Brukerhåndbok GRUNNLEGGENDE GRUNNLEGGENDE Denne brukerhåndboken gir informasjon vedrørende installasjon, grunnleggende bruk og feilsøking hos Windows. AVANSERT Brukerhåndboken gir informasjon om installasjon avansert konfigurasjon, drift og feilsøking for flere typer operativsystem. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land.
GRUNNLEGGENDE Grunnleggende faksing 1. Innledning 62 3.
GRUNNLEGGENDE 5.
1. Innledning Dette kapittelet gir informasjon du trenger å vite før du bruker maskinen.
Nøkkelfordeler Miljøvennlig Hurtig utskrift med høy oppløsning • Maskinen støtter ECO-funksjoner som sparer toner og papir (se "Økoutskrift" på side 54). • Du kan skrive ut med en effektiv oppløsning på opptil 1 200 × 1 200 dpi. • Hurtig utskrift på forespørsel. • For å spare papir kan du skrive ut flere sider på ett enkelt ark (se "Bruke avanserte utskriftsfunksjoner" på side 206).
Nøkkelfordeler • AnyWeb Print hjelper deg å kopiere skjermbildet, forhåndsvise, klippe og skrive ut skjermbildet i Windows Internet Explorer, enklere enn om du bruker det vanlige programmet (se "Samsung AnyWeb Print" på side 242). • Med Smart oppdatering kan du se etter den nyeste programvaren, og installere den nyeste versjonen under installasjon av skriverdriveren. Denne funksjonen er bare tilgjengelig i Windows.
Funksjoner etter modell Det kan hende at enkelte funksjoner og tilbehør ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller land.
Funksjoner etter modell Programvare XPS skriverdrivera M207x series M207xW series M207xF series M207xFW series M207xFH series M207xHW series ● ● ● ● Verktøy for direkte utskrift Samsung Easy Printer Manager Skann til PC-innstillinger Faks til PC-innstillinger Enhetsinnstillinger ● ● ● Samsung Easy Document Creator ● ● Samsung skriverstatus ● ● AnyWeb Print ● ● SyncThru™ Web Service ● ● (Kun M207xW Series) (Kun M207xFW Series) ● ● (Kun M207xW Series) (Kun M207xFW Series) ● ● S
Funksjoner etter modell Variety funksjoner Funksjoner Høyhastighets USB 2.0 M207x series M207xW series M207xF series M207xFW series M207xFH series M207xHW series ● ● Nettverksgrensesnitt Ethernet 10/100 Base TX kablet LAN ● (Kun M207xFW series /M207xHW series) ● ● (Kun M207xW Series) (Kun M207xFW series /M207xHW series) ● ● (Kun M207xW Series) (Kun M207xFW series /M207xHW series) Eco-utskrift (kontrollpanel) ● ● Dobbeltsidig utskrift (Manuelt)b ● ● Nettverksgrensesnitt 802.
Funksjoner etter modell Funksjoner Faks M207x series M207xW series M207xF series M207xFW series M207xFH series M207xHW series Send flere ● Utsett sending ● Prioriter send ● Dobbeltsidig sending Sikkert mottak ● Dobbeltsidig utskrift Send/motta/videresend faks ● Send/motta/videresend e-post Send/motta/videresend server Skann Skanne til e-post Skanne:til SMB-server Skanne:til FTP-server Dobbeltsidig skanning Skann til PC ● ● Skann til WSD ● ● (Kun M207xW Series) (Kun M207xFW Series)
Funksjoner etter modell M207x series M207xW series M207xF series M207xFW series M207xFH series M207xHW series ID-kortkopi ● ● Redusert eller forstørret kopiering ● ● Sortering ● ● 2-opp, 4-opp ● ● Juster bakgrunn ● ● Funksjoner Kopiering Plakat Klon Bok Margflytting Kantfjerning Gråforbedring Dobbeltsidig kopiering a. Det er mulig at trådløst LAN-kort ikke er tilgjengelig, avhengig av hvilket land du befinner deg i. For enkelte land kan kun 802.11 b/g brukes.
Nyttig informasjon Maskinen skriver ikke ut. Det har oppstått papirstopp. • Åpne utskriftskøen og fjern dokumentet fra køen (se "Avbryte en utskriftsjobb" på side 52). • Åpne og lukke skanneenheten (se "Sett forfra" på side 20). • Fjern driveren og installer den igjen (se "Installerer driveren lokalt" på side 28). • Velg din maskin som standardmaskin i Windows (se "Indstilling af maskinen til standardmaskine" på side 205).
Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken inneholder grunnleggende informasjon om maskinen og detaljerte forklaringer om hvordan du bruker den. • Les sikkerhetsinformasjonen før du tar i bruk maskinen. • Hvis du får problemer med å bruke maskinen, kan du lese feilsøkingskapitlet. • Begreper som brukes i denne håndboken, er beskrevet i ordlisten. • Illustrasjonene i denne brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell.
Sikkerhetsinformasjon Disse advarslene og forholdsreglene er inkludert for å hindre at du skader deg selv eller andre, samt forhindre mulig skade på maskinen. Pass på at du har lest og forstått alle disse instruksjonene før du bruker maskinen. Etter at du har lest denne delen, bør du oppbevare den på et trygt sted for å kunne lese den igjen senere.
Sikkerhetsinformasjon 5 Forsiktig Trekk ut støpselet fra stikkontakten ved tordenvær eller hvis maskinen ikke brukes på en stund. Driftsmetode Forsiktig Det kan føre til elektrisk støt eller brann. Vær forsiktig. Området hvor papiret kommer ut er varmt. Ikke trekk ut papiret med makt under utskrift. Du kan få brannskader. Det kan skade maskinen.
Sikkerhetsinformasjon Ikke blokker eller dytt gjenstander inn i lufteåpningen. Forsiktig Dette kan føre til høyere komponenttemperatur, noe som kan forårsake skade eller brann. Strømledning er maskinens strømavbruddsenhet. Slå av strømmen og koble fra alle ledninger før du flytter maskinen. Informasjonen nedenfor er forslag basert på enhetene vekt. Ikke løft maskinen hvis du har en medisinsk tilstand som hindrer deg fra å løfte. Be om hjelp. Bruk alltid nok personer til å kunne løfte enheten trygt.
Sikkerhetsinformasjon 7 Ikke plasser maskinen på et ustabilt underlag. Maskinen kan falle og forårsake personskader eller materiell skader. Bruk kun Nr. 26 AWGa eller større, telefonkabel, hvis nødvendig. Vedlikehold/kontroll Forsiktig Ellers kan maskinen skades. Pass på at du setter støpselet inn i en jordet stikkontakt. Ellers kan det føre til elektrisk støt eller brann. Bruk strømledningen som fulgte med maskinen for trygg bruk.
Sikkerhetsinformasjon Hold strømledningen og støpselets kontaktoverflate rent for støv og vann. Tonerkassetter og annen rekvisita må oppbevares utilgjengelig for barn. Ellers kan det føre til elektrisk støt eller brann. Tonerstøv kan være farlig hvis det inhaleres eller svelges. • Ikke fjern deksler eller beskyttelsesanordninger som er festet med skruer. Bruk av resirkulert rekvisita, f.eks. tonerkassetter, kan skade maskinen. • Maskinen skal kun repareres av en Samsung servicetekniker.
Oversikt over maskinen 9 Tilbehør Strømledning Hurtiginstallasjonsguide Programvare-CDa Diverse tilbehørb a. Programvare-CD-en inneholder driver og programmer for skriveren. b. Diverse tilbehør inkludert med din maskin kan variere i henhold til land og modell. 1.
Oversikt over maskinen 10 Sett forfra • Illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. Det er flere typer maskiner. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 7).
Oversikt over maskinen Type B 1 2 11 3 4 10 9 5 8 7 6 1 Deksel til dokumentmater 9 Utgangsstøtte 2 Deksel til dokumentmater 10 Utskuff 3 Utskuff for dokumentmater 11 NFC(Near Field Communication) 4 Støtte for utmating for dokumentmater 12 5 Kontrollpanel 13 Skannerglassplate 6 Håndtak 14 Skanneenheta b 7 Skuff 15 Innvendig deksel 8 Håndtak til skuff 16 Tonerkassett Skannerdeksel a. Lukk skannerdekslet før du åpner skannerenheten. b.
Oversikt over maskinen Type B 11 Sett bakfra • Illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. Det er flere typer maskiner. 1 2 • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 7). 3 4 5 Type A 1 USB-port USB-port 2 Nettverkporta 3 Kontakt til biapparat (EXT.) 4 Kontakt til telefonapparat (LINE) 5 Strømkontakt a. Kun M207xFW Series.
Oversikt over kontrollpanelet • Dette kontrollpanelet kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. Det er flere typer kontrollpaneler. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 7). 4 5 6 12 Type A 7 1 2 3 4 5 6 1 12 11 10 9 8 ID Copy Lar deg kopiere begge sider av et ID-kort, for eksempel et førerkort til én enkelt side (se "IDkortkopi" på side 59).
Oversikt over kontrollpanelet 14 WPS a Konfigurerer enkelt det trådløse nettverket uten datamaskin (se "Bruk av WPS-knappen" på side 151). Trykk på denne knappen, og Status-lampen begynner å blinke. Hvis du ønsker å skrive ut kun den aktive skjermen, slipper du knappen når Status-lampen slutter å blinke. Slipp knappen mens den blinker hvis du ønsker å skrive ut hele skjermbildet. • Skriv ut skjerminnhold kan bare brukes på Windows- og Mac-systemer.
Oversikt over kontrollpanelet 13 7 Type B Venstre/ høyre pil Blar gjennom alternativene på den valgte menyen og øker eller reduserer verdier. talltastatur Brukes til å slå et nummer eller taste inn alfanumeriske tegn (se "Bokstaver og tall på tastaturet" på side 199). 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9 21 20 1 4 5 18 17 16 15 14 13 Darkness Justerer lysstyrken for å gjøre kopiene enklere å lese hvis originalen inneholder svake tegn og mørke bilder.
Oversikt over kontrollpanelet 15 On Hook Dial Når du trykker på denne knappen, kan du høre oppringingstonen. Legg deretter inn et faksnummer. Det ligner på å foreta en taleoppringing (se "Manuelt mottak i telefonmodus" på side 234). 16 OK Bekrefter valget på skjermen. 17 Tar deg tilbake til øverste menynivå. 18 19 20 Back Skann 21 WPS a Konfigurerer enkelt det trådløse nettverket uten datamaskin (se "Bruk av WPS-knappen" på side 151).
Slå på maskinen 1 Koble først maskinen til strømforsyningen. Slå på bryteren hvis maskinen har en strømbryter. Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). 2 Strømmen slås på automatisk. For M207x Series, trykk på knappen (Power/Wakeup) på kontrollpanelet. Hvis du vil slå av strømmen holder du (Power/Wakeup)-knappen i omtrent 3 sekunder. 1.
Installerer driveren lokalt En lokaltilkoblet maskin er en maskin som er koblet direkte til datamaskinen med en kabel. Hvis datamaskinen er tilkoblet et nettverk, kan du hoppe over trinnene nedenfor og gå direkte til installasjon av driveren for den nettverkstilkoblede maskinen (Se "Slik installerer du driver i nettverket" på side 139). 4 Følg instruksene i installasjonsvinduet.
Slik reinstallerer du driveren Hvis skriverdriveren ikke fungerer som den skal, følger du fremgangsmåten nedenfor for installere driveren på nytt. 15 Windows 1 Fra Start-menyen velger du Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > Avinstaller programvare for Samsung skriver. 2 3 Følg instruksene i installasjonsvinduet. Sett inn programvare-CD-en og installer driveren igjen (se "Installerer driveren lokalt" på side 28). 1.
2. Menyoversikt og grunnleggende oppsett Dette kapittelet gir informasjon om den totale menystrukturen og grunnleggende innstillinger.
Menyoversikt Kontrollpanelet gir deg tilgang til ulike menyer for å konfigurere maskinen eller bruke maskinens funksjoner. 5 6 Trykk OK for å lagre valget. Trykk (Stop/Clear) for å gå tilbake til klarmodus. • Denne funksjonen støttes ikke for M207x series (se "Oversikt over kontrollpanelet" på side 23). • Enkelte menyer vises kanskje ikke på displayet, avhengig av alternativer eller modeller. I så fall gjelder de ikke for din maskin.
Menyoversikt Elementer Faksfunksjon Tilleggsutstyr Mørkhet Normal Elementer Faksfunksjon (fortsettes) Tilfoy side Sending (M207xF series, Mørk+1- Mørk+5 M207xFW series) Lys+5- Lys+1 Faksoppsett Standard (M207xF series,M207xFW series) Oppløsning Fin Tilleggsutstyr Avbryt jobb Antall oppringinger Oppringingsintervall Prefiksringing Superfin ECM-modus Fotofaks Faksbekr. Frg.
Menyoversikt Elementer Faksoppsett (fortsettes) Tilleggsutstyr Mottak Elementer Mottaksmodus Kopifunksjon Ring før svar (fortsettes) Tilleggsutstyr Originaltype Tekst/foto Skr mottaks-ID Foto Startkd mottak Sortering Autoreduksjon Oppsett Opps uønsk faks Kopifunksjon 2-opp 4-opp Oppløsning ID-kopi Juster bakgr.
Menyoversikt Elementer Systemoppsett Tilleggsutstyr Maskinoppsett Maskin-ID Elementer Systemoppsett (fortsettes) Faksnr. Tilleggsutstyr Lyd/volum Alarmlyd Dato/kl. Høyttaler Klokkemodus Ringelyd Språk Rapport Konfig. Standardmodus Demoside Strømsparing Informasjon om forbruksvarer Auto på/av Bruksteller Reaktiveringshendelse Faks mottatt Tidsavbr system Faks sendt Tidsavbr jobb Planlagte jobber Høydejustering Faksbekr.
Menyoversikt Elementer Nettverk c (M207xF series, M207xFW series) Tilleggsutstyr TCP/IP (IPv4) DHCP BOOTP Statisk TCP/IP (IPv6) IPv6-protokoll Elementer Nettverk (fortsettes) Tilleggsutstyr Fjern innstillinger a. Denne innstillingen er ikke tilgjengelig i alle land. b. Dette alternativet vises hvis Feil papir er aktivert. c. Vises når tonerkassetten er nesten tom.
Grunnleggende innstillinger for maskinen Du kan stille inn maskinens innstillinger fra Enhetsinnstillinger i programmet Samsung Easy Printer Manager. Tast inn dato og klokkeslett ved hjelp av piltastene eller talltastaturet (se "Bokstaver og tall på tastaturet" på side 199). • For brukere av Windows og Mac, stiller du inn fra Samsung Easy • Måned = 01 til 12 • Dag= 01 til 31 Printer Manager > (bytt til avansert modus) > Enhetsinnstillinger (se "Enhetsinnstillinger" på side 251).
Grunnleggende innstillinger for maskinen 5 Trykk på (Stop/Clear) for å gå tilbake til klarmodus. Se linkene nedenfor for innstilling av andre nyttige innstillinger for bruk av maskinen. • Se "Slik legger du inn forskjellige tegn" på side 199. • Se "Bokstaver og tall på tastaturet" på side 199. • Se "Angi papirstørrelse og papirtype" på side 45. • Se "Oppsett av faksadressebok" på side 200. 2.
Medier og skuffer Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du legger utskriftsmateriale inn i maskinen. • Bruk av utskriftsmedier som ikke imøtekommer disse spesifikasjonene kan føre til problemer eller reparasjoner. Slike reparasjoner dekkes ikke av Samsungs garanti eller serviceavtaler. 2 Oversikt over skuffene Hvis du vil endre størrelsen, må du justere papirførerne. • Se til at fotopapir for blekkskrivere ikke brukes i denne maskinen. Det kan skade maskinen.
Medier og skuffer 3 Legg papir i papirskuffen 2 Bøy eller luft kanten av papirbunken for å skille sidene fra hverandre før du legger dem i skuffen. 3 Legg i papiret med utskriftssiden opp. Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). 1 Åpne skuffen. Juster deretter skuffstørrelsen til mediestørrelsen som du legger i (se "Oversikt over skuffene" på side 38). 1 2 2.
Medier og skuffer • Ikke skyv breddeføreren så langt at utskriftsmediet bøyes. • Bruk ikke et ark med krumming på kanten som går først inn i maskinen. Det kan føre til papirstopp eller at papiret krølles. • Hvis du ikke justerer breddeføreren, kan det oppstå papirstopp. 4 Skyv breddeføringen og skyv den mot kanten av papirbunken uten at den bøyes. 5 Når du skal skrive ut et dokument, angir du papirkilde og -type for skuffen (se "Angi papirstørrelse og papirtype" på side 45). 2.
Medier og skuffer 4 5 Manuell mating i skuffen Maskinen støtter utskriftsmaterialer i spesialformater og -typer, som kort og konvolutter (se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 104). Klikk nedenfor for manuell mating: Se "Legg papir i papirskuffen" på side 39. Tips om manuell mating i skuffen • Hvis du velger Papir > Kilde > Manuell mating fra skriverdriveren, må du trykke OK hver gang du skriver ut et ark. • Legg i bare én type, størrelse og vekt av utskriftsmedia om gangen i den skuffen.
Medier og skuffer Se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 104 for vekt og størrelser på papir. Konvolutt Kvaliteten på konvoluttene må være god for at utskriften skal bli vellykket. Typer Skuffa Vanlig ● Tykk ● Tynt papir ● Fint papir ● Farge ● Kartong ● Etiketter ● Konvolutt ● Forhåndstrykt ● Bomullspapir ● Resirkulert Arkivpapir Plasser konvolutten som vist i følgende figur for utskrift på konvolutt.
Medier og skuffer • Ikke bruk skadede konvolutter eller konvolutter av dårlig kvalitet. • Pass på at sømmen på begge sider av konvolutten går helt ut til hjørnet av konvolutten. Etiketter For å unngå skade på skriveren bør du bare bruke etiketter som er utviklet for laserskrivere. 1 Akseptabelt 2 Uakseptabelt • Konvolutter med limstriper eller flere klaffer som brettes over hverandre, må ha lim som tåler maskinens fikseringstemperatur (ca. 170 ºC) i 0,1 sekunder.
Medier og skuffer • Kontroller at limflatene mellom etikettene ikke er synlige. Slike områder kan føre til at etiketter løsner under utskrift, noe som kan forårsake papirstopp. Synlig lim kan også føre til skader på maskinens komponenter. • Ikke send et etikettlark gjennom maskinen mer enn én gang. Limet på baksiden av etikettene er kun beregnet for én kjøring gjennom maskinen. • Ikke bruk etiketter som har løsnet fra underlagsarket, eller som har skrukket, bobler eller andre skader.
Medier og skuffer 6 Angi papirstørrelse og papirtype Når du har lagt papir i papirskuffen, angir du papirstørrelsen og -typen ved hjelp av knappene på kontrollpanelet. Hvis du ønsker å bruke papir med spesialstørrelse som fakturapapir, velger du alternativet Papir > Størrelse > Rediger... og velgInnstillinger for spesialpapirformat i Utskriftsinnstillinger (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 52).
Medier og skuffer 7 Slik bruker du utgangsstøtte Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). Utskuffens overflate kan bli varm hvis du skriver ut mange sider uten pause. Ikke berør overflaten, og pass på at barn ikke kommer i nærheten av den. Utskrifter stables på utgangsstøtten, og utgangsstøtten er hjelper til å samle utskriftene. Som standard sender skriveren utskrifter til utskuffen.
Medier og skuffer 8 9 Forberede originaler • Ikke legg i papir som er mindre enn 142 x 148 mm eller større enn 216 x 356 mm. • Ikke legg i følgende papirtyper. De kan forårsake papirstopp, lav utskriftskvalitet og skade på maskinen. - Karbonpapir eller papir med karbonbakside - Bestrøket papir - Kalkerpapir eller tynt papir - Skrukket eller brettet papir - Krøllet papir eller papir som har vært sammenrullet - Revet papir • Fjern alle stifter og binders før du legger i arkene.
Medier og skuffer 1 Løft og åpne skannerdekselet. 2 Legg originalen med forsiden ned på skannerglassplaten. Juster det etter formatmerket øverst i venstre hjørne av glasset. 3 Lukk skannerdekselet. • Hvis du lar skannerdekselet stå åpent under kopiering, kan det påvirke kopikvaliteten og tonerforbruket. • Støv på skannerglassplaten kan forårsake svarte flekker på utskriften. Hold den alltid ren (se "Rengjøre maskinen" på side 77).
Medier og skuffer • Pass på at skannerglassplaten ikke knuses. Du kan skade deg. • Ikke la hendene være i veien når du lukker skannerdekselet. Det kan falle på hendene og skade deg. 2 Legg originalen med forsiden opp i dokumentmateren. Sørg for at bunnen av bunken med originaler stemmer overens med papirformatmerkene i skuffen. • Ikke se inn i lyset fra skanneren mens den kopierer eller skanner. Det er skadelig for øynene.
Medier og skuffer 3 Juster breddeførerne i dokumentmateren i forhold til papirstørrelsen. Støv på glassplaten til dokumentmateren kan føre til svarte streker på utskriften. Hold alltid glassplaten ren (se "Rengjøre maskinen" på side 77). 2.
Grunnleggende utskrift Se avansert brukerhåndbok for grunnleggende utskriftsfunksjoner (se "Bruke avanserte utskriftsfunksjoner" på side 206). 3 Velg maskinen fra Velg skriver-listen. 4 De grunnleggende utskriftsinnstillinger, herunder antall kopier og utskriftsområde, velges i vinduet Skriv ut. 10 Utskrift Hvis du bruker Mac eller Linux operativsystemer, se Avansert brukerhåndbok (se "Mac utskrift" på side 214 eller "Linux-utskrift" på side 216).
Grunnleggende utskrift 11 Avbryte en utskriftsjobb Hvis utskriftsjobben venter i en skrive- eller utskriftskø, kan du annullere jobben som følger: • Velg Skriv ut på Fil-menyen. Skriv ut-vinduet åpnes. Velg maskinen fra Velg skriver. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger. Du kan også åpne dette vinduet ved å dobbeltklikke på maskinikonet ( • 2 3 4 ) i oppgavelinjen i Windows. Du kan også avbryte aktuell jobb ved å trykke på (Stop/Clear) på kontrollpanelet.
Grunnleggende utskrift Bruke en favorittinnstilling Velg flere alternativer, og klikk på (Oppdater). Flere innstillinger vil bli lagt til forhåndsdefineringene du har gjort. Hvis du vil bruke en lagret innstilling, velger du den fra Forhåndsdef.-rullegardinlisten. Maskinen er nå programmert til innstillingene du har valgt. For å slette Under alternativet Forhåndsdef., som er tilgjengelig i alle kategorier bortsett fra Samsung, kan du lagre gjeldende egenskapsinnstillinger for senere bruk.
Grunnleggende utskrift 14 Økoutskrift Funksjonen Eco reduserer toner- og papirforbruket. Funksjonen Eco lar deg spare utskriftsressurser og er miljøvennlig. 1 Trykk (Menu) > Systemoppsett > Maskinoppsett > Økoinnstillinger på kontrollpanelet. 2 Velg alternativet du ønsker, og trykk OK. • Hvis du trykker på knappen ECO fra kontrollpanelet, aktiveres ECO-modus. Standardinnstillinger i Eco-modus er Flere sider per ark (2) og Tonersparingsmodus.
Grunnleggende utskrift Slik stiller du inn driver for ECO-modus Åpne ECO-fanen for å stille inn ECO-modus. Når du ser økobildet ( betyr det at økomodus er aktivert. • ), Reell spart eller redusert mengde kan variere avhengig av operativsystem, dataytelse, programvare, tilkoblingsmetode, medietype og medieformat, jobbens kompleksitet etc. Alternativer for øko • Skriverstandard: Følg innstillingene fra maskinens kontrollpanel. • Ingen: Deaktiverer økomodus. • Økoutskrift: Aktiverer økomodus.
Grunnleggende kopiering • Se avansert brukerhåndbok for grunnleggende utskriftsfunksjoner (se "Kopimeny" på side 181). • Tilgangsmenyer kan variere fra modell til modell (se "Tilgang til menyen" på side 31 eller "Oversikt over kontrollpanelet" på side 23). • Enkelte menyer støttes kanskje ikke, avhengig av modeller og alternativer. (se "Funksjoner etter modell" på side 7). 15 Grunnleggende kopiering 1 Trykk Eller velg 2 (kopi) > (Menu) > Kopifunksjon på kontrollpanelet.
Grunnleggende kopiering 16 Endre innstillinger for hver kopi 1 Trykk (kopi) > kontrollpanelet. (Menu) > Kopifunksjon > Morkhet på Eller velg knappen Mørkhet på kontrollpanelet. Maskinen har standardinnstillinger for kopiering, slik at du kan kopiere raskt og enkelt. Hvis du imidlertid ønsker å endre alternativene for hver kopi, bruker du kopifunksjonsknappene på kontrollpanelet.
Grunnleggende kopiering Hvis teksten på utskriften er uskarp, velg Tekst for å få skarp tekst. • 3 Foto: Brukes når originalene er fotografier. Trykk på (Stop/Clear) for å gå tilbake til klarmodus. Redusert eller forstørret kopi 2 3 • Funksjoner for forminsking og forstørring er ikke tilgjengelig hvis maskinen står i ECO-modus. Slik velger du en forhåndsdefinert kopistørrelse: 1 Trykk på (Stop/Clear) for å gå tilbake til klarmodus.
Grunnleggende kopiering 17 ID-kortkopi Maskinen kan skrive ut 2-siders originaler på ett ark. 1 Trykk på ID Copy på kontrollpanelet. 2 Plasser originalen med forsiden ned på skannerglasset slik pilene viser. Deretter lukkes skannerdekselet. 3 4 Plasser forside og trykk [Start] vises på displayet. Maskinen skriver ut den ene siden av originalen øverst på arket og den andre siden nederst på arket uten å forminske originalstørrelsen.
Grunnleggende kopiering 5 Snu originalen og plasser den på skannerglasset slik pilene viser. Deretter lukkes skannerdekselet. 6 Trykk på Start. • Hvis du ikke trykker på knappen (Start) blir kun forsiden kopiert. • Hvis originalen er større enn utskriftsområdet, kan det hende at noen deler ikke blir skrevet ut. 2.
Grunnleggende skanning Se avansert brukerhåndbok for spesielle skannefunksjoner se Avansert brukerhåndbok (se "Funksjoner for skanning" på side 218). Hvis du ser meldingen Ikke tilgjeng., kontroller porttilkoblingen eller velg Aktiver skanning fra enhetspanel i Samsung Easy Printer Manager > Bytt til avansert modus > Skann til PC-innstillinger. 18 Grunnleggende skanning 3 Velg alternativet du ønsker, og trykk OK. Standardinnstillingen er Mine dok..
Grunnleggende faksing 19 • Denne funksjonen støttes ikke for M207x series (se "Oversikt over kontrollpanelet" på side 23). • Se Avansert brukerhåndbok for spesielle faksfunksjoner (se "Faksfunksjon" på side 227). • Denne maskinen kan ikke brukes som faks via Internett-telefon. Kontakt din Internett-leverandør for mer informasjon. Forberede faksing Før du sender eller mottar faks, må du sette støpselet i stikkontakten (se "Sett bakfra" på side 22).
Grunnleggende faksing 4 Legg inn mottakerens faksnummer (se "Bokstaver og tall på tastaturet" på side 199). 3 Juster oppløsning og lysstyrke etter behov (se "Justere dokumentinnstillingene" på side 64). 5 Trykk på (Start) på kontrollpanelet. Maskinen begynner å skanne og sende en faks til mottakerne. 4 5 Trykk på 6 Trykk på (Start) på kontrollpanelet når du hører et høyfrekvenssignal fra mottakermaskinen.
Grunnleggende faksing 3 Juster oppløsning og lysstyrke etter behov (se "Justere dokumentinnstillingene" på side 64). 4 5 Velg (Menu) > Faksfunksjon > Send flere på kontrollpanelet. Tast inn nummeret på den første mottakerfaksen og trykk OK. Du kan trykke inn hurtigvalgnumre eller gruppenumre med knappen (Address book). 6 Tast inn det andre faksnummeret, og trykk på OK. Du blir bedt om å angi et annet faksnummer som dokumentet skal sendes til.
Grunnleggende faksing 1 Velg (faks) > kontrollpanelet. 2 Velg alternativet du ønsker, og trykk OK. (Menu) > Faksfunksjon > Oppløsning på • Standard: Originaler med tegn i normal størrelse. • Fin: Originaler som inneholder små tegn eller tynne linjer, eller originaler som er skrevet ut på en matriseskriver. • Superfin: Originaler som inneholder ekstremt små detaljer. Superfin-modusen aktiveres bare hvis den andre maskinen også støtter superfin oppløsning.
3. Vedlikehold Dette kapittelet inneholder informasjon om innkjøp av rekvisita, tilleggsutstyr og utskiftbare deler til maskinen.
Bestille rekvisita og tilleggsutstyr Tilgjengelig tilleggsutstyr kan variere fra land til land. Ta kontakt med en salgsrepresentant for å få en liste med tilgjengelige deler og tilleggsutstyr. Kontakt din lokale Samsung-forhandler eller forretningen hvor du kjøpte maskinen for å bestille Samsung-godkjente rekvisita, tilleggsutstyr og utskiftbare deler. Du kan også gå til www.samsung.com/supplies, velge land/region og få informasjon om hvordan du ringer etter service. 3.
Tilgjengelig rekvisita Når levetiden til rekvisitaene nærmer seg slutten, kan du bestille følgene typer rekvisita for maskinen: Type Tonerkassett Gjennomsnittlig kapasiteta Ca. 1 000 sider Delnavn MLT-D111S a. Angitt kapasitet i samsvar med ISO/IEC 19752. Antall sider kan påvirkes av driftsmiljø, utskriftsintervaller, grafikk, medietype og mediestørrelse. Tonerkassettens levetid kan variere avhengig av hvilke alternativer og hvilken jobbmodus som brukes.
Oppbevaring av tonerkassetter Tonerkassetter inneholder komponenter som er følsomme for lys, temperatur og fuktighet. Samsung foreslår at du følger anbefalingene for å sikre optimal ytelse, høy utskriftskvalitet og lang levetid for den nye Samsung-tonerkassetten. Oppbevar denne kassetten i samme miljøtype som skriveren skal benyttes i. Dette bør være i kontrollert temperatur og luftfuktighet. Tonerkassetten skal oppbevares i uåpnet originalemballasje frem til installasjon.
Oppbevaring av tonerkassetter 3 Forventet kassettlevetid Den anslåtte levetiden til en tonerkassett (kassettkapasitet) avhenger av hvor mye toner de forskjellige utskriftsjobbene bruker. Det faktiske utskriftsantallet kan variere avhengig av utskriftstettheten på sidene du skriver ut, driftsmiljø, prosenten av bildeområdet, utskriftsintervall, medietype og/eller mediestørrelse. Hvis du for eksempel skriver ut mye grafikk, er tonerforbruket høyt, og du må kanskje skifte kassett oftere. 3.
Fordeling av toner Følgende kan være tegn på at tonerkassetten begynner å bli tom: • Hvite streker eller svakt trykk og/eller variasjon i tetthet fra side til side. • Status-lampen blinker rødt. I så fall kan du forbedre utskriftskvaliteten midlertidig ved å omfordele den gjenværende toneren i kassetten. I noen tilfeller vil hvite streker eller svakt trykk fortsatt forekomme selv etter omfordeling av toner.
Fordeling av toner 2 1 3.
Bytte tonerkassett 4 Tonerkassett • Rist tonerkassetten godt. Dette vil påvirke kvaliteten for første utskrift. • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). • Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Tildekk den om nødvendig med et stykke papir. • Ikke berør den grønne undersiden av tonerkassetten.
Bytte tonerkassett Når en tonerkassett er tom, vil maskinen stoppe utskriften. 3.
Overvåke levetid for rekvisita Hvis det ofte oppstår papirstopp eller utskriftsproblemer, må du kontrollere antall sider maskinen har skrevet ut eller skannet. Bytt ut deler om nødvendig. 1 2 3 Velg (Menu) > Systemoppsett > Rapport > Informasjon om forbruksvarer på kontrollpanelet. Velg alternativet du ønsker, og trykk OK. • Tot.: Viser det totale antall utskrevne sider. • ADF-skanning: Viser antall sider som er skrevet ut ved hjelp av dokumentmateren.
Slik stiller du inn varsel om lite toner Hvis det er lite toner igjen i kassetten, vises en melding som ber brukeren bytte tonerkassett. Du kan velge om denne meldingen skal vises eller ikke. • Tilgangsmenyer kan variere fra modell til modell (se "Tilgang til menyen" på side 31). • For noen modeller kan det hende du må trykke på OK for å navigere til menyer på lavere nivå. • Du kan stille inn maskinens innstillinger fra Enhetsinnstillinger i programmet Samsung Easy Printer Manager.
Rengjøre maskinen Hvis det oppstår problemer med utskriftskvaliteten eller maskinen benyttes i støvete omgivelser, må du rengjøre maskinen regelmessig slik at utskriftsbetingelsene er optimale og maskinens levetid forlenges. • Bruk av rengjøringsmidler som inneholder store mengder alkohol, løsemidler eller andre sterke stoffer, kan føre til at kabinettet blir misfarget eller sprekker. • Hvis maskinen eller omgivelsene er tilsmusset med toner, anbefaler vi at du rengjør med en fuktig klut eller serviett.
Rengjøre maskinen 6 Innvendig rengjøring Under utskrift kan det samle seg partikler av papir, toner og støv inne i maskinen. Dette kan føre til problemer med utskriftskvaliteten, for eksempel tonerflekker eller -søl. Innvending rengjøring av maskinen fjerner og reduserer disse problemene. • Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade kassetten. Tildekk den om nødvendig med et stykke papir. • Ikke berør den grønne undersiden av tonerkassetten.
Rengjøre maskinen 2 1 3.
Rengjøre maskinen 7 Slik gjør du rent pickup-valsen • Slå av maskinen og trekk ut strømledningen. Vent til maskinen er avkjølt. Slå av strømbryteren hvis maskinen har en, før du rengjør maskinen. • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). 3.
Rengjøre maskinen 8 Rengjøre skannerenheten En ren skannerenhet gir best mulig kopikvalitet. Vi anbefaler at du rengjør skanneenheten hver morgen og også i løpet av dagen etter behov. • Slå av maskinen og trekk ut strømledningen. Vent til maskinen er avkjølt. Slå av strømbryteren hvis maskinen har en, før du rengjør maskinen. • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20).
Rengjøre maskinen 3 Tørk av skannerens overflate til den er ren og tørr. 4 3 1 2 1 2 3 4 4 Skannerdeksel Skannerglassplate Glassplate til dokumentmater Hvit flate Lukk skannerdekselet. 3.
Tips for flytting og oppbevaring av maskinen • Unngå å vippe maskinen eller holde den opp-ned under flytting. Ellers kan maskinen bli tilsmusset av toner på innsiden, noe som kan føre til skade på maskinen eller dårlig utskriftskvalitet. • Sørg for at minst to personer har et fast grep om maskinen når den flyttes. 3.
4. Feilsøking Dette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil. • Tips for å unngå papirstopp 85 • Fjerne dokumentstopp av originaler 86 • Fjerne papirstopp 90 • Forklaring av statuslampene 93 • Meldinger på displayet 96 Dette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil. Hvis maskinen har display, les meldingen i displayet først for å korrigere feilen.
Tips for å unngå papirstopp Du kan unngå de fleste papirstopp ved å velge riktig type utskriftsmedium. Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp: • Kontroller at de justerbare papirførerne er riktig innstilt (se "Oversikt over skuffene" på side 38). • Ikke ta papir ut av skuffen mens maskinen skriver ut. • Bøy, luft og rett ut papir før du legger det i skuffen. • Ikke bruk brettet, fuktig eller svært krøllete papir. • Ikke legg flere typer papir i samme skuff.
Fjerne dokumentstopp av originaler Hvis en original setter seg fast i dokumentmateren, vises det en advarsel på displayet. Fjern papiret sakte og forsiktig for å unngå at det rives i stykker. For å hindre dokumentstopp skal du bruke glassplaten til tykke og tynne originaler samt originaler av ulik type. 4.
Fjerne dokumentstopp av originaler 1 Originalstopp foran i skanneren • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). • Det kan hende at denne feilsøkingen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Variety funksjoner" på side 9). 4.
Fjerne dokumentstopp av originaler 2 Originalstopp inni skanner • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). • Det kan hende at denne feilsøkingen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Variety funksjoner" på side 9). 4.
Fjerne dokumentstopp av originaler 3 Originalstopp i skannerens utområde. • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). • Det kan hende at denne feilsøkingen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Sett forfra" på side 20). 1 2 Fjern eventuelle gjenværende sider fra dokumentmateren. Fjern forsiktig det fastkjørte papiret fra dokumentmateren. 4.
Fjerne papirstopp Trekk det fastkjørte papiret sakte og forsiktig ut for å unngå at det rives i stykker. 4 I skuff Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). 4.
Fjerne papirstopp 5 Inni maskinen • Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. • Illustrasjonene i brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. Sjekk maskintype (se "Sett forfra" på side 20). 2 1 4.
Fjerne papirstopp Hvis du ikke ser papir i dette området, kan du gå til neste trinn: 4.
Forklaring av statuslampene Fargen på LED-lampene angir maskinens gjeldende status. • Det kan hende at enkelte LED-lamper ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land (se "Oversikt over kontrollpanelet" på side 23). • Les feilmeldingen og dens instruksjoner fra feilsøkingsdelen for å løse problemet (se "Meldinger på displayet" på side 96). • Hvis problemet vedvarer, må du be om service. 4.
Forklaring av statuslampene LED Status Av Grønn Beskrivelse Maskinen er koblet fra. Blinker Når maskinen mottar eller skriver ut data, blinker bakgrunnslyset. På • Maskinen er tilkoblet og kan brukes. • Det har oppstått en mindre feil, og maskinen venter på at feilen skal rettes. Se meldingen i displayet. Når problemet er løst, gjenopprettes maskinen. Blinker • Det er lite toner i kassetten. Estimert levetid for tonerkassetten a på toner er nært forestående.
Forklaring av statuslampene LED Status På Eco Beskrivelse Eco-modus er slått på. Standard innstillinger av Øko-modus er 2-opp og tonersparing. Grønn Av Økomodus er slått av. a. Anslått kassettlevetid betyr forventet eller estimert levetid for tonerkassetten og angir gjennomsnittskapasiteten for utskrifter, definert i henhold til ISO/IEC 19752. Antall sider kan påvirkes av driftsmiljø, prosenten av bildeområdet, utskriftshyppighet, grafikk, medietype og -størrelse.
Meldinger på displayet Det vises meldinger på kontrollpanelet som indikerer maskinens status eller eventuelle feil. Tabellen nedenfor forklarer hva meldingene betyr, og hvordan eventuelle problemer kan løses. • Hvis en melding ikke finnes i tabellen, starter du maskinen på nytt og prøver å skrive ut igjen. Hvis problemet vedvarer, må du be om service. • Det er viktig at du refererer innholdet i displaymeldingen når du kontakter en servicerepresentant.
Meldinger på displayet 7 Meldinger relatert til tonerkassetter Melding Installer toner Betydning Foreslåtte løsninger En tonerkassett er ikke installert. Installer en tonerkassett. Tonerkassetten som er satt inn, støttes ikke av denne maskinen. Sett inn en ekte Samsung-tonerkassett som er laget for bruk i maskinen din. Det er litt toner igjen i den angitte kassetten. Den anslåtte levetiden til tonerkassetten er over. Sørg for å ha en ny kassett klar.
Meldinger på displayet Melding Skift kassett Betydning Foreslåtte løsninger Den anslåtte levetiden til angitt tonerkassett er nesten over. • Du kan velge Stopp eller Fortsett, som vist på kontrollpanelet. Hvis du velger Stopp, slutter skriveren å skrive, og du kan ikke skrive ut mer uten å bytte kassetten. Hvis du velger Fortsett, fortsetter skriveren å skrive ut, men utskriftskvaliteten kan ikke garanteres.
Meldinger på displayet 8 Meldinger relatert til papirskuffer Melding Betydning Foreslåtte løsninger Stopp eller tom • Papiret har satt seg fast i papirmatingsområdet. • Fjern fastkjørt papir (se "I skuff" på side 90). Åpne/lukk dør • Det er ikke papir i skuffen. • Legg papir i skuffen (se "Legg papir i papirskuffen" på side 39). 9 Meldinger relatert til nettverk Melding Betydning Foreslåtte løsninger IP-konflikt IP-adressen som du har angitt for nettverket, brukes av noen andre.
Meldinger på displayet 10 Diverse meldinger Melding Dor apen Betydning Foreslåtte løsninger Dekselet er ikke korrekt lukket. Trykk på dekselet til det låses på plass. Skannerdekselet er åpent. Dokumentmaterdekselet er ikke lukket helt. Trykk på dekselet til det låses på plass. Feil[feil nummer] Maskinenheten kan ikke kontrolleres. Start maskinen på nytt, og prøv å skrive ut jobben igjen. Hvis problemet vedvarer, må du be om service. Skanner er låst. Slå strømmen av og på igjen.
5.
Spesifikasjoner 1 Generelle spesifikasjoner Spesifikasjonsverdiene, som er angitt nedenfor, kan endres uten forvarsel. Se www.samsung.com for mulige endringer i informasjonen. Elementer Måla Bredde x lengde x høyde Beskrivelse M207x series 406 x 359,6 x 253 mm M207xW series M207xF series / M207xFW series 406 x 359,6 x 308,7 mm M207xFH series / M207xHW series Vekta Maskin med rekvisita M207x series 7.4 Kg M207xW series M207xF series / M207xFW series 8.
Spesifikasjoner Elementer Temperatur Fuktighet Strømforsyningc Strømforbruk Beskrivelse Drift 10 til 32 °C Lagring (Pakket) -20 til 40 °C Drift 20 til 80 % relativ fuktighet Lagring (Pakket) 10 til 90% relativ fuktighet 110 volt-modeller AC 110 - 127 V 220 volt-modeller AC 220 - 240 V Gjennomsnitt i driftsmodus Mindre enn 310 W Klarmodus Mindre enn 30 W Strømsparingsmodusd • M207x series: Mindre enn 1,5 W • M207xW series: Mindre enn 2,1 W (Wi-Fi Direct på: Mindre enn 1,8 W) • M207xF se
Spesifikasjoner 2 Spesifikasjoner for utskriftsmedier Type Størrelse Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Mål Skuff Vanlig Konvolutt Manuell mating i skuffb Letter 216 x 279 mm 71 til 85 g/m2 71 til 85 g/m2 Legal 216 x 356 mm • 1 ark Folio 216 x 330 mm • 150 ark med 80 g/m2 (21 lbs) A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm B5(JIS) 182 x 257 mm B5(ISO) 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Konvolutt Monarch 98 x 191 mm 75 til 90 g/m2 75 til 90 g/m2 Konvolutt No.
Spesifikasjoner Type Størrelse Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Mål Skuff Se avsnittet Vanlig papir Tykt papir Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir Tynt papir Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir Bomullspapir Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir Farget Se avsnittet Vanlig papir Forhåndstrykt Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir Resirkulert Se avsnittet Vanlig papir Manuell mating i skuffb 86 til 120 g/m2 8
Spesifikasjoner Type Størrelse Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Mål Manuell mating i skuffb Skuff Etiketterc Kartong Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Se avsnittet Vanlig papir Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Se avsnittet Vanlig papir 120 til 150 g/m2 120 til 150 g/m2 • 10 ark • 1 ark 121 til 163 g/m2 121 til 163 g/m2 • 10 ark • 1 ark Postkort 4x6 Fint papir Se avsnittet Vanlig papir Se avsnittet Vanlig papir • 10 ark
Spesifikasjoner 3 Systemkrav Microsoft® Windows® Krav (anbefales) Operativsystem Prosessor RAM Ledig harddiskplass Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 - 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-bit eller 64
Spesifikasjoner Krav (anbefales) Operativsystem Windows Server® 2012 Prosessor Ledig harddiskplass RAM 512 MB (2 GB) Intel® Pentium® IV 1.4 GHz (x64) prosessorer (2 GHz eller raskere) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Internet Explorer 6.0 eller nyere er minimumskravet for alle Windows-operativsystemer. • Brukere med administratorrettigheter kan installere programvaren. • Windows Terminal Services er kompatibel med maskinen din. • For Windows 2000, kreves Services Pack 4 eller nyere.
Spesifikasjoner Linux Elementer Operativsystem Krav Redhat® Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 SuSE Linux 10.1 (32 biters) OpenSuSE® 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10 SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0 Mint 13, 14 Prosessor Pentium IV 2,4GHz (Intel Core™ 2) RAM 512 MB (1 GB) Ledig harddiskplass 1 GB (2 GB) 5.
Spesifikasjoner 4 Nettverksmiljø Kun for nettverk og trådløse modeller (se "Funksjoner etter modell" på side 7). Du må konfigurere nettverksprotokollene på maskinen for å kunne bruke den som nettverksmaskin. Tabellen nedenfor viser nettverksmiljøet som støttes av maskinen. Elementer Nettverksgrensesnitt Spesifikasjoner • Ethernet 10/100 Base TX kablet LAN • 802.
Informasjon om reguleringer Denne maskinen er utformet for normale arbeidsmiljøer og har flere sertifiseringer. For å redusere faren for brann, elektrisk støt og personskade, må disse grunnleggende sikkerhetsreglene må alltid følges når maskinen benyttes.
Informasjon om reguleringer 6 8 Ozon og sikkerhet Strømsparing Produktets grad av osonutslipp er under 0,1 ppm. Fordi oson er tyngre enn luft må produktet oppbevares på et sted med god ventilering. Skriveren er utstyrt med et avansert strømsparingssystem, som reduserer strømforbruket når skriveren ikke er i aktiv bruk. Hvis skriveren ikke mottar data i løpet av en angitt tidsperiode, reduseres strømforbruket automatisk. ENERGY STAR og ENERGY STAR-merket er registrerte merker i USA.
Informasjon om reguleringer 10 11 Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr) Kun Kina (Gjelder i land med sorteringssystemer for avfall) Nettside: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.
Informasjon om reguleringer (Kun USA) avhender uønskede elektroniske produkter kun via godkjente miljøstasjoner for elektronisk avfall. Gå til vår nettside:www.samsung.com/ recyclingdirect, eller ring (877) 278 - 0799 for å finne nærmeste miljøstasjon. 14 Radiostøy FCC-informasjon til brukeren Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene.
Informasjon om reguleringer • Be om hjelp fra forhandleren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker. 15 USA Endringer og modifikasjoner, som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten som er ansvarlig for at standardene overholdes, kan frata brukeren retten til å bruke utstyret.
Informasjon om reguleringer 17 Kun Tyskland Trådløse enheter skal ikke repareres/vedlikeholdes av brukeren. De må ikke endres på noen som helst måte. Endring av en trådløs enhet fører til at brukeren fratas retten til å bruke den. Kontakt produsenten for service. 18 FCC-erklæring for bruk av trådløst LAN: Under installasjon og bruk av denne kombinerte senderen og antennen kan det hende at eksponeringsgrensen for radiobølger på 1 m W/cm2 overskrides når avstanden til antennen er kort.
Informasjon om reguleringer 20 21 Kun Canada Dette produktet tilfredsstiller de tekniske spesifikasjonene til Industry Canada (det kanadiske industridepartementet). Dette produktet tilfredsstiller de tekniske spesifikasjonene til Industry Canada (det kanadiske industridepartementet). REN-nummeret brukes til å angi hvor mange enheter som kan kobles til et telefonuttak.
Informasjon om reguleringer 22 REN (Ringer Equivalence Number) FCC-bestemmelsene sier at endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten, kan frata brukeren retten til å bruke utstyret. Hvis terminalutstyr forårsaker skade på telefonnettet, skal telefonselskapet varsle kunden om at tjenesten kan bli stoppet.
Informasjon om reguleringer • Når du legger inn nødnumre og/eller foretar testoppringing til nødnumre, må du ringe disse tjenestene på et ordinært nummer, ikke nødnummeret, for å varsle vakthavende om testingen. Vakthavende vil gi deg instruksjoner om hvordan du tester nødnummeret. • Denne maskinen kan ikke brukes på mynttelefonlinjer eller servicelinjer. • Denne maskinen har magnetisk tilkobling for høreapparater.
Informasjon om reguleringer Viktig advarsel: Du må jorde denne maskinen. Lederne i strømledningen har følgende fargekoder: 24 Samsvarserklæring (land i Europa) Godkjenninger og sertifiseringer • Grønn og gul: Jordet • Blå: Nøytral • Brun: Spenningsførende Hvis lederne i strømledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i støpselet, gjør du følgende: Koble den grønne og gule lederen til støpselpinnen som er merket med bokstaven "E" (eller et annet jordingssymbol) eller er grønn/gul eller grønn.
Informasjon om reguleringer EC-sertifisering Sertifisering i henhold til 1999/5/EC direktivet om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensidig godkjenning av utstyrets samsvar (R&TTE direktivet). Dette Samsung-produktet er sertifisert av Samsung og utformet for å fungere i det norske analoge, offentlige svitsjede telefonnettverket i henhold til kravene i direktiv 1999/5/EC.
Informasjon om reguleringer I Frankrike er frekvensområdet begrenset til 2 454-2 483,5 MHz for utstyr med en utgangseffekt på mer enn 10 mW, f.eks. trådløst utstyr. EØS/EFTA-land Ingen begrensninger på nåværende tidspunkt 25 Kun Israel Ekstra begrensninger, forsiktighetsregler og andre forhold er angitt under det enkelte landet (eller grupper av land). Det trådløse utstyret i maskinen er kun godkjent for bruk i land som er oppgitt på maskinens radiogodkjenningsmerke.
Informasjon om reguleringer Trådløs kommunikasjon i radiofrekvensområdet kan forstyrre utstyr på passasjerfly. Gjeldende luftfartsbestemmelser krever at trådløst utstyr er slått av under flyreiser. Utstyr som kommuniserer over IEEE 802.11 (også kjent som trådløst Ethernet) eller Bluetooth, er eksempler på utstyr for trådløs kommunikasjon. Bruk kun drivere som er godkjent for bruk i landet hvor enheten skal benyttes.
Informasjon om reguleringer 27 Kun Kina 5.
Copyright © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Denne brukerhåndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsformål. Informasjonen i brukerhåndboken kan endres uten varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for noen skader, direkte eller indirekte, som skyldes eller er relatert til bruken av denne brukerhåndboken. • Samsung og Samsung-logoen er varemerker for Samsung Electronics Co., Ltd.
Brukerhåndbok AVANSERT AVANSERT Brukerhåndboken gir informasjon om installasjon avansert konfigurasjon, drift og feilsøking for flere typer operativsystem. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land. GRUNNLEGGENDE Denne brukerhåndboken gir informasjon vedrørende installasjon, grunnleggende bruk og feilsøking på Windows.
AVANSERT 1. Installasjon av programvare Installasjon for Mac 130 Reinstallering for Mac 131 Installasjon for Linux 132 Reinstallasjon for Linux 133 2. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Faksmeny 183 Systemoppsett 186 Nettverksoppsett 193 4.
AVANSERT 5. Nyttige vedlikeholdsverktøy Easy Capture Manager 241 Samsung AnyWeb Print 242 Easy Eco Driver 243 Bruke SyncThru™ Web Service 244 Bruk av Samsung Easy Document Creator 248 Bruk av Samsung Easy Printer Manager 249 Bruk av Samsung skriverstatus 252 6.
1. Installasjon av programvare Dette kapittelet gir instruksjoner for installasjon essensiell og nyttig programvare for bruk i et miljø hvor maskinen er tilkoblet via kabel. En lokaltilkoblet maskin er en maskin som er koblet direkte til datamaskinen med en kabel. Hvis datamaskinen er tilkoblet et nettverk, kan du hoppe over trinnene nedenfor og gå direkte til installasjon av driveren for den nettverkstilkoblede maskinen (Se "Slik installerer du driver i nettverket" på side 139).
Installasjon for Mac 1 2 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 10 Velg USB Connected Printer på skjermen Printer Connection Type og klikk Continue. 11 Klikk på knappen Add Printer for å velge skriver og legge den til skriverlisten. Sett inn den medfølgende programvare-CD-en i CD-stasjonen. Hvis maskinen støtter faks, klikk på knappen Add Fax for å velge faks og legge den til listen 12 3 Dobbeltklikk på CD-ikonet på Mac-skrivebordet.
Reinstallering for Mac Hvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installere den på nytt. 1 Åpne mappen Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 4 5 Avinstaller programvare for skriver ved å klikke Continue. Velg innstillingen du vil slette, og klikk deretter på Uninstall. Angi passordet og klikk på OK. Når avinstallasjonen er fullført, klikker du på Close.
Installasjon for Linux Du må laste ned programvarepakker for Linux fra Samsungs nettsider for å installere skriverprogramvaren (http://www.samsung.com > finn ditt produkt > Støtte eller Nedlastinger). 1 Installere Unified Linux-driveren 8 9 10 11 Når installasjonen er fullført, starter verktøy for Printing (Gå til System > Administration > Printing eller utfør kommandoen “system-config-printer“ i terminalprogram). Klikk på knappen Add. Velg skriver. Klikk på knappen Forward og legg den til systemet.
Reinstallasjon for Linux Hvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installere den på nytt. 1 2 Åpne terminalprogram. 3 Execute ” ./install.sh“ command (If you are not logged in as root, execute the command with “sudo” as “sudo ./install.sh”). 4 Fortsett installasjonen. Gå til mappen uld som ble pakket ut fra Unified Linux Driverpakken. 1.
2. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp den nettverkstilkoblede maskinen og programvaren.
Nyttige nettverksprogrammer Det finnes flere forskjellige programmer du kan bruke til å konfigurere nettverksinnstillingene på en enkel måte i nettverksmiljøet. Spesielt for nettverksansvarlig er det mulig å administrere flere maskiner på nettverket. • Angi IP-adressen før du bruker programmene nedenfor. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 7).
Oppsett av kablet nettverk 4 5 Skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport Du kan skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport fra maskinens kontrollpanel som vil vise gjeldende maskins nettverksinnstillinger. Dette er nyttig når du skal konfigurere et nettverk. Angi IP-adresse • Maskinen støtter ikke nettverksgrensesnittet. Funksjonen kan ikke brukes (se "Sett bakfra" på side 22). • TCP/IPv6 støttes ikke av dette programmet.
Oppsett av kablet nettverk 1 Last ned programvaren fra nettsiden til Samsung og pakk ut og installer den. (http://www.samsung.com > finn ditt produkt > Støtte eller Nedlastinger). 2 3 4 5 Følg instruksene i installasjonsvinduet. 6 Klikk på ikonet (det tredje fra venstre) i vinduet SetIPfor å åpne TCP/IP-konfigurasjonsvinduet. 7 Angi den nye informasjonen for maskinen i konfigurasjonsvinduet.
Oppsett av kablet nettverk 8 Klikk på Install. Alle komponenter du trenger for å bruke maskinen, blir installert. Hvis du velger Customize, kan du velge hvilke komponenter som skal installeres. 9 10 Angi passordet og klikk på OK. 11 Velg Network Connected Printer(Wired or Wireless) i Printer Connection Type og klikk på Set IP Address knappen. 12 Klikk på ikonet (det tredje fra venstre) i vinduet SetIPfor å åpne TCP/IP-konfigurasjonsvinduet.
Slik installerer du driver i nettverket • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 7). • Maskinen støtter ikke nettverksgrensesnittet. Funksjonen kan ikke brukes (se "Sett bakfra" på side 22). 6 Windows 1 Kontroller at maskinen er koblet til nettverket og slått på. IPadressen til maskinen må også være konfigurert (se "Angi IPadresse" på side 136).
Slik installerer du driver i nettverket Skjult installasjonsmodus Skjult installasjonsmodus er en installasjonsmetode som ikke krever noen handling av brukeren. Når du starter installasjonen, vil maskindriveren og programmene automatisk installeres på datamaskinen. Du kan starte den skjulte installasjonen ved å skrive inn /s eller /S i kommandovinduet. Kommandolinjeparametere Følgende tabell viser kommandoer som kan brukes i kommandovinduet.
Slik installerer du driver i nettverket Kommandolinje /a"" eller /A"" Definisjon Spesifiserer destinasjonsbane for installeringen. Beskrivelse I og med at maskindriverne skal installeres på det OS-spesifikke stedet, gjelder denne kommandoen bare for programmer. Destinasjonsbanen skal være en godkjent bane. /i"
