Podręcznik użytkownika C43x series C43xW series PODSTAWOWY Niniejszy podręcznik zawiera informacje dotyczące instalacji, podstawowej obsługi oraz rozwiązywania problemów w systemie Windows. ZAAWANSOWANY Niniejszy podręcznik zawiera informacje dotyczące instalacji, zaawansowanej konfiguracji, obsługi i rozwiązywania problemów w środowiskach różnych systemów operacyjnych. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub kraju.
PODSTAWOWY 1.
1. Wprowadzenie Niniejszy rozdział zawiera informacje, z którymi należy zapoznać się przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
Główne korzyści Brak szkodliwości dla środowiska Szybkie drukowanie w wysokiej rozdzielczości • Urządzenie wyposażone jest w funkcję Eco, co zapewnia oszczędność toneru i papieru (patrz „Easy Eco Driver” na stronie 167). • Pełny zakres kolorów jest uzyskiwany za pomocą barw: błękitnej, amarantowej, żółtej i czarnej. • W celu zaoszczędzenia papieru można także drukować wiele stron na jednym arkuszu (patrz „Korzystanie z zaawansowanych funkcji drukowania” na stronie 151).
Główne korzyści • Dzięki aplikacjom obsługującym technologię Google Cloud Print użytkownik może drukować niezależnie od tego, gdzie się znajduje, przy użyciu smartfonu lub komputera (patrz „Google Cloud Print™” na stronie 145). Szeroki zakres obsługiwanych funkcji i aplikacji • Aplikacja Easy Capture Manager umożliwia łatwą edycję i wydruk elementów przechwyconych za pomocą przycisku Print Screen (patrz „Easy Capture Manager” na stronie 165).
Główne korzyści Obsługuje wiele metod konfigurowania sieci bezprzewodowej • Korzystanie z przycisku WPS (Wi-Fi Protected Setup™) - Możesz łatwo podłączyć urządzenie do sieci bezprzewodowej za pomocą przycisku WPS znajdującego się na urządzeniu i punkcie dostępu (routerze bezprzewodowym). • Korzystanie z kabla USB i sieciowego - Możesz podłączyć i skonfigurować różne ustawienia sieci bezprzewodowej za pomocą kabla USB lub kabla sieciowego.
Funkcje poszczególnych modeli Niektóre funkcje oraz wyposażenie opcjonalne mogą nie być dostępne, w zależności od modelu lub kraju.
Funkcje poszczególnych modeli Oprogramowanie Sterownik drukarki i oprogramowanie można zainstalować po włożeniu płyty CD z oprogramowaniem do napędu CD ROM. W przypadku systemu Windows możesz wybrać sterownik drukarki i oprogramowanie w oknie Wybierz oprogramowanie i programy narzędziowe do zainstalowania.
Funkcje poszczególnych modeli Funkcja Różne Funkcje Interfejs USB 2.0 o dużej szybkości C43x series C43xW series ● ● Karta przewodowej sieci LAN Ethernet 10/100 Base TX ● Karta bezprzewodowej sieci LAN 802.11b/g/na ● IPv6 ● Drukowanie NFC (ang. Near Field Communication) ● Mopria™ ● Samsung Mobile Print ● Samaung Cloud Print ● Google Cloud Print™ ● Funkcja WPS (Wi-Fi Protected Setup™) ● Drukowanie ekologiczne (Easy Eco Driver)b ● ● Ręczny druk dupleksowy (dwustronny)c ● ● a.
Przydatne informacje Skąd mogę pobrać sterownik urządzenia? Nastąpiło zakleszczenie papieru. • Odwiedź stronę www.samsung.com/printer, aby pobrać najnowsze sterowniki urządzenia i zainstalować je na komputerze. • Otwórz i zamknij pokrywę (patrz „Widok z przodu” na stronie 21).
Informacje o podręczniku użytkownika Niniejszy podręcznik użytkownika zawiera podstawowy opis urządzenia oraz szczegółowe objaśnienia jego użytkowania. • • • Nie należy wyrzucać tego podręcznika, należy zachować do wykorzystania w przyszłości. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać informacje o bezpieczeństwie. W przypadku problemów związanych z użytkowaniem urządzenia, należy zapoznać się z rozdziałem dotyczącym rozwiązywania problemów.
Informacje o bezpieczeństwie Niniejsze ostrzeżenia i środki ostrożności zamieszczono, aby zapobiec obrażeniom ciała u osób, a także aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu urządzenia. Przed rozpoczęciem używania urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie znajdujące się w tym rozdziale instrukcje. Po przeczytaniu tej części należy ją zachować w celu wykorzystania w przyszłości.
Informacje o bezpieczeństwie Nie wolno wyjmować wtyczki z gniazdka pociągając za kabel. Nie wolno chwytać wtyczki mokrymi dłońmi. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Przestroga Jeśli pomimo postępowania zgodnie z niniejszymi instrukcjami urządzenie nie działa prawidłowo, należy odłączyć od urządzenia wszystkie podłączenia interfejsów i wezwać przeszkolony personel serwisowy. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem lub pożaru.
Informacje o bezpieczeństwie 5 Metoda obsługi Nie wolno dopuścić do powstania zbyt dużego stosu arkuszy w wyjściowym zasobniku papieru. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Przestroga Nie wolno wyjmować papieru na siłę podczas drukowania. Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Należy uważać, aby nie wkładać dłoni pomiędzy urządzenie i zasobnik papieru. Może dojść do obrażeń ciała. Należy zachować ostrożność podczas wymiany papieru i wyjmowania zablokowanego papieru.
Informacje o bezpieczeństwie 6 Instalacja/przenoszenie Ostrzeżenie Nie wolno umieszczać urządzenia w miejscu narażonym na działanie kurzu, wilgoć lub wycieki wody. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Urządzenie należy umieścić w środowisku zgodnym ze specyfikacją temperatury i wilgotności roboczej. Nie należy używać urządzenia, jeśli jego temperatura spada poniżej temperatury zamarzania lub jeśli zostało ostatnio przemieszczone z miejsca o temperaturze poniżej temperatury zamarzania.
Informacje o bezpieczeństwie W przypadku korzystania z urządzenia przez długi czas lub drukowania dużej liczby stron w słabo wentylowanym miejscu może dojść do zanieczyszczenia powietrza, co może być szkodliwe dla zdrowia. Urządzenie powinno być umieszczone w dobrze wentylowanym miejscu lub należy otwierać okno, aby okresowo je wietrzyć. Nie należy umieszczać urządzenia na niestabilnej powierzchni. Urządzenie może spaść, powodując zranienie ciała bądź uszkodzenie samego urządzenia.
Informacje o bezpieczeństwie 7 Konserwacja/sprawdzanie Przestroga Przed czyszczeniem wnętrza urządzenia należy odłączyć kabel zasilający z gniazdka ściennego. Nie wolno czyścić urządzenia benzenem, rozcieńczalnikiem do farb lub alkoholem. Nie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzenie. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Nie wolno włączać urządzenia podczas wykonywania prac we wnętrzu urządzenia, wymiany materiałów eksploatacyjnych ani czyszczenia wnętrza. Może dojść do obrażeń ciała.
Informacje o bezpieczeństwie 8 Korzystanie z materiałów eksploatacyjnych Przestroga W przypadku materiałów eksploatacyjnych zawierających pył toneru (kasety z tonerem, pojemnik na zużyty toner, zespół obrazujący itd.) należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami. • W przypadku usuwania materiałów eksploatacyjnych należy postępować zgodnie z instrukcjami utylizacji. Instrukcje utylizacji można uzyskać u sprzedawcy. Nie należy rozmontowywać kasety z tonerem.
Przegląd urządzenia 9 Składniki Rzeczywisty wygląd elementów może się różnić od poniższych ilustracji. W zależności od konfiguracji niektóre elementy mogą zostać zmienione. Urządzenie Skrócona instrukcja instalacji Kabel zasilania Płyta z oprogramowaniema Różne akcesoriab a. Płyta CD z oprogramowaniem zawiera sterowniki drukarki, podręcznik użytkownika i aplikacje. b. Akcesoria dostarczane z urządzeniem różnią się w zależności od kraju zakupu i modelu. 1.
Przegląd urządzenia 10 Widok z przodu • W zależności od modelu urządzenie przedstawione na ilustracji może się różnić od tego, które posiada użytkownik. • Niektóre funkcje oraz wyposażenie opcjonalne mogą nie być dostępne, w zależności od modelu lub kraju (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8). 2 Wspornik wyjściowy 8 Etykieta NFCa 3 Pokrywa górna 9 Kasety z tonerem 4 Panel sterowania 10 Pojemnik na zużyty toner Zasobnik 11 Jednostka przetwarzania obrazu 5 6 Pokrywa przednia a.
Przegląd urządzenia 11 Tył widok • W zależności od modelu urządzenie przedstawione na ilustracji może się różnić od tego, które posiada użytkownik. • Niektóre funkcje oraz wyposażenie opcjonalne mogą nie być dostępne, w zależności od modelu lub kraju (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8). 4 3 2 1 1 Pokrywa tylna 2 Gniazdo zasilania 3 Port USB 4 Port sieciowy 1.
Omówienie panelu sterowania 3 Umożliwia łatwą konfigurację bezprzewodowego połączenia sieciowego bez komputera (patrz „Konfiguracja sieci bezprzewodowej” na stronie 115). W zależności od modelu panel sterowania urządzenia może się różnić. Istnieją różne typy paneli sterowania. • Ręczne drukowanie a (WPS) 1 • Służy do drukowania zawartości ekranu.
Omówienie panelu sterowania 4 Można w dowolnej chwili zatrzymać urządzenie. Można również wykonać następujące funkcje. • Konfiguracja / Raport z konfiguracji siecia - Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez około 2 sekundy, aż niebieska dioda LED zacznie powoli migać, a następnie go zwolnij. (Cancel) • Informacje o błędzie / Licznik użycia - Naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez około 4 sekundy, aż niebieska dioda LED zacznie szybko migać, a następnie go zwolnij.
Włączanie urządzenia Należy pamiętać, że należy używać przewodu zasilania dołączonego do urządzenia. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub uszkodzenia urządzenia. 1 Najpierw podłącz urządzenie do źródła zasilania. 1 2 2 naciśnij przycisk (Power/Wake Up) na panelu sterowania. Aby wyłączyć zasilanie, naciśnij i przytrzymaj przycisk (Power/Wake Up) przez mniej więcej 3 sekundy. 1.
Lokalna instalacja sterownika Urządzenie podłączone lokalnie to urządzenie podłączone do komputera bezpośrednio za pomocą kabla USB. Jeśli urządzenie jest podłączone do sieci, należy pominąć poniższe kroki i przejść do instalacji sterownika dla urządzenia podłączonego do sieci (patrz „Instalowanie sterownika przez sieć” na stronie 107). • Użytkownicy systemów Mac lub Linux powinni zapoznać się z „Instalacja na komputerze Mac” na stronie 98 lub „Instalacja w systemie Linux” na stronie 100.
Lokalna instalacja sterownika W oknie Wybierz oprogramowanie i programy narzędziowe do zainstalowania możesz wybrać aplikacje. Z ekranu systemu Windows 8 Uruchom 1 2 3 Upewnij się, że komputer jest podłączony do Internetu i włączony. Upewnij się, że urządzenie jest włączone. Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla USB. Sterownik zostanie automatycznie zainstalowany z witryny Windows Update.
Ponowna instalacja sterownika Jeśli drukarka nie działa poprawnie, wykonaj poniższe kroki, aby ponownie zainstalować sterownik. 13 Windows 1 Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2 Z menu Uruchom wybierz opcję Programy lub Wszystkie programy > Samsung Printers > Odinstaluj oprogramowanie drukarki Samsung. • System Windows 8 1 Z paska Charms wybierz opcję Wyszukaj > Apps(Aplikacja). 2 Wyszukaj i kliknij Panel sterowania.
2. Informacje o podstawowej obsłudze Po ukończeniu instalacji zalecane jest skonfigurowanie ustawień domyślnych urządzenia. Aby wybrać lub zmienić określone wartości, należy zapoznać się z następną sekcją. Niniejszy rozdział zawiera informacje o ogólnej strukturze menu i podstawowych opcjach konfiguracji.
Nośniki i zasobnik W tym rozdziale opisano sposoby ładowania nośników druku do urządzenia. 1 Wybór nośnika druku Można drukować na różnych nośnikach, takich jak papier zwykły, koperty, etykiety i folia. Należy zawsze używać nośników druku zalecanych dla danego urządzenia. Właściwości nośników, takie jak: gramatura, skład, ziarnistość i zawartość wilgoci, to istotne czynniki wpływające na wydajność urządzenia i jakość wydruków.
Nośniki i zasobnik 2 • Korzystanie z nośników druku, które nie są zgodne ze specyfikacjami może spowodować problemy lub konieczność przeprowadzenia napraw. Naprawy nie są objęte gwarancją ani umowami serwisowymi firmy Samsung. • Ilość papieru umieszczanego w zasobniku może się różnić w zależności od rodzaju użytego nośnika (patrz „Dane techniczne nośnika druku” na stronie 73). Przegląd zasobnika Aby zmienić rozmiar, należy dopasować prowadnicę papieru.
Nośniki i zasobnik 3 Wkładanie papieru do zasobnika 1 3 Wysuń zasobnik papieru (patrz „Przegląd zasobnika” na stronie 31). 2 4 2 Aby dostosować rozmiar, ściśnij prowadnicę papieru i dźwignię długości papieru ustawiając je w odpowiednim rowku rozmiaru papieru oznaczonym u dołu zasobnika. Stos papieru należy wygiąć lub przekartkować, aby rozdzielić poszczególne kartki przed ich załadowaniem. Otwórz pokrywę papieru. 2.
Nośniki i zasobnik 5 Umieść papier stroną do drukowania do góry. W przypadku papieru mniejszego niż Letter, naciśnij i odblokuj blokadę prowadnicy w zasobniku i wciśnij zasobnik ręcznie. Następnie dostosuj ustawienie prowadnicy długości papieru i szerokości papieru. 1 • Prowadnicy szerokości papieru nie należy przesuwać za daleko, ponieważ może to spowodować odkształcenie nośnika. • Jeśli prowadnica szerokości papieru nie zostanie dopasowana, może to spowodować zakleszczenia papieru.
Nośniki i zasobnik 6 Ściśnij prowadnicę długości papieru i dosuń ją do brzegu stosu papieru, nie powodując odkształceń. 7 Zamknij pokrywę papieru. 8 Włóż podajnik papieru. 9 Podczas drukowania dokumentu ustaw typ i rozmiar papieru dla zasobnika (patrz „Ustawianie rozmiaru i typu papieru” na stronie 38). Zasobnik jest wstępnie ustawiony na rozmiar A4 lub Letter, w zależności od kraju sprzedaży. Aby zmienić rozmiar z A4 lub Letter, należy odpowiednio ustawić dźwignię i prowadnicę szerokości papieru.
Nośniki i zasobnik Wysuń zasobnik z urządzenia. Otwórz pokrywę papieru i w razie potrzeby wyjmij papier z zasobnika. 2 Aby zmienić rozmiar na Letter, chwyć dźwignię z tyłu zasobnika i obróć ją zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Dźwignia jest widoczna po przesunięciu prowadnicy długości papieru do ustawienia papieru rozmiaru Legal (LGL). 3 Ściśnij papier prowadnicą szerokości i przesuń go do krawędzi dźwigni.
Nośniki i zasobnik 4 Drukowanie na nośnikach specjalnych Ustawienie papieru urządzenia i sterownika musi być zgodne, aby uniknąć błędów drukowania związanych z niewłaściwym papierem. • Ustawienie papieru skonfigurowane w urządzeniu można zmienić w programie Samsung Easy Printer Manager lub aplikacji SyncThru™ Web Service.
Nośniki i zasobnik Etykiety • Należy się upewnić, że między naklejkami nie ma odsłoniętej warstwy samoprzylepnej. Odsłonięte obszary mogą powodować odklejanie się etykiet podczas drukowania, co może spowodować zakleszczenie papieru. Odsłonięty klej może spowodować uszkodzenie elementów urządzenia. • Nie wolno przepuszczać arkusza z etykietami przez urządzenie więcej niż raz. Warstwa samoprzylepna wytrzymuje tylko jedno przejście przez urządzenie.
Nośniki i zasobnik Papier z nadrukiem W przypadku wkładania papieru z nadrukiem zadrukowana strona powinna być skierowana w górę, z niezagiętą krawędzią skierowaną do przodu. Jeżeli wystąpią problemy z podawaniem papieru, obróć papier. Należy pamiętać, że jakość druku nie jest gwarantowana. 5 Ustawianie rozmiaru i typu papieru Po załadowaniu papieru do zasobnika papieru należy ustawić rozmiar i typ papieru za pomocą ekranu wyświetlacza.
Drukowanie podstawowe Aby uzyskać informacje o specjalnych funkcjach drukowania, zapoznaj się z Zaawansowanym podręcznikiem (patrz „Korzystanie z zaawansowanych funkcji drukowania” na stronie 151). 3 Wybierz urządzenie z listy Wybierz drukarkę. 4 Podstawowe ustawienia drukowania, łącznie z liczbą kopii i zasięgiem wydruku, można wybrać w oknie Drukuj.
Drukowanie podstawowe 7 Anulowanie zadania drukowania Jeśli zadanie drukowania oczekuje w kolejce wydruku lub w buforze wydruku, anuluj zadanie w podany sposób: • Do tego okna można również łatwo przejść, klikając dwukrotnie ikonę urządzenia ( • 1 2 3 4 Otwórz dokument, który ma być wydrukowany. Wybierz polecenie Drukuj z menu Plik. Wybierz urządzenie z listy Wybierz drukarkę. Kliknij opcję Właściwości lub Preferencje. ) na pasku zadań systemu Windows.
Drukowanie podstawowe • Można zastosować funkcje Eco, aby zaoszczędzić papier i toner przed drukowaniem (patrz „Easy Eco Driver” na stronie 167). • Możesz sprawdzić bieżący stan urządzenia naciskając przycisk Stan drukarki (patrz „Korzystanie z aplikacji Stan drukarki Samsung” na stronie 176). 1 2 Zmień ustawienia na odpowiednich kartach. 3 4 5 Kliknij przycisk Zapisz. Wprowadź nazwę pozycji w polu tekstowym Ulubione.
Drukowanie podstawowe Aby użyć zapisanych ustawień, wybierz je z karty Ulubione. Urządzenie będzie teraz drukować zgodnie z wybranymi ustawieniami. Aby usunąć zapisane ustawienia, wybierz je z karty Ulubione i kliknij polecenie Usuń. 9 Korzystanie z pomocy W oknie Preferencje drukowania kliknij opcję, o której chcesz dowiedzieć się więcej i naciśnij klawisz F1 na klawiaturze.
Drukowanie podstawowe Symulator wyników Jeśli tryb ekologiczny zostanie włączony z hasłem z poziomu usługi SyncThru™ Web Service (karta Ustawienia > Ustawienia urządzenia > System > Ustawienia Eko) lub z poziomu programu Samsung Easy Printer Manager (Ustawienia urządzenia > Eko), zostanie wyświetlony komunikat Tr. gotowosci. Aby zmienić stan trybu eco, należy wprowadzić hasło.
3. Konserwacja Ten rozdział zawiera informacje na temat zakupu materiałów eksploatacyjnych i części do konserwacji dostępnych dla urządzenia.
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych i akcesoriów Dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju sprzedaży. Aby uzyskać listę dostępnych materiałów eksploatacyjnych i części do konserwacji, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Aby zamówić materiały eksploatacyjne, akcesoria i części do konserwacji zatwierdzone przez firmę Samsung, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Samsung lub ze sprzedawcą urządzenia. Można również odwiedzić witrynę www.samsung.
Dostępne materiały eksploatacyjne Gdy materiały eksploatacyjne zużyją się, dla urządzenia można zamówić następujące typy materiałów: Typ Kaseta z tonerem Średnia wydajnośća • Średnia wydajność kasety z czarnym tonerem przy ciągłej eksploatacji: Około 1 500 stron standardowych (czarny) • Średnia wydajność kasety z tonerem kolorowym przy ciągłym drukowaniu: Około 1 000 stron standardowych (żółty/amarantowy/błękitny) Nazwa części • • • • K404 (CLT-K404S): Czarny C404 (CLT-C404S): Błękitny M404 (CLT-M404S):
Dostępne części do konserwacji Aby uniknąć problemów z jakością wydruku i podawaniem papieru wynikających ze zużycia części, zużyte części należy wymieniać w określonych odstępach czasowych w celu utrzymania urządzenia w jak najlepszym stanie. Części do konserwacji to głównie wałki, paski i podkładki. Jednak okres wymiany oraz same części mogą być różne w zależności od modelu.
Przechowywanie kasety z tonerem Kasety z tonerem zawierają elementy wrażliwe na światło, temperaturę i wilgoć. Firma Samsung sugeruje, aby przestrzegać podanych zaleceń. Pozwoli to zapewnić najwyższą wydajność i jakość oraz najdłuższy czas pracy nowej kasety z tonerem Samsung. Kasetę należy przechowywać w tym otoczeniu, w którym będzie używana drukarka. Powinno być to pomieszczenie o kontrolowanej temperaturze i wilgotności.
Przechowywanie kasety z tonerem 1 3 Instrukcja obsługi • Nie wolno dotykać powierzchni światłoprzewodzącej w bębnie kasety. • Nie wolno narażać kasety na niepotrzebne wibracje lub wstrząsy. • Nie wolno ręcznie obracać bębna, zwłaszcza w kierunku wstecznym. Może to spowodować wewnętrzne uszkodzenie i rozsypanie tonera.
Rozprowadzanie tonera Gdy zaraz nastąpi koniec czasu eksploatacji kasety z tonerem: • Na wydruku występują białe plamy, wydruk jest jasny i (lub) występują różnice w gęstości. • Dioda LED Toner miga na żółto. Na wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat dotyczący tonera z informacją o jego małej ilości.
Rozprowadzanie tonera 3.
Wymiana kasety z tonerem • Przed otwarciem pokrywy górnej należy zamknąć wspornik wydruków. • Nie używaj ostrych przedmiotów, np. noża lub nożyczek do otwierania opakowania kasety z tonerem. Mogą one zarysować bęben kasety. • Jeśli toner zabrudzi ubranie, należy go zetrzeć suchą szmatką i wyprać ubranie w zimnej wodzie. Użycie gorącej wody spowoduje utrwalenie toneru na tkaninie. • Potrząśnij dokładnie kasetą z tonerem, pozwoli to poprawić początkową jakość druku.
Wymiana kasety z tonerem Gdy kaseta z tonerem osiągnie koniec szacowanego czasu eksploatacji, na komputerze wyświetlone zostanie okno Stan drukarki Samsung wskazujące na konieczność wymiany kasety. 1 2 3.
Wymiana pojemnika na zużyty toner Gdy minie okres eksploatacji pojemnika na zużyty toner, na komputerze zostanie wyświetlone okno programu Smart Panel wskazujące na konieczność wymiany pojemnika na zużyty toner. W przeciwnym wypadku drukarka przestanie drukować. • Cząsteczki toneru mogą być uwalniane wewnątrz urządzenia, ale nie oznacza to uszkodzenia urządzenia. W przypadku wystąpienia problemów z jakością druku, skontaktuj się z przedstawicielem serwisu.
Wymiana pojemnika na zużyty toner Dostępne są informacje dotyczące zamawiania akcesoriów opcjonalnych (patrz „Dostępne materiały eksploatacyjne” na stronie 46). 2 1 3.
Wymiana zespołu obrazowania Gdy okres eksploatacji zespołu obrazującego wygaśnie, na komputerze zostanie wyświetlone okno programu Smart Panel wskazujące na konieczność wymiany zespołu obrazującego. Jeżeli moduł nie zostanie wymieniony, urządzenie przestanie drukować. • Do otwierania opakowania zespołu obrazowania nie wolno używać ostrych przedmiotów, takich jak nóż lub nożyczki. Może to doprowadzić do uszkodzenia powierzchni zespołu obrazowania. • Uważaj, aby nie zadrapać powierzchni zespołu obrazowania.
Wymiana zespołu obrazowania 3.
Czyszczenie urządzenia Jeśli występują problemy z jakością wydruku lub urządzenie znajduje się w zakurzonym pomieszczeniu, należy je regularnie czyścić, aby zapewnić najlepsze warunki drukowania i długotrwałe działanie urządzenia. • Czyszczenie obudowy urządzenia za pomocą materiałów czyszczących zawierających duże ilości alkoholu, rozpuszczalnika lub innych agresywnych substancji może powodować odbarwienie lub odkształcenie obudowy.
Czyszczenie urządzenia • Do czyszczenia urządzenia należy używać suchej, niestrzępiącej się ściereczki. • Jeśli urządzenie wyposażone jest we włącznik, przełącz włącznik przed przystąpieniem do czyszczenia. • Przed otwarciem pokrywy górnej należy zamknąć wspornik wydruków. 1 2 2 1 3.
Wskazówki dotyczące przenoszenia i przechowywania urządzenia • Podczas przenoszenia urządzenia nie wolno go przechylać ani odwracać. W przeciwnym razie wnętrze urządzenia może zostać zanieczyszczone tonerem, co może spowodować uszkodzenie urządzenia lub niską jakość wydruków. • Podczas przenoszenia urządzenia należy się upewnić, że jest ono podtrzymywane bezpiecznie przez co najmniej dwie osoby. 3.
4. Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu. • Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieru 62 • Usuwanie zakleszczeń papieru 63 • Objaśnienie diod LED stanu 66 Niniejszy rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu. Jeśli urządzenie wyposażone jest w wyświetlacz, najpierw sprawdź wyświetlany komunikat.
Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieru Wybierając prawidłowe typy nośników, można uniknąć większości zakleszczeń papieru. Aby uniknąć zakleszczenia papieru, zapoznaj się z następującymi wskazówkami: • Należy się upewnić, że prowadnice znajdują się we właściwym położeniu (patrz „Przegląd zasobnika” na stronie 31). • Nie przepełniać zasobnika. Należy się upewnić, że poziom papieru znajduje się poniżej oznaczenia pojemności papieru na wewnętrznej ściance zasobnika.
Usuwanie zakleszczeń papieru Aby uniknąć rozdarcia zakleszczonego papieru, należy go wyciągać powoli i delikatnie. 1 W zasobniku 4.
Usuwanie zakleszczeń papieru 2 Wewnątrz urządzenia Obszar utrwalacza jest gorący. Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania papieru z urządzenia. 4.
Usuwanie zakleszczeń papieru 3 W obszarze wyjściowym Obszar utrwalacza jest gorący. Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania papieru z urządzenia. 4.
Objaśnienie diod LED stanu Kolor diody LED wskazuje bieżący stan urządzenia. • Niektóre diody LED mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub kraju (patrz „Omówienie panelu sterowania” na stronie 23). • Aby rozwiązać problem, sprawdź komunikat o błędzie oraz instrukcje w części dotyczącej rozwiązywania problemów (patrz „Rozwiązywanie problemów” na stronie 184).
Objaśnienie diod LED stanu 4 Dioda LED stanu Kolor diody LED stanu wskazuje bieżący stan urządzenia. Stan Opis • Urządzenie pracuje w trybie off-line. Wył • Urządzenie znajduje się w trybie oszczędzania energii. Po odebraniu danych lub naciśnięciu dowolnego przycisku urządzenie włącza się automatycznie. Wł Niebie ski Miga Urządzenie jest włączone i można go używać. • Gdy dioda LED stanu miga powoli, urządzenie odbiera dane z komputera. • Gdy dioda LED stanu miga szybko, urządzenie drukuje dane.
Objaśnienie diod LED stanu 5 Diod Toner / Status stanu (Dioda LED Toneru) (Dioda stanu Dioda Status LED) Wył Niebies ki Miga Niebies ki Wł Niebies ki Wł Pomarań czowy Wł Wł Pomara ńczowy Wł Opis Normalna pojemność wszystkich kaset z tonerem. W kasecie pozostaje niewielka ilość toneru. Wkrótce nastąpi koniec szacowanego okresu eksploatacji toneru. Przygotuj nową kasetę z tonerem do wymiany.
Objaśnienie diod LED stanu 6 Dioda LED WPS / Zasilanie / Eco Stan (Dioda Dioda WPS Niebies ki LED)a (Dioda Dioda Power/ Wake Up LED) Eco Niebies ki Zielona Opis Miga Urządzenie łączy się z siecią bezprzewodową. Wł Urządzenie łączy się z siecią bezprzewodową (patrz „Korzystanie z przycisku WPS” na stronie 116). Wył Urządzenie jest odłączone od sieci bezprzewodowej. Wł Urządzenie znajduje się w trybie oszczędzania energii.
5. Dodatek Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne i informacje o obowiązujących przepisach.
Dane techniczne 1 Ogólne dane techniczne Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Dodatkowe specyfikacje i informacje o zmianach w specyfikacjach są dostępne na stronie www.samsung.com.
Dane techniczne Elementy Zasilanied Zużycie energiie Opis Modele 110 V AC 110–127 V Modele 220 V AC 220–240 V Przeciętny tryb pracy Mniej niż 290 W Tryb gotowości Mniej niż 60 W Tryb oszczędzania energii Mniej niż 1,4 W Tryb wyłączaniaf 0,45 W Tryb gotowości sieci Mniej niż 1,1 W (aktywacja wszystkich portów) Sieć bezprzewodowag Moduł SPW-B43143S a. Wymiary i ciężar mierzone bez innych akcesoriów. b. Natężenie dźwięku, ISO 7779.
Dane techniczne 2 Dane techniczne nośnika druku Typ Rozmiar Gramatura nośnika druku/Pojemnośća Wymiary Zasobnik Zwykły papier Papier gruby Letter 216 x 279 mm Od 60 do 85 g/m2 (papier dokumentowy) Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm • 150 arkuszy papieru o gramaturze 75 g/m2 (papier dokumentowy) A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Patrz sekcja Zwykły papier Patrz sekcja Zwykły
Dane techniczne Typ Rozmiar Gramatura nośnika druku/Pojemnośća Wymiary Zasobnik Patrz sekcja Zwykły papier Papier cienki Patrz sekcja Zwykły papier Od 60 do 70 g/m2 (papier dokumentowy) • 150 arkuszy papieru o gramaturze 60 g/m2 (papier dokumentowy) • Maksymalna wysokość stosu: 15,5 mm (0,6 cala) Patrz sekcja Zwykły papier Bawełna Patrz sekcja Zwykły papier Od 75 do 90 g/m2 (papier dokumentowy) • 150 arkuszy papieru o gramaturze 75 g/m2 (papier dokumentowy) • Maksymalna wysokość stosu: 15,5 mm (0,6
Dane techniczne Typ Rozmiar Gramatura nośnika druku/Pojemnośća Wymiary Zasobnik Papier dokumentowy Patrz sekcja Zwykły papier Patrz sekcja Zwykły papier • 10 arkuszy Patrz sekcja Zwykły papier Papier niepłowiejący Od 105 do 120 g/m2 (papier dokumentowy) Patrz sekcja Zwykły papier Od 70 do 90 g/m2 (papier dokumentowy) • 100 arkuszy • Maksymalna wysokość stosu: 15,5 mm (0,6 cala) Błyszczący fotograficzny, Zdjęcie matowe Letter, A4, Patrz sekcja Zwykły papier • 1 arkuszy Kartka pocztowa 4x6 Ro
Dane techniczne 3 Wymagania systemowe Microsoft® Windows® Wymagania (zalecane) System operacyjny Procesor Pamięć RAM wolne miejsce na dysku twardym Windows® XP Service Pack 3 Procesor Intel® Pentium® III 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (1 GB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Procesor Intel® Pentium® III 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (1 GB) 1,5 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB
Dane techniczne Wymagania (zalecane) System operacyjny Windows Server® 2012 Procesor Pamięć RAM Procesory Intel® Pentium® IV 1,4 GHz (x64) (2 GHz lub szybsze) 512 MB (2 GB) wolne miejsce na dysku twardym 32GB Windows Server® 2012 R2 • Dla wszystkich systemów operacyjnych Windows wymagany jest program Internet Explorer w wersji 6.0 lub nowszej. • Program ten mogą zainstalować użytkownicy z uprawnieniami administratora. • Usługi Windows Terminal Services są kompatybilne z tym urządzeniem.
Dane techniczne Linux Elementy Wymagania Redhat® Enterprise Linux 5, 6,7 Fedora 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 OpenSuSE® 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1 System operacyjny Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04 SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 6, 7 Mint 13, 14, 15, 16, 17 Procesor Procesor Pentium IV 2,4GHz (Intel Core™2) Pamięć RAM 512 MB (1 GB) Wolne miejsce na dysku twardym 1 GB (2 GB) 5.
Dane techniczne 4 Środowisko sieciowe Tylko modele sieciowe i bezprzewodowe (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8). Aby urządzenie mogło pracować jako urządzenie sieciowe, należy skonfigurować w nim protokoły sieciowe. W poniższej tabeli przedstawiono listę środowisk sieciowych obsługiwanych przez urządzenie. Elementy Karta sieciowa Sieciowy system operacyjny Dane techniczne • - karta sieci przewodowej Ethernet 10/100 Base TX • Bezprzewodowa sieć LAN 802.
Informacje prawne Niniejsze urządzenie zaprojektowano do wykorzystania w normalnym środowisku pracy i jest zgodne z wieloma regulacjami prawnymi.
Informacje prawne 6 8 Środki bezpieczeństwa dotyczące ozonu Oszczędzanie energii Emisja ozonu przez to urządzenie wynosi mniej niż 0,1 ppm. Ze względu że ozon jest cięższy od powietrza, należy urządzenie umieścić w miejscu o dobrej wentylacji. Drukarkę wyposażono w zaawansowaną technologię oszczędzania energii, pozwalającą na zmniejszenie jej poboru w sytuacji, kiedy urządzenie nie jest używane. Jeśli drukarka nie odbiera danych przez dłuższy czas, pobór energii zostaje automatycznie obniżony.
Informacje prawne 10 Prawidłowa utylizacja urządzenia (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Dotyczy krajów stosujących oddzielne systemy utylizacji odpadów) (Tylko Stany Zjednoczone) Urządzenia elektroniczne należy utylizować za pośrednictwem uprawnionego podmiotu. Aby znaleźć najbliższy punkt recyklingu, przejdź do strony: www.samsung.
Informacje prawne 13 Emisja fal radiowych Informacje dla użytkownika o przepisach FCC To urządzenie spełnia wymagania zawarte w części 15 przepisów FCC. Użytkowanie urządzenia podlega następującymi warunkom: • Urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń. • Urządzenie musi pochłaniać wszystkie odbierane zakłócenia, w tym takie, które mogą spowodować jego nieprawidłowe działanie.
Informacje prawne 14 Zmiany lub modyfikacje, które nie zostaną wyraźnie zatwierdzone przez producenta odpowiedzialnego za zgodność urządzenia z normami mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z urządzenia.
Informacje prawne Standard FCC ustala ogólne zalecenie zachowania odległości 20 cm pomiędzy urządzeniem i ciałem w przypadku urządzeń bezprzewodowych działających blisko ludzkiego ciała (nie dotyczy to kończyn). Urządzenie powinno być stosowane w odległości większej niż 20 cm od ciała, kiedy urządzenia bezprzewodowe są włączone. Moc urządzenia bezprzewodowego (lub urządzeń), które można zainstalować w drukarce, jest znacznie niższa niż ograniczenia ekspozycji określone w przepisach FCC.
Informacje prawne Wtyczka 13-amperowa jest powszechnie stosowana na terenie Wielkiej Brytanii i powinna być odpowiednia. Jednak w niektórych budynkach (głównie starszych) nie ma typowych 13-amperowych gniazd. W takiej sytuacji należy zakupić odpowiedni adapter. Nie należy demontować zintegrowanej wtyczki. W przypadku odcięcia zintegrowanej wtyczki należy ją natychmiast wyrzucić. Ponowne podłączanie wtyczki jest zabronione – włożenie jej do gniazda grozi porażeniem prądem.
Informacje prawne 17 Oświadczenie o zgodności (państwa europejskie) Zatwierdzenia i certyfikaty 9 marca 1999 r: Dyrektywa Rady 1999/5/EC — w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności. Pełną treść deklaracji, przywołującej odpowiednie dyrektywy oraz odnośne normy można uzyskać od przedstawiciela firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
Informacje prawne Produkt został przetestowany zgodnie ze standardem TBR21. W celu wsparcia użytkowania i stosowania urządzeń końcowych zgodnych z tym standardem, Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (European Telecommunication Standards Institute, ETSI) wydał dokument pomocniczy (EG 201 121) zawierający uwagi i dodatkowe wymagania mające za zadanie zapewnienie zgodności sieci terminali TBR21.
Informacje prawne 18 Oświadczenia o zgodności z przepisami Wskazówki dotyczące systemów bezprzewodowych W systemie drukarki mogą być zamontowane urządzenia bezprzewodowej sieci LAN o niskiej mocy (wykorzystujące częstotliwość radiową), działające w paśmie 2,4 GHz/5 GHz. Poniższa sekcja zawiera ogólny przegląd zaleceń, których należy przestrzegać przy używaniu urządzeń bezprzewodowych.
Informacje prawne Jeżeli system jest wyposażony w wewnętrznie wbudowane urządzenie bezprzewodowe, nie korzystaj z niego, zanim wszystkie pokrywy oraz osłony nie znajdą się na miejscu i system nie zostanie całkowicie zmontowany. Urządzenia komunikacji bezprzewodowej wykorzystujące częstotliwość radiową mogą zakłócać działanie sprzętu w samolotach cywilnych. Obecne przepisy lotnictwa wymagają, aby podczas podróży samolotem urządzenia te były wyłączone.
Informacje prawne 20 22 Dotyczy tylko Tajwanu Dotyczy tylko Niemiec 21 23 Dotyczy tylko Rosji/Kazachstan/Białoruś Dotyczy tylko Turcji 24 Wyłącznie Tajlandia Niniejsze urządzenie telekomunikacyjne spełnia wymagania techniczne NTC. 5.
Informacje prawne 25 Dotyczy tylko Chin Witryna internetowa: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION 襦 愤縑趀爮闭 賉帞 Xpress C430 Xpress C430W 蜷筨愤竖爮襔 *% 縑趀绌裎 術賉縑聱 ポkW·hマ 1 1.02 1 1.02 ᳝ᆇ⠽䋼 5.
Prawa autorskie © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik użytkownika udostępniono wyłącznie w celach informacyjnych. Wszystkie informacje zawarte w tym podręczniku mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania z niniejszego podręcznika. • Samsung i logo Samsung są znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
Podręcznik użytkownika C43x series C43xW series ZAAWANSOWANY ZAAWANSOWANY Niniejszy podręcznik zawiera informacje dotyczące instalacji, zaawansowanej konfiguracji, obsługi i rozwiązywania problemów w środowiskach różnych systemów operacyjnych. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub kraju. PODSTAWOWY Niniejszy podręcznik zawiera informacje dotyczące instalacji, podstawowej obsługi oraz rozwiązywania problemów w systemie Windows.
ZAAWANSOWANY 1. Instalacja oprogramowania Instalacja na komputerze Mac 3. Funkcje specjalne 98 Instalacja ponowna dla użytkowników komputerów Mac 99 Instalacja w systemie Linux 100 Przeinstalowanie w systemie Linux 101 Ustawianie wysokości 149 Funkcje drukowania 150 4. Użyteczne narzędzia do zarządzania Uzyskiwanie dostępu do narzędzi do 2.
ZAAWANSOWANY 5.
1. Instalacja oprogramowania Niniejszy rozdział zawiera instrukcje instalacji podstawowego i użytecznego oprogramowania do użytku w przypadku, gdy urządzenie podłączone jest za pomocą kabla. Urządzenie podłączone lokalnie to urządzenie podłączone do komputera bezpośrednio za pomocą kabla USB. Jeśli urządzenie jest podłączone do sieci, należy pominąć poniższe kroki i przejść do instalacji sterownika dla urządzenia podłączonego do sieci (patrz Instalowanie sterownika przez sieć107).
Instalacja na komputerze Mac 1 Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2 Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM. 3 Wybierz głośność CD-ROM wyświetlaną w oknie narzędzie do wyszukiwania. 4 5 6 Kliknij dwukrotnie ikonę Install Software. Przeczytaj umowę licencyjną i kliknij przycisk umowy instalacyjnej. Kliknij Next, a następnie wykonaj instrukcje wyświetlane w oknie instalacji.
Instalacja ponowna dla użytkowników komputerów Mac Jeśli sterownik drukarki nie działa prawidłowo, odinstaluj sterownik i zainstaluj go ponownie. 1 Otwórz kolejno folder Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 4 5 Aby odinstalować oprogramowanie drukarki, kliknij Continue. Zaznacz program do usunięcia i kliknij Uninstall. Podaj hasło i kliknij OK. Po odinstalowaniu kliknij Close. Jeśli urządzenie zostało już dodane, usuń je w oknie Print Setup Utility lub Print & Fax. 1.
Instalacja w systemie Linux Aby zainstalować oprogramowanie do drukarki, należy pobrać pakiety z oprogramowaniem dla systemu Linux, które są dostępne na stronie internetowej firmy Samsung (http://www.samsung.com > znajdź swój produkt > Wsparcie lub Centrum pobierania). 1 Instalacja zunifikowanego sterownika Unified Linux Driver Aby zainstalować oprogramowanie urządzenia, należy się zalogować jako administrator (root). Jeżeli użytkownik nie ma odpowiednich uprawnień, powinien je uzyskać od administratora.
Przeinstalowanie w systemie Linux Jeśli sterownik drukarki nie działa prawidłowo, odinstaluj sterownik i zainstaluj go ponownie. 1 2 Otwórz program Terminal. Przejdź do folderu uld, wypakowanego z pakietu Unified Linux Driver. 3 Wykonaj polecenie „./uninstall.sh” (w przypadku niezalogowania jako użytkownik root, wykonaj to polecenie z członem „sudo”, czyli „sudo ./uninstall.sh”). 4 Kontynuuj odinstalowywanie. 1.
2. Korzystanie z urządzenia połączonego z siecią Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączonego do sieci i oprogramowania.
Użyteczne programy sieciowe Istnieje kilka programów umożliwiających łatwą konfigurację ustawień sieciowych w środowisku sieciowym. Dzięki nim administrator sieci może zarządzać wieloma urządzeniami znajdującymi się w sieci. • Przed rozpoczęciem korzystania z programów opisanych poniżej należy ustawić adres IP. • Niektóre funkcje oraz wyposażenie opcjonalne mogą nie być dostępne, w zależności od modelu lub kraju (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8).
Konfiguracja sieci przewodowej 3 Drukowanie raportu konfiguracji sieci Możesz wydrukować Raport konfiguracji sieci przedstawiający bieżące ustawienia sieciowe urządzenia można wydrukować z poziomu panelu sterowania urządzenia. Jest to pomocne w konfigurowaniu sieci. Naciśnij i przytrzymaj przycisk sterowania przez 2 sekundy.
Konfiguracja sieci przewodowej Odszukaj adres MAC urządzenia w Raporcie konfiguracji sieci (patrz „Drukowanie raportu konfiguracji sieci” na stronie 104) i wprowadź go bez używania dwukropków. Na przykład adres 00:15:99:29:51:A8 wprowadzany jest jako 0015992951A8. 8 5 Odszukaj adres MAC urządzenia w Raporcie konfiguracji sieci (patrz „Drukowanie raportu konfiguracji sieci” na stronie 104) i wprowadź go bez używania dwukropków. Na przykład adres 00:15:99:29:51:A8 wprowadzany jest jako 0015992951A8.
Konfiguracja sieci przewodowej 1 2 Pobierz program SetIP z witryny firmy Samsung i rozpakuj go. 3 4 Kliknij, aby otworzyć okno konfiguracji protokołu TCP/IP. Kliknij dwukrotnie plik SetIPApplet.html w folderze cdroot/Linux/ noarch/at_opt/share/utils. Wprowadź nowe informacje o urządzeniu w oknie konfiguracji. W przypadku firmowej sieci intranet konieczne może być wcześniejsze przypisanie tych informacji przez administratora sieci.
Instalowanie sterownika przez sieć • Niektóre funkcje oraz wyposażenie opcjonalne mogą nie być dostępne, w zależności od modelu lub kraju (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8). • Urządzenie, które nie obsługuje interfejsu sieciowego nie będzie korzystać z tej funkcji (patrz „Tył widok” na stronie 22). 1 Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do sieci i włączone. Sprawdź też, czy ustawiono adres IP urządzenia (patrz „Ustawianie adresu IP” na stronie 104).
Instalowanie sterownika przez sieć Z ekranu systemu Windows 8 Uruchom 3 Kliknij Dodaj urządzenie. Wykryte urządzenia zostaną pokazane na ekranie. • Jeśli komputer jest podłączony do Internetu, sterownik V4 zostanie automatycznie pobrany z witryny Windows Update. W przeciwnym razie można pobrać sterownik V4 ręcznie z witryny Samsung, http:/ /www.samsung.com > znajdź produkt > Wsparcie lub Centrum pobierania. • Aplikację Samsung Printer Experience można pobrać ze Windows Sklep.
Instalowanie sterownika przez sieć Wiersz poleceń Następujące polecenia działają w połączeniu z wyrażeniami /s lub /S. Jednak /h, /H lub /? są poleceniami specjalnymi, które mogą być stosowane samodzielnie. Wiersz poleceń Definicja Opis /s lub /S Powoduje rozpoczęcie cichej instalacji. Wykonuje instalację sterowników urządzenia bez potrzeby interwencji użytkownika. /p„” lub / P„” Określa port drukarki.
Instalowanie sterownika przez sieć Wiersz poleceń /nd lub /ND /x lub /X /up„” lub / UP„” Definicja Opis Polecenia nieustawiania zainstalowanego sterownika jako domyślnego sterownika urządzenia. Oznacza to, że zainstalowane sterowniki urządzenia nie będą domyślnym sterownikiem urządzenia, jeżeli zainstalowany jest jeden lub kilka sterowników domyślnych.
Instalowanie sterownika przez sieć 6 7 Mac 1 Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2 Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM. 3 Wybierz głośność CD-ROM wyświetlaną w oknie narzędzie do wyszukiwania. 4 5 6 7 8 9 Kliknij dwukrotnie ikonę Install Software. Przeczytaj umowę licencyjną i kliknij przycisk umowy instalacyjnej. Kliknij przycisk Next. Wybierz Network na ekranie typu połączenia z drukarką. Kliknij przycisk Next.
Instalowanie sterownika przez sieć 9 10 Kliknij przycisk Add. 11 Kliknij przycisk Forward i dodaj drukarkę do systemu. Wybierz opcję AppSocket/HP JetDirect i wprowadź adres IP urządzenia. 2.
konfiguracja protokołu IPv6 8 Protokół IPv6 jest obsługiwany prawidłowo tylko w systemie Windows Vista lub nowszym. Z usługi SyncThru™ Web Service Aktywacja protokołu IPv6 Jeśli sieć IPv6 nie działa, przywróć fabryczne wartości ustawień sieciowych i spróbuj ponownie używając opcji Wyczysc ustaw.. Urządzenie obsługuje następujące adresy IPv6 do celów wydruków sieciowych i administracji. • Link-local Address: Samodzielnie skonfigurowany lokalny adres IPv6 (adres zaczyna się od FE80).
konfiguracja protokołu IPv6 • Można również ustawić protokół DHCPv6. • Aby ręcznie ustawić adres IPv6: Zaznacz pole wyboru Ręczny adres. Zostanie wówczas aktywowane pole Adres/Prefiks. Wprowadź pozostałą część adresu (np.: 3FFE:10:88:194::AAAA. “A” oznacza wartość szesnastkową od 0 do 9 lub od A do F). 3 Wprowadź adresy IPv6 (np.: http://[FE80::215:99FF:FE66:7701]). Adresy muszą być zawarte w nawiasach kwadratowych [ ].
Konfiguracja sieci bezprzewodowej • W zależności od modelu sieć bezprzewodowa może nie być dostępna (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8). Metoda konfiguracj i Metoda połączenia Z komputera Sieci bezprzewodowe wymagają wyższego poziomu zabezpieczeń, dlatego przy pierwszej konfiguracji punktu dostępu tworzone są nazwa sieci (SSID), używany typ zabezpieczeń i hasło sieciowe. Przed kontynuowaniem instalacji urządzenia poproś administratora sieci o te informacje.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 10 Korzystanie z przycisku WPS Jeśli urządzenie i punkt dostępu (lub router bezprzewodowy) obsługują funkcję Wi-Fi Protected Setup™ (WPS), można z łatwością skonfigurować ustawienia sieciowe korzystając z przycisku menu WPS bez używania komputera. • Aby możliwe było korzystanie z sieci bezprzewodowej w trybie infrastruktury, należy upewnić się, że kabel sieciowy jest odłączony od urządzenia.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Podłączanie WPS Domyślnym ustawieniem fabrycznym urządzenia jest tryb PBC, który jest zalecany dla typowego środowiska sieci bezprzewodowej. Łączenie w trybie PIN 1 Należy wydrukować raport konfiguracji sieci zawierający numer PIN (patrz „Drukowanie raportu konfiguracji sieci” na stronie 104).
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 4 Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w oknie, aby skonfigurować sieć bezprzewodową. Ponowne łączenie się z siecią Kiedy funkcja połączenia bezprzewodowego jest wyłączona, urządzenie automatycznie próbuje ponownie połączyć się z punktem dostępu (lub routerem bezprzewodowym) przy użyciu poprzednio używanych ustawień połączenia i adresu.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 11 Konfiguracja w systemie Windows 3 Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM. Skrót do Samsung Easy Wireless Setup bez płyty CD: Jeśli sterownik drukarki został wcześniej zainstalowany, możesz uzyskać dostęp do Samsung Easy Wireless Setup bez płyty CD. Jeśli okno instalacji nie zostanie wyświetlone, kliknij Uruchom > Wszystkie programy > Akcesoria > Uruchom. Konfiguracja przez kabel USB Wpisz X:\Setup.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 6 Na ekranie Czy instalujesz drukarkę po raz pierwszy? wybierz opcję Tak, skonfiguruję sieć bezprzewodową mojej drukarki. Następnie kliknij przycisk Dalej. Jeśli drukarka jest już połączona z siecią, wybierz opcję Nie, moja drukarka jest już podłączona do mojej sieci. 7 Wybierz opcję Za pomocą kabla USB na ekranie Wybierz metodę konfiguracji połączenia bezprzewodowego. Następnie kliknij Dalej.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej • Opcja Wi-Fi Direct wyświetlana jest na ekranie tylko wtedy, gdy drukarka ją obsługuje. Jeśli punkt dostępu ma ustawienia zabezpieczeń, wyświetlone zostanie okno zabezpieczeń sieci bezprzewodowej. • Za pomocą narzędzia Samsung Easy Printer Manager można włączyć opcję Wi-Fi Direct (patrz „Konfiguracja opcji Wi-Fi Direct” na stronie 129). Wprowadź hasło sieciowe punktu dostępu (lub routera).
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Tworzenie infrastruktury sieci Podczas konfiguracji sieci bezprzewodowej urządzenie wykorzystuje bezprzewodowe połączenie sieci lokalnej komputera. Może to uniemożliwić nawiązanie połączenia z Internetem. 1 2 Włącz komputer, punkt dostępu i urządzenie. Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM. Jeśli okno instalacji nie zostanie wyświetlone, kliknij Uruchom > Wszystkie programy > Akcesoria > Uruchom. Wpisz X:\Setup.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 4 Wybierz Bezprzewodowe na ekranie Typ połączenia z drukarką. Następnie kliknij Dalej. 5 Na ekranie Czy instalujesz drukarkę po raz pierwszy? wybierz opcję Tak, skonfiguruję sieć bezprzewodową mojej drukarki. Następnie kliknij przycisk Dalej. • Z funkcji tej nie można korzystać, jeżeli komputer nie jest wyposażony w bezprzewodową kartę sieciową (nawet jeśli zainstalowano na nim system operacyjny Windows 7 lub nowszy).
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Konfiguracja przez kabel USB 1 Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2 Włóż dostarczoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CDROM. 3 4 5 6 7 8 9 Wybierz głośność CD-ROM wyświetlaną w oknie Finder. 10 Na ekranie Select the Wireless Setup Method wybierz opcję Using a USB cable, a następnie kliknij przycisk Next. Jeśli ten ekran nie zostanie wyświetlony, przejdź do kroku 14.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej • Network Key: Wprowadź wartość klucza sieciowego dla szyfrowania. • Confirm Network Key: Potwierdź wartość klucza sieciowego szyfrowania. 12 Co należy przygotować • WEP Key Index: Jeśli korzystasz z szyfrowania WEP, wybierz odpowiedni WEP Key Index. • Komputer Mac z funkcją Wi-Fi z systemem Mac OS 10.7 lub nowszym oraz punktem dostępu (routerem) Jeśli punkt dostępu ma ustawienia zabezpieczeń, wyświetlone zostanie okno zabezpieczeń sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 10 Jeśli zostanie wyświetlone okno Select a wireless printer, wybierz drukarkę o nazwie DIRECT-xxx. Jeśli zostanie wyświetlony ekran Press WPS button on your printer, naciśnij przycisk (WPS) na panelu sterowania przed upływem 2 minut. 11 Po zakończeniu konfiguracji sieci bezprzewodowej postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w oknie instalacji.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Konfigurowanie sieci bezprzewodowej w urządzeniu Przed rozpoczęciem sprawdź nazwę sieciową (SSID) swojej sieci bezprzewodowej i klucz sieciowy, jeśli jest szyfrowany. Ta informacja została ustawiona podczas instalacji punktu dostępu (lub routera bezprzewodowego). W przypadku braku wiedzy na temat środowiska swojej sieci bezprzewodowej skontaktuj się z osobą, która ją konfigurowała. Parametry sieci bezprzewodowej można skonfigurować za pomocą programu SyncThru™ Web Service.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej 14 15 Włączanie/wyłączanie sieci Wi-Fi 1 Sprawdź, czy kabel sieciowy jest prawidłowo podłączony do urządzenia. Jeżeli nie jest, podłącz urządzenie, używając standardowego kabla sieciowego. 2 Uruchom przeglądarkę internetową, na przykład Internet Explorer, Safari lub Firefox i wprowadź nowy adres IP urządzenia w oknie przeglądarki. Na przykład: 3 Kliknij polecenie Logowanie w górnej prawej części witryny SyncThru™ Web Service.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Konfiguracja opcji Wi-Fi Direct Możesz włączyć funkcję Wi-Fi Direct za pomocą jednej z następujących metod. • Po wyszukaniu drukarki, z którą chcesz połączyć urządzenie mobilne, wybierz drukarkę, dioda LED drukarki zacznie migać. Naciśnij przycisk WPS drukarki, nastąpi połączenie drukarki z urządzeniem mobilnym. Z komputera połączonego z siecią • Jeśli urządzenie mobilne nie obsługuje Wi-Fi Direct, wpisz „Klucz sieciowy” drukarki zamiast naciskać przycisk WPS.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Awaria podłączania — Nie znaleziono nazwy SSID • Nie udało się wyszukać wybranej lub wprowadzonej nazwy sieci (SSID). Sprawdź nazwę sieci (identyfikator SSID) w punkcie dostępu i spróbuj połączyć się ponownie. • Punkt dostępu nie jest włączony. Włącz punkt dostępu. 2.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Awaria podłączania — Nieprawidłowe zabezpieczenia • Zabezpieczenia nie zostały poprawnie skonfigurowane. Sprawdź skonfigurowane opcje zabezpieczeń w punkcie dostępu i urządzeniu. Awaria podłączania — Ogólny błąd połączenia • Komputer nie odbiera sygnału z urządzenia. Sprawdź podłączenie kabla USB i zasilanie urządzenia. Awaria podłączania — Połączenie z siecią przewodową • Urządzenie jest podłączone za pomocą kabla sieciowego. Odłącz kabel sieciowy od urządzenia.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej f Kliknij przycisk Konfiguruj port. g Sprawdź, czy Nazwa drukarki lub Adres IP:: to adres IP na arkuszu konfiguracji sieci. 3 Zmień adres IP portu drukarki, jeśli jest on inny niż w raporcie danych sieci. Aby zmienić adres IP portu przy użyciu płyty CD instalującej oprogramowanie, podłącz do drukarki sieciowej. Następnie podłącz adres IP ponownie.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej • Sprawdź adres IP urządzenia. Ponownie zainstaluj sterownik urządzenia i zmień ustawienia w celu podłączenia urządzenia do sieci. Z powodu właściwości protokołu DHCP przydzielony adres IP mógł się zmienić, jeśli urządzenie nie było używane przez długi czas lub punkt dostępu został zresetowany. Zarejestruj adres MAC urządzenia podczas konfiguracji serwera DHCP w punkcie dostępu (lub ruterze bezprzewodowym).
Samsung Mobile Print 17 18 Co to jest Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print to bezpłatna aplikacja umożliwiająca użytkownikom drukowanie zdjęć, dokumentów i stron internetowych bezpośrednio ze smartfonu lub tabletu. Aplikacja Samsung Mobile Print jest nie tylko zgodna z telefonami obsługującymi systemy Android i iOS ale również z urządzeniem iPod Touch i tabletami.
Używanie funkcji NFC Drukarka NFC (ang. Near Field Communication) umożliwia bezpośrednie drukowanie z telefonu komórkowego przez przytrzymanie telefonu nad etykietą NFC drukarki. Nie wymaga zainstalowania sterownika drukarki lub połączenia z punktem dostępu. Potrzebny jest tylko telefon komórkowy obsługujący technologię NFC. W celu korzystania z tej funkcji należy zainstalować w telefonie aplikację Samsung Mobile Print.
Używanie funkcji NFC • W niektórych telefonach antena NFC może nie znajdować się z tyłu telefonu. Sprawdź umiejscowienie anteny NFC przed rozpoczęciem komunikacji. • W niektórych telefonach antena NFC może nie znajdować się z tyłu telefonu. Sprawdź umiejscowienie anteny NFC przed rozpoczęciem komunikacji. • Jeśli zostanie wyświetlony komunikat o zmienionym numerze PIN, wprowadź zmieniony numer PIN i naciśnij przycisk OK. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie aplikacji w celu uaktualnienia numeru PIN.
Używanie funkcji NFC 22 • W przypadku niektórych urządzeń mobilnych etykieta NFC może nie znajdować się z tyłu urządzenia. Sprawdź umiejscowienie anteny NFC przed rozpoczęciem komunikacji. Rejestrowanie aplikacji Google Cloud Printer 1 Sprawdź, czy funkcje NFC i Wi-Fi Direct są włączone na urządzeniu mobilnym oraz czy funkcja Wi-Fi Direct jest włączona na drukarce. 2 Ustaw etykietę NFC urządzenia mobilnego (zwykle znajduje się z tyłu urządzenia) nad etykietą NFC ( ) drukarki.
Używanie funkcji NFC 5 Ustaw etykietę NFC urządzenia mobilnego (zwykle znajduje się z tyłu urządzenia) nad etykietą NFC ( ) drukarki. Odczekaj kilka sekund na połączenie się urządzenia mobilnego z drukarką. • W przypadku niektórych urządzeń mobilnych etykieta NFC może nie znajdować się z tyłu urządzenia. Sprawdź umiejscowienie anteny NFC przed rozpoczęciem komunikacji. • Jeśli zostanie wyświetlony komunikat o zmienionym numerze PIN, wprowadź zmieniony numer PIN i naciśnij przycisk OK.
Mopria™ Tylko urządzenia z certyfikatem Mopria mogą korzystać z funkcji Mopria. Zobacz opakowanie, w którym dostarczono urządzenie, aby sprawdzić, czy ma logo certyfikacji Mopria. 1 2 Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do sieci. Otwórz przeglądarkę internetową na komputerze (Internet Explorer, Safari lub Firefox) i wpisz adres IP urządzenia w pasku adresu. Następnie naciśnij Enter.
Mopria™ 24 25 Konfiguracja funkcji Mopria w urządzeniu mobilnym Jeśli w urządzeniu mobilnym nie jest zainstalowana aplikacja Mopria Print Service, otwórz sklep z aplikacjami (Play Store, App Store) w urządzeniu mobilnym, wyszukaj Mopria Print Service, a następnie pobierz i zainstaluj aplikację. 1 W menu Ustawienia urządzenia Android dotknij opcji Drukowanie. Lokalizacja tej opcji może różnić się w zależności od danego urządzenia mobilnego.
AirPrint Tylko urządzenia z certyfikatem AirPrint mogą korzystać z funkcji AirPrint. Zobacz opakowanie, w którym dostarczono urządzenie, aby sprawdzić, czy ma oznaczenie certyfikacji AirPrint. AirPrint umożliwia bezprzewodowe drukowanie z urządzeń iPhone, iPad i iPod touch z najnowszym systemem iOS. 26 Konfiguracja funkcji AirPrint 4 Jeżeli jest to pierwsze logowanie do programu SyncThru™ Web Service, konieczne jest zalogowanie się jako administrator. Wpisz poniższy, domyślny ID i Hasło.
AirPrint 27 Drukowanie za pomocą funkcji AirPrint Na przykład, podręcznik urządzenia iPad zawiera następujące instrukcje: 1 Otwórz wiadomość e-mail, zdjęcie, stronę internetową lub dokument, który chcesz wydrukować. 2 3 Dotknij ikonę działania ( 4 ). Wybierz nazwę sterownika drukarki i menu opcji do skonfigurowania. Dotknij przycisku Drukuj. Wydrukuj dokument.
Samsung Cloud Print Samsung Cloud Print jest darmową usługą chmury, która umożliwia drukowanie lub skanowanie ze smartfona lub tabletu na drukarce Samsung lub MFP. Po zainstalowaniu aplikacji Samsung Cloud Print, możesz zarejestrować usługę Samsung Cloud Print poprzeż użycie swojego numeru telefonu w celu autentykacji. Nie wymagane jest inne logowanie do konta, jednakże jeśli chcesz, możesz połączyć swoją aplikację do swojego Konta Samsung. Jeżeli naciśniesz ( 1 2 Otwórz przeglądarkę internetową.
Samsung Cloud Print 29 Drukowanie przy użyciu Samsung Cloud Print Drukowanie z aplikacji na urządzenie mobilne Poniższe czynności przedstawiają przykładowe użycie aplikacji Samsung Cloud Print z telefonu Android. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do sieci przewodowej lub bezprzewodowej, która zapewnia dostęp do Internetu.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ to usługa umożliwiająca drukowanie przy użyciu drukarki ze smartfonów, tabletów i innych urządzeń podłączonych do sieci. Wystarczy zarejestrować konto Google przy użyciu drukarki, i można korzystać z usługi Google Cloud Print.
Google Cloud Print™ W przypadku ustawienia opcji blokowania okien podręcznych w przeglądarce, okno potwierdzenia nie zostanie wyświetlone. Zezwól stronie na wyświetlanie okien podręcznych. 10 11 Kliknij polecenie Zakończ rejestrację drukarki. Drukowanie z aplikacji na urządzenie mobilne Poniższe czynności przedstawiają przykładowe użycie aplikacji Google Docs z telefonu Android. 1 Kliknij polecenie Zarządzaj drukarkami. Jeśli nie posiadasz aplikacji, pobierz ją ze sklepu z aplikacjami, np.
Google Cloud Print™ Drukowanie z przeglądarki Chrome Poniższe czynności przedstawiają przykładowe zastosowanie przeglądarki Chrome. 1 2 Uruchom Chrome. 3 4 Kliknij ikonę klucza 5 6 Wybierz opcję Drukowanie przy użyciu Google Cloud Print. Otwórz dokument lub wiadomość e-mail, które mają być wydrukowane. w prawym górnym narożniku przeglądarki. Kliknij przycisk Drukuj. Zostanie wyświetlona nowa karta drukowania. Kliknij przycisk Drukuj. 2.
3. Funkcje specjalne Ten rozdział zawiera informacje na temat specjalnych funkcji drukowania. • Ustawianie wysokości 149 • Funkcje drukowania 150 Procedury znajdujące się w tym rozdziale dotyczą przeważnie systemu Windows 7.
Ustawianie wysokości Na jakość wydruku wpływ ma ciśnienie atmosferyczne, zależne od wysokości nad poziomem morza, na której urządzenie jest używane. Poniższe informacje pozwalają na skonfigurowanie urządzenia w celu uzyskania jak najwyższej jakości wydruku. Przed ustawieniem wartości wysokości należy określić wysokość, na której znajduje się urządzenie. • Normalny: 0–1 000 m • Wys. 1: 1 000 m–2 000 m • Wys. 2: 2 000 m–3 000 m • Wys. 3: 3 000 m–4 000 m • Wys.
Funkcje drukowania • Aby uzyskać informacje o podstawowych funkcjach drukowania, zapoznaj się z Podstawowy podręcznik (patrz „Drukowanie podstawowe” na stronie 39). 4 W systemie Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista wybierz opcję Preferencje drukowania. W systemie Windows 7/8 lub Windows Server 2008 R2 w menu kontekstowym wybierz opcję Preferencje drukowania. • Ta funkcja może nie być dostępna, w zależności od modelu lub wyposażenia opcjonalnego (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8).
Funkcje drukowania 2 3 Ustawianie urządzenia jako domyślnego 1 Kliknij przycisk Uruchom w systemie Windows. • 2 3 4 Korzystanie z zaawansowanych funkcji drukowania W przypadku systemu Windows 8 w Charms(Panele) wybierz opcję Wyszukaj > Ustawienia. W systemie Windows XP/Server 2003 wybierz pozycję Drukarki i faksy. • W systemie Windows Server 2008/Vista wybierz polecenie Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Drukarki.
Funkcje drukowania Drukowanie do pliku (PRN) Czasem konieczne może być zapisanie danych drukowania w formie pliku. 1 Zaznacz pole Drukuj do pliku w oknie Drukuj. 2 3 Kliknij przycisk Drukuj. W przypadku wprowadzenia samej nazwy pliku zostanie on zapisany automatycznie w folderze Moje dokumenty, Documents and Settings lub Użytkownicy. Zapisany folder może wyglądać inaczej w zależności od systemu i używanej aplikacji. Wprowadź ścieżkę docelową i nazwę pliku, a następnie kliknij przycisk OK.
Funkcje drukowania Objaśnienie specjalnych funkcji drukarki Podczas korzystania z urządzenia można używać zaawansowanych funkcji drukowania. Aby skorzystać z opcji drukarki udostępnianych przez sterownik drukarki i zmienić ustawienia drukowania, kliknij Właściwości lub Preferencje w oknie Drukuj używanej aplikacji. Nazwa urządzenia, która jest wyświetlana w oknie właściwości drukarki, może się różnić w zależności od używanego urządzenia.
Funkcje drukowania Element Drukowanie plakatu Opis Dokument zajmujący jedną stronę można wydrukować na 4 (Plakat 2x2), 9 (Plakat 3x3) lub 16 arkuszach (Plakat 4x4). Później te arkusze można skleić w jeden duży plakat. Wybierz wartość opcji Nakładanie się plakatu. Aby łączenie arkuszy było łatwiejsze, określ wartość opcji Nakładanie się plakatu w milimetrach lub calach, klikając przycisk wyboru znajdujący się w prawym górnym rogu karty Podstawowe.
Funkcje drukowania Element Opis Można drukować na obu stronach papieru (dupleks). Przed drukowaniem należy wybrać orientację dokumentu. • Opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy używany jest sterownik drukarki PCL/SPL. Ta opcja nie jest dostępna, gdy używany jest sterownik XPS. • Jeśli urządzenie nie ma zespołu druku dwustronnego, należy ręcznie dokończyć zadanie drukowania. Najpierw zostanie wydrukowana każda co druga strona dokumentu. Potem na ekranie wyświetlona zostanie wiadomość.
Funkcje drukowania Element Znak wodny Znak wodny (Tworzenie znaku wodnego) Znak wodny (Edycja znaku wodnego) Znak wodny (Usuwanie znaku wodnego) Opis Opcja znaku wodnego umożliwia drukowanie tekstu na istniejącym dokumencie. Można jej użyć, jeżeli na przykład chcesz wydrukować duży szary napis „DRAFT” lub „CONFIDENTIAL” ukośnie na pierwszej stronie lub na wszystkich stronach dokumentu.
Funkcje drukowania Element Opis Opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy używany jest sterownik drukarki PCL/SPL. Ta opcja nie jest dostępna, gdy używany jest sterownik XPS. Nakładkaa Nakładka to tekst i/lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w formie pliku (w specjalnym formacie), które można wydrukować na dowolnym dokumencie. Nakładki umożliwiają zastąpienie papieru firmowego odpowiednim nadrukiem.
Funkcje drukowania Element Opis a b c d e Nakładkaa (Korzystanie z nakładek stron) Nakładkaa (Usuwanie nakładki strony) Utwórz lub otwórz dokument, który ma być wydrukowany. Aby zmienić ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania, należy otworzyć okno Preferencje drukowania. Kliknij kartę Zaawansowane. Wybierz opcję Drukuj nakładkę z rozwijanej listy Nakładka. Jeśli plik nakładki nie jest wyświetlany na rozwijanej liście Plik nakł. 1 lub Plik nakł. 2, wybierz opcję Załaduj z Lista nakładek.
Funkcje drukowania 4 Drukowanie z komputerów Mac Zmiana ustawień drukarki Podczas korzystania z urządzenia można używać zaawansowanych funkcji drukowania. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub opcji. Oznacza to, że funkcje nie są obsługiwane. Otwórz aplikacje i wybierz opcję Print z menu File. Nazwa urządzenia, która jest wyświetlana w oknie właściwości drukarki, może się różnić w zależności od używanego urządzenia.
Funkcje drukowania Drukowanie na obydwu stronach papieru Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub opcji. Oznacza to, że funkcje nie są obsługiwane (patrz „Funkcja Różne” na stronie 10). Jeżeli drukujesz więcej niż dwie kopie, pierwsza i druga kopia mogą zostać wydrukowane na tym samym arkuszu. Kiedy drukujesz więcej niż jedną kopię, unikaj drukowania na obu stronach papieru.
Funkcje drukowania 5 Drukowanie w systemie Linux Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub opcji. Oznacza to, że funkcje nie są obsługiwane. 7 8 W razie potrzeby zmień inne opcje drukowania w każdej karcie. Kliknij przycisk Print. W zależności od modelu, drukowanie dwustronne automatyczne/ ręczne może nie być dostępne. Możesz zastosować system drukowania lpr lub inne aplikacje do drukowania stron nieparzystych i parzystych (patrz „Funkcje poszczególnych modeli” na stronie 8).
Funkcje drukowania Konfigurowanie właściwości drukarki Przy użyciu narzędzia drukowania w obrębie systemu operacyjnego można zmienić domyślne opcje drukowania lub typ połączenia. 1 Uruchom narzędzie drukowania (przejdź do opcji System > Administration > Printing lub wykonaj polecenie „system-configprinter” w programie Terminal). 2 3 4 Wybierz swoją drukarkę i kliknij ją dwukrotnie. Zmień domyślne opcje drukowania lub typ połączenia. Kliknij przycisk Apply. 3.
4. Użyteczne narzędzia do zarządzania W tym rozdziale opisano narzędzia do zarządzania pomocne w pełnym wykorzystaniu możliwości urządzenia.
Uzyskiwanie dostępu do narzędzi do zarządzania Firma Samsung zapewnia szeroki wybór narzędzi do zarządzania drukarkami Samsung. 1 2 Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. W menu Uruchom wybierz opcję Programy lub Wszystkie programy. • 3 4 5 W przypadku systemu Windows 8 w Charms(Panele) wybierz opcję Wyszukaj > Apps(Aplikacja). Wyszukaj opcję Drukarki Samsung. W menu Drukarki Samsung możesz sprawdzić zainstalowane narzędzia do zarządzania.
Easy Capture Manager • Ta funkcja może nie być dostępna, w zależności od modelu lub wyposażenia opcjonalnego (patrz „Oprogramowanie” na stronie 9). • Narzędzie to dostępne jest tylko dla użytkowników systemu Windows (patrz „Oprogramowanie” na stronie 9). Aby przechwycić ekran i uruchomić aplikację Easy Capture Manager, wystarczy nacisnąć klawisz Print Screen na klawiaturze. Teraz możesz łatwo wydrukować przechwycony lub edytowany ekran. 4.
Samsung Easy Color Manager Samsung Easy Color Manager ułatwia użytkownikom dokonywanie nieznacznych ustawień dzięki 6 odcieniom kolorów, oraz dostosowanie innych wartości, np. jasności, kontrastu i nasycenia. Zmiany odcieni kolorów można zapisać jako profil i można z nich korzystać ze sterownika lub z wewnątrz maszyny. • Ta funkcja może nie być dostępna, w zależności od modelu lub wyposażenia opcjonalnego (patrz „Oprogramowanie” na stronie 9).
Easy Eco Driver • Narzędzie to dostępne jest tylko dla użytkowników systemu Windows (patrz „Oprogramowanie” na stronie 9). • Aby skorzystać z funkcji Easy Eco Driver, należy zainstalować Eco Driver Pack. Za pomocą narzędzia Easy Eco Driver, przed drukowaniem można zastosować funkcje Eco, aby oszczędzać papier i toner. Aplikacja Easy Eco Driver umożliwia także prostą edycję, np. usuwanie obrazów i tekstu, itp. Często używane ustawienia można zapisać jako ustawienia ulubione.
Korzystanie z Samsung Printer Center • Dostępny tylko dla użytkowników systemu Windows. Karta Drukarki Zrzut ekranu może się różnić w zależności od używanego systemu operacyjnego. Samsung Printer Center umożliwia zarządzanie wszystkimi sterownikami drukarki na komputerze dzięki jednej, zintegrowanej aplikacji.
Korzystanie z Samsung Printer Center Szybkie łącza 2 Wyświetla łącza do różnych funkcji zarządzania sterownikami drukarki. Szybkie łącza na karcie Drukarki przekierowują do poniższych funkcji: • Ustawienia: Umożliwia skonfigurowanie ustawień poszczególnych sterowników drukarki. - Ustaw jako drukarka domyślna: Ustawia wybrany sterownik drukarki jako drukarkę domyślną. Jeśli wybrany sterownik drukarki jest już ustawiony jako drukarka domyślna, opcja ta nie zostanie aktywowana.
Korzystanie z Samsung Printer Center Lista drukarek 1 Szybkie łącza Wyświetla sterowniki faksu i skanera zainstalowane na komputerze. Aby dodać sterownik faksu lub skanera do listy, kliknij przycisk (Dodaj faks) lub Wyświetla dostępne łącza do funkcji w celu zarządzania sterownikami faksu lub skanera. Szybkie łącza na karcie Skaner i faks oferują następujące funkcje: (Dodaj skaner). Aby korzystać z tej funkcji, na komputerze należy zainstalować sterowniki skanera i faksu.
Korzystanie z usługi SyncThru™ Web Service • Do działania aplikacji SyncThru™ Web Service wymagane jest zainstalowanie przeglądarki Internet Explorer 6.0 lub nowszej. • Objaśnienia dotyczące usługi SyncThru™ Web Service zawarte w tym podręczniku użytkownika mogą się różnić od zakupionego urządzenia, w zależności od opcji i modelu. • Tylko model sieciowy. 2 Uzyskiwanie dostępu do usługi SyncThru™ Web Service 1 1 Kliknij polecenie Logowanie w górnej prawej części witryny SyncThru™ Web Service.
Korzystanie z usługi SyncThru™ Web Service Karta Informacje Karta Zabezpieczenia Ta karta przedstawia ogólne informacje dotyczące urządzenia. Można sprawdzić na przykład, ile toneru pozostało. Można również wydrukować raporty, np. raport błędów. Ta karta umożliwia ustawienie informacji bezpieczeństwa systemu i sieci. Aby karta była widoczna, należy zalogować się jako administrator. • Zabezpieczenia komputera: Umożliwia określenie informacji dotyczących administratora systemu.
Korzystanie z usługi SyncThru™ Web Service 4 Ustawianie informacji dotyczących administratora systemu To ustawienie jest niezbędne do używania opcji powiadomienia e-mail. 1 Uruchom przeglądarkę internetową, na przykład program Internet Explorer, w systemie Windows. W polu adresu podaj adres IP urządzenia (http://xxx.xxx.xxx.xxx) i naciśnij klawisz Enter lub kliknij opcję Przejdź. 2 3 Zostanie otwarta wbudowana witryna internetowa urządzenia.
Korzystanie z aplikacji Samsung Easy Printer Manager • Narzędzie to dostępne jest tylko dla użytkowników systemów Windows i Mac OS. • W przypadku systemu Windows do korzystania z programu Samsung Easy Printer Manager wymagany jest program Internet Explorer w wersji 6.0.
Korzystanie z aplikacji Samsung Easy Printer 2 Ustawienia Interfejs zaawansowany przeznaczony jest dla osób zaawansow zarządzających siecią i urządzeniami. ane W zależności od opcji lub modelu niektóre menu mogą nie być wyświetlane. Oznacza to, że opcja nie dotyczy danego urządzenia. Informacje o drukarce 4 W przypadku wystąpienia błędu ten przycisk otwiera okno Podręcznika rozwiązywanie problemów. Umożliwia to otwieranie sekcji rozwiązywania problemów bezpośrednio w podręczniku użytkownika.
Korzystanie z aplikacji Stan drukarki Samsung Aplikacja Stan drukarki Samsung to program służący do monitorowania stanu drukarki i informowania o nim. • Okno programu Stan drukarki Samsung i jego zawartość, pokazane w tym podręczniku użytkowania, mogą się różnić w zależności od urządzenia i używanego systemu operacyjnego. Ikona Znaczenie Normalny Urządzenie jest w trybie gotowości, nie występują błędy ani ostrzeżenia. Ostrzeżenie Stan urządzenia może spowodować wystąpienie błędu w przyszłości.
Korzystanie z aplikacji Stan drukarki Samsung 1 Informacje o urządzeniu Podręcznik użytkownika Info o mat eksp Możesz sprawdzić poziom toneru w każdej kasecie wyrażony procentowo. Urządzenie i liczba kaset z tonerem wyświetlane w powyższym oknie mogą się różnić w zależności od używanego urządzenia. Niektóre urządzenia nie obsługują tej funkcji. Opcja Możesz skonfigurować ustawienia ostrzeżeń związanych z zadaniami drukowania. Zamów mat. ekspl.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer Experience Aplikacja Samsung Printer Experience to aplikacja firmy Samsung, która łączy w jednym miejscu ustawienia urządzenia Samsung i zarządzanie urządzeniem. Za pomocą aplikacji można konfigurować ustawienia, zamawiać materiały eksploatacyjne, otwierać przewodniki dotyczące rozwiązywania problemów, odwiedzać witrynę firmy Samsung i sprawdzać dane podłączonego urządzenia.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer 2 Podręcznik użytkownika Umożliwia wyświetlenie Podręcznik użytkownika. Do korzystania z tej funkcji wymagane jest podłączenie do Internetu. 6 W przypadku wystąpienia błędu ten przycisk otwiera okno Pod. wyk. i usuw. usterek. Umożliwia to otwieranie sekcji rozwiązywania problemów bezpośrednio w podręczniku użytkownika. 3 4 5 Zamówienie Materiały Kliknij ten przycisk, aby zamówić nowe kasety z tonerem przez Internet.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer 3 Wybierz żądaną drukarkę, którą chcesz dodać. Możesz zobaczyć dodaną drukarkę. 9 Drukowanie w systemie Windows 8 W tej części wyjaśniono drukowanie z ekranu Uruchom. Jeśli widzisz oznaczenie , możesz również kliknąć oznaczenie , aby dodać drukarki. Usuwanie drukarki 1 Z Paneli funkcji wybierz opcję Ustawienia. Lub kliknij prawym przyciskiem myszy stronę Samsung Printer Experience i wybierz Ustawienia.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer 5 Kliknij przycisk Drukuj, aby rozpocząć zadanie drukowania. Otwieranie większej liczby ustawień W zależności od użytkowanego modelu lub opcji ekran może być inny. Można skonfigurować więcej parametrów drukowania. 1 2 3 4 Otwórz dokument, który ma być wydrukowany. Z paska Charms(Panele) wybierz opcję Urządzenie. Wybierz drukarkę z listy. Kliknij przycisk Więcej ustawień.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer Karta Podstawowe Podstawowe Ta opcja umożliwia wybranie podstawowych ustawień drukowania, np. kopii, orientacji i typu dokumentu. Ustawienia Eko Ta opcja pozwala na wybór wielu stron na arkusz, aby oszczędzać nośnik. Karta Zaawansowane Ustawienia papieru Ta opcja pozwala na ustawienie podstawowych specyfikacji papieru. Ustawienia układu Ta opcja pozwala na ustawienie różnych sposobów organizowania układu dokumentów. 4.
Korzystanie z aplikacji Samsung Printer Karta Zabezpieczenia Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu lub opcji. Jeśli ta karta nie jest wyświetlana lub jest nieaktywna, oznacza to, że te funkcje nie są obsługiwane. Używanie funkcji udostępniania Aplikacja Samsung Printer Experience umożliwia drukowanie z innych aplikacji zainstalowanych na komputerze dzięki funkcji udostępniania. Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku plików o formatach jpeg, bmp, tiff, gif i png.
5. Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu.
Problemy z podawaniem papieru Stan Sugerowane rozwiązania Papier zakleszcza się podczas drukowania Usuń zakleszczenie papieru. Papier skleja się. • Sprawdź maksymalną pojemność zasobnika. • Upewnij się, że użyto właściwego typu papieru. • Wyjmij papier z zasobnika papieru i wygnij go lub przekartkuj. • Wilgoć może powodować sklejanie się niektórych typów papieru. Arkusze papieru nie są podawane ze stosu. W zasobniku mogą znajdować się różne typy papieru.
Problemy z zasilaniem i podłączaniem kabla Odłącz zasilanie i podłącz ponownie. Jeżeli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem. Stan Urządzenie nie jest zasilane Sugerowane rozwiązania 1 Najpierw podłącz urządzenie do źródła zasilania. lub kabel łączący urządzenie z komputerem nie jest podłączony prawidłowo. 1 2 2 Sprawdź kabel USB lub kabel sieciowy z tyłu urządzenia. 3 Odłącz kabel USB lub kabel sieciowy z tyłu urządzenia, a następnie podłącz ponownie. 5.
Problemy z drukowaniem Stan Urządzenie nie drukuje. Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Urządzenie nie jest zasilane. Sprawdź połączenia przewodu zasilającego. Sprawdź, czy urządzenie jest włączone; sprawdź źródło zasilania. Urządzenie nie jest wybrane jako urządzenie domyślne. Wybierz urządzenie jako urządzenie domyślne w systemie Windows. Sprawdź następujące możliwości: • Pokrywa górna nie jest zamknięta. Zamknij pokrywę górną. • Wystąpiło zakleszczenie papieru.
Problemy z drukowaniem Stan Urządzenie nie drukuje. Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Sterownik drukarki został nieprawidłowo zainstalowany. Odinstaluj i zainstaluj ponownie sterownik urządzenia. Urządzenie nie działa prawidłowo. Sprawdź, czy urządzenie nie wyświetla błędu systemowego na wyświetlaczu panelu sterowania. Skontaktuj się z serwisem. Rozmiar dokumentu jest zbyt duży – brakuje pamięci dyskowej komputera, aby umożliwić dostęp do tego zadania drukowania.
Problemy z drukowaniem Stan Urządzenie drukuje, ale tekst jest niepoprawny, zniekształcony lub niepełny. Strony są drukowane, ale są puste. Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Kabel urządzenia jest nieprawidłowo podłączony lub uszkodzony. Odłącz kabel urządzenia i podłącz go ponownie. Spróbuj wydrukować dokument, który wcześniej został już prawidłowo wydrukowany. Jeśli to możliwe, podłącz kabel i urządzenie do innego komputera i spróbuj wydrukować zadanie, które na pewno jest poprawne.
Problemy z drukowaniem Stan Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Jakość druku zdjęć nie jest dobra. Obrazy nie są wyraźne. Rozdzielczość zdjęcia jest bardzo niska. Zmniejsz rozmiar zdjęcia. Po zwiększeniu rozmiaru w aplikacji rozdzielczość zostaje zmniejszona. Przed rozpoczęciem drukowania urządzenie wydziela parę w pobliżu zasobnika wyjściowego. Używanie wilgotnego/mokrego papieru może spowodować powstawanie pary [białego dymu] podczas wydruku. Nie stanowi to problemu.
Problemy z jakością wydruków Jeśli wnętrze urządzenia jest brudne lub jeśli papier został załadowany nieprawidłowo, jakość wydruku może się pogorszyć. Poniższa tabela zawiera informacje dotyczące usuwania problemu. Stan Zbyt jasny lub wyblakły wydruk Sugerowane rozwiązania • Jeżeli na stronie występują pionowe, białe pasma lub wyblakłe obszary, kończy się zapas toneru. Zamów nową kasetę z tonerem (patrz „Wymiana kasety z tonerem” na stronie 52).
Problemy z jakością wydruków Stan Plamy toneru Sugerowane rozwiązania • Papier może być niezgodny ze specyfikacjami, np. jest zbyt wilgotny lub zbyt chropowaty. • Wałek transferowy może być brudny. Wyczyść wnętrze urządzenia (patrz „Czyszczenie urządzenia” na stronie 58). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Ścieżka papieru może wymagać wyczyszczenia. Skontaktuj się z serwisem (patrz „Czyszczenie urządzenia” na stronie 58).
Problemy z jakością wydruków Stan Pionowe linie na wydruku Sugerowane rozwiązania Jeśli na stronie występują pionowe smugi: • Powierzchnia (część bębna) zespołu obrazowania wewnątrz urządzenia została prawdopodobnie zarysowana. Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj nową (patrz „Wymiana zespołu obrazowania” na stronie 56). Jeśli na stronie występują białe pionowe smugi: • Powierzchnia modułu LSU wewnątrz urządzenia może być zabrudzona.
Problemy z jakością wydruków Stan Powtarzające się pionowe pasy Sugerowane rozwiązania Jeśli na drukowanej stronie występują powtarzające się pionowe ślady: • Zespół obrazowania może być uszkodzony. Jeśli problem nie ustąpi, wyjmij zespół obrazowania i zainstaluj nowy (patrz „Wymiana zespołu obrazowania” na stronie 56). • Na niektórych częściach urządzenia może znajdować się toner.
Problemy z jakością wydruków Stan Sugerowane rozwiązania Zniekształcone znaki • Jeżeli litery są zniekształcone, a obrazy niekompletne, używany papier może być zbyt śliski. Spróbuj użyć innego papieru. Przekrzywienie strony • Upewnij się, że papier został poprawnie załadowany. • Sprawdź typ i jakość papieru. • Upewnij się, że prowadnice nie obejmują stosu arkuszy zbyt ciasno ani zbyt luźno. Podwijanie się i falowanie • Upewnij się, że papier został poprawnie załadowany.
Problemy z jakością wydruków Stan Marszczenie papieru Sugerowane rozwiązania • Upewnij się, że papier został poprawnie załadowany. • Sprawdź typ i jakość papieru. • Odwróć stos papieru w zasobniku. Spróbuj także obrócić papier w zasobniku o 180°. Zabrudzenie tylnych stron wydruków • Sprawdź, czy toner nie wysypuje się z kasety. Wyczyść wnętrze urządzenia (patrz temat „Czyszczenie urządzenia” na stronie 58). Jednokolorowe lub czarne strony • Zespół obrazowania może być nieprawidłowo zainstalowany.
Problemy z jakością wydruków Stan Wysypywanie się toneru z kasety Sugerowane rozwiązania • Wyczyść wnętrze urządzenia (patrz temat „Czyszczenie urządzenia” na stronie 58). • Sprawdź typ i jakość papieru. • Wyjmij zespół obrazowania i zainstaluj nowy (patrz „Wymiana zespołu obrazowania” na stronie 56). Jeśli problem występuje nadal, urządzenie może wymagać naprawy. Skontaktuj się z serwisem.
Problemy z jakością wydruków Stan Podwinięcie Sugerowane rozwiązania Jeśli zadrukowany papier jest pozwijany lub papier nie jest podawany do drukarki: • Odwróć stos papieru w zasobniku. Spróbuj także obrócić papier w zasobniku o 180°. • Zmień opcję papieru w drukarce i spróbuj ponownie. Przejdź do okna Preferencje drukowania, kliknij kartę Papier i ustaw typ na Cienki (patrz „Otwórz menu Preferencje drukowania” na stronie 40).
Problemy związane z systemem operacyjnym 1 Typowe problemy w systemie Windows Stan Sugerowane rozwiązania Podczas instalacji pojawia Zamknij wszystkie aplikacje. Usuń wszystkie aplikacje z grupy Autostart, a następnie uruchom system Windows ponownie. się komunikat „Plik w użyciu” Ponownie zainstaluj sterownik drukarki.
Problemy związane z systemem operacyjnym Więcej informacji na temat komunikatów o błędach systemu Microsoft Windows znajduje się w podręczniku użytkownika systemu Microsoft Windows dostarczonym wraz z komputerem. 2 Popularne problemy związane z komputerami Mac Stan Urządzenie niepoprawnie drukuje pliki PDF. Brakuje niektórych elementów graficznych, tekstu lub ilustracji. Sugerowane rozwiązania Wydrukowanie pliku PDF jako obrazu może umożliwić tę czynność.
Problemy związane z systemem operacyjnym 3 Typowe problemy w systemie Linux Stan Sugerowane rozwiązania Nie można usunąć zaznaczenia opcji sortowania w oknie dialogowym drukowania. W niektórych wersjach, w oknie dialogowym drukowania GNOME występuje problem z obsługą opcji sortowania. Aby obejść problem, ustaw domyślną wartość opcji sortowania na False przy użyciu systemowego narzędzia drukowania (wykonaj polecenie „system-config-printer” w programie Terminal).
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ANGOLA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN BAHRAIN Customer Care Center WebSite 3004 (Toll Free) www.samsung.com/ n_africa/support 917 267 864 www.samsung.com/ support 0800-555-SAM(7267) www.samsung.com/ ar 0-800-05-555 www.samsung.com/ support BOLIVIA www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region CAMEROON Customer Care Center CHINA COLOMBIA www.samsung.com/ africa_fr/support Cote D’ Ivoire 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 400-810-5858 www.samsung.com/ cl/support www.samsung.com/ cn/support Bogotá en el 600 12 72Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112Y desde tu celular #726 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EGYPT EIRE Customer Care Center 08000-7267864 FINLAND FRANCE Country/Region Customer Care Center www.samsung.com/ eg/support 0180 6 SAMSUNG bzw. 0818 717100 www.samsung.com/ ie/support (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) 8000-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 16580 EL SALVADOR ESTONIA WebSite 0180 6 7267864* GERMANY 030-6227 515 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ ee/support www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-299-0033 GUATEMALA HONDURAS HONG KONG INDONESIA www.samsung.com/ latin/support (Spanish) www.samsung.com/ latin_en/support (English) 3698 4698 INDIA www.samsung.com/ latin/support (Spanish) www.samsung.com/ latin_en/support (English) 800-2791-9111 HUNGARY WebSite www.samsung.com/ hk/support (Chinese) www.samsung.com/ hk_en/support (English) 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region LATVIA LEBANON LITHUANIA LUXEMBURG MACAU MACEDONIA Customer Care Center MAURITIUS MEXICO MOLDOVA MONGOLIA Country/Region 8000-7267 www.samsung.com/ lv/support MONTENEGRO 961 1484 999 www.samsung.com/ Levant MOROCCO 8-800-77777 www.samsung.com/ lt/support MOZAMBIQUE 261 03 710 www.samsung.com/ be_fr/support MYANMAR 0800 333 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region NORWAY Customer Care Center 815 56480 www.samsung.com/ no/support 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ ae/support (English) OMAN PAKISTAN 0800-Samsung (72678) PANAMA PERU Country/Region PHILIPPINES POLAND www.samsung.com/ latin_en/support (English) 0800-11-SAMS(7267) www.samsung.com/ ar 0800-777-08 www.samsung.com/ pe/support WebSite 1-800-10-726-7864 [ PLDT Toll Free ] www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 800-CALL (800-2255) QATAR REUNION RWANDA ROMANIA RUSSIA SAUDI ARABIA SENEGAL SERBIA WebSite Country/Region www.samsung.com/ ae/support (English) SINGAPORE www.samsung.com/ ae_ar/support (Arabic) SLOVENIA 0262 50 88 80 www.samsung.com/ support SLOVAKIA 9999 www.samsung.com/ support SOUTH AFRICA *8000 (apel in retea) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region SYRIA TAJIKISTAN TAIWAN TANZANIA THAILAND Customer Care Center www.samsung.com/ Levant 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/ support 0800-329999 www.samsung.com/ tw/support UK www.samsung.com/ support U.S.A 0800 755 755 0685 889 900 0-2689-3232, 1800-29-3232 TRINIDAD & TOBAGO TUNISIA Country/Region 18252273 1-800-SAMSUNG (726-7864) TURKEY WebSite 80-1000-12 800-SAMSUNG (800 -726 7864) U.A.E www.samsung.com/ tr/support www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region UZBEKISTAN VENEZUELA VIETNAM ZAMBIA Customer Care Center WebSite 00-800-500-55-500 (GSM: 7799) www.samsung.com/ support 0-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ ve/support 1800 588 889 www.samsung.com/ vn/support 0211 350370 www.samsung.
Glosariusz W celu ułatwienia korzystania z urządzenia w niniejszym glosariuszu omówiono terminologię powszechnie stosowaną w odniesieniu do drukowania, a także terminy stosowane w tym podręczniku użytkownika. 802.11 802.11 to zbiór standardów dotyczących komunikacji w bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN), opracowany przez IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802). 802.11b/g/n Tryb 802.11b/g/n jest obsługiwany przez ten sam sprzęt i korzysta z pasma 2.4 GHz. Tryb 802.
Glosariusz BOOTP Panel sterowania Protokół BOOTP. Protokół sieciowy używany przez klienta sieciowego w celu automatycznego przydzielenia adresu IP. Zazwyczaj odbywa się to w trakcie wykonywania procedury startowej komputera lub systemu operacyjnego. Serwery BOOTP przypisują każdemu klientowi adres IP z puli adresów. Protokół BOOTP umożliwia „komputerom bezdyskowym” uzyskanie adresu IP przed uruchomieniem zaawansowanego systemu operacyjnego.
Glosariusz Domyślny DNS Wartość lub ustawienie obowiązujące w nowo zakupionych urządzeniach, a także po ich zresetowaniu oraz uruchomieniu. Serwer DNS (Domain Name Server) to komputer przechowujący informacje powiązane z nazwami domen w rozproszonej bazie danych w sieciach, na przykład w Internecie. DHCP Protokół DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) to protokół sieciowy klient-serwer.
Glosariusz Drukowanie dwustronne Mechanizm, który automatycznie odwraca arkusz papieru, aby urządzenie mogło drukować na obu stronach papieru (lub skanować z obu stron). Drukarka wyposażona w moduł druku dwustronnego może drukować na dwóch stronach arkusza podczas jednej operacji drukowania. Cykl eksploatacyjny Cykl eksploatacyjny to liczba stron, których wydrukowanie w ciągu miesiąca nie wpływa na wydajność drukarki.
Glosariusz FTP Półtony Protokół FTP (File Transfer Protocol) to powszechnie stosowany protokół do wymiany plików w dowolnej sieci obsługującej protokół TCP/IP (na przykład internet lub intranet). Obraz, na którym skala szarości jest symulowana za pomocą różnic w ilości punktów. Na obszarach o dużym natężeniu kolorów występuje duża liczba punktów, podczas gdy na obszarach jaśniejszych występuje mniejsza liczba punktów.
Glosariusz Intranet IPP Prywatna sieć wykorzystująca protokoły internetowe IP, połączenia sieciowe i ewentualnie publiczny system telekomunikacyjny w celu bezpiecznego udostępniania części informacji pracownikom organizacji lub umożliwiania im brania udziału w operacjach. Czasami ten termin dotyczy tylko najbardziej widocznej usługi: wewnętrznej witryny sieciowej.
Glosariusz ITU-T LDAP ITU (International Telecommunication Union) jest międzynarodową organizacją założoną w celu utworzenia standardów i regulacji międzynarodowych usług radiowych i telekomunikacyjnych. Do jego podstawowych zadań należy standaryzacja, przydział pasm radiowych oraz organizacja umów w zakresie połączeń pomiędzy krajami w celu umożliwienia międzynarodowych rozmów telefonicznych. Litera T ze skrótu ITU-T oznacza telekomunikację.
Glosariusz MH NetWare MH (Modified Huffman) to metoda kompresji rekomendowana przez ITU-T T.4, polegająca na zmniejszaniu ilości danych, które mają być przesłane jako obrazy pomiędzy urządzeniami faksującymi. MH to schemat kodowania długości serii, wykorzystujący książkę kodów, zoptymalizowany pod kątem efektywnego kompresowania białych obszarów. Ponieważ większość faksów składa się głównie z białego tła, metoda ta skraca czas transmisji w przypadku większości faksów.
Glosariusz OSI PostScript OSI (Open Systems Interconnection) to model komunikacji opracowany przez organizację ISO (International Organization for Standardization). Model OSI to standardowa, modularna wizja budowy sieci, w której wymagany zbiór złożonych funkcji jest podzielony na łatwe do zarządzania, niezależne i funkcjonalne warstwy.
Glosariusz Protokół Rozdzielczość Konwencja lub standard sterujący bądź uaktywniający połączenie, komunikację i przesyłanie danych między dwoma punktami końcowymi sieci. Ostrość obrazu, mierzona w punktach na cale (DPI). Im wyższy parametr dpi, tym większa rozdzielczość. PS Patrz PostScript. PSTN PSTN (Public-Switched Telephone Network) to publiczna komutowana sieć telefoniczna, która w warunkach przemysłowych jest zazwyczaj poddana routingowi przez centralę telefoniczną.
Glosariusz Subnet Mask Kaseta z tonerem Maska podsieci jest używana w połączeniu z adresem sieciowym, aby ustalić, która część adresu jest adresem sieciowym, a która adresem hosta. Rodzaj pojemnika z tonerem używanego w urządzeniu takim jak drukarka. Toner to proszek tworzący na drukowanym papierze tekst i zdjęcia, wykorzystywany w laserowych drukarkach i fotokopiarkach. Toner może być utrwalany przez połączenie ciepła i ciśnienia pochodzących z utrwalacza, co umożliwia wiązanie go z włóknami papieru.
Glosariusz URL WEP URL (Uniform Resource Locator) to globalny adres dokumentów i zasobów w sieci Internet. Pierwsza część adresu zawiera informację o protokole, który ma zostać użyty, druga określa adres IP lub nazwę domeny, w której zlokalizowano zasoby. WEP (Wired Equivalent Privacy) to protokół szyfrowania określony w standardzie IEEE 802.11, zapewniający taki sam poziom bezpieczeństwa jak w kablowej sieci LAN. WEP zapewnia bezpieczeństwo poprzez szyfrowanie danych przesyłanych radiowo.
Glosariusz WPA-PSK WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) to specjalny tryb WPA, przeznaczony dla małych biur i użytkowników domowych. Klucz udostępniony lub hasło są konfigurowane w bezprzewodowych punkcie dostępowych (WAP) i w dowolnym laptopie bezprzewodowym lub urządzeniu biurkowym. W celu zwiększenia bezpieczeństwa protokół WPA-PSK generuje unikalny klucz dla każdej sesji nawiązywanej pomiędzy klientem bezprzewodowym oraz powiązanym punktem dostępowym.
Indeks A nośnik druku AirPrint 141 B informacje 13 symbole 13 bezprzewodowa WPS odłączanie 117 WPS urządzenie bez wyświetlacza 117 PBC 117 PIN C części do konserwacji drukowanie drukowanie do pliku drukowanie dokumentu Windows bezpieczeństwo 47 czyszczenie 158 tworzenie 157 usuwanie 158 drukowanie wielu stron na jednym arkuszu Mac 159 drukowanie z samsung cloud 143 160 Linux 161 Mac 159 funkcja drukowania mobile print 134 funkcje specjalne funkcje drukarki 153 systemy ope
Indeks szacowany czas eksploatacji 49 zapisywanie 48 kabel USB instalacja sterownika 26, 28, 98, 100 przeinstalowanie sterownika właściwości drukarki Ł kaseta z tonerem 50 wymiana kasety 52 konwencja korzystanie z pomocy 12 42, 160 papier w zasobniku 1 32 etykiety 37 karton 37 nośniki specjalne 36 papier z nadrukiem 38 wspornik wyjściowy 73 zalecenia 30 M Mac drukowanie podłączonym kablu USB 111 98 O ogólne ikony 12 66 korzystanie z programu SetIP 105 opis diody LED stanu
Indeks operacyjnym sieciowych 199 problemy 187 problemy z jakością wydruków 191 specjalne funkcje drukowania problemy z podawaniem papieru 185 stan drukarki problemy z zasilaniem 186 program SetIP 104, 126 przycisk stop 24 kabel sieciowy informacje ogólne widok z przodu 21 148 widok z tyłu 22 176 176 samsung printer experience 178 service contact numbers 202 U informacje ogólne ustawienie ulubione drukowania 111 111 107 konfiguracja protokołu IPv6 113 instalacja sterownika
