Samsung SCX-340x Laser MFP series - User Guide
Kopier-Menü
215
3. Menübefehle für nützliche Einstellungen
Kopieren mit 
Randverschieb.
Schafft einen Rand zum Binden des Dokuments. 
Das Bild kann auf der Seite nach oben oder unten 
angepasst und nach rechts bzw. links verschoben 
werden.
• Anzeige Aus: Diese Funktion wird vom Gerät 
nicht verwendet.
• Auto.zentr.: Die Kopie wird automatisch in der 
Papiermitte zentriert. Diese Funktion ist nur 
verfügbar, wenn Sie die Vorlage auf das 
Vorlagenglas legen.
• Benf.Rand: Geben Sie den linken, rechten, 
oberen und unteren Rand mit Hilfe des 
Tastenfelds ein.
Funktion Beschreibung
Kopieren mit 
Kantenlöschung
Entfernt Punkte, Lochungen, Faltmarken und 
Stapelmarken an jeder der vier Seiten eines 
Dokuments.
• Anzeige Aus: Diese Funktion wird vom Gerät 
nicht verwendet.
• Kleines Orig.: Löscht den Rand der Vorlage, 
wenn diese klein ist. Diese Funktion ist nur 
verfügbar, wenn Sie die Vorlage auf das 
Vorlagenglas legen.
• Lochstellen: Löscht die Markierungen von 
Buchbindelöchern.
• Zentrieren: Löscht den mittleren Teil des 
Papiers, der beim Kopieren eines Buchs einen 
schwarzen horizontalen Streifen aufweist. Diese 
Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie die Vorlage 
auf das Vorlagenglas legen.
• Randlöschung: Geben Sie den linken, rechten, 
oberen und unteren Rand mit Hilfe des 
Tastenfelds ein.
Funktion Beschreibung










