Samsung CLX-8385 Color Laser MFP series - User Guide

ManualsBrandsSamsung ManualsDesktopsSamsung CLX-8385ND Color Laser Multifunction Printer

CLX-8385ND Series







. Samsung

Summary of content (208 pages)

PAGE 1
‫‪CLX-8385ND Series‬‬ ‫מדפסת רב‪-‬תכליתית‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫את האפשרויות דמיין‬ ‫אנו מודים לך על רכישת מוצר של ‪Samsung‬‏‪.
PAGE 2
‫‪ ‎© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd.‎‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫מדריך זה למשתמש סופק למטרות מידע בלבד‪ .‬כל המידע הכלול במדריך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש‪ .‬חברת ‪ Samsung Electronics‬אינה אחראית לנזקים ישירים או עקיפים‪,‬‬ ‫שמקורם במדריך למשתמש זה או הקשורים לשימוש בו‪.‬‬ ‫• ‪ CLX-8385ND‬הוא שם דגם השייך ל‪.Samsung Electronics Co., Ltd-‬‬ ‫• ‪ Samsung‬והסמל של ‪ Samsung‬הם סימנים מסחריים של ‪,.Samsung Electronics Co‬‏‪Ltd‎‬‏‪.‬‬ ‫• ‪ PCL‬ו‪ PCL 6-‬הם סימנים מסחריים של חברת ‪Hewlett-Packard‬‏‪.
PAGE 3
‫ ברחבי העולם‬SAMSUNG ‫פנה אל‬ Web Site www.samsung.com/hu www.samsung.com/in www.samsung.com/id www.samsung.com/it www.samsung.com/latin www.samsung.com/jp www.samsung.com/lv www.samsung.com/lt www.samsung.com/lu www.samsung.com/my www.samsung.com/mx www.samsung.com/nl www.samsung.com/nz www.samsung.com/latin www.samsung.com/no www.samsung.
PAGE 4
Web Site www.samsung.com/za www.samsung.com/es www.samsung.com/se www.samsung.com/ch www.samsung.com/tw www.samsung.com/th www.samsung.com/latin www.samsung.com/tr www.samsung.com/ae www.samsung.com/uk Customer Care Center Country SAMSUNG 0860 SOUTH AFRICA )726-7864( 902-1-SAMSUNG SPAIN )678 172 902( )075-SAMSUNG (726 78 64 SWEDEN 0848-SAMSUNG (7267864, SWITZERLAND )CHF 0.
PAGE 5
‫תוכן‬ ‫אודות מדריך זה למשתמש ‪i...................................................................................................................................................‬‬ ‫איתור מידע נוסף‪i.................................................................................................................................................................‬‬ ‫מידע בטיחות ותקינה ‪ii.............................................................................................................................
PAGE 6
‫‪ .4‬טעינת מסמכי מקור וחומרי הדפסה‬ ‫טעינת מסמכי מקור ‪4.1........................................................................................................................................................‬‬ ‫על משטח הזכוכית של הסורק‪4.1......................................................................................................................................‬‬ ‫ב‪( DADF-‬מזין המסמכים האוטומטי) ‪4.1.............................................................................................
PAGE 7
‫‪ .6‬פקס (אופציונלי)‬ ‫הכנה לקראת שליחה וקבלה של פקסים ‪6.1..............................................................................................................................‬‬ ‫שליחת פקס ממחשב ‪6.1......................................................................................................................................................‬‬ ‫שליחת פקס מהמחשב‪6.1...............................................................................................................................
PAGE 8
‫העברת פקס שהתקבל ליעדים אחרים באמצעות דוא"ל ‪6.14...................................................................................................‬‬ ‫העברת פקס שנשלח ליעדים אחרים באמצעות שרת‪6.15.......................................................................................................‬‬ ‫העברת פקס שהתקבל ליעדים אחרים באמצעות שרת ‪6.15....................................................................................................‬‬ ‫הגדרת צליל סיום פקס ‪6.15...............................
PAGE 9
‫‪Color Mode‬‏ ‪9.4...........................................................................................................................................................‬‬ ‫‪9.4...............................................................................................................................................................Darkness‬‬ ‫‪9.4................................................................................................................................................
PAGE 10
‫‪ .13‬תחזוקה‬ ‫הדפסת דוח מכשיר ‪13.1.......................................................................................................................................................‬‬ ‫מעקב אחר אורך החיים של החומרים המתכלים‪13.1..................................................................................................................‬‬ ‫איתור המספר הסידורי‪13.1......................................................................................................................................
PAGE 11
‫‪ .15‬הזמנת חומרים מתכלים ואביזרים‬ ‫חומרים מתכלים ‪15.1...........................................................................................................................................................‬‬ ‫אביזרים‪15.1......................................................................................................................................................................‬‬ ‫אופן הרכישה ‪15.2................................................................................................
PAGE 12
‫איתור מידע נוסף‬ ‫אודות מדריך זה למשתמש‬ ‫מדריך זה למשתמש מספק מידע אודות הבנה בסיסית של המכשיר‪ ,‬לצד הסבר מפורט של‬ ‫כל שלב במהלך השימוש בפועל‪ .‬המדריך יסייע הן למשתמשים חדשים והן למשתמשים‬ ‫מקצועיים לצורכי התקנה ושימוש‪.‬‬ ‫תוכל למצוא מידע אודות התקנה ושימוש במכשיר במקורות הבאים‪ ,‬המודפסים או‬ ‫המוצגים על‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫במדריך זה משמשים מונחים מסוימים באופן חליפי כדלהלן‪:‬‬ ‫• המונח 'מסמך' מקביל למונח 'מסמך מקור'‪.‬‬ ‫• המונח 'נייר' מקביל למונח 'חומרי הדפסה' או 'חומרים להדפסה'‪.
PAGE 13
‫‪ 14‬כוונן אך ורק את הבקרות שלגביהן ניתנו הוראות הפעלה‪ .‬כוונון שגוי של בקרות‬ ‫אחרות עלול לגרום נזק שעלול לחייב טיפול ממושך של איש שירות מיומן כדי להחזיר‬ ‫את ההתקן לתפעול רגיל‪.‬‬ ‫מידע בטיחות ותקינה‬ ‫‪ 15‬הימנע מלעשות שימוש בהתקן במהלך סופת ברקים‪ .‬קיים סיכון נמוך להתחשמלות‬ ‫מברק‪ .‬אם ניתן‪ ,‬יש לנתק את כבלי החשמל והטלפון בזמן סופת הברקים‪.
PAGE 14
‫השלכה נאותה של הסוללות במוצר זה‬ ‫בטיחות אוזון‬ ‫במהלך תפעול רגיל‪ ,‬ההתקן מפיק אוזון‪ .‬האוזון המופק אינו מהווה‬ ‫סכנה למפעיל‪ .‬עם זאת‪ ,‬מומלץ להפעיל את ההתקן באזור מאוורר‬ ‫כהלכה‪.‬‬ ‫(ישים באיחוד האירופי ובמדינות אחרות באירופה שפועלות בהן מערכות‬ ‫נפרדות להחזרת סוללות)‬ ‫סימון זה על הסוללה‪ ,‬המדריך או האריזה‪ ,‬מציין שאין להשליך את‬ ‫הסוללות שבמוצר זה יחד עם שאר האשפה הביתית אחרי שהן סיימו את‬ ‫תפקידן‪ .
PAGE 15
‫סימון פקס‬ ‫עליך לדעת בנוסף‪:‬‬ ‫• ההתקן שלך לא נועד לחיבור למערכת ‪ PBX‬דיגיטלית‪.‬‬ ‫בהתאם לחוק ‪ Telephone Consumer Protection Act‬משנת ‪ ,1991‬שימוש במחשב או‬ ‫התקן אלקטרוני אחר לשליחת הודעה מכל סוג באמצעות מכשיר פקס טלפוני אינו חוקי‪,‬‬ ‫אלא אם מופיעה הודעה בשוליים העליונים או התחתונים של כל עמוד‪ ,‬או בעמוד הראשון‬ ‫של השידור‪ ,‬הכוללת את המידע הבא‪:‬‬ ‫• אם אתה מתכוון להשתמש במודם מחשב או מודם פקס באותו קו טלפון שבו נמצא‬ ‫ההתקן שלך‪ ,‬ייתכן שתיתקל בבעיות שידור וקליטה בכל הציוד‪ .
PAGE 16
‫רישיון ‪OpenSSL‬‬ ‫הצהרת תאימות (מדינות באירופה)‬ ‫כל הזכויות שמורות (‪c‬‏) ‪ .The OpenSSL Project 1998-2001‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫הפצה מחדש ושימוש בצורות מקור או בינארי‪ ,‬עם או ללא שינוי‪ ,‬מותרים בתנאי‬ ‫שמקויימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .1‬הפצות חוזרות או קוד מקור חייבים לשמור על הודעת זכויות היוצרים‪ ,‬רשימה זו‬ ‫של תנאים וכתב הוויתור שלהלן‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 17
‫רישיון ‪ SSLeay‬מקורי‬ ‫‪( Copyright (C) 1995-1998 Eric Young‬‏‪ )eay@cryptsoft.com‬כל הזכויות‬ ‫שמורות‪.‬‬ ‫חבילה זו היא יישום ‪ SSL‬שנכתב על‪-‬ידי אריק יאנג (‪ .)eay@cryptsoft.com‬היישום‬ ‫נכתב כך שיהיה תואם עם ‪.Netscapes SSL‬‬ ‫ספריה זו פתוחה לשימוש מסחרי ולא מסחרי אם התנאים הבאים מתקיימים‪ .‬התנאים‬ ‫הבאים חלים על כל סוגי הקוד הכלולים בהפצה זו‪ ,‬בין אם אלה ‪RC4‬‏‪RSA ,‬‏‪lhash ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ ,DES‬וכולי; ולא רק קוד ‪ .
PAGE 18
‫‪1‬‬ ‫הקדמה‬ ‫חיסכון בזמן ובכסף‬ ‫• באפשרותך להדפיס מספר עמודים על‪-‬גבי גיליון נייר יחיד כדי לחסוך‬ ‫בנייר‪.‬‬ ‫• באפשרותך להשתמש בטפסים מודפסים מראש ובנייר חברה יחד עם‬ ‫נייר רגיל‪ .‬ראה סעיף תוכנה‪.‬‬ ‫• מכשיר זה חוסך בחשמל באופן אוטומטי על‪-‬ידי הפחתת צריכת‬ ‫החשמל כאשר אינו בשימוש‪.‬‬ ‫אנו מודים לך על רכישת מוצר רב‪-‬תכליתי זה של ‪Samsung‬‏‪ .‬המכשיר שברשותך‬ ‫מספק פונקציות של הדפסה‪ ,‬העתקה‪ ,‬סריקה ושליחה וקבלה של פקסים‪.
PAGE 19
‫‪U‬‬ ‫שימוש בהתקני זכרון הבזק בחיבור ‪ SB‬‏‬ ‫• אם יש ברשותך התקן זיכרון בחיבור ‪ ,USB‬באפשרותך להשתמש‬ ‫בו במספר דרכים שונות עם המכשיר שלך‪.‬‬ ‫• באפשרותך לסרוק מסמכים ולשמור אותם בהתקן שלך‪.‬‬ ‫• באפשרותך להדפיס ישירות נתונים המאוחסנים בהתקן‪.‬‬ ‫• באפשרותך לגבות נתונים ולשחזר קובצי גיבוי בזיכרון המכשיר‪.‬‬ ‫‪IPv6‬‬ ‫התקן זה תומך ב‪.IPv6-‬‬ ‫מאפייני המכשיר‬ ‫בטבלה שלהלן מובאת סקירה כללית של המאפיינים שבהם תומך המכשיר שברשותך‪.‬‬ ‫(=‪ :‬כלול‪O ,‬‏‪ :‬אופציונלי )‬ ‫מאפיין‬ ‫‪CLX-8385ND‬‏‬ ‫‪USB 2.
PAGE 20
‫סקירה כללית של המכשיר‬ ‫אלה הם הרכיבים העיקריים של המכשיר שלך‪.‬‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫• הסמל * מציין התקן אופציונלי‪.
PAGE 21
‫מבט מאחור‬ ‫• הסמל * מציין התקן אופציונלי‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫התקן גימור (מערים דפים ומהדק)*‬ ‫‪7‬‬ ‫יציאת ‪USB‬‏‬ ‫‪2‬‬ ‫אביזר גימור מגש פלט (מערם ומהדק)*‬ ‫‪8‬‬ ‫יציאת רשת‬ ‫‪3‬‬ ‫מכסה אביזר הגימור (מערם ומהדק)*‬ ‫‪9‬‬ ‫דמה עבור ‪( FDI‬ממשק התקן זר)*‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת זיכרון ‪USB‬‬ ‫‪10‬‬ ‫חיבור אביזר גימור בעל ‪ 15‬פינים (מערם ומהדק)*‬ ‫‪5‬‬ ‫שקע טלפון שלוחה (‪EXT‬‏)*‬ ‫‪11‬‬ ‫מתג הפעלה‬ ‫‪6‬‬ ‫שקע קו טלפון (‪LINE‬‏)*‬ ‫‪12‬‬ ‫שקע חשמל‬ ‫‪1.
PAGE 22
‫סקירה כללית של לוח הבקרה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Machine Setup‬‏‪ :‬מדריך אותך בהתקנת המכשיר והגדרות‬ ‫מתקדמות‪( .‬עמוד ‪)12.1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪On Hook Dial‬‏‪ :‬מאפשר שימוש בקו הטלפון‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Job Status‬‏‪ :‬מציג עבודות שמבוצעות כרגע‪ ,‬עבודות בתור או עבודות‬ ‫שהושלמו‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪Interrupt‬‏‪ :‬עוצר עבודה הנמצאת בתהליך כדי לבצע עבודת העתקה‬ ‫דחופה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Status‬‏‪ :‬מציג את מצב ההתקן‪( .‬עמוד ‪)1.7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪Clear All‬‏‪ :‬מחזיר את ההגדרות הנוכחיות לערכי ברירת המחדל‪.
PAGE 23
‫לחצן ‪Machine Setup‬‏‬ ‫מידע על מסך המגע ולחצנים שימושיים‬ ‫כאשר אתה לוחץ על הלחצן ‪ ,Machine Setup‬באפשרותך לעיין בהגדרות המכשיר‬ ‫הנוכחיות או לשנות את ערכי המכשיר‪( .‬עמוד ‪)12.1‬‬ ‫מסך מגע‬ ‫מסך המגע מאפשר להפעיל את המכשיר באופן ידידותי למשתמש‪ .‬מרגע שאתה לוחץ‬ ‫) על‪-‬גבי המסך‪ ,‬הוא מציג את המסך ראשי‏‪.‬‬ ‫על סמל הבית (‬ ‫•‬ ‫לחצן זה מאפשר לך לעבור ישירות אל תפריטים במסך ראשי‪.‬‬ ‫• ‪ :Machine Status‬מציג את הסטטוס הנוכחי של המכשיר‪.‬‬ ‫• ‪ :Admin Setting‬מאפשר למנהל המערכת להגדיר את המכשיר‪.
PAGE 24
‫‪P‬‬ ‫לחצן ‪ ower Saver‬‏‬ ‫מצב‬ ‫כאשר המכשיר אינו בשימוש‪ ,‬באפשרותך לחסוך בחשמל באמצעות מצב החיסכון‬ ‫בחשמל הכלול במכשיר‪ .‬לחיצה על לחצן זה למשך שניה אחת מעבירה את המכשיר‬ ‫למצב של חיסכון בחשמל‪( .‬עמוד ‪)3.6‬‬ ‫אדום‬ ‫נורית‬ ‫דולקת‬ ‫כבוי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫תיאור‬ ‫• המכשיר אינו נמצא במצב של חיסכון בחשמל‪.‬‬ ‫• המכשיר נמצא במצב של חיסכון נמוך בחשמל‪.‬‬ ‫כחול‬ ‫נורית‬ ‫דולקת‬ ‫המכשיר נמצא במצב של חיסכון בחשמל‪.‬‬ ‫נורית‬ ‫מהבהבת‬ ‫המכשיר נמצא במצב מוכן של חיסכון בחשמל‪.
PAGE 25
Standard WorkFlow )11.1 '‫(עמ‬ Favorite ‫הכרטיסיה‬ My Workform ‫הכרטיסיה‬ Public Workform ‫הכרטיסיה‬ Tray Management Tray MP Tray Tray2 Tray3 Scan to USB ‫מפת התפריטים‬ Scan to PC )12.2 ‫(עמוד‬ ‫‏‬Basic ‫הכרטיסיה‬ ‫‏‬Advanced ‫הכרטיסיה‬ ‫‏‬Image ‫הכרטיסיה‬ ‫‏‬Output ‫הכרטיסיה‬ )7.2 ‫ (עמוד‬Basic )7.2 ‫ (עמוד‬Options ‫הכרטיסיה‬ Admin Setting Machine Status General ‫הכרטיסיה‬ )12.2 ‫(עמוד‬ Setup ‫הכרטיסיה‬ )12.5 ‫(עמוד‬ Print/Report ‫הכרטיסיה‬ )12.15 ‫(עמוד‬ )12.
PAGE 26
‫‪2‬‬ ‫סקירת התוכנה‬ ‫תוכן‬ ‫‪OS‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫פרק זה מציג סקירה של התוכנות המצורפות למכשיר שברשותך‪ .‬עיין ב סעיף תוכנה‬ ‫לקבלת פרטים נוספים אודות אופן השימוש בתוכנה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• התוכנות המצורפות‬ ‫• מאפייני מנהל התקן המדפסת‬ ‫• דרישות מערכת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫התוכנות המצורפות‬ ‫•‬ ‫לאחר שהגדרת את ההתקן וחיברת אותו למחשב‪ ,‬עליך להתקין את תוכנות המדפסת‬ ‫והסורק‪ .
PAGE 27
‫‪OS‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪Linux‬‏‬ ‫• ‪ :Printer driver‬השתמש במנהל התקן זה להפעלת‬ ‫המכשיר ממחשב ‪ Linux‬ולהדפסת מסמכים‪.‬‬ ‫• ‪ :SANE‬השתמש במנהל התקן זה לסריקת מסמכים‪.‬‬ ‫• ‪Smart Panel‬‏‪ :‬תוכנה זו מאפשרת לך לעקוב אחר מצב‬ ‫המכשיר‪ ,‬ומתריעה כאשר מתרחשת שגיאה במהלך‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫• ‪ :Printer driver‬השתמש בקובץ זה להפעלת המכשיר‬ ‫‪ M‬ולהדפסת מסמכים‪.‬‬ ‫שלך ממחשב ‪ acintosh‬‏‬ ‫• ‪ :Scan driver‬מנהל התקן ‪ TWAIN‬זמין עבור סריקת‬ ‫מסמכים בהתקן שברשותך‪.
PAGE 28
Macintosh ‫דרישות מערכת‬ )‫דרישות (מומלץ‬ ‫שטח‬ ‫דיסק פנוי‬ ‫‏‬‎1 GB ‫‏‬‎1 GB ‫‏‬‎1 GB RAM ‫זיכרון‬ ‫מעבד‬ :‫ עליך לוודא שהמערכת שלך עומדת בדרישות הבאות‬,‫לפני שתתחיל‬ ‫מערכת הפעלה‬ Windows ‫ עבור‬‎128 MB • Mac ‫מערכת‬ ‫המבוססת על‬ Power- ‫מחשב‬ )‫‏‬‎512 MB( ‫‏‬PC ‫ עבור‬‎512 MB • Mac ‫מערכת‬ Intel ‫מבוססת‬ )‫‏‬‎1 GB( ‫‏‬ Intel ‫• מעבד‬ Power PC G4/G5 • )‫‏‬‎1 GB( ‫‏‬‎512 MB Intel ‫• מעבד‬ PowerPC G4/G5 • ‎867 MHz ‫במהירות‬ ‫ומעלה‬ Mac OS X 10.5 Intel ‫• מעבד‬ Mac OS X 10.6 1GB (2 GB( .
PAGE 29
‫‪3‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫משטח ישר הוא בטווח של ‪ 5‬מ"מ (‪ 0.02‬אינץ') הן מהחזית לגב המכשיר והן מימין‬ ‫לשמאל‪.‬‬ ‫פרק זה מספק הוראות שלב‪-‬אחר‪-‬שלב להתקנת המכשיר‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• התקנת החומרה‬ ‫• הגדרת הרשת‬ ‫• התקנת התוכנה‬ ‫• שימוש בתוכנית ‪SetIP‬‬ ‫• כוונון גובה‬ ‫• ההגדרות הבסיסיות של המכשיר‬ ‫• הכרת המקלדת‬ ‫זהירות‬ ‫• בעת העברת המכשיר‪ ,‬אין להטות או להפוך אותו‪ ,‬אחרת הטונר עשוי‬ ‫לזהם את החלקים הפנימיים של המכשיר ובכך לגרום נזק למדפסת או‬ ‫איכות הדפסה ירודה‪.
PAGE 30
‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫• הערה‬ ‫הטבלה הבאה מציגה את סביבות הרשת שההתקן תומך בהן‪:‬‬ ‫• אם מופיעה הודעה המבקשת ממך לבחור מדינה‪ ,‬בחר תחילה במדינה‪,‬‬ ‫ולאחר מכן תופיע ההודעה להגדרת תקן הצבעים‪.‬‬ ‫• אם תלחץ על ‪ ,Cancel‬הודעה זו תופיע שוב בפעם הבאה שתפעיל את‬ ‫המכשיר שלך‪.‬‬ ‫• על המכשיר להיות במצב מוכן כדי שניתן יהיה להגדיר תקן צבעים‪ .‬אם‬ ‫המכשיר נמצא בשימוש‪ ,‬תופיע הודעה מוקפצת המציינת כי יש עבודה במצב‬ ‫המתנה‪ .‬לחץ על ‪ Retry‬כדי לנסות שנית או לחץ על ‪ Cancel‬כדי לנסות‬ ‫במועד מאוחר יותר‪.
PAGE 31
‫‪9‬‬ ‫הערה‬ ‫בחר ‪ Static‬ולאחר מכן הזן פרטים בשדות הכתובת ‪IP Address‬‏‪Subnet ,‬‬ ‫‪Mask‬‏ ו‪Gateway-‬‏‪ .‬גע באזור הקלט‪ ,‬והזן את הכתובות באמצעות לוח המקשים‬ ‫המספרי שבלוח הבקרה‪.‬‬ ‫• הנוהל הבא מיועד למצבים שבהם נעשה שימוש במכשיר כמכשיר המחובר‬ ‫לרשת‪ .‬אם ברצונך לחבר את המכשיר באמצעות כבל ‪ ,USB‬עיין בסעיף‬ ‫תוכנה‪.‬‬ ‫• ההליך הבא מבוסס על מערכת ההפעלה ‪ .Windows XP‬ההליך והחלון‬ ‫המוקפץ המופיע במהלך ההתקנה עשויים להשתנות בהתאם למערכת‬ ‫ההפעלה‪ ,‬מאפייני המדפסת או הממשק שבשימוש‪.
PAGE 32
‫‪5‬‬ ‫בחר ‪Typical installation for a network printer‬‏‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫‪.Next‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כעת תוצג רשימת המדפסות הזמינות ברשת‪ .‬בחר במדפסת שאותה תרצה‬ ‫להתקין מתוך הרשימה ולאחר מכן לחץ על ‪.Next‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לאחר סיום ההתקנה‪ ,‬יופיע חלון שבו תתבקש להדפיס דף ניסיון ולהירשם‬ ‫כמשתמש של מדפסות ‪Samsung‬‏ על מנת לקבל מידע מחברת ‪Samsung‬‏‪ .‬אם‬ ‫ברצונך להירשם‪ ,‬בחר בתיבות הסימון המתאימות ולחץ על ‪.Finish‬‬ ‫הערה‬ ‫• אם המדפסת אינה פועלת כהלכה לאחר ההתקנה‪ ,‬נסה להתקין מחדש‬ ‫את מנהל התקן המדפסת‪ .
PAGE 33
‫הערה‬ ‫אם שם המדפסת אינו מופיע‪ ,‬לחץ על‬ ‫‪9‬‬ ‫ההגדרות הבסיסיות של המכשיר‬ ‫לרענון הרשימה‪.‬‬ ‫לאחר השלמת ההתקנה‪ ,‬ייתכן שתרצה להגדיר את הגדרות ברירת המחדל של‬ ‫המכשיר‪ .‬עיין בהסבר שלהלן אם ברצונך להגדיר או לשנות ערכים‪.‬‬ ‫הזן כתובת ‪ ,MAC‬כתובת ‪ ,IP‬מסכת רשת משנה ושער ברירת מחדל של ממשק‬ ‫הרשת‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪.Apply‬‬ ‫הערה‬ ‫הגדרת סיסמת האימות‬ ‫אם אינך יודע את כתובת ה‪ MAC-‬של ממשק הרשת‪ ,‬הדפס את דוח‬ ‫פרטי הרשת של המכשיר‪( .‬ראה עמוד ‪ 11.
PAGE 34
‫‪5‬‬ ‫בחר את התאריך והשעה באמצעות החיצים שמאלה‪/‬ימינה‪ .‬או גע באזור הקלט‬ ‫והזן נתונים באמצעות לוח המקשים המספרי שבלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ על ‪.OK‬‬ ‫שימוש במאפיין החיסכון בחשמל‬ ‫המכשיר מספק אמצעים רבי עוצמה לחסוך בחשמל‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪.Admin Setting‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כאשר מופיעה הודעת הכניסה‪ ,‬הזן סיסמה באמצעות לוח המקשים המספרי ולחץ‬ ‫על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.6‬‬ ‫שינוי שפת התצוגה‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪General‬‏‪.
PAGE 35
‫שינוי הגדרות ברירת המחדל‬ ‫‪7‬‬ ‫בחר את הגופן המועדף שלך מרשימת ‪.Symbol set‬‬ ‫באפשרותך להגדיר בבת אחת את ערכי ברירת המחדל עבור העתקה‪ ,‬פקס‪ ,‬דוא"ל‪,‬‬ ‫סריקה ונייר‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לחץ ‪.Apply‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪.Admin Setting‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כאשר מופיעה הודעת הכניסה‪ ,‬הזן סיסמה באמצעות לוח המקשים המספרי ולחץ‬ ‫על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪General‬‏ > ‪Default Settings‬‏ > ‪Default Option‬‏‪.
PAGE 36
‫‪4‬‬ ‫טעינת מסמכי מקור וחומרי הדפסה‬ ‫‪2‬‬ ‫פרק זה מדריך אותך כיצד לטעון מסמכי מקור וחומרי הדפסה לתוך המכשיר שלך‪.‬‬ ‫הנח את מסמך המקור עם הפנים כלפי מטה על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‪,‬‬ ‫ויישר אותו באמצעות מכוון הרישום בפינה השמאלית העליונה של משטח‬ ‫הזכוכית‪.
PAGE 37
‫כדי לטעון מסמך מקור לתוך ה‪:DADF-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כופף או נפנף את קצה ערימת הנייר כדי להפריד את הגיליונות זה מזה לפני‬ ‫הטעינה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הנח את מסמכי המקור עם הפנים כלפי מעלה בתוך ה‪ .DADF-‬ודא שהחלק‬ ‫התחתון של ערימת מסמכי המקור מתאים לגודל הנייר שסומן במגש ההזנה של‬ ‫המסמכים‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התאם את מכווני רוחב המסמך לגודל הנייר‪.‬‬ ‫בחירת חומרי הדפסה‬ ‫באפשרותך להדפיס על‪-‬גבי מגוון של חומרי הדפסה‪ ,‬כגון נייר רגיל‪ ,‬מעטפות‪ ,‬מדבקות‬ ‫ושקפים‪ .‬השתמש תמיד בחומרי הדפסה שתואמים להנחיות השימוש בהתקן זה‪.
PAGE 38
‫מפרט חומרי הדפסה‬ ‫גודל‬ ‫סוג‬ ‫משקל‬ ‫• ‪ 60‬עד ‪ 90‬ג'‪/‬מ"ר‪ 16( 2‬עד ‪24‬‬ ‫ליבראות דחוס) עבור מגש‪.1‬‬ ‫ממדים‬ ‫‪Letter‬‬ ‫‪ ‎216 x 279‬מ"מ (‪ ‎8.5 x 11‬אינץ')‬ ‫‪Legal‬‬ ‫‪ ‎216 x 356‬מ"מ (‪ ‎8.5 x 14‬אינץ')‬ ‫‪US Folio‬‬ ‫‪ ‎216 x 330‬מ"מ (‪ ‎8.5 x 13‬אינץ')‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪ ‎210 x 297‬מ"מ (‪ ‎8.26 x 11.69‬אינץ')‬ ‫‪Oficio‬‬ ‫‪ ‎216 x 343‬מ"מ (‪ ‎8.5 x 13.5‬אינץ')‬ ‫‪JIS B5‬‬ ‫‪ ‎182 x 257‬מ"מ (‪ ‎7.16 x 10.11‬אינץ')‬ ‫‪ISO B5‬‬ ‫‪ ‎176 x 250‬מ"מ (‪ ‎6.93 x 9.
PAGE 39
‫גדלי חומר הדפסה הנתמכים בכל מצב‬ ‫מצב‬ ‫הנחיות לחומרי הדפסה מיוחדים‬ ‫גודל‬ ‫סוג חומר ההדפסה‬ ‫מקור‬ ‫מצב העתקה‬ ‫‪Letter‬‏‪A4 ,‬‏‪Legal ,‬‏‪Folio ,‬‏‪,‬‬ ‫‪Oficio‬‏‪Executive ,‬‏‪ISO ,‬‬ ‫‪B5‬‏‪A5 ,‬‏‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫מגש אופציונלי‬ ‫מגש רב‪-‬תכליתי‬ ‫מזין בעל קיבולת גבוהה‬ ‫הדפסה חד‪-‬צדדית‬ ‫כל הגדלים שהמכשיר תומך‬ ‫בהם‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫מגש אופציונלי‬ ‫מגש רב‪-‬תכליתי‬ ‫מזין בעל קיבולת גבוהה‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫(דופלקס)‬ ‫‪Letter, A4, Legal, Folio,‬‬ ‫‪Oficio, JIS B5
PAGE 40
‫סוג חומר ההדפסה‬ ‫שקפים‬ ‫סוג חומר ההדפסה‬ ‫הנחיות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מדבקות‬ ‫השתמש אך ורק בשקפים המיועדים להדפסה‬ ‫במדפסות לייזר על מנת שלא לגרום נזק להתקן‪.‬‬ ‫השקפים שבהם אתה משתמש במדפסת חייבים‬ ‫לעמוד בטמפרטורת ה‪ .fuser-‬בדוק את‬ ‫טמפרטורת ה‪ fuser-‬במפרטי המכשיר שבעמוד‬ ‫‪.17.1‬‬ ‫הנח את השקפים על‪-‬גבי משטח שטוח לאחר‬ ‫הסרתם מהמכשיר‪.‬‬ ‫אל תשאיר את השקפים במגש הנייר לפרקי זמן‬ ‫ממושכים‪ .‬אבק ולכלוך עשויים להצטבר על‬ ‫השקפים ולגרום לכתמים בהדפסה‪.
PAGE 41
‫‪2‬‬ ‫שינוי גודל הנייר במגש הנייר‬ ‫כדי לטעון גדלי נייר ארוכים יותר‪ ,‬כגון נייר בגודל ‪ ,Legal‬יהיה עליך להתאים את מכווני‬ ‫הנייר כדי להרחיב את מגש הנייר‪.‬‬ ‫לאחר הכנסת הנייר למגש‪ ,‬תוך לחיצה על מכוון רוחב הנייר‪ ,‬כפי שמוצג באיור‪,‬‬ ‫הזז את המכוון לעבר ערימת הנייר עד שהוא יגע בעדינות בצדה של הערימה‪ .‬אין‬ ‫ללחוץ את המכוון בצורה הדוקה מדי אל צידה של ערימת הנייר; המכוון עלול‬ ‫לכופף את הנייר‪.
PAGE 42
‫מדבקה‬ ‫טעינת נייר‬ ‫טעינת נייר במגש ‪ ,1‬במגש אופציונלי או במזין אופציונלי בעל‬ ‫קיבולת גבוהה‬ ‫טען את חומר ההדפסה המשמש אותך במרבית עבודות ההדפסה שלך בתוך מגש ‪.1‬‬ ‫מגש ‪ 1‬יכול להכיל עד ‪ 520‬גיליונות של נייר רגיל במשקל ‪ 80‬ג'‪/‬מ"ר‪ 20( 2‬ליברות דחוס)‪.‬‬ ‫לאחר הכנסת הנייר למגש‪ ,‬תוך לחיצה על מכוון רוחב הנייר‪ ,‬כפי‬ ‫‪2‬‬ ‫שמוצג באיור‪ ,‬הזז את המכוון לעבר ערימת הנייר עד שהוא יגע בעדינות בצדה‬ ‫של הערימה‪ .‬אין ללחוץ את המכוון בצורה הדוקה מדי אל צידה של ערימת‬ ‫הנייר; המכוון עלול לכופף את הנייר‪.
PAGE 43
‫במגש הרב‪-‬תכליתי‬ ‫‪3‬‬ ‫טען את הנייר כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫המגש הרב‪-‬תכליתי יכול להכיל גדלים וסוגים מיוחדים של חומרי הדפסה‪ ,‬כגון שקפים‪,‬‬ ‫גלויות‪ ,‬כרטיסיות ומעטפות‪ .‬מגש זה מתאים להדפסה של עמודים בודדים על נייר‬ ‫חברה או נייר צבעוני‪.‬‬ ‫עצות לשימוש במגש הרב‪-‬תכליתי‬ ‫• אין לטעון במגש הרב‪-‬תכליתי ניירות בגדלים שונים בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫• למניעת חסימות נייר‪ ,‬אל תוסיף נייר כאשר יש כבר נייר במגש הרב‪-‬תכליתי‪ .‬עצה זו‬ ‫חלה גם על סוגים אחרים של חומרי הדפסה‪.
PAGE 44
‫‪4‬‬ ‫לחץ את מכווני רוחב הנייר במגש הרב‪-‬תכליתי וכוונן אותם בהתאם לרוחב הנייר‪.‬‬ ‫אל תפעיל כוח רב מדי‪ ,‬אחרת הנייר יתקפל ותתרחש חסימת נייר או הטיה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לאחר טעינת הנייר‪ ,‬הגדר את סוג הנייר וגודלו עבור המגש הרב‪-‬תכליתי‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪ 4.9‬להעתקה ומשלוח פקסים או ראה סעיף תוכנה להדפסה ממחשב אישי‪.‬‬ ‫הגדרת הגודל והסוג של הנייר‬ ‫לאחר טעינת נייר במגש הנייר‪ ,‬עליך להגדיר את גודל הנייר ואת סוג הנייר‪ .‬הגדרות‬ ‫אלו ישימות ‪.
PAGE 45
‫‪5‬‬ ‫העתקה‬ ‫הערה‬ ‫בעת השימוש במצב ‪ ,Auto‬ייתכן שעבור מסמכי מקור מסוימים המצב לא‬ ‫יעבור בצורה נכונה בין צבע ושחור‪-‬לבן‪ .‬במקרה זה‪ ,‬בחר ‪ Color‬או ‪B/W‬‬ ‫פרק זה מציג מידע אודות השימוש במכשירך כמכשיר העתקה (מכונת צילום)‪.‬‬ ‫באופן ידני בהתאם למסמך המקור‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• הבנת מסך ‪Copy‬‏‬ ‫• ‪Light‬‏‪Dark ,‬‏‪ :‬מכוון את רמת הבהירות כדי ליצור עותק שקל יותר לקרוא‬ ‫אותו‪ ,‬כאשר מסמך המקור מכיל סימנים דהויים ודמויות כהות‪( .‬עמוד ‪)5.
PAGE 46
‫הכרטיסיה ‪Image‬‬ ‫העתקת מסמכי מקור‬ ‫‏‬ ‫זהו ההליך הרגיל והשגרתי להעתקת מסמכי המקור שלך‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Copy‬ממסך ראשי‏‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הנח את מסמכי המקור כשפניהם כלפי מעלה ב‪ ,DADF-‬או שתוכל להשתמש‬ ‫במשטח הזכוכית של הסורק יחד עם מסמך מקור יחיד המונח עם הפנים כלפי‬ ‫מטה‪.‬‬ ‫• ‪ :Erase Edge‬למחיקת חורי ניקוב‪ ,‬סימני הידוק וקמטי קיפול לאורך כל אחד‬ ‫מארבעת הקצוות של המסמך‪( .‬עמוד ‪)5.9‬‬ ‫• ‪ :Erase Background‬להדפסת תמונה ללא רקע‪.‬‬ ‫(עמוד ‪)5.
PAGE 47
‫הקטנה או הגדלה של עותקים‬ ‫הערה‬ ‫כדי לבטל את עבודת ההעתקה הנוכחית‪ ,‬לחץ על ‪ Stop‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬תוכל למחוק את העבודה הנוכחית והממתינה באמצעות ‪Job‬‬ ‫‪ Status‬בלוח הבקרה‪ .‬בחר את העבודה שברצונך לבטל ולחץ על ‪.Delete‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Basic‬‏ > ‪Reduce/Enlarge‬‏‪ ,‬ולאחר מכן הקטן או הגדל את‬ ‫התמונה על הנייר באמצעות החיצים שמאלה‪/‬ימינה‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ More‬כדי להציג את פרטי הערכים‪.
PAGE 48
‫• ‪‎1‬‏‪,Sided 2 >-‬‏ ‪Rotate Side 2‬‏‪ :‬סורק צד אחד של מסמכי המקור ומדפיס אותו‬ ‫משני צידי הנייר‪ ,‬אך המידע בגב ההדפס מסובב ב‪-‬‏‪.180°‬‬ ‫ופירוש הדבר הוא שהצד הקדמי של מסמכי המקור מודפס על גבי צידו האחורי‬ ‫של הנייר‪.‬‬ ‫קביעת הצורה של פלט ההעתקה (‪Collated/Staple‬‏)‬ ‫• ‪‎2‬‏‪Sided 1 >-‬‏‪ :‬סורק את שני הצדדים של מסמך המקור ומדפיס כל אחד מהם‬ ‫על גיליון נפרד‪.‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Basic‬‏ > ‪Output‬‏‪ ,‬ולאחר מכן השתמש בחיצים שמאלה‪/‬ימינה כדי‬ ‫לבחור ‪ Collated‬או ‪Stapled‬‏‪ .
PAGE 49
‫בחירת סוג מסמכי המקור‬ ‫הערה‬ ‫כאשר המכשיר נכנס למצב חיסכון כוח‪ ,‬העבודות ברשימת המקטע יימחקו‬ ‫כדי למנוע גישה על‪-‬ידי משתמשים בלתי‪-‬צפויים‪.‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪ Basic‬ובחר בסוג מתאים של מסמך מקור‪.‬‬ ‫• ‪ :Text‬השתמש באפשרות זו למסמכי מקור המכילים בעיקר טקסט‪.‬‬ ‫• ‪ :Text/Photo‬השתמש באפשרות זו למסמכי מקור המשלבים טקסט ותמונות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ ‪ Copy‬במסך הראשי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חר את המגש ‪.Paper Supply‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על לשונית ‪.Job Build > Advanced‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ ‪ On‬כדי לאפשר פונקציית ‪.
PAGE 50
‫העתקת תעודת זהות באמצעות אפשרות ההעתקה הידנית‬ ‫של תעודות זהות‬ ‫העתקת תעודת זהות‬ ‫ההתקן מדפיס צד אחד של מסמך המקור בחציו העליון של הנייר ואת הצד השני על‬ ‫חציו התחתון של הנייר מבלי להקטין את הגודל של מסמך המקור‪ .‬מאפיין זה שימושי‬ ‫עבור העתקה של פריט קטן‪ ,‬כגון כרטיס ביקור‪.‬‬ ‫אם ברצונך להעתיק מספר תעודות זהות על גיליון נייר אחד‪ ,‬או לכוון את מיקום‬ ‫ההעתקה של העמוד‪ ,‬פעל לפי השלבים הבאים‪.
PAGE 51
‫העתקת פוסטר‬ ‫• ‪Forth Image Position‬‏‪LEFT, TOP:‎X-105 mm/Y-150 mm, RIGHT, :‬‬ ‫‪BOTTOM:‎X-205 mm/Y-230 mm‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪ ,OK‬והתבנית ששמרת תוצג בטבלת רשימת התבניות‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לחץ על‬ ‫‪9‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Advanced‬‏ > ‪ID Copy‬‏ > ‪Mamual ID Copy Setup‬‏‪.‬‬ ‫מסמך המקור שלך יחולק ל‪ 9-‬חלקים‪ .‬באפשרותך להדביק את הדפים המודפסים זה‬ ‫לזה ליצירת מסמך אחד בגודל פוסטר‪ .‬מאפיין העתקה זה זמין רק לאחר הנחת מסמכי‬ ‫המקור על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‪ .
PAGE 52
‫העתקת שכפול‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Advanced‬‏ > ‪Book Copy‬‏‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫המכשיר מדפיס תמונות רבות של מסמך המקור על עמוד יחיד‪ .‬מספר התמונות נקבע‬ ‫באופן אוטומטי בהתאם לתמונת המקור ולגודל הנייר‪.‬‬ ‫כדי להסיר את הצללים של קצה הספר‪ ,‬לחץ על הכרטיסיה ‪Image‬‏ >‬ ‫‪Erase Edge‬‏ > ‪Book Center and Edge Erase‬‏‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר את אפשרות הכריכה‪.‬‬ ‫• ‪ :Off‬משבית מאפיין זה‪.‬‬ ‫• ‪ :Left Page‬מדפיס את צדו השמאלי של הספר‪.‬‬ ‫• ‪ :Right Page‬מדפיס את צדו הימני של הספר‪.
PAGE 53
‫העתקת כריכה‬ ‫העתקה עם סימן מים‬ ‫המכשיר מוסיף באופן אוטומטי כריכות לסט המועתק‪ ,‬תוך שימוש בנייר שונה הנלקח‬ ‫ממגש אחר‪ .‬הכריכות חייבות להיות בעלות גודל זהה וכיוון זהה לגוף העיקרי של‬ ‫עבודת ההעתקה‪.‬‬ ‫באפשרותך להעתיק את מסמך המקור בתוספת סימן מים‪ .‬לדוגמה‪ ,‬באפשרותך‬ ‫להשתמש באפשרות זו כאשר ברצונך להדפיס אותיות אפורות גדולות‪ ,‬כגון ‪Top‬‬ ‫‪Secret‬‏ או ‪ Confidential‬בצורה אלכסונית על‪-‬גבי העמוד הראשון או כל העמודים‬ ‫של העותק‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסמכי המקור עם הפנים כלפי מעלה בתוך ה‪ .
PAGE 54
‫העתקה עם שכבת‪-‬על‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר את המגש בתוך ‪Paper Supply‬‏‪.‬‬ ‫אם אתה סורק ומאחסן את הנתונים בתבנית‪ ,‬באפשרותך להעתיק את מסמך המקור‬ ‫בתוספת הנתונים שאוחסנו קודם לכן‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Advanced‬‏ > ‪Auto Crop‬‏‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לחץ על ‪ On‬כדי להפעיל מאפיין זה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪ Start‬בלוח הבקרה כדי להתחיל בהעתקה‪.‬‬ ‫‪Multi-Bin‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסמכי המקור עם הפנים כלפי מעלה בתוך ה‪ .DADF-‬או הנח‬ ‫מסמך מקור אחד כשהוא פונה כלפי מטה על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‪.
PAGE 55
‫‪4‬‬ ‫בחר את אפשרות הכריכה‪.‬‬ ‫• ‪ :Off‬משבית מאפיין זה‪.‬‬ ‫• ‪ :Border Erase‬מוחק כמויות שוות מכל הקצוות של העותקים‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Image‬‏ > ‪Margin Shift‬‏‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר באפשרות ‪.Margin Shift‬‬ ‫• ‪ :Off‬משבית מאפיין זה‪.‬‬ ‫• ‪ :Small Original Erase‬מוחק ‪ 6‬מ"מ מקצה העותקים‪ .‬יש להניח את מסמך‬ ‫המקור על משטח הזכוכית של הסורק כדי להשתמש במאפיין זה‪.‬‬ ‫• ‪ :Auto Center‬ממרכז באופן אוטומטי את הנייר המועתק‪ .‬יש להניח את מסמך‬ ‫המקור על משטח הזכוכית של הסורק כדי להשתמש במאפיין זה‪ .
PAGE 56
‫‪6‬‬ ‫פקס (אופציונלי)‬ ‫הכנה לקראת שליחה וקבלה של פקסים‬ ‫פרק זה מציג מידע אודות השימוש במכשירך כמכשיר פקס‪.‬‬ ‫לפני שתשלח או תקבל פקס‪ ,‬עליך לחבר את כבל הקו שסופק עם המכשיר לשקע‬ ‫בקיר‪ .‬עיין במדריך התקנה מהירה כדי ליצור חיבור‪ .‬השיטה ליצירת חיבור טלפון שונה‬ ‫ממדינה למדינה‪.
PAGE 57
‫• ‪ :Add No‬מאפשר לך להוסיף עוד יעדים‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשלוח עמוד שער‪ ,‬סמן את האפשרות ‪Use cover page‬‏‪.‬‬ ‫סמן את האפשרות ‪ ,Notify me on delivery‬לקבלת הודעה כאשר הפקס נמסר‬ ‫בהצלחה לנמענים‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪Send‬‏‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :‬מוחק את הספרה האחרונה שהזנת‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :‬מסיר את כל הספרות של רשומה נבחרת‪.‬‬ ‫• ‪ :Remove‬מסיר את רשומת מספר הפקס שנבחרה‪.‬‬ ‫• ‪ :Remove All‬מסיר את כל מספרי הפקס באזור הקלט‪.
PAGE 58
‫הכרטיסיה ‪Image‬‬ ‫שליחת פקס‬ ‫‏‬ ‫חלק זה מסביר כיצד לשלוח פקס‪ ,‬ואת שיטות השידור המיוחדות‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫כאשר אתה מניח את מסמכי המקור‪ ,‬באפשרותך להשתמש ב‪ DADF-‬או‬ ‫במשטח הזכוכית של הסורק‪( .‬עמוד ‪ )4.1‬אם מסמכי המקור מונחים הן בתוך‬ ‫ה‪ DADF-‬והן על גבי משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬המכשיר יקרא תחילה את‬ ‫מסמכי המקור ב‪ ,DADF-‬המקבל עדיפות גבוהה יותר בעת סריקה‪.‬‬ ‫הגדרת כותרת הפקס‬ ‫במדינות מסוימות‪ ,‬החוק מחייב אותך לציין את מספר הפקס שלך על כל פקס שאתה‬ ‫שולח‪.
PAGE 59
‫‪5‬‬ ‫כאשר הסמן מהבהב בשורת הקלט‪ ,‬הזן את מספר הפקס באמצעות לוח המקשים‬ ‫המספרי בלוח הבקרה‪ .‬לחלופין‪ ,‬השתמש ב‪ Address Book-‬בצדו הימני של‬ ‫המסך‪ ,‬אם אחסנת מספרי פקס הנמצאים בשימוש תדיר‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫להוספת מספר‪ ,‬לחץ על ‪Add No‬‏‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪ Start‬בלוח הבקרה‪ .‬המכשיר מתחיל לסרוק ולשלוח פקס ליעדים‪.‬‬ ‫שליחה חוזרת אוטומטית‬ ‫כאשר המספר שחייגת תפוס או כאשר אין מענה‪ ,‬המכשיר מחייג מחדש את המספר‬ ‫באופן אוטומטי‪.
PAGE 60
‫‪6‬‬ ‫שולח ריבוי פקסים בשיגור אחד‬ ‫הזן ‪ Job Name‬באמצעות המקלדת שעל גבי התצוגה‪ ,‬ובחר ‪Start Time‬‬ ‫באמצעות החיצים שמאלה‪/‬ימינה‪.‬‬ ‫ניתן לשלוח ריבוי הדפסות בשיגור פקס אחד‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫כאשר המכשיר נכנס למצב חיסכון כוח‪ ,‬העבודות ברשימת המקטע יימחקו‬ ‫כדי למנוע גישה על‪-‬ידי משתמשים בלתי‪-‬צפויים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ ‪ Fax‬במסך הראשי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫שנה את הגדרות המסמך בלשונית ‪ Image‬ובלשונית ‪.Basic‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על לשונית ‪.Job Build > Advanced‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ ‪ On‬כדי לאפשר את פונקציית ‪.
PAGE 61
‫קבלת פקס‬ ‫הערה‬ ‫•‬ ‫חלק זה מסביר כיצד לקבל פקס‪ ,‬ואת שיטות הקבלה המיוחדות הזמינות‪.‬‬ ‫שינוי מצבי קבלה‬ ‫•‬ ‫המכשיר שברשותך מוגדר מראש על‪-‬ידי היצרן למצב ‪ .Fax‬כאשר אתה מקבל פקס‪,‬‬ ‫המכשיר יענה לשיחה לאחר מספר צלצולים מוגדר מראש ויקבל באופן אוטומטי את‬ ‫הפקס‪ .‬אך אם ברצונך לעבור ממצב ‪ Fax‬למצב אחר‪ ,‬עיין בשלבים הבאים‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר ‪Admin Setting‬‏‪ .‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את הסיסמה‬ ‫ולחץ על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.
PAGE 62
‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Setup‬‏ > ‪Fax Setup‬‏ > ‪Secure Receive‬‏‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר ‪.On‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ Enter‬קוד סיסמה בן ‪ 4‬ספרות באמצעות לוח המקשים המספרי בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות המסמך‬ ‫לפני משלוח פקס‪ ,‬תוכל לכוון את הגדרות המסמך‪ ,‬כגון רזולוציה‪ ,‬כהות‪ ,‬צבע‪ ,‬דופלקס‬ ‫וכן הלאה‪ .‬עיין בהסברים עבור סעיף זה‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫הערה‬ ‫להשבתת המאפיין ‪ ,Secure Receive‬לחץ על ‪ .Off‬במקרה זה‪ ,‬הפקס‬ ‫שיתקבל יודפס‪.‬‬ ‫הגדרות המסמך המפורטות כאן נועדו רק עבור העבודה הנוכחית‪ .
PAGE 63
‫‪Original Type‬‬ ‫הגדרת ספר הטלפונים של הפקס‬ ‫תוכל להגדיר את סוג מסמך המקור כדי לשפר את איכות המסמך שאותו אתה סורק‪.‬‬ ‫השתמש במאפיין זה כדי לאחסן שמות יעדים‪ ,‬מספרי פקס והגדרות שידור במכשיר‬ ‫שלך‪ .‬קיימות שתי אפשרויות‪Individual ,‬‏ ו‪Group-‬‏‪.‬‬ ‫לחץ על ‪Fax‬‏ > הכרטיסיה ‪Image‬‏ > ‪Original Type‬‏‪ .‬בחר את האפשרות המתאימה‬ ‫על גבי המסך ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫• ‪ :Text‬למסמכי מקור הכוללים טקסטים או רישומים‪.‬‬ ‫• ‪ :Text/Photo‬למסמכי מקור המשלבים טקסט ותמונות‪.
PAGE 64
‫‪3‬‬ ‫הגדרת ספר טלפונים באמצעות ‪SyncThru™ Web Service‬‏‬ ‫הזן את שם מספר הפקס בשדה ‪ User Name‬באמצעות המקלדת המוצגת על‬ ‫גבי המסך‪ ,‬ואת מספר הפקס באזור‪Phone No.‎‬‏ באמצעות לוח המקשים‬ ‫המספרי שבלוח הבקרה‪.‬‬ ‫תוכל לאחסן מספרי פקס בצורה נוחה מתוך מחשב הרשת באמצעות ™‪SyncThru‬‬ ‫‪Web Service‬‏‪.‬‬ ‫נפרד‬ ‫‪2‬‬ ‫הזן את כתובת ה‪ IP-‬של המכשיר שלך‪ ,‬ולאחר מכן יופיע‬ ‫‪.SyncThru™ Web Service‬‬ ‫(לדוגמה‪)http://123.123.123.123 :‬‬ ‫• ‪User Name‬‏‪ :‬הזן את השם‪.‬‬ ‫•‪Speed No.
PAGE 65
‫‪6‬‬ ‫בחר באפשרות ‪Delete On Poll‬‏‪ .‬אם תבחר ‪ ,Off‬נתוני הפקס שנשלח יישארו‬ ‫בזיכרון המכשיר גם לאחר הדפסתו‪ .‬אם תבחר ‪ ,On‬יימחקו נתוני הפקס בנקודת‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪ OK‬כדי להתחיל לאחסן את מסמכי המקור בזיכרון לצורך תשאול‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫מסור את קוד הסיסמה למקבל‪.‬‬ ‫השימוש באפשרות התשאול‬ ‫תשאול משמש כאשר מכשיר פקס אחד מבקש ממכשיר אחר לשלוח מסמך‪ .‬אפשרות‬ ‫זו שימושית כאשר האדם שבידו מסמך המקור המיועד לשליחה לא נמצא במשרד‪.
PAGE 66
‫תשאול מתיבת ‪ Mailbox‬מרוחקת‬ ‫שימוש ב‪Mailbox-‬‏‬ ‫אפשרות זו מאפשר לך לאחזר (לתשאל) פקס המאוחסן בתוך ‪ Mailbox‬של מכשיר‬ ‫מרוחק‪ .‬לפני שתתחיל בתשאול הפקס‪ ,‬עליך לקבל את ה‪Mailbox No.‎-‬‏ ואת ה‪-‬‬ ‫‪ Passcode‬מהשולח‪( .‬עמוד ‪)6.10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Fax‬מהמסך ראשי‏‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Advanced‬‏ > ‪Mailbox‬‏ > ‪Poll from Remote‬‏‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הזן ‪Remote Fax No‬‏‪Mailbox No.‎,‬‏ ו‪Passcode-‬‏‪ .‬כל השדות הללו ימולאו‬ ‫במידע מהשולח‪.
PAGE 67
‫‪ 9‬לחץ על ‪ Mailbox ID‬והזן מזהה באמצעות לוח המקשים המספרי בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫ניתן להזין עד ‪ 20‬מספרים‪.‬‬ ‫‪ 10‬הזן ‪ Mailbox Name‬באמצעות המקלדת המופיעה על גבי המסך‪ .‬ניתן להזין‬ ‫אותיות או ספרות‪ ,‬עד ‪ 20‬תווים‪.‬‬ ‫‪ 11‬הזן ‪ Mailbox Passcode‬בעזרת לוח המקשים המספרי בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הזן‪Mailbox No.‎‬‏ ו‪ Passcode-‬שמוגדרים באמצעות ההליך 'יצירת תיבת דואר‬ ‫בעמוד ‪.6.
PAGE 68
‫הדפסת דוח לאחר שליחת פקס‬ ‫שליחת פקס בשעות של חיוג מוזל‬ ‫תוכל להגדיר למכשיר להדפיס דוח בין אם שידור הפקס הושלם בהצלחה‪ ,‬ובין אם לא‪.‬‬ ‫תוכל להגדיר את המכשיר שלך לשליחת פקס בשעות של חיוג מוזל כדי לחסוך בחשבון‬ ‫הטלפון‪ .‬אם תשלח פקס לאחר שהגדרת מאפיין זה‪ ,‬נתוני הפקס יאוחסנו בזיכרון של‬ ‫המכשיר והמכשיר יתחיל לשלוח את הפקס בשעות של התעריף המוזל‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫המידע המפורט זמין בחלק הדן בהגדרות מתקדמות‪( .‬עמוד ‪)12.10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.
PAGE 69
‫העברת פקס שנשלח ליעדים אחרים באמצעות דוא"ל‬ ‫העברת פקס שהתקבל אל יעד אחר‬ ‫הערה‬ ‫תוכל להגדיר למכשיר להעביר את הפקס שהתקבל או שנשלח אל יעד אחר באמצעות‬ ‫פקס או דוא"ל‪ .‬אם יצאת מהמשרד אך אתה אמור לקבל פקס‪ ,‬מאפיין זה עשוי להיות‬ ‫מועיל‪.‬‬ ‫אם ‪ Forward to Server Setting‬מופעל‪ ,‬אפשרות זו לא תהיה פעילה‬ ‫ותופיע בצבע אפור‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.
PAGE 70
‫העברת פקס שנשלח ליעדים אחרים באמצעות שרת‬ ‫הגדרת צליל סיום פקס‬ ‫הערה‬ ‫ניתן להפעיל או לכבות את צליל סיום הפקס המושמע כדי לציין שהפקס התקבל‪.‬‬ ‫אם ‪ Forward to Email Setting‬מופעל‪ ,‬אפשרות זו לא תהיה פעילה‬ ‫ותופיע בצבע אפור‪ .‬יש לבצע את הגדרת השרת ב‪SyncThru™ Web-‬‬ ‫‪ Service‬לפני הפעלת אפשרות זו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.
PAGE 71
‫‪7‬‬ ‫סריקה‬ ‫הכרת המסך ‪Scan‬‏‬ ‫פונקציית הסריקה במכשיר שלך מאפשרת לך להפוך מסמכי נייר לקבצים דיגיטליים‪.‬‬ ‫לשימוש במאפיין הסריקה‪ ,‬לחץ על ‪Scan to Email‬‏‪Scan to Server ,‬‏ או ‪Scan to‬‬ ‫) כדי לעבור אל מסך‬ ‫‪ PC‬במסך ראשי‏‪ .‬אם המסך מציג תפריט אחר‪ ,‬לחץ על (‬ ‫ראשי‏‪.‬‬ ‫קיימות שתי דרכים לסרוק קבצי מקור‪ ,‬דרך אחת היא להשתמש בכבל ‪ USB‬כדי לחבר‬ ‫את המכשיר ישירות למחשב שלך‪ ,‬והדרך השניה היא להשתמש במאפיין סריקת‬ ‫הרשת המבצע סריקה ושליחה ליעד ספציפי באמצעות הרשת‪.
PAGE 72
‫• ‪ :Saving to box‬מגדיר את המכשיר לשמירת המסמכים המקוריים לתיבת‬ ‫המסמכים במועד מאוחר יותר‪.‬‬ ‫• ‪ :Address Book‬מכניס את כתובת הנמען באמצעות לחיצה על כתובות‬ ‫שמורות‪ .‬אם תלחץ על ‪ ,Search‬תוכל לחפש כתובת של נמען‪ .‬אם תלחץ על‬ ‫‪ ,Detail‬תוכל להציג מידע מפורט של הנמען הנבחר‪ .‬אם ברצונך לערוך או‬ ‫למחוק נמען‪ ,‬לחץ על ‪ Edit‬או על ‪ .Delete‬בחר את כתובת הנמען ולחץ על‬ ‫‪ .Apply‬לחץ על‬ ‫כדי לחזור למסך הקודם‪ .‬באפשרותך לאחסן כתובות‬ ‫דוא"ל הנמצאות בשימוש תדיר מתוך המחשב שלך באמצעות ™‪SyncThru‬‬ ‫‪( .
PAGE 73
‫• ‪ :Color Mode‬מכוונן את אופציות הצבע של פלט הסריקה‪ .‬אם מסמך המקור הוא‬ ‫צבעוני ואתה רוצה לסרוק בצבע‪ ,‬לחץ על ‪( .Color Mode‬עמוד ‪)7.9‬‬ ‫סריקת מסמכי מקור ושליחתם באמצעות דוא"ל‬ ‫(‪Scan to Email‬‏)‬ ‫• ‪ :Darkness‬מכוונן את רמת הכהות של פלט הסריקה‪ .‬ניתן לכוונן את הערכים‬ ‫באמצעות חיצי שמאלה‪/‬ימינה‪( .‬עמוד ‪)7.9‬‬ ‫תוכל לסרוק את מסמכי המקור ולשלוח מהמכשיר בדוא"ל את הקבצים הסרוקים‬ ‫למספר יעדים‪.‬‬ ‫• ‪ :Erase Background‬מוחק רקעים‪ ,‬כגון דפוסי נייר‪( .‬עמוד ‪)7.
PAGE 74
‫‪9‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬לחץ על הכרטיסיה ‪ Options‬והגדר אפשרויות‬ ‫לסריקה‪.‬‬ ‫אחסון כתובות דוא"ל‬ ‫ ‬ ‫קיימים שני סוגים של כתובות דוא"ל ‪ Local -‬בזיכרון המכשיר שלך ו‪ Global-‬בשרת‬ ‫ה‪ - LDAP-‬בהתאם למקום האחסון של הכתובות‪ Local .‬פירושו שכתובות דוא"ל‬ ‫מאוחסנות בזיכרון המכשיר‪ ,‬בעוד שהפירוש של ‪ Global‬הוא שכתובות דוא"ל‬ ‫מאוחסנות בשרת (‪ )LDAP‬מסוים‪.‬‬ ‫‪ 10‬לחץ על הלחצן ‪ Start‬כדי לסרוק ולשלוח את הקובץ‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫כאשר המכשיר שולח דוא"ל‪ ,‬לא ניתן לבצע עבודת העתקה או פקס‪.
PAGE 75
‫‪Global‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כאשר החיפוש נשלם‪ ,‬מסך התצוגה מציג את תוצאות החיפוש‪.‬‬ ‫כתובות דוא"ל המאוחסנות תחת ‪Global‬‏ במכשיר שלך מעובדות על‪-‬ידי שרת ה‪-‬‬ ‫‪LDAP‬‏‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפעל את המחשב שברשותך המחובר לרשת ופתח את דפדפן האינטרנט שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הזן את כתובת ה‪ IP-‬של המכשיר שלך ככתובת ה‪ URL-‬בדפדפן‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על בצע כדי לגשת אל ‪SyncThru™ Web Service‬‏‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התחבר אל האתר כמנהל רשת‪( .‬ראה עמוד ‪)13.9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לחץ ‪External Authentication > Network Security > Security‬‬ ‫‪.
PAGE 76
‫‪Scan Destination‬‬ ‫השימוש ב‪Samsung Scan Manager-‬‬ ‫•‬ ‫אם התקנת את מנהל ההתקן של המדפסת‪ ,‬התוכנית ‪Samsung Scan Manager‬‏‬ ‫הותקנה אף היא‪ .‬הפעל את התוכנית ‪ Samsung Scan Manager‬כדי לקרוא מידע‬ ‫אודות תוכנית זו ואודות מצבו של מנהל התקן הסורק שהותקן במערכת‪ .‬באמצעות‬ ‫תוכנית זו תוכל לשנות את הגדרות הסריקה ולהוסיף או למחוק תיקיות במחשב שבהן‬ ‫נשמרים מסמכים סרוקים‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הערה‬ ‫•‬ ‫ניתן להשתמש בתוכנית ‪ Samsung Scan Manager‬רק במערכות‬ ‫‪ Windows‬ו‪Macintosh-‬‏‪ .
PAGE 77
‫סריקה ושליחה לשרת ‪SMB/FTP‬‬ ‫‪F‬‬ ‫סריקת מסמכי מקור ושליחתם באמצעות ‪SMB‬‏‪ TP /‬‏‬ ‫(‪Scan to Server‬‏)‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ ‪.Scan to Server‬‬ ‫הערה‬ ‫תוכל לסרוק תמונה ולשלוח אותה לשרת באמצעות ‪ SMB‬או ‪.FTP‬‬ ‫אם הודעת האימות מופיעה‪ ,‬הזן את שם המשתמש‪ ,‬ואחר כך את‬ ‫הסיסמה‪ .‬הודעה זו מופיעה רק כאשר מנהל הרשת מגדיר את האימות‬ ‫ב‪( .SyncThru™ Web Service-‬עמוד ‪)13.9‬‬ ‫הכנה לסריקה אל ‪SMB‬‏‪FTP/‬‬ ‫בחר את התיקיה ושתף אותה עם המכשיר כדי לקבל את הקובץ הסרוק‪.
PAGE 78
‫שינוי ההגדרות של מאפיין הסריקה‬ ‫חלק זה מסביר כיצד להתאים את הגדרות המסמך לכל משימת סריקה‪ ,‬כגון רזולוציה‪,‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‪ ,‬גודל מסמך המקור‪ ,‬סוג מסמך המקור‪ ,‬מצב צבע‪ ,‬כהות ועוד‪.‬‬ ‫המערכת תשמור על השינויים למשך זמן מה‪ ,‬אבל לאחר תקופה זו‪ ,‬האפשרויות‬ ‫מתאפסות חזרה לערכי ברירת המחדל‪.
PAGE 79
‫‪Color Mode‬‏‬ ‫‪Scan to Edge‬‏‬ ‫השתמש באפשרות זו לסריקת מסמך המקור במצב ‪Mono‬‏‪ Gray ,‬או ‪.Color‬‬ ‫תוכל להגדיר את המכשיר לסריקת מלוא גודל העמוד כפי שהוא‪ .‬בדרך כלל‪ ,‬המכשיר‬ ‫סורק עמוד עד לקצוות שלו‪ ,‬ופירוש הדבר שנשארים שוליים‪ ,‬במיוחד כאשר אתה מבצע‬ ‫את עבודת ההעתקה עם גודל נייר מסויים בתוך המגש‪ .‬אך אם תסרוק ותשלח את‬ ‫המסמך מייד באמצעות הרשת‪ ,‬כקובץ‪ ,‬לא יהיה על המכשיר לסלק את השוליים‬ ‫ממסמכי המקור‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ > Scan to PC‬הכרטיסיה ‪Image‬‏ > ‪.
PAGE 80
‫‪File Format‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ ‪.On‬‬ ‫תוכל לבחור את תבנית הקובץ לפני שתמשיך בעבודת הסריקה‪.‬‬ ‫לחץ ‪( Scan to Email‬או ‪ > )Scan to Server‬לשונית ‪.File Format < Options‬‬ ‫• ‪ :PDF‬סורק מסמכי מקור בתבנית ‪.PDF‬‬ ‫‪ 4‬בחר רמת קידוד‪:‬‬ ‫ )‪ :Low (RC4, 40 bits‬מומלץ לגרסת ‪ Acrobat 3.0‬או עדכני יותר‪.‬‬‫ )‪ :High (RC4, 128 bits‬מומלץ לגרסת ‪ Acrobat 5.0‬או עדכני יותר‪.‬‬‫‪ :High (AES, 128 bits) -‬מומלץ לגרסת ‪ Acrobat 7.0‬או עדכני יותר‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף ‪ Digital Signature‬לקובץ ה‪ PDF-‬עם האישור‪ .
PAGE 81
‫‪8‬‬ ‫הדפסה בסיסית‬ ‫פרק זה מספק הסברים בנוגע למשימות הדפסה נפוצות‪.‬‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫המכשיר שברשותך מאפשר לך להדפיס מיישומים שונים במערכות ההפעלה‬ ‫‪Windows‬‏‪ Macintosh ,‬או ‪ .Linux‬השלבים המדויקים להדפסת מסמך עשויים‬ ‫להשתנות בהתאם ליישום שבו אתה משתמש‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים אודות הדפסה‪ ,‬ראה סעיף תוכנה‪.‬‬ ‫ביטול עבודת הדפסה‬ ‫אם עבודת ההדפסה ממתינה בתור הדפסה או במנגנון הדפסה ברקע‪ ,‬כגון קבוצת‬ ‫המדפסות ב‪ ,Windows-‬מחק את העבודה לפי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על תפריט התחלה של ‪.
PAGE 82
‫‪9‬‬ ‫‪U‬‬ ‫השימוש בזיכרון ‪ SB flash‬‏‬ ‫• ‪ :USB Format‬תוכל למחוק קבצי תמונות שאוחסנו בהתקן זיכרון ‪,USB‬‬ ‫כל אחד בנפרד או את כולם ביחד‪ ,‬באמצעות אתחול ההתקן מחדש‪.‬‬ ‫פרק זה מסביר כיצד להשתמש בהתקן זיכרון ‪ USB‬במכשיר שלך‪.‬‬ ‫• ‪ :USB Print‬תוכל להדפיס ישירות קבצים המאוחסנים בהתקן זיכרון ‪.USB‬‬ ‫תוכל להדפיס קבצי ‪TIFF‬‏‪BMP ,‬‏‪JPEG ,‬‏‪ PDF ,‬ו‪( .PRN-‬עמוד ‪)9.6‬‬ ‫• אודות זיכרון ‪USB‬‬ ‫• ‪Scan to USB‬‏‪ :‬תוכל לציין את גודל התמונה‪ ,‬תבנית הקובץ או מצב הצבע‬ ‫עבור כל עבודה של סריקה ל‪( .
PAGE 83
‫סריקה להתקן זיכרון מסוג ‪USB‬‏‬ ‫סריקה אל ‪USB‬‬ ‫באפשרותך לסרוק מסמך ולשמור את התמונה הסרוקה בהתקן זיכרון מסוג ‪.USB‬‬ ‫כאשר אתה סורק מסמך‪ ,‬המכשיר משתמש בהגדרות ברירת מחדל כמו הרזולוציה‪.‬‬ ‫תוכל גם להתאים אישית את הגדרות הסריקה שלך‪( .‬עמוד ‪)9.3‬‬ ‫הכרטיסיה ‪Basic‬‬ ‫‏‬ ‫אם התקן זיכרון ה‪ USB-‬כולל מאפיינים מסוימים (לדוגמה‪ ,‬מפתח אבטחה‪ ,‬מחיצת‬ ‫אבטחה‪ ,‬דיסק אתחול‪ ,‬הגדרות סיסמה וכן הלאה)‪ ,‬אל תשתמש בהתקן זיכרון ה‪USB-‬‬ ‫עם המכשיר שלך‪ .
PAGE 84
‫הכרטיסיה ‪Image‬‬ ‫שינוי ההגדרות של מאפיין הסריקה‬ ‫‏‬ ‫חלק זה מסביר כיצד להתאים את הגדרות המסמך לכל משימת סריקה‪ ,‬כגון רזולוציה‪,‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‪ ,‬גודל מסמך המקור‪ ,‬סוג מסמך המקור‪ ,‬מצב צבע‪ ,‬כהות ועוד‪.‬‬ ‫המערכת תשמור על השינויים למשך זמן מה‪ ,‬אבל לאחר תקופה זו‪ ,‬האפשרויות‬ ‫מתאפסות חזרה לערכי ברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪Duplex‬‬ ‫מאפיין זה נוגע במיוחד למקרים שבהם מסמכי המקור שיש לסרוק הם דו‪-‬צדדיים‪ .‬תוכל‬ ‫לבחור אם המכשיר יסרוק רק צד אחד של הנייר או את שני צידי הנייר‪.
PAGE 85
‫• ‪Color‬‏‪ :‬משתמש בצבעים כדי להציג תמונה‪ 24 .‬סיביות לפיקסל‪ 8 ,‬סיביות לכל‬ ‫‪ ,RGB‬משמש עבור פיקסל ‪.1‬‬ ‫תוכל להשתמש בחיצים מעלה‪/‬מטה כדי לעבור למסך הבא‪ .‬בחר את האפשרות‬ ‫המתאימה ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫• ‪ :Gray‬משתמש בגוונים מודרגים של שחור כדי להציג תמונה‪ 8 .‬סיביות‬ ‫לפיקסל‪.‬‬ ‫• ‪Mono‬‏‪ :‬מציג תמונה בשחור‪-‬לבן‪ 1 .‬סיבית לפיקסל‪.‬‬ ‫‪Original Type‬‬ ‫תוכל להגדיר את סוג מסמך המקור כדי לשפר את איכות המסמך שאותו אתה סורק‪.‬‬ ‫לחץ על ‪Scan to USB‬‏ > הכרטיסיה ‪Image‬‏ > ‪.
PAGE 86
‫‪ > S‬הכרטיסיה ‪Output‬‏ > ‪File Format‬‏‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬לחץ על ‪USB‬‏ > ‪ can to USB‬‏‬ ‫‪Quality‬‬ ‫תוכל להשתמש באפשרות זו כדי ליצור מסמך בעל איכות גבוהה‪ .‬ככל שהאיכות‬ ‫שתבחר גבוהה יותר‪ ,‬כך אתה מקבל קובץ גדול יותר‪.‬‬ ‫לחץ על ‪Scan to USB‬‏ > הכרטיסיה ‪Output‬‏ > ‪.Quality‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬לחץ על ‪USB‬‏ > ‪Scan to USB‬‏> הכרטיסיה ‪Output‬‏ > ‪Quality‬‏‪.‬‬ ‫• ‪ :PDF‬סורק מסמכי מקור בתבנית ‪.
PAGE 87
‫הדפסה מתוך התקן זיכרון מסוג ‪USB‬‬ ‫ניתן להדפיס ישירות קבצים המאוחסנים בהתקן זיכרון ‪ .USB‬ניתן להדפיס קובצי‬ ‫‪TIFF‬‏‪BMP ,‬‏‪JPEG ,‬‏‪ PDF ,‬ו‪PRN-‬‏‪.‬‬ ‫אפשרות ההדפסה הישירה תומכת בסוגי הקבצים הבאים‪:‬‬ ‫• ‪ :PRN‬רק קבצים שנוצרו באמצעות מנהל ההתקן המצורף למכשיר הם תואמים‪.‬‬ ‫• ניתן ליצור קובצי ‪ PRN‬באמצעות בחירה בתיבת הסימון 'הדפס לקובץ' בעת הדפסת‬ ‫מסמך‪ .‬המסמך יישמר כקובף ‪ ,PRN‬במקום הדפסתו על נייר‪ .‬רק קובצי ‪PRN‬‬ ‫שנוצרים באופן זה ניתנים להדפסה ישירות מהתקן זיכרון ‪ .
PAGE 88
‫‪10‬‬ ‫שימוש ב‪Document Box-‬‬ ‫היכרות עם מסך ‪Document Box‬‬ ‫כדי להשתמש במאפיין ‪ Document Box‬לחץ ‪ Document Box‬במסך ראשי‪ .‬אם‬ ‫המסך מציג תפריט אחר‪ ,‬לחץ על (‬ ‫) כדי לעבור אל מסך ראשי מסך ראשי‪.‬‬ ‫פרק זה מסביר את אופן השימוש ב‪ Document Box-‬עם המכשיר שלך‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫אודות ‪Document Box‬‬ ‫•‬ ‫היכרות עם מסך ‪Document Box‬‬ ‫•‬ ‫אחסון מסמכים אל ‪Document box‬‬ ‫אודות ‪Document Box‬‬ ‫מאפיין ‪ Document Box‬מאפשר אחסון נתונים סרוקים בדיסק הקשיח‪ .
PAGE 89
‫מסך הוספת תיבה‬ ‫מסך רשימת מסמכים‬ ‫באפשרותך ליצור תיבה חדשה לאחסון הנתונים שסרקת‪ .‬להוספת ‪,Document Box‬‬ ‫לחץ ‪ Add‬במסך ‪.Document Box‬‬ ‫באפשרותך להזין תיבת מסמכים באמצעות לחיצה על ‪ Enter‬ממסך ‪,Document Box‬‬ ‫באפשרותך להשתמש במסמכים המאוחסנים שוב‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫להלן אילוצים מסוימים הנוגעים ל‪:document box-‬‬ ‫• ניתן ליצור עד ‪.document boxes 100‬‬ ‫• ‪ Document box‬יכול להכיל עד ‪ 200‬מסמכים מאוחסנים‪.‬‬ ‫• אורך שם התיבה מוגבל ל‪ 20-‬תווים‪.‬‬ ‫• תיבה ( ) משותפת כבר נוצרה בברירת מחדל‪.
PAGE 90
‫אחסון מסמכים בזמן פונקציית העתקה‪ ,‬סריקה‪ ,‬פקס‬ ‫אחסון מסמכים אל ‪Document box‬‬ ‫בזמן העתקה‪ ,‬סריקה‪ ,‬או שיגור פקס‪ ,‬באפשרותך לשמור את מסמכי המקור הסרוקים‬ ‫אל ‪ Document Box‬במכשיר שלך‪.‬‬ ‫מכשיר זה מאפשר לך לאחסן בדיסק הקשיח את הנתונים שסרקת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אחסון מסמכים מ‪document box-‬‬ ‫הנח את מסמכי המקור עם הפנים כלפי מעלה בתוך ה‪ .DADF-‬או שתוכל להניח‬ ‫על זכוכית הסורק דף בודד של מסמך מקור כשפניו כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ ‪ > Copy‬לשונית ‪ Basic‬לשונית > ‪.Saving to box‬‬ ‫או לחץ ‪.
PAGE 91
‫‪11‬‬ ‫שימוש ב‪Standard Workflow-‬‬ ‫מסך ‪Workflow‬‬ ‫לשונית ‪Favorite‬‬ ‫פרק זה מסביר את אופן השימוש ב‪ Standard Workflow -‬עם המכשיר שלך‪.‬‬ ‫תזרים עבודה ‪ Favorite‬הנו קיצור דרך של תזרים עבודה ציבורי או פרטי‪ .‬ניתן לבחור‬ ‫תזרים עבודה ציבורי או פרטי הנמצא בשימוש תדיר ולאחר מכן התזרים עבודה מופיע‬ ‫על לשונית תזרים עבודה מועדף‪.
PAGE 92
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫לשונית ‪Transmit‬‬ ‫‪ :Transmit‬מציג את שם מודול השידור של התזרים עבודה‪ .‬אם מוסיפים שני‬ ‫מודולים או יותר ל‪ workform-‬שידור‪ ,‬העמודה מציגה ‪ Multi‬ללא סמל כלשהוא‪.‬‬ ‫‪ :Properties‬הצג את המאפיינים של התזרים עבודה‪.‬‬ ‫‪ :Create‬יוצר תזרים עבודה פרטי‪ ,‬חדש‪.‬‬ ‫‪ :Delete‬מוחק את התזרים עבודה הנבחר‪.‬‬ ‫‪ :Edit‬מאפשר לך לשנות תזרים עבודה‪.‬‬ ‫‪ :Detail‬מציג מידע מפורט אודות תזרים עבודה‪.‬‬ ‫‪ :Search‬מחפש תזרים עבודה עם שם של תזרים עבודה‪.
PAGE 93
‫מאפיין אישור‬ ‫פעולות שונות עם תזרים עבודה‬ ‫לפני ביצוע מודול שידור‪ ,‬ניתן לקבל אישור ממנהל הרשת‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫המשתמש יכול להפעיל עבודות שונות עם תזרים עבודה‪ .‬הפריטים הבאים מציגים‬ ‫דוגמאות‪.‬‬ ‫ודא שאיפשרת את ‪ Approve‬ב‪Admin > Machine Setup-‬‬ ‫‪ Setup > Setting‬לשונית > ‪.Standard Workflow Management‬‬ ‫(ראה עמוד ‪)12.14‬‬ ‫סריקה לריבוי יעדים‬ ‫ניתן לסרוק מסמך פעם אחת ולשגר זאת ליעדים מרובים כגון דוא"ל‪ ,‬שרת ‪,SMB/FTP‬‬ ‫תיבת מסמכים והדפסה‪.
PAGE 94
‫‪12‬‬ ‫מצב המכשיר והגדרות מתקדמות‬ ‫מסך ‪Machine Status‬‏‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה ולחץ על ‪Machine Status‬‏‪.‬‬ ‫פרק זה מסביר כיצד לעיין במצב הנוכחי של המכשיר שלך‪ ,‬והשיטה להגדרת ההתקנה‬ ‫המתקדמת של המכשיר‪ .‬קרא פרק זה בקפידה כדי להשתמש במאפיינים המגוונים של‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• הגדרת המכשיר‬ ‫• עיון במצבו של המכשיר‬ ‫• הגדרות כלליות‬ ‫• הגדרת העתקה‬ ‫• הגדרת הפקס‬ ‫• הגדרת רשת‬ ‫• הכרטיסיה ‪Supplies Life‬‏‪ :‬מציגה את יתרות ספירת השימוש של חומרי‬ ‫המכשיר המתכלים‪ .
PAGE 95
‫הגדרות כלליות‬ ‫עיון במצבו של המכשיר‬ ‫לפני שתתכונן להשתמש במכשיר‪ ,‬מומלץ להגדיר את הפרמטרים של המכשיר‪.‬‬ ‫תוכל לעיין במידע על המכשיר ולאמת כמה מהמאפיינים של המכשיר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ > Machine Status‬הכרטיסיה‪Machine Info.‎‬‏‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪( .OK‬הגדרת היצרן‪)1111:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪General‬‏‪.
PAGE 96
‫אפשרות‬ ‫‪Timers‬‬ ‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫המכשיר מבטל עבודת הדפסה אם לא מתקבלים נתונים‬ ‫תוך פרק זמן נתון‪.‬‬ ‫• ‪ :System Timeout‬המכשיר חוזר לערך ברירת‬ ‫המחדל לאחר שהוא ממתין פרק זמן מסוים‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר פרק זמן של עד ‪ 10‬דקות‪.‬‬ ‫• ‪ :Held Job Timeout‬המכשיר מחזיק בעבודת‬ ‫הדפסה למשך פרק זמן ספציפי‪ .‬באפשרותך להגדיר‬ ‫פרק זמן של שעה לפחות‪.‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫הגדרה זו מאפשרת לך לשנות את השפה המופיעה על‬ ‫גבי מסך המגע‪.
PAGE 97
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫‪Country‬‬ ‫כאשר אתה מחליף את המדינה‪ ,‬כמה מהערכים עבור‬ ‫הפקס וגודל הנייר ישתנו באופן אוטומטי בהתאם למדינה‬ ‫שלך‪ .‬לאחר התקנת ערכת הפקס‪ ,‬עליך לשנות את‬ ‫המדינה‪.‬‬ ‫‪Home Window‬‬ ‫‪Background‬‬ ‫לשינוי תמונת הרקע של ה‪ LCD UI-‬של המכשיר כדי‬ ‫להתאים את העדיפויות של המשתמש‪ ,‬לחץ ‪,Custom‬‬ ‫בחר קובץ תמונת רקע בהתאמה אישית המופיע‬ ‫ברשימה‪ ,‬ולאחר מכם לחץ ‪.Load‬‬ ‫משתמשים יכולים לרשום את תמונת הרקע שלהם‬ ‫מ‑‪ .
PAGE 98
‫‪Fax Setup‬‬ ‫‪Copy Setup‬‬ ‫באפשרותך להגדיר מראש מספר אפשרויות עבור פלט ההעתקה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Setup‬‏ > ‪Copy Setup‬‏‪.‬‬ ‫אפשרות‬ ‫‪Page Number‬‬ ‫מכשיר זה מציע לך אפשרויות שונות להגדרת מערכת הפקס‪ .‬תוכל לשנות את הגדרות‬ ‫ברירת המחדל בהתאם להעדפותיך וצרכיך‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .
PAGE 99
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Ring to Answer‬‬ ‫האפשרות של מספר צלצולים עד למענה מאפשרת לציין‬ ‫את מספר הפעמים שבהן ההתקן יצלצל לפני מענה‬ ‫לשיחה נכנסת‪.‬‬ ‫‪Receive Header‬‬ ‫תוכל להשתמש באפשרות זו כדי להדפיס באופן אוטומטי‬ ‫את מספר העמוד‪ ,‬התאריך ושעת קבלת הפקס בתחתית‬ ‫כל עמוד‪.‬‬ ‫‪Secure Receive‬‬ ‫ייתכן שתרצה למנוע גישה של אנשים בלתי מורשים‬ ‫לפקסים שאתה מקבל‪ .‬מאפיין זה מגביל את ההדפסה‬ ‫של פקסים שהתקבלו כאשר המכשיר נמצא ללא פיקוח‪.
PAGE 100
‫אפשרות‬ ‫‪Network Setup‬‬ ‫‪IPv6‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את הרשת באמצעות מסך המגע של המכשיר‪ .‬לפני שתעשה זאת‪,‬‬ ‫אתה זקוק למידע הנוגע לסוג הפרוטוקולים של רשת ומערכת המחשב שבשימוש‪ .‬אם‬ ‫אינך בטוח באיזו הגדרה להשתמש‪ ,‬צור קשר עם מנהל הרשת שלך כדי להגדיר מכשיר‬ ‫זה לרשת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Setup‬‏ > ‪Network Setup‬‏‪.
PAGE 101
‫‪Access Control‬‬ ‫אפשרות‬ ‫הערה‬ ‫‪Authentication‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫(המשך)‬ ‫• באמצעות שימוש ב‪ ,SyncThru™ Web Service-‬מנהלי רשתות‬ ‫יכולים לסווג משתמשים בכמה קבוצות בהתאם לתפקיד של כל משתמש‪.‬‬ ‫הגדרת תפקיד הקבוצה ישלוט באישור‪ ,‬באימות ובחשבונאות של כל‬ ‫משתמש‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם לקבוצה א' יש אישור להשתמש בפונקציית‬ ‫ההעתקה בלבד‪ ,‬משתמשים בקבוצה א' יכולים להשתמש במכישר רק‬ ‫כדי להעתיק‪ .‬הם אינם יכולים להשתמש בפקס או בסריקה‪ .‬ניתן להגדיר‬ ‫את מאפיין זה מ‪ .SyncThru™ Web Service-‬לחץ ‪> Security‬‬ ‫‪.
PAGE 102
‫אפשרות‬ ‫‪Accounting‬‬ ‫‪Method‬‬ ‫(המשך)‬ ‫ניתן להפעיל את שירות האימות ושירות החשבונאות בנפרד‪ .‬השירותים מתייחסים‬ ‫למידע של המשתמש בצורה שונה בכל מקרה‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫‪No Accounting‬‬ ‫מנטרל מאפייני חשבונאות‪.‬‬ ‫‪Network‬‬ ‫‪Accounting‬‬ ‫ניתן להגדיר את חשבון הרשת עבור‬ ‫משתמשים באמצעות תוסף החשבונאות‬ ‫של ‪SyncThru™ Web Admin‬‬ ‫‪ .Service‬כאשר המשתמשים מבצעים‬ ‫העתקה שיגור פקס‪ ,‬או סריקה באמצעות‬ ‫המכשיר‪ ,‬מודול החשבונאות מקליט‬ ‫זאת‪ .‬ניתן לראות את הדו"ח באמצעות‬ ‫ה‪SyncThru™ Web Admin-‬‬ ‫‪.
PAGE 103
‫הערה‬ ‫‪8‬‬ ‫לפני הגדרת תצורת אימות רשת‪ ,‬עלי להגדיר את ‪External‬‬ ‫‪ Authentication Server‬מ‪.Network Security > Security-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫משתמשים יכולים להוסיף עד ‪ 6‬תחומים חלופיים‪.‬‬ ‫‪ 6‬לחץ על ‪ ,Authority‬וסמן ‪ Role Name‬בהתאם לתפקידו הנוכחי של המשתמש‪.‬‬ ‫ משתמשים יכולים ליצור קבוצת תפקיד חדשה עלידי לחיצה על לחצן ‪.Add‬‬‫‪7‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪8‬‬ ‫אפשור אימות רשת באמצעות ‪LDAP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ User Profile‬וסמן את המשתמשים‪.‬‬ ‫באפשרותך ליצור קבוצת תפקיד חדשה עלידי לחיצה על לחצן ‪.
PAGE 104
‫יומן‬ ‫שיטת חשבונאות משתמש‬ ‫איפשור שיטת חשבונאות‬ ‫‪1‬‬ ‫הזן את כתובת ה‪ IP-‬של המכשיר שלך ככתובת ‪ URL‬בחלון דפדפן ולחץ ‪ Go‬כדי‬ ‫לגשת אל ה‪ SyncThru™ Web Service-‬של המכשיר שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫התחבר אל ‪ SyncThru™ Web Service‬כמנהל רשת‪( .‬ראה עמוד ‪)13.9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר ‪> Accounting > User Access Control > Security‬‬ ‫‪.Accounting Method‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר ‪.Standard Accounting‬‬ ‫אפשרות‬ ‫‪Job Log‬‬ ‫‪Operation Log‬‬ ‫הערה‬ ‫אם ברצונך לאפשר למשתמשים להתחבר רק עם הזהות‪ ,‬סמן את‬ ‫‪.
PAGE 105
‫כוונון ניגודיות הצבעים‬ ‫שירות אופציונאלי‬ ‫תפריט זה מאפשר לך לכוונן את הגדרת הצבע‪.‬‬ ‫כאשר ברצונך להוסיף מאפיינים אופציונליים למכשיר זה‪ ,‬עליך להתקין את הערכה‬ ‫האופציונלית ולאחר מכן להגדיר את המכשיר כך שיאפשר ויפעיל מאפיינים אלה‪ .‬פעל‬ ‫על פי השלבים הבאים כדי להפעיל מאפיינים אלה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫לחץ על ‪ .
PAGE 106
‫אפשרות‬ ‫‪Auto Color‬‬ ‫‪Registration‬‬ ‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫המכשיר מדפיס באופן וירטואלי תמונה בדפוס מסוים כדי לכייל‬ ‫את מיקום ההדפסה של הצבעים‪ .‬מאפיין זה משפר את‬ ‫התמונה הצבועה באופן חד יותר וברור יותר‪ ,‬ופירוש הדבר‬ ‫שהמכשיר מדפיס את התמונה הצבועה על הנייר באופן דומה‬ ‫יותר לתמונה המוצגת על גבי הצג‪ .‬בחר ‪ On‬כדי להפעיל‬ ‫מאפיין זה‪ .‬באפשרותך להגדיר את התדירות של ביצוע‬ ‫הפונקציה לפי עמודים‪ ,‬טמפרטורת המכשיר או ה‪.
PAGE 107
‫‪Standard Workflow Management‬‬ ‫‪Document Box Management‬‬ ‫באפשרותך להגדיר באם להשתמש או לא להשתמש במאפיינים המסופקים על‪-‬ידי‬ ‫תזרים עבודה תקני‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר אדם המבצע מחיקה של תיבות ציבוריות ב‪.Public-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת ההתחברות‪ ,‬הזן את הסיסמה ולחץ ‪.OK‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על לשונית ‪.
PAGE 108
‫אפשרות‬ ‫הדפסת דוח‬ ‫‪Report‬‬ ‫באפשרותך להדפיס דוח על תצורת המכשיר או רשימת גופנים‪ ,‬וכו'‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪Print/Report‬‏‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫‪Configuration‬‬ ‫‪Report‬‬ ‫באפשרותך להדפיס דוח על התצורה הכללית‬ ‫של המכשיר‪.‬‬ ‫‪Fax Report‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את המכשיר כך שידפיס‬ ‫את המידע של דוחות פקס‪.
PAGE 109
‫‪13‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫שליחת הודעה להזמנת חוזרת של יחידת ההדמיה‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות תחזוקת המכשיר שברשותך‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את המכשיר כך שיודיע לך שחיי יחידת ההדמיה כמעט הסתיימו‬ ‫ויש להזמין יחידה חדשה‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• הדפסת דוח מכשיר‬ ‫• מעקב אחר אורך החיים של החומרים המתכלים‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫• איתור המספר הסידורי‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.
PAGE 110
‫ניקוי המכשיר‬ ‫שליחת הודעה להזמנה חוזרת של טונר‬ ‫לשמירה על איכות ההדפסה והסריקה‪ ,‬פעל בהתאם להליכי הניקוי המפורטים להלן‬ ‫בכל פעם שעליך להחליף את מחסנית הטונר או אם מתרחשות בעיות באיכות‬ ‫ההדפסה והסריקה‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את המכשיר כך שיודיע לך כאשר יש להזמין מחדש את מחסנית הטונר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ .Admin Setting‬כאשר תופיע הודעת הכניסה למערכת‪ ,‬הזן את‬ ‫הסיסמה ולחץ על ‪.
PAGE 111
‫אורך חיים צפוי של המחסנית‬ ‫תחזוקת מחסנית הטונר‬ ‫אורך החיים המשוער של מחסנית הטונר (אורך החיים של תפוקת המחסנית) תלוי‬ ‫בכמות הטונר המנוצלת בעבודות ההדפסה‪ .‬מספר ההדפסים בפועל עשוי להיות שונה‬ ‫בהתאם לצפיפות ההדפסה של הדפים שעליהם הדפסת‪ ,‬הסביבה התפעולית‪ ,‬מרווחי‬ ‫ההדפסה‪ ,‬סוג חומר ההדפסה ו‪/‬או גודל חומר ההדפסה‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם אתה מדפיס‬ ‫הרבה מאוד גרפיקה‪ ,‬הצריכה של הטונר גבוהה וייתכן שיהיה עליך להחליף את‬ ‫המחסנית לעתים יותר קרובות‪.
PAGE 112
‫הערה‬ ‫חלקיקי טונר עשויים להתפזר בתוך המכשיר אך אין פירוש הדבר שנגרם‬ ‫נזק למכשיר‪ .‬פנה לנציג שירות כאשר מתרחשות בעיות באיכות‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫משוך את מחסנית הטונר המתאימה אל מחוץ למכשיר‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫גלגל את מחסנית הטונר היטב ‪ 5‬או ‪ 6‬פעמים כדי לפזר את הטונר בתוך‬ ‫המחסנית באופן אחיד‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫סגור את המכסה הקדמי‪ ,‬ואחר כך את המכסה הצדדי‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ודא שהמכסה נעול היטב במקומו‪ ,‬ולאחר מכן הפעל את המכשיר‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אם המכסה אינו סגור לגמרי‪ ,‬המכשיר לא יפעל‪.
PAGE 113
‫‪3‬‬ ‫פתח את המכסה הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫משוך את מחסנית הטונר המתאימה אל מחוץ למכשיר‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הוצא את מחסנית הטונר החדשה מהאריזה שלה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫גלגל את המחסנית החדשה היטב ‪ 5‬או ‪ 6‬פעמים כדי לפזר את הטונר בתוך‬ ‫המחסנית באופן אחיד‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫אחוז במחסנית הטונר החדשה באמצעות הידית והחלק אותה פנימה עד שתינעל‬ ‫במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סגור את המכסה הקדמי‪ ,‬ואחר כך את המכסה הצדדי‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ודא שהמכסה נעול היטב במקומו‪ ,‬ולאחר מכן הפעל את המכשיר‪.
PAGE 114
‫‪4‬‬ ‫החלפת יחידת ההדמיה‬ ‫משוך את מיכל פסולת הטונר מתוך המכשיר באמצעות הידית שלו‪.‬‬ ‫אורך חיים צפוי של המחסנית‬ ‫אורך החיים השימושי של יחידת הדמיה הוא בשיעור של כ‪-‬‏‪ 30,000‬עמודים‪ .‬המסך‬ ‫מציג את ההודעה ‪ Replace [xxx] Imaging Unit‬כאשר יחידת ההדמיה קרובה‬ ‫לסוף חייה‪ .‬אחרת‪ ,‬המדפסת תפסיק להדפיס‪.‬‬ ‫ייתכן שתפוקת יחידת ההדמיה תושפע מסביבת ההפעלה‪ ,‬האביזרי האופציונליים‪,‬‬ ‫המרווחים בין ההדפסות‪ ,‬סוג חומרי ההדפסה וגודל חומרי ההדפסה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע על הזמנת יחידת הדמיה‪( .‬עמוד ‪)15.
PAGE 115
‫זהירות‬ ‫‪ 11‬תוויות בתוך המכשיר מזהות את המיקום של כל יחידת הדמיה‪.‬‬ ‫אחוז בידיות של יחידת ההדמיה החדשה ודחוף אותה פנימה עד שתינעל‬ ‫במקומה‪.‬‬ ‫אל תשתמש בחפצים חדים‪ ,‬כגון סכין או מספרים‪ ,‬כדי לפתוח את‬ ‫האריזה של יחידת ההדמיה‪ .‬אתה עלול להזיק לפני השטח של יחידת‬ ‫ההדמיה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫הסר את הנייר המגן על פני השטח של יחידת ההדמיה‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫הסר את המכסה‪ ,‬והסר בזהירות את סרטי האיטום מתוך יחידת ההדמיה‪.‬‬ ‫‪ 10‬נער באופן יסודי את יחידת ההדמיה החדשה מצד לצד‪ ,‬חמש או שש פעמים‪.
PAGE 116
‫‪4‬‬ ‫החלפת מכל פסולת הטונר‬ ‫דחוף את ידית הנעילה כלפי מעלה ומשוך את מכל פסולת הטונר החוצה‪.‬‬ ‫אורך החיים של יחידת מכל פסולת הטונר הוא בשיעור של כ‪-‬‏‪ 48,000‬תמונות‬ ‫מודפסות‪ .‬כאשר חיי מכל פסולת הטונר מגיעים לסיומם‪ ,‬מוצגת ההודעה ‪Waste tank‬‬ ‫‪ is full.‎Replace it‬על גבי מסך התצוגה של לוח הבקרה‪ ,‬המציינת כי יש להחליף את‬ ‫מכל פסולת הטונר‪ .‬אחרת‪ ,‬המדפסת תפסיק להדפיס‪.‬‬ ‫כדי להחליף את מכל פסולת הטונר‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כבה את המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן המתן מספר דקות עד שהמכשיר יצטנן‪.
PAGE 117
‫ניהול המכשיר שלך מתוך אתר האינטרנט‬ ‫חלקי תחזוקה‬ ‫כדי למנוע בעיות באיכות ההדפסה ובעיות של הזנת נייר שמקורן בחלקים שהתבלו‪,‬‬ ‫וכדי לשמר את המכשיר שלך במצב עבודה מעולה‪ ,‬יש להחליף את הפריטים הבאים‬ ‫לאחר מספר העמודים שצויין‪ ,‬או כאשר יפוג משך החיים של כל פריט‪.‬‬ ‫פריט‬ ‫שם חלק‬ ‫אם חיברת את המכשיר שלך לרשת והגדרת פרמטרי רשת ‪ TCP/IP‬כהלכה‪ ,‬תוכל‬ ‫לנהל את המכשיר באמצעות שירות ‪ SyncThru™ Web Service‬של ‪,Samsung‬‬ ‫שהינו שרת אינטרנט משובץ‪ .
PAGE 118
‫‪14‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫שחרור חסימות מסמכים‬ ‫פרק זה מספק לך מידע שימושי לפתרון בעיות‪.‬‬ ‫כאשר מסמך מקור נתקע במהלך המעבר דרך ה‪ ,DADF-‬תופיע הודעת אזהרה במסך‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• עצות למניעת חסימות נייר‬ ‫זהירות‬ ‫• שחרור חסימות מסמכים‬ ‫כדי למנוע קריעה של המסמך‪ ,‬הסר את המסמך התקוע באיטיות ובעדינות‪.
PAGE 119
‫שגיאת הזנה בגלגלת‬ ‫שגיאה בהזנת הנייר היוצא‬ ‫‪1‬‬ ‫הסר את המסמכים שנותרו בתוך ה‪.DADF-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫סגור את מכסה הסורק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את מכסה ה‪.DADF-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אחוז בנייר שהוזן בצורה שגויה והסר אותו מאזור ההזנה באמצעות משיכתו‬ ‫בזהירות לימין בשתי ידיים‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משוך את מגש הזנת המסמכים כלפי מעלה ומשוך את המסמך בעדינות מתוך ה‪-‬‬ ‫‪.DADF‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את מכסה ה‪ DADF-‬ואת מגש הזנת המסמכים‪ .‬לאחר מכן הנח את‬ ‫המסמכים חזרה בתוך ה‪.
PAGE 120
‫‪4‬‬ ‫משוך בזהירות את הנייר מאזור ההזנה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את רקע המסמכים הלבן ואת מכסה הסורק‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬טען את הדפים‬ ‫שהסרת בחזרה לתוך ה‪.DADF-‬‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫עם התרחשות חסימת נייר‪ ,‬תופיע הודעת האזהרה בתצוגה‪ .‬עיין בטבלה הבאה‪ ,‬כדי‬ ‫לאתר ולשחרר את חסימת הנייר‪.
PAGE 121
‫‪2‬‬ ‫פתח את המכוון בכיוון המוצג באיור‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסר בזהירות את הנייר שנתקע בכיוון המוצג באיור‪.‬‬ ‫לאחר שתסיר את הנייר החסום מאזור זה‪ ,‬פתח את מכסה הצד ואחר כך סגור‬ ‫אותו כדי למחוק את הודעת השגיאה מהתצוגה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הוצא את הנייר שנתקע על‪-‬ידי משיכתו החוצה בזהירות‪.‬‬ ‫סגור את מכסה הצד והכנס את מגש הנייר‪ .‬הורד את החלק האחורי של המגש‬ ‫כדי ליישר את הקצה האחורי עם החריץ המתאים של המכשיר‪ ,‬ולאחר מכן הכנס‬ ‫אותו בשלמותו‪.
PAGE 122
‫במגש האופציונלי‬ ‫‪4‬‬ ‫הערה‬ ‫הרם את החלק הקדמי של המגש מעט כלפי מעלה כדי לשחרר את המגש מתוך‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫חלק זה מסביר את שיטת ההסרה של הנייר התקוע במגש ‪ 2‬האופציונלי‪ .‬עיין‬ ‫בשיטה הבאה עבור מגשים אופציונליים אחרים‪ ,‬מכיוון שהשיטה זהה לזו של‬ ‫מגש ‪2‬‏‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המכסה החיצוני במגש ‪.2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את המכסה הפנימי במגש ‪.2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משוך את הנייר שנתקע בכיוון שמוצג באיור‪ .‬כדי להימנע מקריעת הנייר‪ ,‬משוך‬ ‫את הנייר התקוע החוצה בעדינות ובאיטיות‪.
PAGE 123
‫במזין האופציונלי בעל הקיבולת הגבוהה‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המכסה החיצוני של המזין בעל הקיבולת הגבוהה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את המכסה הפנימי של המזין בעל הקיבולת הגבוהה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משוך את הנייר התקוע החוצה‪ ,‬בכיוון המוצג באיור‪ ,‬משוך בעדינות ובאיטיות כדי‬ ‫למנוע קריעה של הנייר‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫משוך החוצה את המזין האופציונלי בעל הקיבולת הגבוהה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הרם את החלק הקדמי של המגש מעט כלפי מעלה כדי לשחרר את המגש מתוך‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הסר את הנייר בכיוון המוצג באיור‪ .
PAGE 124
‫‪7‬‬ ‫בנייר שבתוך המכשיר‬ ‫הכנס את מגש הנייר וסגור את שני המכסים‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫אזור יחידת ההיתוך חם‪ .‬היזהר בעת הסרת נייר מהמכשיר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את מכסה הצד‪.‬‬ ‫במגש הרב‪-‬תכליתי‬ ‫‪1‬‬ ‫אם הנייר אינו מוזן כהלכה‪ ,‬משוך אותו החוצה מהמכשיר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח וסגור את מכסה הצד‪ .‬ההדפסה תתחדש באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את הנייר התקוע בכיוון המוצג באיור‪.‬‬ ‫אם אינך רואה נייר באזור זה‪ ,‬עבור לשלב ‪.3‬‬ ‫‪14.
PAGE 125
‫‪ 3‬פתח את המכוון בכיוון המוצג באיור ומשוך את הנייר התקוע מתוך‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫אם הנייר התקוע נמצא בתוך יחידת ההיתוך‪ ,‬הסר את הנייר התקוע בכיוון המוצג‬ ‫באיור‪.‬‬ ‫פתח את המכסה הקדמי וסגור אותו כדי להמשיך בהדפסה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את מכסה הצד‪ .‬ההדפסה תתחדש באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫באזור יחידת ההיתוך‬ ‫‪1‬‬ ‫סגור את מכסה הצד‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את הנייר התקוע בכיוון המוצג באיור‪.‬‬ ‫‪14.
PAGE 126
‫באזור היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ מימין לידית ‪ 1c‬ודחוף את התקן ההערמה לשמאל‪.‬‬ ‫אם היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית (דופלקס) לא הותקנה כהלכה‪ ,‬עלולה להתרחש‬ ‫חסימת נייר‪ .‬ודא כי היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית מוכנסת כהלכה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫סגור את מכסה הצד‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר בעדינות את הנייר התקוע‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את מכסה הצד‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסר בעדינות את הנייר התקוע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫החלק פנימה את התקן ההערמה עד שתשמע צליל נקישה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את המכסה הקדמי של התקן ההערמה‪.
PAGE 127
‫‪2‬‬ ‫משוך את ידית ‪ 1a‬של התקן ההערמה כלפי מטה‪ .‬במידת הצורך‪ ,‬משוך את ידית‬ ‫‪ 1b‬של התקן ההערמה כלפי מטה גם כן‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסר את הנייר התקוע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫משוך את ידית התקן ההערמה כלפי מעלה ולאחר מכן סגור את המכסה הקדמי‬ ‫של התקן ההערמה‪.‬‬ ‫‪Paper jam at exit of finisher‬‬ ‫‪14.10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫משוך את הנייר החוצה בעדינות דרך אזור היציאה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫סגור את מכסה הצד‪ .‬ההדפסה תתחדש באופן אוטומטי‪.
PAGE 128
‫הודעה‬ ‫הכרת הודעות התצוגה‬ ‫בחלון התוכנית ‪ Smart Panel‬או בתצוגת לוח הבקרה‪ ,‬מופיעות הודעות המעידות על‬ ‫מצב המכשיר או על שגיאות‪ .‬יש לעיין בטבלאות שלהלן כדי להבין את משמעות‬ ‫ההודעות ולתקן את הבעיה‪ ,‬במידת הצורך‪ .‬ההודעות וההסברים שלהן רשומים על פי‬ ‫סדר האלפבית‪.‬‬ ‫‪[‎ xxx] toner‬‬ ‫‪cartridge is not‬‬ ‫‪installed.‎Install it‬‬ ‫מחסנית הטונר אינה‬ ‫מותקנת או שה‪CRUM-‬‬ ‫(התקן ניטור היחידה‬ ‫המתכלה שניתנת‬ ‫להחלפה) בתוך‬ ‫המחסנית לא חובר‬ ‫כראוי‪.‬‬ ‫נסה לחזור ולהתקין את‬ ‫מחסנית הטונר‪.
PAGE 129
‫פתרונות מוצעים‬ ‫הודעה‬ ‫משמעות‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫הודעה‬ ‫משמעות‬ ‫‪Finisher error:‎‬‬ ‫‪‎[zzz].‎Please turn‬‬ ‫‪off then on‬‬ ‫יש בעיה ביחידת התקן‬ ‫הגימור‪.‬‬ ‫כבה את המכשיר וחזור‬ ‫והתקן שוב את התקן‬ ‫הגימור‪ .‬בדוק שכבל התקן‬ ‫הגימור מחובר כראוי‪ .‬אם‬ ‫הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה‬ ‫לקבלת שירות‪.‬‬ ‫‪Original paper jam‬‬ ‫‪inside of scanner‬‬ ‫‪Fuser error:‎‎[zzz].‎‬‬ ‫‪Please turn off‬‬ ‫‪then on‬‬ ‫יש בעיה בפעולת יחידת‬ ‫ההיתוך‪.‬‬ ‫כבה את ההתקן והפעל‬ ‫אותו שוב‪ .
PAGE 130
‫הודעה‬ ‫משמעות‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫‪Paper Jam in tray 2‬‬ ‫אירעה חסימת נייר‬ ‫באזור ההזנה של המגש‪.‬‬ ‫שחרר את החסימה‪.‬‬ ‫(עמוד ‪ 14.3‬ועמוד ‪)14.5‬‬ ‫‪Paper Jam in tray‬‬ ‫‪2(HCF)‎‬‬ ‫‪Paper Jam in tray 3‬‬ ‫אירעה חסימת נייר‬ ‫באזור ההזנה של המגש‪.‬‬ ‫שחרר את החסימה‪.‬‬ ‫(עמוד ‪ 14.3‬ועמוד ‪)14.5‬‬ ‫אירעה חסימת נייר‬ ‫באזור ההזנה של המגש‪.‬‬ ‫שחרר את החסימה‪.‬‬ ‫(עמוד ‪ 14.3‬ועמוד ‪)14.5‬‬ ‫‪Paper jam inside‬‬ ‫‪finisher‬‬ ‫נייר תקוע בהתקן‬ ‫ההערמה‪.
PAGE 131
‫הודעה‬ ‫משמעות‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫‪Staple cartridge is‬‬ ‫‪not installed.‎‬‬ ‫‪Install it in finisher‬‬ ‫מחסנית סיכות ההידוק‬ ‫אינה מותקנת‪.‬‬ ‫התקן את מחסנית סיכות‬ ‫ההידוק בהתאם לשלבים‬ ‫המפורטים בגב דלת‬ ‫התקן הגימור‪.‬‬ ‫(עמוד ‪ )16.2‬אם ברצונך‬ ‫להמשיך בעבודת‬ ‫ההדפסה ולהתעלם‬ ‫מהודעת שגיאה זו‪ ,‬עבור‬ ‫אל ‪ Admin Setting‬כדי‬ ‫להגדיר את האפשרות‪.‬‬ ‫(עמוד ‪)12.2‬‬ ‫‪System error:‎‬‬ ‫‪‎[zzz].‎Please turn‬‬ ‫‪off then on‬‬ ‫קיימת בעיה בפעולת‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫כבה את ההתקן והפעל‬ ‫אותו שוב‪ .
PAGE 132
‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫חסימות נייר חוזרות‬ ‫ונשנות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מצב‬ ‫יש יותר מדי נייר במגש‪ .‬הוצא נייר עודף מהמגש‪ .‬אם‬ ‫אתה מדפיס על חומרים מיוחדים‪ ,‬תוכל להשתמש‬ ‫במגש הרב‪-‬תכליתי‪.‬‬ ‫אתה משתמש בסוג נייר שאינו מתאים‪ .‬השתמש אך‬ ‫ורק בנייר התואם לדרישות מפרטי המכשיר‪.‬‬ ‫(עמוד ‪)4.3‬‬ ‫ייתכן שיש שאריות נייר בתוך המכשיר‪ .‬פתח את‬ ‫המכסה הקדמי והוצא את שאריות הנייר‪.‬‬ ‫אם מסמך מקור אינו מוזן לתוך המכשיר‪ ,‬ייתכן שרפידת‬ ‫הגומי של ה‪ DADF-‬זקוקה להחלפה‪ .‬פנה לנציג‬ ‫שירות‪.
PAGE 133
‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫כבל המדפסת רופף או‬ ‫פגום‪.‬‬ ‫נתק את הכבל וחבר אותו שוב‪.‬‬ ‫נסה להדפיס שוב עבודת הדפסה‬ ‫שהודפסה בעבר בהצלחה‪ .‬אם‬ ‫ניתן‪ ,‬חבר את הכבל ואת המכשיר‬ ‫למחשב אחר ונסה להדפיס עבודת‬ ‫הדפסה שכבר הדפסת בעבר‬ ‫בהצלחה‪ .‬לבסוף‪ ,‬נסה להשתמש‬ ‫בכבל מדפסת חדש‪.‬‬ ‫איכות‬ ‫ההדפסה של‬ ‫התמונות אינה‬ ‫טובה‪.‬‬ ‫התמונות אינן‬ ‫ברורות‪.‬‬ ‫רזולוציית התמונה נמוכה‬ ‫מאוד‪.‬‬ ‫הקטן את התמונה‪ .‬אם תגדיל את‬ ‫התמונה ביישום‪ ,‬הרזולוציה תקטן‪.
PAGE 134
‫מצב‬ ‫אזורים ריקים‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫אם מופיעים על גבי העמוד באופן אקראי אזורים דהויים‬ ‫ומעוגלים ברובם‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקודות לבנות‬ ‫מצב‬ ‫מריחות טונר‬ ‫ייתכן שגיליון נייר אחד פגום‪ .‬נסה להדפיס שוב את‬ ‫העבודה‪.‬‬ ‫תכולת הלחות של הנייר אינה אחידה או שיש נקודות‬ ‫לחות על פני שטח הנייר‪ .‬נסה להשתמש בנייר‬ ‫מתוצרת שונה‪( .‬עמוד ‪)4.3‬‬ ‫חבילת הנייר פגומה‪ .‬תהליכי הייצור עלולים לגרום‬ ‫לאזורים מסוימים לדחות את הטונר‪ .‬נסה להשתמש‬ ‫בסוג נייר אחר או בנייר מתוצרת שונה‪.
PAGE 135
‫מצב‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫עמוד נטוי‬ ‫• ודא שהנייר נטען כהלכה‪.‬‬ ‫• בדוק את סוג הנייר ואיכותו‪( .‬עמוד ‪)4.3‬‬ ‫• ודא שהנייר (או כל חומר הדפסה אחר) נטען בצורה‬ ‫נכונה‪ ,‬וכי מכווני הנייר אינם צמודים מדי לערימת‬ ‫הנייר או רחוקים מדי ממנה‪.‬‬ ‫עמוד מסולסל או גלי‬ ‫• ודא שהנייר נטען כהלכה‪.‬‬ ‫• בדוק את סוג הנייר ואיכותו‪ .‬טמפרטורה גבוהה וכן‬ ‫לחות גבוהה עשויות לגרום לנייר להסתלסל‪.‬‬ ‫(עמוד ‪)4.3‬‬ ‫• הפוך את ערימת הנייר בתוך המגש‪ .‬בנוסף‪ ,‬נסה‬ ‫לסובב את הנייר שבמגש ב‪-‬‏‪ 180‬מעלות‪.
PAGE 136
‫בעיות העתקה‬ ‫מצב‬ ‫בעיות סריקה‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫העותקים בהירים מדי‬ ‫או כהים מדי‪.‬‬ ‫השתמש בחיצים של ‪ Light‬ו‪ Dark-‬כדי להכהות או‬ ‫להבהיר את רקע העותקים‪.‬‬ ‫מריחות‪ ,‬קווים‪ ,‬סימנים‬ ‫או כתמים מופיעים על‬ ‫גבי העותקים‪.‬‬ ‫• אם הפגמים מופיעים גם על מסמך המקור‪ ,‬לחץ על‬ ‫‪ Light‬ו‪ Dark-‬כדי להבהיר את רקע העותקים‪.‬‬ ‫• אם אין פגמים במסמך המקור‪ ,‬נקה את יחידת‬ ‫הסורק‪( .‬עמוד ‪)13.2‬‬ ‫העותק נטוי‪.
PAGE 137
‫בעיה ב‪Samsung Scan Manager-‬‏‬ ‫מצב‬ ‫‪Samsung Scan‬‬ ‫‪ Manager‬אינו פועל‪.‬‬ ‫מצב‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫בדוק את דרישות המערכת שלך‪Samsung Scan .‬‬ ‫‪ Manager‬פועל ב‪ Windows-‬ו‪Macintosh-‬‬ ‫(עמוד ‪).2.3‬‬ ‫בעיות פקס (אופציונלי)‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫המכשיר אינו פועל‪,‬‬ ‫לא מופיע דבר בתצוגה‬ ‫והלחצנים אינם‬ ‫פועלים‪.‬‬ ‫• נתק את כבל החשמל וחבר אותו שוב‪.‬‬ ‫• ודא שיש חשמל בשקע החשמל‪.‬‬ ‫אין צליל חיוג‪.‬‬ ‫• ודא שקו הטלפון מחובר כראוי‪.
PAGE 138
‫בעיות ‪ Linux‬נפוצות‬ ‫בעיות ‪ PostScript‬נפוצות‬ ‫המצבים הבאים מיוחדים לשפת ‪ PS‬ועשויים להופיע כאשר משתמשים במספר שפות‬ ‫מדפסת‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫המכשיר אינו מדפיס‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫לקבלת הודעה מודפסת או הודעה על גבי המסך כאשר מתרחשות שגיאת‬ ‫‪ ,PostScript‬פתח את החלון "‪ "Print Options‬ולחץ על האפשרות הרצויה‬ ‫במקטע השגיאות של ‪PostScript‬‏‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫פתרון‬ ‫בעיה‬ ‫לא ניתן להדפיס‬ ‫קובץ ‪.PostScript‬‬ ‫ייתכן שמנהל ההתקן‬ ‫של ‪ PostScript‬לא‬ ‫הותקן כהלכה‪.
PAGE 139
‫סיבה אפשרית ופתרון‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית ופתרון‬ ‫בעיה‬ ‫המכשיר לא מופיע‬ ‫ברשימת הסורקים‪.‬‬ ‫• בדוק אם המכשיר מחובר למחשב‪ .‬ודא שהמכשיר‬ ‫מופעל ומחובר כהלכה ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫• בדוק אם מנהל התקן הסורק עבור המכשיר שלך מותקן‬ ‫במערכת‪ .‬פתח את כלי הגדרת התצורה ‪Unified‬‬ ‫‪ ,Driver‬עבור אל ‪ ,Scanner configuration‬ולאחר מכן‬ ‫לחץ על ‪ .Drivers‬ודא שהחלון מציג מנהל התקן עם שם‬ ‫התואם לשמו של המכשיר שלך‪ .‬בדוק שהיציאה אינה‬ ‫תפוסה‪ .
PAGE 140
‫בעיות ‪ Macintosh‬נפוצות‬ ‫בעיה‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫קובץ ה‪ PDF-‬אינו מודפס‬ ‫כהלכה ‪ -‬חסרים חלקים‬ ‫בגרפיקה‪ ,‬טקסט או איורים‪.‬‬ ‫ישנה אי‪-‬תאימות בין קובץ ה‪ PDF-‬ומוצרי‬ ‫‪.Acrobat‬‬ ‫הדפסת קובץ ה‪ PDF-‬כתמונה עשויה לאפשר‬ ‫את הדפסת הקובץ‪ .‬הפעל את ‪Print As‬‬ ‫‪ Image‬מאפשרויות ההדפסה של ‪.Acrobat‬‬ ‫הערה‪ :‬הדפסת קובץ ‪ PDF‬כתמונה נמשכת זמן‬ ‫רב יותר‪.‬‬ ‫המסמך הודפס‪ ,‬אך עבודת‬ ‫ההדפסה לא נעלמה ממנגנון‬ ‫ההדפסה ברקע ב‪Mac OS-‬‬ ‫‪10.3.2‬‏‪.‬‬ ‫עדכן את מערכת ההפעלה של ‪ Mac‬ל‪OS-‬‬ ‫‪ 10.3.
PAGE 141
‫‪15‬‬ ‫הזמנת חומרים מתכלים ואביזרים‬ ‫זהירות‬ ‫בעת רכישת מחסניות הדפסה חדשות או חומרים מתכלים אחרים‪ ,‬יש לרכוש‬ ‫אותם באותה מדינה שבה נרכש המכשיר‪ .‬אחרת‪ ,‬עלולה לא להיות התאמה בין‬ ‫מחסניות ההדפסה והחומרים המתכלים האחרים לבין המכשיר שלך‪ ,‬מאחר‬ ‫והתצורות של מחסניות הדפסה ושל חומרים מתכלים אחרים משתנות‪ ,‬בהתאם‬ ‫למדינה הספציפית‪.‬‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות רכישת מחסניות ואביזרים הזמינים עבור המכשיר שלך‪.
PAGE 142
‫אביזר‬ ‫מק"ט‬ ‫תיאור‬ ‫מק"ט‬ ‫אביזר‬ ‫תיאור‬ ‫מעמד‬ ‫תוכל להניח את המכשיר על‬ ‫ארונית ארגונומית‬ ‫המאפשרת לך להגיע אל‬ ‫המכשיר בצורה נוחה‪ .‬כמו‬ ‫כן‪ ,‬תוכל בקלות להזיז את‬ ‫הארונית על גלגליה‪ ,‬במידת‬ ‫הצורך‪ ,‬ולאחסן פריטים‬ ‫שונים‪ ,‬כמו נייר‪ ,‬בתוך‬ ‫הארונית‪.‬‬ ‫מעמד גבוה‪SCX- :‬‬ ‫‪DSK10T‬‬ ‫מעמד נמוך‪SCX- :‬‬ ‫‪DSK10S‬‬ ‫זהירות‪ :‬בעת שימוש‬ ‫במעמד האופציונלי‪ ,‬עליך‬ ‫להתקין את הרגל כפי‬ ‫שמוצג במדריך התקנת‬ ‫המעמד האופציונלי המצורף‬ ‫למעמד האופציונלי‪ .
PAGE 143
‫‪16‬‬ ‫התקנת אביזרים‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את מכסה לוח האם באמצעות אחיזתו והחלקתו כלפיך‪.‬‬ ‫המכשיר שלך הוא דגם בעל מאפיינים מלאים שעבר תהליך מיטוב כדי שיוכל לענות על‬ ‫מרבית צרכי ההדפסה שלך‪ .‬עם זאת‪ ,‬מתוך ההכרה בכך שלכל משתמש עשויים להיות‬ ‫צרכים שונים‪ ,‬מציעה ‪ Samsung‬מספר אביזרים המשפרים את יכולות המכשיר‪.
PAGE 144
‫הפעלת הזיכרון שהוסף במאפייני מדפסת ‪PS‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משוך החוצה את יחידת המהדק‪.‬‬ ‫לאחר התקנת רכיב הזיכרון ‪ ,DIMM‬עליך לבחור אותו במאפייני המדפסת של מנהל‬ ‫ההתקן של מדפסת ‪ PostScript‬כדי שתוכל להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא כי מנהל התקן מדפסת ‪ PostScript‬מותקן במחשב‪ .‬לקבלת פרטים אודות‬ ‫התקנת מנהל התקן מדפסת ‪ ,PS‬עיין בסעיף תוכנה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על תפריט התחלה של ‪.Windows‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עבור ‪ ,Windows 2000‬בחר הגדרות ולאחר מכן מדפסות‪.‬‬ ‫ב‪ ,Windows XP/2003-‬בחר מדפסות ופקסים‪.
PAGE 145
‫הפעלת אפשרות הפקס לאחר התקנת ערכת‬ ‫אפשרות הפקס‬ ‫לאחר התקנת ערכת הפקס‪ ,‬יהיה עליך לשנות את הגדרות המכשיר כדי שתוכל‬ ‫להשתמש בפונקציה זו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ על ‪ Machine Setup‬בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪.Admin Setting‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כאשר מופיעה הודעת הכניסה‪ ,‬הזן סיסמה באמצעות לוח המקשים המספרי ולחץ‬ ‫על ‪( .OK‬עמוד ‪)3.6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪General‬‏‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לחץ על ‪.Country‬‬ ‫כאשר תשנה את שם המדינה‪ ,‬כמה מערכי הפקס וגודל הנייר ישתנו באופן‬ ‫אוטומטי כדי להתאים למדינה שלך‪.‬‬ ‫‪16.
PAGE 146
‫‪17‬‬ ‫מפרטים‬ ‫פריט‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫רמת רעשב‬ ‫• מצב המתנה‪‎40 dB(A)‎:‬‬ ‫• מצב הדפסה‪‎ 4 dB(A)‎:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫• מצב העתקה‪‎57 dB(A)‎:‬‬ ‫משך אתחול‬ ‫• פחות מ‪-‬‏‪ 30‬שניות (ממצב שינה)‬ ‫• פחות מ‪-‬‏‪ 70‬שניות (ממצב כבוי)‬ ‫משך האתחול יהיה ארוך יותר‪ ,‬אם נפח הנתונים בדיסק‬ ‫הקשיח גדול‬ ‫סביבת הפעלה‬ ‫טמפרטורה‪ ‎10°C :‬עד ‪‎32°C‬‏ (‪ ‎50°F‬עד ‪)‎89.
PAGE 147
‫מפרטי המדפסת‬ ‫פריט‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫שיטת הדפסה‬ ‫הדפסה בקרן לייזר בצבע‬ ‫מהירות הדפסהא‬ ‫‪A‬‬ ‫עד ‪ 38‬עמודים לדקה בגודל ‪ 4‬‏‬ ‫(‪ 40‬עמודים לדקה בגודל ‪)Letter‬‬ ‫מהירות הדפסה דו צדדית‬ ‫‪A‬‬ ‫עד ‪ 33‬עמודים לדקה בגודל ‪ 4‬‏‬ ‫(‪ 35‬עמודים לדקה בגודל ‪)Letter‬‬ ‫זמן להדפסת עמוד ראשון‬ ‫שחור‪-‬לבן‬ ‫• ממצב המתנה‪ :‬פחות מ‪-‬‏‪ 14‬שניות‬ ‫• מאתחול קר‪ :‬פחות מ‪-‬‏‪ 85‬שניות‬ ‫צבע‬ ‫• ממצב המתנה‪ :‬פחות מ‪-‬‏‪ 14‬שניות‬ ‫• מאתחול קר‪ :‬פחות מ‪-‬‏‪ 85‬שניות‬ ‫רזולוציית הדפסה‬ ‫עד ‪ ‎9,600 x 600
PAGE 148
‫מפרט הסורק‬ ‫פריט‬ ‫מפרט הפקס (אופציונלי)‬ ‫תיאור‬ ‫תיאור‬ ‫פריט‬ ‫תאימות‬ ‫‪ TWAIN‬סטנדרטי‪ WIA/‬סטנדרטי‬ ‫תאימות‬ ‫‪ITU-T G3‬‬ ‫שיטת סריקה‬ ‫יחידת ‪ DADF‬ומשטח סריקה צבעוני‬ ‫‪( CCD‬התקן בעל צימוד מטען)‬ ‫קו טלפון מתאים‬ ‫רשת טלפון ציבורית ממותגת (‪ )PSTN‬או‬ ‫מאחורי מרכזת מיתוג פרטית אוטומטית‬ ‫(‪)PABX‬‬ ‫קידוד נתונים‬ ‫‪MH/MR/MMR/JBIG/JPEG‬‬ ‫(ב‪ Tx-‬בלבד)‬ ‫מהירות מודם‬ ‫‪‎33.
PAGE 149
‫‪18‬‬ ‫מילון מונחים‬ ‫כיסוי‬ ‫הערה‬ ‫מונח מתחום ההדפסה המתייחס למידת השימוש בטונר בהדפסה‪ .‬למשל‪ ,‬כיסוי של‬ ‫‪ 5%‬משמעו שכ‪ 5%-‬תמונה או טקסט יכסו עמוד בגודל ‪ .A4‬כך שאם על עמוד המקור‬ ‫יש תמונה מסובכת או טקסט רב‪ ,‬הכיסוי יהיה גבוה יותר ובו זמנית‪ ,‬השימוש בטונר‬ ‫יהיה בהתאם לכיסוי‪.‬‬ ‫מילון המונחים הבא יסייע לך להכיר את המוצר באמצעות הבנת המונחים‬ ‫ששימושם שכיח בתחום ההדפסה והם מוזכרים במדריך למשתמש זה‪.
PAGE 150
‫נתיב ‪UNC‬‬ ‫‪CSV‬‬ ‫‪( CSV‬ערכים מופרדים בפסיק)‪ ,‬סוג תבנית קובץ המשמשת לחילוף נתונים בין‬ ‫יישומים הנבדלים זה מזה‪ .‬האופן בו משתמשת תוכנת ‪ Microsoft Excel‬בתבנית‬ ‫קובץ זו‪ ,‬הפך אותה למעין סטנדרט בתעשייה‪ ,‬גם בפלטפורמות שאינן ‪.Microsoft‬‬ ‫נתיב ‪ ,UNC‬ראשי תיבות של ‪ ,Uniform Naming Convention‬הוא דרך הגישה‬ ‫הסטנדרטית לשיתוף ברשת במערכת ‪ Window NT‬ומוצרי ‪ Microsoft‬אחרים‪.
PAGE 151
‫‪IEEE‬‬ ‫‪MMR‬‬ ‫‪ ,IEEE‬ראשי תיבות של ‪Institute of Electrical and Electronics Engineers‬‬ ‫(אגודת מהנדסי חשמל ואלקטרוניקה)‪ .‬ארגון מקצועי בינלאומי ללא מטרות רווח‬ ‫שמטרתו לקדם את הטכנולוגיה הקשורה בחשמל ובאלקטרוניקה‪.‬‬ ‫ראשי תיבות של ‪ .Modified Modified READ‬שיטת דחיסה המומלצת על‬ ‫ידי ‪.ITU-T T.6‬‬ ‫‪MR‬‬ ‫‪IEEE 1284‬‬ ‫ראשי תיבות של ‪ .Modified Read‬שיטת דחיסה המומלצת על ידי ‪,ITU-T T.4‬‬ ‫המקודדת את השורה הנסרקת הראשונה באמצעות ‪ .
PAGE 152
‫‪SMTP‬‬ ‫פרוטוקול ‪ ( SMTP‬ראשי תיבות של ‪ )Simple Mail Transfer Protocol‬הוא‬ ‫הסטנדרט להעברת דואר אלקטרוני באינטרנט‪ .‬זהו פרוטוקול פשוט יחסית‪ ,‬מבוסס‬ ‫טקסט‪ ,‬שבו מצויין נמען אחד או יותר של ההודעה ולאחר מכן מועבר טקסט ההודעה‪.‬‬ ‫זהו פרוטוקול לקוח‪-‬שרת‪ ,‬שבו הלקוח מעביר דואר אלקטרוני לשרת‪.‬‬ ‫‪Subnet Mask‬‬ ‫מסיכת רשת משנה מגדירה‪ ,‬בשילוב עם כתובת הרשת‪ ,‬איזה חלק של הכתובת הוא‬ ‫כתובת הרשת ואיזה חלק הוא כתובת המארח‪.
PAGE 153
‫אינדקס‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DADF‬‬ ‫מגש הזנה ‪1.3‬‬ ‫מגש פלט ‪1.3‬‬ ‫מכווני רוחב ‪1.3‬‬ ‫מכסה ‪1.3‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪FDI‬‬ ‫אימות ‪12.8‬‬ ‫דמה ‪1.4‬‬ ‫‪FTP 7.7‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪Interrupt 1.5‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪Job Status 1.5, 1.8‬‬ ‫‪JPEG 7.10, 9.5‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪ inux‬‏‬ ‫‪L‬‬ ‫בעיות ‪14.21‬‬ ‫דרישות ‪2.3‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Machine Info 12.1‬‬ ‫‪Machine Status 1.8‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫בעיות ‪14.23‬‬ ‫דרישות ‪2.3‬‬ ‫‪Maintenance 13.1‬‬ ‫חלקי תחזוקה ‪13.9‬‬ ‫מחסנית טונר ‪13.3‬‬ ‫‪Mono 7.9, 9.4‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪OCR 7.9, 9.5‬‬ ‫‪On Hook Dial 1.
PAGE 154
‫ד‬ ‫דו‪-‬צדדי (דופלקס)‬ ‫העתקה ‪5.3‬‬ ‫סריקה ‪9.3 ,7.8‬‬ ‫שליחה וקבלה של פקסים ‪6.7‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרות ברירת מחדל ‪3.7‬‬ ‫אפשרות פלט ‪12.3‬‬ ‫בדיקת מכשיר ‪12.3‬‬ ‫הגדרת כותרת הפקס ‪6.3‬‬ ‫הגדרת מגש ‪3.6‬‬ ‫חיסכון באנרגיה ‪12.3‬‬ ‫טעינת נייר ‪3.6‬‬ ‫כוונון גובה ‪12.3‬‬ ‫מידות ‪12.2‬‬ ‫ניהול חומרים מתכלים ‪12.3‬‬ ‫ניהול מגשים ‪12.3‬‬ ‫פסק זמן של המערכת ‪12.3‬‬ ‫צליל ‪12.3‬‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל ‪3.7‬‬ ‫שפה ‪12.3‬‬ ‫הגדרות כלליות ‪12.2‬‬ ‫הגדרות מנהל ‪12.1‬‬ ‫הגדרת המכשיר ‪12.1 ,1.8‬‬ ‫מצב המכשיר ‪12.
PAGE 155
‫מחיקת רקע‬ ‫העתקה ‪5.11‬‬ ‫סריקה ‪9.4 ,7.9‬‬ ‫שליחה וקבלה של פקסים ‪6.8‬‬ ‫מחסנית טונר ‪1.3‬‬ ‫מחסנית סיכות הידוק‬ ‫הזמנה ‪15.2 ,1.2‬‬ ‫החלפה ‪16.2‬‬ ‫מכסה צד ‪1.3‬‬ ‫מכסה קדמי ‪1.3‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫התקנה ‪3.3‬‬ ‫מאפיין ‪2.2‬‬ ‫מסך תצוגה ‪1.5‬‬ ‫מסמכי מקור ‪4.1‬‬ ‫טעינה ב‪DADF-‬‏‪4.1 ‬‬ ‫טעינה על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק ‪4.1‬‬ ‫שחרור חסימה ‪14.1‬‬ ‫מספור עמודים בעת העתקה ‪12.5‬‬ ‫מספר חיוג מהיר ‪6.8‬‬ ‫מספר סידורי ‪13.1‬‬ ‫מעמד ‪15.2 ,1.3 ,1.2‬‬ ‫מצב צבע‬ ‫סריקה ‪9.4 ,7.9‬‬ ‫שליחה וקבלה של פקסים ‪6.
PAGE 156
‫ת‬ ‫תאריך ושעה ‪12.2 ,3.5‬‬ ‫הדפסת תאריך ושעה בעותק ‪12.2‬‬ ‫תבנית קובץ סרוק ‪9.5 ,7.10‬‬ ‫תיבת דואר‬ ‫אחסון מסמכי המקור ‪6.12‬‬ ‫הדפסת תיבת דואר ‪6.12‬‬ ‫יצירת תיבת דואר ‪6.11‬‬ ‫מחיקת הנתונים בתיבת הדואר ‪6.12‬‬ ‫מספר תיבת דואר ‪6.11‬‬ ‫משלוח לתיבת דואר מרוחקת ‪6.12‬‬ ‫סיסמת תיבת דואר ‪6.11‬‬ ‫רשימת תיבת הדואר ‪6.11‬‬ ‫תשאול ‪6.11‬‬ ‫תיבת מסמכים ‪13.2‬‬ ‫תשאול‬ ‫הדפסת מסמך התשאול ‪6.10‬‬ ‫מחיקת מסמך תשאול ‪6.10‬‬ ‫שמירת מסמכי מקור עבור תשאול ‪6.10‬‬ ‫תשאול מתיבת דואר מרוחקת ‪6.11‬‬ ‫תשאול פקס מרוחק ‪6.
PAGE 157
‫מהדורה ‪2.
PAGE 158
‫מדפסת ‪Samsung‬‬ ‫סעיף תוכנה‬
PAGE 159
‫‏סעיף תוכנה‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .1‬התקנה של תוכנת המדפסת ב‪Windows-‬‏‬ ‫התקנת תוכנת המדפסת ‪4...........................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת תוכנה עבור הדפסה מקומית ‪4...............................................................................................................................‬‬ ‫התקנת תוכנה עבור הדפסה ברשת ‪7........................................................................
PAGE 160
‫שימוש בשכבות‪-‬על‪24................................................................................................................................................................‬‬ ‫מהי שכבת‪-‬על?‪24.........................................................................................................................................................‬‬ ‫יצירת שכבת‪-‬על חדשה‪24..................................................................................................................................
PAGE 161
‫‪ .8‬שימוש ב‪SMART Panel-‬‬ ‫הכרת ‪31 ............................................................................................................................................................ Smart Panel‬‬ ‫פתיחת המדריך לפתרון בעיות ‪32 ................................................................................................................................................‬‬ ‫שינוי ההגדרות של תוכנית ‪32 .............................................................................................
PAGE 162
‫‪1‬‬ ‫התקנה של תוכנת המדפסת ב‪-‬‬ ‫‪Windows‬‏‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫התקנת תוכנת המדפסת‬ ‫•‬ ‫התקנה מחדש של תוכנת המדפסת‬ ‫•‬ ‫הסרת תוכנת המדפסת‬ ‫•‬ ‫התקנת מנהל התקן להדפסה בשחור‪-‬לבן‬ ‫התקנה טיפוסית‬ ‫שיטת התקנה זו מומלצת עבור רוב המשתמשים‪ .‬כל הרכיבים הדרושים לפעולת‬ ‫המדפסת יותקנו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא שהמדפסת מחוברת למחשב ומופעלת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנס את התקליטור המצורף לכונן התקליטורים‪.‬‬ ‫התקליטור יופעל באופן אוטומטי ויופיע חלון התקנה‪.
PAGE 163
‫הערה‪ :‬אם המדפסת שלך עדיין אינה מחוברת למחשב‪ ,‬יופיע החלון הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מנהל התקן המדפסת אינו פועל כהלכה לאחר השלמת ההתקנה‪ ,‬התקן‬ ‫אותו מחדש‪ .‬עיין ב‪"-‬התקנה מחדש של תוכנת המדפסת" בעמ' ‪.10‬‬ ‫התקנה מותאמת אישית‬ ‫באפשרותך לבחור רכיבים נפרדים להתקנה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא שהמדפסת מחוברת למחשב ומופעלת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנס את התקליטור המצורף לכונן התקליטורים‪.‬‬ ‫התקליטור יופעל באופן אוטומטי ויופיע חלון התקנה‪.‬‬ ‫אם חלון ההתקנה לא מופיע‪ ,‬לחץ על התחל ולאחר מכן על הפעלה‪ .‬הקלד‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ,X:\Setup.
PAGE 164
‫‪4‬‬ ‫בחר באפשרות ‪Custom installation‬‏‪ .‬לחץ על ‪.Next‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בחר במדפסת שלך ולחץ על ‪.Next‬‬ ‫‪6‬‬ ‫בחר את הרכיבים שברצונך להתקין ולחץ על ‪Next‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לשנות את תיקיית ההתקנה הרצויה באמצעות לחיצה‬ ‫‏‬ ‫על [‪.]Browse‬‬ ‫‪7‬‬ ‫עם סיום ההתקנה‪ ,‬מופיע חלון המבקש ממך להדפיס דף ניסיון‪ .‬אם אתה בוחר‬ ‫להדפיס דף ניסיון‪ ,‬בחר בתיבת הדו‪-‬שיח ולחץ על ‪.Next‬‬ ‫אחרת‪ ,‬כל שעליך לעשות הוא ללחוץ ‪ Next‬ולעבור אל שלב ‪.9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫אם דף הניסיון מודפס כהלכה‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 165
‫התקנת תוכנה עבור הדפסה ברשת‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר ‪Typical installation for a network printer‬‏‪ .‬לחץ על ‪.Next‬‬ ‫כאשר אתה מחבר את המדפסת שלך לרשת‪ ,‬עליך להגדיר תחילה את הגדרות ה‪-‬‬ ‫‪ TCP/IP‬עבור המדפסת‪ .‬לאחר ההקצאה והאימות של הגדרות ‪ ,TCP/IP‬אתה מוכן‬ ‫להתקנת התוכנה בכל מחשב ברשת‪.‬‬ ‫באפשרותך להתקין את תוכנת המדפסת באמצעות התקנה טיפוסית או מותאמת‬ ‫אישית‪.‬‬ ‫התקנה טיפוסית‬ ‫שיטת התקנה זו מומלצת עבור רוב המשתמשים‪ .‬כל הרכיבים הדרושים לפעולת‬ ‫המדפסת יותקנו‪.
PAGE 166
‫‪6‬‬ ‫לאחר סיום ההתקנה‪ ,‬יופיע חלון שבו תתבקש להדפיס דף ניסיון ולהירשם‬ ‫כמשתמש של מדפסות ‪Samsung‬‏ על מנת לקבל מידע מחברת ‪Samsung‬‏‪ .‬אם‬ ‫ברצונך להירשם‪ ,‬בחר בתיבות הסימון המתאימות ולחץ על ‪.Finish‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על ‪.Next‬‬ ‫אם אינך מעוניין להירשם‪ ,‬לחץ על ‪.Finish‬‬ ‫• במידת הצורך‪ ,‬בחר שפה מהרשימה הנפתחת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר באפשרות ‪Custom installation‬‏‪ .‬לחץ על ‪.Next‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מנהל התקן המדפסת אינו פועל כהלכה לאחר השלמת ההתקנה‪ ,‬התקן‬ ‫אותו מחדש‪ .
PAGE 167
‫• אם אינך רואה את המדפסת שלך ברשימה‪ ,‬לחץ על ‪ Update‬כדי לרענן את‬ ‫הרשימה‪ ,‬או בחר ‪Add TCP/IP Port‬‏ כדי להוסיף את המדפסת שלך לרשת‪.‬‬ ‫כדי להוסיף את המדפסת לרשת‪ ,‬הזן את שם היציאה ואת כתובת ה‪ IP-‬עבור‬ ‫‪.‬המדפסת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כדי לאמת את כתובת ה‪ IP-‬או את כתובת ה‪ MAC-‬של המדפסת שלך‪ ,‬הדפס‬ ‫דף ‪ Network Configuration‬במכשיר‪.‬‬ ‫בחר את הרכיבים שיש להתקין‪ .‬לאחר בחירת הרכיבים‪ ,‬יופיע החלון שלהלן‪.
PAGE 168
‫הערה‪ :‬אם המדפסת שלך עדיין אינה מחוברת למחשב‪ ,‬יופיע החלון הבא‪.‬‬ ‫התקנה מחדש של תוכנת המדפסת‬ ‫באפשרותך להתקין את התוכנה מחדש אם ההתקנה נכשלה‪.‬‬ ‫‪ 1‬הפעל את ‪.Windows‬‬ ‫‪ 2‬מתפריט התחלה בחר תוכניות או כל התוכניות ← מדפסות ‪← Samsung‬‬ ‫שם מנהל התקן המדפסת שברשותך ← תחזוקה‏‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחר ‪ Repair‬ולחץ על ‪.Next‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כעת תוצג רשימת המדפסות הזמינות ברשת‪ .‬בחר במדפסת שאותה תרצה‬ ‫להתקין מתוך הרשימה ולאחר מכן לחץ על ‪.Next‬‬ ‫• לאחר חיבור המדפסת‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 169
‫הסרת תוכנת המדפסת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקנת מנהל התקן להדפסה בשחור‪-‬לבן‬ ‫הפעל את ‪.Windows‬‬ ‫מתפריט התחלה בחר תוכניות או כל התוכניות ← מדפסות ‪← Samsung‬‬ ‫שם מנהל התקן המדפסת שברשותך ← תחזוקה‏‪.‬‬ ‫בחר ‪ Remove‬ולחץ על ‪.Next‬‬ ‫מופיעה רשימת רכיבים‪ ,‬שמתוכה תוכל לבחור להסיר כל פריט בנפרד‪.‬‬ ‫בחר את הרכיבים שברצונך להסיר ולאחר מכן לחץ על ‪.Next‬‬ ‫כשתתבקש לאשר את בחירתך‪ ,‬לחץ על ‪.Yes‬‬ ‫מנהל ההתקן שנבחר וכל הרכיבים שלו יוסרו מהמחשב‪.‬‬ ‫לאחר הסרת התוכנה‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 170
‫הערה‪ :‬אם התקנת מנהל התקן להדפסה בשחור‪-‬לבן קודם לכן‪ ,‬השתמש בחלון‬ ‫שימוש במנהל מדפסת קיים‪ .‬בצע את הבחירות הנחוצות בחלון ולחץ על הבא‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬בהתאם לתצורת המחשב‪ ,‬ייתכן שיופיע חלון שיתוף המדפסות או החלון‬ ‫להדפסת דף ניסיון; בצע את הבחירה המתאימה‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫לבן‪.‬‬ ‫הזן את שם המדפסת ולחץ על ‪.
PAGE 171
‫‪2‬‬ ‫הדפסה בסיסית‬ ‫הגדרות ההדפסה הבסיסיות נבחרות בחלון‬ ‫ההדפסה‪ .‬הגדרות אלה כוללות את מספר העותקים ואת טווח ההדפסה‪.‬‬ ‫בפרק זה ניתן הסבר אודות אפשרויות ההדפסה ומשימות ההדפסה הנפוצות ב‪-‬‬ ‫‪.Windows‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫•‬ ‫הדפסה לקובץ (‪)PRN‬‬ ‫•‬ ‫הגדרות מדפסת‬ ‫ודא שהמדפסת שלך‬ ‫נבחרה‪.
PAGE 172
‫‪1‬‬ ‫סמן את התיבה הדפס לקובץ בחלון הדפסה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הדפס‪.‬‬ ‫הזן את נתיב היעד ואת שם הקובץ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על אישור‪.‬‬ ‫למשל‪c:\Temp\file name ,‬‏‪.‬‬ ‫הגדרות מדפסת‬ ‫באפשרותך להשתמש בחלון מאפייני המדפסת‪ ,‬המאפשר לך לגשת לכל אפשרויות‬ ‫המדפסת הנחוצות בעת שימוש במדפסת‪ .‬כאשר מאפייני המדפסת מוצגים‪,‬‬ ‫באפשרותך לסקור ולשנות את הגדרות הדרושות למשימת ההדפסה שלך‪.‬‬ ‫חלון מאפייני המדפסת עשוי להיראות שונה‪ ,‬בהתאם למערכת ההפעלה שלך‪" .
PAGE 173
‫הכרטיסיה ‪Basic‬‬ ‫‪Double-Sided Printing‬‏‬ ‫השתמש בכרטיסיה ‪ Basic‬כדי לשנות את האופן שבו יוצג המסמך על‪-‬גבי העמוד‬ ‫המודפס‪ .‬לחץ על הכרטיסיה ‪ Basic‬כדי להציג את האפשרויות המוצגות להלן‪ .‬ראה‬ ‫"הדפסת מסמך" בעמוד ‪ 13‬לקבלת מידע נוסף אודות גישה למאפייני המדפסת‪ .‬‬ ‫האפשרות ‪ Double-Sided Printing‬מאפשרת לך להדפיס משני צידי הנייר‪ .‬אם‬ ‫אפשרות זו לא מופיעה‪ ,‬המדפסת אינה תומכת במאפיין זה‪.‬‬ ‫• לקבלת פרטים‪ ,‬ראה "הדפסה משני צידי הנייר" בעמוד ‪.
PAGE 174
‫• ‪ :Type‬אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את סוג הנייר שנטען במגש‪ .‬ההגדרה מופיעה‬ ‫ברשימה כדי שתוכל לבחור אותה‪ .‬כך יתאפשר לך להשיג את ההדפסים באיכות‬ ‫המיטבית‪ .‬במידה ולא‪ ,‬ייתכן שלא תשיג את איכות ההדפסה המבוקשת‪.‬‬ ‫ ‪Plain‬‏‪ :‬נייר פשוט ורגיל‪ .‬בחר בסוג זה אם המכשיר שלך הוא מכשיר המדפיס‬‫בשחור‪-‬לבן על נייר כותנה במשקל ‪ 60‬ג'‪/‬מ"ר (‪ 16‬ליברות)‪.‬‬ ‫ ‪Thick‬‏‪ :‬נייר עבה במשקל ‪90‬‏ עד‪120‬‏ ג'‪/‬מ"ר (‪ 24‬עד ‪ 32‬ליברות)‪.
PAGE 175
‫הכרטיסיה ‪Graphics‬‬ ‫השתמש באפשרויות הכרטיסיה ‪Graphic‬‏ כדי להתאים את איכות ההדפסה לצרכי‬ ‫ההדפסה הספציפיים שלך‪ .‬לחץ על הכרטיסיה ‪ Graphic‬כדי להציג את האפשרויות‬ ‫המוצגות להלן‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות גישה למאפייני המדפסת‪ ,‬ראה "הדפסת‬ ‫מסמך" בעמוד ‪ .13‬‬ ‫‪Color Mode‬‏‬ ‫באפשרותך לבחור אפשרויות צבע‪ .‬הגדרה ל ‪ Color‬בדרך כלל מפיקה את איכות‬ ‫ההדפסה המיטבית עבור מסמכים צבעוניים‪ .‬אם ברצונך להדפיס מסמך צבעוני בגווני‬ ‫אפור‪ ,‬בחר ‪ .
PAGE 176
‫הכרטיסיה ‪Advanced‬‬ ‫‪Job Settings‬‏‬ ‫השתמש בכרטיסיה ‪ Advanced‬כדי להגדיר אפשרויות הדפסה שונות‪ .‬לחץ על‬ ‫הכרטיסיה ‪ Advanced‬כדי להציג את האפשרויות המוצגות להלן‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬ ‫אודות גישה למאפייני המדפסת‪ ,‬ראה "הדפסת מסמך" בעמוד ‪ .13‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת לך לבחור כיצד להדפיס או לשמור את קובץ ההדפסה באמצעות‬ ‫הכונן הקשיח האופציונלי‪.‬‬ ‫• ‪Print Mode‬‏‪ :‬ברירת המחדל של ‪ Print Mode‬היא ‪ Normal‬המדפיסה את הקובץ‬ ‫מבלי לשמור אותו בדיסק הקשיח האופציונלי‪.
PAGE 177
‫‪2‬‬ ‫הזן שם עבור הפריט בתיבת הקלט ‪Presets‬‏‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על ‪ .Add‬בעת שמירת ‪ ,Presets‬נשמרות כל ההגדרות הנוכחיות של‬ ‫מנהל ההתקן‪.‬‬ ‫אם תלחץ על ‪ ,Add‬הלחצן ‪ Add‬הופך ללחצן ‪ .Update‬בחר אפשרויות‬ ‫נוספות ולחץ על ‪ ,Update‬ההגדרות יתווספו אל הגדרות ‪Presets‬‬ ‫שקבעת‪.‬‬ ‫‪.‬כדי להשתמש בהגדרה שנשמרה‪ ,‬בחר אותה מתוך הרשימה‬ ‫‪.‬הנפתחת ‪Presets‬‏‪ .‬המכשיר מוכן כעת להדפסה‬ ‫בהתאם להגדרות שבחרת‪.‬‬ ‫כדי למחוק הגדרה שמורה‪ ,‬בחר אותה מתוך הרשימה הנפתחת ‪Presets‬‬ ‫ולחץ על ‪.Delete‬‬ ‫‪.
PAGE 178
‫הדפסת מספר עמודים על‪-‬גבי גיליון‬ ‫נייר אחד (הדפסת ‪)N-Up‬‬ ‫בפרק זה ניתן הסבר אודות אפשרויות הדפסה ואודות משימות הדפסה מתקדמות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• ייתכן שהחלון מאפיינים של מנהל התקן המדפסת שלך‪ ,‬המופיע במדריך‬ ‫למשתמש זה‪ ,‬ייראה שונה בהתאם למדפסת שבה נעשה שימוש‪ .‬עם זאת‪,‬‬ ‫מבנה חלון המאפיינים של המדפסת דומה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫• אם עליך לדעת את השם המדויק של המדפסת שלך‪ ,‬באפשרותך לבדוק זאת‬ ‫בתקליטור המצורף‪.
PAGE 179
‫הדפסת חוברות‬ ‫הדפסת פוסטרים‬ ‫מאפיין זה מאפשר לך להדפיס מסמך בן עמוד אחד על‪-‬גבי ‪ 9 ,4‬או ‪ 16‬גיליונות נייר‬ ‫לצורך הדבקתם זה לזה ליצירת מסמך אחד בגודל פוסטר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות ההדפסה מיישום התוכנה‪ ,‬גש למאפייני המדפסת‪ .‬ראה‬ ‫"הדפסת מסמך" בעמוד ‪.13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הכרטיסיה ‪ ,Basic‬ובחר ‪ Poster Printing‬ברשימה הנפתחת ‪Type‬‏‪.‬‬ ‫הגדר את אפשרות הפוסטר‪:‬‬ ‫באפשרותך לבחור את פריסת העמוד מתוך האפשרויות ‪Poster 2x2‬‏‪,‬‬ ‫‪ P‬או ‪Poster 4x4‬‏‪ .
PAGE 180
‫הדפסה משני צידי הנייר‬ ‫שינוי אחוז המסמך‬ ‫באפשרותך להדפיס משני צידי הנייר; הדפסת דופלקס‪ .‬לפני ההדפסה‪ ,‬עליך להחליט‬ ‫על כיוון המסמך‪ .‬ניתן להשתמש במאפיין זה עם נייר בגודל ‪,Letter‬‏‪,Legal‬‏‪,A4‬‏‪US‬‬ ‫‪ Folio‬או ‪ Oficio‬בלבד‪.‬‬ ‫באפשרותך לשנות את הגודל של תוכן העמוד כך שיופיע כגדול יותר או כקטן יותר על‪-‬‬ ‫גבי העמוד המודפס‪.‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫• ‪ ,Printer Setting‬אם תבחר אפשרות זו‪ ,‬מאפיין זה ייקבע על‪-‬פי ההגדרות‬ ‫שהגדרת בלוח הבקרה של המדפסת‪.
PAGE 181
‫עריכת סימן מים‬ ‫שימוש בסימני מים‬ ‫‪1‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות ההדפסה מיישום התוכנה‪ ,‬גש למאפייני המדפסת‪ .‬ראה‬ ‫"הדפסת מסמך" בעמוד ‪.13‬‬ ‫האפשרות ‪ Watermark‬מאפשרת לך להדפיס טקסט על‪-‬גבי מסמך קיים‪ .‬לדוגמה‪,‬‬ ‫ייתכן שתרצה להדפיס באותיות אפורות גדולות את המילה "טיוטה" או "סודי" באלכסון‬ ‫על‪-‬גבי העמוד הראשון או על‪-‬גבי כל העמודים במסמך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מהכרטיסיה ‪ ,Advanced‬בחר ‪ Edit‬מתוך הרשימה הנפתחת ‪Watermark‬‏‪.‬‬ ‫יופיע חלון ‪Edit Watermarks‬‏‪.
PAGE 182
‫שימוש בשכבת‪-‬על של עמוד‬ ‫לאחר שיצרת שכבת‪-‬על‪ ,‬היא מוכנה להדפסה עם המסמך‪ .‬להדפסת מסמך עם‬ ‫שכבת‪-‬על‪:‬‬ ‫שימוש בשכבות‪-‬על‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מהי שכבת‪-‬על?‬ ‫‪Dear ABC‬‬ ‫‪Regards‬‬ ‫‪WORLD BEST‬‬ ‫שכבת‪-‬על היא טקסט ו‪/‬או תמונות המאוחסנים בכונן הדיסק הקשיח של המחשב‬ ‫בתבנית קובץ מיוחדת הניתנת להדפסה על‪-‬גבי כל מסמך‪ .‬ניתן להשתמש לעתים‬ ‫קרובות בשכבות‪-‬על במקום בטפסים מודפסים מראש ובנייר חברה‪ .
PAGE 183
‫‪4‬‬ ‫שימוש במנהל התקן ‪PostScript‬‬ ‫של ‪Windows‬‏‬ ‫‪Advanced‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בהגדרות מתקדמות באמצעות לחיצה על הלחצן‬ ‫‪Advanced‬‏‪.‬‬ ‫אם ברצונך להשתמש במנהל התקן ‪ PostScript‬המצורף לתקליטור המערכת כדי‬ ‫להדפיס מסמך‪.‬‬ ‫קבצי ה‪ ,PPD-‬בשילוב עם מנהל התקן ‪ ,PostScript‬מאפשרים גישה אל מאפייני‬ ‫המדפסת ותקשורת בין המחשב למדפסת‪ .‬תוכנת התקנה עבור קבצי ה‪PDD-‬‬ ‫מסופקת בתקליטור התוכנה המצורף‪.
PAGE 184
‫‪5‬‬ ‫שימוש בכלי השירות ‪Direct‬‬ ‫הדפסה‬ ‫‪Printing Utility‬‏‬ ‫בפרק זה מוסבר כיצד להשתמש בכלי השירות ‪ Direct Printing Utility‬להדפסת‬ ‫קובצי ‪ PDF‬מבלי לפתוח אותם‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫• לא ניתן להדפיס קובצי ‪ PDF‬שאינם מורשים להדפסה‪ .‬השבת את מאפיין הגבלת‬ ‫ההדפסה ונסה להדפיס שוב‪.‬‬ ‫ישנן מגוון דרכים להדפסה בעזרת כלי השירות ‪DirectPrinting Utility‬‏‪.‬‬ ‫מהחלון של ‪Direct Printing Utility‬‏‬ ‫‪1‬‬ ‫• לא ניתן להדפיס קובצי ‪ PDF‬המוגבלים באמצעות סיסמה‪ .‬השבת את מאפיין‬ ‫הסיסמה ונסה להדפיס שוב‪.
PAGE 185
‫‪6‬‬ ‫שיתוף המדפסת ברשת מקומית‬ ‫באפשרותך לחבר את המדפסת ישירות למחשב נבחר ברשת‪ ,‬הנקרא "מחשב מארח"‪.‬‬ ‫ההליך הבא מיועד למשתמשי ‪ .Windows XP‬עבור מערכות הפעלה אחרות של‬ ‫‪ ,Windows‬עיין במדריך המתאים למשתמש ‪ Windows‬או בעזרה המקוונת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• בדוק מהן מערכות ההפעלה התואמות למדפסת שברשותך‪ .‬עיין בסעיף "תאימות‬ ‫מערכת ההפעלה" בפרק "מפרטי המדפסת" המופיע במדריך למשתמש של‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫• אם עליך לדעת את השם המדויק של המדפסת שלך‪ ,‬באפשרותך לבדוק זאת‬ ‫בתקליטור המצורף‪.
PAGE 186
‫‪7‬‬ ‫סריקה‬ ‫סריקה באמצעות ‪SmarThru Office‬‏‬ ‫סריקה באמצעות ההתקן מאפשרת לך להפוך תמונות וטקסט לקבצים דיגיטליים‬ ‫במחשב‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬באפשרותך לשלוח את הקבצים בפקס או בדואר אלקטרוני‪,‬‬ ‫להציג אותם באתר האינטרנט שלך‪ ,‬או להשתמש בהם ליצירת פרוייקטים שתוכל‬ ‫להדפיס באמצעות תוכנת ‪ Samsung SmarThru‬או באמצעות מנהל התקן ה‪.WIA-‬‬ ‫‪ SmarThru Office‬היא התוכנה המצורפת להתקן‪ .‬באפשרותך להשתמש ב‪-‬‬ ‫‪ SmarThru Office‬כדי לסרוק תמונות או מסמכים מסורקים מקומיים או ברשת‪.
PAGE 187
‫דואר אלקטרוני‬ ‫• במערכות הפעלה אחרות מלבד ‪ ,Windows XP‬לחץ על הסמל של‬ ‫באזור מגש המערכת של שורת המשימות של‬ ‫‪SmarThru Office‬‬ ‫החלונות כדי להפעיל את המשגר של‏‪. SmarThru Office‬‬ ‫באפשרותך לשלוח דוא"ל תוך כדי עבודה ב‪.SmarThru Office-‬‬ ‫הערה‪ :‬אתה זקוק לתוכנת לקוח דואר‪ ,‬כגון ‪ ,Outlook Express‬כדי לשלוח דוא"ל‬ ‫בתוכנת ‪ .SmarThru Office‬הנוהל למשלוח דוא"ל עשוי להשתנות בהתאם‬ ‫לתוכנית לקוח הדוא"ל שבה אתה משתמש‪.‬‬ ‫החלון ‪ Scan Setting‬ייפתח‪.
PAGE 188
‫‪Windows 2008/Vista‬‏‬ ‫תהליך סריקה עם תוכנה המאפשרת שימוש ב‪-‬‬ ‫‪TWAIN‬‏‬ ‫‪1‬‬ ‫אם ברצונך לסרוק מסמכים באמצעות תוכנה אחרת‪ ,‬עליך להשתמש בתוכנה‬ ‫התואמת ל‪ ,TWAIN-‬כגון ‪ .Adobe Photoshop‬בפעם הראשונה שתסרוק בעזרת‬ ‫המכשיר‪ ,‬בחר במכשיר כמקור ה‪ TWAIN-‬ביישום שבו אתה משתמש‪.‬‬ ‫טען את המסמכים כשהם פונים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי (‪ADF‬‏)‪ .‬‬ ‫‪.‬או‬ ‫הנח מסמך יחיד על‪-‬גבי משטח הזכוכית של סורק המסמכים‪ ,‬כשהוא פונה כלפי‬ ‫מטה‪.
PAGE 189
‫‪8‬‬ ‫שימוש ב‪Smart Panel-‬‏‬ ‫אם הנך משתמש ‪Windows‬‏‪ ,‬מתפריט התחלה‪ ,‬בחר תוכניות או כל התוכניות ←‬ ‫מדפסות ‪ ← Samsung‬שם מנהל התקן המדפסת שברשותך ← ‪Smart Panel‬‏‪.‬‬ ‫‪ Smart Panel‬היא תוכנית שמנטרת את מצב המדפסת‪ ,‬מדווחת לך אודותיו‬ ‫ומאפשרת לך לבצע התאמה אישית של הגדרות המדפסת‪ .‬אם אתה משתמש ב‪-‬‬ ‫‪ Windows‬או ב‪,Macintosh OS-‬‏‪ Smart Panel‬מותקן באופן אוטומטי כאשר אתה‬ ‫מתקין את תוכנת המדפסת‪ .‬אם אתה משתמש ב‪ ,Linux OS-‬הורד את ‪Smart‬‬ ‫‪ P‬מאתר האינטרנט של ‪Samsung‬‏ (‪ )www.samsung.
PAGE 190
‫פתיחת המדריך לפתרון בעיות‬ ‫באמצעות המדריך לפתרון בעיות‪ ,‬באפשרותך לעיין בפתרונות לבעיות של מצב‬ ‫שגיאה‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית (ב‪ Windows-‬או ‪ )Linux‬או לחץ (ב‪ )Mac OS X-‬על הסמל של‬ ‫‪ Smart Panel‬ובחר ‪Troubleshooting Guide‬‏‪.‬‬ ‫שינוי ההגדרות של תוכנית ‪Smart Panel‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית (ב‪ Windows-‬או ‪ )Linux‬או לחץ (ב‪ )Mac OS X-‬על הסמל של‬ ‫‪ Smart Panel‬ובחר ‪.Options‬‬ ‫בחר את ההגדרות הרצויות מתוך חלון ‪Options‬‏‪.
PAGE 191
‫‪9‬‬ ‫שימוש במדפסת ב‪Linux-‬‏‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בהתקן בסביבת ‪Linux‬‏‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫•‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫•‬ ‫שימוש ב‪Unified Driver Configurator-‬‬ ‫•‬ ‫הגדרת מאפייני המדפסת‬ ‫•‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫•‬ ‫סריקת מסמך‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ודא שחיברת את ההתקן למחשב‪ .‬הפעל את המחשב והמדפסת‪.‬‬ ‫כאשר מופיע החלון‪ ,Administrator Login‬הקלד ‪ root‬בשדה ‪ Login‬והזן את‬ ‫סיסמת המערכת‪.
PAGE 192
‫‪6‬‬ ‫הסרת ההתקנה של ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫עם סיום ההתקנה‪ ,‬לחץ על ‪Finish‬‏‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כאשר מופיע החלון‪ ,Administrator Login‬הקלד ‪ root‬בשדה ‪ Login‬והזן את ‬ ‫סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי שתוכל להסיר את התקנת תוכנת המדפסת‪ ,‬עליך להיכנס למערכת ‬ ‫כמשתמש ראשי (‪ .)root‬אם אינך משתמש ראשי‪ ,‬פנה למנהל המערכת שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על הסמל‬ ‫הקלד‪:‬‬ ‫שבתחתית שולחן העבודה‪ .‬כאשר מופיע מסך המסוף‪,‬‬ ‫‪‎‎[root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/‬‬ ‫ ‪ ]root@localhost uninstall]#.
PAGE 193
‫הגדרת תצורה של מדפסות‏‬ ‫שימוש ב‪Unified Driver Configurator-‬‬ ‫‪ Unified Linux Driver Configurator‬הוא כלי שנועד בעיקר להגדרת התקני‬ ‫מדפסת או ‪MFP‬‏‪ .‬מכיוון שהתקן ‪ MFP‬משלב מדפסת וסורק‪Unified Linux Driver ,‬‬ ‫‪ Configurator‬מספק אפשרויות המקובצות באופן לוגי עבור פונקציות המדפסת‬ ‫והסורק‪ .‬כמו כן‪ ,‬קיימת יציאת ‪ MFP‬מיוחדת המופקדת על ויסות הגישה למדפסת‬ ‫ולסורק בהתקן הרב‪-‬תכליתי דרך ערוץ קלט‪/‬פלט יחיד‪.‬‬ ‫מסך ‪ Printers configuration‬כולל שתי כרטיסיות‪ Printers :‬ו‪.
PAGE 194
‫הגדרת תצורת יציאות‏‬ ‫הכרטיסיה ‪Classes‬‬ ‫הכרטיסיה ‪ Classes‬מציגה רשימה של סיווגי מדפסות זמינים‪.‬‬ ‫בחלון זה‪ ,‬באפשרותך להציג את רשימת היציאות הזמינות‪ ,‬לבדוק את המצב של כל‬ ‫אחת מהיציאות ולשחרר יציאה התקועה במצב תפוס כאשר מבצע משימה מפסיק‬ ‫אותה מסיבה כלשהי‪.‬‬ ‫להצגת כל סיווגי‬ ‫המדפסות‪.‬‬ ‫למעבר אל ‪Ports‬‬ ‫‪.Configuration‬‬ ‫להצגת כל היציאות‬ ‫הזמינות‪.‬‬ ‫להצגת מצב הסיווג ומספר‬ ‫המדפסות בסיווג‪.‬‬ ‫להצגת סוג היציאה‪,‬‬ ‫ההתקן המחובר‬ ‫ליציאה ומצב היציאה‪.
PAGE 195
‫הגדרת מאפייני המדפסת‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫בחלון ‪ Properties‬של ‪ ,Printers Configuration‬באפשרותך לשנות את מאפייני‬ ‫ההדפסה השונים של ההתקן‪.‬‬ ‫‪ 1‬פתיחת ה‪.Unified Driver Configurator-‬‬ ‫הדפסה מיישומים‬ ‫‪3‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬עבור אל ‪Printers configuration‬‏‪.‬‬ ‫בחר את ההתקן שברשותך מתוך רשימת המדפסות הזמינות ולחץ על‬ ‫‪.Properties‬‬ ‫נפתח החלון ‪.Printer Properties‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחלקו העליון של החלון מוצגות חמש הכרטיסיות הבאות‪:‬‬ ‫• ‪ :General‬לשינוי שם ומיקום המדפסת‪ .
PAGE 196
‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫בחלקו העליון של החלון יוצגו ארבע הכרטיסיות הבאות‪.‬‬ ‫• ‪ - General‬לשינוי גודל הנייר‪ ,‬סוג הנייר וכיוון המסמכים‪ ,‬להפעלת מאפיין‬ ‫ההדפסה הדו‪-‬צדדית‪ ,‬להוספת כותרות התחלה וסיום ולשינוי מספר העמודים‬ ‫בגיליון‪.‬‬ ‫• ‪ - Text‬להגדרת שולי הנייר ואפשרויות הטקסט‪ ,‬כגון ריווח או עמודות‪.‬‬ ‫• ‪ - Graphics‬להגדרת אפשרויות תמונה המשמשות בעת הדפסת‬ ‫תמונות‪/‬קבצים‪ ,‬כגון אפשרויות צבע‪ ,‬גודל תמונה או מיקום תמונה‪.‬‬ ‫• ‪ :Device‬להגדרת רזולוציית ההדפסה‪ ,‬מקור הנייר והיעד‪.
PAGE 197
‫המסמך ייסרק והתצוגה המקדימה של התמונה תופיע בחלונית ‪Preview‬‏‪.‬‬ ‫הוספת הגדרות ‪Job Type‬‏‬ ‫באפשרותך לשמור את ההגדרות של אפשרויות הסריקה ולהשתמש בהן שוב‬ ‫בסריקות עתידיות‪.‬‬ ‫לשמירת הגדרת ‪ Job Type‬חדשה‪:‬‬ ‫‪ 1‬שנה את האפשרויות מחלון ‪.Scanner Properties‬‬ ‫‪ 2‬לחץ על ‪Save As‬‏‪.‬‬ ‫‪ 3‬הקלד את השם עבור ההגדרה‪.‬‬ ‫‪ 4‬לחץ על ‪.OK‬‬ ‫ההגדרה שיצרת נוספת לרשימה הנפתחת ‪.Saved Settings‬‬ ‫לשמירת הגדרת ‪ Job Type‬עבור משימת הסריקה הבאה‪:‬‬ ‫‪ 1‬בחר בהגדרה שבה ברצונך להשתמש מהרשימה הנפתחת ‪.
PAGE 198
‫באפשרותך להשתמש בכלים הבאים לעריכת התמונה‪:‬‬ ‫פונקציה‬ ‫כלי‬ ‫לשמירת התמונה‪.‬‬ ‫לביטול הפעולה האחרונה‪.‬‬ ‫לשחזור הפעולה שבוטלה‪.‬‬ ‫לגלילה ברחבי התמונה‪.‬‬ ‫לחיתוך האזור הנבחר בתמונה‪.‬‬ ‫להקטנת התמונה‪.‬‬ ‫להגדלת התמונה‪.‬‬ ‫לשינוי קנה המידה של התמונה‪ .‬באפשרותך להזין את הגודל‬ ‫באופן ידני‪ ,‬או להגדיר את שיעור קנה המידה באופן‬ ‫פרופורציונלי‪ ,‬אנכי או אופקי‪.‬‬ ‫לסיבוב התמונה‪ .‬באפשרותך לבחור את מספר המעלות‬ ‫מהרשימה הנפתחת‪.‬‬ ‫להיפוך התמונה באופן אנכי או אופקי‪.
PAGE 199
‫‪10‬‬ ‫שימוש במדפסת ב‪Macintosh-‬‬ ‫ההתקן שברשותך תומך במערכות ‪Macintosh‬‏ בעלות ממשק ‪USB‬‏ מובנה או כרטיס‬ ‫‪‎‬‏‪ .‬בעת הדפסת קובץ ממחשב ‪Macintosh‬‏‪,‬‬ ‫ממשק רשת מסוג‪10/100 Base-TX‬‬ ‫באפשרותך להשתמש במנהל ההתקן ‪ PostScript‬באמצעות התקנת קובץ ה‪PPD-‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מדפסות מסוימות אינן תומכות בממשק רשת‪ .‬ודא שהמדפסת שברשותך‬ ‫תומכת בממשק רשת באמצעות עיון במפרטי המדפסת במדריך למשתמש של‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 200
‫עבור מדפסת המחוברת ב‪USB-‬‬ ‫התקנת המדפסת‬ ‫‪1‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שבסעיף "התקנת תוכנה" בעמוד ‪ 41‬כדי להתקין את‬ ‫קובץ ה‪ PPD-‬במחשב‪.‬‬ ‫התקנת המדפסת תשתנה בהתאם לסוג הכבל שבו נעשה שימוש לחיבור המדפסת‬ ‫למחשב ‪ -‬כבל הרשת או כבל ה‪.USB-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ U‬ו‪Print Setup Utility-‬‏‪.‬‬ ‫פתח את התיקייה ‪Applications‬‏ ← ‪ tilities‬‏‬ ‫עבור מדפסת המחוברת לרשת‬ ‫‪3‬‬ ‫הערה‪ :‬מדפסות מסוימות אינן תומכות בממשק רשת‪ .
PAGE 201
‫שינוי הגדרות המדפסת‬ ‫באפשרותך להשתמש במאפייני הדפסה מתקדמים בעת השימוש במדפסת שברשותך‪.‬‬ ‫הדפסה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• ייתכן שחלון מאפייני המדפסת של ‪ ,Macintosh‬המופיע במדריך למשתמש זה‪,‬‬ ‫ייראה שונה בהתאם למדפסת שבשימוש‪ .‬עם זאת‪ ,‬מבנה חלון המאפיינים של‬ ‫המדפסת דומה‪.‬‬ ‫מתוך יישום ה‪,Macintosh-‬‏בחר ‪ Print‬מתפריט ‪ .File‬שם המדפסת המופיע בחלון‬ ‫מאפייני המדפסת עשוי להשתנות בהתאם למדפסת הנמצאת בשימוש‪ .‬פרט לשם‪,‬‬ ‫מבנה חלון המאפיינים של המדפסת דומה‪.
PAGE 202
‫גרפיקה‬ ‫ניהול דוח עבודות‏‬ ‫הכרטיסיה ‪ Graphics‬מספקת אפשרויות עבור בחירה של‪Resolution(Quality)‎‬‏‬ ‫ו‪Color Mode-‬‏‪ .‬בחר ‪ Graphics‬מהרשימה הנפתחת של ‪ Presets‬כדי לגשת אל‬ ‫מאפייני הגרפיקה‪.‬‬ ‫מאפיין זה מאפשר לך לשלוט בכל הנתונים היוצאים ולנעול אותם‪ ,‬או לשנות את‬ ‫הסיסמה‪.‬‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫•‪Resolution(Quality)‎‬‏‪ :‬באפשרותך לבחור את רזולוציית ההדפסה‪ .‬ככל‬ ‫שערך ההגדרה גבוה יותר‪ ,‬כך בהירות התווים והתמונות המודפסים חדה‬ ‫יותר‪ .
PAGE 203
‫‪Optional Finisher‬‬ ‫‪Printer Features‬‬ ‫‪Advanced Options‬‏‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫• ‪ :Reverse Duplex Printing‬הגדרה זו מאפשרת לך לבחור סדר הדפסה‬ ‫כללי לעומת סדר הדפסה בהדפסה דו‪-‬צדדית‪ .‬אם אפשרות זו לא מופיעה‪,‬‬ ‫המדפסת אינה תומכת במאפיין זה‪.‬‬ ‫• ‪ :Darken Text‬הגדרה זו מאפשרת לך להדפיס את כל הטקסט במסמך באופן‬ ‫כהה יותר מאשר מסמך רגיל‪.‬‬ ‫• ‪Fit to Page‬‏‪ :‬הגדרה זו מאפשרת לך לשנות את גודל עבודת ההדפסה לכל‬ ‫גודל נייר שנבחר‪ ,‬ללא תלות בגודל המסמך הדיגיטלי‪ .
PAGE 204
‫‪Transparency Seperator‬‏‬ ‫‪Back Cover‬‏‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫‪▲ Mac OS 10.5‬‬ ‫• ‪ :Back Cover Option‬הגדרה זו מאפשרת לך לבחור את האפשרות עבור‬ ‫הדפסה של דף כריכה אחורית‪ .‬באפשרותך לבחור בהדפסה של דף כריכה‬ ‫אחורית ריק‪ ,‬מודפס מראש‪ ,‬מודפס על‪-‬גבי צד אחד או מודפס משני הצדדים‪.‬‬ ‫• ‪ :Transparency Seperator‬באפשרותך להניח דפי הפרדה שקופים בין‬ ‫הדפסים‪.‬‬ ‫• ‪ :Back Cover Source‬אפשרות זו מאפשרת לך לבחור את מקור הנייר‬ ‫עבור הכריכה האחורית‪.
PAGE 205
‫הדפסת מספר עמודים על‪-‬גבי גיליון נייר אחד‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית (דופלקס)‬ ‫באפשרותך להדפיס יותר מעמוד אחד על‪-‬גבי גיליון נייר אחד‪ .‬זוהי דרך חסכונית‬ ‫להדפסת עמודי טיוטה‪.‬‬ ‫באפשרותך להדפיס משני צידיו של גיליון נייר‪ .‬לפני הדפסה במצב דו‪-‬צדדי‪ ,‬החלט‬ ‫באיזה קצה של המסמך המוגמר תימצא הכריכה‪ .‬אפשרויות הכריכה הזמינות הן‪:‬‬ ‫• ‪ :Long-Edge Binding‬שהינו העיצוב המקובל בכריכת ספרים‪.‬‬ ‫• ‪ :Short-Edge Binding‬שהינו הסוג שבו משתמשים לעתים קרובות ליצירת לוחות‬ ‫שנה‪.
PAGE 206
‫אם מוצגת הודעת אזהרה‪ ,‬לחץ על‪Change Port...‎‬‏ כדי לבחור יציאה‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫אם יופיע ‪ ,TWAIN UI‬מהכרטיסיה ‪ ,Preference‬לחץ על‪Change Port...‎‬‏‬ ‫כדי לבחור יציאה‪.‬‬ ‫סריקה‬ ‫באפשרותך לסרוק מסמכים באמצעות התוכנית ‪ .Image Capture‬מערכת ההפעלה‬ ‫‪ Macintosh‬כוללת את התוכנית ‪ .Image Capture‬‬ ‫סריקה באמצעות ‪USB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח מסמך בודד עם הפנים כלפי מטה על משטח זכוכית המסמך‪ .‬לחלופין‪ ,‬טען‬ ‫את המסמכים כשהם פונים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי (או ‪.
PAGE 207
‫‏סעיף תוכנה‬ ‫אינדקס‬ ‫‪L‬‬ ‫‪Linux‬‬ ‫הדפסה ‏‪37‬‬ ‫מאפייני מדפסת ‏‪37‬‬ ‫מנהל התקן‪ ,‬התקנה ‏‪33‬‬ ‫סריקה ‏‪38‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫הדפסה ‏‪43‬‬ ‫התקנת המדפסת ‏‪42‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫הסרת התקנה ‏‪41‬‬ ‫סריקה ‏‪48‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ ,TWAIN‬סריקה; סריקה‬ ‫‪ TWAIN‬‏‪30‬‬ ‫ב‬ ‫ביטול‬ ‫סריקה ‏‪30‬‬ ‫ג‬ ‫גודל נייר‪ ,‬הגדרה‬ ‫הדפסה ‏‪38‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה‬ ‫אפשרות ‪true-type‬‏ ‏‪17‬‬ ‫כהות ‏‪17‬‬ ‫מצב תמונה ‏‪17‬‬ ‫הדפסה‬ ‫‪N-up‬‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪47‬‬ ‫‪ Windows‬‏‪20‬‬ ‫‪ PRN‬‏‪13‬‬ ‫דו‪-‬צדדי ‏‪22‬‬ ‫התאמ
PAGE 208
‫ע‬ ‫עזרה‪ ,‬שימוש ‏‪25 ,19‬‬ ‫פ‬ ‫פוסטר‪ ,‬הדפסה ‏‪21‬‬ ‫ר‬ ‫רזולוציה‬ ‫הדפסה ‏‪38‬‬ ‫רזולוציית הדפסה ‏‪38‬‬ ‫ש‬ ‫שכבת‪-‬על‬ ‫הדפסה ‏‪24‬‬ ‫יצירה ‏‪24‬‬ ‫מחיקה ‏‪24‬‬ ‫ת‬ ‫תוכנה‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪41‬‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪41‬‬ ‫‪ Windows‬‏‬ ‫התקנה‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪41‬‬ ‫תוכנת המדפסת‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪41‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪ Macintosh‬‏‪41‬‬ ‫‪50‬‬