Samsung SCX-340x Laser MFP series - User guide
Razumevanje zaslonskih sporočil
104
4. Odpravljanje težav
Replace new cartridge Prikazana kartuša tonerja je skoraj dosegla svojo 
pričakovano življenjsko dobo. 
Pričakovana življenjska doba kartuše pomeni 
pričakovano ali ocenjeno življenjsko dobo 
kartuše s tonerjem, ki navaja povprečno število 
izpisov in je skladna z ISO/IEC 19752 (glejte 
»Dobavljiv potrošni material« na strani 71). Na 
število strani lahko vplivajo delovno okolje, 
odstotek območja slike, časovni razmik med 
tiskanjem ter vrsta in velikost medija. V kartuši 
je lahko ostala manjša količina tonerja, čeprav 
se je na zaslonu izpisalo sporočilo »Replace 
new cartitige« (Zemenjajte kartušo), tiskalnik 
pa je prenehal s tiskanjem.
• Izberete lahko Stop ali Continue, kot to prikazuje nadzorna plošča. 
Če izberete Stop, tiskalnik prekine tiskanje in ne morete več tiskati, 
dokler ne zamenjate kartuše. Če izberete Continue, tiskalnik 
nadaljuje z tiskanjem, vendar bo kvaliteta tiska lahko slabša.
• Ko se prikaže to sporočilo, zamenjajte kartušo s tonerjem, da 
zagotovite optimalno kakovost tiskanja. Ob nadaljni uporabi 
kartuše, bo kakovost tiskanja morda slabša (glejte »Zamenjava 
kartuše s tonerjem« na strani 77).
Samsung ne priporoča uporabe kartuš s tonerjem, ki niso 
proizvedene s strani Samsung, kot na primer ponovno 
polnjene ali proizvedene kartuše. Samsung ne more 
zagotavljati kakovosti kartuš, ki niso znamke Samsung. 
Garancija naprave ne krije servisa ali popravila, ki je rezultat 
uporabe kartuš s tonerjem, ki jih ne proizvaja Samsung.
Kartuša s tonerjem je dosegla svojo pričakovano 
življenjsko dobo. Naprava lahko preneha s tiskanjem.
Zamenjajte kartušo s tonerjem (glejte »Zamenjava kartuše s 
tonerjem« na strani 77).
Sporočilo Pomen Predlagane rešitve










