Samsung CLX-3300 Color Laser MFP series - User Guide
Usmerňujúce informácie
139
5. Príloha
Na základe hodnôt REN (Ringer Equivalence Number) je možné zistiť, 
koľko zariadení je možné pripojiť k telekomunikačnému rozhraniu. 
Zakončenie rozhrania môže pozostávať z ľubovoľnej kombinácie zariadení. 
Jediné obmedzenie predstavuje súčet hodnôt REN jednotlivých zariadení, 
ktorý nesmie byť väčší ako päť. / L’indice d’equivalence de la sonnerie (IES) 
sert a indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent etre raccordes 
a une interface telephonique. La terminaison d’une interface peut consister 
en une combinaison quelconque de dispositifs, a la seule condition que la 
somme d’indices d’equivalence de la sonnerie de tous les dispositifs 
n’excede pas cinq.
20 
Označenie faxu
Zákon o ochrane telefónnych zákazníkov z roku 1991 zakazuje všetkým 
osobám používať počítač alebo iné elektronické zariadenie na odosielanie 
správy cez telefónnu faxovú službu v prípade, že každá prenesená strana 
alebo aspoň prvá strana správy neobsahuje na vrchnom alebo spodnom 
okraji nasledovné informácie:
1  Dátum a čas prenosu.
2  Označenie firmy, obchodnej spoločnosti alebo osoby odosielajúcej 
správu.
3  Telefónne číslo odosielajúceho prístroja, firmy, obchodnej spoločnosti 
alebo osoby.
Telefónna spoločnosť môže vykonávať zmeny vo svojich 
telekomunikačných zariadeniach, operáciách zariadení alebo postupoch, 
ak je takéto konanie dôvodne potrebné pre prevádzku spoločnosti a ak nie 
je v rozpore s pravidlami a nariadeniami uvedenými v smerniciach FCC, 
časť 68. Ak existuje dôvodný predpoklad, že tieto zmeny vyvolajú 
nekompatibilitu koncového zariadenia spotrebiteľa s komunikačnými 
zariadeniami telefónnej spoločnosti, alebo vyžadujú úpravu alebo výmenu 
tohto koncového zariadenia, alebo inak významne ovplyvnia jeho 
používanie alebo výkon, zákazník musí dostať adekvátne písomné 
oznámenie, aby mal možnosť zabezpečiť si nepretržitú službu.
21 
Číslo ekvivalencie zvončeka
Ringer Equivalence Number (REN) a registračné číslo FCC pre tento 
prístroj možno nájsť na štítku umiestnenom na spodnej alebo zadnej časti 
prístroja. Niekedy je potrebné tieto čísla poskytnúť telefónnej spoločnosti.
Ringer Equivalence Number (REN) je miera elektrického náboja v 
telefónnej linke a je užitočná pre určenie skutočnosti, či nie je linka 
„preťažená“. Inštalácia viacerých typov zariadenia na rovnakej telefónnej 
linke môže spôsobiť problémy pri uskutočňovaní a prijímaní telefónnych 
hovorov, najmä pri vyzváňaní na obsadenej linke. Súčet všetkých hodnôt 
REN zariadení na telefónnej linke musí byť nižší než päť, aby bola zaistená 
správna služba od telefónnej spoločnosti. V niektorých prípadoch nemožno 
na linke používať súčet päť. Ak niektoré z telefónnych zariadení nepracuje 
správne, musíte ho ihneď odpojiť z telefónnej linky, inak môže spôsobiť 
poškodenie telefónnej siete.










