Руководство пользователя Благодарим вас за покупку устройства Samsung. В данном руководстве представлена информация по установке, основным функциям и устранению неисправностей в разных операционных системах.
СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение 3.
СОДЕРЖАНИЕ 5.
СОДЕРЖАНИЕ 8. Обработка факсов 10. Использование устройства через мобильное устройство Подготовка к обработке факсов 171 Отправка факса с компьютера 172 Описание экрана «Факс» 174 Отправка факса 176 Получение факса 185 Установка параметров документа 188 Печать отчет о факсах 191 Использование настройки программы 192 9.
СОДЕРЖАНИЕ Сохранение документов в папке Сохраненный документ Использование центра принтеров Samsung 293 240 Работа с Samsung Easy Printer Manager 296 Содержание экрана USB 241 Работа с приложением Состояние принтера Samsung 298 Работа с программой Samsung Printer Experience 300 Об устройстве для работы с USB-накопителями 242 Печать с флэш-накопителя USB 244 Сканирование на флэш-накопитель USB 246 14. Обслуживание 12.
СОДЕРЖАНИЕ Советы по перемещению и хранению устройства 330 15. Устранение неисправностей Рекомендации по предотвращению замятия бумаги 332 Удаление замятой бумаги 333 Сведения о сообщениях на дисплее 352 Проблемы при подаче бумаги 360 Неполадки кабеля или источника питания 361 Неполадки при печати 362 Проблемы качества печати 366 Неполадки при копировании 374 Неполадки при сканировании 375 Неисправности в режиме факса 377 Неполадки операционной системы 379 16.
1. Введение На рисунке показаны основные компоненты устройства.
Ключевые преимущества Экологическая безопасность Быстрая печать с высоким разрешением • Для экономии тонера и бумаги устройство снабжено функцией экопечати (см. «Вкладка Экономия» на стр. 99). • Вы можете печатать с разрешением до 1 200 x 1 200 точек на дюйм (фактическое разрешение) (1 200 X 600 x 2 бита). • В целях экономии бумаги можно распечатывать несколько страниц на одном листе (см. «Печать несколько страниц на одной стороне листа бумаги» на стр. 103). • Быстрая печать по требованию.
Ключевые преимущества • Приложения Samsung Easy Printer Manager и Состояние принтера предназначены для мониторинга и отображения информации о состоянии устройства. Они позволяют выбрать подходящие параметры работы (см. «Работа с приложением Состояние принтера Samsung» на стр. 298 или «Работа с Samsung Easy Printer Manager» на стр. 296). • Samsung Easy Document Creator это приложение, которое позволяет сканировать, компилировать и сохранять документы в разных форматах, включая формат .epub.
Функции различных моделей Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона. Операционная система Операционная система M408x series Windows ● Mac ● Linux ● Unix ● Samsung AnyWeb Printa Samsung Easy Document Creator Easy Capture Manager Samsung Eco Driver Packb (●: поддерживается, пустая ячейка: не поддерживается) Программное обеспечение Драйвер принтера и ПО можно установить с компакт-диска с программным обеспечением.
Функции различных моделей Различные функции Функции Высокоскоростной интерфейс USB 2.0 Проводной сетевой интерфейс Ethernet 10/100/ 1000 Base TX M408x series ● ● Беспроводной сетевой интерфейс 802.
Полезная информация Устройство не печатает. • Откройте очередь печати и удалите документ из списка на печать (см. «Отмена задания печати» на стр. 93). • Удалите драйвер и установите его повторно (см. «Установка драйвера» на стр. 37). • Выберите данное устройство устройством по умолчанию в ОС Windows (см. «Выбор устройства по умолчанию» на стр. 115). Индикатор состояния мигает или светится непрерывно. • Выключите и снова включите устройство.
Полезная информация Нечеткая печать. • Низкий уровень тонера или неравномерное его распределение в картридже. Встряхните картридж (см. «Перераспределение тонера» на стр. 314). • Выберите другое разрешение печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). • Замените картридж с тонером (см. «Замена картриджа» на стр. 316). Откуда можно загрузить драйвер для устройства? • Вы можете получить справку, поддержку, драйверы устройства, руководства и информацию о заказе материалов на веб-сайте www.samsung.
О Руководстве пользователя В настоящем руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание порядка его использования. 1 Условные обозначения • Не выбрасывайте это руководство. Оно может пригодиться в будущем. Некоторые термины настоящего руководства имеют одинаковое значение, например: • Перед началом эксплуатации устройства следует ознакомиться с информацией о безопасности.
Информация о безопасности Приведенные здесь предупреждения призваны защитить вас и окружающих от получения травм, а также от причинения возможного вреда устройству. Внимательно прочтите эти инструкции перед эксплуатацией устройства. После ознакомления с данным документом сохраните его для последующего использования.
Информация о безопасности Запрещается сгибать шнур питания или ставить на него тяжелые предметы. Хождение по шнуру или повреждение его тяжелыми предметами может привести к поражению электрическим током или пожару. Запрещается тянуть за шнур при отключении устройства из розетки; запрещается трогать вилку влажными руками. Это может привести к поражению электрическим током или пожару.
Информация о безопасности 5 Правила эксплуатации Не накапливайте большое количество бумаги в выходном лотке. Это может повредить устройство. Внимание Не вытягивайте выходящую из устройства бумагу во время печати. Это может привести к повреждению устройства. Не кладите руки между устройством и лотком для бумаги. В этом случае можно получить травму. Соблюдайте осторожность при замене бумаги и устранении замятий. Новая бумага имеет острые края и может вызвать болезненные порезы.
Информация о безопасности 6 Установка и перемещение Осторожно Запрещается устанавливать устройство в запыленных, влажных помещениях или помещениях, где возможна утечка воды. Это может привести к поражению электрическим током или пожару. Поместите устройство в среду, где соблюдаются необходимые температурные условия и влажность. Не используйте устройство при температуре ниже 0С или сразу же после перемещения из помещения с температурой ниже 0С. Это может вызвать повреждения устройства.
Информация о безопасности При использовании устройства длительное время или при печати большого количества страниц в непроветриваемом помещении устройство способно загрязнять воздух веществами, вредными для здоровья человека. Располагайте устройство в хорошо проветриваемом помещении или регулярно открывайте окно для циркуляции воздуха. Запрещается накрывать устройство или помещать его в воздухонепроницаемое место, например, в шкаф. Недостаток вентиляции может привести к возгоранию.
Информация о безопасности 7 При чистке и эксплуатации устройства строго следуйте поставляемому в комплекте руководству пользователя. Обслуживание и профилактический контроль Иначе можно повредить устройство. Не допускайте запыления или попадания воды на штепсельную розетку. Внимание В противном случае возникнет опасность поражения электрическим током или пожара. Перед внутренней чисткой устройства отключите его от розетки.
Информация о безопасности Запрещается сжигать какие-либо расходные материалы, например, картриджи или термофиксаторы. Это может привести к взрыву или неконтролируемому возгоранию. При работе с деталями, содержащими пыль тонера (картриджи, бутылки с отработанным тонером, проявочный блок), придерживайтесь следующий инструкций. Хранить такие расходные материалы, как картриджи, следует в недоступном для детей месте. • При утилизации расходных материалов следуйте инструкциям по утилизации.
Обзор устройства 9 Компоненты Внешний вид деталей может отличаться от того, что изображено на иллюстрациях. Некоторые компоненты могут изменяться в зависимости от настроек. Устройство Краткое руководство по установке Шнур питания Компакт-диск с ПОa Принадлежностиb a. На компакт-диск с ПО записаны драйверы, руководство пользователя и программные приложения. b. Комплект принадлежностей зависит от страны приобретения устройства и его модели. 1.
Обзор устройства 10 1 Вид спереди 2 • Вид вашего принтера может отличаться от представленного на иллюстрации в зависимости от модели. Существует несколько типов устройств. 3 • Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона.
Обзор устройства 11 1 Вид сзади NFC-соединенияa • Вид вашего принтера может отличаться от представленного на иллюстрации в зависимости от модели. Существует несколько типов устройств. 2 Задняя крышка 3 Ручка задней крышки • Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона.
Обзор панели управления 5 12 Панель управления 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 15 1 Дисплей 2 Состояние задания 3 Счетчик 4 Цифровая клавиатура 14 13 12 11 Индикация текущего состояния устройства и вывод подсказок во время работы. Использование дисплея упрощает настройку меню. Отображение информации о текущих, находящихся в очереди, завершенных заданиях, а также о текущих кодах ошибок или защищенных заданиях. Отображение информации о количестве использованной бумаги (см. «Кнопка Счетчик» на стр.
Включение устройства Необходимо использовать кабель питания, поставляемый в комплекте устройства. В противном случае возможно повреждение или возгорание устройства. 1 2 Нажмите на выключатель питания. 1 Сначала подключите устройство к сети питания. 2 2 3 Питание отключается автоматически. 1 Устройство можно также включить, нажав на кнопку (Питание/ Пробуждение). • При включенном принтере или после печати некоторые части устройства могут нагреваться.
Описание индикаторов Цвет индикатора состояния показывает текущее состояние устройства. • Некоторые индикаторы могут различаться в зависимости от модели и региона (см. «Обзор панели управления» на стр. 25). • Для устранения неисправности прочтите сообщение об ошибке и указания соответствующего раздела главы «Устранение неисправностей» (см. «Устранение неисправностей» на стр. 331). • Также неисправность можно устранить, следуя указаниям программы Состояние принтера Samsung (см.
Описание индикаторов Сост. Оранжевый Вкл. Описание a • картридж с тонером:срок службы полностью пуст. Замените картридж. • Произошло замятие бумаги (см. «Удаление замятой бумаги» на стр. 333). • Открыта крышка. Закройте крышку. • В лотке отсутствует бумага. Загрузите бумагу в лоток (см. «Загрузка бумаги в лоток» на стр. 78). Мигает • Работа устройства остановлена из-за серьезной ошибки. Прочтите сообщение на дисплее (см. «Сведения о сообщениях на дисплее» на стр. 352).
Описание индикаторов 14 Индикатор питания Цвет индикатора состояния показывает текущее состояние устройства. Сост. Выкл. Синий Описание Устройство выключено. Вкл. • Устройство включено и готово к использованию. • Устройство находится в режиме энергосбережения. При получении данных или нажатии любого экрана оно автоматически переходит в рабочий режим. Прочтите сообщение на дисплее. Следуйте указаниям сообщения или обратитесь к разделу об устранении неполадок (см.
Возможности дисплея и полезная кнопка 15 • Для перехода к следующему экрану нажмите стрелку вправо или провердите пальцем по дисплею. Дисплей • В зависимости от настроек аутентификации пользователю может потребоваться ввести идентификатор и пароль. В этом случае только авторизованные пользователи, зарегистрировавшие на устройстве свои идентификаторы и пароли, могут использовать это устройство. Свяжитесь с администратором устройства.
Возможности дисплея и полезная кнопка • Скан.в сооб.: вход в меню Скан.в сооб. (см. «Сканирование и отправка по электронной почте» на стр. 142). • Сканировать на сервер: вход в меню Сканировать на сервер (см. «Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP» на стр. 150). • Скан на ПК: вход в меню Скан на ПК (см. «Сканирование и отправка по электронной почте» на стр. 142). • Скан. в общую папку: Вход в меню Скан. в общую папку (см.
Возможности дисплея и полезная кнопка • SmarThru Workflow: для использования этого меню необходимо установить SmarThru WorkFlow. Для получения дополнительной информации свяжитесь с местным дилером Samsung или обратитесь в магазин, в котором было приобретено устройство (см.«О системе SmarThru Workflow» на стр. 232). 16 Кнопка Счетчик Нажав кнопку Счетчик на панели управления, можно увидеть количество отпечатков. Для просмотра количества отпечатков нажмите кнопку Устройство.
Возможности дисплея и полезная кнопка 18 Кнопка Состояние задания При нажатии кнопки Состояние задания на экране отображаются списки текущих, находящихся в очереди и завершенных заданий. Текущее задан. • Имя зд.: Имя задания. • Пол.: сведения об имени владельца задания. • Сост.: Вывод сведений о состоянии каждого выполненного задания. Защищенное задание При нажатии на имя задания отображается подробная информация. Список защищенных заданий, установленных пользователем в драйвере принтера (см.
Возможности дисплея и полезная кнопка Акт.извещение Вывод на экран сообщений и кодов всех обнаруженных ошибок. • Ном.: упорядоченный список заданий. • Сообщение о состоянии устройства: сообщение о текущих ошибках на устройстве. • Код ошиб.: код сообщения об ошибке. • Сведен.: подробная информация о выбранном задании. • Закрыть: закрытие окна состояния задания.
Об экранной клавиатуре Всплывающая клавиатура на дисплее позволяет вводить знаки алфавита, цифры и специальные символы. Для удобства она выполнена в виде обычной клавиатуры. Экранная клавиатура выводится после прикосновения к любой области ввода символов. Изображена стандартная клавиатура с символами нижнего регистра. 1.
2. Установка программного обеспечения В этой главе приведены пошаговые инструкции по установке драйвера устройства. Для того чтобы ознакомиться с различными способами установки, внимательно прочтите данную главу.
Установка драйвера Локальное устройство — это устройство, подключенное к компьютеру напрямую через кабель USB. Если устройство подключено к сети, пропустите указанные ниже действия и перейдите к установке драйвера сетевого устройства (см. раздел «Установка драйвера по сети» на стр. 53). • В зависимости от устройства и используемого интерфейса окно установки может отличаться от описанного в данном Руководство пользователя. • Используйте кабель USB длиной не более 3м (118 дюймов). 2.
Установка драйвера 1 ОС Windows 1 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков. 3 Прочитайте и примите соглашения об установке в окне установки, а затем нажмите Далее. 4 Выберите USB на экране Тип подключения принтера, а затем нажмите Далее. 5 Следуйте инструкциям в окне установки.
Установка драйвера • При установке только драйверов с компакт-диска, который входит в комплект поставки, драйвер V4 не устанавливается. Если вы хотите использовать драйвер V4 в режиме Рабочий стол, вы можете загрузить его с веб-сайта Samsung по адресу, www.samsung.com > ваш продукт > Поддержка и загрузка. 4 5 Дважды щелкните на значок Install Software. • Если вы хотите установить инструменты управления принтером Samsung, вы должны установить их с компакт-диска, который входит в комплект поставки.
Установка драйвера 3 Откройте программу Terminal и выберите папку, в которую был скопирован пакет драйверов. 4 5 6 Извлеките содержимое пакета. 7 8 Продолжите установку. 9 10 11 Перейдите к папке uld. Выполните команду "./install.sh" (если вход в систему выполнен не от имени привилегированного (root) пользователя, выполните команду "sudo" в виде sudo ./install.
Замена драйвера Если драйвер принтера работает неправильно, выполните приведенные ниже действия по его удалению. 4 Вставьте компакт-диск с драйвером в дисковод и установите драйвер (см. «Установка драйвера» на стр. 37). 4 Windows 1 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2 В меню Пуск последовательно выберите пункты Программы (или Все программы) > Samsung Printers > Удаление ПО принтера Samsung. • Для Windows 8 1 В Боковой панели выберите Найти > Apps(Приложения).
Замена драйвера 5 Mac 1 2 Откройте программу Terminal. 3 Выполните команду "./uninstall.sh" (если вход в систему выполнен не от имени привилегированного (root) пользователя, выполните команду "sudo" as "sudo ./uninstall.sh") 4 Продолжите установку. Если драйвер работает некорректно, переустановите его. 1 Откройте папку Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 4 5 Чтобы удалить ПО принтера, щелкните Continue. Перейдите к папке uld, извлеченной из пакета Unified Linux Driver.
3. Использование устройства, подключенного к сети В этой главе приведены пошаговые инструкции по настройке сетевого окружения устройства, подключенного к сети. Для настройки сетевого окружения необходимо ознакомиться с используемой терминологией. Объяснения незнакомых терминов см. в глоссарии («Глоссарий» на стр. 416).
Сетевое окружение Для того чтобы использовать сеть, необходимо подключить сетевой кабель к соответствующему порту устройства. Для использования устройства в сети необходимо настроить для него сетевые протоколы. Настроить основные параметры сети можно на панели управления устройства.
Доступ к настройке сети 1 2 3 Убедитесь, что к устройству подключен кабель Ethernet. Нажмите Настройка устройства > Настройки сети на экране. Выберите нужный вариант. Если параметр доступен только для администратора, появится следующий экран. Введите ИД, Пароль и Домен с помощью всплывающей клавиатуры, появляющейся после нажатия на каждое поле. • Введите идентификатор и пароль, заданные вами при первом включении устройства: Первонач. настройки (см. «Первонач. настройки» на стр. 273).
Сетевые настройки (TCP/IP) При подключении устройства к сети сначала необходимо настроить параметры TCP/IP устройства. Указанные ниже настройки являются базовыми для использования устройства в качестве сетевого устройства. Можно настроить TCP/IP, сервер DNS, TCP/IPv6, Ethernet, а также методы присвоения IP-адресов. 2 Протокол TCP/IP Настройка параметров IPv4. Выберите Настройка устройства > Настройки сети > TCP/IP > TCP/ IPv4 на экране дисплея.
Сетевые настройки (TCP/IP) Конфигурация DNS Отображение IP-адреса Настройка параметров сервера DNS. Можно настроить устройство таким образом, чтобы на Панели уведомлений отображался IP-адрес. При включении этой функции на Панели уведомлений будет отображаться IP-адрес. • Имя узла: введите имя узла. Можно ввести не более 63 символов. По умолчанию установлено имя «SEC[MAC address]». • Имя домена: введите имя домена. Можно ввести не более 128 символов.
Установка IP-адреса При подключении устройства к сети сначала необходимо настроить параметры TCP/IP устройства. Указанные ниже настройки являются базовыми для использования устройства в качестве сетевого устройства. Можно настроить TCP/IP, сервер DNS, TCP/IPv6, Ethernet, а также методы присвоения IP-адресов.
Установка IP-адреса 7 Введите новые сведения об устройстве в окне настройки. Если принтер используется в корпоративной интрасети, эти сведения необходимо получить у администратора. 4 Щелкните значок (третий слева) в окне программы SetIP и откройте окно настройки TCP/IP. 5 Введите новые сведения об устройстве в окне настройки. Если принтер используется в корпоративной интрасети, эти сведения необходимо получить у администратора. Найдите MAC-адрес устройства в Отчете о конфигурации сети (см.
Установка IP-адреса 1 2 Загрузите программу SetIP с сайта Samsung и распакуйте ее. С помощью панели управления Дважды кликните на файле SetIPApplet.html в папке cdroot/ Linux/noarch/at_opt/share/utils . Включение IPv6 3 4 Щелкните, чтобы открыть окно настройки TCP/IP. 5 Введите новые сведения об устройстве в окне настройки. Если принтер используется в корпоративной интрасети, эти сведения необходимо получить у администратора. Доступ к меню в разных моделях может осуществляться поразному (см.
Установка IP-адреса 1 Выберите Настройка устройства > Настройки сети > TCP/IP > TCP/IPv6 на экране дисплея. 2 3 Нажмите Конфигурация DHCPv6. Выберите нужное значение. • • • Всегда включать DHCP : всегда использовать DHCPv6 независимо от запроса маршрутизатора. Никогда не использовать DHCP: никогда не использовать DHCPv6 независимо от запроса маршрутизатора. Использовать DHCP по указ. маршрутизатора использовать DHCPv6 только при запросе маршрутизатора.
Установка IP-адреса Настройка IPv6-адреса 1 2 В операционной системе Windows запустите веб-браузер (например Internet Explorer). Введите IP-адрес устройства (http:/ /xxx.xxx.xxx.xxx) в поле адреса и нажмите клавишу «Ввод» или кнопку Перейти. • Stateful Address: IPv6-адрес, настраиваемый сервером DHCPv6. • Manual Address: IPv6-адрес, настраиваемый пользователем вручную. • Default Gateway: Шлюз по умолчанию сконфигурировал адрес IPv6 через сетевой маршрутизатор. Введите Идентификатор и Пароль.
Установка драйвера по сети Для выполнения печати следует установить программное обеспечение принтера. К программному обеспечению относятся драйверы, приложения и другие программы поддержки. Завершите настройку сетевых параметров устройства. Перед началом установки закройте все приложения. 3.
Установка драйвера по сети выберите Run Setup.exe. 5 Windows 3 Прочитайте и примите соглашение с пользователем в окне установки. Затем нажмите кнопку Далее. 1 Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к локальной сети. Кроме того, устройству должен быть назначен IP-адрес. 4 Выберите пункт По сетина экране Тип подключения принтера. Затем нажмите кнопку Далее. 2 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков. 5 Следуйте инструкциям в окне установки.
Установка драйвера по сети • При установке только драйверов с компакт-диска, который входит в комплект поставки, драйвер V4 не устанавливается. Если вы хотите использовать драйвер V4 в режиме Рабочий стол, его можно загрузить с веб-сайта Samsung по адресу www.samsung.com > ваш продукт > Поддержка и загрузка. • Если вы хотите установить инструменты управления принтером Samsung, вы должны установить их с компакт-диска, который входит в комплект поставки.
Установка драйвера по сети Командная строка /p«<имя порта>» или /P«<имя порта>» Определение Порт принтера. С помощью стандартного монитора TCP/ IP порта создается сетевой порт. Для локального порта этот порт должен существовать в системе до определения его с помощью команды. Описание Имя порта принтера можно указать как IPадрес, имя узла, имя локального USB-порта или имя порта IEEE1284 или сетевой путь. Пример: • /p«xxx.xxx.xxx.xxx», где «xxx.xxx.xxx.xxx» обозначает IP-адрес сетевого принтера.
Установка драйвера по сети Командная строка /nd или /ND /x или /X Определение Описание При использовании этой команды устанавливаемый драйвер не назначается драйвером устройства по умолчанию. Указывает, что установленный драйвер устройства не будет использоваться по умолчанию, если в системе присутствуют другие драйверы принтера. Если в системе нет установленных драйверов устройства, этот параметр не применяется, так как ОС Windows назначает установленный драйвер используемым по умолчанию.
Установка драйвера по сети 6 7 Mac 1 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков. 3 4 5 Выберите диск CD-ROM, который появится в окне Finder. 6 7 8 9 Нажмите кнопку Next. Дважды щелкните на значок Install Software. Прочитайте лицензионное соглашение и установите флажок возле кнопки согласия на установку. Выберите пункт Network на экране Printer Connection Type. Нажмите кнопку Next.
Установка драйвера по сети 9 10 11 Нажмите кнопку Add. Установка пакета драйверов принтера в UNIX Выберите AppSocket/HP JetDirect и введите IP-адрес устройства. Процесс установки является общим для всех упомянутых выше ОС семейства UNIX. Нажмите кнопку Forward и добавьте его в систему. 1 Загрузите с веб-сайта Samsung пакет унифицированного драйвера принтера для UNIX и распакуйте его. 2 Получите права привилегированного пользователя (root).
Установка драйвера по сети 6 Запустите скрипт установки. Удаление драйвера принтера “./install –i” install – файл скрипта установки, используемый для установки/ удаления пакета драйверов UNIX. Для удаления принтера из системы следует воспользоваться специальной утилитой. Выполните команду chmod 755 install для смены прав доступа скрипта установки. 7 Выполните команду «. /install –c», чтобы проверить результат установки. 8 В командной строке выполните команду “installprinter”.
Установка драйвера по сети 3 Введите описание, соответствующее типу принтера, в поле Type. (Необязательно). 4 Введите описание принтера в поле Description. (Необязательно). 5 6 Укажите расположение принтера в поле Location. 7 В меню Queue type соединение отображается как lpd или jetdirect в соответствующем списке. В ОС Sun Solaris доступен дополнительный тип usb. Введите IP-адрес или DNS имя принтера в текстовое поле Device при сетевом подключении.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) 9 • Для того, чтобы обеспечить устройство дополнительной функцией беспроводной сети, проверьте списки заказного оснащения и свяжитесь с пунктом продаж, чтобы сделать заказ (см. «Доступные компоненты» на стр. 310). После покупки Комплекта устройств беспроводного/NFC-соединения (опционально), установите комплект, следуя инструкциям, указанным в Руководстве Комплекта устройств беспроводного/ NFC-соединения (опционально), который прилагается к комплекту.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) 10 Использование меню WPS Если ваше устройство и точка доступа (или беспроводной маршрутизатор) поддерживают Wi-Fi Protected Setup™(WPS), можно легко настроить параметры беспроводной сети с помощью кнопки меню WPS. При этом не требуется использовать компьютер. • Если нужно использовать беспроводную сеть в режиме инфраструктуры, убедитесь в том, что сетевой кабель отключен от устройства.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) Подключение WPS Подключение в режиме PIN По умолчанию в устройстве используется режим настройки с помощью нажатия кнопки (PBC), который рекомендуется для обычной беспроводной сетевой среды. Введите Идентификатор и Пароль. При входе в систему с устройства используйте те же самые идентификатор, пароль и домен (см. «Вход» на стр. 254). Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) 11 12 Работа в сетях Wi-Fi Сначала нужно узнать SSID используемой беспроводной сети и ключ сети, если она зашифрована. Эта информация задается при установке точки доступа или беспроводного маршрутизатора. Если параметры используемой беспроводной сети неизвестны, обратитесь к администратору сети или специалисту, настраивавшему беспроводное окружение. Введите Идентификатор и Пароль.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) Печать отчета о конфигурации сети Работа с программой SyncThru™ Web Service Чтобы определить сетевые настройки устройства, можно распечатать отчет о конфигурации сети. Перед настройкой параметров беспроводной сети проверьте состояние подключения кабеля. См. раздел «Другие настройки» на стр. 259. Назначение IP-адреса с помощью программы SetIP (Windows) 1 Убедитесь, что сетевой кабель подключен к устройству.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) 6 7 8 4 Нажмите кнопкуWi-Fi > С помощью мастера. При входе в систему с устройства используйте те же самые идентификатор, пароль и домен (см. «Вход» на стр. 254). Выберите из списка Сетевое имя (SSID). Нажмите кнопку Далее. Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286. Если появится окно параметров беспроводной сети, введите зарегистрированный пароль (сетевой пароль) и нажмите кнопку Далее.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) • Сеть Wi-Fi Direct не позволяет подключаться к Интернету. • Протоколы связи зависят от модели. Сети Wi-Fi Direct НЕ поддерживают IPv6, сетевую фильтрацию, IPSec, WINS и SLP. Через подключенный по сети компьютер Если принтер поключен к точке доступа сетевым кабелем, функцию Wi-Fi Direct можно включить и настроить посредством SyncThru™ Web Service. • Через Wi-Fi Direct можно подключить до 4 устройств.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) • 15 Устранение неисправностей беспроводной сети Если компьютер и устройство подключены к одной сети, однако устройство не удается обнаружить, то, возможно, брандмауэр блокирует соединение. Отключите брандмауэр, как описано в соответствующем руководстве пользователя, и повторите попытку поиска устройства.
Настройка беспроводной сети (Дополнительно) • Проверьте параметры беспроводной сети. Возможно, возникли проблемы с подключением к сети в режиме инфраструктуры, где необходимо напечатать информацию пользователя перед соединением с точкой доступа (или беспроводным маршрутизатором). • Это устройство поддерживает только протоколы IEEE 802.11 b/g/n и Wi-Fi. Прочие типы беспроводного соединения (например, Bluetooth) не поддерживаются. • Устройство находится в пределах зоны беспроводной сети.
4. Материалы и лотки В этой главе описывается загрузка оригиналов и материалов для печати в устройство.
Подготовка оригиналов • • Не загружайте бумагу, размер которой меньше или больше стандартного размера.
Загрузка оригиналов Для загрузки оригинала документа для копирования, сканирования или отправки факса вы можете использовать стекло экспонирования или выходной лоток. 1 Поднимите и откройте крышку сканера. В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23).
Загрузка оригиналов 2 Поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз. Выровняйте документ по направляющим меткам в левом верхнем углу стекла. • Будьте аккуратны, не разбейте стекло экспонирования. Вы можете порезаться. • Убирайте руки перед закрытием крышки сканера. Крышка может упасть и поранить их. • Избегайте попадания луча сканера в глаза во время копирования и сканирования. Это вредно для глаз.
Загрузка оригиналов 2 Загрузите оригиналы в автоподатчик лицевой стороной вверх. Нижний край пачки оригиналов должен совпадать с отметкой размера бумаги на входном лотке для документов. 3 Отрегулируйте направляющие ширины податчика по размеру документов. Пыль на стекле экспонирования может стать причиной черных полосок на копиях. Содержите стекло в чистоте (см. «Чистка устройства» на стр. 324). 4.
Выбор материала для печати Печать можно выполнять на различных материалах, таких как обычная бумага, конверты, наклейки и прозрачные пленки. Используйте только материалы для печати, рекомендованные для этого устройства. 3 Рекомендации по выбору материалов для печати Применение материалов, не отвечающих требованиям данного Руководства пользователя, может вызвать следующие проблемы: • Низкое качество печати. • Частое замятие бумаги. • Преждевременный износ устройства.
Выбор материала для печати • Использование огнеопасных печатных материалов может привести к возгоранию. • Используйте только материалы для печати, указанные в руководстве (см. «Характеристики материала для печати» на стр. 387). Использование огнеопасных печатных материалов или присутствие инородных материалов в принтере может привести в перегреву прибора, а в некоторых случаях - к возгоранию. Количество листов бумаги, помещаемой в лоток, варьируется в зависимости от типа материала (см.
Загрузка бумаги в лоток 4 • Нажмите кнопку, как показано, и потяните лоток. Обзор лотка Для изменения размера необходимо передвинуть ограничители бумаги. 4 1 3 • Индикатор количества бумаги показывает объем бумаги в лотке. 2 1 Ограничитель длины бумаги 2 Индикатор уровня бумаги 3 Ограничитель ширины бумаги 4 Знак ограничения бумаги Если вы не отрегулируете ограничитель, это может нарушить выравнивание бумаги, вызвать перекос изображения или замятие бумаги. 1 2 1 Заполнено 2 Пустой 4.
Загрузка бумаги в лоток 5 Лоток 1 и дополнительные лотки 2 Прижмите ограничители бумаги по длине и ширине и передвиньте их к краю пачки бумаги, чтобы отрегулировать размер (см. «Обзор лотка» на стр. 78). 3 Перед загрузкой согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером край пачки, чтобы отделить страницы друг от друга. Для всех дополнительных лотков используется аналогичная процедура. 1 Извлеките лоток. 4.
Загрузка бумаги в лоток 4 Поместив бумагу в лоток, нажмите на ограничители длины и ширины бумаги. • Не нажимайте слишком сильно на ограничитель ширины — это может привести к замятию бумаги. • Если не отрегулировать положение ограничителя ширины, может произойти замятие бумаги. 2 1 • Не используйте бумагу с закрученным передним краем. Это может вызвать замятие. 1 Ограничитель длины бумаги 2 Ограничитель ширины бумаги 4.
Загрузка бумаги в лоток 5 6 Задвиньте лоток в устройство. Советы по использованию многоцелевого лотка • Одновременно в многофункциональный лоток следует загружать печатные материалы только одного типа, размера и плотности. • Во избежание замятия не добавляйте бумагу в многоцелевой лоток во время печати, если там еще остается бумага. Эта рекомендация распространяется и на другие материалы для печати.
Загрузка бумаги в лоток 1 Нажмите и отпустите кнопку мнооцелевого лотка и опустите его вниз, чтобы открыть. Откиньте выдвижную подставку многоцелевого лотка, как показано на рисунке. 3 Сожмите направляющие ширины многоцелевого лотка и установите их по ширине пачки. Не рекомендуется сильно прижимать их к бумаге во избежание замятия или перекоса. 2 1 2 Вставьте бумагу. • При печати на специальных материалах нужно следовать инструкциям по их загрузке (см. «Печать на нестандартных материалах» на стр.
Печать на нестандартных материалах Настройка для бумаги в устройстве и драйвер должны совпадать для печати без несоответствия бумаги. • Можно изменить параметры бумаги, установленные в устройстве, с помощью программы Samsung Easy Printer Manager или сервиса SyncThru™ Web Service. - Если ваше устройство подключено к локальной сети, вы можете устанавливать параметры устройства из меню Samsung Easy Printer Manager > Дополнительно > Параметры устройств (см. «Работа с Samsung Easy Printer Manager» на стр. 296).
Печать на нестандартных материалах 7 Конверт Если при печати конвертов на них появляются морщины, складки или толстые черные полосы, откройте заднюю крышку и опустите нажимной рычаг сбоку на 90 градусов, после чего повторите печать. Не закрывайте заднюю крышку во время печати. Результаты печати на конвертах зависят от их качества. Для печати на конверте следует расположить его согласно рисунку. 90˚ 90˚ 1 1 Нажимной рычаг • При выборе конвертов обращайте внимание на указанные ниже характеристики.
Печать на нестандартных материалах • Температура: должны выдерживать тепло и давление, имеющиеся в устройстве во время работы. Используйте только хорошо склеенные конверты с острыми краями и четкими линиями сгиба. • Не используйте конверты с марками. • Не используйте конверты со скрепками, зажимами, окошками, мелованной подложкой, самоклеящимися клапанами и другими синтетическими материалами. • Не используйте поврежденные или плохо склеенные конверты.
Печать на нестандартных материалах - Скручиваемость: Должны лежать на ровной поверхности с волнистостью не более 13 мм в любом направлении. 9 Картон/бумага нестандартного размера Состояние: не используйте наклейки со складками, пузырьками и другими признаками отделения от подложки. • Между наклейками не должно быть промежутков с нанесенным клеем, так как в этом случае при печати они могут отделиться от подложки, что приведет к замятию. Кроме того, клей может повредить компоненты устройства.
Печать на нестандартных материалах • 10 Готовые формы Перед загрузкой готовой формы удостоверьтесь, что печатная краска на бумаге сухая. Во время закрепления тонера влажная краска может размазаться, что снизит качество печати. Готовые формы следует загружать печатной стороной вверх, свободным краем вперед. Если при подаче возникают проблемы, поверните бумагу другой стороной. При этом качество печати не гарантируется.
Параметры размер бумаги и тип После загрузки бумаги в лоток следует указать ее размер и тип на экране дисплея. При печати с компьютера задайте размер и тип бумаги в используемом приложении (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). 11 Выбор размера бумаги Настройка для бумаги в устройстве и драйвер должны совпадать для печати без несоответствия бумаги. 1 Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > необходимый лоток на экране дисплея.
Выходной лоток При печати большого количества страниц поверхность центрального лотка может нагреваться. Избегайте контакта с поверхностью и не допускайте к ней детей. По умолчанию устройство отправляет отпечатанный материал в выходной лоток. Держатель позволяет выровнять страницы, которые собираются в выходном лотке. Откройте держатель выходного лотка. 4.
5. Печать В данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.
Характеристики драйвера принтера • Сведения, приведенные в этой главе, в основном относятся к операционной системе Windows 7. • Проверьте совместимость установленной операционной системы с устройством (см. «Системные требования» на стр. 390). Драйверы принтера поддерживают следующие стандартные функции: • • Выбор ориентации бумаги, размера, источника и типа материала для печати. Выбор количества копий. Кроме того, поддерживается множество специальных функций печати.
Основные операции печати • Печать в ОС Mac (см. «Печаьб в ОС Macintosh» на стр. 117). 3 Выберите нужное устройство из списка Выберите принтер. • Печать в ОС Linux (см. «Печать в операционной системе Linux» на стр. 119). • Печать в ОС UNIX (см. «Печать в UNIX» на стр. 121). Представленное окно Настройка печати - это окно программы Notepad в ОС Windows 7. Ваше окно Настройка печати может отличаться в зависимости от вашей ОС или используемого вами приложения.
Основные операции печати 1 Отмена задания печати Если задание печати находится в очереди или буфере, его можно отменить следующим образом: • Открыть это окно можно, дважды щелкнув значок устройства ( на панели задач Windows. • Отменить текущее задание также можно, нажав кнопку ) (Стоп) на панели управления. 5.
Доступ к настройкам печати При выборе пунктов в окне Настройка печати вы можете увидеть предупреждающий знак или . Восклицательный знак ( ) обозначает, что выбор этого параметра не рекомендуется, а знак Снимок экрана может отличаться в зависимости от модели принтера. обозначает, что этот параметр невозможно выбрать из-за настроек устройства или системной среды. 1 2 3 4 Откройте документ, который необходимо распечатать. Выберите ункт Печать в меню Файл.
Доступ к настройкам печати • Вы можете применить функцию Eco перед печатью, чтобы сэкономить бумагу и тонер (см. «Easy Eco Driver» на стр. 291). Снимок экрана может отличаться в зависимости от модели принтера. • Вы можете проверить текущее состояние устройства с помощью кнопки Состояние принтера (см. «Работа с приложением Состояние принтера Samsung» на стр. 298). • Данный драйвер принтера включает в себя пользовательский интерфейс, оптимизированный для сенсорных экранов.
Доступ к настройкам печати Ориентация Этот пункт позволяет выбрать расположение информации на странице при печати. 4 Вкладка Бумага На вкладке Бумага можно настроить основные параметры работы с бумагой. Параметры макета Это пункт позволяет выбрать разные способы расположения документа. • Одна страница на стороне: Это основной макет страницы. данный параметр позволяет печатать на одной стороне листа одну страницу. • Несколько страниц на стороне: См.
Доступ к настройкам печати • Источник: В окне Источник укажите лоток, используемый для подачи бумаги. При печати на специальных материалах, например конвертах или прозрачных пленках, используйте Многоцелевой лоток. • Тип бумаги: Данный параметр позволяет выбрать тип бумаги, загруженной в лоток. Параметр позволяет добиться наилучшего качества печати. Без него можно не получить желаемого качества.
Доступ к настройкам печати Водяной знак Безопасность См. раздел «Использование водяных знаков» на стр. 107. Шифрование данных и передача их на устройство. Эта функция защищает печатную информацию, чтобы предотвратить данные от перехвата в сети. Функция Шифрование заданий активна только в том случае, если в устройстве установлен жесткий диск. Жесткий диск используется для расшифровки полученных устройством данных. Наложение См. раздел «Использование наложения» на стр. 109.
Доступ к настройкам печати • 7 Вкладка Экономия Функция Экономия позволяет экономить ресурсы печати и создавать копии, не загрязняющие окружающую среду. При выборе функции Экономичная печать рядом с названиями некоторых параметров появляется соответствующий значок ( ). Однако некоторые параметры нельзя использовать в режиме экономичной печати. Пароль: при настройке администратором параметра Принудит.
Доступ к настройкам печати • Потребление энергии в режиме печати определяет среднее значение потребления энергии данным устройством. • Фактические значения экономии могут различаться в зависимости от используемой операционной системы, характеристик компьютера и программных приложений, способа подключения, типа и размера материалов, сложности задачи и т.д. В этом окне можно выбрать способ печати или сохранения печатаемого файла на жестком диске устройства.
Доступ к настройкам печати • Имя задания: используется для поиска сохраненного файла через панель управления. • Пользователь: используется для поиска сохраненного файла через панель управления. Автоматически появляется имя пользователя, которое вы испльзуете для входа в систему Windows. 1 2 Выполните нужные настройки на каждой вкладке. Введите имя нового набора настроек в поле Избранные настройки.
Доступ к настройкам печати 11 Использование справки Щелкните по нужному параметру в окне Настройка печати и нажмите клавишу F1 на клавиатуре. 5.
Специальные функции печати К специальным функциям печати относятся следующие: • «Печать несколько страниц на одной стороне листа бумаги» на стр. 103. • «Печать плакатов» на стр. 104. • «Печать брошюр» на стр. 104. • «Печать на двух сторонах листа» на стр. 105. • «Изменение размера печати документа» на стр. 106. • «Масштабирование документа по размеру бумаги» на стр. 106. • «Использование водяных знаков» на стр. 107. • «Использование наложения» на стр. 109.
Специальные функции печати 13 Печать плакатов Эта функция позволяет распечатать один документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Такие листы можно склеить для получения плаката. 5 Перейдите на вкладку Бумага и выберите Исходный размер, Источник и Тип бумаги. 6 Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. 7 Для того чтобы получить плакат, склейте листы бумаги. 14 Печать брошюр 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см.
Специальные функции печати 4 Перейдите на вкладку Бумага и выберите Исходный размер, Источник и Тип бумаги. 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). Пункт Брошюра доступен не для всех размеров бумаги. Посмотреть, какие размеры бумаги доступны для этой функции, можно в пункте Исходный размер на вкладке Бумага. 2 3 Откройте вкладку Основные. Неверно выбранный размер бумаги может быть автоматически отменен.
Специальные функции печати 5 Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Эту функцию нельзя использовать, если размер бумаги выбран в меню Выходной размер. 16 Изменение размера печати документа 5 6 Размер печатаемого документа можно изменить в обе стороны, указав новый размер в процентах от исходного. Выберите Источник и Тип бумаги. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется.
Специальные функции печати 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). 2 3 4 5 6 Откройте вкладку Бумага. Существует несколько предустановленных водяных знаков, входящих в комплект поставки устройства. Можно изменить их или добавить в список новые водяные знаки. Выбор размера оригиналов в меню Исходный размер. • Верхний колонтитул: Вы можете добавить выбранный текст вверху — слева, по центру или справа.
Специальные функции печати Создание водяного знака Изменение водяного знака 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). 2 На вкладке Дополнительно выберите пункт Правка... в раскрывающемся списке Водяной знак. 2 На вкладке Дополнительно выберите пункт Правка...
Специальные функции печати 3 В списке Текущие водяные знаки выберите водяной знак и нажмите на кнопку Удалить. 4 Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. 19 Использование наложения Данная функция доступна только при использовании драйвера принтера PCL. Что такое наложение? Наложение — это текст или рисунок, который хранится на жестком диске компьютера в виде файла особого формата и может быть напечатан на любом документе.
Специальные функции печати 1 2 Откройте или создайте документ, содержащий текст или изображение для нового наложения. Расположите текст и изображение так, как они должны отображаться в наложении. Для сохранения документа в качестве наложения откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). Создайте или откройте документ, который необходимо распечатать. 2 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см.
Специальные функции печати 6 При необходимости поставьте флажок в поле Подтверждать наложение при печати. Если флажок установлен, при выводе документа на печать будет появляться запрос подтверждения на использование наложения. Если этот флажок не установлен, а наложение выбрано, это наложение будет автоматически печататься вместе с документом. 7 Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Выбранное наложение будет напечатано на вашем документе.
Использование утилиты прямой печати В данной главе приводятся инструкции по печати файлов PDF с помощью Утилита прямой печати без их открытия. • Печать файлов PDF, имеющих ограничения по выводу на печать, невозможна. Чтобы распечатать такой файл, снимите ограничения и повторите попытку. • Печать файлов PDF, защищенных паролем, также невозможна. Чтобы распечатать такой файл, отключите функцию защиты паролем и повторите попытку.
Использование утилиты прямой печати 22 Из контекстного меню 1 Щелкните файл PDF, который нужно распечатать, правой кнопкой мыши и выберите пункт Прямая печать. Откроется окно Direct Printing Utility с уже добавленным в него PDF-файлом. 2 3 4 Выберите устройство для печати. Выберите параметры печати. Щелкните Печать. Выбранный файл PDF будет отправлен на устройство. 5.
Изменение параметров печати по умолчанию Большинство приложений системы Windows могут отменять настройки драйвера принтера. Сначала установите настройки в приложении, а затем другие настройки в драйвере печати. 1 В ОС Windows войдите в меню Пуск. • 2 3 4 Для Windows 8 в меню Charms(Чудо-кнопки) выберите Найти > Параметры. Windows® В системах XP с пакетом обновления 3/Server 2003 выберите Принтеры и факсы.
Выбор устройства по умолчанию 1 В ОС Windows войдите в меню Пуск. • 2 3 4 Для Windows 8 в меню Charms(Чудо-кнопки) выберите Найти > Параметры. В системах Windows® XP с пакетом обновления 3/Server 2003 выберите Принтеры и факсы. • В системах Windows Server 2008 и Vista последовательно выберите пункты Панель управления > Оборудование и звук > Принтеры. • В Windows 7/8 последовательно выберите пункты Панель управления > Устройства и принтеры.
Печать в файл (PRN) Иногда может возникнуть необходимость в сохранении данных печати в файл. Чтобы создать файл, выполните следующие действия: 1 Поставьте флажок в поле Печать в файл в окне Печать. 2 3 Щелкните Печать. Если будет введено только имя файла, данный файл будет автоматически сохранен в папке Мои документы, Documents and Settings или Пользователи. В некоторых операционных системах и при использовании определенных приложений папка по умолчанию может быть другой.
Печаьб в ОС Macintosh 24 Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели и опций. Это означает, что некоторые функции могут отсутствовать в вашем устройстве. 23 Печать документа При печати документов в ОС Macintosh необходимо проверить настройки драйвера печати в каждом приложении. Для печати на компьютере под управлением Macintosh выполните указанные ниже действия. 1 2 Откройте документ, который необходимо распечатать.
Печаьб в ОС Macintosh 26 Печать на обеих сторонах листа бумаги Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели и опций. Это означает, что функция не поддерживается (см. «Различные функции» на стр. 11).. При печати более 2 копий первую и вторую можно вывести на одном листе бумаги. Следует избегать печати более 1 копии на обеих сторонах бумаги. 27 Использование справки Перед печатью в двустороннем режиме выберите расположение переплета в документе.
Печать в операционной системе Linux Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели и опций. Это означает, что некоторые функции могут отсутствовать в вашем устройстве. При необходимости на каждой вкладке выберите другие параметры печати. 8 Щелкните Print. Функция автоматической/ручной двусторонней печати может быть недоступна в некоторых моделях. Вы можете воспользоваться системой печати lpr или другим приложением для печати четных/ нечетных страниц (см. «Функции различных моделей» на стр.
Печать в операционной системе Linux 30 Настройка свойств принтеров Утилита печати, предоставленная вместе с ОС позволяет изменить параметры печати или тип подключения по умолчанию. 1 По завершении установки подключите утилиту печати (Выберите System > Administration > Printing или выполните команду "system-config-printer" в программе Terminal). 2 3 Выберите нужный принтер и дважды его щелкните. 4 Измените параметры печати или тип подключения по умолчанию. Нажмите кнопку Apply. 5.
Печать в UNIX Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели и опций. Это означает, что функция не поддерживается (см. «Функции различных моделей» на стр. 10).. Для использования преимуществ, предоставляемых драйвером печати, нажмите Properties 5 Нажмите кнопку OK для запуска задания печати. 31 Запуск задания печати После установки принтера выберите любое изображение, текстовый или PS файл для печати. 1 Введите команду «printui ».
Печать в UNIX • Duplex: печать на обеих сторонах листа для экономии бумаги. Функция автоматической/ручной двусторонней печати может быть недоступна в некоторых моделях. Вы можете воспользоваться системой печати lpr или другим приложением для печати четных/ нечетных страниц. • Multiple pages: печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги. • Page Border: Выберите тип границы (например, Single-line hairline, Double-line hairline).
6. Копирование В этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов.
Содержание окна «Копирование» При нажатии кнопки Копир. на главном экране появится окно Копир. с несколькими вкладками, содержащими параметры копирования. Все параметры для удобства сгруппированы по функциям. Если открыт другой экран, нажмите ( 1 Вкладка Основные ), чтобы перейти на главный экран. • Копии: выбор количества копий. • Источ. бум.: Выбор лотка подачи бумаги. • Масштабировать: Уменьшение или увеличение размера копируемого изображения.
Содержание окна «Копирование» 2 Вкладка «Дополнит.» • Штамп: Печать с дополнительной информацией, такой как дата и время. • Составить задание: После завершения сканирования отображается окно Сканир. доп. стр. с вопросом о том, хотите ли вы отсканировать еще одну страницу. Если выбрать Да, можно добавить еще одну страницу к текущему заданию сканирования. Если выбрать Нет, сканирование завершается и выполняются остальные этапы задания. 3 Вкладка Изобр. • Исходный размер: Выбор размера оригиналов.
Основные операции копирования Ниже приведена стандартная процедура копирования оригиналов. 1 2 3 Настройте параметры для отдельных копий, например, Источ. бум., Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные. 4 При необходимости настройте параметры копирования на вкладке Дополнит. или Изобр. (см. «Специальные функции копирования» на стр. 132). 5 При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий.
Основные операции копирования 4 Копирование оригиналов различных размеров 2 Разместите оригиналы разного размера в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх. Затем выровняйте их и аккуратно пододвиньте к центральному ограничителю ширины дуплексного автоподатчика. 3 Выберите вкладку Дополнит. > Исходный размер > Смешанный размер на экране дисплея. Эта функция позволяет одновременно копировать оригиналы различных размеров.
Основные операции копирования 5 При необходимости настройте параметры копирования на вкладке Дополнит. или Изобр. (см. «Специальные функции копирования» на стр. 132). 6 При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий. 7 Чтобы начать копирование, нажмите кнопку панели управления. (Старт) на 6.
Быстрое копирование Меню Быстрое копирование позволяет быстро настроить параметры копирования (отсутствует необходимость переходить на уровень ниже или на другую вкладку). Но в этом меню отображены не все параметры копирования. Чтобы использовать другие параметры, перейдите в меню Копир. menu (см. «Специальные функции копирования» на стр. 132).
Копирование удостоверений личности При использовании этой функции одна сторона оригинального документа печатается в верхней части листа бумаги, а вторая — в нижней. При этом размер документа не уменьшается. Этот режим удобен при копировании документов небольшого размера, например визитных карточек. • Данная функция доступна только при размещении оригинала изображения на стекле экспонирования. • Размер двусторонних оригиналов не должен превышать формата А5, иначе некоторые из них не будут скопированы.
Копирование удостоверений личности 6 Нажмите кнопку (Старт) на панели управления. Устройство начнет сканирование. 7 Переверните оригинал и поместите его на стекло экспонирования, как показано ниже, затем закройте дуплексный автоподатчик. 8 Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку панели управления. (Старт) на Помещайте оригинал на стекло экспонирования на небольшом расстоянии от края стекла. В противном случае, часть документа может не отпечататься.
Специальные функции копирования Вкладки Основные, Дополнит. или Изобр. на экране Копир. позволяют выбрать дополнительные функции копирования. Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Чтобы изменить параметры меню: 3 Если вы хотите настроить параметры копирования, включая следующие: Масштабировать, Плотность, Тип оригинала и другие на экране дисплея. 4 Выберите вкладку Основные, Дополнит. или Изобр. на экране дисплея. 5 Выберите нужный параметр.
Специальные функции копирования Элемент Описание Выбор способа упорядочивания готовых страниц. Элемент Описание Можно настроить устройство для печати копий на обеих сторонах листа. • 1 -> 1-стороннее: сканирование одной стороны оригинала и печать на одной стороне листа. • Сортировка: выбор способа сортировки готовых страниц. - Разбор по копиям: готовые страницы разбиваются по наборам согласно последовательности листов оригинального документа.
Специальные функции копирования Элемент Цвет.реж. Исходный размер Исходная ориентация Описание Вы можете выбрать стандартный цветовой режим для заданий копирования. • Ч/б: Выберите этот параметр для печати чено-белой копии, независимо от цвета оригинала. Печать копий можно начать после определения размера сканирования, если размер документа не определяется автоматически или если вы хотите указать какой-либо конкретный размер.
Специальные функции копирования Элемент Описание Позволяет уменьшить размер копий, снятых с оригинального документа, и разместить на одном листе бумаги 2 или 9 страницы. Элемент Брошюра Описание Эта функция позволяет печатать копии на обеих сторонах листа таким образом, чтобы после сгиба все страницы располагались в правильном порядке. Кроме того, устройство уменьшает размер и корректирует положение каждого изображения в соответствии с выбранным форматом бумаги. • Выкл.: функция не применяется.
Специальные функции копирования Элемент Описание Эта функция позволяет делать копии книг. Если книга слишком толстая, приподнимите крышку так, чтобы ее шарниры вошли в ограничители, и закройте ее. Если книга толще 30 мм, начинайте копировать с открытой крышкой. • Выкл.: функция не применяется. Элемент Настройка фона • Выкл.: отключение функции. • Автомат.: оптимизация фона. • Левая стр.: печать левой страницы разворота. Копиров. книги Описание Печать изображения без фона.
Специальные функции копирования Элемент Описание Возможность нанести штамп на документ. Элемент Копия удостов. • IP-адрес: эта функция позволяет распечатывать на страницах IP-адрес. • ИД: эта функция позволяет распечатывать на страницах идентификатор пользователя. Штамп • Сведения об устройстве: эта функция позволяет распечатывать на страницах информацию об устройстве. Удал. изоб. на обр. стор. Описание Этот режим удобен при копировании документов небольшого размера, например визитных карточек (см.
Использование настройки программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. 5 Сохранение параметра Программы 1 5 При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий. 6 7 8 Нажмите кнопку Программы. Выберите Копир. на экране дисплея. Нажмите кнопку Сохранить. Нажмите на поле ввода Имя программы. Появится экранная клавиатура.
Использование настройки программы 6 Загрузка Программы. 1 Выберите Копир. на экране дисплея. 2 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 3 4 Нажмите Программы > Загрузка. 5 Нажмите кнопку Прим. 6 Чтобы начать копирование, нажмите кнопку панели управления.
7. Сканирование Сканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить на компьютере.
Способы сканирования Для вызова функции сканирования нажмите кнопку Скан.в сооб., Сканир. на USB, Сканировать на сервер, Скан на ПК или Скан. в общую папку на экране дисплея. • Скан на ПК: Отсканированные изображения отправляются на компьютер (см. «Сканирование и отправка на компьютер» на стр. 157). Если на дисплее отображается другой экран, нажмите кнопку ( чтобы перейти на главный экран. • Скан. в общую папку: Сканирует и сохраняет готовые файлы в общую папку (см.
Сканирование и отправка по электронной почте Результаты сканирования оригинала можно отправить по электронной почте нескольким адресатам. Вкладка Основные Для сканирования и отправки изображения в качестве вложения по электронной почте следует настроить сетевые параметры, SMTP-параметры и параметры функции Скан.в сооб. с помощью службы SyncThru™ Web Service (см. «Настройка учетной записи электронной почты» на стр. 145). 1 Экран Скан.в сооб. • Отправить себе: Нажмите на вкладку Дополнит. > Настройки эл.
Сканирование и отправка по электронной почте • Адресная книга(( )Избранный, Все, ABC): позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Часто используемые номера электронной почты можно сохранить с помощью панели управления или SyncThru™ Web Service (см. «Настройка адресной книги с помощью панели управления» на стр. 195 или «Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service» на стр. 200). • Недавние: Показывает последние использованные адреса электронной почты.
Сканирование и отправка по электронной почте Вкладка Изобр. Вкладка Вывод Можно перейти на следующую или предыдущую страницу с помощью стрелок вверх/вниз в нижней левой части страницы. • Тип оригинала: Выбор типа содержимого оригинала: текст, фотография и т. д. • Цвет.реж.: Регулировка параметров цветопередачи отсканированного изображения. • Настройка фона: Фон удаляется до некоторой степени путем регулировки плотности или яркости. • Удал. изоб. на обр. стор.
Сканирование и отправка по электронной почте 2 Настройка учетной записи электронной почты 1 Убедитесь, что сетевой кабель подключен к устройству. Если нет, то подключите принтер с помощью стандартного сетевого кабеля. 2 Запустите браузер, например Internet Explorer, Safari или Firefox, и введите в его окне новый IP-адрес устройства. 4 7 8 Введите номер порта сервера в диапазоне от 1 до 65535. Установите флажок рядом с Требуется аутентификация SMTP, чтобы включить проверку подлинности.
Сканирование и отправка по электронной почте Для сканирования и отправки изображения в качестве вложения по электронной почте следует настроить сетевые параметры, SMTP-параметры и параметры функции Скан.в сооб. с помощью службы SyncThru™ Web Service (см. «Настройка учетной записи электронной почты» на стр. 145). 1 2 4 Откройте вкладку Основные. 5 Введите имя пользователя и пароль, если они были указаны при настройке программы SyncThru™ Web Service (см.
Сканирование и отправка по электронной почте 8 Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку (Старт). 9 Устройство начнет сканирование, а затем отправит сообщение электронной почты. 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 Выберите Скан.в сооб. на экране дисплея.
Сканирование и отправка по электронной почте 4 8 Откройте вкладку Основные. Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку (Старт). При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. 5 Печать отчета о подтверждении отправления электронной почты 5 6 Нажмите на поле ввода Кому, а затем нажмите Недавние.
Сканирование и отправка по электронной почте 1 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки сканирования на эл. почту на экране. 2 Выберите подходящий параметр в Отчет о подтв. печати. 3 • Всегда: отчет печатается всегда (при удачной и неудачной отправке электронной почты). • Никогда: отчет не печатается. • Только при ошибках: отчет печататется только при неудачной отправке электронной почты. Нажмите кнопку экрану. (Назад) для возврата к предыдущему 7.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP Отсканированное изображение можно отправить по протоколам SMB или FTP на несколько узлов (не более 3). Вкладка Основные Для сканирования и отправки изображения на сервер необходимо настроить сетевые параметры с помощью панели управления или программы SyncThru™ Web Service (см «Настройка сервера FTP/ SMB» на стр. 152). 6 Экран Сканировать на сервер Выберите Сканировать на сервер на экране дисплея. • Имя файла: создание имени для отправляемого файла.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP • Адресная книга(( )Избранный, Все, ABC): позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Часто используемые номера электронной почты можно сохранить с помощью панели управления или SyncThru™ Web Service (см. «Настройка адресной книги с помощью панели управления» на стр. 195 или «Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service» на стр. 200). • Составить задание: После завершения сканирования отображается окно Сканир. доп. стр.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP • • Настройка фона: Фон удаляется до некоторой степени путем регулировки плотности или яркости. Удал. изоб. на обр. стор.: Предотвращение сканирования изображения, просвечивающего с обратной стороны листа. 7 Настройка сервера FTP/SMB 1 Убедитесь, что сетевой кабель подключен к устройству. Если нет, то подключите принтер с помощью стандартного сетевого кабеля.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP 7 Введите IP-адрес в десятичном виде с разделительными точками или имя узла. 8 9 Введите номер порта сервера в диапазоне от 1 до 65535. Установите флажок в поле Анонимный, тогда сервер будет разрешать доступ неавторизованным пользователям. 10 11 Введите имя для входа в систему и пароль. 12 Укажите путь для сохранения отсканированного изображения. Введите доменное имя, если ваш сервер входит в определенный домен.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 Выберите Сканировать на сервер на экране дисплея. 3 Установите параметры сканирования на вкладках Дополнит., Изобр. или Вывод (см. «Изменение параметров функции сканирования» на стр. 160). 4 Откройте вкладку Основные.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP 7 Нажмите кнопку (Старт) на панели управления. 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 Выберите Сканировать на сервер на экране дисплея. 3 Установите параметры сканирования на вкладках Дополнит., Изобр. или Вывод.
Сканирование и отправка изображений через SMB/FTP 4 Откройте вкладку Основные. 8 Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку (Старт). При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. 5 6 Нажмите кнопку Недавние. Выберите адрес сервера для повторной отправки. Нажмите кнопку OK.
Сканирование и отправка на компьютер Этот параметр позволяет сканировать и отправлять отсканированные документы на ваш компьютер. 10 Для устройства, подключенного через сеть Убедитесь в том, что драйвер сканера установлен на компьютере. 1 2 3 Убедитесь, что устройство и компьютер подключены к сети. Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см.
Сканирование с последующей отправкой на флэш-накопитель или в общую папку Устройство поддерживает сканирование документов с сохранением полученного изображения на флэш-накопителе или в общей папке. При сканировании документа устройство использует настройки по умолчанию, например, разрешение. Настройки сканирования могут быть заданы пользователем (см. «Изменение параметров функции сканирования» на стр. 160). Вкладка «Дополнит.» • Двусторонняя: Для оригиналов, сканируемых с двух сторон.
Сканирование с последующей отправкой на флэш-накопитель или в общую папку Вкладка Вывод • Качес.: Регулировка качества вывода отсканированного изображения на экран. • Формат: Выбор формата файла для сохранения отсканированного изображения. • Политика: Автоматическое переименование или перезапись в случае, если на флэш-накопителе USB уже есть файл с таким именем. 12 Сканирование на флэш-накопитель в общую папку Сканирование на флэш-накопитель: Вставьте флэш-накопитель в порт USB устройства.
Изменение параметров функции сканирования В этом разделе описана процедура регулировки параметров обработки документа при выполнении отдельного задания, в частности, речь пойдет о настройке разрешения, двусторонней обработки, исходного размера, типа, цветового режима, яркости и т. д. В течение некоторого времени заданные настройки будут сохраняться, но после выполнения задания значения по умолчанию будут восстановлены. Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей.
Изменение параметров функции сканирования Элемент Тип оригинала Описание Параметр «Тип оригинала» позволяет указать тип оригинала документа для текущего задания сканирования, что способствует улучшению качества сканирования. • Фото: предназначен для копирования фотографий. Можно установить разрешение документа. Описание Вы можете выбрать цветовые параметры сканирования. • Цвет: вывод изображения в цвете — 24 бит на пиксель (по 8 бит на каждый канал RGB).
Изменение параметров функции сканирования Элемент Описание • 1-стороннее: Только для оригиналов, сканируемых с одной стороны. Элемент • 2-стор., книга: Для оригиналов, сканируемых с двух сторон. Можно выбрать политику создания имен файлов перед началом обработки задания сканирования по USB. Если на флэш-накопителе USB уже существует файл с таким именем, можно переименовать файл или перезаписать его. • 2-стор., календарь: Для двусторонних оригиналов, обратная сторона которых развернута на 180 градусов.
Изменение параметров функции сканирования Элемент Формат Описание • JPEG: сканирование оригиналов и сохранение в формате JPEG. • PDF: cканирование оригиналов в формат PDF. Файл можно открыть с помощью Adobe Acrobat Reader. - Многостраничный: Для сканирования нескольких оригиналов в один файл выберите Многостраничный. - С возможностью поиска: устройство определяет в сканируемом изображении текст и создает PDF-файл для поиска текста.
Изменение параметров функции сканирования Элемент Качес. Описание Эта функция помогает улучшить качество сканируемого документа. Чем выше качество, тем больше размер конечного файла. • Наилучшее: выводится изображение высокого качества (большой размер файла). • Обычное: и качество изображения, и размер файла находятся в диапазоне между Наилучшее и Черновое. • Черновое: выводится изображение низкого качества (маленький размер файла). 7.
Использование настройки программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Значения, настроенные для параметра Программы можно просмотреть, прокручивая колесо мышки, а с помощью стрелок вверх/вниз — проверить эти значения. 13 Сохранение 1 Нажмите Скан.в сооб., Сканировать на сервер, Скан. в общую папку или Сканир. на USB на экране дисплея.
Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений При использовании для сканирования других приложений следует убедиться, что они поддерживают интерфейс TWAIN, например Adobe Photoshop. Для сканирования с помощью TWAIN-совместимого приложения следуйте нижеприведенной инструкции. 1 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено.
Сканирование с помощью программы Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Document Creator это приложение, которое позволяет сканировать, компилировать и сохранять документы в разных форматах, включая формат .epub. 5 Выберите тип сканирования или набор предпочтений, а затем внесите правки в изображение. 6 Нажмите Сканирование, чтобы начать окончательное сканирование или Просмотр, чтобы получить другое изображение для предпросмотра. 7 Для сохранения отсканированного изображения нажмите Отправить.
Сканирование в mac Сканирование документов можно выполнять в программе Image Capture. В состав ОС Mac входит программа Image Capture. 15 Сканирование по сети 1 2 Убедитесь, что устройство подключено к сети. 3 Откройте папку Applications и запустите программу Image Capture. 4 5 Выберите ваше устройство под SHARED. 6 Отсканируйте и сохраните изображение. • Можно также использовать такое TWAIN-совместимое программное обеспечение, как Adobe Photoshop.
Сканирование в среде Linux 16 Сканирование 1 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2 Запустите приложение сканирования, например xsane или простое сканирование (если программа не установлена, установите ее вручную, чтобы воспользоваться функцией сканирования. Для установки программы xsane введите команду "yum install xsane" для системы rpm или "apt-get install xsane" для системы deb). 3 Выберите устройство из списка и установите необходимые параметры сканирования.
8. Обработка факсов В данном руководстве изложены сведения об использовании устройства в качестве факсимильного аппарата.
Подготовка к обработке факсов Прежде чем получать и отправлять факсы, необходимо подключить прилагаемый телефонный кабель к стенной розетке. Инструкцию по подключению см. в разделе Краткое руководство по установке. Следует иметь в виду, что в разных странах используются разные методы подключения к телефонной линии. • Устройство не предназначено для отправки факсов посредством интернет-телефонии. Для получения дополнительной информации обращайтесь к своему поставщику услуг Интернета.
Отправка факса с компьютера Вы можете отправлять факсы с компьютера, не подходя к устройству. Убедитесь, что устройство и компьютер подключены к той же сети. 2 Просмотр списка отправленных факсов (Windows) На компьютере можно просмотреть список отправленных факсов. 1 Отправка факса (Windows) Для этого необходима программа Samsung Network PC Fax. Эта программа устанавливается одновременно с драйвером принтера.
Отправка факса с компьютера 4 5 6 7 8 Выберите количество копий и страниц. Выберите размер бумаги, положение документа и масштаб. Введите номер получателя факса в поле To. Можно также использовать опцию Addresses, нажав на кнопку , если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. При необходимости введите код доступа в поле Dialing Prefix. При необходимости можно отправить факс с титульной страницей: установите флажок в поле Use Cover Page. Введите тему и текст факсового задания.
Описание экрана «Факс» Для использования функции факса нажмите кнопку Факс на главном экране. Если на дисплее отображается другой экран, нажмите кнопку ( чтобы перейти на главный экран. 4 Вкладка Основные ), • Область ввода номера факса: введите номер факса получателя с помощью цифровой клавиатуры на панели управления. При наличии настроенной телефонной книги нажмите кнопку Адресная книга (см. «Настройка адресной книги с помощью панели управления» на стр.
Описание экрана «Факс» • • Адресная книга(( )Избранный, Все, ABC): позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Часто используемые номера электронной почты можно сохранить с помощью панели управления или SyncThru™ Web Service (см. «Настройка адресной книги с помощью панели управления» на стр. 195 или «Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service» на стр. 200). • Исходная ориентация: Выбор ориентации оригиналов. • Отлож.
Отправка факса 4 В этом разделе описывается процедура отправки факсов, а также способы их передачи. Оригиналы сканируются двумя способами: через дуплексный автоподатчик и со стекла экспонирования. Если оригиналы имеются как в однопроходном двухстороннем автоподатчике, так и на стекле экспонирования, устройство начинает сканирование с автоподатчика, поскольку он имеет более высокий приоритет. Введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления.
Отправка факса 2 Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 6 Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. • Одновременно можно отправить факс не более чем десяти адресатам. • Для вставки паузы при вводе номера факса нажмите в нужном месте кнопку Пауза. На дисплее в соответствующем месте появится символ «-».
Отправка факса • При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • Отправка сообщений электронной почты во время передачи факсов невозможна. 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см.
Отправка факса 4 Откройте вкладку Основные. 10 Отправка факса вручную с помощью функции Без снятия трубки Данный метод основан на использовании функции Без снятия трубки на вкладке Основные. При использовании функций Отлож. отправка, Быстрая отправка факса и Приоритетная отправка на вкладке Дополнит. отправить факс с помощью функции Без снятия трубки нельзя. 5 6 7 Выберите Разрешение.
Отправка факса 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 3 Настройте параметры документа на вкладке Дополнит. или Изобр. (см. «Установка параметров документа» на стр. 188). 4 Откройте вкладку Основные. 5 6 7 Выберите Разрешение.
Отправка факса 11 Автоматический повтор отправки Если набранный номер занят или принимающий факс не отвечает, устройство автоматически выполняет повторный набор номера. Чтобы изменить временной интервал между попытками набора или число таких попыток, выполните следующие действия. 1 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Повторный набор на экране дисплея. 2 Выберите линию для отправки факса, если вашим устройством используется несколько линий.
Отправка факса 4 8 Откройте вкладку Основные. Нажмите кнопку (Старт) на панели управления. Устройство приступит к сканированию и отправке факсов указанным получателям. 13 Отложенная передача факса Устройство можно настроить для отправки факса в отсутствие пользователя. 5 6 7 Выберите Разрешение. Нажмите кнопку Недавние. • При использовании этой опции параметры Быстрая отправка факса и Приоритетная отправка на вкладке Дополнит. становятся неактивными.
Отправка факса 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 3 4 Откройте вкладку Основные. 5 6 Выберите Разрешение. 7 8 Выберите вкладку Дополнит. > Отлож. отправка. Настройте параметры документа на вкладке Дополнит. или Изобр. (см. «Установка параметров документа» на стр. 188).
Отправка факса 9 Нажмите на поле ввода Имя зд.. Появится экранная клавиатура. Введите нужное имя задания. Нажмите Готово. Если поле имени задания не заполнено, устройство присвоит заданию имя самостоятельно. 10 Задайте время отсрочки передачи факса. Время отсрочки отправки, заданное пользователем, может составлять более 15 минут от текущего времени. К примеру, если текущее время — 1:00, то время отправки факса можно установить не позднее чем на 1:15.
Получение факса • В этой части содержатся инструкции по приему факсов, а также описание предусмотренных методов выполнения этой операции. 14 Смена режимов приема По умолчанию для устройства задан режим Факс. При поступлении факса устройство отвечает на вызов после заданного количества гудков и автоматически принимает факсимильное сообщение. Если этот режим предполагается заменить другим режимом, выполните следующие действия.
Получение факса 1 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Безоп. прием на экране дисплея. Только авторизованные пользователи, зарегистрировавшие на устройстве свои идентификаторы и пароли, могут сконфигурировать режим Безоп. прием. При запросе устройством идентификатора и пароля введите их в соответствующие поля. 2 Выберите линию для отправки факса, если вашим устройством используется несколько линий. 3 Для включения этой функции нажмите кнопку Вкл..
Получение факса 18 Прием факсов в память Поскольку данное устройство является многозадачным, оно может принимать факсы во время копирования или печати. Факсимильное сообщение, полученное во время копирования или печати, сохраняется в памяти. По завершении печати или копирования оно будет автоматически напечатано. 8.
Установка параметров документа Перед отправкой факса вы можете изменить параметры исходного документа: разрешение, яркость, стороны печати и т. д. • Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. • Параметры документа, рассматриваемые в данном разделе, применяются только для текущего задания. Чтобы изменить стандартные параметры документов, выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса.
Установка параметров документа Элемент Описание Заданные по умолчанию параметры предназначены для работы с обычными текстовыми документами. При использовании оригиналов низкого качества или документов с фотографиями можно отрегулировать разрешение, чтобы повысить качество факсимильного сообщения. Элемент Тип оригинала • Стандартное: рекомендуемая настройка для оригиналов, содержащих текст. При выборе этого варианта сокращается время передачи.
Установка параметров документа Элемент Описание Эта функция предназначена для обработки двусторонних оригиналов. В зависимости от настройки устройство отправляет факс с одной или с обеих сторон листа. • 1-стороннее: только для односторонних оригиналов. • 2-стор., книга: для двусторонних оригиналов. Двусторонняя Элемент Составить задание Описание После завершения сканирования отображается окно Сканир. доп. стр. с вопросом о том, хотите ли вы отсканировать еще одну страницу.
Печать отчет о факсах Устройство можно настроить таким образом, чтобы каждый раз после отправки или получения факса выполнялась печать отчета о результатах этой операции. Если отчет содержит символы или шрифты, не поддерживаемые устройством, то вместо этих символов будет печататься Unknown. 1 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Отчет на экране дисплея. 2 Нажмите кнопку Подтверждение отправки факса на экране дисплея. 3 Выберите нужный параметр. 4 • Выкл.
Использование настройки программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. 3 Откройте вкладку Основные. 4 5 6 Выберите Разрешение. 19 Сохранение параметра Программы 1 Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. Нажмите кнопку Программы> Сохранить. Нажмите на поле ввода Имя программы. Появится экранная клавиатура. Введите название программы. Нажмите кнопку OK.
Использование настройки программы 20 Загрузка Программы. 1 2 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 5 Выберите в списке имя программы, которую нужно использовать. 6 7 Нажмите OK. Нажмите Да при появлении окна подтверждения.
9. Настройка адресной книги В этом руководстве изложены сведения об адресной книге.
Настройка адресной книги с помощью панели управления Эта функция позволяет сохранить на устройстве часто используемые номера факсов, адреса электронной почты, адреса SMB- и FTPсерверов. • Отдельный: Емкость книги — до 500 номеров. • Группа: при регулярной отправке одного документа нескольким адресатам можно создавать группы. В группу можно добавить до 500 клиентских компьютеров. Записи, сохраненные в этой категории, можно выбрать в списке для отправки на вкладке Основные меню Факс, Скан.в сооб.
Настройка адресной книги с помощью панели управления 2 Сохранение индивидуальных адресов (SMB, FTP) 1 2 6 7 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Адресная книга > Созд. > SMB или FTP и значок (Отдельный) на экране дисплея. Нажмите на поле ввода Домен пользователя. Введите название домена. Если выбранный SMB-сервер не зарегистрирован ни в одном домене, оставьте поле пустым или введите имя компьютера SMBсервера. Нажмите на поле ввода Имя. Введите имя получателя.
Настройка адресной книги с помощью панели управления 11 • Выберите нужный вариант Создание папки. • Использовать логин: При выборе этого параметра устройство создает в указанной папке подпапку. Подпапка именуется с учетом имени пользователя, указанного в шаге 5. Если одновременно выбраны все параметры создания папок, то отправленные файлы сохраняются, как описано ниже. Если в папке уже есть подпапка с таким именем, устройство не создаст подпапку. • • При отправке одного отсканированного файла: \\папк
Настройка адресной книги с помощью панели управления Если вы хотите удалить один адрес, установите флажок в поле рядом с этим адресом и нажмите на значок Удал.. 3 4 Если вы не знаете точного имени, можно воспользоваться полем Ввод адреса. Введите первые несколько букв или просто нажмите (поиск). Устройство отобразит список индивидуальных имен. Установите флажок в поле рядом с адресом, который вы хотите Поставьте курсор на поле, информацию в котором нужно изменить.
Настройка адресной книги с помощью панели управления Если вы не знаете точного имени, можно воспользоваться полем Ввод адреса. Введите первые несколько букв или просто нажмите (поиск). Устройство отобразит список индивидуальных имен. Установите флажок в поле рядом с адресом, который вы хотите включить, и нажмите значок Если вы не знаете точного имени, можно воспользоваться полем Ввод адреса. Введите первые несколько букв или просто нажмите (поиск). .
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service Сохранять адреса удаленным способом с подключенного к сети компьютера очень просто — для этого существует SyncThru™ Web Service. SyncThru™ Web Service может использоваться только зарегистрированными пользователями. Для этого необходимо войти в программу. 7 Сохранение на локальном устройстве 5 При входе в устройство введите идентификатор и пароль, а затем выберите домен. 6 7 8 Перейдите в Адресная книга > Пользователи.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service Для того чтобы разрешить доступ на сервер SMB или FTP неавторизованному пользователю. установите флажок Анонимный. По умолчанию этот флажок снят. Если вы выбрали Анонимный, перейдите к шагу 18. 15 16 Введите учетные данные и повторите пароль в поле Подтвердите пароль. Введите имя домена в поле Домен. 18 Выберите нужный параметр Политика создания папок для результатов сканирования.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service • Создавать новую папку только для результатов сканирования, состоящих из нескольких файлов: при сканировании нескольких файлов устройство создает подпапку в выбранной папке, и в нее сохраняются отправленные файлы, если для параметра выбрано значение. Если одновременно выбраны все параметры создания папок, то отправленные файлы сохраняются, как описано ниже. 20 Введите в поле Имя файла имя файла, который сохраняется на сервер.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service 5 При входе в устройство введите идентификатор и пароль, а затем выберите домен. 5 При входе в устройство введите идентификатор и пароль, а затем выберите домен. 6 7 8 9 Перейдите в Адресная книга > Пользователи. 6 7 Перейдите в Адресная книга > Пользователи. Выберите адрес для редактирования и нажмите Правка. Отредактируйте адрес. Для выбора всех адресов установите флажок для заголовка столбца. Щелкните Применить.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service 6 7 Перейдите в Адресная книга > Пользователи. Импорт раздела Личная адресная книга Порядок отображения можно изменить, нажав на заголовок столбца. Например, если нажать на Номер быстрого набора, адреса будут упорядочены по номерам быстрого набора. При повторном нажатии на Номер быстрого набора порядок отображения изменится на обратный. Файл адресной книги можно импортировать с сервера или компьютера. Файл должен иметь расширение «csv».
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service 9 Нажмите Импорт > OK. Экспорт раздела Личная адресная книга Адресную книгу можно экспортировать в ваш компьютер или в другие устройства Samsung для резервного копирования файлов. 1 2 Объединение адресов в группы в разделе Группы адресной книги 1 2 Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. Введите в адресной строке браузера IP-адрес устройства в качестве URL. (Пример: http://123.123.123.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service Если вы не хотите добавлять индивидуальные адреса в группу, пропустите этот шаг. Вы сможете добавить индивидуальные адреса в следующий раз, нажав на Сведения о группе. 10 11 Щелкните Применить. Отметьте адреса в разделе Групповая адресная книга, которые вы хотите добавить в список Личная адресная книга. 12 Щелкните стрелку посередине. Выбранные адреса добавятся в раздел Групповая адресная книга. 13 Щелкните Применить.
Настройка телефонной книги в приложении SyncThru™ Web Service 3 Нажмите Enter или Перейти, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. 3 Нажмите Enter или Перейти, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. 4 5 Нажмите Вход в систему. 4 5 Нажмите Вход в систему. 6 7 8 Нажмите Адресная книга > Группа. 6 7 Нажмите Адресная книга > Группа. При входе в устройство введите идентификатор и пароль, а затем выберите домен. Выберите адреса групп для удаления. Выберите адрес группы для просмотра.
10. Использование устройства через мобильное устройство В этой главе приведены пошаговые инструкции по настройке мобильного устройства. Проверьте, включены ли функции Wi-Fi на вашем мобильном устройстве и функция Wi-Fi на вашем принтере («Использование устройства, подключенного к сети» на стр. 43).
Использование функции NFC (Дополнительно) • Данная функция доступна только в моделях с NFC-наклейкой (см. «Обзор устройства» на стр. 22). Для того, чтобы обеспечить устройство дополнительной функцией NFC, проверьте списки заказного оснащения и свяжитесь с пунктом продаж, чтобы сделать заказ (см. «Доступные компоненты» на стр. 310).
Использование функции NFC (Дополнительно) • Принтер с функцией Wi-Fi Direct (см. «Настройка Wi-Fi Direct для печати с мобильных устройств» на стр. 67). 2 Соответствующие приложения Существует несколько приложений, позволяющих использовать функцию NFC. Их можно скачать из Магазина Google Play Store.
Использование функции NFC (Дополнительно) Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286. 4 Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера. Регистрация с мобильного устройства 1 Проверьте, включены ли функции NFC и Wi-Fi Direct на мобильном устройстве и функция Wi-Fi Direct на принтере. 2 Запустите приложение Samsung Mobile Print Pro.
Использование функции NFC (Дополнительно) • Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286. 7 • Passcode предусмотрен для тех случаев, когда администратор выбирает метод Двухфакторной проверки подлинности. Для проверки подлинности необходимо ввести секретный код. Пароль и секретный код должны отличаться.
Использование функции NFC (Дополнительно) 4 Использование приложения Samsung Mobile Print Manager Если у вас несколько принтеров, и вам необходимо установить одинаковые настройки на каждом из них, вы можете легко это сделать с помощью приложения Samsung Mobile Print Manager. Поднесите сотовый телефон к NFC-наклейке на принтере, чтобы скопировать настройки, и нажмите на принтер, на котором необходимо настроить параметры. При экспортировании данных можно сохранить несколько пакетов данных.
Использование функции NFC (Дополнительно) 5 Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера. Подождите несколько секунд, пока мобильное устройство установит соединение с принтером. Импортирование (Применение настроек в устройстве) 1 Проверьте, включены ли функции NFC и Wi-Fi Direct на мобильном устройстве и функция Wi-Fi Direct на принтере.
Использование функции NFC (Дополнительно) 6 7 Следуйте указаниям на дисплее мобильного устройства. Настройка беспроводного подключения Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера. Можно копировать настройки беспроводного подключения с телефона на принтер, если поднести мобильное устройство к NFC-наклейке на принтере. Подождите несколько секунд, пока мобильное устройство установит соединение с принтером.
Использование функции NFC (Дополнительно) Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286. 5 6 Если точка доступа (или беспроводной маршрутизатор) подключены к сети, появляется окно подтверждения, нажмите OK. Если точка доступа (или беспроводной маршрутизатор) не подключены, выберите нужную точку доступа (или беспроводной маршрутизатор) и нажмите OK, затем нажмите OK.
Использование функции NFC (Дополнительно) Если на мобильном телефоне не установлено приложение Samsung Mobile Print, зайдите со своего мобильного устройства в магазин приложений (Samsung Apps, Play Store, App Store), найдите данное приложение через поиск, загрузите его и повторите попытку. 3 4 5 Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера.
Использование функции NFC (Дополнительно) Сканирование 1 Проверьте, включены ли функции NFC и Wi-Fi Direct на мобильном устройстве и функция Wi-Fi Direct на принтере. 2 Запустите приложение Samsung Mobile Print. 5 Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера. Подождите несколько секунд, пока мобильное устройство отправит задание печати на принтер.
Использование функции NFC (Дополнительно) Если хотите продолжить сканирование, выполните указания в приложении. 5 Поднесите NFC-антенну мобильного устройства (обычно расположенную на задней поверхности мобильного устройства) к NFC-наклейке ( ) принтера. Подождите несколько секунд, пока мобильное устройство отправит задание печати на принтер. Отправка по факсу 1 Проверьте, включены ли функции NFC и Wi-Fi Direct на мобильном устройстве и функция Wi-Fi Direct на принтере.
Поддерживаемые мобильные приложения точку доступа Wi-Fi. Нет необходимости устанавливать дополнительные драйверы или настраивать сеть – просто установите приложение Samsung Mobile Print, и оно автоматически найдет совместимые принтеры Samsung. Кроме печати фото, веб-страниц и файлов PDF, вы можете выполнять сканирование.
Поддерживаемые мобильные приложения • 7 Загрузка приложений Чтобы загрузить приложения, зайдите со своего мобильного устройства в магазин приложений (Play Store, App Store) и введите в поиск «Samsung Mobile Print /Samsung Mobile Print Pro/Samusng Mobile Print Manager.» Вы также можете посетить магазин iTunes для устройств Apple на своем компьютере.
Mopria™ Функция Mopria доступна только на устройствах, сертифицированных для Mopria. На коробке от устройства должен быть значок Mopria. 1 2 убедитесь, что устройство подключено к сети; на компьютере откройте веб-браузер (Internet Explorer, Safari или Firefox) и введите IP-адрес устройства в адресную строку; затем нажмите Enter.
Mopria™ 10 Настройка Mopria на мобильном устройстве Если на вашем мобильном устройстве не установлено приложение Mopria Print Service, войдите в магазин приложений (Play Store, App Store) с мобильного устройства, найдите Mopria Print Service, а затем загрузите и установите его. 1 В меню Settings вашего устройства Android коснитесь пункта Printing. 1 Откройте электронное письмо, веб-страницу или документ, который необходимо распечатать. 2 3 4 Нажмите Печать в меню приложения.
AirPrint 4 Функция AirPrint доступна только на устройствах, сертифицированных для AirPrint. На коробке от устройства должен быть значок AirPrint. Введите Идентификатор и Пароль. При входе в систему с устройства используйте те же самые идентификатор, пароль и домен (см. «Вход» на стр. 254). Для создания нового пользователя или изменения пароля см. «Вкладка «Безопасность»» на стр. 286.
Samsung Cloud Print Samsung Cloud Print — бесплатный облачный сервис, с помощью которого можно печатать или сканировать со смартфона или планшета на принтер или МФУ Samsung. После установки приложения Samsung Cloud Print можно зарегистрировать сервис Samsung Cloud Print просто с помощью номера мобильного устройства для проверки подлинности. Никакой другой вход в учетную запись не требуется, хотя при желании можно подключить приложение к учетной записи Samsung.
Samsung Cloud Print 5 В открывшемся окне SyncThru™ Web Service последовательно выберите пункты Настройки > Параметры сети > Samsung Cloud Print. 1 Если на мобильном телефоне не установлено приложение Samsung Cloud Print, зайдите со своего мобильного устройства в магазин приложений (Samsung Apps, Play Store, App Store), найдите данное приложение через поиск, загрузите его и повторите попытку. На отображаемой вкладке XOA нажмите XOA > Samsung Cloud Agent в SyncThru™ Web Service.
Samsung Cloud Print 1 Запустите приложение Samsung Cloud Print. Если на мобильном телефоне не установлено приложение Samsung Cloud Print, зайдите со своего мобильного устройства в магазин приложений (Samsung Apps, Play Store, App Store), найдите данное приложение через поиск, загрузите его и повторите попытку. 2 Нажмите кнопку выбора параметра для документа, который вы хотите распечатать. 3 4 При желании укажите параметры печати. Нажмите кнопку Send Job.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ — это сервис, который позволяет печатать с помощью смартфона, планшетного ПК или любого другого устройства, подключенного к сети. Просто зарегистрируйте свою учетную запись Google в принтере и вы сможете воспользоваться сервисом Google Cloud Print™.
Google Cloud Print™ Если ваш браузер блокирует всплывающие окна, окно подтверждения не появится. Разрешите всплывающие окна для этого сайта. 10 11 Нажмите Завершить регистрацию принтера. Нажмите Управление вашими принтерами. Печать из приложения на мобильном устройстве На примере ниже мы представим процесс печати из приложения Google Docs™ на мобильном телефоне с ОС Android. 1 Теперь ваш принтер зарегистрирован в службе Google Cloud Print™.
Google Cloud Print™ Печать из браузера Chrome Ниже приведен пример использования бразуера Chrome. 1 2 Запустите Chrome. 3 Нажмите на значок гаечного ключа окна браузера. 4 5 6 Щелкните Печать. Откроется вкладка настроек печати. Откройте документ или письмо, которые необходимо распечатать. в верхнем правом углу Выберите Печатать с Google Cloud Print. Нажмите кнопку Печать. 10.
11. Система документооборота SmarThru Workflow, общие папки, сохраненные документы и USB В этой главе описывается процесс работы с системой документооборота SmarThru Workflow, общими папками, сохраненными документами и USB на данном устройстве.
О системе SmarThru Workflow SmarThru™ Workflow— это система документооборота, позволяющая управлять устройствами в сети путем выполнения предварительно созданных задач, называемых рабочими формами. Рабочие формы обеспечивают автоматизацию повторяющихся и трудоемких задач, за счет чего нагрузка на пользователей уменьшается, а их продуктивность возрастает.
Содержание экрана SmarThru Workflow 3 Для работы с системой SmarThru Workflow ( Workflow ( ) нажмите SmarThru Вкладка Частная рабочая форма ) на экране. Вкладка Частн. отображает частные рабочие формы, созданные для отдельных пользователей текущим авторизованным пользователем. 1 Что такое “рабочая форма” и “метаданные”? “Рабочая форма” — это задача, созданная путем объединения нескольких встроенных подключаемых модулей с целью получения желаемого результата обработки документа.
Экран «Создание рабочей формы» Чтобы добавить новую рабочую форму, запустите систему SmaThru Workflow и введите данные своей учетной записи. • Ранее экспортированные рабочие формы можно импортировать назад в SmarThru Workflow для дальнейшего использования. • Откройте меню Справка или нажмите кнопку , чтобы получить любые нужные вам сведения о системе SmarThru Workflow. 5 На левой панели выберите тип рабочей формы: Общая рабочая форма или Частная рабочая форма. 6 Нажмите кнопку Создать.
Экран «Создание рабочей формы» 5 Запуск рабочей формы С рабочими формами можно проводить различные действия. 1 2 3 4 5 Нажмите SmarThru Workflow на экране дисплея. Выберите одну из рабочих форм из списка и нажмите Выбрать. Выберите метаданные и нажмите Далее. Измените параметры сканирования во вкладках Основные, Дополнит., Изобр. и Вывод. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Готовый файл будет сохранен на сервере. 11.
Описание экрана Общая папка Эта функция позволяет использовать память устройства в качестве общей папки. Общую папку можно удобно использовать в сетевом окружении. Для использования функции Общая папка нажмите кнопку Общая папка на экране. Администратор может ограничить доступ к общей папке именем пользователя и паролем, а также установить максимальное число одновременных пользователей. • nfsroot: В директории nfsroot создайте новую папку.
Использование общей папки Общую папку принтера можно использовать также, как и общую папку компьютера. Создавайте, переименовывайте и удаляйте файлы и папки, как в обычной среде Windows. В общей папке можно также хранить отсканированные документы. Хранящиеся в общей папке файлы можно выводить непосредственно на печать. Поддерживается печать файлов в форматах TIFF, BMP, JPEG и PRN. 6 Создание общей папки 1 2 3 4 Нажмите Общая папка на экране дисплея. Нажмите значок папку.
Использование общей папки 8 Печать из общей папки В общей паке вы также можете удалять и переименовывать файлы. 1 Разместите оригиналы в однопроходном двухстороннем автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). 2 3 Нажмите Общая папка на экране дисплея. 4 5 Нажмите кнопку Печ.. 6 Чтобы начать печать, нажмите кнопку управления.
Об экране Сохраненный документ Папка Сохран. докум. позволяет сохранять документы, отправленные с других компьютеров, или отсканированные изображения. Сохран. докум. храняться на жестком диске вашего устройства. Каждой папке Сохраненный документ можно присвоить пароль, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к ней. Также можно распечатать сохраненные документы, используя различные функции печати, и отправить документы несколькими способами (на электронную почту, сервер, факс).
Сохранение документов в папке Сохраненный документ При использовании принтера в офисе, школе или другом общественном месте, вы можете защитить ваши личные документы или конфиденциальную информацию, используя функцию безопасной печати. 1 2 Нажмите кнопку Сохраненный документ на главном экране. Нажмите вкладку Общий или Частн., чтобы посмотреть сохраненные файлы. Если там нет файлов, вы можете сохранить файлы с вашего ПК (см. «Режим печати» на стр. 100).
Содержание экрана USB Для использования функции USB нажмите кнопку USB на главном экране. • Сканир. на USB: переход к функции Сканир. на USB (см. «Сканирование на флэш-накопитель USB» на стр. 246). Для использования этой функции нужно подсоединить флэшнакопитель USB к USB-порту устройства. • Дисплей USB: отображение информации о выбранных папке или файле. • Форматирование: форматирование флэш-накопителя USB. • Переим: переименование выбранной папки или файла. • Удал.
Об устройстве для работы с USB-накопителями Флэш-накопители с интерфейсом USB имеют различный объем памяти и позволяют хранить документы, презентации, музыкальные файлы и видеоклипы, фотографии высокого разрешения и файлы других типов. С помощью флэш-накопителей USB на устройстве можно выполнять следующие действия. Используйте только те USB-накопители, которые имеют разъем в металлической оболочке. • Сканировать документы и сохранять их на флэш-накопителе USB.
Об устройстве для работы с USB-накопителями • Не извлекайте USB-накопитель во время работы с ним. Гарантия на устройство не распространяется на поломки, вызванные неправильной эксплуатацией. • Некоторые функции, используемые во флэш-накопителях, такие как параметры настройки безопасности, включая защиту паролем, могут препятствовать автоматическому обнаружению накопителя устройством. Подробные сведения об этих функциях см. в Руководство пользователя к USB-накопителю. 11.
Печать с флэш-накопителя USB Хранящиеся на флэш-накопителе USB файлы можно выводить непосредственно на печать. Поддерживается печать файлов в форматах TIFF, JPEG и PRN. Можно выбрать и сразу распечатать 50 файлов. 1 Вставьте флэш-накопитель в порт USB устройства. Компьютер автоматически распознает накопитель и считывает хранящиеся на нем данные (см. «Об устройстве для работы с USB-накопителями» на стр. 242).
Печать с флэш-накопителя USB 3 Устройство отобразит все файлы, хранящиеся на флэшнакопителе USB. Выберите файл, который необходимо распечатать. Можно выбрать и распечатать несколько файлов. • Если файл находится в папке, щелкните по имени папки. Нажмите кнопку Выбрать. 6 7 Нажмите 8 По завершении печати флэш-накопитель можно извлечь из порта USB устройства. Нажмите кнопку USB. (Старт), чтобы напечатать файл. Нажмите кнопку экрану.
Сканирование на флэш-накопитель USB • Устройство не может обнаружить неформатированный флэшнакопитель USB. Отформатируйте флэш-накопитель, а затем вставьте его в порт USB устройства. 4 Откройте вкладку Основные. 5 Выберите папку, в которой будет храниться отсканированное изображение. В противном случае, изображение сохраняется в корневую папку. 6 Нажмите на поле ввода Имя файла. Появится экранная клавиатура. 7 Введите имя файла для сохранения отсканированных данных. Нажмите Готово.
Сканирование на флэш-накопитель USB 10 Чтобы запустить сканирование с последующим сохранением файла, нажмите кнопку (Старт). При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. 11 По завершении сканирования флэш-накопитель можно извлечь из порта USB устройства. 11.
12. Обзор меню и расширенные функции В этой главе содержится обзор меню, а также подробное описание настройки устройства. Меню Настройка устройства содержит различные опции, позволяющие администратору настроить устройство так, чтобы максимально использовать его функциональные возможности. Для того чтобы ознакомиться со всеми функциями устройства, внимательно прочтите изложенное ниже. • В Руководстве администратора в основном описаны функции и настройки, часто используемые администратором устройства.
Обзор меню Устройство оснащено различными меню, которые будут полезны как пользователям, так и администраторам устройства. С помощью этих меню администратор может провести настройку необходимых параметров устройства или использовать различные функции. Доступ к меню осуществляется посредством нажатия на дисплей на панели управления. В таблице, приведенной ниже, показаны меню, доступные на вашем устройстве. Используйте эту таблицу для просмотра структуры меню.
Обзор меню USBa (См. «Содержание экрана USB» на стр. 241) Форматирование Копир. (См. «Копирование» на стр. 123) Основные Переим Источ. бум. Удал. Печ. Масштабирова ть Сканир. на USB Двусторонняя Цвет.реж. Вывод Яркость Программы Дополнит. Изобр. Быстрое копирование (См. «Быстрое копирование» на стр. 129) Факс (См. «Обработка факсов» на стр.
Обзор меню Скан.в сооб. (См. «Сканирование и отправка по электронной почте» на стр. 142) Основные Изобр. Скан на ПК(см. «Сканирование и отправка на компьютер» на стр. 157) Компьютеры Всего мест назначения Тип оригинала Цвет.реж. Назначен. Отправить себе Настройка фона Имя файла Формат Удал. изоб. на обр. стор. Разрешение Программы Яркость Вывод Адресная книга Качес. Программы Формат Дополнит. Настройки эл. почты Программы Изобр. Сканировать на сервер(См.
Обзор меню Сканир. на USBa (См. «Сканирование на флэш-накопитель USB» на стр. 246) Основные Изобр. Скан. в общую папку (См. «Сканирование с последующей отправкой на флэш-накопитель или в общую папку» на стр. 158) Основные Изобр. Назначен. Тип оригинала Назначен. Тип оригинала Имя файла Цвет.реж. Имя файла Цвет.реж. Формат Настройка фона Формат Настройка фона Разрешение Разрешение Яркость Удал. изоб. на обр. стор. Удал. изоб. на обр. стор. Программы Программы Дополнит.
Обзор меню Настройка устройства Если вы выбрали Безопасность > Проверка подлинности, необходимо войти в систему в качестве администратора (см. «Безопасность» на стр. 276). Сведен. об устр-ве Общие настройки Первонач. настройки Мастер изобр. Wi-Fia Конфигурация В/Ш Дата и время Настройки печати Цвет по выбору Wi-Fi Версии ПО Энергосбереж. Общие Тест устройства Параметры Wi-Fi Возможность Таймеры Эмуляция Регулировка печати WPS Настройки лотка Настройка высоты Источ. бум.
Настройка 1 2 • В зависимости от выбранных параметров аутентификации некоторые опции могут быть доступны только для администратора (см. «Безопасность» на стр. 276). • Нажмите кнопку (Назад), если хотите вернуться в предыдущий раздел. Выберите Настройка устройства на экране дисплея. Выберите нужный вариант. Если параметр доступен только для администратора, появится следующий экран. Введите ИД, Пароль и Домен с помощью всплывающей клавиатуры, появляющейся после нажатия на каждое поле.
Настройка 1 2 3 Нажмите Настройка устройства > Сведен. об устр-ве на экране. Выберите нужный вариант. • Конфигурация В/Ш: состояние установленных аппаратных средств, включая дополнительные элементы. • Версии ПО: версии установленных программ. • Возможность: индикация возможностей оборудования. Нажмите кнопку экрану. Функция Дата и времяa Описание Настройка даты и времени.
Настройка Функция Энергосбереж. Описание Снижение потребления энергии. Если эта функция включена, устройство будет переходить в режим сохранения энергии в том случае, если оно не используется. • Энергосбережение (минуты): В случае если устройство не используется в течение некоторого времени, эта функция применяется для сбережения энергии. Устройство сберегает больше энергии, находясь в режиме Энергосбережение, чем в режиме Низкое энергопотребление.
Настройка Функция Размер бумаги по умолчанию PDF Описание Позволяет выбрать размер бумаги по умолчанию. Выбор PDF-формата. При выборе параметра PDF/A будет создаваться PDF-файл, отображаемый единообразно, независимо от места открытия данного файла. Это также дает возможность использовать функцию Компакт. • Формат PDF - Стандартное: Сохраняет данные, как стандартный файл PDF. - PDF/A: Сохраняет данные как PDF, у которого есть необходимая информация для длительного хранения в любой среде.
Настройка Функция Звук Описание Громкость звука нажатия кнопок, уведомлений и звуков при выполнении заданий факса. Громкость звука можно проверить сразу же после настройки. С помощью кнопок Тихо/Громко выберите желаемую громкость и нажмите кнопку Проверка, чтобы проверить громкость. • Звук клавиш: Позволяет регулировать громкость сигнала нажатия клавиш • Звук факса: Позволяет отрегулировать громкость сигнала факса. Для этой функции доступны дополнительные параметры.
Настройка Функция Начальные настройки Описание Выбор порядка отображения меню в главном окне. Функция Режим укладки в стопку • Начальные настройки: Позволяет выбрать, какие меню будут отображаться на главном экране. Выберите меню и нажмите ВКЛЮЧИТЬ и OK. • Приоритет : Можно также задать порядок меню. Выберите Приложение для перемещения вверх или вниз и нажмите на кнопку Вверх/Вниз. Штамп Окно индикатора выполнения задания Перепланировка задания Влажность Мастер изобр.
Настройка ИЛИ Нажмите Настройка устройства > Другие на экране. Параметр Описание Настройка приложения Настройка значений по умолчанию для некоторых функций (см. «Настройка приложения» на стр. 262). Настройки лотка Просмотр текущих настроек для лотка и изменение настроек при необходимости (см. «Настройки лотка» на стр. 271). Настройка режима экономии в качестве Настройки экон. режима по умолчанию и изменение нужных режимаa параметров. Использование режима экономии поможет сберечь печатные материалы (см.
Настройка Параметр Отчет Описание Список отчетов, которые можно распечатать. Параметр Отчет - Подтверждение отправки факса: устройство можно настроить таким образом, чтобы каждый раз после отправки или получения факса выполнялась печать отчета о результатах этой операции. • Система - Конфигурац.: Информация о конфигурации устройства. - Сведения о расх. мат.: Печать отчета об остатках каждого расходного материала (в процентах). - Факс принят: печать списка полученных факсов. - Счетч. испол.
Настройка Параметр Управление Описание Управление приложением и лицензиями приложениемa • Установка приложения 1 Нажмите Настройка устройства > Другие > Управление приложением на экране. 2 Перейдите на вкладку Приложение. 3 Подключите к устройству флэш-память USB (с файлами загруженного приложения). При обнаружении устройством флэшпамяти USB кнопка Установить станет активной. 4 Нажмите кнопку Установить. 5 Откроется всплывающее окно со списком приложений.
Настройка Параметр Масштабировать Описание Увеличение или уменьшение оригинала до размера бумаги, на которую производится копирование. Например, для копирования оригинала формата A4 на бумагу формата B5 нажмите (86%)A4 -> B5. Если вы хотите задать произвольный размер, выберите Другой и задайте процент увеличения или уменьшения с помощью кнопок +,-. Двусторонняя Можно выбрать параметры двусторонней печати и переплета. Вывод Выбор способа упорядочивания готовых страниц.
Настройка Настройки факса Параметр Можно задать параметры факса по умолчанию. Установите наиболее часто используемые параметры. Исходный размер выбор размера оригинала по умолчанию. Двусторонняя Вы можете выбрать параметры двусторонней печати. Эту функцию можно настроить в приложении SyncThru™ Web Service. Откройте браузер на компьютере, подключенном к сети, и введите IP-адрес устройства. Когда откроется SyncThru™ Web Service, нажмите на вкладку Настройки > Параметры устройства > Факс.
Настройка Параметр Описание Тип оригинала Можно выбрать тип оригинала для копирования. Это сделает копии более качественными. Яркость Выбор яркости копий. ИД устройства и номер факса Можно задать код устройства и номер факса для печати в верхней части каждой страницы. Если установлен комплект для многоканального факса, необходимо выбрать линию. Повторный набор Если устройство получателя занято или не отвечает, устройство автоматически перезванивает на него.
Настройка Параметр Режим приема Описание Можно настроить Режим приема и Тип набора. Если установлен комплект для многоканального факса, необходимо выбрать линию. • Режим приема: изменение режима приема факсов. - Телефон: Прием факса осуществляется посредством нажатия кнопки Факс > Без снятия трубки, а затем (Старт). - Факс: после ответа на входящий сигнал устройство переходит в режим приема факса.
Настройка Параметр Безоп. приемa Описание Устройство можно настроить таким образом, чтобы оно сохраняло полученные факсы в памяти, а неавторизованные пользователи в ваше отсутствие не имели к ним доступа. Эта функция запрещает печать входящих факсов при отсутствии возможности присмотра за устройством. Если установлен комплект для многоканального факса, необходимо выбрать линию. • Выкл.: выберите этот параметр, чтобы отключить функцию безопасного приема. • Вкл.
Настройка 1 Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки сканирования на эл. почту на экране. Параметр Двусторонняя ИЛИ Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки сканирования на сервер на экране. ИЛИ Нажмите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки скан. в общую папку на экране. 2 • 2-стор., книга: выбор переплета оригиналов. • 2-стор., календарь: выбор переплета оригиналов. Исходный размер выбор размера оригинала по умолчанию.
Настройка Параметр Описание Цвет.реж. Настройка параметров цветопередачи сканируемого изображения. Качес. Настройка качества отсканированного изображения. Параметр Формат Описание Выбор формата файла для отсканированного изображения. • JPEG: сканирование оригиналов и сохранение в формате JPEG. • PDF: cканирование оригиналов в формат PDF. • Наилучшее: выводится изображение высокого качества (большой размер файла).
Настройка Параметр Политикаb Описание Можно выбрать политику создания имен файлов перед началом обработки задания сканирования по USB. • Изм.имя: Отправленный файл сохраняется как файл с отдельным именем, который присваивается автоматически. • Отмена: отправленный файл не сохраняется. • Перезап.: существующий файл будет перезаписан отправленным файлом. a. Только Настройки сканирования на эл. почту и Настройки сканирования на сервер. b. Только Настройки сканирования на USB-носит. и Настройки скан.
Настройка Настройки лотка Эта функция позволяет просмотреть текущие настройки для лотка и изменить настройки при необходимости. Доступно несколько параметров, которые необходимо настроить для лотка и бумаги. Используйте такие параметры, которые наилучшим образом отвечают вашим запросам. Эту функцию можно настроить в приложении SyncThru™ Web Service. Откройте браузер на компьютере, подключенном к сети, и введите IP-адрес устройства.
Настройка Параметр Защита лотка Описание Вы можете отключить лоток из Настройки приоритета лотков. Выберите лоток и нажмите кнопку-переключатель, чтобы активировать этот параметр. Настройка для лотков с бумагой одинакового формата приоритетов лотков можно настроить приоритетность использования. Бумага в лотке, для которого установлен наивысший приоритет, будет использоваться в первую очередь. Выберите лоток и установите приоритет с помощью стрелок Вверх/Вниз. Настройки экон.
Настройка 1 Нажмите Настройка устройства > Настройки экон. режима на экране. 2 Выберите один из параметров. • Экономичный режим по умолчанию: режим экономичной печати можно установить в качестве режима по умолчанию. Если данный режим включен, необходимо нажать кнопку Экономия на панели управления для его отключения. Однако, если вами или администратором был установлен пароль, для отключения режима пользователю необходимо ввести правильный пароль.
Настройка 5 6 Удалите существующее имя устройства и введите имя устройства, которое планируется использовать, затем нажмите OK. Нажмите кнопку Далее. При необходимости в поле Располож. введите местоположение устройства. При необходимости в поле Администратор введите информацию о сотруднике, с которым нужно связаться в случае возникновения неисправностей на устройстве. Введите Имя узла, Имя домена, Основной сервер DNS и Дополн. сервер DNS. Нажмите кнопку Готово. 9 Появится окно Завершено.
Настройка 1 Нажмите Настройка устройства > Настройки печати на экране. 2 Выберите соответствующий параметр. Параметр Макет Описание параметры настройки расположения бумаги. • Ориентац.: выберите ориентацию бумаги. • Двусторонняя: выберите ориентацию бумаги для режима двусторонней печати. • Количество копий: выберите количество копий для печати. • Поле: Выберите поля для режима обычной двусторонней печати, обычной односторонней печати и эмуляции.
Настройка Параметр Описание Фильтрация сети Настройка параметров сетевой фильтрации. HTTP Настройка параметров HTTP. Wi-Fi Настройка параметров Wi-Fi. После установки Комплекта устройств беспроводного/NFC-соединения (опционально) настройте устройство таким образом, чтобы оно использовало данную функцию. NFC Настройка параметров NFC. Безопасность Эта функция позволяет настроить параметры безопасности. Эту функцию можно настроить в приложении SyncThru™ Web Service.
Настройка Параметр Перезапись изобр.a Описание Вы можете разрешить устройству перезаписывать данные, хранящиеся в его памяти. Устройство перезпишет данные другими без возможности восстановления. • Автоматически Перезапись изобр.: Когда задание завершено, в памяти остаются временные изображения. В целях безопасности вы можете задать автоматическую перезапись постоянной памяти. Для обеспечения свободного места в памяти можно настроить автоматическую перезапись данных в защищенной долговременной памяти.
Настройка Параметр Проверка подлинности Описание • Режим - Режим устройства: активация аутентификации на устройстве. При аутентификации на устройстве пользователю необходимо войти в систему перед использованием устройства. Без входа в систему пользователь не сможет использовать ни одно приложение. - Режим приложения: активация аутентификации в приложении. Приложения, для работы с которыми требуется вход пользователя в систему, выбираются администратором.
Настройка Параметр HTTPS IPSec 802.1x Описание Для включения HTTPS выберите Выкл.. Для включения IPSec выберите Выкл.. Можно включить проверку подлинности по протоколу 802.1x, т.е. проверку на основе принадлежности к порту. При данном методе проверки подлинности доступ к устройству через защищенную часть сети возможен только при условии авторизации на устройстве. Используйте эту функцию, чтобы повысить степень защиты сети. • EAP-MD5: обеспечивает минимальную степень защиты.
13. Полезные средства В этой главе рассматриваются инструменты управления устройством, позволяющие использовать все его возможности.
Доступ к инструментам управления Компания Samsung предоставляет разнообразные инструменты управления принтерами Samsung. 1 2 Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. В меню Пуск выберите пункт Программы или Все программы. • 3 4 5 Для Windows 8 в меню Charms(Чудо-кнопки) выберите Найти > Apps(Приложения). Найдите Принтер Samsung. В разделе Принтер Samsung можно найти установленные инструменты управления. Нажмите на тот инструмент управления, который вы хотите использовать.
SyncThru™ Web Service В этой главе приведены пошаговые инструкции по настройке сетевого окружения с помощью службы SyncThru™ Web Service. • обновление ПО устройства. 2 • Минимальным требованием для SyncThru™ Web Service является наличие Internet Explorer® 6.0 или более поздней версии. • Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, что данные функции недоступны для этого устройства.
SyncThru™ Web Service 3 Подключение к SyncThru™ Web Service IPv6-адрес устройства можно получить из отчета по устройству (см. «Другие настройки» на стр. 259). Веб-браузер с поддержкой IPv4 1 3 Запустите веб-браузер, который поддерживает адресацию IPv4 для URL-адресов, например, Internet Explorer®. Введите IPv6-адреса (напр., http:// [3ffe:10:88:194:213:77ff:fe82:75b]). Адрес необходимо писать в квадратных скобках «[]». Введите IP-адрес устройства (http:// xxx.xxx.xxx.
SyncThru™ Web Service 1 Нажмите кнопку Вход в систему в правом верхнем углу вкладки SyncThru™ Web Service. 5 Вкладка Информация Откроется страница входа в систему. 2 Введите Идентификатор и Пароль. При входе в систему с устройства используйте те же самые идентификатор, пароль и домен (см. «Вход» на стр. 254). Это общая информация об устройстве. На этой вкладке отображаются сведения о состоянии устройства, материалов, счетчиков, сетевой конфигурации и т.д.
SyncThru™ Web Service • • Информация о безопасности: Вывод сведений о текущих параметрах безопасности устройства и сети. Печать информации: Устройство позволяет распечатывать различные отчеты. Эти отчеты могут потребоваться при обслуживании устройства. Эту функцию также можно использовать с устройства (см. «Другие настройки» на стр. 259). 7 Вкладка «Настройки» На вкладке «Настройки» есть подменю: Параметры устройства и Параметры сети. Для доступа к этой вкладке необходимы права администратора (см.
SyncThru™ Web Service - • Уведомления по электронной почте: При возникновении ошибки или в случае, если расходные материалы подходят к концу, устройство отправляет администратору уведомление по электронной почте. Можно выбрать, активировать данную функцию или нет. Можно также выбрать тип получаемых уведомлений и время получения. Параметры сети: Для использования устройства в качестве сетевого устройства нужно настроить сетевое окружение. Настроить параметры можно также и с устройства. См.
SyncThru™ Web Service • ▪ Стандарт безопасности Сеть: В программе SyncThru™ Web Service выберите вкладку Безопасность > Стандарт безопасности Сеть. - Цифровой сертификат: Управление цифровыми сертификатами. Цифровой сертификат — это электронный сертификат, обеспечивающий безопасное взаимодействие между узлами сети. Для подключения SSL нужно добавить сертификат. - Безопасное подключение: Функция безопасного подключения позволяет использовать сетевой канал повышенной защищенности.
SyncThru™ Web Service - • Профиль пользователя: Сведения о пользователе можно хранить на жестком диске устройства. Эта функция необходима для управления пользователями, использующими устройство. Пользователей можно также объединить в группу и управлять этой группой. Можно внести до 1 000 записей. Пользователи, осуществившие вход в систему по идентификатору и паролю, могут изменить свой пароль. Пользователи также могут просмотреть информацию в своем профиле.
Easy Capture Manager • Только для пользователей Windows. • Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели (см. «Программное обеспечение» на стр. 10). Делать снимки экрана и запускать программу Easy Capture Manager можно простым нажатием кнопки Print Screen на клавиатуре. Теперь снимок экрана можно удобно распечатывать и редактировать. 13.
Samsung AnyWeb Print • Только для пользователей Windows. • Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели (см. «Функции различных моделей» на стр. 10). Данное приложение упрощает снятие снимков экрана в Windows Internet Explorer, а также обеспечивает удобный предварительный просмотр и возможность редактировать изображения. Загрузите ПО с веб-сайта Samsung, распакуйтее и установите его: (http://www.samsung.com > ваш продукт > Поддержка и загрузка). 13.
Easy Eco Driver • Только для пользователей Windows (см. «Программное обеспечение» на стр. 10). • Для использования функций Easy Eco Driver должен быть установлен Eco Driver Pack. Easy Eco Driver позволяет применять функции экопечати для экономии бумаги и тонера. Easy Eco Driver также позволяет выполнять простое редактирование (удаление изображений и текста и др.). Часто используемые параметры можно сохранить в качестве избранных наборов настроек (по умолчанию).
Работа с Samsung Easy Document Creator • Только для пользователей систем Windows и Mac OS. • Windows® XP с пакетом обновления 3 или более новая версия и Internet Explorer 6.0 или выше являются минимальными требованиями для работы Samsung Easy Document Creator. Samsung Easy Document Creator это приложение, которое позволяет сканировать, компилировать и сохранять документы в разных форматах, включая формат .epub. Эти документы можно потом рспространять по социальным сетям или факсу.
Использование центра принтеров Samsung Доступно только для пользователей Windows ОС. Вкладка "Принтеры" Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от операционной системы, модели или опций. Центр принтеров Samsung позволяет управлять всеми драйверами принтеров, установленными на компьютере с помощью одного встроенного приложения.
Использование центра принтеров Samsung Быстрые ссылки Отображает ссылки к различным функциям управления драйверами принтера. Быстрые ссылки на вкладке Принтеры открывает следующие функции: 2 - Добавить новый принтер / Удалить принтер: Добавляет новое устройство или удаляет существующее устройство. - Использовать по умолчанию: Устанавливает выбранный драйвер принтера принтером по умолчанию. Если выбранный драйвер принтера уже установлен в качестве принтера по умолчанию, эта функция является неактивной.
Использование центра принтеров Samsung Вкладка "Сканер и факс" Быстрые ссылки • Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от операционной системы, модели или опций. Отображает ссылки на функции, доступные для управления драйверами сканера или факса. Быстрые ссылки на вкладке Сканер и факс дают доступ к следующим функциям: Для использования этих функций драйвер сканера или драйвер факса должен быть установлен на компьютере. • Доступно только для многофункциональных устройств.
Работа с Samsung Easy Printer Manager • Только для пользователей систем Windows и Mac OS. Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от операционной системы, модели или опций. • Минимальным требованием для Samsung Easy Printer Manager в системе Windows является наличие Internet Explorer 6.0 или более поздней версии. Samsung Easy Printer Manager - это приложения, которое объединяет в себе все настройки устройства Samsung.
Работа с Samsung Easy Printer Manager 2 Дополните Расширенный интерфейс предназначен для лиц, льные ответственных за управление сетью и устройствами. настройки Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, что данные функции недоступны для этого устройства. • Параметры устройств: Вы можете задать разные параметры устройства, такие как бумага, формат, эмуляция, сеть и печать информации.
Работа с приложением Состояние принтера Samsung Программа Состояние принтера Samsung отслеживает состояние устройства и информирует о нем пользователя. • В зависимости от используемого принтера и операционной системы окно Состояние принтера Samsung и его содержимое могут отличаться от представленных в данном руководстве. • Проверьте совместимость установленной операционной системы (систем) с устройством (см. «Системные требования» на стр. 390). • Только для пользователей Windows.
Работа с приложением Состояние принтера Руководство пользователя Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от операционной системы, модели или опций. В случае возникновения ошибки эта кнопка открывает Руководство по устранению неисправностей, С ее помощью можно открыть раздел об устранении неисправностей руководства пользователя. 2 Сведения о расх. мат. 3 Параметр 4 5 Заказ расх матер Отмена печати или Закрыть 1 Сведения об устройстве Вы можете просматривать сведения об устройстве.
Работа с программой Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience - это приложения, которое объединяет в себе все настройки и элементы управления устройства Samsung. Вы можете задать параметры устройства, заказать расходные материалы, открыть руководство по устранению неисправностей, посетить веб-сайт Samsung и получать информацию о подключенном устройстве.
Работа с программой Samsung Printer Experience 2 Руководство пользователя Этот пункт позволяет просмотреть Руководство пользователя. Для использования этой функции требуется подключение к сети Интернет. 6 В случае возникновения ошибки эта кнопка открывает Руководство по устранению неисправностей, С ее помощью можно открыть раздел об устранении неисправностей руководства пользователя.
Работа с программой Samsung Printer Experience 3 Выберите принтер, который вы хотите добавить. Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от операционной системы, модели или опций. Добавленный принтер появится в меню программы. Если вы видите значок , вы также можете нажать значок чтобы добавить принтер. , Удаление принтера 1 В меню Charms(Чудо-кнопки) выберите Параметры. Или щелкните левой кнопкой на странице Samsung Printer Experience и выберите Параметры.
Работа с программой Samsung Printer Experience 5 Нажмите кнопку Печать, чтобы запустить печать. Отмена задания печати Если задание печати находится в очереди или буфере, его можно отменить следующим образом: • Открыть это окно можно, дважды щелкнув значок устройства ( ) на панели задач Windows. • Отменить текущее задание также можно, нажав кнопку (Стоп) на панели управления. Переход к дополнительным настройкам В зависимости от модели или интерфейса изображение на экране может выглядеть иначе.
Работа с программой Samsung Printer Experience Вкладка Основные Основные Эта функция позволяет выбрать основные параметры печати, такие как копии, ориентация и тип документа. Настройки экономии Эта функция позволяет задать печать несколько страниц на одном листе для экономии расходных материалов. Вкладка «Дополнительно» Параметры бумаги На вкладке можно настроить основные параметры работы с бумагой. Настройка макета Это пункт позволяет выбрать разные способы расположения документа. 13.
Работа с программой Samsung Printer Experience Вкладка Безопасность Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели и опций. Если эта вкладка не отображается или отключена, это означает, что функция не поддерживается. Использование функции общего доступа Программа Samsung Printer Experience позволяет выполнять печать из других приложений, установленных на компьютере, с помощью функции общего доступа. Эта функция доступна только для печати файлов в формате jpeg, bmp, tiff, gif и png.
Работа с программой Samsung Printer Experience Сканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить на компьютере. Сканирование с помощью программы Samsung Printer Experience • При загрузке оригинала в двухсторонний автоподатчик функция Просмотр ( ) будет недоступной. • Вы можете пропустить шаг 5, если выбрано предварительное сканирование. Отображаются основные параметры для быстрого сканирования.
14. Обслуживание В этой главе содержится информация по приобретению расходных материалов, дополнительных и сменных компонентов для вашего устройства.
Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов Набор доступных компонентов может изменяться в зависимости от страны продажи. Список доступных расходных материалов и компонентов можно получить у местного торгового представителя. Для того чтобы заказать расходные материалы, компоненты и запчасти, сертифицированные компанией Samsung, свяжитесь с местным представителем Samsung или розничным продавцом, у которого было приобретено устройство. Кроме того, для получения информации можно посетить сайт www.
Расходные материалы в наличии Когда срок службы расходных материалов заканчивается, для устройства можно заказать материалы указанных ниже типов: Тип Карт. с тонером Средний ресурсa Наименование компонента Средний ресурс непрерывного использования картриджа: Около 10 000 стандартных страниц MLT-D201S Средний ресурс непрерывного использования картриджа: Около 20 000 стандартных страниц MLT-D201L a. Заявленный ресурс соответствует требованиям стандарта ISO/IEC 19752.
Доступные компоненты Вы можете приобрести и установить дополнительные компоненты для увеличения производительности и емкости устройства. Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона (см. «Функции различных моделей» на стр. 10). Дополнительные компоненты Функция Наименование компонента Модуль памяти Расширяет объем памяти устройства.
Доступные сменные компоненты Во избежание проблем с качеством печати и проблем при подаче бумаги, возникающих из-за износа деталей, а также с целью сохранения устройства в исправном состоянии необходимо через определенные промежутки времени заменять сменные компоненты. Чаще всего сменными компонентами выступают ролики, ленты и блоки. Однако, в зависимости от модели период между заменами и сами компоненты могут отличаться.
Хранение картриджей Картридж содержит компоненты, чувствительные к воздействию света, температуры и влажности. Для обеспечения оптимальной производительности, наивысшего качества печати и долгого срока службы картриджа компания Samsung рекомендует пользователям выполнять следующие инструкции. Храните картриджи с тонером в тех же условиях, в которых будет использоваться принтер. Это должно быть помещение с контролируемыми температурой и уровнем влажности.
Хранение картриджей В случае, если использование картриджей стороннего производителя, повторно заправленных или отремонтированных картриджей послужило причиной поломки устройства, компания Samsung не предоставляет ремонт и обслуживание по гарантии. 3 Предположительный срок службы картриджа Предположительный срок службы картриджа (ресурс картриджа) зависит от количества тонера, необходимого для выполнения заданий печати.
Перераспределение тонера Когда ресурс картриджа почти исчерпан, происходит следующее: • Отпечатки становятся блеклыми или на них появляются белые полосы и(или) на разных сторонах плотность печати отличается. • Мигает оранжевый индикатор Состояние. На дисплее появляется сообщение о том, что тонер заканчивается. • При этом на компьютере появляется окно программы "Состояние принтера Samsung" с предупреждением о низком уровне тонера в том или ином картридже (см.
Перераспределение тонера 14.
Замена картриджа Предположительный срок службы картриджа почти истек: • Индикатор состояния и сообщение на дисплее о низком уровне тонера показывают, когда следует заменить цветной картридж. • При этом на компьютере появляется окно программы Samsung Printing Status с предупреждением о низком уровне тонера в том или ином картридже (см. раздел «Работа с приложением Состояние принтера Samsung» на стр. 298). Проверьте тип картриджа для устройства (см. «Расходные материалы в наличии» на стр. 309).
Замена картриджа 1 2 14.
Замена картриджа 14.
Установка дополнительных компонентов 4 5 Меры предосторожности • Отключите шнур питания Запрещается открывать крышку платы управления при включенном питании. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте шнур питания при установке или снятии ЛЮБОГО внутреннего или внешнего компонента. • Снимите заряд статического электричества Плата управления и внутренние дополнительные компоненты (модуль памяти) подвержены воздействию статического электричества.
Установка дополнительных компонентов 4 5 В системах Windows® XP с пакетом обновления 3/2003/2008/ Vista нажмите Свойства. • Конфигурация принтера: Выберите язык принтера для задания печати. В Windows 7, Windows 8 и Windows Server 2008 R2 выберите в контекстном меню пункт Свойства принтера. • Настройки администратора: Вы можете выбрать параметры Состояние принтера и Постановка в очередь EMF. Если элемент Свойства принтера обозначен меткой ?, для выбранного принтера можно выбрать другие драйверы.
Установка дополнительных компонентов 6 Обновление модуля памяти Устройство оборудовано разъемом под модуль памяти DIMM. В него можно установить дополнительный модуль памяти. Мы рекомендуем использовать только оригинальные модули DIMM производства Samsung. Гарантия на ваше устройство может быть аннулирована, если неисправность устройства возникнет вследствие использования не оригинального модуля DIMM. Информация для заказа дополнительных принадлежности (см. «Доступные компоненты» на стр. 310).
Установка дополнительных компонентов 2 1 14.
Контроль срока службы расходных материалов Необходимо регулярно проверять оставшийся срок службы и заранее готовить новые материалы. Также можно распечатать отчет о сроке службы материалов. Выберите Сведения о расх. мат. в опции Отчет (см. «Другие настройки» на стр. 259). 7 8 Из SyncThru™ Web Service 1 В программе SyncThru™ Web Service выберите вкладку Информация > Расходные материалы. 2 Просмотрите сведения по процентному соотношению остатка.
Чистка устройства При возникновении проблем с качеством печати или при использовании устройства в запыленном помещении необходимо регулярно чистить его. Это позволит поддерживать наилучшие условия печати и продлить срок эксплуатации устройства. • Чистка корпуса устройства с помощью средств, содержащих большое количество спирта, растворителя или другого сильнодействующего вещества, может привести к потере цвета или деформации корпуса.
Чистка устройства 10 Внутренняя чистка Во время печати внутри устройства могут накапливаться обрывки бумаги, частицы тонера и пыли. Постепенно это может привести к снижению качества печати, например, появлению пятен тонера и его смазыванию. Очистка внутренних частей устройства поможет устранить эту проблему или снизить степень ее проявления. • Во избежание выхода картриджа из строя не рекомендуется держать его на свету дольше нескольких минут. При необходимости накройте его бумагой.
Чистка устройства 1 2 2 1 14.
Чистка устройства 11 Очистка ролика подачи • Выключите устройство и отсоедините шнур питания от розетки. Подождите, пока устройство остынет. Если у вашего устройства есть выключатель питания, обесточьте устройство посредством этого выключателя прежде, чем приступать к чистке. • В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). 1 2 2 1 14.
Чистка устройства 12 Чистка модуля сканирования Содержание в чистоте блока сканирования способствует получению высококачественных копий. Блок сканирования рекомендуется чистить каждый день перед началом работы. При необходимости очистку можно повторять в течение дня. • Выключите устройство и отсоедините шнур питания от розетки. Подождите, пока устройство остынет. Если у вашего устройства есть выключатель питания, обесточьте устройство посредством этого выключателя прежде, чем приступать к чистке.
Чистка устройства 3 Удалите загрязнения с поверхности стекла экспонирования и вытрите его насухо. 4 3 1 2 1 2 3 4 4 Крышка сканера Cтекло экспонирования Стекло экспонирования автоподатчика Белая пластина Закройте крышку сканера. 14.
Советы по перемещению и хранению устройства Гарантия не покрывает повреждения устройства в результате падения или удара, вызванные намеренными или случайными действиями пользователя. • При перемещении устройства не наклоняйте и не переворачивайте его. В противном случае на внутреннюю поверхность может высыпаться тонер, что приведет к повреждению устройства или ухудшению качества печати. • Перемещать устройство должны не менее двух человек. 14.
15. Устранение неисправностей В этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства. Если способ устранения в Руководство пользователя не найден, или проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки.
Рекомендации по предотвращению замятия бумаги В большинстве случаев замятия бумаги можно избежать, если использовать бумагу рекомендованного типа. Чтобы избежать замятия бумаги, соблюдайте следующие рекомендации: • Правильно установите ограничители бумаги (см. «Обзор лотка» на стр. 78). • Не вынимайте бумагу из лотка во время печати. • Согните, разверните веером и выпрямите пачку бумаги перед загрузкой. • Не используйте мятую, сырую или сильно скрученную бумагу.
Удаление замятой бумаги Во избежание разрыва бумаги вытягивайте ее осторожно и медленно. 1 В лотке1 В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 1 2 2 1 15.
Удаление замятой бумаги 2 В дополнительных лотках Для всех дополнительных лотков используется аналогичная процедура. 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 15.
Удаление замятой бумаги 3 В многоцелевом лотке 15.
Удаление замятой бумаги 4 Замятие внутри устройства При работе область термофиксатора сильно нагревается. Выключите устройство и дайте ему остыть перед тем, как удалить бумагу из области термофиксатора. Неосторожность при удалении бумаги из этой области может привести к травмам. В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). 15.
Удаление замятой бумаги 1 2 2 1 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 15.
Удаление замятой бумаги 5 Замятие в области выхода бумаги При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 90˚ 1 1 2 90˚ 1 90˚ 1 2 90˚ 15.
Удаление замятой бумаги 6 Замятие в области блока двусторонней печати 1 2 2 1 1 2 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 90˚ 1 1 2 90˚ 1 90˚ 1 2 90˚ 15.
Удаление замятой бумаги 7 Устранение замятия документа Для предотвращения замятия документов, напечатанных на толстой или тонкой бумаге, а также бумаге смешанного типа, копируйте и сканируйте такие оригиналы со стекла экспонирования. Извлекайте замятый документ медленно и осторожно, в противном случае он может порваться. 15.
Удаление замятой бумаги Замятие оригинала в передней части сканера • В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). • Варианты устранения неисправностей могут различаться в зависимости от модели (см. «Различные функции» на стр. 11). 15.
Удаление замятой бумаги Замятие оригинала внутри сканера • В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). • Варианты устранения неисправностей могут различаться в зависимости от модели (см. «Различные функции» на стр. 11). 15.
Удаление замятой бумаги Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 15.
Удаление замятой бумаги Замятие оригинала на выходе из сканера. • В зависимости от модели и комплектации внешний вид конкретного устройства может отличаться от иллюстраций в данном руководстве пользователя. Проверьте модель устройства (см. «Вид спереди» на стр. 23). • Варианты устранения неисправностей могут различаться в зависимости от модели (см. «Вид спереди» на стр. 23). 15.
Сведения о сообщениях на дисплее Сообщения на дисплее панели управления содержат информацию о состоянии устройства и ошибках печати. В таблице ниже приведены объяснения этих сообщений и сведения о способах устранения неполадок. • Также неисправность можно устранить, следуя указаниям программы Printing Status (см. «Работа с приложением Состояние принтера Samsung» на стр. 298). • Если сообщение отсутствует в таблице, выключите и вновь включите питание устройства и повторите попытку выполнить печать.
Сведения о сообщениях на дисплее Сообщение • Замятие оригинала в передней части сканера • Замятие оригинала внутри сканера Замятие в Лотке 1. Извлеките бумагу • Замятие бумаги в лотке 2. Откройте крышку и достаньте бумагу, затем закройте крышку. • Замятие бумаги в лотке 3. Откройте крышку и достаньте бумагу, затем закройте крышку. • Замятие бумаги в лотке 4. Откройте крышку и достаньте бумагу, затем закройте крышку. Замятие в МЦЛ.
Сведения о сообщениях на дисплее Сообщение Сбой картриджа с тонером [номер ошибки]. Обратитесь в службу технической поддержки • Подготовьте новый картридж с тонером • Подготовьте новый картридж с черный тонером Значение Неполадки в работе картриджа с тонером. Приблизительный срок службы картриджа с тонером подходит к концу. Рекомендуемые действия Отключите шнур питания и вновь подключите его. Если это не решает проблему, обратитесь в службу технической поддержки.
Сведения о сообщениях на дисплее Компания Samsung не рекомендует использовать неоригинальные картриджи Samsung, включая повторно заправленные или восстановленные картриджи с тонером. Кроме того, компания Samsung не гарантирует качественную печать при использовании неоригинальных картриджей Samsung. В случае, если использование неоригинального картриджа Samsung послужило причиной поломки устройства, ремонт и обслуживание по гарантии не предоставляются. Сообщение Значение Нет бумаги ни в одном лотке.
Сведения о сообщениях на дисплее 11 Сообщение Вставьте кассету [тип лотка] • Ошибка лотка: [номер ошибки]: Извлеките и вставьте [тип лотка]. При наличии проблемы обр. в техподдержку • Ошибка лотка: [номер ошибки]: Проверьте соединение [тип лотка], выключите и включите. При наличии проблемы обр. в техподдержку Значение Лоток закрыт неплотно. Неполадки в работе лотка. Рекомендуемые действия Сообщения, относящиеся к сети Закройте лоток до щелчка. Отключите шнур питания и вновь подключите его.
Сведения о сообщениях на дисплее 12 Прочие сообщения Сообщение • Закройте крышку • Закройте переднюю дверцу Сбой двигателя: [номер ошибки]. При наличии проблемы обр. в техподдержку Сбой жесткого диска: [номер ошибки]. Выключите и включите принтер. Если пробл. сохраняется, обр. в службу тех. Подд Сбой видеосистемы:[номер ошибки]. Выключите и включите. Если пробл. сохраняется, обр. в службу тех. подд. Сообщение Значение Рекомендуемые действия Передняя или задняя крышка закрыта неплотно.
Сведения о сообщениях на дисплее Сообщение Значение Рекомендуемые действия Сообщение Пам. факса почти заполн. Напеч. или удал. принятые задан. Память близка к заполнению. Дальнейший прием факсимильных данных невозможен. Распечатайте или удалите из памяти ранее полученные факсимильные данные. • Сбой основного двигателя: [номер ошибки]. Включите и выключите устройство. Обратитесь в сервисный центр, если проблема не устранена Пам. факса заполн. Напеч. или удал. принятые задан.
Сведения о сообщениях на дисплее Сообщение Значение Рекомендуемые действия Подготовьте новый термофиксатор Приблизительный срок службы термофиксатора истекает. Подготовьте новый термофиксатор для замены, обратитесь в сервисную службу. Замените термофиксатор Закончился срок службы термофиксатора. Замените термофиксатор. Если проблема не устраняется, обратитесь в службу технической поддержки. Сбой температурного датчика: [номер ошибки] Перезапустите устройство.
Проблемы при подаче бумаги Состояние Рекомендуемые действия Замятие бумаги во время печати. Устраните замятие. Листы бумаги слипаются. • Проверьте максимальную вместимость лотка. • Используйте только бумагу рекомендованного типа. • Извлеките бумагу из лотка, согните ее или расправьте веером. • Бумага может слипаться при повышенной влажности. Перед загрузкой согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером край пачки, чтобы отделить страницы друг от друга.
Неполадки кабеля или источника питания Выключите и включите питания. Если проблема не устраняется, обратитесь в службу технической поддержки. Состояние На устройство не подается питание, Рекомендуемые действия 1 Сначала подключите устройство к сети питания. или неправильно подключен соединительный кабель между компьютером и устройством. 2 1 2 Проверьте USB- или сетевой кабель на задней панели устройства. 3 Отключите USB- или сетевой кабель на задней панели устройства, а затем снова подключите его. 15.
Неполадки при печати Состояние Устройство не печатает. Возможная причина На устройство не подается питание. Рекомендуемые действия Сначала подключите устройство к сети питания. (см. «Включение устройства» на стр. 26). Выберите данное устройство устройством по умолчанию в ОС Windows. Устройство не является устройством по умолчанию. Проверьте наличие указанных ниже ошибок. • Не закрыта боковая крышка. Закройте крышку. • Произошло замятие бумаги. Устраните замятие бумаги (см.
Неполадки при печати Состояние Устройство подает материалы для печати не из указанного источника бумаги. Печать выполняется слишком медленно. Половина страницы пуста. Возможная причина Возможно, в окне Настройка печати неверно указаны параметры бумаги. Задание печати слишком сложное. Неправильно выбрана ориентация страницы. Фактический размер бумаги не соответствует выбранным настройкам. На печать выводится неправильный, искаженный или неполный текст.
Неполадки при печати Состояние Страницы выходят из устройства пустыми. Возможная причина Неисправен картридж, или закончился тонер. Рекомендуемые действия Перераспределите тонер в картридже. При необходимости замените картридж с тонером. • См. раздел «Перераспределение тонера» на стр. 314. Файлы PDF печатаются некорректно. Некоторые фрагменты графики, текста или иллюстраций отсутствуют. Низкое качество печати фотографий. Изображения нечеткие.
Неполадки при печати Состояние Устройство не печатает на бумаге нестандартных размеров (например, на бумаге для счетов). Отпечатанная бумага для счетов скручивается. Возможная причина Размер бумаги не соответствует размеру, указанному в настройках. Рекомендуемые действия Укажите правильный размер бумаги в поле Другое во вкладке Бумага окна Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). Тип бумаги не соответствует значению, указанному в настройках.
Проблемы качества печати Если внутренние компоненты устройства загрязнены или бумага загружена неправильно, качество печати может ухудшиться. В таблице содержатся инструкции по устранению подобных неполадок. Состояние Слишком светлое или бледное изображение Рекомендуемые действия • Вертикальные белые полосы или бледные области могут появляться на странице из-за низкого уровня тонера. Закажите новый картридж (см. «Замена картриджа» на стр. 316).
Проблемы качества печати Состояние Пятна тонера Рекомендуемые действия • Бумага не отвечает установленным требованиям (например, слишком влажная или жесткая). • Загрязнен транспортный ролик. Очистите внутренние части устройства (см. «Чистка устройства» на стр. 324). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Возможно, загрязнен механизм подачи бумаги. Обратитесь в службу технической поддержки (см. «Чистка устройства» на стр. 324).
Проблемы качества печати Состояние Вертикальные линии Рекомендуемые действия Черные вертикальные полосы могут появиться на странице по указанной ниже причине. • Возможно, поцарапана поверхность (барабан) картриджа. Замените картридж (см. раздел «Замена картриджа» на стр. 316). Белые вертикальные полосы могут появиться на странице по указанной ниже причине. • Возможно, загрязнена поверхность блока лазерного сканирования внутри устройства. Очистите внутренние части устройства (см. «Чистка устройства» на стр.
Проблемы качества печати Состояние Повторяющиеся вертикальные дефекты Рекомендуемые действия На стороне листа, где выполнялась печать, появляются дефекты, расположенные через равные промежутки. • Возможно, поврежден картридж. Если проблема повторяется, установите новый картридж с тонером (см. «Замена картриджа» на стр. 316). • На некоторые детали устройства мог попасть тонер. Если дефект появляется на обратной стороне листа, такая проблема должна исчезнуть после печати нескольких страниц.
Проблемы качества печати Состояние Частицы тонера вокруг жирных символов и изображений Рекомендуемые действия Возможно, тонер недостаточно проникает в бумагу данного типа. • Измените параметры принтера и повторите попытку. В окне Настройка печати на вкладке Бумага выберите тип бумаги вторичная бумага (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 94). • Выберите правильный тип бумаги. Пример: Если выбрана бумага Повыш.
Проблемы качества печати Состояние Сворачивание и искривление Рекомендуемые действия • Проверьте, правильно ли загружена бумага. • Проверьте тип и качество бумаги. Высокая температура и влажность могут привести к скручиванию бумаги. • Переверните пачку бумаги в лотке. Попробуйте также повернуть бумагу в лотке на 180°. Складки и загибы • Проверьте, правильно ли загружена бумага. • Проверьте тип и качество бумаги. • Переверните пачку бумаги в лотке. Попробуйте также повернуть бумагу в лотке на 180°.
Проблемы качества печати Состояние Цветные страницы или страницы черного цвета Рекомендуемые действия • Возможно, неправильно установлен картридж. Извлеките картридж и установите его снова. • Возможно, картридж неисправен. Замените картридж (см. раздел «Замена картриджа» на стр. 316). • Возможно, устройство нуждается в ремонте. Обратитесь в службу технической поддержки. A Незакрепленный тонер • Очистите внутренние части устройства (см. раздел «Чистка устройства» на стр. 324).
Проблемы качества печати Состояние Горизонтальные полосы Рекомендуемые действия Горизонтальные черные полосы и разводы могут появляться по указанным ниже причинам. • Возможно, неправильно установлен картридж. Извлеките картридж и установите его снова. • Возможно, картридж неисправен. Замените картридж (см. раздел «Замена картриджа» на стр. 316). Если устранить дефект не удается, возможно, устройство нуждается в ремонте. Обратитесь в службу технической поддержки.
Неполадки при копировании Состояние Рекомендуемые действия Копии слишком светлые или слишком темные Для затемнения или осветления фона копий используйте пункт Яркость меню Копирование. На копиях появляются линии, пятна или другие дефекты. • Если эти дефекты присутствуют в оригинальном документе, воспользуйтесь пунктом Яркость в окне Функция копир., чтобы осветлить фон копий. Изображение копии искажено. • Если в оригинальном документе этих дефектов нет, очистите блок сканирования (см.
Неполадки при сканировании Состояние Сканирование не выполняется. Рекомендуемые действия • Оригинальный документ должен лежать на стекле экспонирования сканируемой стороной вниз, а в автоподатчике — сканируемой стороной вверх (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 73). • Возможно, для сканирования документа недостаточно памяти. Проверьте, работает ли функция предварительного сканирования. Задайте более низкий уровень разрешения сканирования. • Проверьте правильность подключения кабеля принтера.
Неполадки при сканировании Состояние Рекомендуемые действия На экран компьютера выводится одно из указанных ниже сообщений. • Выбранный порт уже используется. Перезагрузите компьютер и повторите попытку. • Устройство не может работать в выбранном режиме H/W. • Убедитесь в том, что устройство правильно подключено и на него подается питание. Затем перезагрузите компьютер. • Порт используется другой программой. • Возможно, выполняется копирование или печать.
Неисправности в режиме факса Состояние Рекомендуемые действия Устройство не включается, дисплей или кнопки не работают. • Отключите шнур питания и подключите его снова. Нет гудка на линии. • Проверьте правильность подключения устройства к телефонной линии (см. «Вид сзади» на стр. 24). • Убедитесь в том, что в розетке есть напряжение. • Убедитесь в том, что питание включено. • Проверьте, работает ли телефонная розетка. Для этого подключите к ней другой телефон.
Неисправности в режиме факса Состояние Принятый факс имеет низкое качество, или на нем есть непропечатанные места. Рекомендуемые действия • Устройство, отправившее факс, работает неправильно. • Возникли помехи на линии из-за плохого качества связи. • Проверьте устройство, сделав копию. • Предположительный срок службы картриджа почти истек. Замените картридж с тонером (см. «Замена картриджа» на стр. 316). На устройстве, отправлявшем факс, произошло временное замятие документа.
Неполадки операционной системы 13 Типичные проблемы в операционной системе Windows Состояние Во время установки на экран выводится сообщение: «Файл уже используется». На экран выводится сообщение: «Общая ошибка защиты», «Ошибка OE», «Spool32» или «Недопустимая операция». На экран выводятся сообщения «Ошибка печати» или «Ошибка. Превышено время ожидания». Программа Samsung Printer Experience не отображается при нажатии кнопки Другие лараметры.
Неполадки операционной системы 14 Общие проблемы системы Mac Состояние Файлы PDF печатаются некорректно. Некоторые фрагменты графики, текста или иллюстраций отсутствуют. Рекомендуемые действия Печать файла PDF в виде изображения позволяет правильно напечатать документ. В настройках печати Acrobat включите опцию Печатать как изображение. Печать файла PDF в виде изображения занимает больше времени, чем обычно. В режиме печати обложки некоторые буквы не печатаются надлежащим образом.
Неполадки операционной системы 15 Типичные проблемы в операционной системе Linux Состояние Рекомендуемые действия На моем устройстве под управлением ОС Linux нет компонента xsane и программы простого сканирования. В некоторых дистрибутивах ОС Linux программа сканирования может не быть установлена по умолчанию. Для использования функций сканирования, установите одну из программ сканирования, используя центр загрузки, предоставленный вместе с ОС (напр.
Неполадки операционной системы Состояние Рекомендуемые действия Принтер не добавлен через Эта проблема возникает в Debian 7 из-за дефекта в пакете системных страниц (system-config-printer) Debian 7 (http:// системную утилиту печати. bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=662813 в системе отслеживания ошибок). Используйте другой способ добавления принтера (например, CUPS WebUI) Размер бумаги и ориентация отключены в диалоговом окне на "Печать".
Неполадки операционной системы 16 Типичные проблемы при использовании PostScript Ошибки, описанные ниже, связаны с языком PS и появляются при одновременном использовании нескольких языков принтера. Проблема Файл PostScript не выводится на печать Возможная причина Драйвер PostScript установлен неправильно. Решение • Установите драйвер PostScript (см. «Установка программного обеспечения» на стр. 36). • Напечатайте страницу конфигурации и проверьте, доступен ли язык PS для печати.
16. Приложение Данная глава содержит технические характеристики продукции и информацию об общепринятых нормах.
Технические характеристики 1 Общие характеристики Данные спецификации подлежат изменению без предварительного уведомления. Ознакомиться с дополнительными спецификациями и сведениями о внесенных в них изменениях вы можете на веб-сайте www.samsung.com.
Технические характеристики Элементы Потребляемая мощностьe Описание Обычный режим работы Менее 700 Вт Режим готовности Менее 50 Вт Режим энергосбережения Менее 1,21 Вт Отключение питанияf Менее 0,1Вт Режим ожидания сети (активация всех портов) Менее 1,26 Вт a. Размеры и вес указаны без учета других аксессуаров. b. Уровень звукового давления согласно ISO 7779. Тестовая конфигурация: обычные условия установки, бумага размера A4, односторонняя печать. c.
Технические характеристики 2 Характеристики материала для печати Плотность/емкостьa Тип Обычная бумагаb c Формат Letter Legal US Folio A4 Oficio JIS B5 ISO B5 Executive Statement A5 Размеры 216 x 279 мм (8,5 x 11 дюймов) 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюймов) 216 x 330 мм (8,5 x 13 дюймов) 210 x 297 мм (8,27 x 11,69 дюймов) 216 x 343 мм (8,5 x 13,5 дюймов) 182 x 257 мм (7,17 x 10,12 дюймов) 176 x 250 мм (6,93 x 9,84 дюймов) 184 x 267 мм (7,25 x 10,5 дюймов) 140 x 216 мм (5,5 x 8,5 дюймов) 148 x 210 мм (5,83 x 8,
Технические характеристики Плотность/емкостьa Тип Формат Конверт Конверт Monarch Конверт No. 10 Конверт No. 9 Конверт DL Конверт C5 Размеры 98 x 191 мм (3,87 x 7,5 дюймов) 105 x 241 мм (4,12 x 9,5 дюймов) 98 x 225 мм (3,87 x 8,87 дюймов) 110 x 220 мм (4,33 x 8,66 дюймов) 162 x 229 мм (6,38 x 9,02 дюймов) 114 x 162 мм (4,49 x 6,38 дюймов) Плотная бумага b c См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге См.
Технические характеристики Плотность/емкостьa Тип Формат Размеры • Лоток 1 • Дополнительные лотки (Лоток2, Лоток3, Лоток4) Многоцелевой лоток От 75 до 90 г/м2 (от 20 до 24 фунтов) От 75 до 90 г/м2 (от 20 до 24 фунтов) • 100 листов См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге от 60 до 90 г/м2 (от 16 до 24 фунтов) Наклейкиe Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 См.
Технические характеристики 3 Системные требования Microsoft® Windows® Требования (рекомендуемые) Операционная система Windows® XP с пакетом обновления 3 Windows Server® 2003 Windows Server® 2008 Windows Vista® Windows® 7 Server® Windows Windows® 8 2008 R2 Windows® 8.
Технические характеристики Mac Требования (рекомендуемые) Операционная система ЦП ОЗУ Свободное место на жестком диске Mac OS X 10.6 • Процессор Intel® 1 ГБ (2 ГБ) 1 ГБ Mac OS x 10.7-10.10 • Процессор Intel® 2 ГБ 4 ГБ Linux Элементы Требования Red Hat Enterprise Linux 5, 6, 7 Fedora 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 OpenSUSE 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 13.2 Операционная система Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.
Технические характеристики Unix Элементы Требования Sun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) Операционная система HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 6.1, 7.1 (PowerPC) Свободное место на жестком диске До 100 МБ 16.
Нормативная информация Данное устройство разработано для обычной рабочей среды и сертифицировано несколькими нормативными положениями. При эксплуатации изделия соблюдайте следующие основные меры предосторожности во избежание пожара, поражения электрическим током или травмирования.
Нормативная информация 5 7 Озон и вопросы безопасности Энергосбережение Выброс озона устройством составляет 0,1 миллионную часть. Поскольку озон тяжелее воздуха, устройство следует устанавливать в хорошо проветриваемом помещении. В данном устройстве используется современная технология энергосбережения, которая позволяет снизить потребление энергии в неработающем состоянии. Если в течение длительного времени принтер не получает данных, потребление им электроэнергии автоматически снижается.
Нормативная информация 9 Только для Китая ᳝ᆇ⠽䋼 Веб-сайт: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION 襦 愤縑趀爮闭 賉帞 ProXpress M4080FX 蜷筨愤竖爮襔 *% 縑趀绌裎 2 術賉縑聱 ポkW·hマ 2.15 16.
Нормативная информация 10 Правильная утилизация этого изделия (электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран с раздельной утилизацией отходов) Только для США Электронные устройства подлежат специальной утилизации. Адрес ближайшего к вам центра по утилизации вы можете узнать на сайте: www.samsung.
Нормативная информация 13 Излучение радиоволн Информация Федеральной комиссии по средствам связи (FCC) Данное устройство соответствует требованиям части 15 правил Федеральной комиссии по связи. При эксплуатации устройства должны соблюдаться следующие условия: • данное устройство не должно создавать вредных помех; • оно должно воспринимать все помехи, в том числе и те, которые могут нарушить его работу.
Нормативная информация Обязательные нормы Канады в отношении радиопомех Использование устройств беспроводной связи, которые могут присутствовать в системе, в США допускается только при наличии на этикетке идентификационного номера FCC. Данная цифровая аппаратура не выходит за рамки ограничений класса B в области излучения радиопомех для цифровых устройств, установленных стандартом «Цифровая аппаратура» (ICES-003) Министерства науки и промышленности Канады.
Нормативная информация Положение Федеральной комиссии по связи о работе с беспроводными сетями 16 Только для Германии При установке и эксплуатации данной комбинации передатчика с антенной вблизи от антенны возможно превышение уровня воздействия высоких частот, составляющего 1 мВт/см2. В связи с этим пользователь всегда должен находиться на расстоянии не менее 20 см от антенны. Запрещается устанавливать устройство рядом с другим передатчиком или передающей антенной.
Нормативная информация Эквивалентное число сигнала вызова (REN) используется для определения числа устройств, которые можно подключить к телефонной линии. Терминал может состоять из любой комбинации устройств, но сумма эквивалентных чисел сигнала вызова всех устройств не должна превышать пяти. / L’indice d’equivalence de la sonnerie (IES) sert a indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent etre raccordes a une interface telephonique.
Нормативная информация Эквивалентное число сигнала вызова (REN) используется для определения нагрузочной способности телефонной линии и ее перегрузки. Установка нескольких типов оборудования на одну телефонную линию может привести к проблемам во время отправки и принятия телефонных вызовов, особенно если телефонная линия занята.
Нормативная информация • Если в районе вашего размещения существует большой риск подвергнуться удару молнии или скачкам напряжения, рекомендуется установить устройства защиты от перепадов напряжения как для электросети, так и для телефонных линий. Устройства защиты от перепадов напряжения можно приобрести у торгового представителя или в магазинах, торгующих телефонами и специальным электронным оборудованием.
Нормативная информация Важное предупреждение: Устройство необходимо заземлить. Провода шнура питания имеют следующую цветовую маркировку. • Желто-зеленый:: земля • Синий: ноль • Коричневый:: питание Если цвет проводов шнура питания отличается от обозначений на вилке, выполните следующие действия. Соедините желто-зеленый провод с контактом, обозначенным буквой «E», значком заземления или пометкой желто-зеленого или зеленого цвета.
Нормативная информация Сертификат ЕС Сертифицировано в соответствии с Директивой ЕС 1999/5/EC о радио- и телекоммуникационном оборудовании (факс) Данное изделие Samsung сертифицировано компанией Samsung для подключения к одному разъему бытовой телефонной сети (PSTN) во всех странах ЕС согласно директиве 1999/5/EC.
Нормативная информация Европейские страны, в которых имеются ограничения на использование устройств беспроводной связи: Европейский союз Во Франции это оборудование может использоваться только внутри помещений.
Нормативная информация Запрещается устанавливать передатчик рядом с другим передатчиком и использовать его с другой антенной или передатчиком. В некоторых случаях на устройства беспроводной связи накладываются более жесткие ограничения. Примеры таких ограничений: Высокочастотные устройства беспроводной связи могут создавать помехи работе оборудования коммерческих воздушных судов. Действующими правилами полетов предусмотрено отключение таких устройств на время полета.
Авторские права © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. Данное руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в нем, может быть изменена без предупреждения. Корпорация Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было убытки, прямые или косвенные, вызванные использованием данного Руководства пользователя или связанные с ним. • Samsung и логотип Samsung являются товарными знаками компании Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN Customer Care Center www.samsung.com/ n_africa/support 0800-555-SAMSUNG www.samsung.com/ ar/support 0-800-05-555 BOLIVIA 1300 362 603 www.samsung.com/ au/support BOSNIA 0800-SAMSUNG (08007267864)[Only for Premium HA] 0800-366661[Only for Dealers] 0810-112233 www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA CHILE CHINA COLOMBIA COSTA RICA CROATIA Cote D’ Ivoire 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 400-810-5858 WebSite www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH www.samsung.com/ cl/support www.samsung.com/ cn/support Bogotá 600 12 72Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular #SAM(726) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EIRE Customer Care Center 0818 717100 800-6225 800-0726-7864 EL SALVADOR ESTONIA FINLAND FRANCE www.samsung.com/ ie/support www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 800-7267 www.samsung.com/ ee/support 030-6227 515 www.samsung.com/ fi/support 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ fr/support 0180 6 7267864* www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region HUNGARY INDIA INDONESIA IRAN ITALIA JAMAICA JAPAN Customer Care Center WebSite 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.com/ hu/support 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll Free www.samsung.com/ in/support 021-56997777 www.samsung.com/ id/support 08001128888 021-8255 [CE] 021-42132 [HHP] www.samsung.com/ iran/support 800-SAMSUNG (800.7267864)[HHP] 800.Msamsung (800.67267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region MEXICO MOLDOVA MONGOLIA MONTENEGRO MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NIGERIA NETHERLANDS NEW ZEALAND Customer Care Center WebSite Country/Region 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ mx/support 0-800-614-40 www.samsung.com/ support +7-495-363-17-00 www.samsung.com/ support 020 405 888 www.samsung.com/ support 080 100 2255 www.samsung.com/ n_africa/support 847267864 / 827267864 www.samsung.com/ support +95-01-2399-888 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 009-800-542-0001 PARAGUAY PERU PHILIPPINES POLAND WebSite www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 0800-777-08 www.samsung.com/ pe/support 1-800-10-7267864 [PLDT]1800-8-7267864 [Globe landline and Mobile]02-4222111 [Other landline] www.samsung.com/ ph/support 801-172-678* lub +48 22 60793-33 *[HHP] 801-672-678* lub +48 22 607-93-33* www.samsung.com/ pl/support PUERTO RICO Customer Care Center 800-CALL (800-2255) QATAR www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region SINGAPORE SLOVENIA Customer Care Center 1800-SAMSUNG (726-7864) 080 697 267 (brezplačna številka) WebSite www.samsung.com/ sg/support www.samsung.com/ rs/si 090 726 786 (0,39 EUR/min) SLOVAKIA SOUTH AFRICA SPAIN SRI LANKA SUDAN SWEDEN SWITZERLAND Country/Region Customer Care Center 18252273 www.samsung.com/ levant/support (English) 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/ support 0800-329999 www.samsung.com/ tw/support 0800 755 755 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 800-SAMSUNG (800 -726 7864) U.A.E UK U.S.A WebSite 1-800-SAMSUNG (726-7864) -Consummer www.samsung.com/ uk/support www.samsung.com/ us/support Customer Care Center 000- 405-437-33 www.samsung.com/ ae/support (English) www.samsung.com/ ae_ar/support (Arabic) 0330 SAMSUNG (7267864) Country/Region VENEZUELA www.samsung.com/ latin_en/ support(English) 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) www.samsung.
Глоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется при описании процесса печати, в том числе и в данном руководстве пользователя. 802.11 802.11 — это набор стандартов беспроводной связи в локальных сетях (WLAN), разработанный комитетом стандартизации IEEE LAN/ MAN (IEEE 802). 802.11b/g/n Стандарт 802.11b/g/n позволяет использовать одно и то же оборудование в полосе частот 2,4 ГГц. Стандарт 802.
Глоссарий BOOTP Панель управления Протокол начальной загрузки. Сетевой протокол, используемый для автоматического получения клиентом своего IP-адреса. Получение IPадреса происходит во время загрузки компьютеров или операционных систем, запущенных на этих компьютерах. Серверы BOOTP назначают IP-адрес каждому сетевому клиенту из адресного пула. BOOTP дает возможность бездисковым рабочим станциям получать IP-адрес перед загрузкой какой-либо современной операционной системы.
Глоссарий DSDF DLNA Автоподатчик документов с двойным сканированием (DSDF) — это модуль сканирования, который автоматически подает и переворачивает лист оригинала, так что устройство может отсканировать его с обеих сторон. Альянс цифровых домашних сетей (DLNA) — стандарт, который позволяет устройствам, подключенным к домашней сети, обмениваться информацией друг с другом. По умолчанию DNS Значение или параметр, которое действует при начальной установке принтера, его перезагрузке или инициализации.
Глоссарий DRPD ECM Режим распознавания условного звонка. Функция условного звонка — это услуга телефонной компании, позволяющая использовать одну телефонную линию для работы с несколькими телефонными номерами. Режим исправления ошибок (ECM) — необязательный режим передачи данных, имеющийся в факсимильных аппаратах или в факсмодемах класса 1. Он автоматически регистрирует и исправляет ошибки в процессе передачи факса, которые иногда возникают из-за помех в телефонной линии.
Глоссарий Ethernet FTP Ethernet — это технология организации компьютерных сетей на базе передачи кадров, используемая при создании локальных сетей. Она определяет запись и блокировку на физическом уровне, форматы кадров и протоколы на уровне MAC (управление доступом к среде)/ канальном уровне модели OSI. Наиболее полно Ethernet характеризует стандарт IEEE 802.3. Он стал самой распространенной технологией, применяемой для организации локальных сетей, начиная с 1990-х годов и по сей день.
Глоссарий Полутона Внутренняя сеть Тип изображения, где оттенки серого имитируются печатью точек с различной плотностью. В более интенсивно закрашенных областях количество точек больше, а в более светлых — меньше. Частная сеть, в которой используются протоколы Интернет, связь между узлами в сети и, возможно, общедоступная система связи, обеспечивающая защиту части информации организации или операций с ее сотрудниками. Иногда термин относится только к видимой службе, внутреннему веб-сайту.
Глоссарий IPP ISO Интернет-протокол печати (IPP) определяет стандартный протокол печати, а также управления заданиями печати, размерами носителя, разрешением и т.п. IPP может использоваться локально или через Интернет для сотен принтеров, он поддерживает также контроль доступа, идентификацию и шифрование данных, что значительно расширяет его возможности и обеспечивает большую безопасность при печати по сравнению с предыдущими протоколами.
Глоссарий JBIG Mac-адрес Объединенная экспертная группа по бинарным изображениям (JBIG) — стандарт сжатия изображений без потерь качества и четкости; был разработан для сжатия бинарных изображений, в частности, факсов, но может применяться также для других изображений. Адрес контроля доступа к среде (MAC) — уникальный идентификатор устройства, присоединенного к сетевой среде.
Глоссарий MMR OPC Модифицированный метод модификации READ (MMR) — это метод сжатия данных, рекомендованных ITU-T T.6. Фотобарабан (OPC) — механизм, который формирует виртуальное изображение для печати с помощью лазерного луча. Обычно представляет собой цилиндр цвета ржавчины или зеленого цвета. Модем Устройство, модулирующее сигнал несущей частоты путем кодирования цифровой информации, а также демодулирующее такой сигнал несущей частоты путем декодирования переданной информации.
Глоссарий PABX Драйвер принтера Офисная автоматическая телефонная станция (PABX) — автоматическая телефонная система коммутации, действующая в пределах учреждения. Программа, используемая для передачи команд и данных с компьютера на принтер. Pcl Язык управления печатью (PCL) — язык описания страниц (PDL), разработанный компанией HP в качестве протокола принтера, который стал промышленным стандартом.
Глоссарий Протокол Разрешение Это обозначение или стандарт, который устанавливает или управляет соединением, связью и передачей данных между двумя вычислительными устройствами. Это резкость изображения, измеряемая в точках на дюйм (тчк/дюйм). Чем выше количество точек на дюйм, тем больше разрешение. PS См. PostScript.
Глоссарий SSID TIFF Идентификатор комплекта услуг (SSID — Service Set Identifier) — это название беспроводной локальной сети. Все устройства локальной беспроводной сети обладают единым SSID, благодаря чему взаимодействуют друг с другом. Название SSID является регистрозависимым, а его длина не превышает 32 символов. Теговый формат файлов изображения (TIFF) — формат растрового изображения с переменным разрешением. Обычно TIFF описывает данные изображений, поступающие от сканера.
Глоссарий Маршрут UNC Водяной знак Универсальное соглашение об именовании (UNC) — стандартный метод доступа к сетевым ресурсам в Windows NT и других продуктах Microsoft. Формат маршрута UNC выглядит следующим образом: \\<имя_сервера>\<имя_ресурса>\<дополнительный_каталог> Водяной знак — это различимое изображение или узор, которое яснее видно на просвет.
Глоссарий WPA XPS Защищенный доступ Wi-Fi (WPA) — класс систем защиты беспроводных (Wi-Fi) компьютерных сетей, созданный для усовершенствования функций обеспечения безопасности WEP. Разработанный Microsoft формат XML Paper Specification (XPS) является спецификацией Page Description Language (PDL) и новым форматом, совмещающим преимущества переносимого и электронного документа. Это спецификация, основанная на XML, на новом способе печати и векторном, независимом от устройства, формате документа.
Алфавитный указатель A работа с программой SetIP AirPrint AnyWeb Print 222, 224 290 cвойства драйвер принтера 8 свойства материалов для печати 387 E системные требования 392 вкладка адресная книга 285 сканирование 169 вкладка безопасность 286 вкладка информации 284 вкладка настройки 285 вкладка Обслуживание 288 58 285 настройка 286 параметры 284 подключение к 283 принтер 285 профиль пользователя 288 сеть 286 сканировать 285 требования 282 управление пользовательским д
Алфавитный указатель service contact numbers 408 T TCPIPv4 TWAIN сканирование 390 сканирование 140 установка драйвера для подключения через сеть 46 54 А UNIX печать установка драйвера для подключения через сеть 121 адресная книга 59 Unix системные требования 391 USBкабель 270, 285 SyncThru Web Service 200 группа 285 параметры 270 пользователь 285 42 установка драйвера 37 usb 241 W система 286 WPS отключение сетевой кабель 64 65 брошюры 104 печать быстрое копирование 12
Алфавитный указатель Д Драйвер PostScript решение проблем 383 двусторонняя печать печать 105 дисплей 25 дополнительный лоток заказ 310 310 кнопка прерывания 34 Счетчик 32 описание индикатора состояния 27 ЭКО 32 состояние устройства 27, 29 избранные настройки печати компоненты 101 использование расходные материалы 284 счетчик 284 использование справки журнал 288 310 установка 319 копирование двусторонняя 102, 118 К Ж заказ 263, 264, 268 копирование удостоверений 130 нас
Алфавитный указатель М область печати настройка адресной книги материал для печати вкладка Бумага в свойствах принтера 96 выбор размера бумаги 88 выбор типа бумаги 88 готовые формы 87 держатель выходного лотка картон 258 из панели управления настройка лотков настройка лотков 387 86 195 настройка верхнего колонтитула факса 176 271 настройка программы 192 отложенная передача факса 182 отправка 176 отправка двусторонних оригиналов 186 печать отчета об отправленных факсах 191 настр
Алфавитный указатель отправка факса папка документов отложенная передача 182 отправка факса 176 повторный вызов последнего набранного номера 181 отчеты устройство об экране папки документов параметры 239 276 285 факс 264, 285 параметры HTTPS 279 DNS 47 параметры IPP 286 ethernet 46 параметры LPRLPD 286 параметры безопасности 276 HTTP 286 информация об устройстве 162, 188, 189, 190 HTTPS 279 HTTPS 279 отчет о подтверждении отправления электронной почты 148 SyncThru Web Ser
Алфавитный указатель Mac 117 UNIX 121 приложение 228 установка изменение стандартных параметров печати 114 использование водяных знаков 107 печать из облачного сервиса google использование наложения 109 использование утилиты прямой печати печать из облачного сервиса samsung 225 112 масштабирование документа по размеру бумаги мобильные ОС ориентация бумаги 110 106 создание 109 221 удаление 111 274, 285 печать в файл 116 печать документа Windows 92 118 105 плакат 104 печать бр
Алфавитный указатель С сканирование Сканирование Сканирование с помощью программы Samsung Scan Assitant 167 Сканирование в среде Linux 169 сведения об устройстве 254 свойства принтера доступ к настройкам печати 94 сертификат 287 сети настройка 44 настройка беспроводной сети 62 установка драйвера Mac 58 сеть Конфигурация IPv4адреса 48 Конфигурация IPv6 50 общая настройка 275 программа SetIP 48, 49, 66 установка драйвера Linux UNIX Windows 58 59 54 установка окружения 44 содержани
Алфавитный указатель приложение 288 управление пользовательским доступом 287 условные обозначения 14 установка драйвера 53 Unix Ч чистка устройства 324 59 утилита прямой печати 112 учет 287 Ф факс адресная книга 270, 285 безопасный прием 267 параметры 264 переслать 267 печать 267 префикс набора 265 экономичный вызов 266 факс электронная почта индивидуальный адрес фильтрация 195 287 MAC 287 Протокол IPv6 287 Алфавитный указатель 437
