Kasutusjuhend PÕHILINE PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta. EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
PÕHILINE 1.
1. Sissejuhatus See peatükk sisaldab infot, mida peate teadma enne masina kasutamist.
Võtmeomadused Keskkonnasõbralik Printige suurepärase kvaliteedi ja kiirusega • Tooneri ja paberi säästmiseks toetab masin Eco-võimalust (vt „Easy Eco Driver” lk 150). • Te saate printida efektiivse väljunderaldusvõimega kuni 1 200 x 1 200 punkti tolli kohta. • Paberi säästmiseks saate printida mitu dokumendi lehekülge paberi ühele leheküljele (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 135). • Kiire, vajadusest lähtuv printimine.
Võtmeomadused • Smart Update võimaldab teil kontrollida uusimat tarkvara ja installida printeri draiveri installimise ajal uusima versiooni. See on saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. Toetab erinevaid juhtmevaba võrgu seadistusmeetodeid • Kui te omate juurdepääsu internetile, saate hankida spikriteavet, tugirakendusi, masina draivereid juhendeid ja tellimisteavet Samsungi veebilehelt, www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised.
Funktsioonid mudelite lõikes Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval.
Funktsioonid mudelite lõikes Tarkvara M202x series M202xW series Easy Eco Driver Anyweb Print ● ● Easy Capture Manager ● ● M202x series M202xW series ● ● a. Windows toetab ainult Samsungi veebilehelt alla laaditud XPS-draiverit: (www.samsung.com) Variatsiooni funktsioon Funktsioonid kiire USB 2.0 Võrguliides Ethernet 10/100 Base TX kaabliga LAN Võrguliides 802.
Kasulik teada Kust saaksin alla laadida masina draiveri? Printimistulemused on laiali määritud. • Külastage veebilehte www.samsung.com, et laadida alla masina uusim draiver ja see oma süsteemile installeerida. • Tooneri tase võib olla madal või halvasti jaotunud. Raputage toonerikassetti. • Proovige mõnda teist printimisresolutsiooni seadistust. Kust ma saaksin osta lisaseadmeid või varustust? • Küsige Samsung esindusest või oma edasimüüjalt. • Külastage veebilehte www.samsung.com/supplies.
Info kasutusjuhendi kohta Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme põhifunktsioonide kohta, samuti kasutustoimingute üksikasjalikud kirjeldused. • Lugege enne masina kasutamist ohutusalast teavet. • Kui seadme kasutamisel ilmneb probleeme, lugege tõrkeotsingu peatükki. • Selles kasutusjuhendis leiduvad mõisted on lahti seletatud sõnaseletuste peatükis. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või teie soetatud mudelist).
Ohutusalane teave Käesolevad hoiatused ja ettevaatusabinõud on lisatud selleks, et ära hoida võimalikke kahjustusi nii teile kui ka teistele isikutele, samuti teie seadmele. Enne seadme kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kõik juhised ning veenduge, et saate kõigest aru. Pärast käesoleva jaotise läbilugemist pange see edaspidiseks ohutusse kohta. 4 Töökeskkond Hoiatus 3 Tähtsad ohutussümbolid Kõigi selles peatükis kasutatud ikoonide ja märkide seletus Hoiatus Ettevaatust Mitte proovida.
Ohutusalane teave Ärge eemaldage pistikut juhtmest tõmmates; ärge käsitsege pistikut märgade kätega. Kui pistiku sisestamine pistikupesasse on raskendatud, siis ärge kasutage selleks jõudu. See võib põhjustada elektrioki või tulekahju. Pistikupesa vahetamiseks võtke ühendust elektrikuga, vastasel juhul võib see põhjustada elektrioki. Ärge laske koduloomadel voolu-, telefoni- ega arvutiliidese juhet närida. Ettevaatust See võib põhjustada elektrioki või tulekahju ja/või vigastada kodulooma.
Ohutusalane teave 6 Olge paberi vahetamisel või ummistunud paberi eemaldamisel ettevaatlik. Uuel paberil on teravad servad ja need võivad põhjustada valusaid lõikehaavasid. Mahukate tööde printimisel võib paberi väljalaskeala alumine osa kuumaks minna. Ärge lubage lastel seda puudutada. See võib põhjustada põletusi. Ärge kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks pintsette ega muid teravaid metallesemeid. See võib seadet kahjustada. Ärge laske paberi väljastusalusele liiga palju pabereid kuhjuda.
Ohutusalane teave Ettevaatust Ärge asetage seadet ebastabiilsele alusele. Seade võib maha kukkuda, põhjustades vigastusi või kahjustusi seadmele. Enne seadme liigutamist lülitage toide välja ja ühendage kõik juhtmed lahti. Alltoodud teave põhineb ainult seadmete kaalust lähtuvatel soovitustel. Kui teil on terviserike, mille tõttu te ei saa raskusi tõsta, siis ärge masinat tõstke. Paluge abi ning tõstke masinat alati ohutuse tagamiseks piisava hulga inimestega.
Ohutusalane teave Seade tuleks ühendada märgisel näidatud tasemel võimsusega. Ärge võtke seadet ise lahti, parandage seda ega ehitage ümber. Kui te pole kindel ning soovite kontrollida kasutusel oleva võimsuse taset, siis võtke ühendust elektriettevõttega. See võib seadet kahjustada. Kui seade vajab parandamist, siis võtke ühendust sertifitseeritud tehnikuga. a. AWG: Ameerika juhtmemõõduühik. 7 Hooldus / kontrollimine Ettevaatust Enne seadme sisemuse puhastamist eemaldage seadme pistik pistikupesast.
Ohutusalane teave 8 Tarvikute kasutamine Ettevaatust Ärge võtke toonerikassetti lahti. Tooneri tahm võib sissehingamisel või allaneelamisel olla ohtlik. Tarvikute, näiteks tooneri mitmekordne kasutamine võib seadet kahjustada. Mitmekordselt kasutatud tarvikute põhjustatud kahjustuse korral tuleb maksta teenindustasu. Tooneritolmu sisaldavate tarvikute korral (toonerikassett, toonerijääkide pudel, pildindusseade jne) järgige alltoodud juhiseid. • Tarvikute utiliseerimisel järgige utiliseerimisjuhiseid.
Masina ülevaade 9 Komponendid Tegelik komponent võib alltoodud illustratsioonist erineda. Mõned komponendid võivad asjaolude tõttu muutuda. Voolujuhe Kiirpaigaldusjuhend Tarkvaraga CDa Erinevad lisaseadmedb a. Tarkvaraga CD sisaldab printeri draivereid ja tarkvararakendusi. b. Erinevad masinaga kaasas olevad lisaseadmed võivad soetamisriigist ja täpsest mudelist sõltuvalt erineda. 1.
Masina ülevaade 10 Eestvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 6). 1 5 6 4 2 7 8 3 1 Väljundsalv 5 NFC (lähiväljaside) märgis 2 Juhtpaneel 6 Ülakate 3 Salv 7 Toonerikassett 4 Väljastustugi 8 Paberi laiuse juhik 1.
Masina ülevaade 11 Tagantvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 6). 1 2 1 USB-port 2 Toitepistik 1.
Juhtpaneeli ülevaade Sõltuvalt mudelist võib juhtpaneel teie seadme omast erineda. Esineb erinevat tüüpi juhtpaneele. 2 Seadistab lihtsalt traadita võrgu ilma arvuti abita (vt „Juhtmevaba võrgu seadistamine” lk 95). • Seadistuse leht - Hoidke seda nuppu umbes 10 sekundit all ja vabastage, kui roheline LED-tuli hakkab aeglaselt vilkuma. 1 WPSa • Printimistarvikute teaberaport / kasutusloenduri raport - Hoidke seda nuppu umbes 15 sekundit all ja vabastage, kui roheline LED-tuli süttib.
Juhtpaneeli ülevaade 2 • Printib ekraanipildi - Vajutage seda nuppu ja roheline LED-tuli hakkab vilkuma. Kui te soovite printida ainult aktiivse akna, vabastage nupp siis, kui roheline LED lõpetab vilkumise. Kui te soovite printida kogu ekraani, vabastage nupp selle vilkumise ajal. Prindi ekraani kuvab • Funktsiooni Prindi ekraanikuva saab kasutada ainult Windowsi ja Mac operatsioonisüsteemides. • Seda funktsiooni saate kasutada ainult koos USB-ühendusega seadmega.
Seadme sisselülitamine 1 Ühendage masin esmalt elektritoitega. 1 2 2 Vajutage juhtpaneelil nuppu (toide). Kui soovite toite välja lülitada, vajutage juhtpaneelil nuppu (toide). 1.
Lokaalne draiveri installeerimine Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga USB-kaabli abil. • Kui te olete Maci või Linuxi OS-i kasutaja, vt „Tarkvara installeerimine” lk 85. • Sõltuvalt kasutatavast masinast ja liidesest võib käesoleva Kasutusjuhend installeerimise aken erineda. 2 Lugege läbi ja nõustuge installilepinguga, mis ilmub installiaknasse. Seejärel klõpsake nupul Next. 3 Valige suvand USB connection ekraanilt Printer Connection Type.
Lokaalne draiveri installeerimine Windows 8 avakuvalt • Kui teie arvuti on Internetiga ühendatud, laaditakse V4 draiver Windowsi uuenduste raames automaatselt alla. Kui ei, saate V4 draiveri käsitsi alla laadida Samsungi veebilehelt, minge www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised. • Samsung Printer Experience rakenduse saate alla laadida Windows Pood. Windows Store(Pood) kasutamiseks peab teil olema Microsofti konto. 1 Jaotisest Charms(Ehised) valige Otsing.
Draiveri taas installeerimine Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, järgige allpool olevaid samme, et draiver uuesti installida. 13 Windows 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid > Samsung Printers > Uninstall Samsung Printer Software. • Windows 8 puhul 1 Valige jaotisest "Charms" Otsing > Apps(Rakendus). 2 Otsige ja klõpsake Juhtpaneel. 3 Klõpsake suvandil Programmid ja funktsioonid.
2. Põhiliste kasutusviiside tutvustus Pärast installimise lõpetamist võite soovida määrata seadme vaikeseadistused. Kui soovite väärtusi määrata või neid muuta, vaadake järgmist jaotist.
Meedia ja salv See peatükk sisaldab teavet prindikandjate seadmesse sisestamise kohta. 1 Salve ülevaade • Nendele tingimustele mittevastava trükikandja kasutamine võib põhjustada probleeme või vajadust seadet parandada. Selliseid parandustöid Samsung’i garantii või teeninduslepingud ei kata. Formaadi muutmiseks peate reguleerima paberijuhiku asendit. • Selles seadmes ei tohi kasutada tindiprinteritele ettenähtud fotopaberit. See võib masinat kahjustada.
Meedia ja salv 2 Paberi salve laadimine 1 3 Reguleerige salve suurust vastavalt sisestatava kandja formaadile (vt „Salve ülevaade” lk 26). Asetage paber selliselt, et printimiseks kasutatav külg jääb ülespoole, ning avage väljastussalv. Avage salv. 3 1 4 2 4 2 Pigistage paberi laiuse juhikut ja lükake see vastu paberipaki külge nii, et pakk ei kaarduks. Enne paberite salve laadimist painutage paberivirna või keerake see korraks lehvikuna lahti. 2.
Meedia ja salv • Ärge lükake paberi laiuse juhikut liiga kaugele, et kandja kõverduks. • Kui te ei reguleeri paberi laiuse juhikut, võib see põhjustada paberiummistusi. • Ärge kasutage paberit, mille ülemine serv on kaardus, sest see võib põhjustada paberiummistust või kortsumist. 5 Dokumendi printimisel seadistage salves oleva paberi tüüp ja formaat (vt „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 34). 2.
Meedia ja salv 3 Käsitsi söötmine salves Käsitsi söötjasse saab sisestada eriformaadis ja eritüüpi prindimaterjali, näiteks postkaarte, märkmekaarte ja ümbrikke (see „Prindikandjate andmed” lk 62). Käsitsi söötmise salve kasutamise nõuanded • Laadige korraga käsitsi söötmise salve ainult ühte tüüpi ning samas formaadis ja kaalus prindikandjaid.
Meedia ja salv 4 Salva Tüübid Erikandjatele printimine Preprinted ● Tabelis on toodud salve jaoks sobivad erikandjad. Cotton ● Masina paberisätete muutmiseks valige programmis Prindieelistused > Paper vahekaart > Paper Type (vt „Prindieelistuste avamine” lk 36). Recycled ● Archive ● Erikandjat kasutades soovitame laadida printerisse üks leht korraga (vt „Prindikandjate andmed” lk 62). a. Salves käsitsi söötmise korral kasutatavad paberitüübid.
Meedia ja salv Ümbrik • Kasutage ainult kvaliteetselt valmistatud ümbrikke, millel on teravad ja korralikult volditud ääred. Ümbrikele printimise edukas tulemus oleneb ümbrike kvaliteedist. • Ärge kasutage markidega ümbrikke. Ümbrikule printimiseks paigutage see järgneval joonisel näidatud viisil. • Ärge kasutage sulgurite, trukkide, akendega, isekleepuvaid, seest pinnakattega või muudest sünteetilistest materjalidest ümbrikke. • Ärge kasutage kahjustatud või halvasti valmistatud ümbrikke.
Meedia ja salv Etiketid • Etikettide vahel ei tohi olla katmata liimainet. Katmata alad võivad põhjustada printimise ajal etikettide aluselt lahtitulemise ja sellest tulenevaid paberiummistusi. Katmata liimaine võib ka masina osi kahjustada. • Ärge laske etiketilehte enam kui üks kord läbi masina. Liimainega alus on ette nähtud ainult üks kord masina läbimiseks. • Ärge kasutage silte, mis hakkavad aluslehe pealt lahti tulema või on kortsus, mille all on mulle või mis on muul viisil kahjustatud.
Meedia ja salv Eeltrükitud paber Eeltrükitud paberi laadimisel peaks prinditud pool jääma ülespoole ja kooldunud serv ettepoole. Kui paberi söötmisel esineb probleeme, siis pöörake paber ümber. Pidage meeles, et prindikvaliteeti ei saa garanteerida. • Paber peab olema trükitud kuumuskindla trükivärviga, mis ei sula, aurustu ega erita ohtlikke aineid, kui sellele rakendatakse 0,1 sekundi jooksul seadme kuumutustemperatuuri (umbes 170 °C (338 °F)).
Meedia ja salv 5 Paberiformaadi ja -tüübi määramine Pärast paberi laadimist salve seadistage paberiformaat ja -tüüp. Masina paberisätete muutmiseks valige programmis Prindieelistused > Paper vahekaart > Paper Type (vt „Prindieelistuste avamine” lk 36). Kui soovite kasutada erisuuruses paberit, näiteks arvepaberit, vajutage Custom Paper sakil Printing Preferences menüüs (vt „Prindieelistuste avamine” lk 36). 2.
Printimise põhifunktsioonid Põhilised printimisfunktsioonid leiate Edasijõudnute juhendist (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 135). 3 Valige oma masin loendist Printeri valimine. 4 Põhilised prindisätted, sh eksemplaride arv ja prinditav vahemik, valitakse aknas Prindi. 6 Printimine Kui olete Mac või Linuxi kasutaja, vt „Maciga printimine” lk 142 või „Linuxis printimine” lk 144. Järgnevas on kujutatud Windows 7 rakenduse Notepad akent Prindieelistused.
Printimise põhifunktsioonid 7 Printimisülesande tühistamine 4 Klõpsake Atribuudid või Atribuudid. Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( ) Windowsi tegumiribal. 8 Prindieelistuste avamine • Aken Prindieelistused võib sõltuvalt kasutatavast seadmest käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda. Sellegipoolest on akna Prindieelistused ülesehitus sarnane.
Printimise põhifunktsioonid Lemmiksätte kasutamine Salvestatud seadistuse kasutamiseks valige see Favorites vahekaardilt. Masin on nüüd seadistatud printima vastavalt teie valitud sätetele. Suvand Favorites, mis kuvatakse igal eelistuste vahekaardil (v.a vahekaardil Samsung), võimaldab teil hetkel valitud eelistused hilisemaks kasutamiseks salvestada. Salvestatud seadistuse kustutamiseks valige see jaotise Favorites vahekaardilt ja klõpsake nuppu Delete.
3. Hooldus See peatükk sisaldab teavet teie seadmega kasutatava varustuse, tarvikute ja varuosade soetamise kohta.
Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Tarvikute valik võib riigiti erineda. Pakutava varustuse ja varuosade nimekirja küsige oma müügiesindajalt. Samsung-i poolt heakskiidetud tarvikute ja varuosade tellimiseks võtke ühendust kohaliku Samsung edasimüüjaga või jaemüüjaga, kelle käest oma seadme ostsite. Teabe saamiseks hooldusteenuste kohta võite külastada veebisaiti www.samsung.com/supplies (valige oma riik/piirkond). 3.
Pakutavad kulumaterjalid Tarvikute kasutusea lõpule jõudmisel saate oma seadme jaoks tellida järgmist tüüpi tarvikuid: Keskmine kasutusigaa Tüüp Toonerikassett Umbes 1 000 lehekülge Osa nimi MLT-D111S a. Hinnanguline kasutusiga vastavalt standardile ISO/IEC 19752. Toonerikasseti kasutusiga võib sõltuvalt kasutatavatest suvanditest ja pildi piirkonna protsendist ning töörežiimist varieeruda. Uued toonerikassetid või muud kulumaterjalid tuleb osta samas riigis, kus seadet kasutate.
Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassetid sisaldavad komponente, mis on tundlikud valguse, temperatuuri ja niiskuse suhtes. Samsung soovitab kasutajatel järgida soovitusi, mis tagavad teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalse tööefektiivsuse, parima kvaliteedi ja pikima võimaliku kasutusea. Hoiustage seda kassetti samas keskkonnas, kus te kasutate printerit. See peaks olema kontrollitud temperatuuri- ja niiskusetingimustes.
Toonerikasseti hoiustamine 1 3 Käsitsemise juhised • Ärge puudutage kassetis oleva fotojuhtiva trumli pinda. • Ärge jätke kassetti mittevajaliku vibratsiooni või löökide mõju alla. • Ärge kunagi pöörake trumlit käsitsi, eriti vales suunas; see põhjustab sisemise kahjustuse ja tooneri lekke. Eeldatav kasseti kasutusiga Eeldatav toonerikasseti kasutusiga (või pildindusseadme tulusus) sõltub tooneri hulgast, mida printimistöödeks vajatakse.
Tooneri jaotumise ühtlustamine Toonerikasseti kasutusaeg hakkab lõppema, kui: • esineb valgeid triipe või heledaid alasid ja/või tumeduse erinevust külgede vahel. • Toner LED vilgub oranžilt. Sellisel juhul saate ajutiselt printimiskvaliteeti parandada kassetti allesjäänud tooneri ühtlustamisega. Teatud juhtudel võib väljaprint olla hele või ilmuda valgeid triipe ka pärast tooneri ühtlustamist. • Enne ülemise kaane avamist sulgege esmalt väljastustugi.
Toonerikasseti asendamine 4 Toonerikassett • Enne ülemise kaane avamist sulgege esmalt väljastustugi. • Ärge kasutage toonerikasseti pakendi avamiseks teravaid esemeid nagu nuga või käärid. Need võivad kasseti trumlit kriimustada. • Kui toonerit satub teie rõivastele, siis pühkige see kuiva lapiga ära ja peske rõivaid külma veega. Kuum vesi kinnitab tooneri kanga külge. • Raputage toonerikassetti põhjalikult, see suurendab esmast prindikvaliteeti. • Ärge puudutage toonerikasseti rohelist alumist poolt.
Toonerikasseti asendamine Kui toonerikassett on jõudnud oma kasutusaja lõpuni, lõpetab masin printimise. 2 1 3.
Seadme puhastamine Kui printimisel ilmneb probleeme või kui kasutate seadet tolmuses keskkonnas, peate seadme parimas töökorras hoidmiseks ja kasutusea pikendamiseks seda regulaarselt puhastama. • Masina korpuse puhastamine vedelikega, mis sisaldavad suures koguses alkoholi, lahusteid või muid tugevatoimelisi aineid, võib põhjustada värvimuutust või korpust kahjustada. • Kui seade või selle ümbrus on tooneriga määrdunud, soovitame puhastamiseks kasutada veega niisutatud riidelappi või salvrätti.
Seadme puhastamine 6 Sisemuse puhastamine Printimise käigus võib seadme sisemusse koguneda paberi- ja tooneriosakesi ning tolmu. See võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme, näiteks tooneriplekke või määrimist. Masina sisemuse puhastamine kõrvaldab ja vähendab neid probleeme. • Kasutage masina puhastamiseks mittehargnevat lappi. • Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. • Enne ülemise kaane avamist sulgege esmalt väljastustugi. 3.
Seadme puhastamine 2 1 2 3 1 1 2 2 3.
Seadme puhastamine 7 Paberivõturulli puhastamine • Kasutage masina puhastamiseks mittehargnevat lappi. • Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. 2 12 1 2 3.
Seadme liigutamist ja hoiustamist puudutavad nõuanded • Masinat liigutades ärge kallutage seda ega pöörake tagurpidi. Vastasel juhul võib tooner seadme sisemusse valguda ja seadet kahjustada või prindikvaliteeti halvendada. • Masinat liigutades tagage, et vähemalt kaks inimest hoiavad seda turvaliselt kinni. 3.
4. Tõrkeotsing See peatükk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks, kui seadme töös tekib tõrge. • Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 52 • Paberiummistuste kõrvaldamine 53 • Oleku LED-tule tõlgendamine 56 See peatükk annab kasulikku teavet tegevuse kohta, kui peaks tekkima viga. Kui teie masinal on kuvaekraan, kontrollige vea lahendamiseks esmalt ekraanil olevat teadet.
Nõuanded paberiummistuste vältimiseks Õiget tüüpi kandja valimisega saab enamikku ummistusi vältida. Paberiummistuste vältimiseks järgige nimetatud juhiseid: • Kindlustage, et reguleeritavad juhikud oleksid õiges asendis (vt „Salve ülevaade” lk 26). • Ärge pange salve liiga palju paberit. Veenduge, et paberipakk ei ulatu salve siseküljele märgitud paberi ülempiirini. • Ärge võtke printimise ajal salvest paberit välja.
Paberiummistuste kõrvaldamine Paberi rebenemise vältimiseks tõmmake ummistunud paber aeglaselt ja ettevaatlikult välja. 1 Salves 1 2 2 1 3 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 2 Seadme sisemuses • Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. • Enne ülemise kaane avamist sulgege esmalt väljastustugi. 1 2 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 2 1 2 1 4.
Oleku LED-tule tõlgendamine LED-tulede värv annab teavet seadme hetkeoleku kohta. • Mõned LED-id ei pruugi mudelist või riigist sõltuvalt paigaldatud olla. • Vea lahendamiseks vaadake veateadet ning selle kohta käivaid juhiseid tõrkeotsingu osast. • Samuti saate vea lahendada juhiste abil programmiakendest Samsung Printer Status või Smart Panel. • Kui probleem ei lahene, helistage hoolduskeskusesse. 4.
Oleku LED-tule tõlgendamine 3 Seisund LED Seisund Kirjeldus Väljas Roheline (Seisund LED) Masin pole võrguga ühendatud või on energiasäästurežiimis. Vilkuv • Kui masin andmeid vastu võtab ja prindib. • Kui tagantvalgustus vilgub kiirelt, tegeleb seade parajasti andmete printimisega. Sees Masin on võrguga ühendatud ja kasutamisvalmis. Vilkuv Ootab, et vajutaksite käsitsi printimiseks (Prindi ekraanikuva) või (WPS) nuppu. • Kate on avatud. Sulgege kate.
Oleku LED-tule tõlgendamine 4 Tooneri LED/ WPSi LED/ toite LED Seisund (Tooneri LED) (WPS LED)b (Toite LED) Kirjeldus Vilkuv Kassetti on jäänud väike kogus toonerit. Hinnanguline kasseti tooneri kasutusiga on lõpukorral. Valmistage vahetamiseks ette uus kassett. Prindikvaliteedi ajutiseks parandamiseks võite tooneri jaotust ühtlustada (vt „Tooneri jaotumise ühtlustamine” lk 43). Sees Toonerikassett on jõudnud peaaegu oma hinnangulise kasutusea lõppua.
5. Lisa See peatükk kirjeldab tooteandmeid ning annab teavet kehtivate seaduste kohta.
Tehnilised andmed 1 Üldised tehnilised andmed Allpool toodud tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Värsket teavet leiate veebisaidilt www.samsung.com.
Tehnilised andmed Osad Energiatarve Kirjeldus Keskmine töörežiim Alla 310 W Valmisolekurežiim Alla 30 W • M202x series: Alla 1,1 W Energiasäästurežiimc • M202xW series: Alla 1,9 W (Wi-Fi Direct väljas: vähem kui 1,5 W • M2020W/M2021W/M2024W: Alla 1,5 W Juhtmevabaf Väljalülitatultd Alla 0,45 W (0,1 We) Moodul SPW-B4319S a. Helirõhu tase, ISO 7779. Kontrollitud konfiguratsioon: masina baasmudel, A4-paber, simpleks-printimine.
Tehnilised andmed 2 Prindikandjate andmed Tüüp Formaat Prindikandja kaal/Mahutavusa Mõõdud Salv Tavaline Ümbrik Kiri 216 x 279 mm (8,5 x 11 tolli) Ametlik 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) Foolio 216 x 330 mm (8,5 x 13 tolli) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 tolli) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 tolli) B5(JIS) 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 tolli) B5(ISO) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tolli) Executive-mõõt 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tolli) A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 tolli) Ümbrik Monarch 98 x
Tehnilised andmed Tüüp Formaat Prindikandja kaal/Mahutavusa Mõõdud Salv Vt tavalise paberi osa Paks Vt tavalise paberi osa Kandja käsitsi salve laadimineb 86 kuni 120 g/m2 (23 kuni 32 naela/köide) 86 kuni 120 g/m2 (23 kuni 32 naela/ köide) • 50 lehte grammkaaluga kuni • 1 leht 2 120 g/m (32 naela/köide) Vt tavalise paberi osa Õhuke Vt tavalise paberi osa 60 kuni 70 g/m2 (16 kuni 19 naela/köide) 60 kuni 70 g/m2 (16 kuni 19 naela/ köide) • 160 lehte grammkaaluga • 1 leht 2 kuni 60 g/m (16 n
Tehnilised andmed Tüüp Formaat Prindikandja kaal/Mahutavusa Mõõdud Salv Vt tavalise paberi osa Eelprinditud Vt tavalise paberi osa Kandja käsitsi salve laadimineb 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/köide) 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/ köide) • 150 lehte grammkaaluga • 1 leht 2 kuni 80 g/m (21 naela/ köide) Vt tavalise paberi osa Ümbertöödeldud Vt tavalise paberi osa 60 kuni 90 g/m2 (16 kuni 24 naela/köide) 60 kuni 90 g/m2 (16 kuni 24 naela/ köide) • 150 lehte grammkaaluga • 1 leht 2 k
Tehnilised andmed Tüüp Formaat Prindikandja kaal/Mahutavusa Mõõdud Salv Vt tavalise paberi osa • 100 leht Minimaalne formaat (kohandatud) 76 x 127 mm (3 x 5 tolli) 60 kuni 163 g/m2 (16 kuni 43 naela/köide) Maksimaalne formaat (kohandatud) 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) Arhiivipaber Vt tavalise paberi osa Kandja käsitsi salve laadimineb • 1 leht a. Maksimaalne mahutavus võib erineda olenevalt kandja erikaalust, paksusest ja keskkonnatingimustest. b. Sisestage üks leht korraga. c.
Tehnilised andmed 3 Süsteemi nõuded Microsoft® Windows® Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU RAM Vaba kõvakettaruum Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB kuni 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-
Tehnilised andmed Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem Windows Server® 2012 CPU Vaba kõvakettaruum RAM 512 MB (2 GB) Intel® Pentium® IV 1.4 GHz (x64) protsessorid (2 GHz või kiirem) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Internet Explorer 6.0 või uuem on Windowsi operatsioonisüsteemide miinimumnõue. • Administraatori õigustega kasutajad saavad tarkvara installeerida. • Windows Terminal Services on antud seadmega ühilduv.
Tehnilised andmed Linux Osad Nõuded Red Hat Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 openSUSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Operatsioonisüsteem Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10 SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0 Mint 13, 14 CPU Pentium IV 2,4GHz (Intel Core™2) RAM 512 MB (1 GB) Vaba kõvakettaruum 1 GB (2 GB) 5.
Tehnilised andmed 4 Võrgukeskkond Ainult juhtmevabad mudelid (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 6). Peate seadistama võrguprotokollid seadmes, et kasutada seda oma võrguseadmena. Alljärgnevas tabelis on toodud seadme poolt toetatavad võrgukeskkonnad. Osad Võrguliides Tehnilised andmed • 802.11b/g/n Wireless LAN (ainult M202xW) • Windows Server 2003/Server 2008/XP/Vista/7/8/Server 2008 R2 Võrgu operatsioonisüsteem • Erinevad Linuxi operatsioonisüsteemid • Mac OS X 10.5 ~ 10.
Regulatoorne teave Antud seade on kujundatud töötama normaalses keskkonnas ja see omab mitmeid normatiivsete avalduste sertifikaate.
Regulatoorne teave 7 9 Energiasäästja Ainult Hiinas Selles printeris on rakendatud tõhusaid energiasäästuvõtteid, mis vähendavad energiatarvet, kui printerit aktiivselt ei kasutata. Energiatarve väheneb automaatselt, kui printer ei saa pikema aja vältel mingeid signaale. ENERGY STAR ja tähis ENERGY STAR on USA-s registreeritud tähised. Veebileht: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.
Regulatoorne teave Ainult Ameerika Ühendriikides 10 Antud toote (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed) nõuetekohane kõrvaldamine (Kehtib jäätmete eraldi kogumist rakendavates riikides.) Vabanege soovimatutest elektroonikakaupadest volitatud ümbertöötleja abil. Lähima ümbertöötlemiskoha leidmiseks minge meie veebilehele:www.samsung.
Regulatoorne teave 12 Raadiokiirgus Muudatused, mida ei ole ühilduvuse tagamise kohustusega valmistaja selgelt heaks kiitnud, võivad muuta seadme kasutamise lubamatuks. Föderaalse sideameti (FCC) teave kasutajale Antud seade vastab FCC-reeglistiku 15 osa nõuetele. Seadme talitlus peab vastama järgnevale kahele tingimusele: • seade ei tohi tekitada kahjulikke levihäireid ja; • seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös.
Regulatoorne teave 13 Teave Ameerika Ühendriikide turu jaoks Föderaalne Kommunikatsioonikomisjon (FCC) Selle seadme kasutamine peab vastama järgmisele kahele tingimusele: 1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häiringuid ja 2) see seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös. Kasutaja ei saa raadioseadmeid hooldada. Ärge neid mingil moel muutke. Raadioseadme muutmise korral on selle kasutamine lubamatu.
Regulatoorne teave 15 18 Ainult Saksamaal Komplektisoleva pistiku vahetamine (ainult Suurbritannia turu jaoks) Tähtis 16 Ainult Türgis Selle seadme toitejuhe on varustatud standardse 13 A pistikuga (BS 1363), mis sisaldab 13 A sulavkaitset. Sulavkaitsme asendamisel või kontrollimisel tuleb sobiv 13 A sulavkaitse tagasi paigaldada. Seejärel tuleb kaitsmekate tagasi asetada. Kui kaitsmekate on kadunud, ei tohi pistikut kasutada enne, kui on saadud uus kate. Pöörduge seadme müüja poole.
Regulatoorne teave Tähtis hoiatus! Seade peab olema maandatud. Toitekaabli juhtmete värvused tähendavad järgmist: 19 Vastavusdeklaratsioon (Euroopa riigid) Kinnitused ja sertifikaadid • roheline ja kollane: maandus • sinine: nulljuhe • pruun: faasijuhe Kui toitekaabli juhtmete värvused ei vasta pistiku juhtmetele, siis toimige järgmiselt: Rohelise ja kollase juhtme peate ühendama maanduskontaktiga, mis on tähistatud kas E-tähega, maanduse tähisega või on rohelist või rohelist ja kollast värvi.
Regulatoorne teave EC sertifitseerimine Sertifikaat 1999/5/EC Raadioseadmete & Telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete direktiiv (FAX) See Samsung-i toode on iseseisvalt sertifitseeritud Samsung-i poolt üleEuroopaliselt ühe terminaliga ühenduseks analoogse fiksvõrguga (PSTN) vastavalt direktiivile 1999/5/EC. Toode on loodud töötama riiklike PSTN-ide ja vastavate kodukeskjaamadega (PBX) järgnevates Euroopa riikides: Kui peaks esineme probleeme, peaksite koheselt pöörduma Samsung Electronics Co., Ltd.
Regulatoorne teave 20 Eeskirjadele vastavuse teated Juhtmevaba seadme juhised Selles printeris võib leiduda (sisseehitatud) väikese võimsusega, raadiokohtvõrguseadmeid (raadiosageduslikke (RF) traadita side seadmeid), mis töötavad sagedusalal 2,4 GHz / 5 GHz. Järgnev jaotis sisaldab ülevaatlikke märkuseid raadioseadmete kasutamise kohta. Täiendavad piirangud, hoiatused ja märkused on loetletud eraldi riikide jaotistest (või riikide rühma jaotistes).
Regulatoorne teave Igas riigis kehtib raadioseadmetele erinevaid piiranguid. Kuna teie süsteem on varustatud raadioseadmega, siis sellega teise riiki reisides tuleb enne teeleasumist või reisi kontrollida, milliseid piiranguid on sihtriigi raadioside tüübikinnitusasutus raadioseadmete kasutamisele kehtestanud.
Regulatoorne teave 22 Ainult Hiinas 5.
Autoriõigus © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused kaitstud. Käesolev kasutusjuhend on mõeldud ainult info esitamiseks. Kogu siin sisalduvat infot võidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta. Samsung Electronics ei ole vastutav mis tahes otseste või kaudsete kahjustuste ees, mis on põhjustatud või seotud käesoleva kasutusjuhendi kasutamisega. • Samsung ja Samsung logod on Samsung Electronics Co., Ltd. kaubamärgid.
Kasutusjuhend EDASIJÕUDNUTELE EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta.
EDASIJÕUDNUTELE 1. Tarkvara installeerimine 3. Erifunktsioonid Macile installimine 86 Kõrguse seadistamine 132 Uuesti installimine Macile 87 Printimise vaikeseadistuste muutmine 133 Installeerimine Linuxile 88 Selle masina seadistamine vaikemasinaks 134 Uuesti installeerimine Linuxile 89 Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine 135 Maciga printimine 142 Linuxis printimine 144 2. Võrguühendusega masina kasutamine 4.
EDASIJÕUDNUTELE Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 159 5.
1. Tarkvara installeerimine See peatükk annab juhiseid olulise ja kasuliku tarkvara installeerimiseks olukorras, kus seade on ühendatud kaabli abil. Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga kaabli abil.
Macile installimine 1 2 3 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Valige suvand USB Connected Printer ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Klõpsake nupul Add Printer, et valida printer ning lisada see oma printerite loendisse. 12 Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Close. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. • 4 5 6 7 8 10 Mac OS X 10.
Uuesti installimine Macile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 Avage kaust Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 Printeri tarkvara deinstallimiseks klõpsake Continue. 4 5 Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. Kontrollige programmi, mida te soovite kustutada ning klõpsake Uninstall. Pärast desinstallimise lõppu klõpsake nupul Close. Kui masin on juba lisatud, kustutage see rakendusest Print Setup Utility või Print & Fax.
Installeerimine Linuxile Te peate Linuxi tarkvarapaketid Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või allalaadimised). 7 8 Jätkake installimisega. 9 10 11 Klõpsake Add nupule. Kui installimine on lõpetatud, siis käivitage printimise utiliit (minge System > Administration > Printing või käivitage käsk "systemconfig-printer" Terminali programmis).
Uuesti installeerimine Linuxile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 2 3 4 Avage programm Terminal. Liikuge kausta uld, mis pakiti lahti Unified Linux Driver paketist. Rakendage "./uninstall.sh" käsk (kui te pole sisse loginud juurkasutajaga, käivitage koos käsuga "sudo", st "sudo ./ uninstall.sh") Jätkake desinstallimisega. 1.
2. Võrguühendusega masina kasutamine Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks.
Kasulikud võrguprogrammid Võrgukeskkonnas on võrgusätete lihtsaks seadistamiseks saadaval mitmeid programme. Võrguadministraatoritel on võimalik hallata võrgus mitmeid seadmeid. • Enne alljärgnevate programmide kasutamist seadistage esmalt IPaadress. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 6). 2 SyncThru™ Web Admin Service Veebipõhine seadme halduslahendus, mis on mõeldud võrguadministraatoritele.
Juhtmega võrgu seadistus 3 Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine Seadme juhtpaneelilt saate printida võrgukonfiguratsiooni aruande, mis näitab seadme praegusi võrgusätteid. See aitab teil võrku seadistada. • Vajutage ja hoidke all juhtpaneelil olevat sekundi. (WPS) nuppu üle 10 Kasutades seda menüüd Võrgukonfiguratsiooni aruannet, leiate oma masina MAC addressi ja IP aadressi. Näide: • MAC-aadress: 00:15:99:41:A2:78 • IP-aadress: 165.254.192.192 2.
IPv6 konfigureerimine IPv6 versiooni toetatakse ainult operatsioonisüsteemis Windows Vista või uuemas. IPv6-võrgukeskkonna kasutamiseks järgige alljärgnevat IPv6-aadressi kasutamise toimingut. 4 5 6 7 Klõpsake veebisaidi vasakul paanil asuval suvandil TCP/IPv6. Märkige IPv6 Protocol märkekast, et aktiveerida IPv6. Klõpsake nuppu Apply. Lülitage seade välja ja seejärel uuesti sisse. • Samuti võite seadistada DHCPv6 protokolli.
IPv6 konfigureerimine IPv6-aadressi konfigureerimine 1 Käivitage veebibrauser, näiteks Internet Explorer, mis toetab IPv6aadresse URL-idena. 2 Valige üks IPv6-aadress (Link-local Address, Stateless Address, Stateful Address, Manual Address) aruandest võrgukonfiguratsiooni aruanne (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 92). 3 • Link-local Address: enda konfigureeritud kohalik IPv6-aadress (aadressi alguses on FE80).
Juhtmevaba võrgu seadistamine Veenduge, et teie masin toetab juhtmevaba võrguühendust. Sõltuvalt mudelist ei pruugi juhtmevaba võrguühendus saadaval olla (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 6). Juhtmevaba võrgu nimi ja võrguparool Juhtmevaba võrk nõuab suuremat turvalisust, seega kui esmalt on seadistatud pääsupunkt, luuakse võrgu jaoks võrgu nimi (SSID), kasutatava turvalisuse tüüp ja võrguparool. Enne masina installimisega jätkamist küsige seda teavet enda võrguadministraatorilt.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 6 Juhtmevaba võrgu seadistusmeetodite tutvustus Juhtmevaba võrgu sätteid saate määrata kas masinast või arvutist. Valige seadistusmeetod alltoodud tabelist. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned juhtmevaba võrgu paigaldustüübid olla saadaval. Seadistusmeetod Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Pääsupunkt USB-kaabli abil” lk 101. Windowsi kasutajad, vt „Ilma USB-kaablita pääsupunkt (soovitatav)” lk 104.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Seadistusmeetod Ilma pääsupunktita Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 107. Maci kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 115. Wi-Fi Directi seadistus Vt „Wi-Fi Directi seadistamine” lk 119. • Kui juhtmevaba võrgu seadistamisel või draiveri installimisel tekib probleeme, otsige abi veaotsingu peatükist (vt „Veaotsingu” lk 120). • Soovitame tungivalt pääsupunktidele paroolid määrata.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Oma tüübi valimine 7 Kasutades WPS nuppu Seadme ühendamiseks juhtmevaba võrguga on kaks meetodit, kui Kui teie seade ja pääsupunkt (või juhtmevaba ruuter) toetavad funktsiooni WPS (Wi-Fi Protected Setup™), saate juhtmevaba võrgu seadistusi lihtsalt ilma arvutita konfigureerida, kui vajutate juhtpaneelil nuppu (WPS). • Kui soovite kasutada juhtmevaba võrku infrastruktuuri re˛iimis, veenduge et võrgukaabel on seadme küljest eemaldatud.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ühendamine PBC re˛iimis 1 Vajutage ja hoidke all (WPS) nuppu juhtpaneelil umbes 2 - 4 sekundit, kuni seisundi LED hakkab kiiresti vilkuma. Ühendamine PIN re˛iimis 1 Seade hakkab looma ühendust juhtmevaba võrguga. LED-tuli vilgub aeglaselt kuni kaks minutit, kuni te vajutate pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) PBC nuppu. 2 Vajutage pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) nuppu WPS (PBC). a Juhtmevaba LED-tuli vilgub kiirelt.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Võrguühenduse taasloomine Võrgust lahti ühendumine Kui juhtmevaba funktsioon on väljas, proovib seade automaatselt uuesti luua ühendust pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga) koos eelnevalt kasutatud juhtmevaba võrgu seadistuste ja aadressiga. Juhtmevaba võrguühenduse lahtiühendamiseks vajutage juhtpaneelil enam kui kaks sekundit. Seade proovib juhtmevaba võrguga automaatselt taasluua ühendust järgmistes olukordades: • Seade lülitatakse välja ja uuesti sisse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 8 Seadistus Windowsi abil 3 Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Otsetee Samsung Easy Wireless Setup programmini ilma CD-ta: Kui olete korra printeri draiveri installeerinud, saate ligi Samsung Easy Wireless Setup programmile ilma CD-ta (vt „Haldustööriistade kasutamine” lk 147). Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Sisestage käsurida X:\Setup.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 5 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 6 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake Next. 7 Valige suvand Using a USB cable ekraanil Select the Wireless Setup Method. Seejärel klõpsake nupul Next. Kui printer on juba võrguga ühendatud, valige suvand No, My printer is already connected to my network. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 8 Pärast otsimist kuvatakse aknas juhtmevaba võrgu seadmed. Valige pääsupunkti nimi (SSID), mida soovite kasutada, ning seejärel klõpsake nupul Next. Juhtmevaba võrgu turvalisuse aken kuvatakse, kui pääsupunktil on turvalisuse seadistused. Sisestage pääsupunkti (või ruuteri) võrguparool. Kui te ei leia soovitud võrgunime või kui soovite seadistada juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Wi-Fi Directi suvand ilmub ekraanile ainult siis, kui teie printer toetab seda funktsiooni. • Samsung Easy Printer Manageri abil saab hakata looma Wi-Fi Directi funktsionaalsust (vt „Wi-Fi Directi seadistamine” lk 119). • Wi-Fi Direct Name: Vaikimisi on Wi-Fi Directi nimeks mudeli nimi ja maksimaalne pikkus on 22 tähemärki. • Password setting on numbriline string pikkusega 8 ~ 64 tähemärki.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. 4 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 5 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake Next. Sisestage käsurida X:\Setup.exe, asendades tähe „X” tähega, mis tähistab teie CD-ROM draivi, seejärel klõpsake nuppu OK.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 6 Valige suvand Using a direct wireless connection ekraanil Select the Wireless Setup Method. Seejärel klõpsake nupul Next. Isegi kui teil on Windows 7 või uuem, ei saa te seda teenust kasutada siis, kui arvutil puudub juhtmevaba võrguühenduse tugi. Seadistage juhtmevaba võrk USB-kaabli abil (vt „Pääsupunkt USB-kaabli abil” lk 101). Kui ilmub alltoodud ekraanivaade, vajutage 2 minuti jooksul juhtpaneelil olevat 7 8 (WPS) nuppu.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad-hoc USB kaabli kaudu Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu. Sisestage käsurida X:\Setup.exe, asendades tähe „X” tähega, mis tähistab teie CD-ROM draivi, seejärel klõpsake nuppu OK.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 4 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 7 Pärast juhtmevabade võrkude otsimist kuvatakse loend teie seadme poolt leitud juhtmevabadest võrkudest. Klõpsake valikul Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: sisestage soovitud SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 8 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP. Ning kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud staatiline, peaks juhtmevaba võrgu säte olema ka staatiline.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 9 Seadistus Maci abil Pääsupunkt USB-kaabli abil Ettevalmistatavad elemendid • Pääsupunkt • Võrguga ühendatud printer • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega • Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides • USB-kaabel 1 2 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. • 4 5 6 7 8 Mac OS X 10.8 puhul tehke topeltklõps CD-ROMil, mis ilmub jaotisesse Finder. Topeltklõpsake MAC_Installer kaustal > Installer OS X ikoonil.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Kui ilmub ekraan Wireless Settings, siis valige suvand Using a USB cable ja klõpsake Next. Kui ekraani ei ilmu, minge 15. sammu juurde. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 12 Pärast otsimist kuvatakse aknas juhtmevaba võrgu seadmed. Valige pääsupunkti nimi (SSID), mida soovite kasutada, ning seejärel klõpsake nupul Next. Kui seadistate juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting. Juhtmevaba võrgu turvalisuse aken kuvatakse, kui pääsupunktil on turvasätted sisse lülitatud. Sisestage pääsupunkti (või ruuteri) võrguparool. 13 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ilma USB-kaablita pääsupunkt (soovitatav) Ettevalmistatavad elemendid • Aktiveeritud WiFi-ga arvuti, millel on Mac OS 10.7 või uuem operatsioonisüsteem ning pääsupunkt (ruuter) • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega • Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Litsentsilepinguga nõustumiseks klõpsake nupul Agree.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 11 Kui ilmub ekraan Wireless Settings, siis valige suvand Using a direct wireless connection ja klõpsake Next. Kui ilmub alltoodud ekraanivaade, vajutage 2 minuti jooksul juhtpaneelil Kui ekraani ei ilmu, minge 13. sammu juurde. olevat 12 13 (WPS) nuppu. Kui juhtmevaba võrgu seadistamine on lõpule viidud, klõpsake Next. Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Close. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad-hoc USB kaabli kaudu Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu. Ettevalmistatavad elemendid • Võrguga ühendatud arvuti • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega • Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides • USB-kaabel 3 • 4 5 6 7 8 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Mac OS X 10.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Pärast juhtmevabade võrkude otsimist kuvatakse loend teie seadme poolt leitud juhtmevabadest võrkudest. Klõpsake valikul Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Sisestage SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 12 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. - Alamvõrgumask: 255.255.0.0 (Kasutage arvuti alamvõrgumaski) - Lüüs: 169.254.133.1 Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 11 Wi-Fi võrgu sisse-/väljalülitamine 1 Kontrollige, kas võrgukaabel on seadmega ühendatud. Kui pole, ühendage seade standardse võrgukaabli abil. 2 Käivitage veebibrauser (nt Internet Explorer, Safari või Firefox) ja sisestage brauseriaknasse oma seadme uus IP-aadress. Näide: 3 Vajutage Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. 4 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Wi-Fi Directi seadistamine ▪ Group Owner: Aktiveerige see suvand, kui soovite määrata printeri Wi-Fi Direct grupi omanikule. Group Owner toimib sarnaselt juhtmevabale pääsupunktile. Me soovitame selle suvandi sisse lülitada. ▪ Network Password: Kui teie printer on Group Owner, tuleb selleks, et teised mobiilsed seadmed saaksid teie printeriga ühendust võtta, määrata võrguparool Network Password.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 12 Veaotsingu Probleemid seadistuse või draiveri paigaldamise käigus Connecting Failure - General Connection Error • Teie arvuti ei võta vastu seadme signaali. Kontrollige USB-kaablit ja oma seadme toidet. Connecting Failure - Connected Wired Network • Printers Not Found Teie seade on ühendatud võrgukaabliga. Eemaldage võrgukaabel oma seadmest. • Teie seade pole võibolla sisse lülitatud. Lülitage arvuti ja seade sisse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 1 Printige välja enda printeri võrguteabe raport ja kontrollige IPaadressi (vt„Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 92). 2 Kontrollige printeri pordi IP-aadressi enda arvutist. a Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. • Windows 8 puhul valige jaotisest Charms(Ehised) suvand Otsing > Seaded. b Operatsioonisüsteemi Windows XP/Server 2003 puhul valige Printer ja faksid. • Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008/Vista puhul valige Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Printerid.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Muud probleemid • Kui seadme kasutamisel võrgus tekib probleeme, kontrollige järgmisi tegureid: Kontrollige, kas pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) on konfigureeritud turvalisus (parool). Kui sellel on parool, pöörduge pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) administraatori poole. • Kontrollige seadme IP-aadressi. Installige seadmedraiver uuesti ja muutke sätteid, et ühendada seade võrku.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Seade peab olema paigutatud nii, et juhtmevaba signaali ei segaks takistused. Eemaldage pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) ja seadme vahelt kõik suuremad metallist objektid. Veenduge, et seadme ja juhtmevaba pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) vahel pole seinu või tugiseinu, mis sisaldavad metalli või betooni. • Seade peab olema paigutatud kaugemale teistest elektroonilistest seadmetest, mis võivad segada juhtmevaba signaali.
Samsung Mobile Print 13 15 Mis on Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print on tasuta rakendus, mis võimaldab kasutajatel otse enda nutitelefonist või tahvelarvutist fotosid, dokumente ja veebilehti printida. Samsung Mobile Print ei ühildu mitte ainult teie Androidi ja iOS-i nutitelefonide, vaid ka iPod Touchi ja tahvelarvutitega. See ühendab teie mobiilse seadme võrguühendusega Samsungi printeri või juhtmevaba printeriga läbi Wi-Fi pääsupunkti.
NFC funktsiooni kasutamine The NFC (lähiväljaside) funktsiooniga printer võimaldab printida/ skaneerida otse mobiiltelefonist, kui hoiate seda printeri NFC märgise juures. Puudub vajadus printeri draiveri paigaldamiseks või pääsupunktiga ühendumiseks. Vajate vaid NFC toega mobiiltelefoni. Funktsiooni kasutamiseks peab telefoni olema paigaldatud Samsung Mobile Printi rakendus. • Sõltuvalt mobiiltelefoni ümbrise materjalist ei pruugi NFC-tuvastus korrektselt toimida.
NFC funktsiooni kasutamine • Mõnede telefonide NFC-antenn ei paikne telefoni taga. Enne ühenduse kasutamist uurige välja oma telefoni NFC-antenni asukoht. • Mõnede telefonide NFC-antenn ei paikne telefoni taga. Enne ühenduse kasutamist uurige välja oma telefoni NFC-antenni asukoht. • Kui ilmub veateade muutunud PIN-koodi kohta, siis sisestage uus PIN-kood ja vajutage OK. Järgige PIN-koodi uuendamiseks rakenduse ekraanile ilmuvaid juhiseid.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ on teenus, mis võimaldab enda printeriga printida nutitelefoni, tahvelarvuti või mõne teise veebiühendusega seadme sisu. Lihtsalt registreerige enda printer Google'i kontol ja oletegi valmis kasutama Google Cloud Print™ teenust. Saate enda dokumenti või e-kirja printida Chrome OS, Chrome'i brauseri või Gmail™/ Google Docs™ rakenduse kaudu enda mobiiliseadmel, nii et puudub vajadus sellele eraldi printeridraiveri installimiseks. Google'i veebilehelt (http://www.google.
Google Cloud Print™ 10 11 Klõpsake suvandil Finish printer registration. Klõpsake suvandil Manage your printers. Nüüd on teie printer Google Cloud Print™-teenuse all registreeritud. Google Cloud Print™-valmidusega seadmed ilmuvad nimekirjas. 20 Google Cloud Print™-i abil printimine Printimise protseduur sõltub kasutatavast rakendusest või seadmest. Võite vaadata rakenduste nimekirja, mis Google Cloud Print™-teenust toetavad. 2 3 4 5 6 7 Avage enda mobiiltelefonilt Google Docs™'i rakendus.
AirPrint Ainult AirPrinti sertifikaadiga seadmed saavad seda funktsiooni kasutada. Kontrollige, kas seadme karbil on AirPrinti märgis. AirPrint võimaldab printida juhtmevabalt otse viimast iOS-i versiooni kasutavalt iPhone'ilt, iPadilt ja iPod touchilt. 21 AirPrinti seadistamine 4 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login. Trükkige sisse alltoodud vaikimisi ID ja parool. Soovitame turvakaalutlustel vaikeparooli välja vahetada.
AirPrint 22 AirPrintiga printimine Näiteks pakub iPadi juhend järgnevaid juhiseid. 1 2 3 Avage e-kiri, foto, veebileht või dokument, mida printida soovite. 4 Puudutage Prindi-nuppu. Printige see välja. Puudutage tegevuse ikooni ( ). Valige enda printeridraiveri nimi ja suvandite menüü seadistamiseks. Printimistöö katkestamine: Printimistöö katkestamiseks või printimise kokkuvõtte vaatamiseks klõpsake printimiskeskuse ikoonile ( ) multitegumtöö alal.
3. Erifunktsioonid Selles peatükis on kirjeldatud erilisi printimisfunktsioone. • Kõrguse seadistamine 132 • Printimise vaikeseadistuste muutmine 133 • Selle masina seadistamine vaikemasinaks 134 • Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine 135 • Maciga printimine 142 • Linuxis printimine 144 Antud peatüki toimingutes on üldjuhul võetud aluseks operatsioonisüsteemi Windows 7 kasutamine.
Kõrguse seadistamine Printimiskvaliteeti mõjutab õhurõhk, mis sõltub seadme kõrgusest merepinnast. Järgnev teave juhendab teid, kuidas seadistada masinat parima printimiskvaliteedi saamiseks. Enne kui te seate kõrguse väärtuse, määratlege koha kõrgus merepinnast. 5,000 m (16,404 ft) 1 4,000 m (13,123 ft) 2 3,000 m (9,842 ft) 3 2,000 m (6,561 ft) 4 1,000 m (3,280 ft) 5 0 • 1 2 3 4 5 High 4 High 3 High 2 High 1 Normal Windowsi ja Maci kasutajad, vt „Device Settings” lk 156.
Printimise vaikeseadistuste muutmine 1 Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. • 2 3 4 Windows 8 puhul valige jaotisest Charms(Ehised) suvand Otsing > Seaded. Operatsioonisüsteemi Windows XP/Server 2003 puhul valige Printer ja faksid. • Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008/Vista puhul valige Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Printerid. • Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008 R2 puhul valige Juhtpaneel > Riistvara > Seadmed ja printerid.
Selle masina seadistamine vaikemasinaks 1 Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. • 2 3 4 Windows 8 puhul valige jaotisest Charms(Ehised) suvand Otsing > Seaded. Operatsioonisüsteemi Windows XP/Server 2003 puhul valige Printer ja faksid. • Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008/Vista puhul valige Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Printerid. • Operatsioonisüsteemi Windows Server 2008 R2 puhul valige Juhtpaneel > Riistvara > Seadmed ja printerid.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine • XPS printeri draiver: kasutatakse XPS failiformaadi printimiseks. - XPS printeri draiverit saab installida ainult Windows Vista operatsioonisüsteemile või uuemale. - Kui XPS printimistöö ei prindi, kuna printeril ei ole vaba mälu, siis paigaldage lisamälu. - Mudelite puhul, mille XPS draiveri saab Samsungi veebilehelt, minge http://www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised. 2 3 Klõpsake nupul Prindi.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine 2 Printeri erifunktsioonide seletused Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Printeridraiveri poolt võimaldatavate printimisfunktsioonide kasutamiseks klõpsake rakenduse aknas Prindi asuval suvandil Atribuudid või Atribuudid ja muutke soovitud printimise seadistusi. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Element Poster Printing Kirjeldus Prindib ühelehelise dokumendi 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), või 16 (Poster 4x4) paberilehele, mille saab pärast kokku kleepida, nii et moodustub üks postrisuuruses dokument. Valige suvandi Poster Overlap väärtus. Valige Poster Overlap millimeetrites või tollides vastava raadionupu valimisega vahekaardil Basic, et lehti oleks kergem kokku liimida.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Element Kirjeldus Printimine paberi mõlemale poolele (dupleks). • Seda funktsiooni saate kasutada Letter-, Legal-, A4-, US Folio- või Oficio-formaadis paberiga • Kui teie masinal ei ole dupleksprintimise plokki, siis teostage printimistöö käsitsi. Masin prindib esmalt dokumendi iga teise lehekülje. Seejärel ilmub arvuti ekraanile teade. • Me ei soovita printida erikandjate nagu siltide, ümbrike või paksu paberi mõlemale poolele.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Element Kirjeldus Watermark Vesimärgi suvand võimaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale. Kasutage seda näiteks juhul, kui soovite printida diagonaalselt üle dokumendi esimese lehekülje või kõigi lehekülgede suure halli sõna „MUSTAND” või „KONFIDENTSIAALNE”. Watermark a Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses aken Prindieelistused. b Klõpsake vahekaardil Advanced, valige Edit ripploendist Watermark.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Element Kirjeldus See valik on saadaval ainult siis, kui kasutate PCL/SPL-printeridraiverit (vt „Tarkvara” lk 6). Overlaya Ülekate on tekst ja/või pildid, mis on salvestatud arvuti kõvakettale (HDD) spetsiaalses failivormingus ja mille saab printida mis tahes dokumendile. Ülekatet kasutatakse sageli kirjaplankide asemel. Eeltrükitud kirjaplankide kasutamise asemel saate luua ülekatte, mille sisu on täpselt sama kui teie kirjaplangil.
Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Element Overlay (Lehekülje ülekatte kasutamine) Overlay (Lehekülje ülekatte kustutamine) Kirjeldus a Klõpsake vahekaardil Advanced. b Valige soovitud ülekate ripploendist Text. c Kui soovitud pealiskihi fail rippmenüüsse Text ei ilmu, valige loendist suvand Edit... ja klõpsake nuppu Load. Valige ülekatte fail, mida soovite kasutada. Kui pealiskihi fail, mida soovite kasutada, asub välises allikas, saate faili laadida akna Ava kaudu.
Maciga printimine 4 Printeri sätete muutmine Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. 3 Dokumendi printimine Mac-arvutist printimisel peate printeridraiveri seadistused igas kasutatavas rakenduses eraldi üle vaatama. Macist printimiseks toimige järgmiselt: Avage rakendus ja valige suvand Print menüüs File.
Maciga printimine 6 Paberi mõlemale poolele printimine Kui prindite üle 2 koopia, võivad esimene ja teine koopia printida samale paberilehele. Vältige paberi mõlemale küljele printimist, kui prindite üle 1 koopia. Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. 7 Enne kahepoolses režiimis printimist otsustage, millise serva te lõpetatud dokumendil köidate.
Linuxis printimine Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. Sõltuvalt mudelist ei pruugi automaatne/käsitsi kahepoolne printimine saadaval olla. Paaris- ja paaritute lehtede printimiseks saate valida ka lp- või lpr-printimissüsteemi või teised rakendused. 8 Rakendustest printimine Paljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri (CUPS) abil. Sellel masinal saate printida mis tahes sellisest rakendusest.
Linuxis printimine 10 Printeri atribuutide konfigureerimine Operatsioonisüsteemiga kaasas oleva printimise utiliidi abil saate muuta vaikimisi printimissuvandeid või ühenduse tüüpi. 1 Käivitage printimise utiliit (minge System > Administration > Printing menüüsse või käivitage käsk "system-config-printer" Terminali programmis). 2 3 4 Valige oma printer ja tehke sellel topeltklõps. Muutke printimise vaikesuvandeid või ühenduse tüüpi. Klõpsake nupul Apply. 3.
4. Kasulikud haldustööriistad Käesolev peatükk tutvustab haldustööriistu, mis aitavad teil oma masinat täielikult kasutada.
Haldustööriistade kasutamine Samsung pakub Samsung printeritele hulga haldustööriistu. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid. • 3 4 5 Windows 8 puhul valige jaotisest Charms(Ehised) suvand Otsing > Apps(Rakendus). Leidke Samsung Printers. Jaotise Samsung Printers alt leiate paigaldatud haldustööriistad. Klõpsake haldustööriistal, mida soovite kasutada.
Easy Capture Manager Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. Tehke ekraanitõmmis ja käivitage Easy Capture Manager, vajutades lihtsalt Print Screen klahvi. Nüüd saate algse või muudetud ekraanitõmmise lihtsalt välja printida. 4.
Samsung AnyWeb Print Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. See tööriist aitab teil Windows Internet Exploreri aknast ekraanitõmmiseid, eelvaateid, lõikeid teha ning neid printida lihtsamalt kui tavaliste programmidega. Laadige alla tarkvara Samsung i veebilehelt, pakkige see lahti ja installige: (http://www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised). 4.
Easy Eco Driver Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 6). Programmiga Easy Eco Driver saate enne printimist rakendada paberit ja toonerit säästvaid ökofunktsioone. Easy Eco Driver võimaldab teil ka lihtsat redigeerimist nagu piltide ja teksti eemaldamine jne. Sagedasti kasutatavad sätted saate salvestada eelseadistusena. Kuidas kasutada: 1 Avage prinditav dokument. 2 Avage aken Prindieelistused (vt „Prindieelistuste avamine” lk 36).
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • Programmi SyncThru™ Web Service puhul on miinimumnõudeks veebibrauseri Internet Explorer 6,0 või sellest uuema versiooni olemasolu. • SyncThru™ Web Service seletus antud kasutusjuhendis võib teie seadmest erineda, sõltuvalt selle omadustest või mudelist. • Ainult võrguühendusega mudel. 1 Vajutage Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. 2 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 2 Programmi SyncThru™ Web Service ülevaade Vahekaart Settings See vahekaart võimaldab teil seadistada seadme ja võrgu poolt pakutavaid konfiguratsioone. Selle vahekaardi kuvamiseks peate sisse logima administraatorina. Sõltuvalt teie seadme mudelist ei pruugita mõnda vahekaarti kuvada. • Vahekaart Machine Settings: Määrab masina poolt antavad seaded. • Vahekaart Network Settings: Näitab võrgukeskkonna seadeid.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Vahekaart Maintenance See vahekaart võimaldab teil oma seadet hooldada saate püsivara uuendada ja meilide saatmiseks kontaktandmeid seadistada. Lisaks saate luua ühenduse Samsung-i veebisaidiga või laadida alla draivereid, kui valite menüü Link. • Firmware Upgrade: Uuendage oma masina püsivara. • Contact Information: Näitab kontaktandmeid. • Link: Näitab kasulike veebilehtede linke, kus saate teavet alla laadida või kontrollida.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine 4 • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 6). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 6). • Windowsis on programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamise miinimumnõudeks veebilehitseja Internet Explorer 6.0 või sellest uuema versiooni olemasolu. Samsung Easy Printer Manager on rakendus, mis koondab Samsungi masina seaded ühte kohta.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Printeri info Sõltuvalt kasutatavast operatsioonisüsteemist võib ekraanipilt erineda. See ala sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida infot nagu masina mudeli nimi, IP aadress (või Pordi nimi) ja masina seisund. Saate vaadata veebipõhist User’s Guide. 2 Tõrkeotsingu nupp: Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendis vajaliku peatüki otse avada.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine 5 Kiirviited Jaotus Quick links juhatab masina erifunktsioonide juurde. See jaotis sisaldab ka edasijõudnud kasutajate rakenduste viiteid. 4 Kui ühendate enda masina võrku, muutub aktiivseks SyncThru™ Web Service-i ikoon. Sisuala Näitab teavet valitud masina ning allesoleva tooneri ja paberi hulga kohta. Teave sõltub valitud masinast. Mõningatel masinatel see funktsioon puudub. Tellimuse kulumaterjalid Vajutage Order nupule tarvikute tellimise aknas.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine Programm Samsung Printer Status jälgib ning teavitab teid teie masina seisundist. Ikoon Tähendus Normaalne Masin on valmisolekus ning ei esine vigu ega hoiatusi. Hoiatus Masin on olekus, kus tulevikus võib ilmneda viga. Näiteks võib olla tegemist tooneri vähesusega, millele võib varsti järgneda tooneri otsasaamine. Tõrge Masinal on vähemalt üks tõrge. • Saadaval Windowsi kasutajatele.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine 3 Order Supplies Vahetatavaid toonerikassette on võimalik Internetist tellida. User’s Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. 4 5 Close Sulgege aken. 4.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Samsung Printer Experience is a Samsungi rakendus, milles on kombineeritud Samsungi seadme sätted ja seadme haldusteenused. Saate muuta seadme sätteid, tellida tarvikuid, avada tõrkeotsingu juhendeid, külastada Samsungi veebilehte ja kontrollida ühendatud seadme teavet. Kui seade ühendada internetiühendusega arvutiga, laaditakse see rakendus automaatselt Windowsi Store(Pood) alla. Sõltuvalt kasutatavast mudelist võib ekraanipilt erineda.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 2 User Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema internetiga ühendatud. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. Order Supplies Sellele nupule vajutades saate veebi kaudu uusi toonerikassette tellida. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema internetiga ühendatud.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 9 Kui näete märki, saate printerite lisamiseks vajutada märki. Printeri kustutamine 1 Jaotisest Charms(Ehised) valige Seaded. Või tehke paremklikk Samsung Printer Experience lehel ja valige Seaded. 2 3 4 Valige suvand Eemalda printer Valige printer, mille soovite kustutada. Klõpsake nupul Jah. Printimine Windows 8-s See peatükk kirjeldab, kuidas viia Käivita-ekraanilt läbi levinud printimisülesandeid.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 5 Printimise alustamiseks klõpsake nupul Prindi. Printimisülesande tühistamine Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( ) Windowsi tegumiribal. Lisasätete avamine Sõltuvalt kasutatavast mudelist või suvanditest võib ekraanil nähtav olla veidi erinev. Saate määrata rohkem printimise parameetreid.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Vahekaart Basic vahekaart Advanced Basic Paper settings Selle suvandiga saate valida põhilisi printimise sätteid nagu koopiate arv, lehe paigutus ja dokumendi tüüp. See suvand võimaldab määrata põhilisi paberiga seonduvaid sätteid. Eco settings See suvand võimaldab valida erinevaid viise dokumentide paigutamiseks. Layout settings See suvand võimaldab prindikandja säästmiseks printida mitu lehekülge ühele paberipoolele. 4.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Vahekaart Security Sõltuvalt mudelist või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. Kui seda vahekaarti ei näidata või ei saa avada, ei ole need funktsioonid toetatud. Jagamisfunktsiooni kasutamine Samsung Printer Experience võimaldab jagamisfunktsiooni abil printida teistest arvutisse paigaldatud rakendustest. Funktsioon sobib vaid jpeg, bmp, tiff, gif ja png failivormingute printimiseks.
5. Tõrkeotsing Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge.
Probleemid paberi söötmisel Seisund Soovitatavad lahendused Paberiummistused printimise ajal. Kõrvaldage paberiummistus. Paber kleepub kokku. • Kontrollige salve maksimaalset paberimahutavust. • Veenduge, et kasutate õiget tüüpi paberit. • Võtke paber salvest välja ja painutage paberipakki või lehvitage see lahti. • Teatud paberitüübid võivad niiskuse tõttu kokku kleepuda. Mitut paberilehte ei õnnestu sööta. Salves võib olla mitut erinevat tüüpi paberit.
Toite ja kaabli ühenduse probleemid 1 Toide Seisund Masin ei saa toidet või ei ole ühenduskaabel arvuti ja masina vahel korralikult ühendatud. Soovitatavad lahendused • Ühendage masin esmalt toiteallikaga ning vajutage (Toide) nuppu juhtpaneelil. • Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. 5.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masin ei saa toidet. Kontrollige toitejuhtme ühendusi. Kontrollige toitelülitit ja toiteallikat. Masinat ei ole valitud vaikemasinaks. Valige see masin Windowsis vaikemasinaks. Kontrollige masinal järgmist: • Ülemine kate ei ole suletud. Sulgege ülemine kate. • Paber on ummistunud. Kõrvaldage paberiummistus (vt „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 53). • Paberit ei ole laaditud.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Printeridraiver võib olla valesti installitud. Desinstallige ning installige masina draiver uuesti. Masinas esines tõrge. Vaadake, kas juhtpaneelil kuvatav teade viitab süsteemiveale. Pöörduge hoolduskeskuse poole. Dokument on nii suur, et arvuti vabast kõvakettaruumist ei piisa prinditöö menetlemiseks. Varuge enam kõvakettaruumi ja printige dokument uuesti. Väljastussalv on täis.
Printimisprobleemid Seisund Seade prindib, kuid tekst on vale, moonutatud või osaliselt puudu. Leheküljed prinditakse, aga tühjalt. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masina kaabel on lahti või defektne. Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. Proovige printimistööd, mille olete juba edukalt printinud. Võimalusel ühendage kaabel ja seade teise arvutiga, mis kindlasti probleemideta töötab, ja proovige tööd printida. Viimase võimalusena proovige kasutada uut seadme kaablit.
Printimisprobleemid Seisund Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Enne printimist tuleb masina väljastussalve juurest auru. Niiske/märg paber võib tekitada printimisel auru (valget suitsu). See pole probleem, jätkake lihtsalt printimist. Kui suits (aur) teid häirib, asendage paber pakist võetud värske paberiga. Seade ei prindi eriformaadis paberit, näiteks arvepaberit. Paberiformaat ei vasta paberiformaadi seadistustele.
Prindikvaliteedi probleemid Seadme sisemuses leiduv mustus või valesti laaditud paber võib prindikvaliteeti halvendada. Probleemi kõrvaldamiseks vaadake järgnevat tabelit. Seisund Soovitatavad lahendused Hele või tuhmunud väljaprint • Kui leheküljele ilmub vertikaalne valge vööt või heledam ala, hakkab tooner otsa saama. Paigaldage uus toonerikassett (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 44). • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Tooneri plekid Soovitatavad lahendused • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare. • Ülekanderull võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 46). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Paberi liikumisteed tuleb puhastada. Võtke ühendust hooldusesindajaga (vt „Seadme puhastamine” lk 46).
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Püstjooned Soovitatavad lahendused Kui leheküljele ilmuvad mustad püstjooned: • Seadmes oleva toonerikasseti pind (trumliosa) on ilmselt kriimustatud. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 44). Kui leheküljele ilmuvad valged püsttriibud: • LSU-osa pind masina sees võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 46). Kui nende sammudega probleemi ei lahene, siis pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Korduvad püstdefektid Soovitatavad lahendused Kui lehekülje prinditud poolele ilmub korduvalt ühtlase sammuga defekte: • Toonerikassett võib olla kahjustatud. Kui probleem püsib, eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 44). • Masina osadele võis sattuda toonerit. Kui defektid esineva lehe tagaküljel, kaob probleem tõenäoliselt pärast veel mõne lehe printimist. • Kinnitusplokk võib olla kahjustatud. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Paksus kirjas tähemärkide või piltide ümber leidub tooneriosakesi Soovitatavad lahendused Tooner ei pruugi sellele paberitüübile korralikult kinnituda. • Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti. Avage jaotis Prindieelistused, klõpsake vahekaardil Paper ja valige paberitüübiks Recycled (vt „Prindieelistuste avamine” lk 36). • Veenduge, et olete valinud õige paberitüübi.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Kõverdumine või lainetamine • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. Paberite kooldumist võib põhjustada nii kõrge temperatuur kui õhuniiskus. • Pöörake paberipakk salves ümber. Proovige ka paberit salves 180° pöörata. Kortsumine või voldid • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. • Pöörake paberipakk salves ümber.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Ühevärvilised või mustad leheküljed Soovitatavad lahendused • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 44). • Seade võib vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole. A Lahtine tooner • Puhastage seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 46). • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Rõhttriibud Soovitatavad lahendused Kui ilmub paralleelseid musti rõhttriipe või määrdunud laike: • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 44). Kui probleem ei kao, võib masin vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Operatsioonisüsteemi probleemid 2 Tavalised Windowsi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Installimise ajal kuvatakse teade „File in Use”. Sulgege kõik tarkvara rakendused. Eemaldage käivitusgrupist Startup kõik programmid ja taaskäivitage seejärel Windows. Reinstallige printeri draiver. Kuvatakse teade „General Protection Fault”, „Exception OE”, „Spool 32” või „Illegal Operation”. Sulgege kõik muud rakendused, käivitage Windows uuesti ja proovige uuesti printida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 3 Levinud probleemid Maciga Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei prindi PDF-faile korralikult. Graafikute, teksti või jooniste osad on puudu. PDF-faili printimine pildina võib võimaldada faili printida. Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest valik Prindi pildina. PDF-faili pildina printimine võtab rohkem aega. Kõiki tähemärke ei kuvata esilehe printimisel normaalselt. Maci operatsioonisüsteem ei suuda seda kirjatüüpi esilehe printimisel genereerida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 4 Tavalised Linuxi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Rohkem kui 2 koopia printimine ei tööta. Probleem esineb Ubuntu 12.04 standardses CUPS-filtris "pdftops" esineva probleemi tõttu ja on juba parandatud. Probleemi parandamiseks uuendage CUPS-filtrite pakett versioonilt 1.0.17 versioonile 1.0.18 ("pdftops" on osa "cups-filters" paketist). PDF-failide printimine ei tööta. Probleem ilmneb openSUSE 12.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BOTSWANA Country/Region Customer Care Center WebSite BRAZIL Customer Care Center WebSite 0800-726-000 www.samsung.com 0800-124-421 www.samsung.com 4004-0000 ANGOLA 91-726-7864 www.samsung.com ARGENTINA 0800-333-3733 www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , normal tariff www.samsung.com ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite www.samsung.com GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw.0180 5 7267864* (*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) www.samsung.com/ latin (Spanish) GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com www.samsung.com/ latin_en (English) GHANA 0800-10077 www.samsung.com CZECH 800-SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com 1-800-751-2676 1-800-10-7267 ECUADOR www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center (852) 3698-4698 HONG KONG HUNGARY INDIA WebSite www.samsung.com/ hk (Chinese) www.samsung.com/ hk_en (English) KYRGYZSTAN 1800 3000 8282 www.samsung.com/ in LATVIA 021-5699-7777 IRAN 021-8255 www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com 800-22273 www.samsung.com/ Levant (English) JORDAN KUWAIT www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region NEW ZEALAND Customer Care Center 1-800-10-SAMSUNG(7267864) for PLDT 00-1800-5077267 www.samsung.com/ latin (Spanish) 1-800-3-SAMSUNG(7267864) for Digitel PHILIPPINES 815-56 480 www.samsung.com 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ ae (English) www.samsung.com/ ae_ar (Arabic) PANAMA 98005210001 www.samsung.com 0-800-777-08 (Only from landline) www.samsung.com 336-8686 (From HHP & landline) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region RUSSIA SAUDI ARABIA SENEGAL Customer Care Center WebSite 800-00-0077 www.samsung.com 9200-21230 www.samsung.com/ sa (Arabic) 8-800-555-55-55 Country/Region TAIWAN TANZANIA www.samsung.com THAILAND Customer Care Center 0800-329-999 WebSite www.samsung.com 0266-026-066 0685 88 99 00 www.samsung.com 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/ th SERBIA +381 11 321 6899 (old number still active 0700 7267864) www.samsung.com www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region ZAMBIA Customer Care Center 211350370 WebSite www.samsung.
Sõnastik Käesolev sõnastik aitab teil oma toodet paremini tundma õppida, selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat. 802.11 802.11 on IEEE kohtvõrgu/linnavõrgu standardite komitee poolt traadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse jaoks väljatöötatud standardite kogum (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n võib jagada sama riistvara ja kasutada sagedusala 2,4 GHz. 802.11b toetab läbilaskevõimet kuni 11 Mbit/s; 802.11n toetab läbilaskevõimet kuni 150 Mbit/s.
Sõnastik BOOTP Katvus Protokoll BOOTP. Võrgukliendi poolt kasutatav võrguprotokoll IP-aadressi automaatseks omandamiseks. Tavaliselt toimub see arvutite või nendes töötavate operatsioonisüsteemide alglaaduri osas. BOOTP serverid omistavad aadresside kogumist igale kliendile IP-aadressi. BOOTP võimaldab „kettata tööjaama” arvutitel saada IP-aadressi enne kõrgetasemelise operatsioonisüsteemi laadimist. See printimise puhul kasutatav mõiste, mis väljendab printimisel tooneri kasutamise mõõdet.
Sõnastik DHCP Maatriksprinter Dünaamiline hostikonfiguratsiooni protokoll (DHCP) on klientserveri võrgustusprotokoll. DHCP-server annab DHCP klienthosti taotlusele eriomased konfiguratsiooniparameetrid, milleks on tavaliselt klienthostile IP-võrgus osalemiseks vajalik teave. DHCP pakub ka mehhanismi klienthostidele IP-aadresside määramiseks.
Sõnastik Maksimaalressurss Ethernet Maksimaalressurss on printeri jõudlust mittemõjutav ühe kuu lehtede arv. Üldiselt on printeril kasutusea piiranguks lehtede arv aasta kohta. Kasutusiga tähendab keskmist väljatrükkide arvu, tavaliselt garantiiaja jooksul. Näiteks kui maksimaalressurss on 48 000 lehte kuus ja ühes kuus on oletatavalt 20 tööpäeva, siis on printeri päevalimiidiks 2400 lehte. Ethernet on kaadripõhine arvutivõrgutehnoloogia kohtvõrkude jaoks.
Sõnastik Kuumuti HDD Laserprinteri osa, mis sulatab tooneri prindikandjale. See koosneb kuumutavast rullikust ja surverullikust. Pärast tooneri paberile kandmist rakendab kuumuti kuumust ja survet, et tagada tooneri jäädav püsimine paberile ning seetõttu on paber ka laserprinterist välja tulles soe. Kõvakettaajam (HDD), mida nimetatakse tavaliselt kõvakettaks, on säilmälu seade, mis talletab digitaalselt kodeeritud andmed kiiresti pöörlevatele magnetkihiga ketastele.
Sõnastik IP-aadress IPX/SPX Internetiprotokolli (IP) aadress on kordumatu arv, mida seadmed internetiprotokolli standardit kasutavas võrgus üksteise tuvastamiseks ja suhtlemiseks kasutavad. IPX/SPX tähistab võrkudevahelist paketivahetust/järjestatud paketivahetust. Novell’i NetWare operatsioonisüsteemides kasutatav võrguprotokoll. IPX ja SPX pakuvad mõlemad TCP/IP-ga sarnaselt ühendusteenuseid ning IPX-protokoll toimib sarnaselt IP-ga, SPX aga TCPga.
Sõnastik ITU-T tabel nr 1 MAC-aadress ITU-T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks. Meediumipöörduse juhtimise (MAC) aadress on unikaalne identifikaator, mis on võrguadapteriga sidestatud. MAC-aadress on unikaalne 48-bitine identifikaator, mis koosneb 12 heksadetsimaalsest paarikaupa esitatud märgist (nt 00-00-0c-34-11-4e).
Sõnastik Modem Seade, mis moduleerib kandesignaali, et kodeerida digitaalset informatsiooni, ning ka demoduleerib seda kandesignaali edastatud informatsiooni dekodeerimiseks. MR MR (Modified Read) on ITU-T T.4 poolt soovitatud tihendusmeetod. MR kodeerib esimese skannitud rea MH abil. Järgmist rida võrreldakse esimesega, tehakse kindlaks erinevused ning seejärel need erinevused kodeeritakse ja edastatakse.
Sõnastik PCL Prindikandja Printeri käsukeel (PCL) on HP poolt printeri protokollina väljatöötatud lehekirjelduskeel (PDL), mis on muutunud harustandardiks. Olles esialgselt välja töötatud esimeste tindiprinterite jaoks, on printeri käsukeelt erinevatel tasemetel väljastatud ka termoprinterite, maatriksprinterite ja laserprinterite jaoks. Sellised kandjad nagu paber, ümbrikud, sildid ja lüümikud, mida saab kasutada printeris, skanneris, faksis või paljundajas.
Sõnastik PSTN SMTP Üldkasutatav telefonivõrk (PSTN) on maailma üldkasutatavate kanalikommutatsiooniga telefonivõrkude võrgustik, mis marsruuditakse tootmisruumides tavaliselt kommutatsioonipaneeli kaudu. Lihtne meiliedastusprotokoll (SMTP) on standard internetis meilide edastamiseks. SMTP on suhteliselt lihtne tekstipõhine protokoll, mille puhul määratakse üks või mitu sõnumi adressaati ning seejärel edastatakse sõnumi tekst.
Sõnastik TCR TWAIN Edastuse kinnitusraport (TCR) näitab iga andmeedastuse üksikasju, nagu töö olek, andmeedastuse tulemus ja saadetud lehekülgede arv. Selle raporti printimist on võimalik määrata iga prinditöö järele või ainult ebaõnnestunud edastuste järele. Harustandard skanneritele ja tarkvarale. Kasutades TWAIN-iga ühilduvat skannerit koos TWAIN-iga ühilduva programmiga, saab skannimist sellest programmist käivitada.
Sõnastik Vesimärk WPA-PSK Vesimärk on paberil olev äratuntav kujutis või muster, mis näib vastu valgust vaadatuna heledam. Esimesena võeti vesimärgid kasutusele Bolognas, Itaalias aastal 1282; need leidsid kasutamist paberivalmistajate poolt oma toodete eristamiseks ning ka postmarkidel, rahal ja teistel valitsuse dokumentidel võltsimise ärahoidmiseks. WPA-PSK (WPA eeljagatud võti) on WPA erirežiim väikeettevõtetele ja kodukasutajatele.
Register A K lokaalne AirPrint 129 kokkulepe AnyWeb Print 149 kuidas kasutada 147 kulumaterjalid dokumendi printimine eeldatav toonerikasseti kasutusiga 42 Linux 144 pakutavad kulumaterjalid 40 Mac 142 tellimine 40 käsitsi söötminemitmeotstarbeline salv E eestvaade 17 G erikandjate kasutamine 30 kasutusnõuanded 29 127 draiveri installimine USBkaabliga ühendatult 88, 89 juhtmevaba printeri atribuudid 95 Infrastruktuuri re˛iim 95 USBkaabel 101, 104 WPS Masinal puudub kuvae
Register oleku LEDi kirjeldus omadused prindikandjate omadus 4 62 133 stopnupp 20 131 sõnastik 189 printimise erifunktsioonid P probleemid Printeri seisund üldine info Printimine 157 35 33, 30, 32 kaardid 32 väljastustugi 62 ümbrik 31 145 printimine dokumendi printimine Windows toite probleemid tagantvaade 49 seestpoolt 47 tehnilised andmed 60 väljastpoolt 46 prindikandjad 62 toonerikasseti vahetamine 44 toonerikassett R 70 S üldine info eeldatav kasutusiga 42 hoiustam
Register nõuanded paberiummistuste vältimiseks 52 paberi kõrvaldamine 53 Ü üldikoonid 9 ülekatte printimine V kustutamine 141 vesimärk loomine 140 printimine 141 kustutamine 139 redigeerimine 139 võrk IPv6 konfigureerimine 93 installeerimiskeskkond 69 juhtmevaba võrgu seadistamine 95 võrguprogrammide tutvustus 91 W Windows draiveri installeerimine USBkaabliga 22, 24 ühendatult süsteemi nõuded tavalised Windowsi probleemid 66 180 watermark loomine 139 ökoprintimine 37 Ö Regist
