Kasutusjuhend PÕHILINE PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta. EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
PÕHILINE 1. Sissejuhatus 3.
PÕHILINE 5.
1. Sissejuhatus See peatükk sisaldab infot, mida peate teadma enne masina kasutamist.
Võtmeomadused Keskkonnasõbralik • Tooneri ja paberi säästmiseks toetab masin Eco-võimalust (vt „Ökoprintimine” lk 56). • Paberi säästmiseks saate printida mitu dokumendi lehekülge paberi ühele leheküljele (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 224). • Paberi säästmiseks saate printida paberi mõlemale küljele (kahepoolne printimine) (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 224).
Võtmeomadused Mugavus Laialdane funktsionaalsuse ja rakenduste tugi • Saate printida liikvel olles enda nutitelefonist või arvutist, kui kasutate Google Cloud Print™-võimekusega rakendusi (vt „Google Cloud Print™” lk 194). • Toetab erinevaid paberimõõte (vt „Prindikandjate andmed” lk 116). • Easy Capture Manager võimaldab teil lihtsalt redigeerida ja printida kõike, mida olete kätte saanud klaviatuuril Print Screen nuppu vajutades (vt „Easy Capture Manager” lk 244).
Võtmeomadused Toetab erinevaid juhtmevaba võrgu seadistusmeetodeid Toetab XOA rakendusi (ainult M402xNX) Seade toetab XOA kohandatud rakendusi. • WPS (Wi-Fi Protected Setup™) nupu kasutamine - Te saate lihtsa vaevaga ühenduda juhtmevaba võrguga, kasutades masina WPS-nuppu ja pääsupunkti (või juhtmevaba ruuterit). • USB-kaabli või võrgukaabli kasutamine - USB-kaabli või võrgukaabli abil saate tekitada ühenduse ning määrata erinevaid juhtmevaba võrgu sätteid.
Funktsioonid mudelite lõikes Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval. Operatsioonisüsteem Operatsioonisüsteem M332x series M382x series M402x series Windows ● ● ● Mac ● ● ● Linux ● ● ● Unix ● ● ● (Ainult M382xND/ M382xDW) (●: Kaasas. Tühi: Pole kasutatav) Tarkvara Te saate installida printeri draiveri ja tarkvara, kui sisestate tarkvara CD enda CD-ROM lugejasse.
Funktsioonid mudelite lõikes Tarkvara PS printeridraivera M332x series M382x series M402x series ● ● ● (Ainult M382xND/ M382xDW) ● ● ● ● ● ● Samsung Printer Status ● ● ● Direct Printing Utilitya ● ● ● Samsung AnyWeb Printa ● ● ● SyncThru™ Web Service ● ● ● XPS printeridraivera Samsung Easy Printer Manager Device Settings (Ainult M382xND/ M382xDW) SyncThru Admin Web Service ● ● ● (Ainult M382xND/ M382xDW) Easy Eco Driver ● ● ● Easy Capture Manager ● ● ● a.
Funktsioonid mudelite lõikes Variatsiooni funktsioon Funktsioonid M332x series M382x series M402x series kiire USB 2.0 ● ● ● IEEE 1284B paralleelne ühendusa ○ ○ ○ Võrguliides Ethernet 10/100 Base TX kaabliga LAN ● ● (Ainult M382xND/ M382xDW) ● Võrguliides Ethernet 10/100/1000 Base TX kaabliga LAN ● Võrguliides 802.
Funktsioonid mudelite lõikes Funktsioonid M332x series M382x series M402x series ○ ○ ○ Valikuline salv (salv 2) (Ainult M382xND/ M382xDW) AirPrint ● ● ● Google Cloud Print™ ● ● ● a. Kui kasutate paralleelporti, ei saa te kasutada USB-kaablit. b. Sõltuvalt teie riigist ei pruugi juhtmevaba LAN-kaart olla saadaval. Mõnedes riikides saab kasutada ainult 802.11 b/g ühendust. Võtke ühendust oma kohaliku Samsungi edasimüüjaga või jaemüüjaga, kellelt seadme ostsite.
Kasulik teada Masin ei prindi. Seadmes on paberiummistus. • Avage printimisjärjekorra nimekiri ja eemaldage dokument nimekirjast (vt „Printimisülesande tühistamine” lk 54). • Avage ja sulgege uks (vt „Eestvaade” lk 21). • Eemaldage draiver ja installeerige see uuesti (vt „Lokaalne draiveri installeerimine” lk 28). • Valige see masin oma Windowsis vaikemasinaks (vt „Selle masina seadistamine vaikemasinaks” lk 223).
Info kasutusjuhendi kohta Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme põhifunktsioonide kohta, samuti kasutustoimingute üksikasjalikud kirjeldused. • Lugege enne masina kasutamist ohutusalast teavet. • Kui seadme kasutamisel ilmneb probleeme, lugege tõrkeotsingu peatükki. • Selles kasutusjuhendis leiduvad mõisted on lahti seletatud sõnaseletuste peatükis. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või teie soetatud mudelist).
Ohutusalane teave Käesolevad hoiatused ja ettevaatusabinõud on lisatud selleks, et ära hoida võimalikke kahjustusi nii teile kui ka teistele isikutele, samuti teie seadmele. Enne seadme kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kõik juhised ning veenduge, et saate kõigest aru. Pärast käesoleva jaotise läbilugemist pange see edaspidiseks ohutusse kohta. 4 Töökeskkond Hoiatus 3 Tähtsad ohutussümbolid Ärge kasutage, kui voolujuhe on kahjustatud või pistikupesa pole maandatud.
Ohutusalane teave Ärge eemaldage pistikut juhtmest tõmmates; ärge käsitsege pistikut märgade kätega. Kui pistiku sisestamine pistikupesasse on raskendatud, siis ärge kasutage selleks jõudu. See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Pistikupesa vahetamiseks võtke ühendust elektrikuga, vastasel juhul võib see põhjustada elektrišoki. Ärge laske koduloomadel voolu-, telefoni- ega arvutiliidese juhet närida. Ettevaatust See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju ja/või vigastada kodulooma.
Ohutusalane teave 6 Olge paberi vahetamisel või ummistunud paberi eemaldamisel ettevaatlik. Paigaldamine / ümberpaigutamine Uuel paberil on teravad servad ja need võivad põhjustada valusaid lõikehaavasid. Mahukate tööde printimisel võib paberi väljalaskeala alumine osa kuumaks minna. Ärge lubage lastel seda puudutada. See võib põhjustada põletusi. Ärge kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks pintsette ega muid teravaid metallesemeid. See võib seadet kahjustada.
Ohutusalane teave Ettevaatust Ärge asetage seadet ebastabiilsele alusele. Seade võib maha kukkuda, põhjustades vigastusi või kahjustusi seadmele. Enne seadme liigutamist lülitage toide välja ja ühendage kõik juhtmed lahti. Alltoodud teave põhineb ainult seadmete kaalust lähtuvatel soovitustel. Kui teil on terviserike, mille tõttu te ei saa raskusi tõsta, siis ärge masinat tõstke. Paluge abi ning tõstke masinat alati ohutuse tagamiseks piisava arvu inimestega.
Ohutusalane teave Seade tuleks ühendada märgisel näidatud tasemel võimsusega. Ärge võtke seadet ise lahti, parandage seda ega ehitage ümber. Kui te pole kindel ning soovite kontrollida kasutusel oleva võimsuse taset, siis võtke ühendust elektriettevõttega. See võib seadet kahjustada. Kui seade vajab parandamist, siis võtke ühendust sertifitseeritud tehnikuga. a. AWG: Ameerika juhtmemõõduühik. Seadme puhastamiseks ja kasutamiseks järgige täpselt seadmega kaasas olevat kasutusjuhendit.
Ohutusalane teave 8 Tarvikute kasutamine Ettevaatust Tooneritolmu sisaldavate tarvikute korral (toonerikassett, toonerijääkide pudel, pildindusseade jne) järgige alltoodud juhiseid. • Tarvikute utiliseerimisel järgige utiliseerimisjuhiseid. Utiliseerimisjuhised saate edasimüüjalt. • Ärge peske tarvikuid. Ärge võtke toonerikassetti lahti. Tooneri tahm võib sissehingamisel või allaneelamisel olla ohtlik. Ärge põletage mitte ühtegi tarvikut, näiteks toonerikassetti ega kuumutit.
Masina ülevaade 9 Komponendid Masin Voolujuhe Kiirpaigaldusjuhend Tarkvaraga CDa Kaardilugeja hoidikb Erinevad lisaseadmedc a. Tarkvaraga CD sisaldab printeri draivereid, kasutusjuhendit ja tarkvararakendusi. b. Ainult M402xNX. c. Erinevad masinaga kaasas olevad lisaseadmed võivad soetamisriigist ja täpsest mudelist sõltuvalt erineda. 1.
Masina ülevaade 10 Eestvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8).
Masina ülevaade a. b. c. d. Ainult M3320/M3820/M4020 series. Ainult M3325/M3825/M4025 series. Valikuline. Pole saadaval mudelile M382xD. Ainult M402xNX 1.
Masina ülevaade 11 Tagantvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). EDI 7 1 Kaardilugeja EDI-porta 4 8 5 V väljundport IEEE 1284B paralleelühendusele 2 Võrguportc 5 Toitelüliti 3 USB-port 6 Toitepistik 7 b 8 Kahepoolne printimisseade Tagumine kate a. Ainult M402xNX. b.
Juhtpaneeli ülevaade • Sõltuvalt mudelist võib juhtpaneel teie seadme omast erineda. Esineb erinevat tüüpi juhtpaneele. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 1 2 Tooneri LED-tuli Kuvab tooneri olekut (vt „Oleku LED-tule tõlgendamine” lk 104). Eco Siseneb öko-režiimi, mis vähendab tooneri- ja paberitarvet (vt „Ökoprintimine” lk 56).
Juhtpaneeli ülevaade 13 M382xND/M382xDW/M402xND 3 Nool Numbriklahvistik 4 1 Siseneb öko-režiimi, mis vähendab tooneri- ja paberitarvet (vt „Ökoprintimine” lk 56). Teabelehta Seda nuppu vajutades prinditakse võrgu konfiguratsiooni leht. WPSb Seadistab lihtsalt traadita võrgu ilma arvuti abita (vt „Kasutades WPS nuppu” lk 167). Seisund LED Kuvab teie seadme seisundit (vt „Oleku LEDtule tõlgendamine” lk 104). 8 Toide Seda nuppu kasutades saate seadme toite sisse või välja lülitada.
Juhtpaneeli ülevaade 14 1 M402xNX Puuteekraani kasutades kasutage ainult oma sõrmi. Teravad objektid võivad ekraani kahjustada. Puuteekraan Kuvab hetkeolekut ja võimaldab saadaolevatele menüüdele ligi pääseda. Peatab toimingu igal ajal. 2 Tühista 3 Toide Lülitab toite sisse või välja või äratab masina energiasäästurežiimist. 4 Seisund LED Kuvab teie seadme seisundit (vt „Oleku LED-tule tõlgendamine” lk 104). 1 Puuteekraani reguleerimine Saate puuteekraani vastavalt soovile üles/alla liigutada.
Seadme sisselülitamine 1 Ühendage masin esmalt elektritoitega. 2 Lülitage seade sisse. 2 2 1 Kui soovite masina välja lülitada, vajutage (Prindi ekraanikuva) nuppu. 1.
Lokaalne draiveri installeerimine Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga USB-kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 151). • Kui olete Maci, Linuxi või UNIX-i operatsioonisüsteemi kasutaja, vt „Macile installimine” lk 141, „Installeerimine Linuxile” lk 143 või „UNIX printeri draiveri komplekti installeerimine” lk 157.
Lokaalne draiveri installeerimine 4 Valige suvand USB connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 5 Järgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid. • Kui installite draiveri kaasasolevalt tarkvara CD-lt, siis V4 draiverit ei installita. Kui soovite V4 draiverit kasutada Töölaua ekraanil, saate selle alla laadida Samsungi veebilehelt. Selleks avage www.samsung.com >leidke oma toode > Tugi või allalaadimised.
Draiveri taas installeerimine Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, järgige allpool olevaid samme, et draiver uuesti installida. 4 Sisestage tarkvara CD oma CD-ROM lugejasse ja installeerige draiver uuesti (vt „Lokaalne draiveri installeerimine” lk 28). 16 Windows 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid > Samsung Printers > Uninstall Samsung Printer Software.
2. Menüü ülevaade ja põhiline seadistamine See peatükk annab teavet menüü üldstruktuuri ja peamiste seadistusvõimaluste kohta.
Menüü ülevaade Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks. • See võimalus ei kehti mudelite kohta, millel ei ole kuvaekraani kontrollpaneelil. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Mõned menüüde nimed võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist.
Menüü ülevaade Information Menu Map Layout Orientation Configuration Portrait Demo Page Landscape Supplies Info. Margin Paper Copies MP Tray Paper Size Paper Type Graphic Resolution Standard High Resol. Clear Text Usage Counter Common Margin Accounta MP Tray Paper Size Minimum PCL Font Paper Type Normal PS Font Emulation Mar.
Menüü ülevaade Emulation Emulation Type Setup Job Managementa Network TCP/IP (IPv4) Protocol Mgr. Active Job DHCP HTTP Secured Job BOOTP WINS Stored Job Static SNMPv1/v2 Print UPnP(SSDP) Delete TCP/IP (IPv6) IPv6 Protocol mDNS DHCPv6 Config SetIP Change Name SLP Overwrite Ethernet Ethernet Port Filing Policy Network Conf. Clear Setting Ethernet Speed 802.1x Wi-Fib Wi-Fi On/Off Wi-Fi Settings WPS Wi-Fi Direct Wi-Fi Signal CLR Wi-Fi Set. a.
Menüü ülevaade Koduekraani tutvustus 2 M402xNX Puuteekraani abil saate kerge vaevaga menüüsid määrata. • Avakuva on näidatud juhtpaneeli puuteekraanil. • Sõltuvalt teie valikutest või mudelist on mõned menüüd märgitud hallina. • Mõned menüüde nimed võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist. • Menüüde kirjeldused on toodud Edasijõudnute juhendis (vt „Kasulikud seadistusmenüüd” lk 197). Information Prindib erinevat masina kohta käivat teavet ja raporteid.
Menüü ülevaade Help Kuvab abi ja tõrkeotsingu teabe. Secure Release Kuvab masinas hoitavate tööde nimekirja. Saate nimekirjas olevaid töid kustutada või printida. Samuti saate registreerida salvestatud tööde autentimismeetodid. Näitab tooneri olekut. Võimaldab valida puuteekraani heledust ja keelt. Kohandab sätteid, sh tumedust, originaali tüüpi jms. 2.
Menüü ülevaade (Eco) (Information) Configuration Demo Page Help List Network Configuration Supplies Information Job Reports Usage Counter Accounta Font List Eco-On Print From Settings Default Mode On Off On-Forcedb Feature Configuration Default Custom System Date&Time Off On (Setup) (Direct USB) (suvandi sätted) Copies Auto Fit Duplex Paper Source File Manage (suvandi sätted) Clock Mode Language Maintenance Admin Setupc User Access Control Authentication Stamp Default Paper Size Stamp Activate
Menüü ülevaade (Job Status) (Setup) UPnP(SSDP) Tray Behavior Current Job (Counter) Total Printed (Help) Basic Taskflow (Secure Release)a Card mDNS Auto Continue Secure Job SetIP Auto Tray Switch Stored Job ID/PW SLP Paper Substitution Complete Job PIN Network Configuration Clear Setting Layout Card Registration Tray Protection Graphic Resolution Orientation Clear Text Margin Edge Enhance Duplex Auto CR Paper TroubleShooting Emulation Copies Emulation Type MP Tray/ [Tray]
Seadme põhilised seadistused • Kuvaekraanita mudelitel saate sätteid muuta jaotises Device Settings programmis Samsung Easy Printer Manager. 1 Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Manager > (lülitage edasijõudnute režiimi) > Device Settings, vt „Device Settings” lk 253. Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK. (Setup) > System > Next. 2 Masina vaikesätete muutmiseks järgige neid samme: (Menüü) > System Setup.
Seadme põhilised seadistused • Power Save: Kui te ei kasuta masinat mõnda aega, siis kasutage energia säästmiseks seda funktsiooni. • Kui vajutate toitenuppu või alustate printimist, ärkab toode energiasäästurežiimist üles. • Kui vajutate ükskõik millist nuppu peale toitenupu, ärkab masin energiasäästurežiimist. Vajutage juhtpaneelil System Setup > Wakeup Event > On. • 3 4 5 (Menüü) > Altitude Adj.: Printimiskvaliteeti mõjutab õhurõhk, mis sõltub seadme kõrgusest merepinnast.
Meedia ja salv See peatükk sisaldab teavet prindikandjate seadmesse sisestamise kohta. 3 Salve ülevaade • Nendele tingimustele mittevastava trükikandja kasutamine võib põhjustada probleeme või vajadust seadet parandada. Selliseid parandustöid Samsung’i garantii või teeninduslepingud ei kata. • Selles seadmes ei tohi kasutada tindiprinteritele ettenähtud fotopaberit. See võib masinat kahjustada. • Kergestisüttiva trükikandja kasutamine võib põhjustada tulekahju.
Meedia ja salv Kahepoolse printimise seade on eelseadistatud formaadile Kiri/LGL või A4, olenevalt riigist. Paberi suuruse muutmiseks seadistage juhikud allnäidatud viisil. Paberi koguse indikaator näitab salves oleva paberi kogust. 4 A 1 2 1 Täis 2 Tühi 4 Paberi salve laadimine Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 21). 2.
Meedia ja salv Salv 1 / valikuline salv 1 3 Enne paberite salve laadimist painutage paberivirna või keerake see korraks lehvikuna lahti. 4 Pärast paberi salve sisestamist suruge paberi laiuse juhikuid ja paberi pikkuse juhikut. Tõmmake paberisalv välja. 2 2 1 Suruge paberi laiuse juhikut ja paberi pikkuse kangi, et paberid satuks vastavalt suurusele õigesse salve põhjale märgitud paberisuuruse õõnsusse (vt „Salve ülevaade” lk 41). 1 3 2 2.
Meedia ja salv 6 • Ärge lükake paberi laiuse juhikut liiga kaugele, et kandja kõverduks. Dokumendi printimisel seadistage salves oleva paberi tüüp ja formaat (vt „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 51). • Kui te ei reguleeri paberi laiuse juhikut, võib see põhjustada paberiummistusi. Mitmeotstarbeline (või käsitsi söötmisega) salv Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 21).
Meedia ja salv • • Enne mitmeotstarbelisse (või käsitsi söötmisega) salve laadimist painutage alati sirgeks postkaartidel, ümbrikel ja siltidel esinevad kõverused. 1 M382xND/M382xDW/M402x series 2 Käsitsi söötmiseks tõmmake paberisalv välja. või vajutage mitmeotstarbelise (või käsitsi söötmisega) salve vabastushooba, et see avada. • 1 M332xND/M382xD series 2 Laadige paber. 2.
Meedia ja salv 3 Pigistage mitmeotstarbelise (või käsitsi söötmisega) salve paberilaiuse juhikuid ja reguleerige need paberi laiusele vastavaks. Ärge suruge neid liiga tugevalt kokku, vastasel juhul paber kooldub ja tekitab ummistuse või tõmmatakse viltu. 5 Erikandjatele printimine Tabelis on toodud salve jaoks sobivad erikandjad. Masina ja draiveri paberi seadistused peaksid olema identsed, et ei tekiks paberi sobimatuse tõrget.
Meedia ja salv Tüübid Salv 1 Valikuline salva Mitmeotstarbeline (või käsitsi söötmisega) salv Plain ● ● ● Thick ● ● ● Ümbrikele printimise edukas tulemus oleneb ümbrike kvaliteedist. Ümbrikule printimiseks paigutage see järgneval joonisel näidatud viisil. ● Thicker Thin ● ● ● Bond ● ● ● ● Color CardStock Ümbrik ● ● ● Labels ● Transparency ● Envelope ● Preprinted ● Cotton ● Recycled ● ● ● Archive ● ● ● a.
Meedia ja salv • Kui prinditud ümbrik on kortsus või sellel on mustad laiad jooned, avage tagumine kate ja tõmmake paremal asuv survehoob umbes 90 kraadi alla ning proovige uuesti printida. Jätke tagumine kate printimise ajaks avatuks. 1 1 Survehoob • Ümbrikule printides sulgege väljastustugi. Vastasel korral võib tekkida paberiummistus. - Kaal: ei tohiks ületada 90 g/m2 vastasel korral võib tekkida ummistus. - Valmistamisviis: peaks olema siledad, kõverdudes alla 6 mm ja ei tohi olla õhku täis.
Meedia ja salv • Parima prindikvaliteedi saavutamiseks printige ümbriku äärtest vähemalt 15 mm kaugusele. • Kindlustage, et lüümikud ei oleks kortsus, kooldunud või rebenenud äärtega. • Hoiduge printimast üle ümbriku voltimiskohtade. • Ärge kasutage tagumise lehe küljest lahti tulnud lüümikuid. • Kilede kokkukleepumise vältimiseks ärge laske prinditud lehtedel printimise käigus virna koguneda. Lüümik Masina kahjustamise vältimiseks kasutage ainult laserprinteritele mõeldud kilesid.
Meedia ja salv - Kõverdumine: Peab lamama siledal pinnal nii, et kõverdumine jääks igas suunas alla 13 mm. Eeltrükitud paber - Seisund: Ärge kasutage kortsunud, mullitavaid või muude aluselt lahtitulemise märkidega etikette. Eeltrükitud paberi laadimisel peaks prinditud pool jääma ülespoole ja kooldunud serv ettepoole. Kui paberi söötmisel esineb probleeme, siis pöörake paber ümber. Pidage meeles, et prindikvaliteeti ei saa garanteerida. • Etikettide vahel ei tohi olla katmata liimainet.
Meedia ja salv Läikiv foto • Soovitatav kandja: ainult antud seadme jaoks mõeldud läikiv paber (Letter-formaadis) HP Brochure Paper (toode: Q6611A). • Soovitatav kandja: ainult antud seadme jaoks mõeldud läikiv paber (A4formaadis) HP Superior Paper 160 glossy (toode: Q6616A). Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK. 1 Valige juhtpaneelilt nupp Paper Type.
Meedia ja salv 7 Väljastustoe kasutamine Väljastussalve pind võib muutuda kuumaks, kui prindite järjest suure arvu lehekülgi. Ärge puudutage seda pinda ja ärge lubage lapsi selle lähedale. Prinditud lehed kogunevad väljastustoele ning väljastustugi aitab prinditud lehti joondada. Voltige väljastustugi lahti. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 21).
Printimise põhifunktsioonid Põhilised printimisfunktsioonid leiate Edasijõudnute juhendist (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 224). 3 Valige oma masin loendist Printeri valimine. 4 Põhilised prindisätted, sh eksemplaride arv ja prinditav vahemik, valitakse aknas Prindi. 8 Printimine • Kui olete Maci, Linuxi või Unixi operatsioonisüsteemi kasutaja, vt Edasijõudnute juhend (vt „Maciga printimine” lk 234, „Linuxis printimine” lk 236 või „Unixis printimine” lk 238).
Printimise põhifunktsioonid 9 Printimisülesande tühistamine Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( 1 2 3 4 Avage dokument, mida soovite printida. Valige failimenüüst valik Prindi. Ilmub aken Prindi. Valige oma masin loendist Printeri valimine. Klõpsake Atribuudid või Eelistused. ) Windowsi tegumiribal. Ekraanipilt võib mudelist sõltuvalt erineda.
Printimise põhifunktsioonid 4 5 • Enne printimist saate paberi ja tooneri säästmiseks rakendada Ökofunktsioonid (vt „Easy Eco Driver” lk 246). • Masina hetkeolekut saate kontrollida, vajutades Printer Status nupule (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 254). Et salvestada Lemmikuid eelistusi, järgige neid samme: 1 2 Muutke igal vahekaardil sätteid vastavalt vajadusele. 3 Klõpsake nuppu Save. Klõpsake nuppu OK.
Printimise põhifunktsioonid Ökorežiimi valimine juhtpaneelilt 12 Ökoprintimine • See võimalus ei kehti mudelite kohta, millel ei ole kuvaekraani kontrollpaneelil. Funktsioon Eco vähendab tooneri ja paberi kulu. Funktsioon Eco võimaldab teil säästa printimistarbeid ja aitab teil ökoloogiliselt sõbralikult printida. Kui vajutate Öko nuppu juhtpaneelil, lülitub ökorežiim sisse. Ökorežiimi vaikeseadistuses on kahepoolne (pika servaga), mitmeleheline, tühje lehti vahele jättev ja toonerit säästev printimine.
Printimise põhifunktsioonid Avage Ökorežiimi seadistamiseks Eco vahekaart. Kui näete öko kujutist Kui lülitate sisse parooliga ökorežiimi teenuses SyncThru™ Web Service (Settings vahekaart > Machine Settings > System > Eco Settings) või Samsung Easy Printer Manager (Device Settings > Eco), ilmub teade On force. Ökorežiimi seisundi muutmiseks peate sisestama parooli. • 3 4 Change Temp.: Järgige programmi Syncthru™ Web Service või Samsung Easy Printer Manager sätteid.
Printimise põhifunktsioonid Tulemuste simulaator Result Simulator näitab süsinikdioksiidi vähenemist, elektrisäästu ja kokku hoitud paberihulka vastavalt teie valitud sätetele. • Tulemused arvutatakse põhimõttel, et väljalülitatud ökorežiimiga on prinditud paberi koguhulk ilma tühja leheta sada lehekülge. • Uurige lisateavet arvutusvalemi kohta CO2, energia ja paberi osas IEA, Jaapani Sise- ja Sideministeeriumi indeksist ning veebilehelt www.remanufacturing.org.uk. Igal mudelil on erinev indeks.
Printimise põhifunktsioonid Turvaliste dokumentide printimine juhtpaneeli kaudu 1 Valige printeri juhtpaneelilt Stored Job. (Menüü) > Job Management > VÕI Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanil (Job Status) > Stored Jobs > Next . 2 3 4 5 Valige prinditav dokument. Sisestage parool, mille printeridraiveri kaudu määrasite. Printige dokument. Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage tühistamisikoonile (Tühista) või koduikoonile ( ). 2.
USB-mäluseadme kasutamine 15 See funktsioon on vaid mudelil M402xNX (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 10). See peatükk seletab, kuidas seadmega koos USB-mäluseadet kasutada. USB-mäluseadme ühendamine Teie masina esiküljel olev USB-mälupesa on loodud USB V1.1 ja USB V2.0 mäluseadmetele. Teie masin toetab FAT16/FAT32 tüüpi USBmäluseadmeid, mille sektorisuurus on 512 baiti. Kontrollige oma USB-mäluseadme failisüsteemi oma edasimüüja juures.
USB-mäluseadme kasutamine • Ärge eemaldage USB-mäluseadet masina töötamise ajal või siis, kui see kirjutab või loeb USB-mälust andmeid. Masina garantii ei kata väärast kasutamisest tingitud kahjusid. USB-mäluseadmelt dokumendi printimiseks 1 Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. 2 3 Vajutage puuteekraanil • Kui teie USB-mäluseadmel on kindlad omadused nagu turvaseaded ja parooliseaded, ei pruugi teie masin seda automaatselt tuvastada.
USB-mäluseadme kasutamine 6 Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage tühistamisikoonile (Tühista) või koduikoonile ( ). 17 Pildifaili kustutamine/vormindamine 1 Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. 2 3 Vajutage puuteekraanil 4 5 6 Vajutage Delete või Format. USB-mälu haldamine Te saate USB-mälus olevad faile kustutada ühekaupa või kõik korraga seadme ümberformaatimise teel. Kui näete [+] või [D] märki kausta nime ees, on valitud kaustas üks või enam faili või kausta.
USB-mäluseadme kasutamine USB-mälu oleku vaatamine Te saate kontrollida dokumentide skaneerimiseks ja salvestamiseks saadaval olevat mälumahtu. 1 Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. 2 3 4 Vajutage puuteekraanil (Direct USB) > Show Space > Next. Ekraanile ilmub vaba mälu hulk. Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage tühistamisikoonile (Tühista) või koduikoonile ( ). 2.
3. Hooldus See peatükk sisaldab teavet teie seadmega kasutatava varustuse, tarvikute ja varuosade soetamise kohta.
Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Tarvikute valik võib riigiti erineda. Pakutava varustuse ja varuosade nimekirja küsige oma müügiesindajalt (vt „Saadaval tarvikud” lk 66,„Pakutavad lisaseadmed” lk 68). Samsung-i poolt heakskiidetud tarvikute ja varuosade tellimiseks võtke ühendust kohaliku Samsung edasimüüjaga või jaemüüjaga, kelle käest oma seadme ostsite. Teabe saamiseks hooldusteenuste kohta võite külastada veebisaiti www.samsung.com/supplies (valige oma riik/piirkond). 3.
Saadaval tarvikud Tarvikute kasutusea lõpule jõudmisel saate oma seadme jaoks tellida järgmist tüüpi tarvikuid: Tüüp Keskmine kasutusigaa Umbes 3 000 lehekülge Osa nimi • M3320/M3820/M4020 series: MLT-D203S • M3325 M3825 M4025 series: MLT-D204S Umbes 5 000 lehekülge • M3320 M3820 M4020 series: MLT-D203L • M3325 M3825 M4025 series: MLT-D204L Toonerikassett Umbes 10 000 lehekülge • M3820 M4020 series: MLT-D203E • M3825 M4025 series: MLT-D204E Umbes 15 000 lehekülge • M4020 series: MLT-D203U • M4025
Saadaval tarvikud Samsung ei soovita kasutada Samsung järelturu ja mitteoriginaalseid toonerikassette, näiteks taastäidetud või taastatud kassette. Samsung ei saa garanteerida Samsung järelturu ja mitteoriginaalsete toonerikassettide kvaliteetsust. Samsung järelturu või mitteoriginaalse toonerikasseti kasutamise tõttu vajalikud hooldus- või remonditööd ei kuulu seadme garantii alla. 3.
Pakutavad lisaseadmed Saate osta ja paigaldada lisaseadmeid, et täiustada oma seadme jõudlust ja mahtu. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Lisaseade Funktsioon Osa nimi Mälumoodula Suurendab teie seadme mälumahtu. ML-MEM370 : 512 MB Valikuline salvb Kui teil tekib tihti probleeme paberivarudega, saate kinnitada veel 520 c lehte mahutava salve.
Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassetid sisaldavad komponente, mis on tundlikud valguse, temperatuuri ja niiskuse suhtes. Samsung soovitab kasutajatel järgida soovitusi, mis tagavad teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalse tööefektiivsuse, parima kvaliteedi ja pikima võimaliku kasutusea. Hoiustage seda kassetti samas keskkonnas, kus te kasutate printerit. See peaks olema kontrollitud temperatuuri- ja niiskusetingimustes.
Toonerikasseti hoiustamine 3 Eeldatav kasseti kasutusiga Eeldatav kasseti kasutusiga (toonerikasseti tulusus) sõltub tooneri hulgast, mida printimistöödeks vajatakse. Tegelik printimise tootlus võib erineda sõltuvalt prinditavate lehekülgede prinditihedusest, töökeskkonnast, pildiala suurusest, printimise sagedusest, kandja tüübist ja/või kandja formaadist. Näiteks kui te prindite palju graafikat, siis on tooneri tarbimine suurem ja teil võib olla vaja kassetti sagedamini vahetada. 3.
Tooneri jaotumise ühtlustamine Toonerikasseti kasutusaeg hakkab lõppema, kui: • esineb valgeid triipe või heledaid alasid ja/või tumeduse erinevust külgede vahel. • Seisund LED vilgub punaselt. Ekraanile võib ilmuda tooneriga seotud teade, et tooneri tase on madal. Sellisel juhul saate ajutiselt printimiskvaliteeti parandada kassetti allesjäänud tooneri ühtlustamisega. Teatud juhtudel võib väljaprint olla hele või ilmuda valgeid triipe ka pärast tooneri ühtlustamist.
Tooneri jaotumise ühtlustamine 4 M3320/M3820/M4020 series 2 1 5 M3325/M3825/M4025 series 2 1 3.
Toonerikasseti asendamine Toonerikassett on jõudnud peaaegu oma hinnangulise kasutusea lõppu. • Seisundi LED ja ekraanile ilmuv tooneriga seotud teade annavad teada, millal tuleks toonerikassetti vahetada. • Arvutis kuvatakse programmi Samsung Printing Status aken, mis annab teada, kui kassett on tühi (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 254). • Raputage toonerikassetti põhjalikult, see suurendab esmast prindikvaliteeti.
Toonerikasseti asendamine M3320 M3820 M4020 series 1 2 3.
Toonerikasseti asendamine M3325 M3825 M4025 series 1 2 3.
Pildindusseadme väljavahetamine Kui pildindusseade on jõudnud oma kasutusaja lõpuni, lõpetab masin printimise. • Ärge kasutage toonerikasseti pakendi avamiseks teravaid esemeid nagu nuga või käärid. Need võivad kasseti trumlit kriimustada. • Kui toonerit satub teie rõivastele, siis pühkige see kuiva lapiga ära ja peske rõivaid külma veega. Kuum vesi kinnitab tooneri kanga külge. 3.
Pildindusseadme väljavahetamine 7 Pildindusseade M3325/M3825/M4025 series 2 1 1 2 3.
Tarvikute paigaldamine 8 9 Ettevaatusabinõud • Ühendage toitejuhe lahti Ärge kunagi eemaldage juhtplaadi katet, kui toide on sisse lülitatud. Elektrilöögi võimaluse vältimiseks tuleb kõigi siseste või väliste tarvikute paigaldamiseks või eemaldamiseks toitejuhe alati lahti ühendada. • Maandage staatiline elekter Juhtplaat ja sisetarvikud (võrguliidese kaart või mälumoodul) on tundlikud staatilise elektri suhtes.
Tarvikute paigaldamine 4 Operatsioonisüsteemi Windows XP/2003/2008/Vista puhul valige suvand Atribuudid. • Administraatori sätted: Saate valida suvandeid Printer Status ja EMF Spooling. Operatsioonisüsteemi Windows 7 või 8 ja Windows Server 2008 R2 puhul valige kontekstimenüüdest suvand Printer properties. • Admin Job Accounting: Võimaldab teil iga prinditava dokumendiga siduda kasutajat ja kontot tuvastava teabe.
Tarvikute paigaldamine 10 Mälumooduli täiustamine Teie seadmel on kahe viigureaga mälumoodul (DIMM). Kasutage seda mälumooduli pesa lisamälu paigaldamiseks. Me soovitame kasutada ainult ehtsaid Samsungi DIMM-e. Masina garantii võib muutuda kehtetuks, kui selgub, et masina probleemi on põhjustanud kolmanda osapoole DIMM-id. Lisatarvikutega on kaasas tellimuse teave (vt „Pakutavad lisaseadmed” lk 68).
Tarvikute paigaldamine 2 1 2 1 3.
Tarvikute kasutusea järgimine Kui sageli tekib paberiummistus või probleeme printimisel, kontrollige seadme prinditud või skannitud lehekülgede arvu. Vajadusel asendage vastav osa. • Mudelite puhul, millel puudub kuvaekraan: Valmisolekurežiimis vajutage ja hoidke all (Tühista) nuppu umbes 6 sekundit, seejärel vabastage see. Prinditakse tarvikute teaberaport. • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
Tooneri/pildindusseadme tühjenemise häire seadistamine Kui tooneri hulk kassetis on madal, ilmub teade või LED-märgutuli, mis soovitab kasutajal toonerikassetti vahetada. Saate valida, kas see teade või LEDmärgutuli ilmub või mitte. Kuvaekraanita mudelitel saate sätteid muuta jaotises Device Settings programmis Samsung Easy Printer Manager. • Windowsi ja Maci kasutajad, valige Samsung Easy Printer Manager > 253. 1 Valige juhtpaneelil (Menüü) > System Setup > Maintenance > TonerLow Alert või ImgU.
Seadme puhastamine Kui printimisel ilmneb probleeme või kui kasutate seadet tolmuses keskkonnas, peate seadme parimas töökorras hoidmiseks ja kasutusea pikendamiseks seda regulaarselt puhastama. • Masina korpuse puhastamine vedelikega, mis sisaldavad suures koguses alkoholi, lahusteid või muid tugevatoimelisi aineid, võib põhjustada värvimuutust või korpust kahjustada. • Kui seade või selle ümbrus on tooneriga määrdunud, soovitame puhastamiseks kasutada veega niisutatud riidelappi või salvrätti.
Seadme puhastamine 12 Sisemuse puhastamine Printimise käigus võib seadme sisemusse koguneda paberi- ja tooneriosakesi ning tolmu. See võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme, näiteks tooneriplekke või määrimist. Masina sisemuse puhastamine kõrvaldab ja vähendab neid probleeme. • Toonerikasseti kahjustamise vältimiseks ärge jätke seda valguse kätte rohkem kui mõneks minutiks. Vajadusel katke see paberilehega. • Ärge puudutage toonerikasseti rohelist ala.
Seadme puhastamine 1 1 2 2 2 2 1 1 3.
Seadme puhastamine 13 Paberivõturulli puhastamine • Lülitage masin välja ja eemaldage juhe kontaktist. Laske masinal jahtuda. Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 21). 3.
Seadme puhastamine 1 2 2 1 3.
Seadme liigutamist ja hoiustamist puudutavad nõuanded • Masinat liigutades ärge kallutage seda ega pöörake tagurpidi. Vastasel juhul võib tooner seadme sisemusse valguda ja seadet kahjustada või prindikvaliteeti halvendada. • Masinat liigutades tagage, et vähemalt kaks inimest hoiavad seda turvaliselt kinni. 3.
4. Tõrkeotsing See peatükk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks, kui seadme töös tekib tõrge. • Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 91 • Paberiummistuste kõrvaldamine 92 • Oleku LED-tule tõlgendamine 104 • Näidikule ilmuvate teadete tähendused 107 Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge. Kui teie masinal on kuvaekraan, kontrollige vea lahendamiseks esmalt sellele ilmuvat teadet.
Nõuanded paberiummistuste vältimiseks Õiget tüüpi kandja valimisega saab enamikku ummistusi vältida. Paberiummistuste vältimiseks järgige nimetatud juhiseid: • Kindlustage, et reguleeritavad juhikud oleksid õiges asendis (vt „Salve ülevaade” lk 41). • Ärge võtke printimise ajal salvest paberit välja. • Enne salve laadimist painutage ja lehvitage paberipakki ning seadke korralikult virna. • Ärge kasutage kortsus, niisket või tugevalt kõverdunud paberit.
Paberiummistuste kõrvaldamine Paberi rebenemise vältimiseks tõmmake ummistunud paber aeglaselt ja ettevaatlikult välja. 1 1. salves Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 21). 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 2 Valikulises salves 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 3 Käsitsi söötmisega/mitmeotstarberlises salves M332xND/M382xD series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine M382xND/M382xDW/M402xND series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 4 Seadme sisemuses Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine M3320/M3820/M4020 series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine M3325/M3825/M4025 series 1 2 2 1 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 5 Väljutusalas Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 1 1 2 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 6 Kahepoolse printimisseadme piirkonnas 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 1 1 2 4.
Oleku LED-tule tõlgendamine LED-tulede värv annab teavet seadme hetkeoleku kohta. • Mõned LED-id ei pruugi mudelist või riigist sõltuvalt paigaldatud olla (vt „Juhtpaneeli ülevaade” lk 24). • Vea lahendamiseks vaadake veateadet ning selle kohta käivaid juhiseid tõrkeotsingu osast (vt „Näidikule ilmuvate teadete tähendused” lk 107). • Samuti saate vea lahendada juhiste abil arvuti programmiaknast Samsung Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 254).
Oleku LED-tule tõlgendamine LED Seisund Väljas Rohelin e Kirjeldus Masin pole võrguga ühendatud. Vilkuv Kui tagantvalgustus vilgub, tegeleb seade parajasti andmete vastuvõtmise või printimisega. Sees • Masin on võrguga ühendatud ja kasutamisvalmis. • Masinas on väike tõrge ja masin ootab, et tõrge kõrvaldatakse. Kuvaekraaniga mudeli korral vaadake ekraanile ilmunud teadet. Pärast probleemi kõrvaldamist jätkab seade töötamist. Vilkuv • Kassetti on jäänud väike kogus toonerit.
Oleku LED-tule tõlgendamine LED Eco Seisund Rohelin e Kirjeldus Sees Ökorežiim on sees (vt „Ökoprintimine” lk 56). Väljas Ökorežiim on väljas. a. Hinnanguline kasutusiga tähendab prognoositavat või hinnangulist toonerikasseti tööiga, mille arvutamisel on aluseks võetud keskmine trükitavate lehekülgede arv ja mis on töötatud välja vastavalt standardile ISO/IEC 19798. Lehekülgede arvu võib mõjutada kasutuskeskkond, pildiala ulatus, kasutuskordade sagedus, graafika, andmekandja tüüp ja formaat.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Juhtpaneeli näidikule ilmuvad teated viitavad masina olekule või tõrgetele. Järgnevatest tabelitest leiate nende teadete tähendused ja vajadusel juhised, kuidas probleemi lahendada. • Vea saate lahendada juhiste abil arvuti programmiaknast Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 254). • Kui teadet tabelis ei leidu, siis lülitage masina toide välja ja seejärel uuesti sisse ning proovige uuesti printida.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Tähendus Paper jam in MP tray Paber on ummistanud mitmeotstarbelise salve. Soovitatavad lahendused Kõrvaldage ummistus (vt „Käsitsi söötmisega/ mitmeotstarberlises salves” lk 95). 4.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 8 Teade Tooneriga seotud teated Replace new cartridge Teade Install toner Tähendus Toonerikassetti ei ole paigaldatud. Taaspaigaldage toonerikassett. Toonerikassetti ei õnnestu tuvastada Taaspaigaldage toonerikassetti kaks või kolm korda ja veenduge, et see on korrektselt paigaldatud. Kui probleem püsib, võtke ühendust teenusetoe esindajatega. Ärge eemaldage toonerilt kaitsekilet. Eemaldage toonerikassetilt kaitsekile.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 9 Pildindusseadmega seotud teated Teade Replace new Image unit Teade Not Installed Imaging unit Not compatible Imaging unit Prepare new Image unit Tähendus Pildindusseade ei ole paigaldatud. Soovitatavad lahendused Taaspaigaldage pildindusseade. Pildindusseadet ei õnnestu tuvastada Taaspaigaldage pildindusseadet kaks või kolm korda ja veenduge, et see on korrektselt paigaldatud. Kui probleem püsib, võtke ühendust teenusetoe esindajatega.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 10 12 Salvega seotud teated Teade Paper Empty in [salve number] Tähendus Näidatud salves ei ole paberit. Muud teated Soovitatavad lahendused Laadige paberit salve (vt „Paberi salve laadimine” lk 42). Teade Door Open Close it Error [vea number] Install toner 11 Tähendus Kate ei ole kindlalt suletud. Sulgege luuk nii, et see lukustub. Toonerikassett on ebakorrektselt paigaldatud või on ühenduskoht saastunud.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Output bin Full Tähendus Väljastussalv on täis. Võtke paberid väljastussalvest välja, masin jätkab printimist. Kui probleem püsib, tuleb seade viia remonti. Kinnitusploki kasutusiga lõpeb peagi. Asendage kinnitusplokk uuega. Kui probleem püsib, helistage palun teenindusse. Remove paper Replace Fuser Soon Fuser unit Kinnitusploki kasutusiga lõpeb. • Replace new Tray1 roller Salve paberisöötja rulli kasutusiga lõpeb peagi.
5. Lisa See peatükk kirjeldab tooteandmeid ning annab teavet kehtivate seaduste kohta.
Tehnilised andmed 1 Üldised tehnilised andmed Allpool toodud tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Värsket teavet leiate veebisaidilt www.samsung.com.
Tehnilised andmed Osad Energiatarve Kirjeldus Keskmine töörežiim Alla 700 W Valmisolekurežiim • M332x/M382x/M402xND series: Alla 10 W • M402xNX series: Alla 15 W Energiasäästurežiimc • M332x/M382x/M402xND series: Alla 1,1 W (Wi-Fi Direct sees: vähem kui 2,8 Wd) • M402xNX series: Alla 3,5 W Juhtmevabaf Väljalülitatulte Alla 0,1 W Moodul SPW-B4319U a. Helirõhu tase, ISO 7779. Kontrollitud konfiguratsioon: masina baasmudel, A4-paber, simpleks-printimine. b.
Tehnilised andmed 2 Prindikandjate andmed Prindikandja kaal/Mahutavusa Tüüp Tavaline paber Formaat Mõõdud Kiri 216 x 279 mm (8,5 x 11 tolli) Ametlik 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) USA Fooliomõõt 216 x 330 mm (8,5 x 13 tolli) A4 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 tolli) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 tolli) JIS B5 182 x 257 mm (7,16 x 10,11 tolli) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tolli) Executive-mõõt 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tolli) A5 148 x 210 mm (5,82 x 8,26 tolli) A6 105 x 148 mm (4,13 x
Tehnilised andmed Prindikandja kaal/Mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud Salv1 / Lisatav salv Ümbrik Ümbrik Monarch 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 tolli) Ümbrik nr 10 105 x 241 mm (4,12 x 9,5 tolli) Ümbrik DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 tolli) Ümbrik C5 162 x 229 mm (6,37 x 9,01 tolli) Ümbrik C6 114 x 162 mm (4,48 x 6,38 tolli) Mitmeotstarbeline salv Käsitsi söötmineb c Pole saadaval salv1/ lisatavas salves.
Tehnilised andmed Prindikandja kaal/Mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv Käsitsi söötmineb c Kaardid Kiri, Ametlik, US Foolio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Vt tavalise paberi osa 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) Kvaliteetpaber Vt tavalise paberi osa Vt tavalise paberi osa 106 kuni 120 g/m2 (28 kuni 32 naela/köide) 106 kuni 120 g/m2 (28 kuni 32 naela/köide)
Tehnilised andmed 3 Süsteemi nõuded Microsoft® Windows® Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU RAM Vaba kõvakettaruum Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB kuni 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-b
Tehnilised andmed • Internet Explorer 6.0 või uuem on Windowsi operatsioonisüsteemide miinimumnõue. • Administraatori õigustega kasutajad saavad tarkvara installeerida. • Windows Terminal Services on antud seadmega ühilduv. Mac Nõutav (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU Mac OS X 10.5 • Intel® protsessorid RAM Vaba kõvakettaruum 512 MB (1 GB) 1 GB • 867 MHz või kiirem Power PC G4/G5 Mac OS X 10.6 • Intel® protsessorid 1 GB (2 GB) 1 GB Mac OS X 10.7 - 10.8 • Intel® protsessorid 2 GB 4 GB 5.
Tehnilised andmed Linux Osad Operatsioonisüsteem Nõuded RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5, 6 (32/ 64 bitine) Fedora 5 ~ 15 (32/64 bitine) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4 (32/ 64 bitine) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bitine) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04, 10.10, 11.04 (32/ 64 bitine) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bitine) Debian 4.0, 5.0, 6.0 (32/ 64 bitine) CPU Pentium IV 2.
Tehnilised andmed Unix Osad Nõuded Sun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) Operatsioonisüsteem HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 6.1, 7.1 (Power PC) Vaba kõvakettaruum Kuni 100 MB 5.
Tehnilised andmed 4 Võrgukeskkond Ainult võrguühendusega ja juhtmevabad mudelid (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Peate seadistama võrguprotokollid seadmes, et kasutada seda oma võrguseadmena. Alljärgnevas tabelis on toodud seadme poolt toetatavad võrgukeskkonnad. Osad Võrguliides Tehnilised andmed • Ethernet 10/100/1000 Base-TX juhtmega kohtvõrk • 802.
Tehnilised andmed Osad Võrguprotokollid Tehnilised andmed • TCP/IPv4 • DHCP, BOOTP • DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP • Standardne TCP/IP printimine (RAW), LPR, IPP, WSD, AirPrint, Google Cloud Print, ThinPrint • SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec • TCP/IPv6 (DHCP, DNS, standardne TCP/IP printimine (RAW), LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) Juhtmevaba turvalisus • Autentimine: avatud süsteem, jagatud võti, WPA isiklik, WPA2 isiklik (PSK) • Krüptimine: WEP64, WEP128, TKIP, AES 5.
Regulatoorne teave Antud seade on kujundatud töötama normaalses keskkonnas ja see omab mitmeid normatiivsete avalduste sertifikaate.
Regulatoorne teave 6 8 Osooni kaitse Jäätmekäitlus Selle toote osooniemissioon jääb alla 0,1 ppm. Kuna osoon on õhust raskem, tuleb toodet hoida hästiventileeritud kohas. Käidelge või utiliseerige selle toote pakkematerjalid keskkonnasõbralikul viisil. 7 9 Energiasäästja Ainult Hiinas Selles printeris on rakendatud tõhusaid energiasäästuvõtteid, mis vähendavad energiatarvet, kui printerit aktiivselt ei kasutata.
Regulatoorne teave 10 11 Antud toote (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed) nõuetekohane kõrvaldamine State of California Proposition 65 Warning (US Only) (Kehtib jäätmete eraldi kogumist rakendavates riikides.) See sümbol tootel, tarvikutel või dokumentatsioonil näitab, et seda toodet ja selle elektroonilist lisavarustust (nt laadijat, kuulareid, USB-kaablit) ei tohi kasutuselt kõrvaldades ära visata koos majapidamisjäätmetega.
Regulatoorne teave Antud seade on läbinud vastavad testid ja tunnistatud vastavaks B-klassi digitaalseadme nõuetele (vastavalt FCC-reeglistiku 15 osale). Piirangute väljatöötamise eesmärk on pakkuda mõistlikku kaitset kuritahtliku sekkumise eest tavapärases elukeskkonnas. See seade genereerib, kasutab ja võib väljastada raadiosageduslikku kiirgust ning juhistele mittevastava paigaldamise ja kasutamise korral võib põhjustada kahjulikke raadiosidehäiringuid.
Regulatoorne teave Selle saatja kollokatsioon või kasutamine koos muude antennide või saatjatega on lubamatu. 14 Ainult Venemaal Selle seadme kasutamine peab vastama järgmisele kahele tingimusele: 1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häiringuid ja 2) see seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös. Kasutaja ei saa raadioseadmeid hooldada. Ärge neid mingil moel muutke. Raadioseadme muutmise korral on selle kasutamine lubamatu.
Regulatoorne teave 18 Paigaldatud pistiku asendamine (ainult Ühendkuningriigis) Tähtis hoiatus! Seade peab olema maandatud. Toitekaabli juhtmete värvused tähendavad järgmist: Tähtis • roheline ja kollane: maandus • sinine: nulljuhe Selle seadme toitejuhe on varustatud standardse 13 A pistikuga (BS 1363), mis sisaldab 13 A sulavkaitset. Sulavkaitsme asendamisel või kontrollimisel tuleb sobiv 13 A sulavkaitse tagasi paigaldada. Seejärel tuleb kaitsmekate tagasi asetada.
Regulatoorne teave 19 Vastavusdeklaratsioon (Euroopa riigid) Kinnitused ja sertifikaadid Siinkohal deklareerib Samsung Electronics, et mudel [ProXpress M332xND, ProXpress M382xD, ProXpress M382xND, ProXpress M402xND] on vastavuses Madalpingedirektiivi (2006/95/EC), EMC direktiivi (2004/108/EC) põhinõuete ja teiste asjassepuutuvate tingimustega. 9.
Regulatoorne teave Euroopa raadiovastuvõtjate heakskiidu teave (Euroopa Liidu poolt heakskiidetud raadioseadmete kohta) EEA/EFTA riigid Hetkel kehtivad piirangud puuduvad 20 Selles kodus või büroos kasutamiseks ettenähtud printeris võib leiduda (sisseehitatud) väikese võimsusega, raadiokohtvõrguseadmeid (raadiosageduslikke (RF) traadita side seadmeid), mis töötavad sagedusalal 2,4 GHz/5 GHz. See jaotis kehtib üksnes selliste seadmete leidumisel. Raadioseadmete kohta leidub teavet seadme andmesildil.
Regulatoorne teave Täiendavad piirangud, hoiatused ja märkused on loetletud eraldi riikide jaotistest (või riikide rühma jaotistes). Teie süsteemis olevad juhtmevabad seadmed on kvalifitseeritud kasutamiseks ainult riikides, mis on loetletud raadiovastuvõtja heakskiidu märgiga süsteemisildil. Kui loetelus ei leidu riigi tähist, kus kavatsete raadioseadet kasutada, siis pöörduge nõuete teadasaamiseks kohaliku raadioseadme tüübikinnituse asutuse poole.
Regulatoorne teave Kasutage ainult draivereid, mida on lubatud seadme kasutamise riigis kasutada. Lugege tootja süsteemitaaste komplektis (System Restoration Kit) leiduvaid juhiseid või küsige täiendavat teavet tootja tehniliselt toelt. 5.
Regulatoorne teave 22 Ainult Hiinas 5.
Autoriõigus © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused kaitstud. Käesolev kasutusjuhend on mõeldud ainult info esitamiseks. Kogu siin sisalduvat infot võidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta. Samsung Electronics ei ole vastutav mis tahes otseste või kaudsete kahjustuste ees, mis on põhjustatud või seotud käesoleva kasutusjuhendi kasutamisega. • Samsung ja Samsung logod on Samsung Electronics Co., Ltd. kaubamärgid.
Kasutusjuhend EDASIJÕUDNUTELE EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta.
EDASIJÕUDNUTELE 1. Tarkvara installeerimine Macile installimine 141 Uuesti installimine Macile 142 Installeerimine Linuxile 143 Uuesti installeerimine Linuxile 144 2.
EDASIJÕUDNUTEL Operatsioonisüsteemi probleemid 281 5. Kasulikud haldustööriistad Haldustööriistade kasutamine 243 Easy Capture Manager 244 Samsung AnyWeb Print 245 Easy Eco Driver 246 Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 247 Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine 251 Programmi Samsung Printer Status kasutamine 254 Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 256 Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine 262 6.
1. Tarkvara installeerimine See peatükk annab juhiseid olulise ja kasuliku tarkvara installeerimiseks olukorras, kus seade on ühendatud kaabli abil. Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 151).
Macile installimine 1 2 3 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Valige suvand USB Connected Printer ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Klõpsake nupul Add Printer, et valida printer ning lisada see oma printerite loendisse. 12 Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Close. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. • 4 5 6 7 8 10 Mac OS X 10.
Uuesti installimine Macile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 Avage kaust Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 Printeri tarkvara deinstallimiseks klõpsake Continue. 4 5 Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. Kontrollige programmi, mida te soovite kustutada ning klõpsake Uninstall. Pärast desinstallimise lõppu klõpsake nupul Close. Kui masin on juba lisatud, kustutage see rakendusest Print Setup Utility või Print & Fax.
Installeerimine Linuxile Te peate Linuxi tarkvarapaketid Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või allalaadimised). 1 Installiprogramm on teie mugavuse huvides lisanud töölauale ikooni Unified Driver Configurator ja süsteemimenüüsse grupi Unified Driver.
Uuesti installeerimine Linuxile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Kui kuvatakse aken Administrator Login, sisestage väljale Login kirje „root” ja sisestage süsteemi parool. Et printeridraiver maha installida, peate sisse logima ülikasutajana (juurkasutajana). Kui te ei ole ülikasutaja, pidage süsteemi administraatoriga nõu. 3 Avage Terminali programm.
2. Võrguühendusega masina kasutamine Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks.
Kasulikud võrguprogrammid Võrgukeskkonnas on võrgusätete lihtsaks seadistamiseks saadaval mitmeid programme. Võrguadministraatoritel on võimalik hallata võrgus mitmeid seadmeid. • Enne alljärgnevate programmide kasutamist seadistage esmalt IPaadress. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 2 SyncThru™ Web Admin Service Veebipõhine seadme halduslahendus, mis on mõeldud võrguadministraatoritele.
Juhtmega võrgu seadistus 4 Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine Seadme juhtpaneelilt saate printida võrgukonfiguratsiooni aruande, mis näitab seadme praegusi võrgusätteid. See aitab teil võrku seadistada. • Seadmel on puuteekraan: Vajutage puuteekraanil nuppu (Setup) ja valige Network > Network Configuration. Kasutades seda menüüd Võrgukonfiguratsiooni aruannet, leiate oma masina MAC addressi ja IP aadressi. Näide: • MAC-aadress: 00:15:99:41:A2:78 • IP-aadress: 169.254.192.
Juhtmega võrgu seadistus IPv4 seadistamine SetIP programmi abil (Windows) Leidke seadme MAC-aadress Võrgukonfiguratsiooni raportist (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 147) ja sisestage see ilma kooloniteta. Näiteks 00:15:99:29:51:A8 asemel 0015992951A8. Enne SetIP programmi kasutamist lülitage välja arvuti tulemüür, valides Juhtpaneel > Turbekeskus > Windowsi tulemüür. 1 Laadige alla tarkvara Samsungi veebilehelt, pakkige see lahti ja installige: (http://www.samsung.
Juhtmega võrgu seadistus 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. • 4 5 6 7 8 Mac OS X 10.8 puhul tehke topeltklõps Leidjasse ilmuval CDROMil. Topeltklõpsake MAC_Installer kaustal > Installer OS X ikoonil. Sisestage seadme uus teave konfiguratsiooniaknasse. Korporatiivses sisevõrgus peab enne jätkamist selle teabe määrama võrguhaldur.
Juhtmega võrgu seadistus 4 Sisestage seadme uus teave konfiguratsiooniaknasse. Korporatiivses sisevõrgus peab enne jätkamist selle teabe määrama võrguhaldur. Leidke seadme MAC-aadress Võrgukonfiguratsiooni raportist (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 147) ja sisestage see ilma kooloniteta. Näiteks 00:15:99:29:51:A8 asemel 0015992951A8. 5 Seade prindib automaatselt Võrgukonfiguratsiooni aruande. 2.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • Võrguliidese toeta masinad ei saa seda funktsiooni kasutada (vt „Tagantvaade” lk 23). • Te saate installida printeri draiveri ja tarkvara, kui sisestate tarkvara CD enda CD-ROM lugejasse. Windowsi korral saate valida printeri draiveri ja tarkvara Select Software to Install aknast. 2.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 6 Windows 1 2 Veenduge, et seade on ühendatud võrguga ja selle toide on sisse lülitatud. Lisaks peaks olema seadistatud teie seadme IP-aadress (vt „IP-aadressi seadistamine” lk 147). 3 Lugege läbi ja nõustuge installilepinguga, mis ilmub installiaknasse. Seejärel klõpsake nupul Next. 4 Valige suvand Network connection ekraaniltPrinter Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 5 Järgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu • Kui installite draiveri kaasasolevalt tarkvara CD-lt, siis V4 draiverit ei installita. Kui soovite V4 draiverit kasutada Töölaua ekraanil, saate selle alla laadida Samsungi veebilehelt. Selleks avage veebileht www.samsung.com >leidke oma toode > Tugi või allalaadimised. • Kui soovite paigaldada Samsungi printerihaldustööriistu, peate need paigaldama kaasasolevalt tarkvara CD-lt . 1 Veenduge, et seade on ühendatud võrguga ja selle toide on sisse lülitatud.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /p”” või /P”” Definitsioon Määrab printeri pordi. Võrguport luuakse standardse TCP/ IP pordijälgimise kasutamise abil. Kohalik port peab enne käsuga määramist süsteemis eksisteerima. Kirjeldus Printeri pordinime saab määrata kas IP-aadressi, hostinime, USB kohaliku pordi nime, IEEE1284 pordi nime või võrgutee järgi. Käsurida /a”” või Määrab paigaldamise /A”” sihtkausta.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /x või /X /up”” või /UP”” /d või /D Definitsioon Kirjeldus Kasutab printeri eksemplari loomiseks olemasolevaid masina draiverifaile, kui see on juba installitud. See käsk annab võimaluse printeri eksemplari installimiseks, mis kasutab installitud printeri draiverifaile ilma lisadraiverit installimata. Eemaldab ainult valitud printeri eksemplari ja mitte draiverifaile.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 5 6 7 8 Klõpsake nupul Continue. Kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei tööta korralikult, valige suvand Select Printer Software ja oma seadme nimi, mis asub jaotises Print Using. 16 17 Klõpsake nupul Add. Lugege litsentsileping läbi ja klõpsake nupul Continue. Litsentsilepinguga nõustumiseks klõpsake nupul Agree. Klõpsake nupul Install. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Topeltklõpsake cdroot > autorun. Avaneb Samsung installimisaken. Klõpsake nupul Next. Avaneb aken Add printer wizard. Klõpsake nupul Next. Valige Network printer ja klõpsake nuppu Search. Loendiväljal kuvatakse masina IP-aadress ja mudeli nimi. Valige oma seade ja klõpsake nupul Next. Sisestage printeri kirjeldus ja klõpsake nupul Next. Pärast masina lisamist vajutage Finish. 9 UNIX Valige oma seade ja klõpsake nupul Next.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 1 Laadige UNIX printeri draiveri pakett Samsung-i veebisaidilt alla ja pakkige oma arvutis lahti. 2 Hankige administraatori (root) õigused. “su -” 3 Kopeerige sobiv draiveriarhiiv soovitud UNIXiga arvutisse. 8 Käivitage “installprinter” käsurealt. See tekitab Add Printer Wizard akna. Seadistage printer selles aknas, viidates järgnevatele protseduuridele.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Printeri seadistamine Printeri lisamiseks oma UNIX süsteemile käivitage käsurealt "installprinter". See tekitab Add Printer Wizard akna. Seadistage printer selles aknas vastavalt järgnevatele sammudele: 1 2 3 4 Trükkige sisse printeri nimi. 5 6 Täpsustage printeri asukohta Location väljal. 7 Queue type näitab vastavas loendikastis ühendust kui lpd või jetdirect. Lisaks on Sun Solaris operatsioonisüsteemi puhul saadaval usb tüüp.
IPv6 konfigureerimine 10 IPv6 versiooni toetatakse ainult operatsioonisüsteemis Windows Vista või uuemas. Juhtpaneelilt IPv6 aktiveerimine Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8 või „Menüü ülevaade” lk 32). • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „M332xND/ M382xD/M382xND/M382xDW/M402xND” lk 32). • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
IPv6 konfigureerimine Ärge konfigureerige printeri draiveri installimisel nii IPv4 kui ka IPv6 protokolli. Soovitame konfigureerida ühe neist kahest. 1 Valige juhtpaneelil DHCPv6 Config. (menüü) > Network > TCP/IP (IPv6) > VÕI Puuteekraaniga mudeli korral valige puuteekraanilt Network > TCP/IP (IPv6) > DHCPv6 Config. DHCPv6 aadressi konfigureerimine Kui teie võrgus on DHCPv6-server, saate dünaamilise hosti vaikekonfiguratsiooni jaoks seadistada ühe järgmistest suvanditest.
IPv6 konfigureerimine 11 • Samuti võite seadistada DHCPv6 protokolli. Programmist SyncThru™ Web Service • IPv6-aadressi käsitsi seadistamiseks: Märgistage märkeruut Manual Address. Tekstiväli Address/Prefix on nüüd aktiveeritud. Sisestage ülejäänud aadress (nt 3FFE:10:88:194::AAAA. „A” on kuueteistkümnendsüsteemis 0 kuni 9, A kuni F). IPv6 aktiveerimine 1 Avage Windowsi operatsioonisüsteemis veebibrauser (nt Internet Explorer). Sisestage aadressiväljale seadme IP-aadress (http:// xxx.xxx.xxx.
IPv6 konfigureerimine 3 Sisestage IPv6-aadressid (nt http://[FE80::215:99FF:FE66:7701]). Aadress peab olema nurksulgudes "[ ]”. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Veenduge, et teie masin toetab juhtmevaba võrguühendust. Sõltuvalt mudelist ei pruugi juhtmevaba võrguühendus saadaval olla (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • Kui IPv6-võrk ei tööta, taastage tehase vaikimisi võrguseadistused ja proovige uuesti, kasutades funktsiooni Clear Setting.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Juhtmevaba võrgu seadistusmeetodite tutvustus Juhtmevaba võrgu sätteid saate määrata kas masinast või arvutist. Valige seadistusmeetod alltoodud tabelist. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned juhtmevaba võrgu paigaldustüübid olla saadaval. Seadistusmeetod Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav)” lk 171. Maci kasutajad, vt „Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav)” lk 177.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Seadistusmeetod Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 174. Maci kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 179. Ilma pääsupunktita Wi-Fi Directi seadistus Vt „Wi-Fi Direct seadistus mobiilseks printimiseks” lk 184. • Kui juhtmevaba võrgu seadistamisel või draiveri installimisel tekib probleeme, otsige abi veaotsingu peatükist (vt „Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing” lk 186).
Juhtmevaba võrgu seadistamine • 14 Võrguühendusega arvuti (ainult PIN-režiim) Kasutades WPS nuppu Kui teie seade ja pääsupunkt (või juhtmevaba ruuter) toetavad funktsiooni WPS (Wi-Fi Protected Setup™), saate juhtmevaba võrgu seadistusi lihtsalt ilma arvutita konfigureerida, kui vajutate juhtpaneelil nuppu (WPS). • Kui soovite kasutada juhtmevaba võrku infrastruktuuri režiimis, veenduge et võrgukaabel on seadme küljest eemaldatud.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuvaekraaniga masinad 1 Ühendamine PBC režiimis 1 Valige juhtpaneelilt ConnectViaPBC. Ühendamine PIN režiimis (WPS) nuppu juhtpaneelil vähemalt 2 2 a Connecting: Seade hakkab looma ühendust juhtmevaba võrguga. Kuvaekraanil näidatakse teateid allolevas järjestuses: b Connected: Kui seade on juhtmevaba võrguga edukalt ühendatud, jääb WPS LED-tuli põlema. a Connecting: Seade loob ühendust pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga).
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuvaekraanita masinad Ühendamine PBC režiimis 1 b Kui seade on juhtmevaba võrguga edukalt ühendatud, jääb WPS LED-tuli põlema. PIN-i sisaldav võrgukonfiguratsiooni aruanne tuleb printida (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 147). Hoidke ooterežiimis juhtpaneeli nuppu (Lõpetamis-/ tühistamis) umbes 5 sekundit all. Seejärel näete oma seadme PINnumbrit. 2 Vajutage pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) nuppu WPS (PBC). a Juhtmevaba LED-tuli vilgub kiirelt.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Võrguühenduse taasloomine Võrgust lahti ühendumine Kui juhtmevaba funktsioon on väljas, proovib seade automaatselt uuesti luua ühendust pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga) koos eelnevalt kasutatud juhtmevaba võrgu seadistuste ja aadressiga. Juhtmevaba võrguühenduse lahtiühendamiseks vajutage juhtpaneelil enam kui kaks sekundit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Rakendusest printimiseks peate pärast juhtmevaba võrgu ühendamist installima seadmedraiveri (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 151). Ettevalmistatavad elemendid • Pääsupunkt • Võrguga ühendatud arvuti • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega 1 Valige juhtpaneelilt Settings. 2 Soovitud seadistusvaliku leidmisel vajutage OK.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 3 Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. 5 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 6 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake Next. Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Sisestage käsurida X:\Setup.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kui te ei leia soovitud võrgunime või kui soovite seadistada juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting. Juhtmevaba võrgu turvalisuse aken kuvatakse, kui pääsupunktil on turvalisuse seadistused. • Enter the wireless Network Name: Sisestage pääsupunkti SSID (see on tõstutundlik). Sisestage pääsupunkti (või ruuteri) võrguparool. • Operation Mode: valige Infrastructure. • Authentication: valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Samsung Easy Printer Manageri abil saab hakata looma Wi-Fi Directi funktsionaalsust (vt „Wi-Fi Directi seadistamine” lk 185). • Wi-Fi Direct Name: Vaikimisi on Wi-Fi Directi nimeks mudeli nimi ja maksimaalne pikkus on 23 tähemärki. • Password setting on numbriline string pikkusega 8 ~ 64 tähemärki. 10 11 Kui juhtmevaba võrgu seadistamine on valmis, lahutage USBkaabel arvuti ja seadme vahelt. Klõpsake nupul Next. Järgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 6 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake Next. Juhtmevaba võrgu turvalisuse aken kuvatakse, kui ad-hoc võrgul on turvaseaded sisse lülitatud. Valige autentimiseks Open System või Shared Key ja klõpsake nuppu Next. Kui printer on juba võrguga ühendatud, valige suvand No, My printer is already connected to my network.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 9 Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP. Ning kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud staatiline, peaks juhtmevaba võrgu säte olema ka staatiline.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav) 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. 11 Pärast otsimist kuvatakse aknas juhtmevaba võrgu seadmed. Valige pääsupunkti nimi (SSID), mida soovite kasutada, ning seejärel klõpsake nupul Next. Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Authentication: Valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti. WPA Personal või WPA2 Personal: Valige see suvand, et autentida prindiserverit, mis põhineb WPA eeljagatud võtmel.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 14 Kui juhtmevaba võrgu seadistamine on valmis, eraldage USBkaabel arvuti ja seadme vahelt. Juhtmevaba võrgu seadistamine on lõpetatud. Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Quit. Ad hoc võrgu loomine operatsioonisüsteemis Mac 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 9 10 Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. • Authentication: Valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti. Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. • Encryption: Valige krüpteerimine (Puudub, WEP64, WEP128).
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP. Ning kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud staatiline, peaks juhtmevaba võrgu säte olema ka staatiline. Kui võrgukaabel on ühendatud, võib juhtmevaba võrgu seadistamisel tekkida raskusi masina leidmisega.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Rakendusest printimiseks peate pärast juhtmevaba võrgu ühendamist installima seadmedraiveri (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 151). • Võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes seadistas teie juhtmevaba võrgu, et saada teavet võrgukonfiguratsiooni kohta. IP seadistamine programmi SetIP abil (Windows) See programm on teie seadme võrgu IP-aadressi käsitsi seadistamiseks, kasutades seadmega suhtlemisel selle MAC-aadressi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 1 2 Kontrollige, kas võrgukaabel on seadmega ühendatud või mitte. Kui pole, ühendage seade standardse võrgukaabli abil. 7 Valige loendist üks Network Name(SSID). • SSID: SSID (Service Set Identifier) on nimi, mis tuvastab juhtmevaba võrgu. Pääsupunktid ja juhtmevabad seadmed, mis proovivad luua ühendust teatud juhtmevaba võrguga, peavad kasutama sama SSID-d. SSID on tõstutundlik.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 4 Eraldage võrgukaabel (standardne või võrgu oma). Seejärel peaks teie seade alustama võrguga suhtlemist juhtmevabalt. Ad hoc režiimis saate samaaegselt kasutada juhtmevaba LAN-võrku ja LANkaabelvõrku. 10 Juhtmevaba võrgu seadistamiseks sisestage kaasasolev CD enda CD-ROM lugejasse ja järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login. Soovitame turvakaalutlustel vaikeparooli välja vahetada.
Juhtmevaba võrgu seadistamine ▪ Device Name: Sisestage printeri nimi, mille järgi seda juhtmevabas võrgus otsida. Vaikimisi on seadme nimeks mudeli nimi. ▪ IP Address: Sisestage printeri IP-aadress. Seda IP-aadressi kasutatakse ainult kohalikus võrgus ja mitte juhtmega või juhtmevaba võrgu infrastruktuuris. Me soovitame kasutada kohalikku IP-vaikeaadressi (printeri kohalik IP-vaikeaadress on Wi-Fi Directi puhul 192.168.3.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Võrguühendusega arvutist • Kui olete leidnud printeri, millega soovite enda mobiilse seadme ühendada, valige printer ning printeri LED hakkab vilkuma. Vajutage printeril olevat WPS-i nuppu ning see ühendatakse teie mobiilse seadmega. Kui teie printer kasutab võrgukaablit või juhtmevaba pääsupunkti, saate WiFi Directi aktiveerida ja seadistada rakenduses SyncThru™ Web Service. • Avage SyncThru™ Web Service, valige Settings > Network Settings > Wireless > Wi-Fi Direct.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Connecting Failure - SSID Not Found • Seade ei suuda leida võrgunime (SSID), mille olete valinud või sisestanud. Kontrollige oma pääsupunktil olevat võrgunime (SSID) ja proovige uuesti ühendada. • Teie pääsupunkt pole sisse lülitatud. Lülitage oma pääsupunkt sisse. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Connecting Failure - Invalid Security • Turvasätted ei ole õigesti seadistatud. Kontrollige konfigureeritud turvalisust oma pääsupunktis ja seadmes. Connecting Failure - General Connection Error • Teie arvuti ei võta vastu seadme signaali. Kontrollige USB-kaablit ja oma seadme toidet. Connecting Failure - Connected Wired Network • Teie seade on ühendatud võrgukaabliga. Eemaldage võrgukaabel oma seadmest.
Juhtmevaba võrgu seadistamine g Kontrollige, kas Printeri nimi või IP-aadress: kattub IPaadressiga võrguseadistuse lehel. 3 Kui see erineb võrgu teaberaportil toodust, vahetage printeri pordi IP-aadressi. Kui soovite pordi IP muutmiseks kasutada tarkvara installimise CDd, siis ühenduge võrguprinteriga. Seejärel taasühendage IP-aadress. - Staatilise võrgukeskkonna puhul Lisateavet pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) kohta leiate nende kasutusjuhenditest.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Kontrollige seadme IP-aadressi. Installige seadmedraiver uuesti ja muutke sätteid, et ühendada seade võrku. DHCP parameetrite tõttu võib jaotatud IP-aadress muutuda, kui seadet pole pikka aega kasutatud või kui pääsupunkt on lähtestatud. Kui te seadistate pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) DHCP-serverit, registreerige toote MAC-aadress. Siis saate alati kasutada MACaadressiga seotud IP-aadressi.
Samsung Mobile Print 22 23 Mis on Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print on tasuta rakendus, mis võimaldab kasutajatel otse enda nutitelefonist või tahvelarvutist fotosid, dokumente ja veebilehti printida. Samsung Mobile Print ei ühildu mitte ainult teie Androidi ja iOS-i nutitelefonide, vaid ka iPod Touchi ja tahvelarvutitega. See ühendab teie mobiilse seadme võrguühendusega Samsungi printeri või juhtmevaba printeriga läbi Wi-Fi pääsupunkti.
AirPrint 4 Ainult AirPrinti sertifikaadiga seadmed saavad seda funktsiooni kasutada. Kontrollige, kas seadme karbil on AirPrinti märgis. AirPrint võimaldab printida juhtmevabalt otse viimast iOS-i versiooni kasutavalt iPhone'ilt, iPadilt ja iPod touchilt. Teie masinal peavad AirPrint-funktsiooni kasutamiseks olema Bonjour (mDNS) and IPP-protokollid. AirPrint-funktsiooni saate sisse lülitada ühel järgnevatest meetoditest. 1 2 Kontrollige, kas masin on võrku ühendatud.
AirPrint Printimistöö katkestamine: Printimistöö katkestamiseks või printimise kokkuvõtte vaatamiseks klõpsake printimiskeskuse ikoonile ( ) multitegumtöö alal. Saate printimiskeskuses katkestamisnupul klõpsata. 2.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ on teenus, mis võimaldab enda printeriga printida nutitelefoni, tahvelarvuti või mõne teise veebiühendusega seadme sisu. Lihtsalt registreerige enda printer Google'i kontol ja oletegi valmis kasutama Google Cloud Print™ teenust. Saate enda dokumenti või e-kirja printida Chrome OS, Chrome'i brauseri või Gmail™/ Google Docs™ rakenduse kaudu enda mobiiliseadmel, nii et puudub vajadus sellele eraldi printeridraiveri installimiseks. Google'i veebilehelt (http://www.google.
Google Cloud Print™ 10 11 Klõpsake suvandil Finish printer registration. 1 Installige enda mobiiliseadmele Cloud Print-rakendus. Klõpsake suvandil Manage your printers. Kui teil ei ole seda rakendust, laadige see alla rakenduste poest nagu Android Market või App Store. Nüüd on teie printer Google Cloud Print™-teenuse all registreeritud. Google Cloud Print™-valmidusega seadmed ilmuvad nimekirjas.
Google Cloud Print™ 4 5 6 Klõpsake nupul Prindi. Avaneb uus vahekaart printimiseks. Valige suvand Print with Google Cloud Print. Klõpsake Prindi-nupule. 2.
3. Kasulikud seadistusmenüüd See peatükk selgitab, kuidas saate vaadata oma seadme hetkeolekut ja täpsemaid seadme seadistusmeetodeid.
Enne, kui hakkate peatükki lugema Selles peatükis on lahti seletatud kõik selle seeria mudelitele saada olevad funktsioonid, et aidata kasutajatel neid kergesti mõista. Te saate igale mudelile saada olevaid funktsioone kontrollida Põhijuhendit (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Järgnevalt on toodud näpunäited selle peatüki kasutamiseks • Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks.
Information Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Information. VÕI Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Element • Menu Map (Information). Kirjeldus • Help List Prindib menüükaardi, mis näitab selle ülesehitust ja masina kehtivaid sätteid. Configuration Prindib raporti masina üldisest seadistusest.
Layout Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Element • Common Margin: Määrab kõigi paberiservade veerised. Margin Menüüsuvandite muutmiseks: Kirjeldus • MP Tray: Määrab mitmeotstarbelises salves kasutatavad paberitüübid. • Tray X: Määrab paberisalvede paberiveerised. • Vajutage juhtpaneelil • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt • Emulation Mar.
Paper Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Element Kirjeldus Tray Confirmation Aktiveerib salve kinnituse teate. Kui avate ja sulgete salve, ilmub aken, mis küsib teilt, kas soovite just avatud salvele seada paberi suuruse ja tüübi. Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Paper. • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt (Setup) > Paper.
Graphic Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Graphic. • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt (Setup) > Graphic. Element Kirjeldus Resolution Määrab trükitiheduse täppi tolli kohta (dpi). Mida suurem säte, seda teravamad on prinditud tähemärgid ja joonised.
System Setup Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Element Kirjeldus Kui see suvand on olekus On, saate masina energiasäästurežiimiks teha järgnevat: Wakeup Event • Laadida salve paberit. • Avada või sulgeda esikatet. Menüüsuvandite muutmiseks: • Tõmmata salv välja või lükata salv sisse. • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > System Setup.
System Setup Element • Auto Tray Swi. • Auto Tray Switch Kirjeldus • Paper Substitution • Tray Protect. • Tray Protection SkipBlankPage Kirjeldus • CLR Empty Msg.: See valik ilmub ainult siis, kui toonerikassett on tühi. Määrake, kas masin jätkab printimist, kui on tuvastanud, et kasutatav paber ei sobi. Näiteks kui salved 1 ja 2 on täidetud sama suurusega paberiga, prindib masin automaatselt salvest 2, kui salv 1 saab paberist tühjaks.
System Setup Element Kirjeldus Võimaldab teil kokku hoida printimisressursse ning võimaldab ökoloogilist printimist (see „Ökoprintimine” lk 56). Element Auto Power Off • Default Mode: Valige, kas lülitada ökorežiim sisse või välja. Eco Settings Kirjeldus Lülitab automaatselt masina välja, kui see on olnud energiasäästurežiimis määratud aja vältel:Auto Power Off > On > Timeout. • Masina uuesti sisse lülitamiseks vajutage juhtpaneelil nuppu On Force: Lülitab ökorežiimi sisse.
Emulation Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Emulation. • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt (Setup) > Emulation. Element Kirjeldus Emulation Type Masinakeel määrab, kuidas arvuti masinaga suhtleb. Setup Määrab valitud emulatsioonitüübi sätted. 3.
Network Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Suvand Kirjeldus Valib võrgukeskkonna kasutamiseks vastava protokolli ja konfigureerib parameetreid (vt „IPaadressi seadistamine” lk 147). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt TCP/IP (IPv4) (menüü) > Network. (Setup) > Seadistamist vajavad paljud parameetrid.
Network Suvand • Protocol Mgr. • Protocol Management Kirjeldus Saate aktiveerida või deaktiveerida järgnevad protokollid. • HTTP: Saate määrata, kas kasutada teenust SyncThru™ Web Service või mitte. • WINS: Saate konfigureerida WINS-serverit. WINS (Windows Internet Name Service) on kasutusel Windowsi operatsioonisüsteemis. Suvand • Network Conf.
Job Management • Seda funktsiooni ei toetata mudelil M382xD. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (menüü) >Job Management. • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt (Setup) > System. Element Kirjeldus Active Job Näitab printimise ootel olevate tööde nimekirjasid.
Admin setup • Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). • Sellesse menüüsse sisenemiseks tuleb sisestada salasõna. Vaikimisi salasõna on sec00000. Üksus Kirjeldus Saate rakendada templi funktsiooni. • Stamp Activate: Saate aktiveerida pitseri režiimi. Stamp • Item: Te saate printimistööle prinditavaid elemente valida, nagu kellaaeg, kuupäev jne. • Opacity: Saate valida templi läbipaistvust.
Admin setup Üksus Image Overwrite Kirjeldus Saate määrata masina mälusse salvestatud andmeid üle kirjutama. Masin kirjutab andmed erinevate mustritega üle, nii et need muutuvad taastamatuks. Saate installida või desinstallida rakendusi. Application • Rakenduse haldamine: Saate desinstallida või lubada/keelata installitud rakendusi. • Install New Application: Saate installida uue rakenduse kas USB-seadmelt või käsitsi sisestatud URL-i abil. 3.
Eco Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Üksus Eco-On/Eco-Off (Eco). Kirjeldus Vaadake kehtivat eco-režiimi ja muutke suvandit sees/ väljas. Ökoseadete määramiseks ja vaikeseadete muutmiseks. Settings • Default Mode: Valige see, et vaikerežiim sisse või välja lülitada.
Direct USB Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Üksus (Direct USB). Kirjeldus Print From Valige fail, mida printida. File Manage Valige fail, mida kustutada. Saate USB seadme formaatida. Show Space Näitab allesolevat ruumi. 3.
Job Status Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Üksus (Job Status). Kirjeldus Current Job Näitab tegemisel ja ootel olevate tööde nimekirja. Secure Job Näitab kettale salvestatud kaitstud tööde nimekirjasid. Stored Job Näitab kettale salvestatud tööde nimekirjasid.
Loendur Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Üksus Total Printed (Counter). Kirjeldus Kuvatakse prinditud lehekülgede arv. 3.
Help Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Üksus (Help). Kirjeldus Basic Taskflow Kuvab baasmeetodi töö alustamiseks. Troubleshooting Kuvab tõrkeotsingu teabe. 3.
Secure Release Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 32). Üksus Saate valida autentimismeetodid, mida turvalise vabastamise funktsiooni juures kasutada. Saate valida rohkem kui ühe autentimismeetodi. Näiteks kui valite kaardi ja PIN-koodi, tuleb kasutaja tuvastada nii kaardi kui ka PIN-koodi alusel. Menüüsuvandite muutmiseks: • Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt Release).
4. Erifunktsioonid Selles peatükis on kirjeldatud erilisi printimisfunktsioone. • Kõrguse seadistamine 219 • Erinevate sümbolite sisestamine 220 • Printimise funktsioonid 223 • Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine 240 • Antud peatüki toimingutes on üldjuhul võetud aluseks operatsioonisüsteemi Windows 7 kasutamine. • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
Kõrguse seadistamine Printimiskvaliteeti mõjutab õhurõhk, mis sõltub seadme kõrgusest merepinnast. Järgnev teave juhendab teid, kuidas seadistada masinat parima printimiskvaliteedi saamiseks. Enne kui te seate kõrguse väärtuse, määratlege koha kõrgus merepinnast. 5,000 m (16,404 ft) Kõrguse väärtust saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager.
Erinevate sümbolite sisestamine 2 Ainult M382xND/M382xDW/M402xND. Klahvide tähed ja numbrid Erinevate ülesannete teostamisel on võib-olla vajalik sisestada nimesid ja numbreid. • Mõned tähekomplektid võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist. • Sõltuvalt tehtavast tööst ei pruugi mõned järgnevatest võtmeväärtustest ilmuda. 1 Tähe- ja numbrimärkide sisestamine Vajutage nuppu, kuni ekraanile kuvatakse õige täht.
Erinevate sümbolite sisestamine Klahv * Määratud numbrid, tähed või märgid Puudutage sisendala, kuhu peate sisestama tähemärgid, numbrid, diakriitilised märgid või erisümbolid, ning klaviatuur hüppab ekraanile. *%^_~!#$()[] (Need sümbolid on saadaval, kui te trükite sisse võrgu autentimiskoodi.) # #=|?":{}<>; (Need sümbolid on saadaval, kui te trükite sisse võrgu autentimiskoodi.) 3 Hüpikklaviatuuri tutvustus • Käesolev funktsioon on saadaval ainult puuteekraaniga mudelite jaoks.
Erinevate sümbolite sisestamine • : Vahetab väike- ja suurtähtedega klahvide vahel. • : Vahetab tärkklaviatuuri numbrite või erisümbolitega klaviatuuri vastu. • : Vahetab diakriitilised tähemärgid. 4.
Printimise funktsioonid • Põhilised printimisfunktsioonid leiate Põhijuhendit (vt „Printimise põhifunktsioonid” lk 53). Kui soovite seadistusi iga prinditöö jaoks muuta, tehke seda jaotises Prindieelistused. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 5 Selle masina seadistamine vaikemasinaks 4 Printimise vaikeseadistuste muutmine 1 2 3 4 Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. Valige Juhtpaneel > Seadmed ja printerid.
Printimise funktsioonid 6 Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine 1 Märkige Prindi faili ruut Prindi aknas. 2 3 Klõpsake nupul Prindi. • XPS printeri draiver: kasutatakse XPS failiformaadi printimiseks. - Vt osa „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8. - XPS printeri draiverit saab installida ainult Windows Vista operatsioonisüsteemile või uuemale. - Mudelite puhul, mille XPS draiveri saab Samsungi veebilehelt, minge http://www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised.
Printimise funktsioonid Printeri erifunktsioonide seletused Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Printeridraiveri poolt võimaldatavate printimisfunktsioonide kasutamiseks klõpsake rakenduse aknas Prindi asuval suvandil Atribuudid või Eelistused ja muutke soovitud printimise seadistusi. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus Prindib teie dokumendi paberilehe mõlemale poolele ja paigutab leheküljed selliselt, et paberi saab pärast printimist keskelt kokku brošüüriks voltida. Booklet Printinga 8 9 • Kui soovite brošüüri valmistada, peate kasutama printimiseks Letter-, Legal-, A4-, US Folio- või Oficio-formaadis prindikandjaid. • Kõigi paberiformaatidega ei saa suvandit Booklet Printing valida.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Printer Default: Selle suvandi valimisel määratakse kõnealune funktsioon masina juhtpaneelil tehtud seadistusega. • None: Desaktiveerib selle funktsiooni. • Long Edge: See suvand on tavaline raamatute köitmisel kasutatav küljendus. Double-sided Printing • Short Edge: See suvand on tavaline kalendrites kasutatav küljendus.
Printimise funktsioonid Element Watermark Watermark (Vesimärgi loomine) Watermark (Vesimärgi redigeerimine) Watermark (Vesimärgi kustutamine) Kirjeldus Vesimärgi suvand võimaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale. Kasutage seda näiteks juhul, kui soovite printida diagonaalselt üle dokumendi esimese lehekülje või kõigi lehekülgede suure halli sõna “DRAFT” või “CONFIDENTIAL”. a Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses aken Prindieelistused.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus See valik on saadaval ainult siis, kui kasutate PCL/SPL-printeridraiverit (vt „Tarkvara” lk 8). Overlaya Ülekate on tekst ja/või pildid, mis on salvestatud arvuti kõvakettale (HDD) spetsiaalses failivormingus ja mille saab printida mis tahes dokumendile. Ülekatet kasutatakse sageli kirjaplankide asemel. Eeltrükitud kirjaplankide kasutamise asemel saate luua ülekatte, mille sisu on täpselt sama kui teie kirjaplangil.
Printimise funktsioonid Element Overlaya (Lehekülje ülekatte kasutamine) Overlaya (Lehekülje ülekatte kustutamine) Kirjeldus a Klõpsake vahekaardil Advanced. b Valige soovitud ülekate ripploendist Text. c Kui soovitud pealiskihi fail rippmenüüsse Text ei ilmu, valige loendist suvand Edit... ja klõpsake nuppu Load. Valige ülekatte fail, mida soovite kasutada. Kui pealiskihi fail, mida soovite kasutada, asub välises allikas, saate faili laadida akna Ava kaudu. Pärast faili valimist klõpsake nuppu Ava.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus • See funktsioon on saadaval ainult siis, kui olete paigaldanud lisamälu või -massmäluseadme (HDD) (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 10). • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Selle funktsiooni lubamiseks valige Storage Options (vt„Device Options (seadme suvandite) sätestamine” lk 78).
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus • Job Name: Seda võimalust kasutatakse juhul, kui soovite leida juhtpaneeli abil salvestatud faili. Print Modeb • User ID: Seda võimalust kasutatakse juhul, kui soovite leida juhtpaneeli abil salvestatud faili. Kasutajanimi ilmub automaatselt ja kattub Windowsi sisselogimiseks kasutatud nimega. • Enter Password: Kui teie valitud dokumendi atribuudi Property olek on kaitstud, peate selle avamiseks sisestama parooli.
Printimise funktsioonid • Kas PDF faili saab Direct Printing Utility programmi abil printida, sõltub selle PDF faili loomise viisist. 7 Programmi Direct Printing Utility kasutamine • Programm Direct Printing Utility PDF versioone 1.7 ja vanemaid. Kõrgemate versioonide puhul peate faili printimiseks selle avama. • Seda funktsiooni ei toetata mudelil M382xD. • Direct Printing Utility ei pruugi sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest saadaval olla (vt „Tarkvara” lk 8).
Printimise funktsioonid Paremklõpsu menüüd kasutades 8 Maciga printimine 1 Tehke paremklõps prinditaval PDF failil ja valige Direct Printing. Avaneb lisatud PDF failiga Direct Printing Utility aken. 2 3 4 Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. Valige kasutatav masin. Kohandage seadme seadistusi. Klõpsake nupul Print. Valitud PDF-fail saadetakse masinasse.
Printimise funktsioonid Printeri sätete muutmine Paberi mõlemale poolele printimine Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Avage rakendus ja valige suvand Print menüüs File. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. Kui nimi välja arvata, sarnaneb printeri atribuutide akna paigutus järgmisel joonisel toodule. Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
Printimise funktsioonid Spikri kasutamine Rakendustest printimine Klõpsake akna vasakus alumises nurgas oleval küsimärgil, seejärel klõpsake teemal, mille kohta rohkem teavet soovite. Avaneb hüpikaken teabega selle draiveri pakutava suvandi kohta. Paljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri (CUPS) abil. Sellel masinal saate printida mis tahes sellisest rakendusest. 9 Linuxis printimine Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
Printimise funktsioonid Failide printimine 3 Ilmub aken Printer Properties. Akna ülaosas on valimiseks kuvatud viis vahekaarti: Te saate seadmega printida teksti-, pildi- ja pdf-faile otse käsurealiidese kaudu, kasutades standardset CUPS-meetodit. Seda võimaldab utiliit CUPS lp või lpr. Võite printida neid faile kasutades alljärgnevat käsuvormingut. "lp -d -o " • General: Saate muuta printeri asukohta ja nime.
Printimise funktsioonid 10 Printeri draiveri poolt võimaldatavate funktsioonide täielikuks kasutamiseks vajutage Properties. Unixis printimine Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 5 Vajutage OK printimise alustamiseks.
Printimise funktsioonid Printer-Specific Settings vaheleht Sõltuvalt mudelist ei pruugi automaatne kahepoolne printimine saadaval olla. Paaris- ja paaritute lehtede printimiseks saate valida ka lpr-printimissüsteemi või teised rakendused. • Multiple pages: Printige mitu lehekülge ühele lehepoolele. • Page Border: Valige mõni servastiilidest (nt Single-line hairline, Double-line hairline) Valige erinevaid sätteid JCL ja General raamides, et muuta erinevaid suvandeid.
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine • Seda funktsiooni ei toetata mudelil M382xD. 3 Valige enda printer nimekirjast Printeri valimine. 4 5 6 Klõpsake Atribuudid või Eelistused. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 10). 11 Printeri draiveri abil Kui paigaldate lisaseadme, saate Prindi aknast valida täiustatud printimisvõimalusi nagu ülesande kontrollimine ja privaatne printimine.
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine Puuteekraaniga mudeli puhul valige puuteekraanilt (Job Status). Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Active Job: Kõik printimist ootavad ülesanded on kirjas aktiivsete ülesannete nimekirjas, printerile saatmise järjekorras. Te saate mõne ülesande enne printimist järjekorrast kustutada või edastada varasemaks printimiseks.
5. Kasulikud haldustööriistad Käesolev peatükk tutvustab haldustööriistu, mis aitavad teil oma masinat täielikult kasutada.
Haldustööriistade kasutamine Samsung pakub oma printeritele hulga haldustööriistu. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid. • 3 4 5 Windows 8 korral valige jaotisest Charms(Ehised) funktsioonOtsing > Apps(Rakendus). Leidke Samsung Printers. Jaotise Samsung Printers alt leiate paigaldatud haldustööriistad. Klõpsake haldustööriistal, mida soovite kasutada.
Easy Capture Manager • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 8). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 8). Tehke ekraanitõmmis ja käivitage Easy Capture Manager, vajutades lihtsalt Print Screen klahvi. Nüüd saate algse või muudetud ekraanitõmmise lihtsalt välja printida. 5.
Samsung AnyWeb Print • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 8). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 8). See tööriist aitab teil Windows Internet Exploreri aknast ekraanitõmmiseid, eelvaateid, lõikeid teha ning neid printida lihtsamalt kui tavaliste programmidega. Laadige alla tarkvara Samsungi veebilehelt, pakkige see lahti ja installige: (http://www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised).
Easy Eco Driver • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 8). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 8). Programmiga Easy Eco Driver saate enne printimist rakendada paberit ja toonerit säästvaid ökofunktsioone. Selle rakenduse kasutamiseks tuleks märkida märkekast asukohaga Printeri atribuudid > Basic vahekaart > Start Easy Eco Driver before printing job.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • Programmi SyncThru™ Web Service puhul on miinimumnõudeks veebibrauseri Internet Explorer 8,0 või sellest uuema versiooni olemasolu. • SyncThru™ Web Service seletus antud kasutusjuhendis võib teie seadmest erineda, sõltuvalt selle omadustest või mudelist. • Ainult võrgumudel (vt „Tarkvara” lk 8). 1 Vajutage Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. 2 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Vahekaart Information Vahekaart Security See vahekaart sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida erinevaid asju, näiteks tooneri allesolevat kogust. Saate printida ka aruandeid, näiteks tõrke aruanne. See vahekaart võimaldab seadistada süsteemi ja võrgu turvalisuse teavet. Selle vahekaardi kuvamiseks peate sisse logima administraatorina.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Vahekaart Maintenance 3 Meiliteavituse seadistamine See vahekaart võimaldab teil oma seadet hooldada saate püsivara uuendada ja meilide saatmiseks kontaktandmeid seadistada. Lisaks saate luua ühenduse Samsung-i veebisaidiga või laadida alla draivereid, kui valite menüü Link. • Firmware Upgrade: Uuendage oma masina püsivara. • License Management: Litsentsihaldus võimaldab paigaldatud rakendusi ja rakenduse litsentsi seadistada.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Kui te pole konfigureerinud väljuva serveri keskkonda, avage Settings > Network Settings > Outgoing Mail Server(SMTP), et konfigureerida võrgukeskkond enne e-posti teavituste seadistamist. 4 5 6 1 Avage Windowsi operatsioonisüsteemis veebibrauser (nt Internet Explorer). Sisestage aadressiväljale seadme IP-aadress (http:// xxx.xxx.xxx.xxx) ja vajutage sisestusklahvi või klõpsake nupul Mine. 2 3 Avaneb teie seadme sisseehitatud veebisait.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 8). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 8). Avage kaust Applications > kaust Samsung > Samsung Easy Printer Manager.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Printeri info See ala sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida infot nagu masina mudeli nimi, IP aadress (või Pordi nimi) ja masina seisund. Kiirviited Jaotus Quick links juhatab masina erifunktsioonide juurde. See jaotis sisaldab ka edasijõudnud kasutajate rakenduste viiteid. 4 Saate vaadata veebipõhist User’s Guide. 2 Kui ühendate enda masina võrku, muutub aktiivseks SyncThru™ Web Service-i ikoon.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. Device Settings Saate muuta erinevaid masina seadistusi nagu masina sätted ning paberi, küljenduse, emuleerimise, võrgu ja printimise seaded. Alert Settings (ainult Windowsil) See menüü sisaldab vigadest teavitamisega seotud sätteid. • Printer Alert: Sisaldab teavituste saamise ajaga seotud sätteid.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine Programm Samsung Printer Status jälgib ning teavitab teid teie masina seisundist. Ikoon • Selles kasutusjuhendis näidatav programmi Samsung Printer Status aken ja selle sisu võivad sõltuvalt kasutatavast masinast või operatsioonisüsteemist erineda. • Kontrollige operatsioonisüsteeme, mis ühilduvad selle masinaga (see „Tehnilised andmed” lk 114). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 8).
Programmi Samsung Printer Status kasutamine 2 Option Saate seadistada prinditöö teavituse sätteid. 3 Order Supplies Vahetatavaid toonerikassette on võimalik Internetist tellida. User’s Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. 4 5 Close Sulgege aken. 5.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Samsung Printer Experience is a Samsungi rakendus, milles on kombineeritud Samsungi seadme sätted ja seadme haldusteenused. Saate muuta seadme sätteid, tellida tarvikuid, avada tõrkeotsingu juhendeid, külastada Samsungi veebilehte ja kontrollida ühendatud seadme teavet. Kui seade ühendada internetiühendusega arvutiga, laaditakse see rakendus automaatselt Windowsi Store(Pood) alla. Sõltuvalt kasutatavast mudelist võib ekraanipilt erineda.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 2 User Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema internetiga ühendatud. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. 6 Seadmete nimekiri ja Viimati skaneeritud pilt Skaneerimise nimekirjas kuvatakse seadmed, mis toetavad programmi Samsung Printer Experience. Seadme kujutise alt saate vaadata viimati skaneeritud pilte.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Printimise põhifunktsioonid Kui näete märki, saate printerite lisamiseks vajutada märki. Printeri kustutamine 1 Jaotisest Charms(Ehised) valige Seaded. Või tehke paremklikk Samsung Printer Experience lehel ja valige Seaded. 2 3 4 1 2 3 4 5 Avage prinditav dokument. Jaotisest Charms(Ehised) valige Seadmed. Valige nimekirjast oma printer Valige printeri sätted nagu koopiate arv ja paberi paigutus. Printimise alustamiseks klõpsake nupul Print.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Printimisülesande tühistamine Vahekaart Basic Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( • ) Windowsi tegumiribal. Hetkel aktiivse töö tühistamiseks võite vajutada seadme juhtpaneelil olevat nuppu (Lõpetamis-/tühistamis).
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine vahekaart Advanced Vahekaart Security Sõltuvalt mudelist või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. Kui seda vahekaarti ei näidata või ei saa avada, ei ole need funktsioonid toetatud. Paper settings See suvand võimaldab määrata põhilisi paberiga seonduvaid sätteid. Layout settings See suvand võimaldab valida erinevaid viise dokumentide paigutamiseks. Job Accounting See suvand võimaldab teil antud loaga printida. Confidential Printing 5.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Seda suvandit kasutatakse konfidentsiaalsete dokumentide printimiseks. Selle abil printimiseks peate parooli sisestama. 11 Skaneerimine Windows 8-s See peatükk on mitmeotstarbeliste printerite kasutajatele. Skannimise abil saate seadmega muuta pilte ja teksti digitaalfailideks, mida omakorda saate salvestada oma arvutis. Skaneerimine programmist Samsung Printer Experience 4 Määrake skaneerimisparameetrid nagu pildi tüüp, dokumendi suurus ja eraldusvõime.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine Unified Driver Configurator on tööriist, mis on mõeldud peamiselt seadme komponentide konfigureerimiseks. Programmi Unified Driver Configurator kasutamiseks peate installima unifitseeritud Linuxi draiveri (vt „Installeerimine Linuxile” lk 143). Pärast draiveri installimist teie Linuxi-arvutisse luuakse teie töölauale automaatselt ikoon Unified Driver Configurator.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine Vahekaart Printers Ekraanil abi kasutamiseks vajutage aknas nupule Help või 3 . Pärast konfiguratsiooni muutmist klõpsake nupul Exit, et Unified Driver Configurator sulgeda. Vaadake kasutatava süsteemiprinteri konfiguratsiooni, klõpsates seadme ikooni nupul akna Unified Driver Configurator vasakus servas. 13 Printeri konfigureerimise Aknas Printers configuration on kaks vahekaarti: Printers ja Classes. 1 Lülitab aknasse Printers configuration.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine Printeri juhtnupud on järgmised: • Refresh: Värskendab kasutatavate masinate loendit. • Add Printer: Võimaldab teil uusi masinaid lisada. • Remove Printer: Eemaldab valitud masina. • Set as Default: Määrab hetkel valitud masina vaikemasinaks. • Stop/Start: Peatab/käivitab masina. • Test: Võimaldab teil printida testlehekülje, et veenduda masina korrektses töös. • Properties: Võimaldab vaadata ja muuta printeri atribuute.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine 14 Ports configuration Selles aknas saate vaadata kasutatavate portide loendit, kontrollida iga pordi olekut ja vabastada pordi, mis on hõivatud olekus, kui selle omanik on lõpetanud mis tahes põhjusel töö. 1 Lülitab aknasse Ports configuration. 2 Näitab kõiki kasutatavaid porte. 3 Näitab pordi tüüpe, pordiga ühendatud seadmeid ja olekut. • Refresh: Värskendab kasutatavate portide loendit. • Release port: Vabastab valitud pordi. 5.
6. Tõrkeotsing Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge. • Probleemid paberi söötmisel 267 • Toite ja kaabli ühenduse probleemid 268 • Printimisprobleemid 269 • Prindikvaliteedi probleemid 273 • Operatsioonisüsteemi probleemid 281 Juhtmevaba võrgu tarkvara paigaldamisel ja seadistamisel tekkinud vigade kohta leiate lisateavet tõrkeotsingu jaotise juhtmevaba võrgu peatükist (vt „Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing” lk 186).
Probleemid paberi söötmisel Seisund Soovitatavad lahendused Paberiummistused printimise ajal. Kõrvaldage paberiummistus. Paber kleepub kokku. • Kontrollige salve maksimaalset paberimahutavust. • Veenduge, et kasutate õiget tüüpi paberit. • Võtke paber salvest välja ja painutage paberipakki või lehvitage see lahti. • Teatud paberitüübid võivad niiskuse tõttu kokku kleepuda. Mitut paberilehte ei õnnestu sööta. Salves võib olla mitut erinevat tüüpi paberit.
Toite ja kaabli ühenduse probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei saa toidet • Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui masina juhtpaneelil on või ei ole ühenduskaabel arvuti ja masina vahel korralikult ühendatud. • Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. (Toide) nupp, vajutage seda. 6.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Masin ei saa toidet. Soovitatavad lahendused Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui masina juhtpaneelil on (Toide) nupp, vajutage seda. Masinat ei ole valitud vaikemasinaks. Valige see masin Windowsis vaikemasinaks. Kontrollige masinal järgmist: • Kate ei ole suletud. Sulgege kate. • Paber on ummistunud. Kõrvaldage paberiummistus (vt osa „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 92). • Paberit ei ole laaditud.
Printimisprobleemid Seisund Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masin võib olla valesti konfigureeritud. Kontrollige jaotisest Prindieelistused, kas kõik printimise seadistused on õiged. Printeridraiver võib olla valesti installitud. Desinstallige ning installige masina draiver uuesti. Masinas esines tõrge. Vaadake, kas juhtpaneelil kuvatav teade viitab süsteemiveale. Pöörduge hoolduskeskuse poole. Dokument on nii suur, et arvuti vabast kõvakettaruumist ei piisa prinditöö menetlemiseks.
Printimisprobleemid Seisund Seade prindib, kuid tekst on vale, moonutatud või osaliselt puudu. Leheküljed prinditakse, aga tühjalt. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masina kaabel on lahti või defektne. Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. Proovige printimistööd, mille olete juba edukalt printinud. Võimalusel ühendage kaabel ja seade teise arvutiga, mis kindlasti probleemideta töötab, ja proovige tööd printida. Viimase võimalusena proovige kasutada uut seadme kaablit.
Printimisprobleemid Seisund Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Enne printimist tuleb masina väljastussalve juurest auru. Niiske/märg paber võib tekitada printimisel auru (valget suitsu). See ei tähenda probleemi. Jätkake lihtsalt printimist. Kui suits (aur) teid häirib, asendage paber pakist võetud värske paberiga. Seade ei prindi kohandatud vormingus paberit, näiteks arvepaberit. Paberiformaat ei vasta paberiformaadi seadistustele.
Prindikvaliteedi probleemid Seadme sisemuses leiduv mustus või valesti laaditud paber võib prindikvaliteeti halvendada. Probleemi kõrvaldamiseks vaadake järgnevat tabelit. Seisund Soovitatavad lahendused Hele või tuhmunud väljaprint • Kui leheküljele ilmub vertikaalne valge vööt või heledam ala, hakkab tooner otsa saama. Paigaldage uus toonerikassett (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 73). • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Tooneri plekid Soovitatavad lahendused • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare. • Ülekanderull võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 84). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Paberi liikumisteed tuleb puhastada. Võtke ühendust hooldusesindajaga (vt osa „Seadme puhastamine” lk 84).
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Püstjooned Soovitatavad lahendused Kui leheküljele ilmuvad mustad püstjooned: • Seadmes oleva kasseti pind (trumliosa) on ilmselt kriimustatud. Eemaldage kassett ja paigaldage uus (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 73, „Pildindusseadme väljavahetamine” lk 76). Kui leheküljele ilmuvad valged püsttriibud: • LSU-osa pind masina sees võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 84).
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Korduvad püstdefektid Soovitatavad lahendused Kui lehekülje prinditud poolele ilmub korduvalt ühtlase sammuga defekte: • Toonerikassett võib olla kahjustatud. Kui probleem püsib, eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 73). • Masina osadele võis sattuda toonerit. Kui defektid esineva lehe tagaküljel, kaob probleem tõenäoliselt pärast veel mõne lehe printimist. • Kinnitusplokk võib olla kahjustatud. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Paksus kirjas tähemärkide või piltide ümber leidub tooneriosakesi Soovitatavad lahendused Tooner ei pruugi sellele paberitüübile korralikult kinnituda. • Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti. Avage jaotis Prindieelistused, klõpsake vahekaardil Paper ja valige paberitüübiks Recycled (vt „Prindieelistuste avamine” lk 54). • Veenduge, et olete valinud õige paberitüübi.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Kõverdumine või lainetamine • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. Paberite kooldumist võib põhjustada nii kõrge temperatuur kui õhuniiskus. • Pöörake paberipakk salves ümber. Proovige ka paberit salves 180° pöörata. Kortsumine või voldid • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. • Pöörake paberipakk salves ümber.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Ühevärvilised või mustad leheküljed Soovitatavad lahendused • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 73). • Seade võib vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole. A Lahtine tooner • Puhastage seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 84). • Kontrollige paberi tüüpi, paksust ja kvaliteeti.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Rõhttriibud Soovitatavad lahendused Kui ilmub paralleelseid musti rõhttriipe või määrdunud laike: • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 73). Kui probleem ei kao, võib masin vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Operatsioonisüsteemi probleemid 1 Tavalised Windowsi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Installimise ajal kuvatakse teade „File in Use”. Sulgege kõik tarkvara rakendused. Eemaldage käivitusgrupist Startup kõik programmid ja taaskäivitage seejärel Windows. Reinstallige printeri draiver. Kuvatakse teade „General Protection Fault”, „Exception OE”, „Spool 32” või „Illegal Operation”. Sulgege kõik muud rakendused, käivitage Windows uuesti ja proovige uuesti printida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 2 Levinud probleemid Maciga Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei prindi PDF-faile korralikult. Graafikute, teksti või jooniste osad on puudu. PDF-faili printimine pildina võib võimaldada faili printida. Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest valik Prindi pildina. PDF-faili pildina printimine võtab rohkem aega. Kõiki tähemärke ei kuvata esilehe printimisel normaalselt. Maci operatsioonisüsteem ei suuda seda kirjatüüpi esilehe printimisel genereerida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 3 Tavalised Linuxi probleemid probleem Masin ei prindi. Soovitatavad lahendused • Kontrollige, kas printeridraiver on arvutisse installitud. Saadaolevate seadmete loendi vaatamiseks avage programm Unified Driver Configurator ja valige aknas Printers configuration vahekaart Printers. Kontrollige, et see masin on nimekirjas. Vastasel korral avage Add new printer wizard, et seadet seadistada. • Kontrollige, kas masin on käivitatud.
Operatsioonisüsteemi probleemid 4 Levinumad PostScript probleemid Järgmised olukorrad on iseloomulikud PS-keelele ning need võivad tekkida, kui kasutusel on mitu printeri keelt. Probleem PostScripti faili ei saa printida. Võimalik põhjus PostScripti draiver võib olla valesti installitud. Lahendus • Installige PostScript draiver (vt osa „Tarkvara installeerimine” lk 140). • Printige konfiguratsiooniaruanne ja veenduge, et PS-versioon on printimiseks saadaval.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center 02-201-24-18 Country/Region ALGERIA ANGOLA ARGENTINA Customer Care Center WebSite 0800 100 100 www.samsung.com/ n_africa 91-726-7864 www.samsung.com 0800-333-3733 www.samsung.com.a r 0-800-05-555 www.samsung.com 1300 362 603 www.samsung.com/ au AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region CHINA COLOMBIA Customer Care Center CYPRUS Customer Care Center 1-800-10-7267 www.samsung.com/ latin (Spanish) 01-8000112112 www.samsung.com/ co ECUADOR www.samsung.com/ latin (Spanish) EGYPT 08000-726786 www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com 800-6225 www.samsung.com/ latin (Spanish) Bogotá: 6001272 www.samsung.com/ latin_en (English) 062 SAMSUNG (062 726 786) 8000 0077 8009 4000 only from landline www.samsung.com/ hr www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region GEORGIA GHANA GREECE Customer Care Center 8-800-555-555 www.samsung.com 0800-10077 www.samsung.com/ africa_en/ 0302-200077 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land line www.samsung.com/ gr 1-800-299-0013 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region LUXEMBURG MALAYSIA Customer Care Center WebSite 261 03 710 www.samsung.com 1800-88-9999 www.samsung.com/ my MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com MOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.com MONGOLIA +7-800-555-55-55 www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 www.samsung.com NAMIBIA NIGERIA 08 197 267 864 www.samsung.com 0800-726-7864 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region POLAND PORTUGAL PUERTO RICO Customer Care Center WebSite 0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 ** www.samsung.com/pl WebSite 8-800-555-55-55 www.samsung.com/ africa_fr/ 011 321 6899 www.samsung.com/ rs 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ sg SERBIA * (całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora) SINGAPORE ** (koszt połączenia według taryfy operatora) SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite Country/Region Customer Care Center WebSite 0685 88 99 00 www.samsung.com VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com 1800-29-3232 ZAMBIA 0211 350370 www.samsung.com 02-689-3232 www.samsung.com/ th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.K 0330 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Sõnastik Käesolev sõnastik aitab teil oma toodet paremini tundma õppida, selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat. 802.11 802.11 on IEEE kohtvõrgu/linnavõrgu standardite komitee poolt traadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse jaoks väljatöötatud standardite kogum (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n võib jagada sama riistvara ja kasutada sagedusala 2,4 GHz. 802.11b toetab läbilaskevõimet kuni 11 Mbit/s; 802.11n toetab läbilaskevõimet kuni 150 Mbit/s.
Sõnastik BOOTP Katvus Protokoll BOOTP. Võrgukliendi poolt kasutatav võrguprotokoll IP-aadressi automaatseks omandamiseks. Tavaliselt toimub see arvutite või nendes töötavate operatsioonisüsteemide alglaaduri osas. BOOTP serverid omistavad aadresside kogumist igale kliendile IP-aadressi. BOOTP võimaldab „kettata tööjaama” arvutitel saada IP-aadressi enne kõrgetasemelise operatsioonisüsteemi laadimist. See printimise puhul kasutatav mõiste, mis väljendab printimisel tooneri kasutamise mõõdet.
Sõnastik DHCP Maatriksprinter Dünaamiline hostikonfiguratsiooni protokoll (DHCP) on klientserveri võrgustusprotokoll. DHCP-server annab DHCP klienthosti taotlusele eriomased konfiguratsiooniparameetrid, milleks on tavaliselt klienthostile IP-võrgus osalemiseks vajalik teave. DHCP pakub ka mehhanismi klienthostidele IP-aadresside määramiseks.
Sõnastik Maksimaalressurss Ethernet Maksimaalressurss on printeri jõudlust mittemõjutav ühe kuu lehtede arv. Üldiselt on printeril kasutusea piiranguks lehtede arv aasta kohta. Kasutusiga tähendab keskmist väljatrükkide arvu, tavaliselt garantiiaja jooksul. Näiteks kui maksimaalressurss on 48 000 lehte kuus ja ühes kuus on oletatavalt 20 tööpäeva, siis on printeri päevalimiidiks 2400 lehte. Ethernet on kaadripõhine arvutivõrgutehnoloogia kohtvõrkude jaoks.
Sõnastik Kuumuti Massmäluseade (HDD) Laserprinteri osa, mis sulatab tooneri prindikandjale. See koosneb kuumutavast rullikust ja surverullikust. Pärast tooneri paberile kandmist rakendab kuumuti kuumust ja survet, et tagada tooneri jäädav püsimine paberile ning seetõttu on paber ka laserprinterist välja tulles soe. Massmäluseade (HDD), mida nimetatakse tavaliselt kõvakettaks, on säilmälu seade, mis talletab digitaalselt kodeeritud andmed kiiresti pöörlevatele magnetkihiga ketastele.
Sõnastik IP-aadress IPX/SPX Internetiprotokolli (IP) aadress on kordumatu arv, mida seadmed internetiprotokolli standardit kasutavas võrgus üksteise tuvastamiseks ja suhtlemiseks kasutavad. IPX/SPX tähistab võrkudevahelist paketivahetust/järjestatud paketivahetust. Novell’i NetWare operatsioonisüsteemides kasutatav võrguprotokoll. IPX ja SPX pakuvad mõlemad TCP/IP-ga sarnaselt ühendusteenuseid ning IPX-protokoll toimib sarnaselt IP-ga, SPX aga TCPga.
Sõnastik ITU-T tabel nr 1 MAC-aadress ITU-T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks. Meediumipöörduse juhtimise (MAC) aadress on unikaalne identifikaator, mis on võrguadapteriga sidestatud. MAC-aadress on unikaalne 48-bitine identifikaator, mis koosneb 12 heksadetsimaalsest paarikaupa esitatud märgist (nt 00-00-0c-34-11-4e).
Sõnastik Modem Seade, mis moduleerib kandesignaali, et kodeerida digitaalset informatsiooni, ning ka demoduleerib seda kandesignaali edastatud informatsiooni dekodeerimiseks. MR MR (Modified Read) on ITU-T T.4 poolt soovitatud tihendusmeetod. MR kodeerib esimese skannitud rea MH abil. Järgmist rida võrreldakse esimesega, tehakse kindlaks erinevused ning seejärel need erinevused kodeeritakse ja edastatakse.
Sõnastik PCL Prindikandja Printeri käsukeel (PCL) on HP poolt printeri protokollina väljatöötatud lehekirjelduskeel (PDL), mis on muutunud harustandardiks. Olles esialgselt välja töötatud esimeste tindiprinterite jaoks, on printeri käsukeelt erinevatel tasemetel väljastatud ka termoprinterite, maatriksprinterite ja laserprinterite jaoks. Sellised kandjad nagu paber, ümbrikud, sildid ja lüümikud, mida saab kasutada printeris, skanneris, faksis või paljundajas.
Sõnastik PSTN SMTP Üldkasutatav telefonivõrk (PSTN) on maailma üldkasutatavate kanalikommutatsiooniga telefonivõrkude võrgustik, mis marsruuditakse tootmisruumides tavaliselt kommutatsioonipaneeli kaudu. Lihtne meiliedastusprotokoll (SMTP) on standard internetis meilide edastamiseks. SMTP on suhteliselt lihtne tekstipõhine protokoll, mille puhul määratakse üks või mitu sõnumi adressaati ning seejärel edastatakse sõnumi tekst.
Sõnastik TCR TWAIN Edastuse kinnitusraport (TCR) näitab iga andmeedastuse üksikasju, nagu töö olek, andmeedastuse tulemus ja saadetud lehekülgede arv. Selle raporti printimist on võimalik määrata iga prinditöö järele või ainult ebaõnnestunud edastuste järele. Harustandard skanneritele ja tarkvarale. Kasutades TWAIN-iga ühilduvat skannerit koos TWAIN-iga ühilduva programmiga, saab skannimist sellest programmist käivitada.
Sõnastik Vesimärk WPA-PSK Vesimärk on paberil olev äratuntav kujutis või muster, mis näib vastu valgust vaadatuna heledam. Esimesena võeti vesimärgid kasutusele Bolognas, Itaalias aastal 1282; need leidsid kasutamist paberivalmistajate poolt oma toodete eristamiseks ning ka postmarkidel, rahal ja teistel valitsuse dokumentidel võltsimise ärahoidmiseks. WPA-PSK (WPA eeljagatud võti) on WPA erirežiim väikeettevõtetele ja kodukasutajatele.
Register WPS disconnecting lahti ühendamine A AirPrint 192 AnyWeb Print 245 WPS Masinal puudub kuvaekraan PBC PIN D dokumendi printimine Linux 236 Mac 234 UNIX 238 157 168 168 169 169 juhtmevaba võrk võrgukaabel 181 juhtpaneel 24 puuteekraan draiveri installimine Unix Erifunktsioonid 218 general settings 203 google cloud printimine 194 J juhtmevaba adhoc ühendus 164 Infrastruktuuri režiim 164 USBkaabel 171 237 printimine 236 SetIP kasutamine 149 süsteemi nõuded 121 tava
Register draiveri uuesti installimine USBkaabliga ühendatult 142 menüükaart 199 mitmeotstarbeline või käsitsi söötmisega salv olek oleku LEDi kirjeldus 24, 25, 26 104 levinud probleemid Maciga 282 printimine 234 erikandjate kasutamine 46 SetIP kasutamine 148 masina omadused 197 kasutusnõuanded 44 süsteemi nõuded 120 prindikandjate omadus 116 laadimine 44 otseprintimise utiliit 80 P masina paigutamine kõrguse seadistamine masina puhastamine mälu 219 mälu lisamine 84 mälukõvake
Register printeri eelistused Linux probleem 237 printeri seisund üldine info operatsioonisüsteemi probleemid 281 probleemid 254 printimine dokumendi printimine Windows 53 käsitsi sisestusega salve 44 paberiformaadi ja tüübi määramine 51 paralleelühenduse tellimine 68 prindikvaliteedi probleemid 273 salve suuruse muutmine 41 printimisprobleemid 269 valikulise salve tellimine 68 probleemid paberi söötmisel 267 samsung printer experience 256 toite probleemid 268 seadme suvandid puh
Register mitteSamsungi ja taastäidetud 69 salve sätted 51 tooneri ühtlustamine 71 valikuline salv 68 58 tellimine 68 turvaline printimine Windows 107 draiveri installeerimine USBkaabliga ühendatult 28, 30 kustutamine 228 draiveri installimine võrguühendusega 152 redigeerimine 228 SetIP kasutamine 148, 182 süsteemi nõuded 119 tavalised Windowsi probleemid 281 veateade U W vesimärk UNIX draiveri installimine võrguühendusega 157 printimine 238 Unix süsteemi nõuded 122 USBkaabe
