Samsung CLX-419x, CLX-626x, SL-C145x, SL-C186x Color Laser MFP series - User Guide
Interpretarea mesajelor de pe afişaj
150
4. Depanarea
Samsung nu recomandă utilizarea cartuşelor de toner neoriginale
Samsung, precum cele reîncărcate sau refabricate. Samsung nu poate
garanta calitatea cartuşelor de toner neoriginale Samsung. Lucrările de
service sau de reparaţie necesare ca urmare a utilizării cartuşelor de
toner Samsung care nu sunt originale nu vor fi acoperite de garanţia
maşinii.
13
Mesaje referitoare la tavă
Mesaj Semnificaţie Soluţii sugerate
• Output bin full
Output bin full. Remove
printed paper
Tava de ieşire este
plină.
Scoateţi hârtiile din
tava de ieşire, procesul
de imprimare se reia.
• Paper jam or
empty in tray
• Hârtia s-a blocat în
zona de ieşire a
hârtiei
• Nu există hârtie în
tavă.
•Înlăturaţi blocajul
(consultaţi "CLX-
419x series/C186x
series" la pagina
135).
•Încărcaţi hârtie în
tavă (consultaţi
"Tava
multifuncţională
(sau alimentatorul
manual)" la pagina
61).
• Paper Empty in tray 1
Paper is empty in tray 1.
Load paper
Nu există hârtie în
tava 1.
Încărcaţi hârtie în tava
1 (consultaţi "Tava 1 /
tava opţională" la
pagina 58).