümde makineye ve yazılıma bağlı ağı kurmanız için adım adım talimatlar sunulmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • Ağ ortamı Kullanışlı ağ programlarının tanıtımı Kablolu ağ kullanılması Desteklenen isteğe bağlı cihazlar ve özellikler, modele göre farklılık gösterebilir. Model adını kontrol edin. (Bkz. "Modellere göre Özellikler", sayfa 29).
Kablolu ağ kullanılması 8. Sayı tuş takımını kullanarak IP adresini girin ve OK düğmesine basın. Makinenizi ağınız üzerinde kullanabilmeniz için makinenizdeki ağ protokollerini ayarlamanız gerekir. Bu bölümde bunun ne kadar kolay gerçekleştirileceği gösterilmektedir. Ağ kablosunu makinenizdeki ilgili bir bağlantı noktasına taktıktan sonra ağı kullanabilirsiniz. Rakam tuşlarını kullanarak 0 ile 255 arası bir bayt değeri girin ve baytlar arasında hareket etmek için sol/sağ oklarına basın. 1. bayttan 4.
Programın çalıştırılması 1. Makinenizi bir ağ kablosuyla ağa bağlayın. 2. Makineyi açın. 3. Windows Başlat menüsünden, Tüm Programlar > Samsung Printers > SetIP > SetIP öğesini seçin. 4. TCP/IP Yapılandırması penceresini açmak için SetIP penceresinde simgesine (soldan üçüncü) tıklatın. 5. Yapılandırma penceresinde aşağıda gösterildiği gibi makinenin yeni bilgilerini girin. Bir şirket intranetindeyseniz, devam etmeden önce ağ yöneticisi tarafından atanan bu bilgileri edinmeniz gerekebilir. 4.
SyncThru™ Web Service kullanılarak varsayılan fabrika ayarlarının geri yüklenmesi 3. Hemen Yükle öğesini seçin. 1. Internet Explorer, Safari veya Firefox benzeri bir web tarayıcıyı başlatın ve tarayıcı penceresinde makinenizin yeni IP adresini girin. Örneğin: 2. SyncThru™ Web Service hizmetine erişmek için Git düğmesini tıklatın. 3. İnternet sitesinin sağ üst köşesinde Oturum Aç düğmesine tıklatın. Oturum Aç penceresi görüntülenir. 4.
- Güvenlik duvarını, işletim sisteminin yanı sıra üçüncü taraf programından da kapatın. Diğer programların kullanım kılavuzuna bakın. • Doğrudan Giriş Doğrudan Giriş ağ üzerindeki belirli bir makineyi aramanızı sağlar. - IP adresine göre ara: IP adresini veya ana bilgisayar adını girin. Ardından İleri düğmesini tıklatın. Makinenizin IP adresini doğrulamak için bir ağ yapılandırması sayfası yazdırın (Bkz. "Bir ağ yapılandırma raporunun yazdırılması", sayfa 46).
• Mac OS X 10.5−10.6 için Otomatik Seçim düzgün çalışmazsa, Select Printer Software’u ve Print Using’de makinenizin adını seçin. Makineniz Printer List’nde görüntülenir ve varsayılan makine olarak ayarlanır. 25. Add düğmesini tıklatın. Yazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyorsa, sürücüyü kaldırın ve yeniden yükleyin. Macintosh sürücüsünü kaldırmak için aşağıdaki adımları izleyin. a) Makinenin bilgisayarınıza bağlı ve açık olduğundan emin olun.
DHCPv6 adres yapılandırması (Denetimli) Ağınızda bir DHCPv6 sunucusu varsa, varsayılan dinamik ana bilgisayar yapılandırması için aşağıdaki seçeneklerden birini ayarlayabilirsiniz. 1. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 2. Ağ görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 3. TCP/IP (IPv6) görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 4. DHCPv6 Yapildr görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 5. Gerekli değere erişmek için sol/sağ okuna basın.
Kablosuz ağ kurulumu (yalnızca CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K) 4. Bu bölümde kablosuz ağa bağlı makineyi ve yazılımı kurmanız için adım adım talimatlar sunulmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • Kablosuz ağın kullanılması Kontrol panelindeki WPS düğmesini kullanarak bir kablosuz ağ ayarlama Kablosuz ağı USB kablosunu kullanarak ayarlama Ağ ortamı, ağ programları ve ağa bağlı makine sürücüsünün Kurulmasıyla ilgili daha fazla bilgi için aşağıdaki bölümlere bakın. • Bkz.
WPS düğmesiyle kablosuz ağ kurma WPS modunu değiştirme Makineniz ve erişim noktası (veya kablosuz yönlendirici) Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) kullanımını destekliyorsa, kablosuz ağ ayarlarını kontrol panelinin üzerindeki WPS ( ) düğmesine basarak kolayca yapılandırabilirsiniz (Bkz. "Kontrol panelindeki WPS düğmesini kullanarak bir kablosuz ağ ayarlama", sayfa 53). Makinenizin varsayılan fabrika ayarı PBC modudur. WPS modunu değiştirmek için, aşağıdaki adımları takip edin. 1.
• AP SSID: Kablosuz ağ bağlantısı işlemini tamamladıktan sonra, ekranda AP’nin SSID bilgisi görüntülenir. Önceden kullanılan erişim noktası (veya kablosuz yönlendirici) yoksa ya da ağ ayarları değiştirildiyse, ekranda Baglanti Basarisiz ve Tekrar bagla icn 2 dakika bekle mesajları görünür ve makine kablosuz ağa bağlanmayı yeniden dener. İkinci bağlanma girişiminden sonra, eğer makine kablosuz ağa yine bağlanamazsa, kablosuz bağlantı fonksiyonunu durdurur.
Windows’ta altyapı ağını oluşturma Gereken öğeleri hazırladığınızda aşağıdaki adımları uygulayın: 1. USB kablosunun makineye bağlı olup olmadığını kontrol edin. 2. Bilgisayarınızı, erişim noktasını ve makineyi açın. 3. Ürün ile birlikte verilen yazılım CD’sini CD-ROM sürücünüze yerleştirin. • Yazılım CD’si otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi açılmalıdır. • Yükleme penceresi görünmezse Başlat’ı ve ardından Çalıştır’ı tıklatın. X:\Setup.
12. Yüklenecek bileşenleri seçin. İleri düğmesini tıklatın. Bileşenleri seçtikten sonra ayrıca makinenin adını değiştirebilir, makineyi ağda paylaşılacak şekilde ayarlayabilir, varsayılan makine olarak belirleyebilir ve her makinenin bağlantı noktasını adını değiştirebilirsiniz. İleri düğmesini tıklatın. 13. Yükleme tamamlandıktan sonra test sayfası yazdırmanızı isteyen bir pencere açılır. Bir test sayfası yazdırmak isterseniz, Bir test sayfası yazdırın öğesini tıklatın.
• Statik yöntem için IP adresi atama yöntemi Statik’se Kablosuz Ağ Ayarını Onayla penceresinde Statik’in görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. Ancak, pencerede DHCP görüntüleniyorsa, makinenin IP adresini ve diğer ağ yapılandırma değerlerini girmek için TCP/IP Değiştir seçeneğini tıklatın. Örnek) Bilgisayarın ağ bilgileri aşağıdaki gibiyse: - IP adresi: 169.254.133.42 - Alt Ağ Maskesi: 255.255.0.0 Makinenin ağ bilgileri şöyle olmalıdır: - IP adresi: 169.254.133.
• • • • WPA Personal veya WPA2 Personal: WPA Ön Paylaşımlı Anahtara dayanarak yazdırma sunucusunun kimliğini doğrulamak için bu seçeneği belirtebilirsiniz. Bu kimlik doğrulaması, erişim noktası ve her bir istemcisi üzerinde elle yapılandırılan ortak bir gizli anahtar (genel olarak Ön-Ortak Anahtar şifre sözcüğü olarak adlandırılır) kullanır. Encryption: Şifrelemeyi seçin. (Yok, WEP64, WEP128, TKIP, AES, TKIP AES) Network Key: Şifreleme ağ anahtarı değerini girin.
15. Kablosuz ağ arama işlemi tamamlandığında, makinenizin bulduğu kablosuz ağların listesi görüntülenir. Samsung’un varsayılan geçici ağ ayarını kullanmak isterseniz, Network Name(SSID) portthru ve Link Quality Printer Self Network yazan, listedeki son kablosuz ağı seçin. Ardından Next seçeneğini tıklatın. Başka bir geçici ağ ayarlarını kullanmak isterseniz, listeden farklı bir kablosuz ağı seçin.
SetIP Programı (Windows) kullanarak IP ayarı Bu program, makinenizin ağ IP adresinin manüel olarak ayarlanmasını sağlar ve makineyle iletişim kurmak için MAC adresini kullanır. A MAC adresi ağ arabiriminin donanım seri numarasıdır ve Ağ Yapılandırma Raporu’nda bulunabilir. SetIP programını kullanmak amacıyla aşağıdakileri gerçekleştirerek devam etmeden önce, bilgisayarınızın güvenlik duvarını kaldırın: 1. Başlat > Tüm Programlar > Denetim Masası’nı açın. 2. Güvenlik Merkezi’ni çift tıklatın. 3.
Makinenin kablosuz ağını yapılandırılması Varsayılan fabrika ayarlarının sıfırlanması Başlamadan önce kablosuz ağınızın ağ adını (SSID) ve şifreli ise ağ anahtarını bilmeniz gerekmektedir. Bu bilgiler, kablosuz yönlendirici (erişim noktası) kurulduğunda ayarlanır. Kablosuz ortamınız hakkında bilgiye sahip değilseniz lütfen ağınızı kuran kişiye danışın. Kablosuz bağlantı parametrelerini yapılandırmak için SyncThru™ Web Service uygulamasını kullanabilirsiniz.
Sorun giderme Diğer sorunları çözme Kablosuz ayarlar ve makinenin sürücüsünün kurulumu sırasında oluşabilecek sorunları giderme Makinenizi ağda kullanırken sorunla karşılaşırsanız aşağıdakileri kontrol edin. Erişim noktası (kablosuz yönlendirici) ile ilgili bilgi için bu aygıtların kendi kullanım kılavuzlarına bakın. Kablosuz ağ sorunları Makinenizi ağda kullanırken sorunla karşılaşırsanız aşağıdakileri kontrol edin. • Yazıcı Bulunamadı • • • • • Bilgisayarınız veya makineniz açılmamış olabilir.
Temel kurulum 5. Kurulum tamamlandıktan sonra, makinenin varsayılan ayarlarını yapmak isteyebilirsiniz. Değerleri ayarlamak veya değiştirmek isterseniz sonraki bölüme bakın. Bu bölüm yazıcınızı kurmanız için adım adım talimatlar sunmaktadır.
Saat modunun değiştirilmesi (yalnızca CLX-318xFN/CLX-318xFW) Tuş sesi ve alarm sesi (yalnızca CLX-318x(K)/ CLX-318xN(K)) Makinenizi, 12 veya 24 saat formatını kullanarak faksınızın üzerine saati yazdıracak şekilde ayarlayabilirsiniz. 1. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 2. Sistem Kurulum görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 3. Cihaz Kurulumu görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 4. Saat Modu görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 5.
Sayı tuş takımı kullanılarak karakterlerin girilmesi (yalnızca CLX-318xFN/CLX-318xFW) Tasarruf modlarının kullanılması Çeşitli işlemleri yaparken isim ve numaralar girmeniz gerekebilir. Örneğin, makinenizi ayarlarken adınızı veya şirketinizin adını ve faks numaranızı girersiniz. Makineyi belli bir süre kullanmayacaksanız, daha az enerji harcamak için bu özelliği kullanın. 1. Kontrol panelindeki Menü seçeneğine basın. 2. Sistem Kurulum görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 3.
İş zaman aşımının ayarlanması Bilgisayarınızdan Windows 1. Windows’un Başlat menüsünü tıklatın. 2. Windows 2000 için Ayarlar > Yazıcılar öğelerini seçin. • Windows XP/Server 2003 için, Yazıcı ve Fakslar öğesini seçin. • Windows Server 2008/Vista için sırasıyla Denetim Masası > Donanım ve Ses > Yazıcılar öğelerini seçin. • Windows 7 için, Denetim Masası > Donanım ve Ses > Aygıtlar ve Yazıcılar’ı seçin. • Windows Server 2008 R2 için, Denetim Masası > Donanım > Aygıtlar ve Yazıcılar’ı seçin. 3.
Ortam ve tepsi 6. Bu bölümde orijinal belgeleri ve yazdırma ortamını makinenize nasıl yerleştireceğiniz hakkında bilgiler verilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • • Orijinallerin yerleştirilmesi Yazdırma ortamını seçme Baskı ortamı için tepsi boyutunun değiştirilmesi Tepsiye kağıt yerleştirme Bu kullanım kılavuzundaki resimler, makinenizin seçeneklerine veya modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. Model adını kontrol edin.
Yazdırma ortamını seçme Belge besleyicide (yalnızca CLX-318xFN/ CLX-318xFW) Belge besleyiciyi kullanırken, bir iş için en çok 15 yaprak kağıt (75 g/m2) yerleştirebilirsiniz. 1. Orijinalleri yerleştirmeden önce sayfaların ayrılması için, kağıt destesinin kenarını bükün veya havalandırın. Düz kağıt, zarf, etiket ve asetat gibi çeşitli baskı malzemelerinin üzerine yazdırabilirsiniz. Her zaman makinenizin kullanım talimatlarına uygun yazdırma ortamı ve doğru tepsiyi kullanın.
Baskı ortamı için tepsi boyutunun değiştirilmesi Legal boyutlu kağıt gibi daha uzun boyutlu kağıt yüklemek için kağıt kılavuzlarını ayarlayarak kağıt tepsisini uzatmanız gerekir. Tepsi boyutunu değiştirmek için, sayfa uzunluk kılavuzunu düzgün ayarlamalısınız. 4 3 1 2 4. Sayfa uzunluk kılavuzu, sayfa yığınının ucuna hafifçe değene dek kaydırın. Sayfa genişlik kılavuzunu sıkıştırın ve sayfa yığınını bükmeden yığının kenarına doğru kaydırın.
5. Kağıt kapağını kapatın. Boyutu A4 olarak değiştirmek isterseniz, önce kağıt genişliği kılavuzunu sola hareket ettirin ve kolu saat yönünün tersine döndürün. Kolu zorlarsanız, tepsiye zarar verebilir. Tepsiye kağıt yerleştirme Tepside 1. Kağıt tepsisini dışarı çıkarın. Ardından, tepsi boyutunu yerleştirmekte olduğunuz ortamın boyutuna ayarlayın (Bkz. "Baskı ortamı için tepsi boyutunun değiştirilmesi", sayfa 69). 2.
Özel ortam üzerine yazdırma • Ortam türleri Yazdırma Tercihleri öğesinde gösterilir. Bu kağıt türü seçeneği, tepsiye yüklenecek kağıdın türünü ayarlamanızı sağlar. Bu ayar listede görünür, böylece söz konusu ayarı seçebilirsiniz. Bu işlem en kaliteli çıktıyı almanızı sağlayacaktır. Aksi halde, arzu edilen baskı kalitesi elde edilemeyebilir. • Düz Kağıt: Normal düz kağıt. Ağırlığı 60 – 105 g/m2 arasında değişen kağıtlara yazdırıyorsanız tür olarak bunu seçin. • Kalın Kağıt: 90 – 105 g/m2 kalın kağıt.
Etiketler Antetli /Önbaskılı kağıt Makinenin hasar görmesini önlemek için yalnızca lazer yazıcılar için tasarlanmış etiketleri kullanın. Antetli/Ön baskılı malzemeler makineniz ile basılabilir. A A A A A • • • • Etiketleri seçerken aşağıdaki faktörleri göz önünde bulundurun. - Yapışkanlar: Yapışkan malzeme, makinenizin fırınlama sıcaklığında (yaklaşık 170 °C) bozulmamalıdır. - Düzenleme: Aralarından etiketlerin yapıştırıldığı yüzey görünen tabakaları kullanmayın.
Kağıt boyutunu ve türünü ayarlama Çıkış desteğinin kullanılması Bir defada çok sayıda sayfa yazdırırsanız çıkış tepsisinin yüzeyi ısınabilir. Yüzeye dokunmayın ve çocukların yaklaşmasına izin vermeyin. Kağıt tepsisine kağıt yerleştirdikten sonra, kontrol paneli düğmelerini kullanarak kağıt boyutu ve türünü ayarlayın. Bu ayarlar fotokopi ve tarama modlarında geçerli olacaktır. Bilgisayardan yazdırma için, kağıt boyutunu ve türünü bilgisayarınızda kullandığınız uygulama programında seçin (Bkz.
Yazdırma işlemi 7. Bu bölümde genel yazdırma işlemleri anlatılmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • • • • • • Kullanışlı yazılım programlarının tanıtımı Yazıcı sürücüsü özellikleri Temel yazdırma Yazdırma tercihleri penceresinin açılması Yardımın kullanılması Özel yazdırma özelliklerini kullanma Bu bölümdeki prosedürler esas olarak Windows XP’yi temel alır.
Aşağıdaki Yazdırma Tercihleri penceresi Windows XP’deki Not defteri içindir. İşletim sisteminize veya kullanmakta olduğunuz uygulamaya göre, Yazdırma Tercihleri pencereniz farklılık gösterebilir. 1. Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. 2. Dosya menüsünden Yazdır seçimini yapın. Yazdır penceresi görüntülenir. 3. Yazıcı Seç listesinden makinenizi seçin. 4. Belge menüsünden İptal seçimini yapın. Windows görev çubuğundaki makine simgesine ( ) çift tıklayarak da bu pencereye erişebilirsiniz.
3. Ekle düğmesini tıklatın. Ön Ayarlar seçeneğini kaydettiğinizde tüm geçerli sürücü ayarları kaydedilir. Ekle’yi tıklatırsanız, Ekle düğmesi Güncelle düğmesi olarak değişir. Daha fazla seçenek seçin ve Güncelle düğmesini tıklatın, ayarlar daha önce yaptığınız Ön Ayarlara eklenecektir. Kaydedilmiş bir ayarı kullanmak için, kullanmak istediğiniz ayarı Ön Ayarlar açılır listesinden seçin. Makine artık, seçtiğiniz ayara göre yazdırmak üzere ayarlanmıştır.
4. Yazdır penceresinden çıkana kadar Tamam ya da Yazdır seçeneğini tıklatın. 5. Yazdırdıktan sonra, sayfaları katlayın ve zımbalayın. Kağıdın her iki yüzüne yazdırma (Manüel) Bir kağıdın her iki tarafına yazdırabilirsiniz (dupleks). Yazdırmadan önce belgenizin yönünü belirleyin. Bu özelliği Letter, Legal, A4, US Folio veya Oficio boyutlu kağıtlar ile kullanabilirsiniz (Bkz. "Yazdırma ortamı özellikleri", sayfa 148). Ölçekleme oranını seçmek için de yukarı/aşağı oklarını tıklatabilirsiniz. 4.
5. Geçerli Filigranlar listesine yeni bir filigran eklemek için Ekle öğesini tıklatın. 6. Tamamladığınızda Yazdır penceresinden çıkana kadar Tamam ya da Yazdır seçeneğini tıklatın. Filigranı yazdırmayı durdurmak için, Filigran açılır listesinden Yok öğesini seçin. Bir filigranı düzenleme 1. Yazıcı ayarlarını yazılım uygulamanızdan değiştirmek için, Yazdırma Tercihleri’ne erişin (Bkz. "Yazdırma tercihleri penceresinin açılması", sayfa 75). 2.
Makinenizin varsayılan bir makine olarak ayarlanması Gelişmiş Seçenekler Özel yazdırma gereksinimleriniz için baskı kalitesini ayarlamak üzere aşağıdaki Grafik seçeneklerini kullanın. Seçenek gri renkteyse veya görünmüyorsa, o seçenek kullandığınız yazıcı dilinde geçerli değildir. 1. Yazıcı ayarlarını yazılım uygulamanızdan değiştirmek için, Yazdırma Tercihleri’ne erişin (Bkz. "Yazdırma tercihleri penceresinin açılması", sayfa 75). 2. Grafikler sekmesini tıklatın.
Macintosh’ta yazdırma Layout Bu bölümde, Macintosh işletim sisteminde bir belgenin nasıl yazdırılacağı açıklanmaktadır. Belge yazdırma Macintosh ile yazdırırken, kullandığınız her uygulamada yazıcı sürücüsü ayarını kontrol etmeniz gerekir. Macintosh’tan yazdırmak için şu adımları izleyin. 1. Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. 2. File menüsünü açın ve Page Setup öğesini tıklatın. 3. Kağıt boyutunuzu, yönünü, ölçeklendirmeyi veya diğer seçenekleri seçin ve makinenizin seçili olduğundan emin olun.
Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırma • Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfaları yazdırmak için ekonomik bir yol sağlar. 1. Bir uygulama açın ve Print menüsünden File öğesini seçin. 2. Açılır listeden Layout öğesini seçin. Pages per Sheet açılır listesinde, bir sayfa kağıda yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin. • • Text: Bu seçenek, sayfa kenar boşluklarını belirtmenize ve aralık ya da sütunlar gibi metin seçeneklerini ayarlamanıza olanak tanır.
Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma Printer Properties tarafından sağlanan Printers configuration penceresini kullanarak, makinenizin çeşitli özelliklerini değiştirebilirsiniz. 1. Unified Driver Configurator uygulamasını açın. Gerekirse, Printers configuration’a geçin. 2. Kullanılabilen yazıcılar listesinden makinenizi seçin ve Properties öğesini tıklatın. 3. Printer Properties penceresi açılır. Pencerenin üst kısmında aşağıdaki beş sekme görüntülenir.
Kopyalama 8. Bu bölümde, belgeleri kopyalamayla ilgili yönergeler adımlar halinde yer almaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • Temel kopyalama Her bir kopya için ayarlarının değiştirilmesi Varsayılan kopyalama ayarlarının değiştirilmesi • • Desteklenen ayarlama seçenekleri modelinize göre farklılık gösterebilir. Model adını kontrol edin. Belgeler içerdikleri flöresan renkler nedeniyle orijinal renklerinden farklı bir renkte yazdırılabilir.
4. İstediğiniz görüntü modu görüntülenene kadar sol/sağ okuna basın ve ardından OK öğesine basın. • Metin/Resim: Metin ve fotoğrafları birlikte içeren orijinaller için kullanın. • Resim: Orijinal belgeler fotoğraf olduğunda kullanın. • Dergi: Orijinaller dergi ise kullanın. • Metin: Çoğunluğu metinden oluşan orijinaller için kullanın. 5. Hazır moduna dönmek için Dur / Temizle düğmesine basın.
Poster kopyalama 5. Orijinali ters çevirin ve oklarla gösterilen şekilde tarayıcı camına yerleştirin. Ardından, tarayıcı kapağını kapatın. Makineniz bir resmi 9 ayrı kağıda (3x3) basabilir. Basılan sayfaları birbirine yapıştırarak poster boyutunda bir belge oluşturabilirsiniz. Bu kopyalama özelliği sadece orijinalleri tarayıcı camına yerleştirdiğinizde kullanılabilir. 6. Renkli kopyalamaya başlamak için Renkli Başlat tuşuna basın. Veya, siyah beyaz kopyalamaya başlamak için Siyah Başlat düğmesine basın.
Kopya çıktısının şeklini belirleme 5. Hazır moduna dönmek için Dur / Temizle düğmesine basın. Aynısını kopyalama işlemi sırasında Küçült/Büyüt düğmesini kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsınız. Arka plan görüntülerinin silinmesi Makineyi bir görüntüyü arka planı olmadan basacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu kopyalama özelliği arka plan rengini çıkarır ve gazete veya katalog gibi arka planında renk içeren bir orijinalin kopyalanmasında kullanışlıdır. 1.
Tarama 9. Makinenizin tarama özelliği, resimlerinizi ve metinlerinizi bilgisayarınızda saklanabilecek şekilde dijital dosyalara dönüştürmenize olanak verir.
• Twain sürücüsünü kullanarak Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi programında hızlıca tarayabilirsiniz. • Twain sürücüsünü kullanarak Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi programında hızlıca tarayabilirsiniz. • Ayrıca Windows’ta Başlat > Denetim Masası > Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi > Hızlı Tarama seçeneğine basarak da tarayabilirsiniz. • Ayrıca Windows’ta Başlat > Denetim Masası > Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi > Hızlı Tarama seçeneğine basarak da tarayabilirsiniz.
E-postaya tarama Bir görüntüyü tarayabilir ve e-posta eklentisi olarak gönderebilirsiniz. İlk olarak SyncThru™ Web Service uygulamasında e-posta hesabınızı ayarlamanız gerekir (Bkz. "E-posta hesabı ayarlama", sayfa 88). Taramadan önce tarama işiniz için seçenekleri girebilirsiniz (Bkz. "Her bir tarama işi için ayarları değiştirme", sayfa 89). 1. Makinenizin ağa bağlandığından emin olun. 2.
Grup e-posta rakamları 6. Uygula düğmesini tıklatın. Grup e-posta girişi yapmak için adresleri bellekte aramalı ve oradan seçmelisiniz. Bir e-posta gönderirken bir hedef adres girmeniz istendiğinde Adres Defteri düğmesine basın (Bkz. "Adres Defterinde bir giriş aramak", sayfa 90). Ayrıca SyncThru™ Web Service aracılığıyla adres defterinizi içe ya da dışa aktarabilirsiniz. Adres Defteri’nde adresleri Gruplara Ayrıma 1. Ağa bağlı bilgisayarınızı ve ardından web tarayıcısını açın. 2.
2. Uygun makineyi Samsung Tarama ve Faks Yöneticisi penceresinden seçin. 3. Özellikler düğmesine basın. 4. Tara Düğmesini Ayarlayın sekmesi, kaydetme hedefini ve tarama ayarlarını değiştirmenize, uygulama programı eklemenize veya silmenize ve kaydedilecek dosya formatını değiştirmenize olanak tanır. Tarayacak makineyi Bağlantı Noktasını Değiştir sekmesini (Yerel veya Ağ) kullanarak değiştirebilirsiniz. 5. Ayarlama tamamlandığında, Tamam düğmesine basın.
• • • • Favoriler: Mevcut tercihleri gelecekte kullanmak üzere kaydetmenize imkan verir. Favoriler’i kaydettiğinizde tüm mevcut tarama ayarları kaydedilir. Kaydedilmiş bir ayarı kullanmak için, Favoriler açılır listesinden bunu seçin. Makine artık, seçtiğiniz ayara göre taramak üzere ayarlanmıştır. Kaydedilmiş bir ayarı silmek için Favoriler açılır listesinden seçin ve Sil’i tıklatın.
• Tarayıcıları göstermek için Tarayıcı ve kameraları görüntüle öğesini tıklatabilirsiniz. • Bir belge veya resim tara yoksa, MS Paint programını açın ve Dosya menüsünden Tarayıcı veya Kameradan... seçeneğini tıklatın. 5. Yeni Tarama düğmesini tıklatın. Tarama sürücüsü belirir. 6. Tarama tercihlerinizi seçin ve tercihlerinizin görüntüyü nasıl etkilediğini görmek için Önizleme’yi tıklatın. 7. Tara düğmesini tıklatın. Tarama işini iptal etmek isterseniz, İptal’nda Tarayıcı ve Kamera Sihirbazı düğmesine basın.
Linux’te Tarama Unified Driver Configurator penceresini kullanarak belge tarayabilirsiniz. Tarama 1. Masaüstünüzdeki Unified Driver Configurator simgesini çift tıklatın. 2. konumuna geçmek için Scanners configuration düğmesini tıklatın. 3. Listede tarayıcıyı seçin. Yalnızca bir makine aygıtını kullandığınızda ve bu, bilgisayara bağlı ve açık olduğunda, tarayıcınız listede görünür ve otomatik olarak seçilir.
Şunu kullanarak Image Manager Araçlar Image Manager uygulaması, taranmış görüntünüzü düzenlemek için menü komutları ve araçları sağlar. Ad İşlev Save Görüntüyü kaydeder. Undo Son eyleminizi iptal eder. Redo İptal ettiğiniz eylemi geri yükler. Scroll Görüntünün üzerinde hareket etmenize olanak verir. Crop Seçili görüntü alanını kırpar. Zoom Out Görüntüyü uzaklaştırır. Zoom In Görüntüyü yakınlaştırır.
Faks gönderme (yalnızca CLX-318xFN/ CLX-318xFW) 10. Bu bölümde, makinenizin faks makinesi olarak kullanılması hakkında bilgi verilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • • • Faksın hazırlanması Bilgisayarınızla faks kullanımı Makinenizden faks gönderme Makinenizden faks alma • • Bu makineyi internet telefonu üzerinden faks olarak kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için internet servis sağlayıcınızla görüşün.
Gönderilen faks listesini kontrol etme (Windows) Gönderilen faks listesini bilgisayarınızda kontrol edebilirsiniz. Başlat menüsünden Programlar veya Tüm Programlar > Samsung Printers > Network PC Fax > Fax Journal’ı seçin. Gönderdiğiniz faksların listesini içeren Fax Journal görüntülenir. Faks gönderme (Macintosh) Bilgisayarınızdan faks gönderebilmek için Fax Utilities programı kurulu olmalıdır. Bu program, yazıcı sürücüsünü kurduğunuzda yüklenecektir. Aşağıdaki adımlar Mac OS X 10.5 ya da10.6 içindir.
İletimi onaylama Orijinalinizin son sayfası başarılı biçimde gönderildiğinde, makineniz uyarı verir ve hazır moduna döner. Faks gönderilirken herhangi bir sorun meydana geldiğinde, ekranda bir hata mesajı görüntülenir. Ekranda görüntülenen hata mesajlarına göre sorunları gidermelisiniz (Hata iletileri ve anlamları listesi için bkz. "Ekran mesajlarını anlama", sayfa 128). Bir hata mesajı alırsanız, mesajı silmek için Dur / Temizle düğmesine basın ve faksı yeniden göndermeyi deneyin.
Makine hazır moduna geçer. Ekranda, hazır modunda olduğunuz ve bir gecikmeli faksın ayarlandığı gösterilir. Önceden ayarlanmış gecikmeli faks işine belge ekleme Belleğe kaydedilmiş gecikmeli faks işine fazladan belge ekleyebilirsiniz. 1. Eklenecek orijinalleri yerleştirin ve belge ayarlarını düzenleyin. 2. Kontrol panelindeki (Faks) düğmesine basın. 3. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 4. Faks Özelli. görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 5.
Telefon modunda manüel alım Karşıdaki makineden bir faks tonu duyduğunuzda Arama düğmesine ve ardından Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basarak bir faks çağrısı alabilirsiniz. Makine faksı almaya başlar ve alma tamamlandığında hazır moduna döner. Dahili telefonu kullanarak manüel faks alımı Bu özellik en iyi şekilde, makinenizin arkasındaki EXT soketine bağlı bir telefon kullanılırken çalışır. Paralel telefonda görüşme yaptığınız kişiden faks makinesinin yanına gitmeden faks alabilirsiniz.
Güvenli alım modunun devre dışı bırakılması Koyuluk 1. “Güvenli alım modunun etkinleştirilmesi” içinde 1 – 4 arası adımları takip ederek Güvenli Alim menüsüne erişin. 2. Kapalı görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 3. Dört basamaklı parolayı girin ve OK düğmesine basın. Mod devre dışı bırakılır ve makine, bellekte saklanan tüm faksları yazdırır. 4. Hazır moduna dönmek için Dur / Temizle’ye basın. Orijinal belgenin koyuluk derecesini seçebilirsiniz.
10. Sol/sağ okunu veya sayı tuş takımını kullanarak bitiş saatini girin ve OK düğmesine basın. 11. Hazır moduna dönmek için Dur / Temizle’ye basın. Sonraki gönderilmiş fakslar belirtilen faks makinesine gönderilecektir. Gönderilmiş bir faksı e-posta adresine gönderme Makineyi, gönderdiğiniz her faksı başka bir hedefe iletmek üzere ayarlayabilirsiniz. 1. Kontrol panelindeki (Faks) düğmesine basın. 2. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 3. Faks Özelli.
Grup arama numarasının kaydı Adres Defterinde bir giriş aramak 1. Kontrol panelindeki Bellekte bir numara aramanın iki yolu vardır. A ile Z arasında sırayla arama yapabilir veya numarayla ilişkilendirilmiş ismin ilk harflerini girerek arama yapabilirsiniz. (Faks) düğmesine basın. 2. Kontrol panelindeki Adres Defteri düğmesine basın. 3. Yeni&Düzenle görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 4. Grup Aramasi görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 5.
Gönderilmiş faks raporunu otomatik olarak yazdırma Makineyi saat ve tarihler dahil olmak üzere, önceki yaklaşık 50 iletişim işlemi hakkında ayrıntılı bilgiler içeren bir rapor yazdıracak şekilde ayarlayabilirsiniz. 1. Kontrol panelindeki (Faks) düğmesine basın. 2. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 3. Faks Kurulumu görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 4. Otomatik Rapor görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 5.
USB bellek aygıtını kullanma (yalnızca CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/ CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW) 11. Bu bölümde, USB bellek aygıtının makinenizle nasıl kullanıldığı açıklanmaktadır.
Hangi düğmeye basarsanız basın, renk modu özelleştirilmiş olarak belirlenir (Bkz. "USB’ye Taramayı Kişiselleştirme", sayfa 106). Makine orijinali taramaya başlayacaktır ve ardından bir başka sayfa taramak isteyip istemediğinizi soracaktır. 5. Daha fazla sayfa yazdırmak için Evet göründüğünde OK düğmesine basın. Taranacak başka bir orijinal yükleyin ve Renkli Başlat ya da Siyah Başlat düğmesine basın. Hangi düğmeye basarsanız basın, renk modu özelleştirilmiş olarak belirlenir (Bkz.
Veriyi geri yükleme USB bellek durumunu görüntüleme 1. Yedeklenen verinin bulunduğu USB bellek aygıtını USB bellek bağlantı noktasına yerleştirin. 2. Kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. 3. Sistem Kurulum görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 4. Cihaz Kurulumu görüntülendiğinde OK düğmesine basın. 5. Ayari Al görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK düğmesine basın. 6. İstediğiniz veri tipi görüntülenene kadar sol/sağ oklara basın ve ardından OK düğmesine basın.
Makine durumu ve gelişmiş özellikler 12. Bu bölümde makinenizin mevcut durumunu nasıl gözden geçireceğiniz ve gelişmiş makine ayarını nasıl yapacağınız açıklanmaktadır. Makinenizin farklı özelliklerini kullanabilmek için bu bölümü dikkatle okuyun.
Seçenek Otom. Küçültme Boyutu Sil IstnmyenFksKur DRPD Modu Varsayılanı Değiştir Açıklama Kağıt tepsisinde yüklü olan kadar veya daha uzun sayfalar içeren bir faks aldığınızda, makine orijinalin boyutunu tepsideki kağıdın boyutuna sığacak şekilde küçültebilir. Gelen sayfanın otomatik olarak küçültülmesini istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirin. Bu özellik Kapalı değerine ayarlanırsa, makine orijinali bir sayfaya sığacak şekilde küçültemez.
Kopyalama ayarları Kopyalama ayarları seçeneklerinin değiştirilmesi Kopya çıktısı için, önceden birkaç seçenek belirleyebilirsiniz. 1. Modele bağlı olarak çalıştırma prosedürü farklılık gösterebilir. • CLX-318x(K), CLX-318xN(K) ve CLX-318xW(K)K için kontrol panelindeki Menü düğmesine basın. CLX-318xFN ve CLX-318xFW için, kontrol panelinde sırasıyla (Kopyala) ve Menü seçeneklerine basın. Ftokopi Kurul. görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. Vars.
Belleği temizleme Makinenizin belleğine kaydedilen bilgileri seçerek temizleyebilirsiniz. 1. Kontrol panelindeki Menü seçeneğine basın. 2. Sistem Kurulum görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 3. Ayari Temizle görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 4. İstediğiniz öğe görüntülenene kadar sol/sağ oklara basın ve ardından OK öğesine basın. 5. Silme işlemini onaylamak için Evet görüntülendiğinde OK düğmesine basın. 6. Başka bir öğeyi silmek için 4. ve 5.
Menüye genel bakış Başlıklar Kontrol paneli üzerinden makinenin ayarlanması veya özelliklerinin kullanılması için gerekli menü tuşlarına erişilir. Bu menülere Menü düğmesine basarak ulaşılabilir. Ftokopi Kurul. Vars.Değiştir Tarama Boyutu Kopya Sayisi Ftokopi Harman Küçült/Büyüt Koyuluk Orijinal Tip Eko Kopyaa TaramaÖzelliği USB Özelliği Tarama Boyutu Orijinal Tip Çözünürlük Tarama Rengi Tarama Biçimi E-posta Özell.
Başlıklar Seçenek Tarama Kurulum Vars.Değiştir USB Varsay. E-posta Varsy. Sistem Kurulum Cihaz Kurulumu Cihaz ID Cihaz Faks Nob Tarih&Zamanb Saat Modub Dil Varsayilan Mod Güç Tasarrufu Zaman Aşimi Rakim Ayar. Otomatik Devam Ayari Al Ayari Gönder Kağit Kurulumu Kağit Boyutu Kağit Tipi Ses/Ses Düzeyi Tuş Sesi Alarm Sesi Hoparlörb Zilb Rapor Tüm Rapor Yapilandirma Sarf Mlz Bilgi Adres Defterib Gönderi. Raporb Gitti Raporub FaksAl. Raporub Sirali Işlerb IstnmyenFaksR.b Ağ Bilgisic KulKim.Doğ.Li.
Yönetim araçları 13. Bu bölümde makinenizi kullanırken kapasitesinden tam anlamıyla faydalanabilmeniz için sağlanan yönetim araçları sunulmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • Yararlı Yönetim Araçlarının Tanıtımı SyncThru™ Web Service kullanmak (yalnızca CLX-318xN(K)/ CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW) Desteklenen isteğe bağlı cihazlar ve özellikler, modele göre farklılık gösterebilir. Model adını kontrol edin. (Bkz. "Modellere göre Özellikler", sayfa 29).
• Ağ Ayarları sekmesi: Bu sekme ağ ortamını görüntülemenizi ve değiştirmenizi sağlar. TCP/IP, ağ protokolleri ve benzeri şeyleri ayarlayabilirsiniz. - SNMP: SNMP kullanarak ağ cihazları arasında yönetim bilgilerini değişebilirsiniz. - Giden Posta Sunucusu (SMTP): Giden e-posta sunucusunu ayarlayabilirsiniz. - Varsayılanı Geri Yükle: Varsayılan ağ ayarlarını geri yükleyebilirsiniz. Güvenlik sekmesi Bu sekme, sistem ve ağ güvenlik bilgilerini ayarlamanıza olanak tanır.
• Smart Panel penceresi ve bu kullanıcı kılavuzunda gösterilen içindekiler makineye veya kullanılan işletim sistemine bağlı olarak farklılık gösterebilir. Smart Panel programı makinenin mevcut durumunu, her bir toner kartuşunda kalan tahmini toner düzeyini ve çeşitli diğer bilgi türlerini gösterir. Ayarları da değiştirebilirsiniz. SmarThru Yazılım CD’si size SmarThru yazılımını sunar. SmarThru makineniz ile birlikte kullanabileceğiniz uygun özellikler sunar.
Linux Kullanma Unified Driver Configurator Printers configuration penceresi Unified Driver Configurator esas olarak makine aygıtlarını yapılandırmak için tasarlanmış bir araçtır. Unified Driver Configurator aracını kullanabilmeniz için Birleşik Linux Sürücüsünü yüklemeniz gerekir (Bkz. "Unified Linux Driver Yükleme", sayfa 43). Sürücü Linux sisteminizde yüklendikten sonra masaüstünüzde otomatik olarak Unified Driver Configurator simgesi oluşturulur.
Classes sekmesi • Properties: Tarama özelliklerini değiştirmenize ve belge taramanıza olanak verir. Classes sekmesi, kullanılabilen makine sınıflarının listesini gösterir. Ports configuration Bu pencerede, kullanılabilir bağlantı noktalarının listesini görüntüleyebilir, her bağlantı noktasının durumunu kontrol edebilir ve sahibi herhangi bir nedenle işi sonlandırdığında meşgul durumda takılan bir bağlantı noktasını serbest bırakabilirsiniz. 1 Tüm makine sınıflarını gösterir.
Bakım 14. Bu bölümde, makinenizin ve toner kartuşunun bakımı hakkında bilgi verilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • Renk kontrastını ayarlama Seri numarasını bulma Makinenin temizlenmesi Renk kontrastını ayarlama Toner kartuşunun saklanması Bakım parçaları Makinenizi taşımak ve depolamak için ipuçları Dış kısmın temizlenmesi Renk menüsü, rengi ayarlamanızı sağlar. 1. Kontrol panelindeki Menü seçeneğine basın. 2.
4. Tutamacı kullanarak atık toner kabını makineden çıkarın. 7. Görüntüleme biriminin önündeki çentikleri tutarak birimi makinenin içine doğru itin. 5. Görüntüleme birimini önünde bulunan çentikleri kullanarak çıkarın. Görüntüleme birimindeki silindirin yeşil yüzeyine dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuş üzerindeki kolu kullanın. 8. Atık toner kabını yerine takın ve yerine sıkı bir biçimde yerleştiğinden emin olmak için kabı itin. Görüntüleme birimindeki silindirin yeşil yüzeyine dokunmayın.
Tarama biriminin temizlenmesi 5. OBB sayfasını cımbız gibi bir alet kullanarak dikkatle itin. Tarama biriminin temiz tutulması, kopyalamanın en iyi şekilde yapılmasını sağlar. Tarama birimini her gün çalışmaya başlamadan önce ve gün boyunca gerektiğinde temizlemenizi öneririz. Prosedür makinenizin modelini bağlı olarak farklılık gösterebilir. Model adını kontrol edin. Aşağıdaki prosedür CLX-318x(K), CLX-318xN(K) ve CLX-318xW(K)K modelleri için geçerlidir. 1.
Toner kartuşunun saklanması Bakım parçaları Toner kartuşlarında ışığa, ısıya ve neme duyarlı bileşenler bulunur. Samsung, yeni Samsung toner kartuşundan en iyi performans, en yüksek kalite ve en uzun ömür özelliklerinin elde edilebilmesi için kullanıcıların bu önerilere uymasını tavsiye etmektedir. Bu kartuşu yazıcının kullanılacağı alanla aynı alanda saklayın. Bu ortam kontrollü ofis sıcaklığına ve nemine sahip bir ortam olmalıdır.
Sorun Giderme 15. Bu bölümde, bir sorunla karşılaştığınızda başvurabileceğiniz yararlı bilgiler verilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • Tonerin tekrar dağıtılması Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları Orijinal belge sıkışmalarını giderme (yalnızca CLX-318xFN/ CLX-318xFW) Tonerin tekrar dağıtılması Kağıt sıkışmalarını giderme Ekran mesajlarını anlama Diğer sorunları çözme 3. Toneri kartuşun içerisine tamamen dağıtmak için kartuşu beş veya altı kez hafifçe döndürün.
Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları 3. Sıkışan kağıdı belge besleyiciden yavaşça çıkarın. Doğru ortam türlerini seçerek birçok kağıt sıkışmasını önleyebilirsiniz. Bir kağıt sıkışması olduğunda, aşağıdaki talimatlara bakın: (Bkz. "Kağıt sıkışmalarını giderme", sayfa 125). • Ayarlanabilen kılavuzların doğru şekilde konumlandırıldığından emin olun (Bkz. "Tepsiye kağıt yerleştirme", sayfa 70). • Tepsiye fazla kağıt yerleştirmeyin.
Kağıt sıkışmalarını giderme 3. Sıkışan kağıdı yavaşça düz bir şekilde dışarıya doğru çekerek çıkarın. Bir kağıt sıkışması ortaya çıktığında, ekranda uyarı mesajı görünür. Kağıt sıkışmasını bulmak ve gidermek için aşağıdaki tabloya bakın. Mesaj Sıkışma Yeri Gidin Tepsi1’de Kağıt Sıkıştı Kağıt besleme alanında ve makinenin içinde Bkz. "Tepside", sayfa 125. Makinenin içinde Kağıt Sıkıştı Makinenin içinde Bkz. "Füzer birimi alanında", sayfa 125.
2. İç kapağı açık tutarak sıkışmış kağıdı dikkatle makineden çıkarın. İç kapak otomatik olarak kapanacaktır. Tarama birimini tamamen kapanıncaya kadar nazikçe indirin. Yerine tam oturduğundan emin olun. Yazdırma işlemi otomatik olarak devam eder. Kağıt çıkış alanında Sıkışmayı giderme ile ilgili animasyonu açmak için bu bağlantıyı tıklatın. 1. Ön kapağı açın ve kapatın. Sıkışan kağıt otomatik olarak makineden çıkarılır. 2. Kağıdı çıkış tepsisinden dışarıya doğru yavaşça çekin.
5. Füzer kolunu çekin. 8. Tarama birimini tamamen kapanıncaya kadar yavaşça ve nazikçe indirin. Yerine tam oturduğundan emin olun. Füzer alanı sıcaktır. Makineden kağıt çıkarırken dikkatli olun. 6. Önce tarama ünitesini ardından iç kapağı açın. Parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin! 9. Füzer kolunu aşağıya çekin. 1 2 7. Sıkışan kağıdı makineden dikkatlice çıkarın. 10. Arka kapağı kapatın. Yazdırma işlemi otomatik olarak devam eder.
Ekran mesajlarını anlama Kontrol panelinin ekranında makinenin durumunu veya hataları belirten mesajlar görünür. Mesajları ve anlamını öğrenmek ve gerekirse sorunu düzeltmek için aşağıdaki tablolara bakın. Mesaj Anlamı Önerilen çözümler BOOTP sorunu DHCP Yen.Yapilan IP adresi ataması başarısız. Bu, BOOTP için Otomatik IP SyncThru Web Service’de ayarlanmadığı zaman gerçekleşir. IP adresi atama metodunu, DHCP ya da Statik olarak değiştirin.
Mesaj Bellek Dolu Isi Silin Anlamı Bellek dolmuştur. Önerilen çözümler Mesaj Iptal veya Başla öğelerini işaretlemek üzere sol/sağ oklarına ardından OK düğmesine basın. Iptal öğesini seçmeniz durumunda makine faks işini durdurur. Başla öğesini seçmeniz durumunda, makine faks işinin sadece taranan belgelerini gönderir. Yeni Transfr kayşni hazrlyn Transfer birimi (ITB) kullanım ömrü sana eriyor. Transfer birimi (ITB) kullanım ömrü sana eriyor (Bkz. "Mevcut bakım parçaları", sayfa 141).
Mesaj Toner Degistir ▼ Anlamı Belirtilen toner kartuşu, neredeyse tahmini kartuş ömrünün sonuna ulaştı. Makine yazdırmayı durdurmuş olabilir. Önerilen çözümler • Tahmini kartuş ömrü, ortalama çıktı kapasitesini ifade eden beklenen veya tahmin edilen toner ömrü anlamına gelip ISO/IEC 19798 uyarınca tasarlanmıştır. LCD ekranda Durdur ya da Devam görünürse, bunlardan birini seçin. Durdur öğesini seçerseniz, yazıcı yazdırma işlemini durdurur ve kartuşu değiştirmeden yazdırma işlemi yapamazsınız.
Diğer sorunları çözme Durum Aşağıdaki tabloda, ortaya çıkabilecek sorunlar ve önerilen çözümleri verilmektedir. Sorun giderilene kadar önerilen çözümü uygulayın. Sorun devam ederse bir servis temsilcisine başvurun. Diğer sorunlar: • Bkz. "Elektrik sorunları", sayfa 131. • Bkz. "Kağıt besleme sorunları", sayfa 132. • Bkz. "Yazdırma sorunları", sayfa 132. • Bkz. "Yazdırma kalitesi sorunları", sayfa 134. • Bkz. "Fotokopi sorunları", sayfa 137. • Bkz. "Tarama sorunları", sayfa 137. • Bkz.
Kağıt besleme sorunları Durum Yazdırma sorunları Önerilen çözümler Durum Yazdırma sırasında kağıt sıkışması oluyor. Sıkışmayı giderin (Bkz. "Kağıt sıkışmalarını giderme", sayfa 125). Kağıtlar birbirine yapışıyor. • • • • Tepside çok fazla kağıt olmadığından emin olun. Tepsi, kağıdınızın kalınlığına bağlı olarak 130 sayfaya kadar kağıt alır. Doğru kağıt türünü kullandığınızdan emin olun (Bkz. "Kağıt boyutunu ve türünü ayarlama", sayfa 73).
Durum Makine yazdırmıyor. Olası neden Önerilen çözümler Belge boyutu çok büyük olduğundan bilgisayarın boş disk alanı yazdırma işine erişim için yeterli değil. Kuyruklama için bilgisayarınızda daha fazla sabit disk alanı oluşturun ve tekrar yazdırmayı deneyin. Çıkış tepsisi dolu. 80 (80 g/m2) adet düz sayfa alabilir. Kağıt çıkış tepsisinden çıkarıldığında, makine işleme kaldığı yerden devam eder.
Durum Olası neden Önerilen çözümler Durum Önerilen Çözümler Yazdırılmış kağıt kıvrılmış. Kağıt kıvrılması sıcaklık, nem, kağıt tipi, yüksek kapsamlı yazdırma gibi pek çok farklı faktörden ötürü oluşabilir. Kağıt Kıvrılması Azaltma seçeneğini kullanın. Yazdırma Tercihleri’ne gidin, (Bkz. "Yazdırma tercihleri penceresinin açılması", sayfa 75) Gelişmiş sekmesini tıklatın ve Kağıt Kıvrılması Azaltma onay kutusuna tıklatın.
Durum Önerilen Çözümler Durum Önerilen Çözümler Dikey çizgiler Sayfada siyah dikey izler mevcutsa: • Toner kartuşunun iç kısmındaki tamburda çizik olabilir. Toner kartuşunu çıkartın ve yenisini takın (Bkz. "Toner kartuşunun değiştirilmesi", sayfa 142.) Sayfada beyaz dikey çizgiler görünüyorsa: • Makinenin içindeki LSU parçasının yüzeyi pis olabilir. Lazer tarama birimini temizleyin, bir servis temsilcisine başvurun.
Durum Kıvrılma ya da dalgalanma Önerilen Çözümler • • • Buruşma ve kırışma A Yazdırılan sayfaların arkası kirli Koyu Renkli veya Siyah sayfalar • • • • Gevşek toner A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C • • • • • Önerilen Çözümler Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun. Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve nem, kağıdın kıvrılmasına neden olabilir (Bkz. "Yazdırma ortamını seçme", sayfa 68). Kağıt destesini tepsi üzerinde döndürün.
Fotokopi sorunları Durum Fotokopiler çok açık veya çok koyu. Kopyalarda bulaşmalar, çizgiler, işaretler ya da lekeler oluşuyor. Tarama sorunları Önerilen çözüm Durum Kopyaların arka planını açmak ya da koyulaştırmak için Kopya Özelliği içinde Koyuluk öğesini kullanın (Bkz. "Her bir kopya için ayarlarının değiştirilmesi", sayfa 83). • • Tarayıcı çalışmıyor. Önerilen çözümler • • Bu izler orijinal belgede ise kopyaların arka alanını açmak için Kopya Özelliği içinde Koyuluk öğesini kullanın (Bkz.
Faks sorunları Durum Durum Önerilen çözümler Makine çalışmıyor, ekranda hiçbir şey görünmüyor veya düğmeler çalışmıyor. • • Çevir sesi gelmiyor. • • Elektrik kablosunu çıkarın ve yeniden takın. Elektrik prizinden elektrik beslendiğinden emin olun. Telefon hattının doğru takılıp takılmadığını kontrol edin. Telefon prizini başka bir telefon takarak kontrol edin. Bellekte kayıtlı numaralar doğru çevrilmiyor. Bellekte kayıtlı numaraların doğru kaydedildiğinden emin olun.
Yaygın Linux sorunları durum Makine yazdırmıyor. Önerilen çözümler • • • • • Sisteminize yazıcı sürücüsü yüklenip yüklenmediğini kontrol edin. Kullanılabilir makinelerin listesine bakmak için, Unified Driver Configurator öğesini açın ve Printers configuration penceresindeki Printers sekmesine geçin. Makinenizin listede göründüğünden emin olun. Görünmüyorsa, makinenizi kurmak için Add new printer wizard sihirbazını açın. Makinenin başlatılıp başlatılmadığını kontrol edin.
durum Makine, tarayıcılar listesinde görünmüyor. • • • Makine taramıyor. Yaygın Macintosh sorunları Önerilen çözümler • • Makinenizin bilgisayarınıza takılı, USB bağlantı noktası aracılığıyla düzgün bağlanmış ve açık olduğundan emin olun. Makinenizin tarayıcı sürücüsünün sisteminize yüklü olduğundan emin olun. Unified Linux Driver yapılandırma öğesini açın, Scanners configuration öğesine geçiş yapın, ardından Drivers öğesine basın.
Sarf malzemeleri ve aksesuarlar 16. Bu bölümde makinenize uygun sarf malzemelerini, aksesuarları ve bakım parçalarını satın alma hakkında bilgi verilmektedir. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • • • • Satın alma yöntemleri Mevcut sarf malzemeleri Mevcut bakım parçaları Sarf malzemesi ömrünün kontrolü • • Bu kullanım kılavuzundaki resimler, makinenizin seçeneklerine veya modeline bağlı olarak makinenizden farklı olabilir. Model adını kontrol edin.
Sarf malzemesi ömrünün kontrolü 3. Kartuşu makineden çıkarmak için toner kartuşu üzerindeki kolları tutup çekin. Kağıt sıkışma veya baskı sorunları yaşıyorsanız makinede yazdırdığınız sayfa sayısını kontrol edin. Gerekiyorsa ilgili parçaları değiştirin. 1. Kontrol panelindeki Menü seçeneğine basın. 2. Sistem Kurulum görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 3. Bakim görüntülenene kadar sol/sağ okuna ve OK seçeneğine basın. 4. Sarf Mlz.
Toner giysinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa sabitlenmesine neden olur. 3. Dört kartuşu da makineden çıkarmak için ön kartuştaki kolları tutarak çekin. 8. Toner kartuşunun rengiyle renk yuvasının eşleştiğinden emin olun, ardından toner kartuşundaki kolları kavrayın. Tık sesiyle yerine oturuncaya kadar kartuşu iterek takın. 4. Tutamacı kullanarak atık toner kabını makineden çıkarın. 9. Ön kapağı kapatın.
7. Görüntüleme biriminin önündeki çentikleri tutarak birimi makinenin içine doğru itin. Atık toner kabını değiştirme Atık toner kabının kullanım ömrü dolduğunda, Smart Panel program penceresi bilgisayarda görüntülenir ve görüntü biriminin değiştirilmesi gerektiğini bildirir. Aksi halde makineniz yazdırma işlemini durdurur. 1. Makineyi kapatın, ardından makinenin soğuması için birkaç dakika bekleyin. 2. Kolu kullanarak, ön kapağı tamamen açın. 8.
5. Yeni bir atık toner kabını ambalajından çıkarın. 6. Yeni kabı yerine yerleştirin ve yerine sıkı bir biçimde yerleştiğinden emin olmak için kabı itin. 7. Ön kapağı sıkıca kapatın. Ön kapağın tam olarak kapanmaması durumunda, makine çalışmayacaktır. Tüm toner kartuşlarının doğru bir biçimde takıldığından emin olun. Herhangi bir toner kartuşunun doğru bir biçimde monte edilmemesi durumunda ön kapak kapanmaz. 8. Makineyi açın.
Teknik özellikler 17. Bu bölümde makinenin temel özellikleri ele alınmaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • • • • Donanım özellikleri Çevresel özellikler Elektrik özellikleri Yazdırma ortamı özellikleri Teknik özellik değerleri aşağıda listelenmiştir: teknik özellikler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Olası bilgi değişiklikleri için www.samsung.com/printer adresine bakın.
Çevresel özellikler Öğe Gürültü Düzeyia Açıklama Yazdırma modu 46 dBA’dan az (Renkli yazdırma) 48 dBA’dan az (Mono yazdırma) Fotokopi modu • • Sıcaklık Nem Tekli kopyalama - OBB: 52 dBA - Tarayıcı camı: 50 dBA Renkli kopyalama - OBB: 50 dBA - Tarayıcı camı: 48 dBA Bekleme modu Artalan gürültü Seviyesi Uyku modu Artalan gürültü Seviyesi İşlem 10 – 32 °C Depolama (ambalajlı) -20 – 50 °C İşlem % 20 – 80 Bağıl Nem Depolama (ambalajlı) %10 – 90 Bağıl Nem a. Ses Basıncı Seviyesi, ISO 7779.
Yazdırma ortamı özellikleri Tür Düz kağıt Boyut Ağırlıka Ölçüler Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Monarch Zarf 98 x 191 mm Zarf boyutu 6 3/4 92 x 165 mm No.10 Zarf 105 x 241 mm Zarf No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Sözlük bilgisayarlarının herhangi gelişmiş bir işletim sistemini yüklemeden önce bir IP adresini elde etmelerini olanaklı kılar. Aşağıdaki sözlük, yazdırmayla ilgili yaygın olarak kullanılan ve bu Kullanıcı Kılavuzunda söz edilen terminolojileri anlayarak ürünü tanımanıza yardımcı olur. CCD 802.11 802.11, IEEE LAN/MAN Standartlar Komitesi (IEEE 802) tarafından geliştirilen ve kablosuz yerel alan ağı (WLAN) iletişimine yönelik bir dizi standarttır.
DIMM Emülasyon Çift Sıralı Bellek Modülü (DIMM), belleği tutan küçük bir devre kartı. DIMM, yazdırma verileri, alınan faks verileri gibi tüm verileri makine içinde saklar. Emülasyon, bir makinenin başka bir makineyle aynı sonuçları elde etmesi tekniğidir. Bir emülatör, bir sistemin işlevlerini bir başka sistemle çoğaltır ve böylece ikinci sistem birinci sistem gibi davranır.
HDD ITU-T Genellikle sabit sürücü veya sabit disk olarak da adlandırılan Sabit Disk Sürücüsü (HDD), manyetik yüzeylere sahip hızla dönen plaklar üzerinde dijital olarak şifrelenmiş veriler saklayan sabit bir saklama cihazıdır. Uluslararası Telekomünikasyon Birliği, uluslararası radyo ve telekomünikasyonu standartlaştırıp düzenlemek için kurulmuş uluslararası bir organizasyondur.
MMR PDF Değiştirilmiş Değiştirilmiş READ (MMR) ITU-T T.6 tarafından önerilen bir sıkıştırma yöntemidir. Taşınabilir Doküman Biçimi (PDF), iki boyutlu belgeleri aygıttan ve çözünürlükten bağımsız bir biçimde göstermek üzere Adobe Systems tarafından geliştirilmiş tescilli bir dosya biçimidir. Modem PostScript Dijital bilgiyi şifrelemek için taşıyıcı sinyalini modüle eden ve iletilen bilginin şifresini açmak için bu tür taşıyıcı sinyali demodüle eden bir cihaz.
SMB UNC Yolu Sunucu Mesajı Bloğu (SMB), bir ağ üzerindeki nodlar arasında dosyalar, yazıcılar, seri bağlantı noktaları ve çeşitli iletişimleri paylaşmak için uygulanan bir ağ protokolüdür. Ayrıca kimlik doğrulaması yapılan bir süreçler arası iletişim mekanizması da sağlar. Tekdüzen Adlandırma Kuralı (UNC), Windows NT ve diğer Microsoft ürünlerinde ağ paylaşımlarına erişmenin standart bir yöntemidir.
XPS XML Kağıt Özelliği (XPS), Microsoft tarafından geliştirilen, taşınabilir ve elektronik belgeler için avantajları olan, Sayfa Açıklama Dili (PDL) için bir özelliktir ve yeni bir belge biçimidir. Yeni bir yazdırma tekniği ve vektör tabanlı bağımsız bir aygıt belge biçimine dayalı XML tabanlı bir özelliktir.
Dizin A Ç Akıllı Panel genel bilgiler 115 adres defteri 35 ağ adres defteri 102 alım modunun değiştirilmesi 99 alma işlemi 99 belleğe faks alma 101 çoklu gönderme 98 çözünürlüğü ayarlama 101 dahili bir telefonla alma 100 faks başlığının ayarlanması 97 faks gönderme 97 faks iletimini geciktirme 98 faks kurulumunun değiştirilmesi 108 faksın hazırlanması 96 faksları yönlendirme 101 gecikmeli gönderme 98 gönderme 97 grup araması 102 hızlı arama 102 koyuluğu ayarlama 101 öncelikli faks gönderme 99 son numara
İ SetIPyi kullanma 47, 60 sistem gereksinimleri 41 tarama 93 USB kablosu ile bağlı makinenin sürücüsünün yüklenmesi 42 ürünle birlikte verilen yazılım 40 yaygın Macintosh sorunları 140 yazdırma işlemi 80 iş zaman aşımı ayarı 66 K kimlik doğrulama rapor yazdırma 110 kimlik kopyalama 32, 35, 84 kitapçık yazdırma 76 kitapçıklar 76 kontrol paneli CLX318x(K)CLX318xN(K) 32 kontrol paneli CLX318xFNCLX318xFW 35 makinenin temizlenmesi 119 aynı kopya 85 harmanlama 86 kopya ayarlarının değiştirilmesi 110 kopyal
saklama 122 tahmini ömür 122 tonerin tekrar dağıtılması 123 toner rengi 32, 36 U USB flash bellek tarama 105 veri yedekleme 106 yazdırma işlemi 106 yönetme 107 USB kablosu sürücü kurma 41 belgenizi seçilen kağıt boyutuna sığdırma 77 dosyaya yazdırma 79 filigran kullanma 77 kağıdın her iki yüzüne yazdırma Windows 77 Linux 81 Macintosh 80 poster 76 tek sayfa kağıda birden fazla sayfa Macintosh 81 Windows 76 USB bellek 106 varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirme 79 yazdırma yüzdesini değiştirme 77 yerleş
