Naudotojo Naudotojo vadovas vadovas PAGRINDINĖ PAGRINDINĖ INFORMACIJA INFORMACIJA Šiame vadove pateikiama informacijos apie įdiegimą, įprastą naudojimą ir trikčių šalinimą „Windows“ sistemoje. PAPILDOMA INFORMACIJA Šiame vadove pateikiama informacija apie įdiegimą, sudėtingesnę konfigūraciją, naudojimą ir trikčių šalinimą įvairiose operacinėse sistemose. Priklausomai nuo modelių arba šalių, kai kurių funkcijų gali nebūti.
PAGRINDINĖ INFORMACIJA 1. Įvadas 3.
PAGRINDINĖ 5.
1. Įvadas Šiame skyriuje pateikiama informacija, kurią reikia žinoti prieš naudojant įrenginį.
Pagrindiniai privalumai Tausoja aplinką Greitas didelės rezoliucijos spausdinimas • Įrenginys palaiko ekonomiško spausdinimo funkciją, kuri taupo dažus ir popierių (žr. „Ekonomiškas spausdinimas“ p. 46). • Jūs galite spausdinti visą spalvų paletę, naudodami mėlyną, raudoną, geltoną ir juodą. • Norėdami sutaupyti popieriaus, galite spausdinti kelius lapus ant vieno popieriaus lakšto (žr. „Papildomų spausdinimo funkcijų naudojimas“ p. 194). • Jūs galite spausdinti iki 9.
Pagrindiniai privalumai • Programa Easy Capture Manager suteikia galimybę lengvai redaguoti ir spausdinti vaizdus, užfiksuotus klaviatūros klavišu Spausdinti ekraną (žr. „Easy Capture Manager“ p. 217). • „Samsung Easy Printer Manager“ ir „Printing Status“ tai programa, kuri kontroliuoja ir informuoja apie įrenginio būseną bei leidžia tinkinti įrenginio nustatymus (žr. „„Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas“ p. 223 arba „„Samsung Printer Status“ naudojimas“ p. 226).
Funkcijos pagal modelius Kai kurių funkcijų ir papildomų priedų gali nebūti. Tai priklauso nuo modelio ar šalies. Operacinė sistema Operacinė sistema C301xND series C301xDW series „Windows“ ● ● „Mac“ ● ● „Linux“ ● ● „Unix“ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Packc SyncThru™ Web Service Įdiegti spausdintuvo tvarkyklę ir programinę įrangą galite įdėję programinės įrangos kompaktinį diską į CD-ROM įrenginį.
Funkcijos pagal modelius Įvairios savybės C301xND series C301xDW series Didelės spartos USB 2.0 ● ● Tinklo sąsaja „Ethernet 10/100/ 1000 Base TX“ laidinis LAN ● ● Tinklo sąsaja 802.11 b/g/n ○ ● NFC (Near Field Communication) ○ ● „Google Cloud Print“™ ● ● Samsung Cloud Print ● ● PrinterOn ● ● Mopria ● ● Ekonomiškas spausdinimas ● ● Dvipusis (2 pusių) spausdinimas ● ● USB atmintinės sąsaja ● ● Papildomas dėklas (2 dėklas, 3 dėklas) ○ ○ Funkcijos belaidis LAN a a.
Naudinga informacija Aparatas nespausdina. Įstrigo popierius. • Atidarykite spausdinimo eilės sąrašą ir pašalinkite dokumentą iš jo (žr. „Spausdinimo užduoties atšaukimas“ p. 44). • Atidarykite ir uždarykite priekines dureles (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). • Pašalinkite tvarkyklę ir įdiekite ją iš naujo (žr. „„Vietinis tvarkyklės diegimas“ p. 23). • Pasirinkite savo aparatą numatytuoju Windows aplinkoje (žr. „Jūsų aparato nustatymas numatytuoju“ p. 193).
Apie šį naudotojo vadovą Šiame naudotojo vadove pateikiama bendra informacija apie įrenginį bei išsamiai aprašyti naudojimo žingsniai. • Neišmeskite šio vadovo, jo gali prireikti vėliau. • Prieš naudodami aparatą perskaitykite saugumo informaciją. • Jei iškilo problemų dėl eksploatavimo, skaitykite skyrių apie veikimo sutrikimus. • Šiame vadove naudojami terminai paaiškinti žodynėlio skyriuje.
Saugumo informacija Šie įspėjimai ir perspėjimai yra pridedami siekiant apsaugoti jus ir kitus asmenis nuo sužalojimų bei nuo bet kokio galimo jūsų įrenginio gedimo. Būtinai perskaitykite ir įsisąmoninkite visas šias instrukcijas prieš naudodami įrenginį. Perskaitę šį skyrių, laikykite jį saugioje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasiskaityti ateityje.
Saugumo informacija 5 Perspėjimas Audros metu arba jei įrenginys ilgą laiką nebus naudojamas, ištraukite kištuką iš elektros lizdo. Darbo metodas Perspėjimas Galimas elektros smūgis arba gaisras. Būkite atsargūs, popieriaus išvesties sritis yra įkaitusi. Spausdinimo metu nemėginkite ištraukti popieriaus jėga. Galimi nudegimai. Galite sugadinti įrenginį.
Saugumo informacija Neuždenkite vėdinimo angos ir nekiškite į ją daiktų. Gali įkaisti ir sugesti vidinės dalys ir kilti gaisras. Naudojant kitokius nei čia aprašyti valdiklius, nustatymus arba darbo procedūras, galima patirti pavojingą apšvitą. Šio įrenginio elektros pertraukimo įtaisas yra maitinimo laidas. Norėdami atjungti jį nuo elektros srovės, atjunkite maitinimo laidą nuo elektros lizdo. Statykite įrenginį tokioje aplinkoje, kur darbinė temperatūra ir drėgmė atitiktų specifikacijas.
Saugumo informacija Perspėjimas Nestatykite įrenginio ant nestabilaus paviršiaus. Įrenginys gali nukristi ir sužaloti žmones arba sugesti. Prieš perkeldami įrenginį, išjunkite jį ir atjunkite visus laidus. Informacija pateikta žemiau yra tik spėjimas paremtas prietaiso svoriu. Jei dėl sveikatos negalite kelti sunkių daiktų, nekelkite įrenginio. Paprašykite pagalbos ir visada naudokite reikiamą žmonių kiekį, įrenginiui saugiai pakelti.
Saugumo informacija 7 Nuo maitinimo laido ir kontaktinio kištuko paviršiaus reikia nuvalyti dulkes ar vandenį. Techninė priežiūra/Patikros Priešingu atveju galimas elektros smūgis arba gaisras. • Nenuimkite gaubtų ar apsaugų, pritvirtintų varžtais. Perspėjimas • Kaitinimo bloką gali remontuoti tik atestuotas techninės priežiūros specialistas. Jei remontuoti bandys neatestuotas technikas, gali kilti gaisras arba jis gali patirti elektros smūgį.
Saugumo informacija Sandėliuodami eksploatacines medžiagas, pvz., dažų kasetes, laikykite jas vaikams nepasiekiamoje vietoje. Dažų įkvėpti arba praryti gali būti pavojinga. Naudojant perdirbtas eksploatacines medžiagas, pvz., dažus, įrenginys gali būti sugadintas. Jei pažeidimas įvyko naudojant perdirbtas papildomas medžiagas, už remonto darbus reikės mokėti. Dėl eksploatacinių medžiagų, kuriose yra daug dažų dulkių (dažų kasetė, panaudotų dažų talpykla, vaizdų gavimo blokas ir t.t.
Aparato apžvalga 9 Komponentai Tikras komponentas gali skirtis nuo pavaizduoto toliau. Kai kurie komponentai priklauso nuo įrenginio sandaros. MUST READ INSTALLATION GUIDE Thank you for purchasing a Samsung product. PREPARING Samsung Multifunction Xpress c267xFX series INSTALLING THE TONER CARTRIDGE AND IMAGING UNIT Toner SAMSUNG. PRINTING INNOVATION. Įrenginysa Trumpoji įrengimo instrukcija Maitinimo laidas Programinės įrangos kompaktinis diskasb Įvairūs priedaic a.
Aparato apžvalga 10 1 Vaizdas iš priekio Išvesties dėklo atrama 10 Priekinis dangtelis Išvesties dėklas 11 Priekinio dangtelio atlaisvinimo mygtukas 3 Valdymo skydelis 12 Dažų kasetės 4 Valdymo plokštės dangtelis 13 Dažų kasetės naudojimas USB atmintinės prievadas 14 Tarpinė perdavimo juosta (ITB) 1-as dėklas 15 Popieriaus pločio kreiptuvai daugiafunkciniame dėkle 7 Papildomas dėklasa 16 Daugiafunkcis dėklas 8 Paspauskite ir atleiskite daugiafunkcį dėklą 17 NFC (Near Field 2 • Atsižve
Aparato apžvalga 11 Vaizdas iš galo • Atsižvelgiant į turimo aparato modelį, šis paveikslėlis gali nuo jo skirtis. Įrenginiai būna įvairių tipų. • Kai kurių funkcijų ir papildomų priedų gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba šalies (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7). 1 Panaudotų dažų talpykla 2 Užpakalinis dangtelis 3 Užpakalinio dangtelio rankenėlė 4 Elektros lizdas 5 USB atmintinės prievadas 6 USB prievadas 7 Tinklo prievadas 7 6 5 1 4 3 2 1.
Valdymo skydelio apžvalga • Šis valdymo skydelis gali skirtis nuo jūsų aparato, priklausomai nuo jo modelio. Valdymo skydeliai būna įvairių tipų. • Kai kurių funkcijų ir papildomų priedų gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba šalies (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7). 1 ekrano langas Rodo esamą būklę ir pateikia nurodymus veikimo metu. 2 Kasetės spalvos Rodo kiekvienos dažų kasetės būseną (žr. „Su dažais susiję pranešimai“ p. 88).
Valdymo skydelio apžvalga 10 11 12 WPSa Lengvai sukonfigūruoja belaidžio tinklo ryšį be kompiuterio (žr. „WPS meniu naudojimas“ p. 139). Demonstr acinis puslapis Demonstracinis puslapis bus atspausdintas paspaudus šį mygtuką. Eco Skaičių klaviatūra Įjungia ekonominį režimą, kad sumažintų dažų ir popieriaus sąnaudas (žr. „Ekonomiškas spausdinimas“ p. 46). Klaviatūra įveskite skaičius ir ženklus (žr. „Raidžių ir skaičių klaviatūra“ p. 191). a. Tik C301xDW. 1.
Įrenginio įjungimas Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). Jei norite išjungti maitinimą, paspauskite (Maitinimas / Pažadinimas) mygtuką. • Įsidėmėkite, kad privalote naudoti prie įrenginio pridėtą maitinimo kabelį. Antraip įrenginys gali sugesti arba užsidegti. • Įjungus maitinimą arba baigus spausdinti kai kurios įrenginio dalys gali būti įkaitę.
„Vietinis tvarkyklės diegimas Jei įdiegimo langas nepasirodo, spustelėkite Pradėti > Visos programos > Reikmenys > Vykdyti. Vietoje prijungtas įrenginys yra įrenginys, tiesiogiai prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu. Jei įrenginys prijungtas prie tinklo, praleiskite toliau nurodytus veiksmus ir pereikite į prie tinklo prijungto įrenginio tvarkyklės diegimo aprašymą (žr. „Tvarkyklės diegimas tinklu“ p. 130). X:\Setup.exe, „X“ raidę pakeisdami CD_ROM diskų įrenginį atitinkančia raide, ir spustelėkite OK.
„Vietinis tvarkyklės diegimas „Windows 8“ pradžios ekrane 3 Sujunkite kompiuterį ir įrenginį USB laidu. Tvarkyklė automatiškai įdiegiama iš Windows Update. • V4 tvarkyklė automatiškai atsisiunčiama iš „Windows Update“, jei jūsų kompiuteris prijungtas prie interneto. Jei taip nėra, V4 tvarkyklę galite atsisiųsti iš „Samsung“ interneto svetainės, www.samsung.com > raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai. • Galite atsisiųsti „Samsung Printer Experience“ programą iš Windows Parduotuvė.
„Tvarkyklės diegimas iš naujo Jei spausdintuvo tvarkyklė neveikia kaip pridera, vykdykite toliau nurodytus žingsnius ir įdiekite tvarkyklę iš naujo. 3 4 13 „Windows“ 1 Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. 2 Atvėrę meniu Pradėti pasirinkite Programos arba Visos programos > Samsung Printers > Uninstall Samsung Printer Programinė įranga. • • „Windows 8“ naudotojams 1 „Charms“, pasirinkite Ieškoti > Apps(Programėlės).
2. Meniu apžvalga ir pagrindinė sąranka Šiame skyriuje pateikiama informacija apie viso meniu struktūrą ir pagrindinės sąrankos parinktis.
Meniu apžvalga Valdymo skydelis užtikrina prieigą prie įvairių meniu, skirtų aparatui parengti, arba aparato funkcijoms naudoti. • Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui. • Kai kurie meniu pavadinimai gali skirtis nuo jūsų įrenginio meniu pavadinimų, priklausomai nuo įrenginio funkcijų ar modelio. • Meniu aprašyti Papildomos informacijos vadove (žr. „Naudingi nustatymų meniu“ p. 171).
Meniu apžvalga Information (žr. „Information“ p. 173). Menu Map Layout (žr. „Layout“ p. 174) Orientation Paper (žr. „Paper“ p. 176) Copies Graphic (žr. „Graphic“ p. 177) Resolution System Setup (žr. „System Setup“ p. 178) Date & Time Tray Mode Configuration Portrait MP Tray Standard Clock Mode SkipBlankPages Supplies Info. Landscape Tray 1 High Img Qual. Language Maintenance Demo Page Margin Tray 2b Clear Text Power Save CLR Empty Tray 3b Edge Enhance Wakeup Event Msg.
Meniu apžvalga Emulation (žr. „Emulation“ p. 182) Image Management (žr. „Image Management“ p. 183) Emulation Type Custom Color TCP/IP(IPv4) Protocol Mgr. Default DHCP HTTP File Manage Print Density BOOTP SCP Check Space Static PrinterOn Setup AutoColor Reg Tone Adjust. Network (žr. „Network“ p. 184) TCP/IP (IPv6) IPv6 Protocol SNMPv1/v2 Auto Tone Adj. DHCPv6 Config UPnP(SSDP) Print From mDNS Ethernet Port SetIP Ethernet Speed SLP 802.1x PrinterOnb (žr. „PrinterOn“ p.
Pagrindiniai įrenginio nustatymai Įrenginyje įrašytą įrenginio nuostatą galima pakeisti programoje Samsung Easy Printer Manager arba SyncThru™ Web Service. • Jei įrenginys prijungtas prie vietinio kompiuterio, įrenginio nuostatas galima nustatyti programoje Samsung Easy Printer Manager pasirinkus Advanced Setting > Device Settings (žr.„„Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas“ p. 223). • Jei įrenginys prijungtas prie tinklo, įrenginio nuostatas galima keisti naudojant SyncThru™ Web Service.
Pagrindiniai įrenginio nustatymai • 4 5 6 Altitude Adj.: Spausdinimo kokybę įtakoja atmosferos slėgis, kurį lemia įrenginio aukštis virš jūros lygio. Prieš nustatydami aukščio reikšmę, nustatykite vietos, kurioje esate, aukštį virš jūros lygio. (žr. „Aukščio reguliavimas“ p. 190). Pasirinkite norimą parinktį ir paspauskite OK. Paspauskite OK, kad išsaugotumėte pasirinkimą. Paspauskite mygtuką režimą. (Atšaukti), kad grįžtumėte į parengties Žr.
Terpė ir dėklas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie spausdinimo medijos įdėjimą į įrenginį. 2 Spausdinimo medijos parinkimas Galima spausdinti ant įvairios spausdinimo medijos, pavyzdžiui, paprasto popieriaus, vokų ir etikečių. Naudokite tik tą spausdinimo mediją, kuri atitinka naudojimo šiame įrenginyje rekomendacijas. Savybės, pavyzdžiui, gramatūra, sudėtis, grūdėtumas ir drėgnumas, yra svarbūs veiksniai, lemiantys įrenginio eksploatacines savybes ir išvedinių kokybę.
Terpė ir dėklas 3 • Naudojant spausdinimo mediją, kuri neatitinka šių specifikacijų, gali kilti problemų ir prireikti įrenginio remonto. Tokiam remontui „Samsung“ garantija ar techninės priežiūros sutartys negalioja. • Į dėklą telpančio popieriaus kiekis gali skirtis priklausomai nuo naudojamos medijos tipo (žr. „Spausdinimo terpės specifikacijos“ p. 96). Dėklo apžvalga Norėdami pakeisti dydį turite sureguliuoti popieriaus kreipiamąsias.
Terpė ir dėklas 4 „Legal“ dydžio popieriui: Popieriaus įdėjimas į dėklą Paspauskite mygtuką kaip parodyta ir patraukite dėklą. Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). 1 dėklas / papildomas dėklas Procedūra yra tokia pati visiems papildomiems dėklams. LGL 1 Ištraukite popieriaus dėklą. Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio.
Terpė ir dėklas 2 Suspauskite popieriaus pločio kreiptuvą ir ilgio svirtį, kad nustatytumėte juos į tinkamo popieriaus dydžio griovelį, pažymėtą dėklo apačioje, ir sureguliuotumėte pagal popieriaus dydį (žr. „Dėklo apžvalga“ p. 33). 4 Įdėję popierių į dėklą, įspauskite jį tarp kreiptuvų ir popieriaus ilgio kreiptuvo. 2 1 3 3 Suėmę palenkite popieriaus lapus arba papūskite į jų kraštus, kad atskirtumėte prieš juos įdėdami. 2.
Terpė ir dėklas 6 • Nespauskite popieriaus kreiptuvu per stipriai, kad terpė nesideformuotų. • Jei nesureguliuojate popieriaus kreiptuvu, popierius gali įstrigti. • Nenaudokite popieriaus, kurio priekinis kraštas susiraitęs, nes popierius gali užstrigti arba būti suraukšlėtas. Kai spausdinate dokumentą, nustatykite popieriaus tipą ir dydį dėkle (žr. „Popieriaus dydžio ir tipo nustatymas“ p. 41).
Terpė ir dėklas 1 Paspauskite daugiafunkcio dėklo fiksatorių ir patraukite jį žemyn. 1 2 3 Suspauskite daugiafunkcinio dėklo popieriaus pločio kreiptuvus ir sureguliuokite juos pagal popieriaus plotį. Nespauskite jų per stipriai, nes popierius gali pradėti strigti arba persikreipti. 2 Įdėkite popieriaus. • Jei spausdinama ant specialios medijos, būtina vykdyti įdėjimo nurodymus (žr. „Spausdinimas ant specialios terpės“ p. 38).
Terpė ir dėklas 5 Spausdinimas ant specialios terpės Kad nebūtų dėl netinkamo popieriaus, popieriaus nuostatos prietaise ir tvarkyklėje turi sutapti. • Įrenginyje įrašytą popieriaus nuostatą galima pakeisti programoje Samsung Easy Printer Manager arba „SyncThru™ Web Service“. - - • Jei įrenginys prijungtas prie tinklo, įrenginio nuostatas galima keisti naudojant SyncThru™ Web Service. Pasirinkite kortelę Settings > Machine Settings (žr. „SyncThru™ Web Service“ p. 211).
Terpė ir dėklas vokas • Nenaudokite vokų su užsegimais, užšovais, langais, padengtų pamušalu, savaime prilimpančiais atspaudais ar kitomis sintetinėmis medžiagomis. • Nenaudokite pažeistų arba prastai pagamintų vokų. • Įsitikinkite, kad užlankas abiejuose voko galuose eina iki voko kampo. Sėkminga spauda ant vokų priklauso nuo jų kokybės. Jei norite spausdinti ant voko, įdėkite jį, kaip parodyta šioje iliustracijoje.
Terpė ir dėklas Etiketės • Patikrinkite, ar tarp etikečių nėra atviros lipniosios medžiagos. Dėl neuždengtų lipnių sričių spausdinimo metu etiketės gali nusilupti ir dėl to gali įstrigti popierius. Atvira lipnioji medžiaga taip pat gali sugadinti aparato sudėtines dalis. • Spausdindami nenaudokite aparate lapo su etiketėmis daugiau kaip vieną kartą. Lipnus pagrindas yra skirtas praeiti pro aparatą tik vieną kartą.
Terpė ir dėklas Jau spausdintas popierius Kai dedate jau spausdintą popierių, spausdinta pusė turi būti nukreipta į viršų, neužriestu kraštu į priekį. Jei iškils popieriaus tiekimo problemų, apverskite popierių. Atminkite, kad spausdinimo kokybė negarantuojama. 6 Popieriaus dydžio ir tipo nustatymas Įdėję popierių į popieriaus dėklą, nustatykite popieriaus dydį ir tipą. Kad nebūtų dėl netinkamo popieriaus, popieriaus nuostatos prietaise ir tvarkyklėje turi sutapti.
Terpė ir dėklas Jei norite naudoti specialaus dydžio popierių, pvz., popierių sąskaitoms, pasirinkite skirtuką Paper > Size > Edit... ir nustatykite Custom Paper Size Settings iš Spausdinimo nuostatos (žr. „Spausdinimo nuostatų atidarymas“ p. 44). Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18).
Pagrindinis spausdinimas Apie specialiąsias spausdinimo funkcijas skaitykite Papildomos informacijos vadove (žr. „Papildomų spausdinimo funkcijų naudojimas“ p. 194). 3 Sąraše Pasirinkite spausdintuvą pasirinkite įrenginį. 4 Pagrindiniai spausdinimo nustatymai, įskaitant kopijų skaičių ir spausdinimo intervalą, pasirenkami lange Spausdinti. 8 „Spausdinimas Jei naudojate operacinę sistemą Mac, Linux arba Unix, žr. Papildomos informacijos vadovas vadovą. • žr. „„„„„Mac“ spausdinimas“ p. 203 • žr.
Pagrindinis spausdinimas 9 Spausdinimo užduoties atšaukimas Jei spausdinimo užduotis laukia spausdinimo eilėje arba spausdinimo kaupos programoje, užduotį galima atšaukti taip: • Lange Pasirinkite spausdintuvą pasirinkite įrenginį. Spustelėkite Ypatybės arba Nuostatos. Ekrano vaizdas gali skirtis priklausomai nuo modelio. Šį langą galite atverti du kartus spustelėdami įrenginio piktogramą ( • 3 4 ) „Windows“ užduočių juostoje.
Pagrindinis spausdinimas • Prieš spausdindami galite panaudoti Eco funkcijas, kad taupytumėte popierių ir dažus (žr. „Easy Eco Driver“ p. 219). • Dabartinę įrenginio būseną galite patikrinti nuspausdami mygtuką Printer Status (žr. „„Samsung Printer Status“ naudojimas“ p. 226). 1 2 Pagal poreikį pakeiskite nustatymus kiekviename skirtuke. 3 4 5 Spustelėkite Save. Įveskite elemento pavadinimą Favorites įvesties laukelyje. • Spausdintuvo tvarkyklėje yra jutikliniams ekranams optimizuota naudotojo sąsaja.
Pagrindinis spausdinimas 11 Žinyno naudojimas Spustelėkite parinktį, apie kurią norite sužinoti, lange Spausdinimo nuostatos ir paspauskite klavišą F1 klaviatūroje. 1 Valdymo skydelyje pasirinkite Settings. 2 Pasirinkite norimą parinktį ir paspauskite OK. • Default Mode: pasirinkite, jei norite įjungti arba išjungti ekonominį režimą.
Pagrindinis spausdinimas Setting eco mode on the driver Password mygtukas: Galite nustatyti programoje SyncThru™ Web Service (skirtukas Settings > Machine Settings > System > Eco Settings) arba Samsung Easy Printer Manager (Device Settings > Eco), suaktyvinamas slaptažodžio mygtukas. Kad pakeistumėte spausdintuvo nustatymus, spustelėkite šį mygtuką, įveskite slaptažodį, arba kreipkitės į administratorių.
USB atminties įtaiso naudojimas Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudotis USB raktu kartu su jūsų aparatu. Galima naudoti tik patvirtintą USB atminties įtaisą su A kištuko jungtimi. A 13 B Apie USB atmintuką USB atminties įtaisai būna įvairios talpos, kad turėtumėte daugiau vietos dokumentams, prezentacijoms, parsisiųstai muzikai ir vaizdo įrašams, didelės raiškos nuotraukoms ar bet kokiems kitiems failams, kuriuos norite išsaugoti arba perkelti.
USB atminties įtaiso naudojimas • Neištraukite USB atminties įtaiso, kol aparatas apdoroja / arba įrašo į / arba skaito iš USB įtaiso. Įrenginio garantija netaikoma, jei žala padaryta dėl netinkamo naudojimo. Norėdami išspausdinti dokumentą iš USB atminties įtaiso 1 2 3 4 • Jei USB atminties įtaisas turi tam tikrų funkcijų, pvz., saugos ir slaptažodžio nustatymų, įrenginys gali jo automatiškai neaptikti. Išsamesnės informacijos apie šias funkcijas ieškokite USB atminties įtaiso naudotojo vadove.
USB atminties įtaiso naudojimas 3 4 5 Paspauskite Direct USB > File Manage. Spaudykite rodyklę, kol pasieksite norimą Delete arba Format ir spauskite OK. Paspauskite norimą aplanką arba failą ir spauskite OK. 1 2 3 Įstatykite USB atmintį į įrenginio USB lizdą. Valdymo skydelyje pasirinkite mygtuką (Meniu). Paspauskite Direct USB > Check Space. Ekrane rodoma galima atmintis. Jei prieš aplanko pavadinimą matote [+] arba [D], tai reiškia, kad pasirinktame aplanke yra vienas ar keli failai.
3. Techninė priežiūra Šiame skyriuje pateikiama informacija apie įrenginiui skirtų priedų, reikmenų įsigijimą ir eksploatacines dalis.
Eksploatacinių medžiagų ir priedų užsakymas Tinkami priedai įvairiose šalyse gali skirtis. Kreipkitės į pardavimų atstovą, kuris pateiks galimų eksploatacinių medžiagų ir dalių sąrašą. Norėdami užsisakyti originalių Samsung dalių, priedų ir eksploatacinių dalių, kreipkitės į vietinį Samsung atstovą ar mažmenininką, iš kurio pirkote įrenginį. Taip pat galite apsilankyti svetainėje www.samsung.com/supplies ir nurodyti savo šalį / regioną, kad gautumėte kontaktinę aptarnavimo tarnybos informaciją. 3.
Galimos susinaudojančios dalys Pasibaigus eksploatacinių medžiagų naudojimo trukmei, savo įrenginiui galite užsisakyti šių tipų eksploatacines medžiagas: Tipas Standartinės i?eigos da˛ų kasetė b Didelės išeigos dažų kasetė Vidutinė išeigaa • Vidutinė nuolat naudojamos juodos spalvos kasetės i?eiga: Maždaug 2.500 standartinių puslapių (juodų) Dalies pavadinimas • CLT-K503S: juoda • Vidutinė nuolat naudojamos spalvotos kasetės i?šeiga: Maždaug 2.
Galimi priedai Galite įsigyti ir įrengti priedus bei pagerinti įrenginio eksploatacines savybes ir našumą. Kai kurių funkcijų ir papildomų priedų gali nebūti, priklausomai nuo modelių arba šalių (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7). Priedai Funkcija Dalies pavadinimas Papildomi dėklai (2 dėklas, 3 dėklas) Jei dažnai susiduriate su problema dėl popieriaus tiekimo, galite pritvirtinti papildomą 550a lapų dėklus.
Eksploatacinių dalių keitimas Jei keisite eksploatacines dalis nurodytu periodiškumu, įrenginys išliks geriausios būklės ir išvengsite spausdinimo kokybės ir popieriaus padavimo trikčių, susidarančių dėl nusidėvėjusių dalių. Eksploatacinės dalys dažniausiai yra ritinėliai, diržai ir kilimėliai. Vis dėlto, keitimo periodiškumas ir keičiamos dalys gali skirtis priklausomai nuo modelio.
Dažų kasetės laikymas Dažų kasetėse yra dalių, kurios jautriai reaguoja į šviesą, temperatūrą ir drėgmę. Samsung pataria naudotojams laikytis šių rekomendacijų, kad būtų užtikrintas optimalus naujos Samsung dažų kasetės veikimas, aukščiausia kokybė ir ilgiausia naudojimo trukmė. Laikykite kasetę toje pat aplinkoje, kurioje bus naudojamas spausdintuvas. Ji turi atitikti reguliuojamas temperatūros ir drėgmės sąlygas.
Dažų kasetės laikymas 3 Apytikris kasetės tinkamumo naudoti laikas Apytikris kasetės tinkamumo naudoti laikas (dažų kasetės išeiga) priklauso nuo dažų kiekio, reikalingo spausdinimo užduotims. Tikroji spaudinių išeiga gali skirtis atsižvelgiant į spausdinti naudojamų lapų tankį, eksploatavimo aplinką, paveikslėlių ploto procentinę dalį, spausdinimo intervalą, medijos tipą ir (arba) dydį. Pavyzdžiui, jei spausdinsite daug paveikslėlių, dažų sąnaudos bus didesnės ir keisti kasetę turėsite dažniau. 3.
Dažų paskirstymas Kai dažų kasetė netrukus baigsis: • Atsiranda šviesios juostos, spausdinama šviesiau ir (arba) skiriasi tankis priešingose pusėse. • Šviesos diodas Būsena mirksi oranžine spalva. Ekrane gali pasirodyti pranešimas, kad baigiasi rašalo kasetė. • Atsivers programos „Samsung Printing Status“ langas, rodantis, kuri kasetė baigiasi (žr.„„Samsung Printer Status“ naudojimas“ p. 226). Jei taip nutinka, galite laikinai pagerinti spausdinimo kokybę paskirstydami likusius dažus kasetėje.
Dažų paskirstymas 3.
Dažų kasetės keitimas Įrenginys naudoja keturias spalvas, o kiekvienai spalvai skirta atskira dažų kasetė: geltona (Y), raudona (M), mėlyna (C) ir juoda (K). • Būsenos šviesos diodas ir kasečių pranešimai ekrane rodo, kada reikia pakeisti kurią nors kasetę. • Atsivers programos „Samsung Printing Status“ langas, rodantis, kuri kasetė tuščia (žr.„„Samsung Printer Status“ naudojimas“ p. 226). Patikrinkite, ar dažų kasetės tipas tinka jūsų įrenginiui (žr. „Galimos susinaudojančios dalys“ p. 53).
Dažų kasetės keitimas 3.
Dažų kasetės keitimas 3.
Panaudotų dažų talpyklos keitimas Kai panaudotų dažų talpyklos galiojimo laikas pasibaigia, ekrane pasirodys valdymo skydelio pranešimas, rodantis kad panaudotų dažų talpyklą reikia pakeisti. Patikrinkite įrenginio panaudotų dažų talpyklą (žr. „Galimos susinaudojančios dalys“ p. 53). • Dažų dalelės gali pasklisti įrenginyje, tačiau tai nereiškia, kad įrenginys apgadintas. Jei kils spausdinimo kokybės problemų, kreipkitės į aptarnavimo atstovą.
Panaudotų dažų talpyklos keitimas Nepakreipkite ir nepaverskite talpyklos. 1 2 3.
Priedų diegimas 4 5 Atsargumo priemonės • Atjunkite maitinimo laidą Niekada nenuimkite valdymo plokštės dangčio, jei prijungtas maitinimo laidas. Kad išvengtumėte galimo elektros smūgio, visuomet atjunkite maitinimo laidą, kai montuojate arba išimate bet kuriuos vidinius arba išorinius priedus. • Statinė elektros iškrova Device Options nustatymas Kai įdiegiate papildomus įrenginius, pvz., papildomą dėklą, atmintį ir t. t., šis įrenginys automatiškai aptinka ir nustato papildomus įrenginius.
Priedų diegimas • Skirta „Windows 10“ / „Windows Server 2016“ Užduočių juostoje, Ieškoti meniu įvesties laukelyje surinkite Įrenginiai ir spausdintuvai. Paspauskite klavišą „Enter“. 5 Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui. ARBA Paspaudę piktogramą Pradėti ( ), pasirinkite Parametrai > Įrenginys > Printers & scanners > Įrenginiai ir spausdintuvai.
Priedų eksploatavimo trukmės stebėjimas Jei dažnai stringa popierius arba susiduriate su kitomis spausdinimo problemomis, patikrinkite, kiek puslapių įrenginys jau atspausdino ar nuskenavo. Jei reikia, pakeiskite atitinkamas dalis. • Meniu iškvietimas gali skirtis priklausomai nuo modelio (žr. „Meniu įjungimas“ p. 27). • Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui.
Įspėjimo apie mažą dažų lygį nustatymas Jei kasetėje liko nedaug dažų, bus parodytas pranešimas arba šviesos diodo indikacija, kuri informuos naudotoją, jog reikia pakeisti dažų kasetę. Galite nustatyti parinktį, kuria kontroliuojama ar rodomas šis pranešimas arba šviesos diodo indikacija. Meniu iškvietimas gali skirtis priklausomai nuo modelio (žr. „Meniu įjungimas“ p. 27). 1 2 3 Valdymo skydelyje paspauskite (Meniu) > System Setup > Maintenance > TonerLow Alert.
Įrenginio valymas Jei iškilo spausdinimo kokybės problemų arba įrenginys eksploatuojamas dulkinoje aplinkoje, jį būtina reguliariai valyti, kad būtų užtikrinta tinkama darbinė įrenginio būklė ir įrenginį galėtumėte eksploatuoti ilgiau. • Jei įrenginio korpusui valyti naudosite medžiagas, kurių sudėtyje yra didelis kiekis alkoholio, tirpiklių ar kitų stiprių medžiagų, gali deformuotis korpusas arba pasikeisti jo spalva.
Įrenginio valymas 7 Vidaus valymas Spausdinant įrenginio viduje gali susikaupti popieriaus, dažų ir dulkių dalelių. Dėl šių sankaupų gali iškilti su spausdinimu susijusių problemų, pavyzdžiui, atsirasti dažų taškelių ar dėmių. Išvalius aparato vidų šios problemos panaikinamos arba sumažėja. • Siekiant apsaugoti dažų kasetę nuo pažeidimo, jos negalima palikti šviesoje net kelioms minutėms. Jei reikia, uždenkite ją popieriaus lapu. • Nelieskite dažų kasetės žalios srities.
Įrenginio valymas • Aparatą valykite sausu nepūkuotu skudurėliu. • Išjunkite aparatą ir atjunkite maitinimo laidą. Palaukite, kol aparatas atvės. Jei aparatas turi maitinimo jungiklį, prieš valydami aparatą, išjunkite maitinimą. • Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). 3.
Įrenginio valymas 8 Paėmimo volelio valymas • Išjunkite aparatą ir atjunkite maitinimo laidą. Palaukite, kol aparatas atvės. Jei aparatas turi maitinimo jungiklį, prieš valydami aparatą, išjunkite maitinimą. • Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). 2 1 3.
Įrenginio perkėlimo ir laikymo patarimai • Kai perkeliate aparatą jo nekelkite ir neapverskite. Kitu atveju įrenginio vidų gali užteršti dažai, kurie jį gali sugadinti arba dėl jų spausdinimo kokybė gali tapti prastesnė. • Kai perkeliate aparatą įsitikinkite, kad jį tvirtai laiko bent du asmenys. 3.
4. Trikčių šalinimas Šiame skyriuje pateikiama naudinga informacija apie tai, ką daryti trikties atveju. • Patarimai, ką daryti, kad neįstrigtų popierius 75 • Įstrigusio popieriaus ištraukimas 76 • Būsenos šviesos diodo supratimas 85 • Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas 87 Šiame skyriuje pateikiama naudinga informacija apie tai, ką daryti trikties atveju. Jei įrenginys turi ekraną, pirmiausia peržiūrėkite jame rodomą pranešimą, kad galėtumėte išspręsti problemą.
Patarimai, ką daryti, kad neįstrigtų popierius Pasirinkus tinkamo tipo mediją, daugeliu atvejų galima išvengti situacijų, kai įstringa popierius. Jei norite išvengti popieriaus strigčių, vadovaukitės šiais nurodymais: • Pasirūpinkite, kad reguliuojami kreiptuvai būtų tinkamose padėtyse (žr. „Dėklo apžvalga“ p. 33). • Neišimkite popieriaus iš dėklo, kai aparatas spausdina. • Prieš įdėdami popierių jį sulenkite, pamosuokite ir ištiesinkite.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas Siekiant išvengti popieriaus plyšimo, traukite įstrigusį popierių lėtai ir atsargiai. 1 1 dėkle Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas 2 Papildomame dėkle Procedūra yra tokia pati visiems papildomiems dėklams. 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas Jei nematote popieriaus šioje srityje, sustokite ir pereikite prie kito veiksmo: 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas 3 Daugiafunkciniame dėkle 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas Jei nematote popieriaus šioje srityje, sustokite ir pereikite prie kito veiksmo: 1 2 3 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas 4 Aparato viduje Terminio įtaiso sritis yra įkaitusi. Išimdami popierių iš aparato būkite atsargūs. Paveikslėliai šiame vadove gali skirtis nuo jūsų įrenginio. Tai priklauso nuo funkcijų ir modelio. Patikrinkite įrenginio tipą (žr. „Vaizdas iš priekio“ p. 18). 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas 5 Išvesties srityje Terminio įtaiso sritis yra įkaitusi. Išimdami popierių iš aparato būkite atsargūs. 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas Jei nematote popieriaus šioje srityje, sustokite ir pereikite prie kito veiksmo: 4.
Įstrigusio popieriaus ištraukimas 6 Dvipusio spausdinimo įtaiso srityje 4.
Būsenos šviesos diodo supratimas Šviesos diodo spalva nurodo esamąją įrenginio būseną. • Priklausomai nuo modelio arba šalies, kai kurių šviesos diodų gali nebūti (žr. „Valdymo skydelio apžvalga“ p. 20). • Jei norite išspręsti problemą, pažvelkite į klaidos pranešimą ir jo instrukcijas trikčių šalinimo dalyje (žr. „Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas“ p. 87). • Problemas taip pat galite spręsti vadovaudamiesi nurodymais, kurie pateikiami kompiuterio programos lange „Samsung Printing Status“ (žr.
Būsenos šviesos diodo supratimas Šviesos diodas Būsena Išjungta Mėlynas Mirksi Šviečia Mirksi ( Aprašymas • Aparatas yra išjungtas. • Įrenginys veikia energijos taupymo režimu. Kai foninis apšvietimas mirksi, įrenginys gauna spausdinimo duomenis. • Aparatas veikia ir gali būti naudojamas. • Įvyko nedidelė triktis ir aparatas laukia, kol ji bus išspręsta. Perskaitykite ekrane rodomą pranešimą. Išsprendus problemą, įrenginys veiks toliau. • Kasetėje liko nedaug dažų.
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas Valdymo skydelio ekrane atsirandantys pranešimai nurodo įrenginio būseną arba klaidas. Informacija apie pranešimus ir jų reikšmes, problemų sprendimą pateikta lentelėje toliau. 7 Su popieriaus strigtimi susiję pranešimai Pranešimas • Problemas galite spręsti vadovaudamiesi nurodymais, kurie pateikiami kompiuterio programos lange „Printing Status“ (žr. „„Samsung Printer Status“ naudojimas“ p. 226).
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas 8 Pranešimas Su dažais susiję pranešimai Replace Toner ▼ Pranešimas Install [spalva] toner cartridge Reikšmė Siūlomi sprendimai Neįdėta dažų kasetė. Iš naujo įdėkite dažų kasetę. Dažų kasetė neatpažįstama. Du ar tris kartus įdėkite dažų kasetę, kad įsitikintumėte kad ji įdėta teisingai. Jei ši problema išlieka, kreipkitės į aptarnavimo atstovą. Reikšmė Beveik baigėsi nurodytos dažų kasetės tarnavimo laikasa.
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas Pranešimas Samsung nerekomenduoja naudoti neoriginalių Samsung dažų kasečių, taip pat tų, kurios yra užpildomos arba perdirbamos. „Samsung“ negali garantuoti neoriginalios „Samsung“ dažų kasetės kokybės. Jei dėl naudojamos ne originalios „Samsung“ dažų kasetės prireikia atlikti techninę priežiūrą arba remonto darbus, aparato garantija šiems darbams negalios.
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas Pranešimas Reikšmė Autentifikavimas nepavyko. Patikrinkite tinkle naudojamą autentifikavimo protokolą. Jei problema išlieka, kreipkitės į tinklo administratorių. • Bevielio tinklo parinktys pagal saugumo metodą sukonfigūruotos netinkamai. Pakartotinai sukonfigūruokite įrenginio belaidžio ryšio parinktis, SWS, prieigos tašką arba belaidžio ryšio kelvedį. Rekomenduojamas WPA2-PSK / AES apsaugos metodas. Jei problema išlieka, kreipkitės į paslaugų centrą. 802.
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas Pranešimas Wi-Fi Direct is not connect Reikšmė Įrenginiui nepavyko prisijungti per „Wi-Fi Direct“. Siūlomi sprendimai Išjunkite ir vėl įjunkite „WiFi Direct“ funkciją arba iš naujo paleiskite įrenginį ar mobilųjį prietaisą. Jei problema išlieka, kreipkitės į paslaugų centrą. Pranešimas Error [klaidos numeris] Install [spalva] toner Error [klaidos numeris] Reikšmė Siūlomi sprendimai Nurodyta dažų kasetė įstatyta netinkamai, arba užteršta jungtis.
Ekrane pateikiamų pranešimų aiškinimas Pranešimas Output bin Full Remove paper Prepare new Transfer belt Replace new Transfer belt Prepare Fuser Soon Replace new Reikšmė Siūlomi sprendimai Pranešimas Išvesties dėklas užsipildė. Išimkite popierių iš išvesties dėklo, įrenginys ims spausdinti toliau. Jei problema neišnyksta, kreipkitės į paslaugų centrą. Waste toner Full Perdavimo juostos tarnavimo laikas greitai baigsis. Pakeiskite perdavimo juostą nauja.
5. Priedas Šiame skyriuje pateikiamos produkto specifikacijos ir informacija apie taikomas nuostatas.
Specifikacijos 1 Bendrieji techniniai duomenys Šie techniniai duomenys gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo. Jei norite pamatyti papildomų techninių duomenų bei sužinoti informacijos apie techninių duomenų pakeitimus, apsilankykite adresu www.samsung.com. Elementai Aprašymas Matmenysa Plotis x ilgis x aukštis 420 x 452,5 x 311,3 mm (16,54 x 17,81 x 12,26 col.) Svorisa Įrenginys su vartojimo reikmenimis 19,74 kg (43,52 svar.
Specifikacijos Elementai Energijos suvartojimase Aprašymas Vidutiniškai darbo režimu Mažiau nei 500 W Parengties režimas Mažiau nei 40 W Energijos taupymo režimu • C301xND: Mažiau nei 0,9 W • C301xDW: Mažiau nei 1,4 W Belaidis h Išjungusf Mažiau nei 0,5 W (0,1 Wg) Modulis SPW-B4319U a. Matmenys ir svoris nurodyti be kitų priedų. b. Garso slėgio lygis, ISO 7779. Konfigūracija išbandyta: bazinė įrenginio konfigūracija, A4 popierius, vienpusis spausdinimas. c.
Specifikacijos 2 Spausdinimo terpės specifikacijos Tipas Paprastas popieriusb c Dydis Letter Legal US Folio A4 Oficio JIS B5 ISO B5 Executive Statement A5 Matmenys 216 x 279 mm (8,5 x 11 col.) 216 x 356 mm (8,5 x 14 col.) 216 x 330 mm (8,5 x 13 col.) 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 col.) 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 col.) 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 col.) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 col.) 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 col.) 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 col.) 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 col.) 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 col.
Specifikacijos Tipas Dydis Storas popierius b c Storesnis popieriusb c Matmenys Žr. paprasto popieriaus skyrių Žr. paprasto popieriaus skyrių Žr. paprasto popieriaus skyrių Žr.
Specifikacijos Tipas Etiketėsd Atvirutė b c Kopijavimo popierius Archyvinis popierius, perforuotas popierius, firminis blankas Dydis Matmenys Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Žr. paprasto popieriaus skyrių Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Žr. paprasto popieriaus skyrių Žr. paprasto popieriaus skyrių Žr.
Specifikacijos Tipas Blizgus fotopopieriusb Dydis „Letter“, A4, atvirutė 4x6 Svoris/Talpaa 1 dėklas / papildomas dėklas Daugiafunkcinis dėklas Matmenys Žr. paprasto popieriaus skyrių 111–130 g/m2 (30–35 lb kopijavimo popierius) papildomam dėklui 111–130 g/m2 (30–35 lb kopijavimo popierius) • 1 dėklas: 30 lapų • 5 lapų • Papildomas dėklas: 50 lapų Žr.
Specifikacijos 3 Reikalavimai sistemai „„Microsoft® Windows®“ Operacinė sistema „Windows® XP“ „Windows Server® 2003“ „Windows Server® 2008“ „Windows Vista®“ „Windows® 7“ Reikalavimas (rekomenduojama) CPU RAM 128 MB (256 MB) „Intel® Pentium® III“ 933 MHz („Pentium IV“ 1 GHz) 128 MB (512 MB) „Intel® Pentium® III“ 933 MHz („Pentium IV“ 1 GHz) 512 MB (2 GB) „Intel® Pentium® IV“ 1 GHz („Pentium IV“ 2 GHz) 512 MB (1 GB) „Intel® Pentium® IV“ 3 GHz „Intel® Pentium® IV“ 1 GHz 32 bitų ar 64 bitų procesorius ar spa
Specifikacijos „„Mac“ Reikalavimai (rekomenduojami) Operacinė sistema CPU RAM Laisva vieta standžiajame diske „Mac OS X“ 10.6 • „Intel®“ procesoriai 1 GB (2 GB) 1 GB „Mac OS X“ nuo 10.7 iki 10.11 • „Intel®“ procesoriai 2 GB 4 GB „„Linux“ Elementai Reikalavimai „Red Hat Enterprise Linux“ 5, 6, 7 „Fedora“ 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 „OpenSUSE“ 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2 Operacinė sistema „Ubuntu“ 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10, 15.
Specifikacijos „„Unix“ Elementai Reikalavimai „Sun Solaris“ 9, 10, 11 (x86, SPARC) Operacinė sistema HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 6.1, 7.1 („PowerPC“) Laisva vieta standžiajame diske Iki 100 MB 5.
Specifikacijos 4 Tinklo aplinka Kad galėtumėte savo įrenginį naudoti kaip tinklo įrenginį, jame reikės sukonfigūruoti tinklo protokolus. Lentelėje nurodytos įrenginio palaikomos tinklo aplinkos. Elementai Tinklo sąsaja Specifikacijos • Ethernet 10/100/1000 Base-TX laidinis LAN • 802.
Teisinė informacija Šis aparatas skirtas įprastai darbinei aplinkai ir atitinka normatyvinius dokumentus. Kai naudojate šį gaminį, reikia visada laikytis šių pagrindinių saugumo įspėjimų, siekiant sumažinti gaisro, elektros smūgio ir žmonių sužalojimo pavojų: 5 Lazerio saugumo pareiškimas JAV šis spausdintuvas yra sertifikuotas kaip atitinkantis DHHS 21 CFR 1 skyriaus J poskyrio 1 klasės lazeriniams gaminiams keliamus reikalavimus, o kitose šalyse jis sertifikuotas kaip standarto IEC 60825-1 : 2007.
Teisinė informacija 6 8 Ozono saugumas Energijos taupymo priemonė Šio gaminio ozono emisija mažesnė nei 0,1 ppm. Ozonas yra sunkesnis už orą, todėl gaminį laikykite gerai vėdinamoje vietoje. Šiame spausdintuve panaudota pažangi energijos saugojimo technologija, sumažinanti galios sąnaudas, kai jis nėra aktyviai naudojamas. Kai spausdintuvas ilgą laiką negauna duomenų, galios suvartojimas automatiškai sumažinamas.
Teisinė informacija 10 Tinkamas šio gaminio išmetimas (panaudota elektros ir elektroninė įranga) (Skirta šalims, kur naudojamos atskirtos surinkimo sistemos) (Taikoma tik Jungtinėms Amerikos Valstijoms) Išmetamus elektroninius įrenginius šalinkite per atestuotą utilizavimo centrą. Jei norite rasti artimiausią utilizavimo stotį, apsilankykite mūsų svetainėje: www.samsung.
Teisinė informacija 13 Elektromagnetinis spinduliavimas Pakeitimai arba konstrukciniai modifikavimai, kurių aiškiai nepatvirtino gamintojas, atsakingas už atitikimą, gali panaikinti naudotojo teisę naudotis įrenginiu. FCC informacija naudotojui Šis įtaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Jo veikimui taikomos šios dvi sąlygos: • Įrenginys negali kelti žalingų trikdžių; • Įrenginys turi priimti bet kokius trikdžius, taip pat tuos, dėl kurių jis gali veikti netinkamai.
Teisinė informacija 14 JAV Šio įtaiso veikimui taikomos šios dvi sąlygos: (1) šis įtaisas negali sukelti žalingų trukdžių, ir (2) šis įtaisas turi būti atsparus bet kokiems gautiems trukdžiams, įskaitant tuos, kurie gali netinkamai veikti įtaisą. Federalinė ryšių komisija (FCC) Naudotojai negali patys atlikti belaidžių įtaisų techninės priežiūros. Nekeiskite jų jokiu būdu. Pakeitus belaidžio įtaiso konstrukciją, bus atimta teisė jį naudoti. Dėl remonto kreipkitės į gamintoją.
Teisinė informacija 16 17 Tik Taivanui Tik Rusijai/Kazachstanas/Baltarusija 18 Tik Vokietijai 5.
Teisinė informacija 19 Tik Turkijoje Jei nupjausite lietą kištuką, nedelsdami juo atsikratykite. Negalite kištuko vėl prijungti ir galite patirti elektros smūgį, jei mėginsite jį įkišti į lizdą. 20 Tik Tailandui Ši telekomunikacijų įranga atitinka NTC techninius reikalavimus. Svarbus įspėjimas: šį aparatą reikia įžeminti.
Teisinė informacija 22 Atitikties deklaracija (Europos šalys) Patvirtinimai ir sertifikavimai „Samsung Electronics“ šiuo dokumentu pareiškia, kad gaminys [C301x series] atitinka RRTGĮ direktyvos 1999/5/EB esminius reikalavimus ir kitus susijusius nuostatus.
Teisinė informacija 23 Teisiniai pareiškimai dėl atitikties Belaidžio ryšio gairės Jūsų spausdinimo sistemoje gali būti (integruotų) mažos įtampos, radijo bangų LAN tipo įtaisų (radijo bangų dažnio (RF) belaidžių ryšio prietaisų), veikiančių 2,4–5 GHz diapazone. Kitame skyriuje pateikiama bendroji belaidžio įtaiso naudojimo teiginių apžvalga. Papildomi konkrečiose šalyse galiojantys apribojimai, įspėjimai ir klausimai išvardyti specifiniuose šalims (arba šalių grupėms) skirtuose skyriuose.
Teisinė informacija Kiekvienoje šalyje taikomi skirtingi belaidžių įtaisų naudojimo apribojimai. Kadangi jūsų sistemoje yra įrengtas belaidis įtaisas, keliaudami su sistema iš vienos šalies į kitą prieš kelionę vietinėje radijo ryšių patvirtinimo reguliavimo institucijoje sužinokite, ar šalyje, į kurią vykstate, nėra belaidžio įtaiso naudojimo apribojimų. Interneto svetainė: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.
Autorių teisės © 2016 Samsung Electronics Co., Ltd., Visos teisės saugomos. Šis naudotojo vadovas pridedamas tik informaciniais tikslais. Visa joje pateikiama informacija gali būti pakeista be įspėjimo. „Samsung Electronics“ neatsako už bet kokią patirtą tiesioginę ar netiesioginę žalą, susijusią su šio naudotojo vadovo naudojimu. • „Samsung“ ir „Samsung“ logotipai yra „Samsung Electronics Co., Ltd.“ prekių ženklai.
Naudotojo Naudotojo vadovas vadovas PAPILDOMA PAPILDOMA INFORMACIJA INFORMACIJA Šiame vadove pateikiama informacija apie įdiegimą, sudėtingesnę konfigūraciją, naudojimą ir trikčių šalinimą įvairiose operacinėse sistemose. Priklausomai nuo modelių arba šalių, kai kurių funkcijų gali nebūti. PAGRINDINĖ INFORMACIJA Šiame vadove pateikiama informacijos apie įdiegimą, įprastą naudojimą ir trikčių šalinimą „Windows“ sistemoje.
PAPILDOMA INFORMACIJA 1. Programinės įrangos įdiegimas 3. Naudingi nustatymų meniu „Diegimas „Mac“ 119 Prieš pradėdami skaityti skyrių 172 „Pakartotinis diegimas į „Mac“ kompiuterius 120 Information 173 „Įdiegimas „Linux“ sistemoje 121 Layout 174 Paper 176 Graphic 177 System Setup 178 Emulation 182 Image Management 183 „Pakartotinis diegimas „Linux“ sistemoje 122 2.
PAPILDOMA INFORMACIJA 5. Naudingi valdymo įrankiai Valdymo įrankių įjungimas 210 SyncThru™ Web Service 211 Easy Capture Manager 217 „Samsung AnyWeb Print 218 Easy Eco Driver 219 Samsung Printer Center naudojimas 220 „Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas 223 „Samsung Printer Status“ naudojimas 226 „„Samsung Printer Experience“ naudojimas 228 6.
1. Programinės įrangos įdiegimas Šiame skyriuje pateikiami būtinos ir naudingos programinės įrangos, skirtos naudoti aplinkoje, kurioje įrenginys prijungtas kabeliu, įdiegimo nurodymai. Vietoje prijungtas įrenginys yra įrenginys, tiesiogiai prijungtas prie kompiuterio kabeliu. Jei įrenginys prijungtas prie tinklo, praleiskite toliau nurodytus veiksmus ir pereikite į prie tinklo prijungto įrenginio tvarkyklės diegimo aprašymą (žr. „Tvarkyklės diegimas tinklu“ p. 130).
„Diegimas „Mac“ 1 Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. 2 Atsisiųskite programinę įrangą iš „Samsung“ svetainės, tada ją išpakuokite ir įdiekite: (http://www.samsung.com > raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai). 3 4 5 Įjunkite įrenginį. 6 Paspauskite Next ir vadovaukitės diegimo lange pateikiamomis instrukcijomis. Du kartus paspauskite Install Software piktogramą. Perskaitykite licencijos sutartį ir paspauskite diegimo sutarties mygtuką.
„Pakartotinis diegimas į „Mac“ kompiuterius Jei spausdintuvo tvarkyklė tinkamai neveikia, pašalinkite ją ir įdiekite iš naujo. 1 Atverkite aplanką Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 Kad pašalintumėte spausdintuvo programinę įrangą, spustelėkite Continue. 3 Pažymėkite programą, kurią pageidaujate pašalinti, ir spustelėkite Uninstall. 4 5 Įveskite slaptažodį ir spustelėkite OK. Kai programa bus pašalinta, spustelėkite Close.
„Įdiegimas „Linux“ sistemoje Jūs turite atsisiųsti „Linux“ programinės įrangos pakuotes iš „Samsung“ žiniatinklio svetainės, kad įdiegtumėte spausdintuvo programinę įrangą (http://www.samsung.com >raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai). 1 „Unified Linux Driver“ įdiegimas Turite prisiregistruoti vyriausiojo (pagrindinio) naudotojo vardu, kad galėtumėte diegti įrenginio programinę įrangą. Jei nesate vyriausiasis naudotojas, paprašykite tai atlikti sistemos administratoriaus.
„Pakartotinis diegimas „Linux“ sistemoje Jei spausdintuvo tvarkyklė tinkamai neveikia, pašalinkite ją ir įdiekite iš naujo. 1 2 3 Paleiskite programą Terminal. 4 Tęskite šalinimą. Pereikite į aplanką uld, išskleistą iš paketo Unified Linux Driver. Įvykdykite komandą „./uninstall.sh“ (Jei nesate prisijungęs kaip pagrindinis naudotojas, komandą vykdykite su komanda „sudo“ – „sudo ./uninstall.sh“) 1.
2. Prie tinklo prijungto įrenginio naudojimas Šiame skyriuje pateikiami nuoseklūs nurodymai, kaip nustatyti prie tinklo prijungtą įrenginį ir programinę įrangą.
Naudingos tinklo programos Yra kelios programos, kuriomis naudojantis galima nesunkiai nustatyti tinklo aplinkos nustatymus. Tinklo administratorius per tinklą gali valdyti kelis įrenginius. • Prieš naudodami toliau išvardytas programas, pirmiausia nustatykite IP adresą. 2 „SetIP“ laidinio tinklo sąranka Ši paslaugų programa suteikia galimybę pasirinkti tinklo sąsają ir rankiniu būdu sukonfigūruoti IP adresus, kurie bus naudojami su TCP/IP protokolu. • Žr. „IP adreso nustatymas“ p. 125.
Laidinio tinklo sąranka 3 Tinklo konfigūracijos ataskaitos spausdinimas „IPv4“ konfigūravimas • TCP / „IPv4“ taip pat galite nustatyti per valdymo skydelį. Galite atspausdinti Network Configuration Report iš įrenginio valdymo skydelio, kuriame rodomi dabartiniai įrenginio tinklo nustatymai. Tai padės sukonfigūruoti tinklą. Paspauskite (Meniu) mygtuką valdymo skydelyje ir pasirinkite • Ši programa nepalaiko TCP/„IPv6“. Network > Network Conf.
Laidinio tinklo sąranka 6 Spustelėkite piktogramą (trečią iš kairės), esančią „SetIP“ lange, kad atidarytumėte TCP / IP konfigūravimo langą. 4 Spustelėkite piktogramą (trečią iš kairės), esančią „SetIP“ lange, kad atidarytumėte TCP / IP konfigūravimo langą. 7 Konfigūravimo lange įveskite naują įrenginio informaciją. Prieš tęsiant veiksmus įmonės intranete šią informaciją gali tekti priskirti tinklo vadovui. 5 Konfigūravimo lange įveskite naują įrenginio informaciją.
Laidinio tinklo sąranka 1 Atsisiųskite programą SetIP iš Samsung interneto svetainės ir ją išskleiskite. 2 Aplanke cdroot/Linux/noarch/at_opt/share/utils dukart spustelėkite failą SetIPApplet.html. 3 4 Spustelėkite, kad atidarytumėte TCP/IP konfigūravimo langą. Konfigūravimo lange įveskite naują įrenginio informaciją. Prieš tęsiant veiksmus įmonės intranete šią informaciją gali tekti priskirti tinklo vadovui.
Laidinio tinklo sąranka DHCPv6 adreso konfigūravimas iš prietaisų skydelio 3 Kai bus atidarytas langas „SyncThru™ Web Service“, nuveskite pelės žymeklį ant Settings viršutinėje meniu juostoje ir spustelėkite Network Settings. 4 5 Spustelėkite TCP/IPv6 kairiajame žiniatinklio svetainės polangyje. 6 7 Spustelėkite mygtuką Apply. Jei tinkle yra DHCPv6 serveris, galite nustatyti vieną šių parinkčių, skirtų numatytajai dinaminei pagrindinio kompiuterio konfigūracijai.
Laidinio tinklo sąranka IPv6 adreso konfigūravimas iš SyncThru™ Web Service 1 Paleiskite žiniatinklio naršyklę, pavyzdžiui, „Internet Explorer“, kuri palaiko IPv6 adresus, kaip URL adresus. 2 Pasirinkite vieną iš IPv6 adresų (Link-local Address, Stateless Address, Stateful Address, Manual Address) iš Tinklo konfigūracijos ataskaitos (žr. „Tinklo konfigūracijos ataskaitos spausdinimas“ p. 125). 3 • Link-local Address: automatiškai sukonfigūruojamas vietinis „IPv6“ adresas (adresas prasideda FE80).
Tvarkyklės diegimas tinklu X:\Setup.exe, „X“ raidę pakeisdami CD_ROM diskų įrenginį atitinkančia raide, ir spustelėkite OK. • Kai kurių funkcijų ir papildomų priedų gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba šalies (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7). • • Įrenginys nepalaiko tinklo sąsajos, todėl šios ypatybės naudoti nebus galima (žr. „Vaizdas iš galo“ p. 19).
Tvarkyklės diegimas tinklu „Windows 8“ ekrane Pradėti Skirta „Windows 10“ / „Windows Server 2016“ Užduočių juostoje, Ieškoti meniu įvesties laukelyje surinkite Devices and Printers. Paspauskite klavišą „Enter“. • V4 tvarkyklė automatiškai atsisiunčiama iš „Windows Update“, jei jūsų kompiuteris prijungtas prie interneto. Jei taip nėra, V4 tvarkyklę galite atsisiųsti iš „Samsung“ interneto svetainės, www.samsung.com > raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai.
Tvarkyklės diegimas tinklu Tylusis įdiegimo režimas Tylusis įdiegimo režimas – tai toks įdiegimo būdas, kai nereikia jokio naudotojo įsikišimo. Paleidus įdiegimą, įrenginio tvarkyklė ir programinė įranga bus automatiškai įdiegta kompiuteryje. Tylųjį įdiegimą galite paleisti komandų lange įrašydami /s arba /S. Komandų eilutės parametrai Šioje lentelėje nurodytos komandos, kurias galima naudoti komandų lange. Šios komandų eilutės efektyvios ir veikia, kai komanda naudojama su / s arba /S.
Tvarkyklės diegimas tinklu Komandų eilutė /a„“ arba / A„“ Apibrėžimas Nurodo paskirties vietos, kurioje bus diegiama, kelią. Paskirties vietos kelias turi būti visas. / n„“ arba / N„“ /nd arba /ND Nurodo spausdintuvo pavadinimą. Spausdintuvo egzempliorius bus sukurtas pagal nurodytą spausdintuvo pavadinimą. Nurodo nenustatyti įdiegtos tvarkyklės kaip numatytosios įrenginio tvarkyklės.
Tvarkyklės diegimas tinklu 6 7 „„„Mac“ 1 Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. 2 Atsisiųskite programinę įrangą iš „Samsung“ svetainės, tada ją išpakuokite ir įdiekite: (http://www.samsung.com > raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai). 3 4 5 Įjunkite įrenginį. 6 7 8 9 Spustelėkite Next. Du kartus paspauskite Install Software piktogramą. Perskaitykite licencijos sutartį ir paspauskite diegimo sutarties mygtuką.
Tvarkyklės diegimas tinklu 9 10 11 Spustelėkite mygtuką Add. Pasirinkite AppSocket/HP JetDirect ir įveskite savo įrenginio IP adresą. Spustelėkite mygtuką Forward ir pridėkite jį prie savo sistemos. 8 „„„„UNIX“ • Prieš diegdami „UNIX“ spausdintuvo tvarkyklę, įsitikinkite, kad įrenginys palaiko „UNIX“ operacinę sistemą (žr. „Operacinė sistema“ p. 7). „UNIX“ spausdintuvo tvarkyklės paketo įdiegimas Visose paminėtose „UNIX“ operacinės sistemos versijose naudojama bendra diegimo procedūra.
Tvarkyklės diegimas tinklu 6 Paleiskite diegimo scenarijų. Spausdintuvo tvarkyklės paketo pašalinimas “./install –i” install yra diegimo scenarijaus failas, kuris naudojamas diegiant arba šalinant „UNIX“ spausdintuvo tvarkyklės paketą. Paslaugų programa naudojama šalinant sistemoje įdiegtą spausdintuvą. Naudokite komandą „chmod 755 install“, kad suteiktumėte reikiamas teises diegimo scenarijui. 7 Įvykdykite „. /install –c“ komandą, jei norite patikrinti diegimo rezultatus.
Tvarkyklės diegimas tinklu 3 Įveskite spausdintuvo tipą atitinkantį aprašą lauke Type. Šis laukas nėra privalomas. 4 Įveskite bet kokį spausdintuvo aprašą lauke Description. Šis laukas nėra privalomas. 5 6 Nurodykite spausdintuvo vietą lauke Location. Jei spausdintuvas yra prijungtas prie tinklo, įveskite spausdintuvo IP adresą arba DNS pavadinimą teksto langelyje Device. „IBM AIX“ sistemoje su jetdirect Queue type galima įvesti tik DNS pavadinimą, skaitinio IP adreso įvesti negalima.
Belaidžio tinklo sąranka 9 • Serijos C301xND aparatams patikrinkite parinkčių sąrašus ir užsakykite parduotuvėje (žr. „Galimi priedai“ p. 54). Įdiegę belaidį / NFC rinkinį (pasirenkamas), nustatykite įrenginį, kad jis naudotų šią funkciją. • Įsitikinkite, kad įrenginys palaiko belaidį tinklą. Kai kurie modeliai nepalaiko belaidžio tinklo (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7).
Belaidžio tinklo sąranka 10 WPS meniu naudojimas Tipo pasirinkimas Prijungti įrenginį prie belaidžio tinklo galima dviem metodais. Jei įrenginys ir prieigos taškas (ar belaidis maršruto parinktuvas) pritaikytas funkcijai „Wi-Fi Protected Setup™“ (WPS), nesunkiai sukonfigūruosite belaidžio tinklo nuostatas naudodami meniu WPS – net nereikės kompiuterio. • Jei belaidį tinklą norite naudoti infrastruktūros režimu, įsitikinkite, kad tinklo kabelis yra atjungtas nuo įrenginio.
Belaidžio tinklo sąranka Prijungimas naudojant WPS 4 Gamykloje jūsų įrenginiui nustatytas PBC režimas, kurį rekomenduojama naudoti įprasto belaidžio tinklo aplinkoje. Ekrane nurodytu eiliškumu rodomi šie pranešimai: a Connecting: Įrenginys jungiasi prie prieigos taško (ar belaidžio kelvedžio). b Connected: Įrenginiui sėkmingai prisijungus prie belaidžio tinklo, WPS šviesos diodas ima šviesti nuolatos. Jeigu įrenginys prijungtas prie laidinio tinklo, prie jo negalite prisijungti naudodami WPS.
Belaidžio tinklo sąranka 4 Ekrane bus parodytas aštuonių skaitmenų PIN kodas. Kompiuteryje, kuris prijungtas prie prieigos taško (ar belaidžio kelvedžio), per dvi minutes turite įvesti aštuonženklį PIN kodą. Ekrane nurodytu eiliškumu rodomi šie pranešimai: a Connecting: Įrenginys jungiasi prie belaidžio tinklo. b Connected: Įrenginiui sėkmingai prisijungus prie belaidžio tinklo, WPS šviesos diodas ima šviesti nuolatos.
Belaidžio tinklo sąranka 12 Sąranka naudojant „Windows“ 3 Įdėkite pateiktą programinės įrangos kompaktinį diską į CD-ROM diskų įrenginį. Programos Samsung Easy Wireless Setup paleidimas be kompaktinio disko: jei įdiegėte spausdintuvo tvarkyklę, galite paleisti programą Samsung Easy Wireless Setup be kompaktinio disko.
Belaidžio tinklo sąranka 4 Perskaitykite ir priimkite įdiegimo sutartis, pateiktas diegimo lange. Tada spustelėkite Next. 5 Rodinyje Printer Connection Type pasirinkite Wireless. Tada spustelėkite Next. 6 Rodinyje Are you setting up your printer for the first time? pasirinkite Yes, I will set up my printer's wireless network. Tada spustelėkite Next. Jei spausdintuvas jau prijungtas prie tinklo, pasirinkite No, my printer is already connected to my network..
Belaidžio tinklo sąranka 9 11 12 Jeigu „Wi-Fi Direct“ funkcija įrenginyje išjungta, rodomas šis rodinys. Spustelėkite Next. Pasirinkite komponentus, kurie bus įdiegti. Vykdykite nurodymus įdiegimo lange. 13 Sąranka naudojant „Mac“ Elementai, kuriuos reikia paruošti • „Wi-Fi Direct“ funkcija ekrane pasirodo tik tada, jei spausdintuvas ją atpažįsta. • „Wi-Fi Direct“ galite paleisti per valdymo skydelį (žr. „„Wi-Fi Direct“ nustatymas“ p. 148).
Belaidžio tinklo sąranka 4 5 Dukart paspauskite Install Software piktogramą. 6 7 8 9 Spustelėkite Next. • Authentication: pasirinkite autentiškumo tipą. Open System: autentifikavimas nėra naudojamas, o šifravimas gali būti naudojamas arba ne pagal duomenų saugumo poreikį. Shared Key: autentifikavimas naudojamas. Prieiga prie tinklo suteikiama įrenginiui, turinčiam tinkamą WEP raktą.
Belaidžio tinklo sąranka • „Wi-Fi Direct“ galite paleisti per valdymo skydelį (žr. „„Wi-Fi Direct“ nustatymas“ p. 148). • Wi-Fi Direct Name: Numatytasis „Wi-Fi Direct“ pavadinimas yra modelio pavadinimas, o maksimalus ilgis yra 23 simboliai. • Password setting - tai skaitmenų seka, kurios ilgis yra 8–64 simboliai. 12 Pasirodys Wireless Network Setting Complete langas. Spustelėkite Next. 13 Baigę nustatyti belaidį tinklą, atjunkite USB kabelį nuo kompiuterio ir įrenginio. Spustelėkite Next.
Belaidžio tinklo sąranka Įrenginio belaidžio tinklo konfigūravimas 4 Prieš pradėdami turite sužinoti belaidžio tinklo pavadinimą (SSID) ir tinklo raktą, jei jis šifruojamas. Ši informacija nustatoma, kai įdiegiamas prieigos taškas (ar belaidis kelvedis). Jei nieko nežinote apie belaidžio tinklo aplinką, kreipkitės į tinklą konfigūravusį asmenį. Belaidžio tinklo parametrams sukonfigūruoti galite naudoti SyncThru™ Web Service.
Belaidžio tinklo sąranka 15 16 „Wi-Fi“ tinklo įjungimas ir išjungimas 1 2 Patikrinkite ar įrenginys prijungtas prie tinklo. Paleiskite žiniatinklio naršyklę, pavyzdžiui, „Internet Explorer“, „Safari“ ar „Firefox“, ir naršyklės lange įveskite naują savo įrenginio IP adresą. Pavyzdžiui, 3 4 5 6 7 „Wi-Fi Direct“ nustatymas spausdinimui iš mobiliųjų prietaisų Spustelėkite Login viršutinėje dešinėje žiniatinklio svetainės SyncThru™ Web Service dalyje. Įveskite ID ir Password, tada spustelėkite Login.
Belaidžio tinklo sąranka Iš įrenginio 1 Valdymo skydelyje pasirinkite Fi Direct. 2 Įjunkite Wi-Fi Direct. • Kai rasite spausdintuvą, prie kurio norite prisijungti iš mobiliojo prietaiso, pasirinkite spausdintuvą ir šviesos diodas sumirksės. Ryšys su mobiliuoju įrenginiu bus sudarytas paspaudus pageidaujamą parinktį ekrane pasirodžiusiame „Wi-Fi“ ryšio patvirtinimo lange. (Meniu) > Network > Wi-Fi > Wi- • Jeigu mobilusis prietaisas nepalaiko „Wi-Fi Direct“, turite įvesti spausdintuvo tinklo raktą.
Belaidžio tinklo sąranka Connecting Failure - Invalid Security • Sauga sukonfigūruota neteisingai. Patikrinkite prieigos taško ir įrenginio saugumo konfigūraciją. Connecting Failure - General Connection Error • Jūsų kompiuteris nepriima signalo iš įrenginio. Patikrinkite USB kabelį ir įrenginio maitinimą. Connecting Failure - Connected Wired Network • Jūsų įrenginys prijungtas laidinio tinklo kabeliu. Atjunkite laidinio tinklo kabelį nuo įrenginio.
Belaidžio tinklo sąranka c Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite savo įrenginį. d „Windows XP/2003/2008/Vista“: paspauskite Ypatybės. „Windows 7/8“, „Windows Server 2008 R2“, „Windows 10“ arba „Windows Sever 2016“ kontekstiniame meniu pasirinkite Printer properties. Jei elementas Spausdintuvo ypatybės turi ► ženklą, su pasirinktu spausdintuvu jūs galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles. e Spustelėkite skirtuką Prievadas. f Spustelėkite mygtuką Konfigūruoti prievadą....
Belaidžio tinklo sąranka • Patikrinkite, ar užkardos programinė įranga („V3“ ar „Norton“) neblokuoja ryšio. • Pašalinkite bet kokius didelius daiktus, esančius tarp prieigos taško (ar belaidžio kelvedžio) ir įrenginio. Jei kompiuteris ir įrenginys prijungti prie to paties tinklo ir jų nepavyksta rasti, užkardos programinė įranga gali blokuoti ryšį. Paskaitykite naudotojo vadove, kaip išjungti programinę įrangą, ir pabandykite iš naujo atlikti įrenginio paiešką.
NFC funkcijos naudojimas 18 Serijos C301xND aparatams patikrinkite parinkčių sąrašus ir užsakykite parduotuvėje (žr. „Galimi priedai“ p. 54). Įdiegę belaidį / NFC rinkinį (pasirenkamas), nustatykite įrenginį, kad jis naudotų šią funkciją. Reikalavimai • NFC (šalia esančių prietaisų ryšys) spausdintuvas leidžia tiesiogiai spausdinti iš mobiliojo telefono, laikant įrenginį virš spausdintuvo NFC žymos. Tam nereikia įdiegti spausdintuvo tvarkyklės ar jungtis prie prieigos taško.
NFC funkcijos naudojimas 19 Susiję programos Eksportuojant duomenis galima pasirinkti ne vieną parametrą. Importuojant duomenis galima pasirinkti duomenis iš sąrašo ir importuoti. Su NFC funkcija galima naudoti keletą programų. Programas galima atsisiųsti iš parduotuvės „Google Play“.
NFC funkcijos naudojimas 5 Priglauskite mobiliojo įrenginio NFC žymenį (paprastai esantį mobiliojo įrenginio nugarėlėje) prie spausdintuvo NFC žymens ( ). Palaukite kelias sekundes, kol mobilusis įrenginys prisijungs prie spausdintuvo. Importavimas (nuostatų įrašymas į įrenginį) 1 Patikrinkite ar mobiliajame įrenginyje įjungtos NFC ir „Wi-Fi Direct“ funkcijos, o spausdintuve įjungta „Wi-Fi Direct“ funkcija. 2 Mobiliajame įrenginyje atverkite programą Samsung Mobile Print Manager.
NFC funkcijos naudojimas 7 Priglauskite mobiliojo įrenginio NFC žymenį (paprastai esantį mobiliojo įrenginio nugarėlėje) prie spausdintuvo NFC žymens ( ). Palaukite kelias sekundes, kol mobilusis įrenginys prisijungs prie spausdintuvo. Belaidžio ryšio nuostatų sąranka Galima nukopijuoti belaidžio ryšio nuostatas iš telefono į spausdintuvą priglaudžiant mobilųjį įrenginį prie spausdintuvo NFC žymens.
NFC funkcijos naudojimas 5 Jeigu prieigos taškas (arba belaidis maršruto parinktuvas) prijungtas, atsiradus patvirtinimo langui spustelėkite OK. Kai kuriuose įrenginiuose NFC žyma gali būti ne mobiliojo įrenginio nugarėlėje. Prieš žymėdami patikrinkite, kurioje jūsų mobiliojo įrenginio vietoje yra NFC antena. Jeigu prieigos taškas (arba belaidis maršrutizatorius) neprijungtas, pasirinkite norimą prieigos tašką (arba belaidį maršrutizatorių) ir spustelėkite OK, tada OK.
NFC funkcijos naudojimas Jei mobiliajame telefone neturite įdiegtos programos Samsung Mobile Print, apsilankykite programų parduotuvėje iš mobiliojo įrenginio („Samsung Apps“, „Play Store“), susiraskite pageidaujamą atsisiųsti programą ir pamėginkite dar kartą. 3 4 5 Priglauskite mobiliojo įrenginio NFC žymenį (paprastai esantį mobiliojo įrenginio nugarėlėje) prie spausdintuvo NFC žymens ( ). Palaukite kelias sekundes, kol mobilusis įrenginys prisijungs prie spausdintuvo. Pasirinkite spausdinimo režimą.
Tinkamos mobiliosios programos 22 23 Programos, kurias galima naudoti • • • Programų atsisiuntimas Samsung Mobile Print: Samsung Mobile Print – nemokama programa, kurią naudojant galima spausdinti, skaityti (tik daugiafunkciais įrenginiais) arba siųsti faksu (tik daugiafunkciais įrenginiais) nuotraukas, dokumentus ir interneto tinklalapius tiesiogiai iš išmaniojo telefono arba planšetinio kompiuterio.
Mopria™ Funkcija Mopria veikia tiktai įrenginiuose, kurie yra sertifikuoti kaip galintys naudoti „Mopria“. Patikrinkite, ar ant įrenginio pakavimo dėžės yra „Mopria“ sertifikavimo logotipas. 1 2 Patikrinkite ar įrenginys prijungtas prie tinklo. Paleiskite žiniatinklio naršyklę, pavyzdžiui, „Internet Explorer“, „Safari“ ar „Firefox“, ir naršyklės lange įveskite naują savo įrenginio IP adresą.
Mopria™ 26 „Mopria“ konfigūravimas mobiliajame įrenginyje Jeigu jūsų mobiliajame įrenginyje nėra įdiegta programėlė Mopria Print Service, per savo mobilųjį įrenginį apsilankykite programėlių parduotuvėje („Play Store“, „App Store“), suraskite Mopria Print Service, atsisiųskite ir įdiekite ją. 1 Savo Android įrenginio Settings meniu bakstelėkite Printing. Skirtinguose mobiliuosiuose įrenginiuose ši parinktis gali būti ne toje pačioje vietoje.
„AirPrint 4 Funkcija „AirPrint“ veikia tik „AirPrint“ patvirtintuose įrenginiuose. Patikrinkite, ar ant įrenginio pakavimo dėžės yra „AirPrint“ patvirtinimo ženklas. AirPrint leidžia nenaudojant laidų spausdinti tiesiai iš „iPhone“, „iPad“ ir „iPod touch“, naudojančių naujausią operacinės sistemos „iOS“ versiją. 28 AirPrint nustatymas AirPrint funkcijai jūsų įrenginyje reikalingi „Bonjour“ (mDNS) ir IPP protokolai. AirPrint funkciją galite įjungti šiais būdais.
„Samsung Cloud Print „Samsung Cloud Print“ yra nemokama debesų paslauga, kuria naudodamiesi galite spausdinti savo „Samsung“ spausdintuvu arba MFP iš savo išmaniojo telefono ar planšetinio kompiuterio. Įdiegę programą „Samsung Cloud Print“, užsiregistruoti ir naudotis paslauga „Samsung Cloud Print“ galite tik patvirtinimui naudodami savo mobilųjį telefoną. Niekaip kitaip prisijungti prie paskyros nereikia, nors norėdami galite susieti programą su savo „Samsung Account“.
„Samsung Cloud Print 4 5 Įveskite ID ir Password, tada spustelėkite Login. Jei prie SyncThru™ Web Service prisijungiate pirmą kartą, žemiau įveskite numatytąjį ID ir slaptažodį. Saugumo sumetimais rekomenduojame pakeisti numatytąjį slaptažodį. • ID: admin • Password: sec00000 Atsidarius langui SyncThru™ Web Service, spustelėkite Settings > Network Settings > Samsung Cloud Print.
„Samsung Cloud Print 1 Atidarykite programą „Samsung Cloud Print“. Jei savo mobiliajame telefone nesate įdiegę programos Samsung Cloud Print, eikite į programų parduotuvę („Samsung Apps“, „Play Store“, „App Store“) savo mobiliajame įrenginyje, raskite atsisiunčiamą programą ir bandykite dar kartą. 2 3 4 Bakstelėkite norimo spausdinti dokumento parinkčių mygtuką. Jei norite, nustatykite spausdinimo parinktis. Bakstelėkite Send Job. 2.
PrinterOn Registravę savo PrinterOn, PrinterOn paslaugos spausdintuvu Samsung galėsite spausdinti dokumentus iš bet kurios pasaulio vietos. Paslauga PrinterOn taip pat suteikiama galimybė spausdinti iš mobiliosios programos PrinterOn jūsų „iOS“ arba „Android“ prietaise. Instaliavę mobiliąją programą PrinterOn, galite registruoti savo prietaisą paslaugai PrinterOn, tapatumui nustatyti naudodami savo mobiliojo telefono numerį.
PrinterOn 1 2 Patikrinkite ar įrenginys prijungtas prie tinklo. Paleiskite žiniatinklio naršyklę, pavyzdžiui, „Internet Explorer“, „Safari“ ar „Firefox“, ir naršyklės lange įveskite naują savo įrenginio IP adresą. Pavyzdžiui, 3 Spustelėkite Login viršutinėje dešinėje žiniatinklio svetainės SyncThru™ Web Service dalyje. 4 Įveskite ID ir Password, tada spustelėkite Login. Jei prie SyncThru™ Web Service prisijungiate pirmą kartą, žemiau įveskite numatytąjį ID ir slaptažodį.
„„Google Cloud Print“™ Google Cloud Print™ yra paslauga, leidžianti spausdinti naudojant išmanųjį telefoną, planšetinį kompiuterį ar bet kurį kitą prie tinklo prijungtą įrenginį. Tiesiog užregistruokite savo Google paskyrą savo kompiuteryje, būsite pasirengę naudotis Google Cloud Print™ paslauga. Galite spausdinti dokumentą, ar el.
„„Google Cloud Print“™ 9 Spustelėkite Register. Atsidarys iššokantis patvirtinimo langas. Jei esate įjungę naršyklės apsaugą nuo iššokančių langų, patvirtinimo langas neatsidarys. Leiskite svetainei rodyti iššokančius langus. Spausdinimas naudojant programą mobiliajame įrenginyje Toliau pateikiamas pavyzdys, naudojant programą Google Docs™ mobiliajame telefone su Android operacine sistema. 1 10 11 Į savo mobilųjį įrenginį įdiekite programą Cloud Print. Spustelėkite Finish printer registration.
„„Google Cloud Print“™ Spausdinimas naudojant naršyklę „Chrome“ Toliau pateikiamas pavyzdys, naudojant naršyklę Chrome. 1 2 3 Paleiskite Chrome. 4 5 6 Spustelėkite Spausdinti. Atsidaro naujas spausdinimo skirtukas. Atidarykite dokumentą arba el. laišką, kurį norite spausdinti. Paspauskite naršyklės viršutiniame dešiniame kampe esančią veržliarakčio piktogramą . Pasirinkite „Print with Google Cloud Print“. Spustelėkite mygtuką Spausdinti. 2.
3. Naudingi nustatymų meniu Šiame skyriuje aiškinama, kaip naršyti esamą įrenginio būseną, ir pateikiamas įrenginio papildomos sąrankos nustatymo būdas.
Prieš pradėdami skaityti skyrių Šiame skyriuje paaiškinamos šios serijos modelių turimos savybės, kad naudotojai galėtų lengvai jas suprasti. Kiekvieno modelio funkcijos nurodytos Pagrindinės informacijos vadovas (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Toliau pateikiami patarimai, kaip naudotis šiuo skyriumi • Valdymo skydelis užtikrina prieigą prie įvairių meniu, skirtų aparatui parengti, arba aparato funkcijoms naudoti. Šiuos meniu galima pasirinkti paspaudžiant (Meniu).
Information Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Elementas Menu Map Configuration Supplies Info. Demo Page PCL Font List PS Font List Usage Counter Account Network Conf. (Meniu) > Information. Aprašymas Spausdina meniu žemėlapį, kuriame parodytas jo išdėstymas ir dabartiniai įrenginio nustatymai.
Layout Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Elementas (Meniu) > Layout. Aprašymas • Duplex Margin: nustato dvipusio spausdinimo paraštę. • Binding: kai spausdinate ant abiejų lapo pusių, A ir B pusės arčiausiai susegimo krašto esančios paraštės bus vienodos. Taip pat abiejų pusių susegimo kraštui priešingo krašto paraštės bus vienodos.
Layout Elementas Aprašymas Jei norite spausdinti ant abiejų lapo pusių, pasirinkite susegimo kraštą. • Off: išjungia šią parinktį. • Long Edge Duplex • Short Edge 3.
Paper Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Elementas Copies MP Tray/ [Tray ] (Meniu) > Paper. Aprašymas Nustato kopijų skaičių. • Paper Size: nustato numatytąjį popieriaus dydį. • Paper Type: nustato šiuo metu į dėklą įdėto popieriaus tipą. Nustato numatytąjį popieriaus dėklą.
Graphic Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Elementas Aprašymas Ši parinktis daro įtaką spalvų išvesties skyrai ir aiškumui. • Normal: Šiuo režimu sukuriami spaudiniai su lygiu tonu visame puslapyje. Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Elementas Screen (Meniu) > Graphic.
System Setup Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Elementas Kai ši parinktis nustatyta On, įrenginį iš energijos taupymo režimo į aktyvų galite pervesti atlikdami šiuos veiksmus: • Paspausdami bet kurį mygtuką valdymo skydelyje. Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Aprašymas • Įdėdami popieriaus į dėklą. (Meniu) > System Setup.
System Setup Elementas Humidity Aprašymas Paper Substit. Tray Protect Nusprendžia ar naudoti Auto Tray Swi. funkciją, ar ne. Jei 1 dėklą nustatysite kaip įjungtą, jis bus praleidžiamas perjungiant dėklus. • Off: jei nustatomas neatitikimas, įrenginys laukia, kol įdėsite tinkamo popieriaus. • ON: jei nustatomas neatitikimas, parodomas klaidos pranešimas. Įrenginys palauks apie 30 sekundžių, tuomet automatiškai išvalys pranešimą ir tęs spausdinimą.
System Setup Elementas Aprašymas • CLR Empty Msg.: ši parinktis rodoma tik tuomet, kai dažų kasetė tuščia. Elementas Vapor Mode • Supplies Life: suteikia galimybę patikrinti atspausdintų puslapių skaičių ir kasetėje likusį dažų kiekį. Maintenance Galite sumažinti spausdinimo metu išgarinamo vandens kiekį. • ON: Įjungia garinimo režimą. • Off: Išjungia garinimo režimą. • Auto: Automatiškai įjungia garų režimą, pagal laiką praleistą didelio drėgnumo aplinkoje.
System Setup Elementas Aprašymas Quiet Mode Įjungę šį meniu punktą galite sumažinti spausdinimo triukšmą. Tačiau gali sumažėti spausdinimo sparta ir pablogėti kokybė. Smart Duplex Taikomas vienpusio spausdinimo režimas, kai spausdinamas tik vienas originalo puslapis arba tuščias lapas, nors dvipusio spausdinimo režimas ir įjungtas. 3.
Emulation Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Elementas (Meniu) > Emulation. Aprašymas Emulation Type Įrenginio kalba nustato, kaip kompiuteris bendrauja su įrenginiu. Setup Nustato papildomus pasirinkto emuliacijos tipo nustatymus. 3.
Image Management Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Parinktis AutoColor Reg. Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Parinktis Custom Color (Meniu) > Image Management. • Default: Automatiškai optimizuoja spalvas. • Print Density: Leidžia rankiniu būdu reguliuoti spausdinimo spalvų intensyvumą. Reguliuoja spalvų intensyvumą.
Network Parinktis Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Ethernet Aprašymas Sukonfigūruokite tinklo perdavimo greitį. Pakeitus šią parinktį įjungia arba išjungia maitinimą. Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite (Meniu) > Network. Šią funkciją taip pat galite naudoti SyncThru™ Web Service.
Network Parinktis Protocol Mgr. Aprašymas a • HTTP : Galite įjungti arba išjungti SyncThru™ Web Service. • SCP: Galite nustatyti Samsung Cloud Print nustatymus. • PrinterOn: Galima sukonfigūruoti PrinterOn nuostatas. • WINSa: Galite konfigūruoti WINS serverį. WINS(„Windows“ interneto vardų tarnyba) naudojama „Windows“ operacinėje sistemoje. • SNMP V1/V2: Galite nustatyti SNMP (paprastas tinklo tvarkymo protokolas). Administratoriai gali naudoti SNMP įrenginiams esantiems tinkle stebėti ir tvarkyti.
Direct USB Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Jei norite naudoto šią funkciją, turite įstatyti USB atmintinę į USB atminties lizdą įrenginyje. Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite (Meniu) > Direct USB (žr. „USB atminties įtaiso naudojimas“ p. 48).
Job Manage Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite Elementas Active Job (Meniu) > Job Manage. Aprašymas Rodo laukiančių spausdinimo darbų sąrašą. 3.
PrinterOn Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui (žr. „Meniu apžvalga“ p. 27). Norėdami pakeisti meniu parinktis: Valdymo skydelyje paspauskite (Meniu) > PrinterOn. PrinterOn funkciją galite įjungti PrinterOn meniu. Kad galėtumėte naudoti PrinterOn funkciją, turite sukonfigūruoti savo įrenginio tinklo ryšio būseną.
4. Specialiosios funkcijos Šiame skyriuje aiškinamos specialiosios spausdinimo funkcijos.
Aukščio reguliavimas Spausdinimo kokybę įtakoja atmosferos slėgis, kurį lemia įrenginio aukštis virš jūros lygio. Toliau pateikiama informacija padės jums nustatyti įrenginį taip, kad būtų užtikrinta geriausia spausdinimo kokybė. Prieš nustatydami aukščio reikšmę, nustatykite vietos, kurioje esate, aukštį virš jūros lygio. • Normal: 0-1.000 m(3.280 ft) • Aukštos1: 1.000 m(3.280 ft)-2.000 m(6.561 ft) • Aukštos2: 2.000 m(6.561 ft)-3.000 m(9.842 ft) • Aukštos3: 3.000 m(9.842 ft)-4.000 m(13.
Įvairių simbolių įvedimas Atliekant įvairias užduotis, gali tekti įvesti vardus ir numerius. Klavišas Priskirti numeriai, raidės ar simboliai 1 @/.’1 2 ABCabc2 3 DEFdef3 4 GHIghi4 5 JKLjkl5 6 MNOmno6 7 PQRSpqrs7 • Du kartus paspaudę 1 galite įvesti tarpą. 8 TUVtuv8 • Norėdami pašalinti paskutinį skaitmenį arba ženklą, paspauskite rodyklės mygtuką. 9 WXYZwxyz9 0 &+-,0 * *%^_~!#$()[] 1 Raidžių ir skaičių įvedimas Spauskite mygtuką tol, kol reikiama raidė atsiras ekrane.
Spausdinimo funkcijos • Apie pagrindines spausdinimo funkcijas skaitykite Pagrindinės informacijos vadovas (žr. „Pagrindinis spausdinimas“ p. 43). • Šios funkcijos gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba papildomų priedų (žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7). • „Windows Server 2008 R2“: pasirinkite Control Panel > Aparatūra> Įrenginiai ir spausdintuvai. • Skirta „Windows 10“ / „Windows Server 2016“ Užduočių juostoje, Ieškoti meniu įvesties laukelyje surinkite Įrenginiai ir spausdintuvai.
Spausdinimo funkcijos 4 5 • Pakeiskite kiekvieno skirtuko nustatymus. Skirta „Windows 10“ / „Windows Server 2016“ Užduočių juostoje, Ieškoti meniu įvesties laukelyje surinkite Įrenginiai ir spausdintuvai. Paspauskite klavišą „Enter“. Spustelėkite Gerai. ARBA Jei nustatymus norite keisti kiekvienam spausdinimo darbui, pakeiskite juos lange Spausdinimo nuostatos. Paspaudę piktogramą Pradėti ( ), pasirinkite Parametrai > Įrenginys > Printers & scanners > Įrenginiai ir spausdintuvai.
Spausdinimo funkcijos 5 Papildomų spausdinimo funkcijų naudojimas 1 Pažymėkite langelį Spausdinti į failą lange Spausdinti. 2 3 Spustelėkite Spausdinti. XPS spausdintuvo tvarkyklė: naudojama spausdinant XPS formato failus. • Žr. „Funkcijos pagal modelius“ p. 7. • XPS spausdintuvo tvarkyklę galima įdiegti tik „Windows Vista“ arba naujesnėje „Windows“ operacinėje sistemoje. • Jei nepavyksta spausdinti XPS užduoties, nes baigiasi spausdintuvo atmintis, įdėkite papildomos atminties.
Spausdinimo funkcijos Specialiųjų spausdintuvo funkcijų supratimas Jūs galite naudotis papildomomis įrenginio spausdinimo funkcijomis. Jei norite pasinaudoti spausdintuvo funkcijomis, kurias teikia spausdintuvo tvarkyklė, spustelėkite Ypatybės ar Nuostatos programos lange Spausdinti ir pakeiskite spausdinimo nustatymus. Įrenginio pavadinimas, rodomas spausdintuvo ypatybių lange, gali skirtis priklausomai nuo naudojamo įrenginio. • Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti.
Spausdinimo funkcijos Elementas Poster Printing Aprašymas Spausdina vieno puslapio dokumentą ant 4 („Poster 2x2“), 9 („Poster 3x3“) arba 16 („Poster 4x4“) popieriaus lapų, kad po to sujungę visus lapus kartu suformuotumėte vieną plakato dydžio dokumentą. Pasirinkite Poster Overlap reikšmę. Nurodykite Poster Overlap milimetrais arba coliais pasirinkdami akutę viršutiniame dešiniajame skirtuko Basic kampe, kad būtų lengviau suklijuoti lakštus kartu.
Spausdinimo funkcijos Elementas Aprašymas Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui. • Printer Default: jei pasirinksite šią parinktį, ši funkcija nustatoma pagal įrenginio valdymo skydelyje pasirinktus nustatymus. • None: ši funkcija išjungiama. • Long Edge: ši parinktis yra patogus išdėstymas, naudojamas rišant knygas.
Spausdinimo funkcijos Elementas Watermark Watermark (Vandenženklio kūrimas) Watermark (Vandenženklio redagavimas) Watermark (Vandenženklio trynimas) Aprašymas Vandens ženklų parinktis leidžia jums spausdinti tekstą ant esamo dokumento. Pavyzdžiui, šią funkciją naudokite, kai ant pirmo arba ant visų dokumento puslapių norite turėti didelėmis pilkomis raidėmis įstrižai atspausdintą užrašą „DRAFT“ arba „CONFIDENTIAL“.
Spausdinimo funkcijos Elementas Aprašymas Ši parinktis galima tik naudojant PCL/SPL spausdintuvo tvarkyklę (žr. „Programinė įranga“ p. 7). Overlaya Persidengimas – tai tekstas ir (arba) vaizdai, saugomi kompiuterio standžiajame diske (HDD) specialiu failo formatu, kurį galima išspausdinti ant bet kurio dokumento. Persidengimai dažnai naudojami vietoje firminių blankų.
Spausdinimo funkcijos Elementas Aprašymas Sukūrus trafaretą jį galima išspausdinti ant dokumento. Trafareto spausdinimas ant dokumento: Overlaya (Puslapio trafareto naudojimas) a b c d e Sukurkite ar atverkite dokumentą, kurį pageidaujate išspausdinti. Jei spausdinimo nustatymus norite keisti iš programos, pasirinkite Printing preferences. Spustelėkite skirtuką Advanced. Išskleidžiamajame sąraše Overlay pasirinkite Print Overlay.
Spausdinimo funkcijos Elementas Aprašymas Ši parinktis leidžia spausdinti su suteiktais leidimais. • User permission: Jei pažymėsite šią parinktį, spausdinti galės tik naudotojai turintys naudotojų leidimus. • Group permission: Jei pažymėsite šią parinktį, spausdinti galės tik grupė turinti grupės leidimus. Job Accounting • Pasirinkite meniu Help arba klaviatūroje paspauskite F1 ir spustelėkite bet kurią parinktį, apie kurią norėtumėte daugiau sužinoti (žr. „Žinyno naudojimas“ p. 46).
Spausdinimo funkcijos • Ar galima spausdinti PDF failą naudojant programą „Direct Printing Utility“ priklauso nuo PDF failo sukūrimo ypatybių. 6 „Direct Printing Utility“ naudojimas • Programa „Direct Printing Utility“ palaiko 1.7 ir senesnes PDF versijas. Jei norite spausdinti naujesnės versijos failą, jį reikia atverti. • „Direct Printing Utility“ gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba papildomų priedų (žr. „Programinė įranga“ p. 7). • Gali naudoti tik operacinės sistemos „Windows“ naudotojai.
Spausdinimo funkcijos 4 Pasirinkite norimą spausdinti failą ir spustelėkite Open. Failas pridedamas į sekciją Select Files. 5 6 Atsižvelgiant į modelį arba parinktis, kai kurių funkcijų gali nebūti. Tai reiškia, jog funkcijos nepalaikomos. Spustelėkite Spausdinti. Pasirinktas PDF failas siunčiamas į įrenginį. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite norimą spausdinti PDF failą ir pasirinkite Direct Printing. Bus parodytas „Direct Printing Utility“ langas su pridėtu PDF failu.
Spausdinimo funkcijos Spausdintuvo nustatymų keitimas „Spausdinimas ant abiejų popieriaus lapo pusių Jūs galite naudotis papildomomis įrenginio spausdinimo funkcijomis. Atidarykite programą ir pasirinkite Print iš meniu File. Įrenginio pavadinimas, rodomas spausdintuvo ypatybių lange, gali skirtis priklausomai nuo naudojamo įrenginio. Išskyrus pavadinimą, spausdintuvo savybių lango išvaizda yra panaši į pavaizduotą. Atsižvelgiant į modelį arba parinktis, kai kurių funkcijų gali nebūti.
Spausdinimo funkcijos 8 Jei spausdinsite daugiau nei 2 kopijas, abi kopijos gali būti išspausdintos tame pačiame popieriaus lape. Jei spausdinate daugiau nei 1 kopiją, nespausdinkite ant abiejų popieriaus lapo pusių. „„„Spausdinimas operacinėje sistemoje „Linux“ Atsižvelgiant į modelį arba parinktis, kai kurių funkcijų gali nebūti. Tai reiškia, jog funkcijos nepalaikomos.
Spausdinimo funkcijos 7 Jei reikia, kiekvienoje kortelėje pakeiskite kitas spausdinimo parinktis. 8 Spustelėkite Print. Atsižvelgiant į modelį, automatinis / rankinis dvipusis spausdinimas gali būti nepalaikomas. Lyginiams ir nelyginiams puslapiams spausdinti galite naudoti lpr spausdinimo sistemą arba kitas programas. 1 Paleiskite spausdinimo paslaugų programą (Pereikite į System > Administration > Printing arba „Terminal“ programoje įvykdykite komandą „system-config-printer“).
Spausdinimo funkcijos 1 Įvykdykite komandą „printui “. Skirtukas General Pavyzdžiui, jei spausdinate „document1“ • Paper Size: pagal savo poreikius nustatykite A4, „Letter“ arba kitą popieriaus dydį. • Paper Type: Pasirinkite spausdintuvo tipą. Sąrašo langelyje galima pasirinkti šias parinktis: Printer Default, Plain ir Thick. • Paper Source: pasirinkite dėklą, iš kurio bus imamas popierius. Numatytoji parinktis yra Auto Selection.
Spausdinimo funkcijos Skirtukas Text Nustatykite ženklų paraštę, eilučių intervalą arba stulpelius faktiniuose spaudiniuose. Skirtukas Margins • Use Margins: nustatykite dokumento paraštes. Numatytoje sąrankoje paraštės nenustatytos. Naudotojas gali keisti paraščių nustatymus keisdamas reikšmes atitinkamuose laukuose. Numatytosios reikšmės priklauso nuo pasirinkto puslapio dydžio. • Unit: keiskite matavimo vienetus į taškus, colius arba centimetrus.
5. Naudingi valdymo įrankiai Šiame skyriuje pristatomi valdymo įrankiai, skirti padėti jums visapusiškai pasinaudoti aparatu.
Valdymo įrankių įjungimas Samsung savo Samsung spausdintuvams tiekia daugybę valdymo įrankių. 1 2 Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. Meniu Pradėti pasirinkite Programos arba Visos programos. • „Windows 8“ meniu Charms(Pagrindiniai mygtukai) pasirinkite Ieškoti > Apps(Programėlės). • Skirta „Windows 10“ / „Windows Server 2016“ Užduočių juostoje, Ieškoti meniu įvesties laukelyje surinkite „Samsung“ spausdintuvai. Paspauskite klavišą „Enter“.
SyncThru™ Web Service Šiame skyriuje pateikiami nuoseklūs nurodymai, kaip nustatyti tinklo aplinką naudojant SyncThru™ Web Service. 2 Reikalavimai, keliami naršyklei • Programai SyncThru™ Web Service reikia bent „Internet Explorer 8,0“ arba naujesnės versijos. Naudoti SyncThru™ Web Service galėsite turėdami vieną iš toliau nurodytų interneto naršyklių. • Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui.
SyncThru™ Web Service Protokolui IPv6 pritaikyta interneto naršyklė 1 Paleiskite interneto naršyklę, pavyzdžiui, „Internet Explorer“®, kuri pritaikyta protokolą IPv6 atitinkantiems URL. 2 Iš tinklo konfigūracijos ataskaitos parinkite vieną IPv6 adresą (Stateless Address, Stateful Address, Manual Address). Įrenginio IPv6 adresą galite surasti įrenginio ataskaitoje (žr. „Tinklo konfigūracijos ataskaitos spausdinimas“ p. 125).
SyncThru™ Web Service 5 • Security Information: Rodomos esamos įrenginio ir tinklo saugumo nuostatos. • Print Information: Galima spausdinti visas įrenginio teikiamas ataskaitas. Naudojantis ?šiomis ataskaitomis lengviau prižiūrėti įrenginį. Šią funkciją taip pat galima taikyti naudojant įrenginį. SyncThru™ Web Service apžvalga „Skirtukas Information Šiame skirtuke pateikiama bendrojo pobūdžio informacija apie jūsų įrenginį.
SyncThru™ Web Service • Network Settings: Galima nustatyti tinklo aplinką, kurioje spausdintuvas galės veikti kaip tinklo įrenginys. Nuostatas taip pat galite parinkti įrenginyje. Žr. tinklo nustatymo skyrių. - General: Galima nustatyti bendruosius įrenginio duomenis, naudojamus tinkle, ir eterneto nuostatas. Šią funkciją taip pat galima taikyti naudojant įrenginį.
SyncThru™ Web Service - Secure Connection: Galima įjungti arba išjungti saugaus ryšio funkciją, užtikrinančią saugesnį tinklo kanalą. Saugiam ryšiui užtikrinti rekomenduojama naudoti funkciją Secure Connection. - SNMPv3: Galima nustatyti SNMPv3. - IP Security: Galima parinkti IP apsaugos nuostatas. - IP/MAC Filtering: Galima nustatyti IP ir MAC adresų filtravimo parinktis. Filtras netaikomas, jei administratorius neįveda jokios IPv4, IPv6 ir MAC adresų filtravimo taisyklės.
SyncThru™ Web Service • System Log: Galima registruoti su įrenginiu susijusius įvykius. Naudodamas sistemos įvykių registravimo žurnalų failus administratorius gali registruoti ir tvarkyti įrenginio naudojimo duomenis. Sistemos įvykių registravimo žurnalų failai laikomi didelės talpos atminties įtaise (standžiajame diske). Kai jis prisipildo, sistema ištrina senus duomenis. Naudojant eksportavimo funkciją galima atskirai eksportuoti ir įrašyti svarbius audito duomenis.
Easy Capture Manager Gali naudoti tik operacinės sistemos „Windows“ naudotojai (žr. „Programinė įranga“ p. 7). Padarykite momentinę ekrano kopiją ir paleiskite „Easy Capture Manager“ tiesiog paspausdami klavišą „Spausdinti ekraną“ klaviatūroje. Dabar galite paprastai spausdinti padarytas (ir redaguotas) ekrano kopijas. 5.
„Samsung AnyWeb Print Gali naudoti tik operacinės sistemos „Windows“ naudotojai (žr. „Programinė įranga“ p. 7). Šis įrankis padeda nufotografuoti, peržiūrėti, iškirpti ir atspausdinti „Windows Internet Explorer“ langą daug lengviau nei naudojant įprastą programą. Atsisiųskite programinę įrangą iš Samsung tinklalapio, tada ją išarchyvuokite ir įdiekite: (http://www.samsung.com > raskite savo gaminį > Pagalba arba Atsisiuntimai). 5.
Easy Eco Driver • Gali naudoti tik operacinės sistemos „Windows“ naudotojai (žr. „Programinė įranga“ p. 7). • Kad galėtumėte naudotiEasy Eco Driver funkcijas, turi būti įdiegta Eco Driver Pack. Naudodami programą „Easy Eco Driver“, prieš spausdinimą galite įjungti ekonomiško spausdinimo funkcijas, kad būtų taupomas popierius ir dažai. Programa „Easy Eco Driver“ taip pat suteikia galimybę atlikti paprasto redagavimo užduotis, pvz., pašalinti vaizdus ir tekstą, ir kt.
Samsung Printer Center naudojimas Gali naudoti tik operacinės sistemos „Windows“ naudotojai. Pasirinkite Pradėti > Programos arba Visos programos > Samsung Printers > Samsung Printer Center. • Samsung Printer Center leidžia jums tvarkyti visas jūsų kompiuteryje įdiegtas spausdintuvų tvarkykles per vieną integruotą programą.
Samsung Printer Center naudojimas Skirtukas „Printers“ Sparčiosi os nuorodos Momentinė ekrano kopija gali skirtis atsižvelgiant į operacinę sistemą, modelį ir parinktis. 2 1 Spausdint Parodo jūsų kompiuteryje įdiegtas spausdintuvų uvų tvarkykles. Norėdami pridėti prie sąrašo spausdintuvo sąrašas tvarkyklę, spustelėkite mygtuką . 3 Pateikiamos nuorodos į įvairias spausdintuvo tvarkyklės valdymo funkcijas.
Samsung Printer Center naudojimas Skaitytuvo ir fakso skirtukas Sparčiosio Parodo nuorodas į fakso arba skaitytuvo tvarkyklių s nuorodos valdymo funkcijas. Skirtuke Scanner & Fax esančios sparčiosios nuorodos nukreipia į šias funkcijas: • Momentinė ekrano kopija gali skirtis atsižvelgiant į operacinę sistemą, modelį ir parinktį. Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, jūsų kompiuteryje turi būti įdiegta skaitytuvo tvarkyklė arba fakso tvarkyklė. • Turi tik daugiafunkciai gaminiai.
„Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas • Šios funkcijos gali nebūti, priklausomai nuo modelio arba papildomų priedų (žr. „Programinė įranga“ p. 7). • Gali naudoti tik operacinių sistemų „Windows“ ir „Mac“ naudotojai (žr. „Programinė įranga“ p. 7). • Operacinėje sistemoje „Windows“ mažiausias reikalavimas programai „Samsung Easy Printer Manager“ yra „Internet Explorer 6.0“ arba naujesnė versija.
„Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas Papildomų nustatymų Momentinė ekrano kopija gali skirtis atsižvelgiant į operacinę sistemą, modelį ir parinktis. Papildomų nustatymų naudotojo sąsaja skirta asmeniui, kuris yra atsakingas už tinklo ir įrenginių tvarkymą. Kai kurie meniu gali būti nerodomi ekrane, priklausomai nuo parinkčių ar modelių. Tokiu atveju tai reiškia, kad jie netaikomi jūsų aparatui. • Device Settings: Galite konfigūruoti įvairius aparato nustatymus, pvz.
„Samsung Easy Printer Manager“ naudojimas 3 Programos informacija Spausdintu vo informacija Pateikiamos atnaujinimo, nuostatų, žinyno ir informacijos apie programą langų įjungimo nuorodos. Š?ioje srityje pateikiama bendroji informacija apie įrenginį. Galite peržiūrėti tokią informaciją, kaip įrenginio modelio pavadinimas, IP adresas (arba prievado pavadinimas) ir įrenginio būsena. Lange pasirinkite meniu Help ir spustelėkite bet kurią parinktį, apie kurią norite sužinoti daugiau.
„Samsung Printer Status“ naudojimas Samsung Printer Status – tai yra programa, kuri stebi įrenginio būseną ir informuoja apie ją. Momentinė ekrano kopija gali skirtis atsižvelgiant į operacinę sistemą, modelį ir parinktis. • Šiame naudotojo vadove pavaizduotas „Samsung Printer Status“ langas ir jo turinys gali skirtis priklausomai nuo įrenginio ir naudojamos operacinės sistemos. • Patikrinkite, kurios operacinės sistemos suderinamos su jūsų įrenginiu (žr. „Reikalavimai sistemai“ p. 100).
„Samsung Printer Status“ naudojimas Supplies Information Galima peržiūrėti kiekvienoje dažų kasetėje likusių dažų kiekį procentais. Aparatas ir dažų kasečių kiekis, pavaizduotas aukščiau pateiktame lange, gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato. Kai kuriuose aparatuose šios funkcijos nėra. Option Galite nustatyti nustatymus, susijusius su spausdinimo darbų įspėjimais. Order Supplies Galite užsisakyti pakaitinę dažų kasetę (-es) žiniatinklyje.
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas Gali naudoti tik „Windows 8“ arba naujesnės versijos naudotojai. Momentinė ekrano kopija gali skirtis atsižvelgiant į operacinę sistemą, modelį ir parinktis. Samsung Printer Experience yra „Samsung“ programa, apjungianti „Samsung“ įrenginio nuostatas ir įrenginio valdymą vienoje vietoje.
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas 10 2 User Guide Galite peržiūrėti internetinį Naudotojo vadovas. Norėdami naudoti šią funkciją, turite būti prisijungę prie interneto. Įvykus klaidai, šis mygtukas atidaro Troubleshooting Guide. Jūs galite tiesiogiai atidaryti naudotojo vadovo skyrių. Spausdintuvų įtraukimas / pašalinimas Jei į Samsung Printer Experience nesate įtrauką spausdintuvų, arba jei norite įtraukti / pašalinti spausdintuvą, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis.
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas Spausdintuvo šalinimas 1 Puslapyje Samsung Printer Experience spustelėkite dešinį pelės klavišą ir pasirinkite Parametrai. 2 3 Pasirinkite Pašalinti spausdintuvą 4 Spustelėkite Taip. Puslapyje Samsung Printer Experience spustelėkite dešinį pelės klavišą ir tada spustelėkite Parametrai. Pagrindinis spausdinimas 1 2 3 4 5 Atverkite norimą spausdinti dokumentą. Pasirinkite Spausdinti iš meniu Failas.
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas Spausdinimo darbo atšaukimas Skirtukas Basic Jei spausdinimo darbas laukia spausdinimo eilėje, arba laikinoje spausdinimo atmintyje, jį atšaukti galite taip: • Šį langą galite atverti du kartus spustelėdami įrenginio piktogramą ( • ) „Windows“ užduočių juostoje. Esamą spausdinimo užduotį galite nutraukti paspausdami valdymo skydelyje mygtuką (Atšaukti).
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas Skirtukas Advanced Skirtukas Security Atsižvelgiant į modelį arba parinktis, kai kurių funkcijų gali nebūti. Jei šis skirtukas nėra rodomas arba yra neveiksnus, tai reiškia kad šios funkcijos nėra palaikomos. Paper settings Ši parinktis leidžia nustatyti pagrindines popieriaus specifikacijas. Layout settings Ši parinktis leidžia nustatyti įvairius dokumento išdėstymo būdus. Job Accounting Ši parinktis leidžia spausdinti su suteiktais leidimais.
„„Samsung Printer Experience“ naudojimas Ši parinktis naudojama konfidencialiems dokumentams spausdinti. Norint spausdinti, reikia įvesti slaptažodį. Bendrinimo funkcijos naudojimas Samsung Printer Experience leidžia spausdinti iš kitų programų, įdiegtų kompiuteryje, naudojant bendrinimo funkciją. Ši funkcija galima tik spausdinant „jpeg“, „bmp“, „tiff“, „gif“ ir „png“ formatų failus. 1 2 3 4 Pasirinkite turinį, kurį norite spausdinti iš kitų programų.
6. Trikčių šalinimas Šiame skyriuje pateikiama naudinga informacija apie tai, ką daryti trikties atveju. • Popieriaus tiekimo problemos 235 • Maitinimo ir kabelio prijungimo problemos 236 • Spausdinimo problemos 237 • Spausdinimo kokybės triktys 241 • Operacinės sistemos problemos 249 Klaidų, galinčių atsirasti belaidžio tinklo programinės įrangos diegimo ir nustatymo metu, aprašymus rasite trikčių šalinimo skyriuje, belaidžio tinklo nustatymų dalyje (žr. „Belaidžio tinklo trikčių šalinimas“ p.
Popieriaus tiekimo problemos Būklė Siūlomi sprendimai Popieriaus strigtys spausdinimo metu. Išimkite įstrigusį popierių. Popierius sulimpa. • Patikrinkite didžiausią popieriaus lapų talpą dėkle. • Patikrinkite, ar naudojate tinkamo tipo popierių. • Išimkite popierių iš dėklo ir sulenkite arba pamosuokite juo. • Esant drėgnoms sąlygoms popieriaus lapai gali sulipti tarpusavyje. Neįtraukiami keli popieriaus lapai iš eilės. Dėkle gali būti sudėti skirtingų tipų popieriaus lapai.
Maitinimo ir kabelio prijungimo problemos Išjunkite ir vėl įjunkite maitinimą. Jei problema išlieka, kreipkitės į paslaugų centrą. Būklė Aparato nepasiekia energija arba jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir aparato prijungtas netinkamai. Siūlomi sprendimai 1 Pirmiausia prijunkite įrenginį prie maitinimo tinklo. Jei aparato valdymo skydelyje yra mygtukas (Maitinimas / Pažadinimas), paspauskite jį. 2 Patikrinkite įrenginio užpakalinėje dalyje esantį USB arba tinklo kabelį.
Spausdinimo problemos Būklė Aparatas nespausdina. Galima priežastis Aparato nepasiekia energija. Siūlomi sprendimai Pirmiausia prijunkite įrenginį prie maitinimo tinklo. Jei aparato valdymo skydelyje yra mygtukas Aparatas nepasirinktas numatytuoju. (Maitinimas / Pažadinimas), paspauskite jį. Nustatykite savo įrenginį numatytuoju „Windows“ sistemoje. Patikrinkite aparate šiuos dalykus: • Neuždarytas dangtelis. Uždarykite dangtelį. • Įstrigo popierius. Išimkite įstrigusį popierių (žr.
Spausdinimo problemos Būklė Galima priežastis Siūlomi sprendimai Aparatas nespausdina. Aparatas gali būti sukonfigūruotas netinkamai. Patikrinkite Spausdinimo nuostatos ir pasirūpinkite, kad visi spausdinimo nustatymai būtų teisingi. Spausdintuvo tvarkyklė gali būti įdiegta netinkamai. Pašalinkite ir vėl įdiekite įrenginio tvarkyklę. Aparatas veikia netinkamai. Pasižiūrėkite, koks pranešimas rodomas valdymo skydelyje, kad įsitikintumėte, ar aparatas rodo sistemos klaidą.
Spausdinimo problemos Būklė Įrenginys spausdina, bet tekstas yra prastas, iškraipytas ar ne visas. Puslapiai spausdinami, bet jie yra tušti. Galima priežastis Siūlomi sprendimai Aparato kabelis atsilaisvino arba yra sugedęs. Atjunkite ir vėl prijunkite aparato kabelį. Pamėginkite spausdinti užduotį, kurią jau buvote sėkmingai išspausdinę. Jei galima, įrenginį ir kompiuterį sujunkite kitu veikiančiu kabeliu ir pakartokite spausdinimą. Galiausiai išbandykite naują įrenginio kabelį.
Spausdinimo problemos Būklė Galima priežastis Siūlomi sprendimai Nuotraukų spausdinimo kokybė yra prasta. Vaizdai nėra aiškūs. Nuotraukos raiška yra labai prasta. Sumažinkite nuotraukos dydį. Jei padidinsite nuotraukos dydį taikomojoje programoje, raiška sumažės. Prieš spausdindamas aparatas išleidžia garus ties išvesties dėklu. Jei naudojamas drėgnas popierius, spausdinimo metu gali atsirasti garų. Tai nėra gedimas. Tęskite spausdinimą.
Spausdinimo kokybės triktys Jei įrenginio viduje yra nešvarumų arba popierius įdėtas netinkamai, gali pablogėti spausdinimo kokybė. Žr. lentelę toliau ir išspręskite problemą. Įsitikinkite, ar popierius nėra šlapias, pabandykite naudoti popierių iš naujos pakuotės. Būklė Šviesus arba išblukęs spaudinys Siūlomi sprendimai • Jei puslapyje matomi vertikalūs balti brūkšneliai arba nublukimas, tai reiškia, jog tiekiama per mažai dažų. Įdėkite naują dažų kasetę (žr. „Dažų kasetės keitimas“ p. 60).
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Dažų dėmelės Siūlomi sprendimai • Galbūt popierius neatitinka techninių reikalavimų, pavyzdžiui, gali būti per drėgnas arba per šiurkštus. • Gali būti nešvarus perdavimo volelis. Išvalykite įrenginio vidų (žr. „Įrenginio valymas“ p. 69). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Popieriaus kelią reikia išvalyti. Kreipkitės į paslaugų teikimo atstovą (žr. „Įrenginio valymas“ p. 69).
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Vertikalios linijos Siūlomi sprendimai Jei puslapyje pasirodo juodos vertikalios juostos: • Tikriausiai dažų kasetės paviršius (būgno dalis) įrenginio viduje buvo subraižytas. Išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują (žr. „Dažų kasetės keitimas“ p. 60). Jei puslapyje pasirodo baltos vertikalios juostos: • LSU dalies paviršius aparato viduje gali būti užsiteršęs. Išvalykite įrenginio vidų (žr. „Įrenginio valymas“ p. 69).
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Vertikalūs pasikartojantys defektai Siūlomi sprendimai Jei žymės nuolat pasirodo spausdintoje puslapio pusėje tolygiais intervalais: • Dažų kasetė gali būti sugadinta. Jei problema neišnyksta, išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują (žr. „Dažų kasetės keitimas“ p. 60). • Ant aparato dalių gali būtų užtiškę dažų. Jei defektai matomi kitoje lapo pusėje, triktis bus ištaisyta savaime išspausdinus dar kelis lapus. • Kaitintuvo mazgas gali būti sugadintas.
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Dažų dalelės aplink pusjuodžius simbolius arba paveikslėlius Siūlomi sprendimai Dažai gali tinkamai neprilipti prie šio tipo popieriaus. • Pakeiskite spausdintuvo parinktį ir pamėginkite iš naujo. Eikite į Spausdinimo nuostatos, spustelėkite skirtuką Paper ir nustatykite popieriaus tipą Recycled (žr. „Spausdinimo nuostatų atidarymas“ p. 44). • Įsitikinkite, jog pasirinktas tinkamas popieriaus tipas.
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Užsilenkimai arba bangavimas Siūlomi sprendimai • Patikrinkite, ar popierius įdėtas tinkamai. • Patikrinkite popieriaus tipą ir kokybę. Popierius gali susiraityti dėl aukštos temperatūros ir drėgmės. • Apverskite dėkle esančią popieriaus krūvą. Taip pat pamėginkite apsukti dėkle esantį popierių 180° kampu. Raukšlės arba sulankstymai • Patikrinkite, ar popierius įdėtas tinkamai. • Patikrinkite popieriaus tipą ir kokybę. • Apverskite dėkle esančią popieriaus krūvą.
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Vientisa spalva arba juodi puslapiai Siūlomi sprendimai • Dažų kasetė gali būti įdėta netinkamai. Išimkite kasetę ir vėl ją įdėkite. • Gali būti pažeista dažų kasetė. Išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują (žr. „Dažų kasetės keitimas“ p. 60). • Įrenginį gali tekti remontuoti. Kreipkitės į techninės priežiūros atstovą. A Nepritvirtinti dažai • Išvalykite aparato vidų (žr. „Įrenginio valymas“ p. 69). • Patikrinkite popieriaus tipą, storį ir kokybę.
Spausdinimo kokybės triktys Būklė Horizontalūs dryželiai Siūlomi sprendimai Jei pasirodo horizontalų juodi dryželiai arba dėmės: • Dažų kasetė gali būti įdėta netinkamai. Išimkite kasetę ir vėl ją įdėkite. • Gali būti pažeista dažų kasetė. Išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują (žr. „Dažų kasetės keitimas“ p. 60). Jei problema išlieka, įrenginį gali tekti remontuoti. Kreipkitės į techninės priežiūros atstovą.
Operacinės sistemos problemos 1 „„Bendrosios „Windows“ triktys Būklė Siūlomi sprendimai Diegimo metu pasirodo pranešimas „Naudojamas failas“. Uždarykite visas taikomąsias programas. Pašalinkite visą programinę įrangą iš paleisties grupės, o tada iš naujo paleiskite Windows. Įdiekite iš naujo spausdintuvo tvarkyklę. Atsiras pranešimai „General Protection Fault“, „Exception OE“, „Spool 32“ ar „Illegal Operation“. Uždarykite visas kitas programas, perkraukite „Windows“ ir bandykite spausdinti dar kartą.
Operacinės sistemos problemos 2 „„Bendros „Mac“ problemos Būklė Aparatas tinkamai nespausdina PDF failų. Trūksta kai kurių grafikos, teksto arba paveikslėlių dalių. Siūlomi sprendimai Spausdinant PDF failą kaip paveikslėlį, gali būti leista spausdinti failą. Įjunkite Spausdinti kaip vaizdą „Acrobat“ spausdinimo parinktyse. Spausdinimas užtruks ilgiau, kai spausdinsite PDF failą kaip paveikslėlį. Spausdinant titulinį puslapį kai kurios raidės rodomos netinkamai.
Operacinės sistemos problemos 3 „„Bendrosios „Linux“ triktys Būklė Siūlomi sprendimai Jei spausdinama daugiau nei viena kopija, antroji copija nebus atspausdinta. Problema iškyla „Ubuntu“ 12.04 dėl problemų standartiniame CUPS filtre „pdftops“. Atnaujinus „cups-filters“ paketą į versiją 1.0.18 išsprendžia problemą („pdftops“ yra paketo „cups-filters“ dalis). Neveikia grupavimo parinkties žymėjimo panaikinimas „Print“ dialogo lange.
Operacinės sistemos problemos 4 „Bendros „PostScript“ problemos Šios situacijos būdingos PS kalbai ir gali įvykti, kai naudojamos kelios spausdintuvo kalbos. Problema Nepavyksta spausdinti „PostScript“ failo Galima priežastis „PostScript“ tvarkyklė gali būti įdiegta netinkamai. Sprendimas • Įdiekite „PostScript“ tvarkyklę (žr. „Programinės įrangos įdiegimas“ p. 118). • Atspausdinkite konfigūracijos puslapį ir patikrinkite, ar PS versija tinkama spausdinti.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ANGOLA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN BAHRAIN Customer Care Center WebSite 3004 (Toll Free) www.samsung.com/ n_africa/support 917 267 864 www.samsung.com/ support 0800-555-SAM(7267) www.samsung.com/ ar 0-800-05-555 www.samsung.com/ support BOLIVIA www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region CAMEROON Customer Care Center CHINA COLOMBIA www.samsung.com/ africa_fr/support Cote D’ Ivoire 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 400-810-5858 www.samsung.com/ cl/support www.samsung.com/ cn/support Bogotá en el 600 12 72Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112Y desde tu celular #726 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EGYPT EIRE Customer Care Center 08000-7267864 FINLAND FRANCE Country/Region Customer Care Center www.samsung.com/ eg/support 0180 6 SAMSUNG bzw. 0818 717100 www.samsung.com/ ie/support (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) 8000-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 16580 EL SALVADOR ESTONIA WebSite 0180 6 7267864* GERMANY 030-6227 515 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ ee/support www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-299-0033 GUATEMALA HONDURAS HONG KONG INDONESIA www.samsung.com/ latin/support (Spanish) www.samsung.com/ latin_en/support (English) 3698 4698 INDIA www.samsung.com/ latin/support (Spanish) www.samsung.com/ latin_en/support (English) 800-2791-9111 HUNGARY WebSite www.samsung.com/ hk/support (Chinese) www.samsung.com/ hk_en/support (English) 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region LATVIA LEBANON LITHUANIA LUXEMBURG MACAU MACEDONIA Customer Care Center MAURITIUS MEXICO MOLDOVA MONGOLIA Country/Region 8000-7267 www.samsung.com/ lv/support MONTENEGRO 961 1484 999 www.samsung.com/ Levant MOROCCO 8-800-77777 www.samsung.com/ lt/support MOZAMBIQUE 261 03 710 www.samsung.com/ be_fr/support MYANMAR 0800 333 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region NORWAY Customer Care Center 815 56480 www.samsung.com/ no/support 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ ae/support (English) OMAN PAKISTAN 0800-Samsung (72678) PANAMA PERU Country/Region PHILIPPINES POLAND www.samsung.com/ latin_en/support (English) 0800-11-SAMS(7267) www.samsung.com/ ar 0800-777-08 www.samsung.com/ pe/support WebSite 1-800-10-726-7864 [ PLDT Toll Free ] www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 800-CALL (800-2255) QATAR REUNION RWANDA ROMANIA RUSSIA SAUDI ARABIA SENEGAL SERBIA WebSite Country/Region www.samsung.com/ ae/support (English) SINGAPORE www.samsung.com/ ae_ar/support (Arabic) SLOVENIA 0262 50 88 80 www.samsung.com/ support SLOVAKIA 9999 www.samsung.com/ support SOUTH AFRICA *8000 (apel in retea) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region SYRIA TAJIKISTAN TAIWAN TANZANIA THAILAND Customer Care Center www.samsung.com/ Levant 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/ support 0800-329999 www.samsung.com/ tw/support UK www.samsung.com/ support U.S.A 0800 755 755 0685 889 900 0-2689-3232, 1800-29-3232 TRINIDAD & TOBAGO TUNISIA Country/Region 18252273 1-800-SAMSUNG (726-7864) TURKEY WebSite 80-1000-12 800-SAMSUNG (800 -726 7864) U.A.E www.samsung.com/ tr/support www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region UZBEKISTAN VENEZUELA VIETNAM ZAMBIA Customer Care Center WebSite 00-800-500-55-500 (GSM: 7799) www.samsung.com/ support 0-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ ve/support 1800 588 889 www.samsung.com/ vn/support 0211 350370 www.samsung.
Terminų žodynas Šis terminų žodynas padės jums susipažinti su gaminiu, geriau supratus spausdinimo srityje naudojamą ir šiame naudotojo vadove minimą terminologiją. 802.11 802.11 yra standartų rinkinys, skirtas belaidžio vietinio tinklo (WLAN) ryšiui, kurį parengė IEEE LAN/MAN standartų komitetas (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n gali dalytis ta pačia aparatine įranga ir naudoti 2.4 GHz juostą. 802.11b palaiko pralaidumą iki 11 Mbps, 802.11n palaiko pralaidumą iki 150 Mbps. 802.
Terminų žodynas BOOTP Aprėptis Pakopinis protokolas. Tinklo protokolas, kurį naudoja tinklo klientas, kad automatiškai gautų savo IP adresą. Tai paprastai atliekama pakopinio kompiuterių proceso metu arba juose veikiančiose operacinėse sistemose. BOOTP serveriai priskiria kiekvienam klientui IP adresą iš adresų telkinio. BOOTP leidžia „darbo stoties be disko“ kompiuteriams gauti IP adresą prieš įkeliant bet kurią pažangią operacinę sistemą.
Terminų žodynas DHCP Taškinės matricos spausdintuvas Dinaminis pagrindinio kompiuterio konfigūravimo protokolas (DHCP) yra klientą ir serverį jungiantis tinklo protokolas. DHCP serveris teikia konfigūravimo parametrus, atitinkančius DHCP kliento pagrindinio kompiuterio užklausą, paprastai tai būna informacija, kurios prašo kliento pagrindinis kompiuteris, norėdamas prisijungti prie IP tinklo. DHCP taip veikia kaip mechanizmas, priskiriantis IP adresus kliento pagrindiniams kompiuteriams.
Terminų žodynas Darbo režimo ciklas Eternetas Darbo režimo ciklas – tai lapų kiekis, kuris nepaveikia spausdintuvo našumo per mėnesį. Paprastai spausdintuvo tinkamumo naudoti laikas yra apribotas puslapiais per metus. Tinkamumo naudoti laikas reiškia vidutinį spaudinių kiekį, paprastai garantinio laikotarpio metu. Pavyzdžiui, jei darbo ciklo režimas yra 48 000 puslapių per mėnesį, kai dirbama 20 dienų, spausdintuvo riba yra 2 400 puslapių per dieną.
Terminų žodynas Kaitinimo blokas Didelės talpos atminties įtaisas (standusis diskas) Tai lazerinio spausdintuvo dalis, kuris lydo dažus į spausdinimo terpę. Jį sudaro karščio ir slėgio ritiniai. Perkėlus dažus ant popieriaus, terminio tvirtinimo įtaisas kaitindamas ir spausdamas užtikrina, kad dažai liks ant popieriaus visą laiką, todėl iš lazerinio spausdintuvo išstumiamas popierius yra šiltas.
Terminų žodynas IP adresas IPX/SPX Interneto protokolo (IP) adresas – tai unikalus numeris, kurį taisai naudoja identifikavimui ir tarpusavio ryšiui tinkle naudodami interneto protokolo standartą. IPX/SPX nurodo interneto paketinių mainų / nuosekliųjų paketinių mainų protokolą. Tai tinklo protokolas, naudojamas „Novell NetWare“ operacinėse sistemose. Tiek IPX, tiek SPX teikia ryšio paslaugas, panašias į TCP/IP, kai IPX protokolas turi panašumų į IP, o SPX – į TCP.
Terminų žodynas JBIG MAC adresas Jungtinė dvilygio vaizdo ekspertų grupė (JBIG) – tai vaizdo suspaudimo standartas neprarandant tikslumo ar kokybės, skirtas dvejetainių vaizdų suspaudimui, ypač faksams, bet taip pat gali būti naudojama kitiems vaizdams. Prieigos prie terpės valdymo (MAC) adresas – tai unikalus identifikatorius, susietas su tinklo adapteriu. MAC adresas yra unikalus 48 bitų identifikatorius, paprastai parašytas kaip 12 šešioliktainių poromis sugrupuotų ženklų (pvz., 00-00-0c-34-11-4e).
Terminų žodynas MMR OPC „Modified Modified READ“ (MMR) – tai ITU-T T.6 rekomenduojamas suspaudimo metodas. Organiniai fotolaidininkai (OPC) – tai mechanizmas, kuris paruošia virtualų vaizdą spausdinimui, naudodamas lazerio spindulį, kurį skleidžia lazerinis spausdintuvas ir kuris paprastai yra žalias arba pilkas, o jo forma – cilindrinė.
Terminų žodynas PABX Spausdintuvo tvarkyklė Žinybinė automatinė telefono ryšio stotelė (PABX) – tai automatinė telefonų perjungimo sistema privačioje įmonėje. Tai programa, naudojama komandoms siųsti ir duomenims perduoti iš kompiuterio į spausdintuvą. PCL Spausdinimo medija Spausdintuvo komandų kalba (PCL) – tai puslapio aprašymo kalba (PDL), kurią sukūrė HP kaip spausdintuvo protokolą, ir kuri tapo pramonės standartu.
Terminų žodynas PS SMB Žr. „PostScript“. Serverio pranešimų blokavimas (SMB) – tai tinklo protokolas, dažniausiai taikomas bendrai naudojamiems failams, spausdintuvams, seriniams prievadams ir įvairiems ryšiams tarp tinklo mazgų. Jis taip pat teikia autentikuotą procesų ryšio mechanizmą. PSTN Bendrojo naudojimo komutuojamas telefono tinklas (PSTN) – tai pasaulinio viešojo naudojimo telefono tinklai, kurie, pramoninėse patalpose, paprastai būna nukreipiamos per skirstomąjį skydą.
Terminų žodynas TCP/IP Dažų kasetė Perdavimo kontrolės protokolas (TCP) ir interneto protokolas (IP); ryšio protokolų rinkinys, kuriame įdiegiamas protokolų paketas, kuriame veikia internetas ir daugelis komercinių tinklų. Tam tikras butelaitis arba talpykla, kuri naudojama tokiuose įrenginiuose kaip spausdintuvas ir kuriame yra dažų. Dažai – tai milteliai, naudojami lazeriniuose spausdintuvuose ir kopijavimo aparatuose, kurie suformuoja tekstą ir vaizdus spausdinamame popieriuje.
Terminų žodynas USB WIA Universalioji magistralė (USB) – tai „USB Implementers Forum, Inc.“ sukurtas standartas, skirtas kompiuteriams ir papildomiems įrenginiams prijungti. Ne taip kaip lygiagretusis prievadas, USB yra skirtas tuo pat metu prijungti vieną kompiuterio USB prievadą prie kelių papildomų įrenginių. „Windows“ vaizdų gavimo architektūra (WIA) – tai vaizdų gavimo architektūra, kuri iš pradžių buvo pristatyta „Windows Me“ ir „Windows XP“.
Terminų žodynas XPS XML popieriaus specifikacija (XPS) – tai puslapio aprašymo kalbos (PDL) specifikacija ir naujas dokumento formatas, pranašesnis už nešiojamus ir elektroninius dokumentus, sukurtas „Microsoft“. Tai specifikacija XML pagrindu, pagrįsta nauju spausdinimo keliu ir nuo vektorinių prietaisų nepriklausančiu dokumentų formatu.
Rodyklė A AirPrint 162 AnyWeb Print 218 aparato pastatymas aukčio reguliavimas aparato valymas apskaita 190 69 215 B D E Dėklas ekonomikas spausdinimas 46 55 dėklo dydžio keitimas 33 eksploatacinės dalys papildomo dėklo užsakymas 54 eksploatacinės medžiagos pločio ir ilgio reguliavimas 33 popieriaus dydžio ir tipo nustatymas 41 popieriaus įdėjimas į daugiafunkcinį dėklą arba rankinį tiektuvą 36 daugiafunkcį dėklą arba rankinį tiektuvą belaidis WPS atjungimas atsijungiama 140 140 be
Rodyklė H HTTP nuostatos 214 I IPP nuostatos 214 idėstymas 174 iorinis tapatumo nustatymo serveris 215 ivesties atrama darbų valdymas 187 122 emuliacija 182 SetIP naudojimas 126 informacija 173 spausdinimas 205 printeron 188 spausdintuvo ypatybės 206 tvarkyklės diegimas prijungtiems USB laidu 121 pakartotinis USB kabeliu prijungto įrenginio tvarkyklės diegimas tvarkyklės įdiegimas norint prijungti prie tinklo 134 42 LPRLPD nuostatos Į įgaliojimai 215 įrenginio apžvalga 21 Pri
Rodyklė P SyncThruTM Web Service PrinterOn panaudotų dažų talpykla 166 63 papildomas dėklas užsakymas 54 parankinių nustatymai spausdinimui 45 persidengimo spausdinimas kurti 199 spausdinti 200 trinti 200 popieriaus 176 postScript tvarkyklė trikčių alinimas 252 priedai 211 S samsung printer experience 228 samsung spausdinimas i debesies 163 saugumas Samsung Printer Status SetIP programa SyncThruTM Web Service 226 125, 146 211 apskaita 215 configuring 214 iorinis tapatumo nustat
Rodyklė Windows dvipusis spausdinimas 43 213 keli puslapiai viename popieriaus lakte Mac 204 Linux 205 Mac 203 numatytųjų spausdinimo nustatymų keitimas 192 paratė 213 popieriaus orientacija 213 spausdinimas ant abiejų popieriaus lapo pusių Mac 204 spausdinimas į failą 194 specialiosios spausdintuvo funkcijos 195 41 Belaidžio tinklo sąranka 138 rekomendacijos 32 bendroji sąranka 184 speciali terpė 38 IPv6 konfigūravimas 127 vokas 39 įdiegimo aplinka 103 laidinio tinklo sąranka 1
Rodyklė U V UNIX valdymas spausdinimas 206 tvarkyklės įdiegimas norint prijungti prie tinklo 135 215 programa 216 įrankių įjungimas 101, 102 USB 49 valdymo skydelis spausdinimas 49 USB atmintinė kaip tvarkyti 49 USB atmintinės tvarkymas 20 214 Ž žinyno naudojimas žurnalas 46, 205 216 iorė 69 paėmimo volelis 72 vidus 70 vandenženklis 49 USB laidas Pakartotinis tvarkyklės diegimas 210 WSD nuostatos valymas USB atminties įtaisas tvarkyklės diegimas naudotojas valdymo Unix
