Brugerhåndbog Samsung Multifunction MultiXpress M537x series M437x series GRUNDLÆGGENDE GRUNDLÆGGENDE Denne brugerhåndbog indeholder oplysninger om installation, grundlæggende betjening og fejlfinding i Windows. AVANCERET (ADMINISTRATORHÅNDBOG) Denne håndbog indeholder oplysninger om installation, avanceret konfiguration, betjening og fejlfinding i forskellige OS-miljøer. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og lande.
GRUNDLÆGGENDE 1. Introduktion Nøglefordele 6 Funktioner pr. model 9 Nyttigt at vide 14 Om denne brugerhåndbog 15 Sikkerhedsoplysninger 16 Oversigt over maskinen 22 Kontrolpanel 26 Tilslutning af et netværkskabel 27 Tænde for maskinen 28 Om indikatorer 29 Visningsskærm og nyttig menu 32 Om popup-tastaturet 41 Installere driveren lokalt 42 Geninstallere driveren 46 2.
GRUNDLÆGGENDE Modtagelse af fax 155 4. Kopiering Om kopieringsskærmen 108 Basiskopiering 118 Brug af menuen Hurtig kopi 119 Kopiering af id-kort 120 5. Scan og send (scanning) 7. Oprettelse af et adressekartotek Om adresseskærmen 162 Brug af kontrolpanelet 164 Brug af SyncThru™ Web Service 168 8.
GRUNDLÆGGENDE Udskiftning af hæftepatronen 294 9. Fejlfinding Fordele toner 205 Udskifte tonerpatronen 208 Udskiftning af billedenheden 211 Tip til at undgå papirstop 215 Afhjælpning af originaldokumentstop 216 Udbedre papirstop 228 Omdisplaymeddelelser 250 Problemer med strøm- og kabeltilslutninger 261 Løsning af andre problemer 262 11. Appendiks Specifikationer 297 Bemærkninger om regler 308 Copyright 318 10.
1. Introduktion Maskinen indeholder følgende hovedkomponenter: Kapitlet omfatter: • Nøglefordele 6 • Funktioner pr.
Nøglefordele Miljøvenlig Hurtig udskrivning i høj opløsning • For at spare toner og papir understøtter denne maskine Eco-funktionen (se "Fanen Eco" på side 80). • Du kan udskrive med en opløsning på op til 1200 x 1200 dpi med et effektivt resultat (1200 x 600 x 2 bit). • Du kan udskrive flere sider på et enkelt ark for at spare papir (se "Brug af de specielle udskrivningsfunktioner" på side 84). • Hurtig udskrivning efter behov.
Nøglefordele Bekvemmelighed • Du kan udskrive, når du er på farten, fra din smartphone eller computer ved hjælp af Google Cloud Print™-aktiverede apps (se "Google Cloud Print™" på side 374). • Easy Capture Manager giver dig mulighed for nem redigering og udskrivning af alt, du henter ved hjælp af tasten Print Screen på tastaturet (se "Easy Capture Manager" på side 186).
Nøglefordele Understøttelse af XOA-programmer Maskinen understøtter brugerdefinerede XOA-programmer. • I forbindelse med brugerdefinerede XOA-programmer skal du kontakte udbyderen af disse.
Funktioner pr. model Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model eller land. Operativsystem Operativsystem M437x series M537x series Windows ● ● Mac ● ● Linux ● ● Unix ● ● (●: Medfølger, tom: ikke til rådighed) Software Du kan installere printerdriveren og softwaren, når du indsætter software-cd'en i dit cd-rom-drev. I Windows skal du vælge printerdriveren og softwaren i vinduet Vælg software og hjælpeprogrammer, der skal installeres.
Funktioner pr. model Software M437x series M537x series Indstillinger for scanning til pc ● ● Fax til pc-indstillinger ● ● Enhedsindstillinger ● ● Status for Samsung-printer ● ● Samsung AnyWeb Printa ● ● Samsung Easy Document Creator ● ● Easy Capture Manager ● ● SyncThru™ Web Service ● ● SyncThru Admin Web Service ● ● Easy Eco Driver ● ● Samsung Easy Printer Manager Fax Samsung Network PC Fax ● ● Scan Twain-scannerdriver ● ● a.
Funktioner pr. model Variationsfunktion Funktioner M437x series M537x series USB 2.
Funktioner pr. model Funktioner M437x series M537x series Foreign Device Interface (FDI) ○ ○ Staple ○ ○ Dokumentfød DSDF (Dual Scan Document Feeder) er Automatisk dokumentføder (ADF) ● ● Fax Multiafsend. ● ● Forsink afs. ● ● Duplexafsend. ● ● Duplexmodtag.
Funktioner pr. model Funktioner Kopiering M437x series M537x series Kopiering af id-kort ● ● Formindsket eller forstørret kopiering ● ● Brochure ● ● Plakat ● ● Bog ● ● N-up ● ● Juster baggrund ● ● Billedskift ● ● Kantsletning ● ● Duplexkopiering ● ● a. Hvis du bruger parallelporten, kan ud ikke bruge USB-kablet. b. Du kan kun udskrive filer, der er gemt på en USB-drevenhed.
Nyttigt at vide Maskinen udskriver ikke. Der er opstået papirstop. • Åbn printerkøen, og fjern dokumentet fra listen (se "Annullere et udskriftsjob" på side 74). • Åbn og luk lågen (se "Set forfra" på side 23). • Fjern driveren, og installer den igen (se "Installere driveren lokalt" på side 42). • Vælg din maskine som standardmaskine i Windows (se "Indstilling af maskinen til standardmaskine" på side 96).
Om denne brugerhåndbog Denne brugerhåndbog indeholder information om maskinens grundlæggende funktioner samt en detaljeret beskrivelse af de enkelte trin i forbindelse med anvendelsen af maskinen. • Kasser ikke denne vejledning, og gem den til senere brug. • Læs sikkerhedsoplysningerne inden brug af maskinen. • Se kapitlet om fejlfinding, hvis du har problemer med at bruge maskinen. • Termer, der benyttes i denne brugerhåndbog, er forklaret i ordlisten.
Sikkerhedsoplysninger Disse advarsler og forholdsregler er medtaget for at forhindre skader på dig og andre, samt for at undgå potentiel beskadigelse af maskinen. Du skal læse og forstå alle disse instruktioner, inden du bruger maskinen. Når du har læst dette afsnit, skal du opbevare det et sikkert sted til fremtidig reference.
Sikkerhedsoplysninger Fjern ikke stikket ved at trække i ledningen, og rør ikke stikket med våde hænder. Pas på, at kæledyr ikke tygger på vekselstrømsledningen eller ledningerne til telefon eller pc. Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Dette kan resultere i, at dit kæledyr bliver udsat for elektrisk stød eller brand, og/eller at det bliver såret. Forsigtig Tag stikket ud af stikkontakten i tordenvejr eller i perioder, hvor maskinen ikke bruges. Det kan medføre elektrisk stød eller brand.
Sikkerhedsoplysninger 6 Brug ikke en pincet eller skarpe metalgenstande, når du fjerner fastklemt papir. Installation/flytning Det kan beskadige maskinen. Sørg for, at der ikke ligger for mange udskrifter i papirudbakken. Advarsel Det kan beskadige maskinen. Bloker ikke for, og skub ikke genstande ind i ventilationsåbningerne. Anbring ikke maskinen et støvet eller fugtigt sted eller et sted med vandudslip. Det kan øge temperaturen i komponenterne og forårsage beskadigelse eller brand.
Sikkerhedsoplysninger Forsigtig Sluk maskinen og fjern alle kabler, inden den flyttes. Oplysningerne nedenfor er blot forslag, som er baseret på enhedens vægt. Forsøg ikke at løfte maskinen, hvis du af fysiske årsager ikke kan. Bed om hjælp, og brug altid det rigtige antal personer til at løfte maskinen på en sikker måde. Maskinen kan falde på gulvet og medføre person- eller tingsskade. Løft derefter maskinen: • Hvis maskinen vejer under 20 kg, kan den løftes af en enkelt person.
Sikkerhedsoplysninger 7 Sørg for, at strømledningen og stikkets kontaktflader er fri for støv eller vand. Vedligeholdelse/kontrol Ellers kan det medføre elektrisk stød eller brand. • Fjern ikke dæksler eller skærme, der er fastgjort med skruer. Forsigtig • Fikseringsenheder må kun repareres af en certificeret servicetekniker. Reparationer foretaget af ikkecertificerede teknikere kan medføre brand eller elektrisk stød. Tag dette produkt ud af stikkontakten inden indvendig rengøring af maskinen.
Sikkerhedsoplysninger Hold forbrugsstoffer som f.eks. tonerpatroner uden for børns rækkevidde. Tonerstøv kan være farligt, hvis det indåndes eller indtages. Brug af genbrugsforbrugsstoffer, f.eks. toner, kan beskadige maskinen. I tilfælde af skade, som skyldes brug af genanvendte forbrugsstoffer, opkræves et servicegebyr. Følg nedenstående instruktioner ved håndtering af forbrugsstoffer, der indeholder tonerstøv (tonerpatron, spildtonerflaske, billedenhed, osv.).
Oversigt over maskinen 9 Komponenter Maskine Strømkabel Lyninstallationsvejledning Software-cda Diverse tilbehørb Billedenhed a. Software-cd'en indeholder printerdriverne, brugerguiden og softwareprogrammer. b. Diverse tilbehør, der følger med maskinen, kan variere alt efter det land, hvor du har købt maskinen, og den specifikke model. 1.
Oversigt over maskinen 10 2 Set forfra 3 18 20 4 19 1 2 17 DSDF med styr (Dual scan document feeder) 1 0 DSDF-inputbakke (dual scan document feeder) 1 1 DSDF-udbakke (dual scan document feeder) 1 2 5 Højre låge 3 14 Låge til højkapacitetsfød er 1 3 1 8 Scannerlås 1 9 Scannerglasplade 2 0 Hvid flade a Låge til ekstra kassettefødera Standardbakke (bakke 1) Frontlåge 2 1 Styr til indstilling af papirbredde på universalbakke 2 2 Støtte til universalbakke 4 16 21 6 5 15 13 H
Oversigt over maskinen 11 12 Set indvendig Set bagfra 2 3 1 FDI 4 5 6 7 8 2 1 3 1 Tonerpatroner 2 Frontdækslets låge 3 Billedenhed 1 Kabel til dokumentføderen til dobbeltscanning 2 USB-port 3 USB-printerport 4 FDI (Foreign Device Interface) 5 Netværksport 6 Port til 2bakke efterbehandlingsenhed 7 Tænd/sluk-kontakt 8 Strømindgang 1.
Oversigt over maskinen 13 Visning af standard 2bakke efterbehandlingsenhed (valgfri) 3 2 1 5 4 1 Frontlågen til standard 2bakke efterbehandlingsenheden 2 Bakke til efterbehandlingsenhed 3 Øverste bakke 4 Håndtag på frontlågen til standard 2bakke efterbehandlingsenheden 5 Staple 1.
Kontrolpanel 14 3 Kontrolpanel a. Strømindikator b. 2 Opvågning) knap 3 1 (Strøm / 4 Status-indikator Viser strømstatussen for din maskine. Slukker eller tænder for strømmen. Når den blå LED er tændt, er maskinen tændt er klar til brug. Hvis du slukker for maskinen, skal du trykke på denne knap i mere end to sekunder. Derefter kommer et bekræftende vindue frem. Viser maskinens status (se "Om indikatorer" på side 29). Når du bruger displayet, må du kun bruge fingeren.
Tilslutning af et netværkskabel Denne maskine har et indbygget netværksinterfacekort. Du kan tilslutte maskinen til et netværk vha. et netværkskabel. 1.
Tænde for maskinen Husk, at du skal bruge den netledning, der fulgte med maskinen. Ellers kan det forårsage beskadigelse eller brand i maskinen. • Visse af maskinens indvendige dele kan være varme, når printeren er tændt, eller efter udskrivning. Vær forsigtig, så du ikke bliver forbrændt, når du arbejder med maskinens indvendige dele. • Skil ikke maskinen ad, når den er tændt eller tilsluttet. Du risikerer at få elektrisk stød. Tilslut først maskinen til strømstikket.
Om indikatorer 15 Om Statusindikator Farven på statuslampen angiver maskinens aktuelle status. • Nogle indikatorer er ikke tilgængelige afhængigt af model eller land (se "Kontrolpanel" på side 26). • Læs fejlmeddelelsen og dens instruktioner i fejlfindingsdelen for at løse problemet (se "Fejlfinding" på side 204). • Du kan også løse problemet ved hjælp af retningslinjerne fra computerens programvindue Status for Samsung-printer (se "Brug af Status for Samsungprinter" på side 193).
Om indikatorer Status Fra Beskrivelse • Maskinen er offline. • Maskinen er i strømsparetilstand. Blå Til Maskinen er online og kan bruges. Blinker Fax Maskinen sender og modtager faxer. Kopiering Maskinen kopierer dokumenter. Scan Maskinen scanner dokumenter. Uds. • Når status-LED’en blinker langsomt, modtager maskinen data fra computeren. • Når status-LED’en blinker hurtigt, udskriver maskinen data. Rød Til • En tonerpatron har næsten nået sin forventede levetid a.
Om indikatorer Læs meddelelsen på displayet. Følg vejledningen i meddelelsen, eller se fejlfindingsafsnittet (se "Omdisplaymeddelelser" på side 250). Tilkald service, hvis problemet fortsætter. 16 Forklaring til lysdiode til strøm Farven på statuslampen angiver maskinens aktuelle status. Status Fra Blå Beskrivelse Maskinen er offline. Til Maskinen er online og kan bruges. Blinker Maskinen er i strømsparetilstand.
Visningsskærm og nyttig menu Stryg 17 Menunavigation Du kan skræddersy maskinens funktionsudvalg, så det passer til dine behov med både menuer og widgets. Få adgang til funktionerne ved at rulle igennem de tilgængelige skærmmenuer. Træk din finger let hen over skærmen. Eksempel: • Stryg op eller ned på en startskærm eller menu for at få den til at rulle. Panorering Ord i vejledningen Berør og hold fingeren på ikonet, og vip derefter enheden til højre eller venstre.
Visningsskærm og nyttig menu Tilføj hurtigstart 1 Fra displayskærmen trykker du på Flere indstillinger > Hurtig start. 2 Vælg den ønskede hurtigstartfunktion. 3 • Intet: Ikonet vises ikke. • Kopi af skærmbillede ( en billedfil. • Programmer ( • Soeg ( Tryk (Indstillinger) > Display > ): Registrerer den aktuelle skærm i ): Åbn en skærm, der viser alle apps. Afhængigt af godkendelsesindstillingerne kan en maskines brugere være nødt til at angive id og adgangskode.
Visningsskærm og nyttig menu Tilføjelse af en genvej fra startskærmen Når du tilføjer programmer, øges antallet af tilgængelige programmenuer. 1 2 Åbning af apps, der er brugt for nylig Tryk på ikonet Tryk på og hold startskærmen nede for at få vist en liste over tilgængelige genveje, du kan vælge mellem. • Du kan nemt finde en app, du har brugt for nylig. 1 Tryk på ikonet et vilkårligt sted for at åbne et vindue for programmer, du har brugt for nylig.
Visningsskærm og nyttig menu 5 Træk genvejen til den ønskede position på skærmen, og slip den. Hvis du vil flytte til en anden side, så træk genvejen til kanten af skærmen, indtil den ruller til den ønskede side. Sletning af en genvej 1 2 3 4 Rul gennem listen, og find den ønskede widget. 5 Træk widgetten til den ønskede position på skærmen, og giv slip. Hvis du vil flytte den til en anden side, skal du trække widgetten til kanten af skærmen, indtil skærmen ruller til den ønskede side.
Visningsskærm og nyttig menu 4 Træk ikonet til den ønskede position på skærmen, og slip det. Hvis du vil flytte det til en anden side, skal du trække ikonet til kanten af skærmen, indtil skærmen ruller til den ønskede side. 4 Vælg en baggrund, og tryk på OK, Indstil baggrund eller Annuller. 20 Meddelelseslinje Ændring af baggrunden Du kan tilpasse baggrunden til dine startskærme. 1 Fra alle startskærme kan du berøre og holde på en tom plads på skærmen. Vælg derefter Indstil baggrund-optionen.
Visningsskærm og nyttig menu 21 22 Jobstatus Når du trykker på Jobstatus på startskærmen eller Prog., viser skærmen Aktuelt job, Gennemført job, Sikker udskrivning, Sikker fax og Aktiv medd.. Aktuelt job Viser en liste over job, som er i gang og afventer. Tæller Du kan kontrollere, hvor mange sider/job, der blev udskrevet, kopieret og faxet. Du kan kontrollere tælleren pr. enhed eller bruger. Tryk på Tæller fra startskærmen eller Prog. Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service.
Visningsskærm og nyttig menu Kommandotaster Knap • Navn Beskrivelse Lynmenu Åbn hurtigmenuen. Soeg Søg efter en ønsket menu eller app. Udskriv Du kan udskrive en forbrugstællingsrapport. Brugeranvendelse (kun loginbruger): Hver kategori viser udskrivningen bruger for bruger. For at bruge Brugeranvendelse skal du vælge Programgodkendelse og Kun standardkontostyring fra Indstillinger > Administratorindstillinger > Sikkerhed > Tilstand eller Metode på startskærmen eller Prog.. 23 Alle Mit progr.
Visningsskærm og nyttig menu App'en Hjælp giver oplysninger om de menuer og funktioner, som er tilgængelige på maskinen. Brug panelet til venstre på skærmen til at navigere i app'en Hjælp. Du kan også vælge overskrifterne under hver sektion for at gennemse hjælp-emnerne. 1 Du kan bruge denne funktion ved at trykke på Min side på startskærmen eller Prog.. Tryk på Hjælp på startskærmen eller Prog.. Skærmen Hjælp vises. 2 Vælg et emne, og brug den integrerede navigation.
Visningsskærm og nyttig menu Knap Navn Beskrivelse Undermenu (Action overflow) Åbn undermenuen. Red. adgangsk. Gør det muligt at ændre adgangskoden. Profilbillede Gør det muligt at vælge et billede til din profil. - Send Feedback: Indstillingen Send Feedback angiver, om maskinen sender oplysninger om dit brug til producenten. Når der sendes feedback, hjælper det producenten med at forbedre maskinen gennem opdateringer eller programrettelser.
Om popup-tastaturet Du kan angive bogstaver, tal eller specialtegn ved hjælp af pop optastaturet på visningsskærmen. Dette tastatur bruger QWERTYstandardlayoutet, så det er nemt at bruge. Når du trykker på et indtastningsområde, vises der et pop op-tastatur på skærmen. Til at begynde med viser tastaturet små bogstaver. • ABC-tilstand ( ): Tryk på denne knap for at gå tilbage til tastaturlayout, hvor der er standardtaster. Brug tasten Skift ( at skifte mellem store og små bogstaver.
Installere driveren lokalt En lokalt tilsluttet maskine er en maskine, der er sluttet direkte til computeren via kablet. Spring trinnene i det følgende over, og fortsæt med installationen af maskinens driver, hvis maskinen er sluttet til et netværk (se "Installation af driver via netværket" på side 362). • Installationsvinduet, der vises i denne Br'ugerhåndbog, kan være anderledes på den maskine og den brugergrænseflade, som du anvender. • Brug ikke et USB-kabel, der er længere end 3 meter. 1.
Installere driveren lokalt Klik derefter på Næste. 26 Windows 1 2 4 Vælg USB på Printer forbindelsestype skærmen. Klik derefter på Næste. 5 Følg de anvisninger, der vises i installationsvinduet. Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet. I Startskærmen i Windows 8 Hvis installationsvinduet ikke vises, skal du klikke på Start > Alle programmer > Tilbehør > Kør. X:\Setup.
Installere driveren lokalt 1 2 3 Kontroller, at computeren er sluttet til internettet, og at den er tændt. 6 7 8 Kontroller, at maskinen er tændt. Tilslut computeren og maskinen med et USB-kabel. Driveren installeres automatisk ved hjælp af Windows Update. Læs licensaftalen, og klik på Continue. Klik på Agree for at acceptere licensaftalen. Klik på Install. Alle de komponenter, der er nødvendige for, at maskinen kan fungere, installeres.
Installere driveren lokalt Installation af Unified Linux Driver Du skal logge på som superbruger (root) for at installere maskinsoftwaren. Hvis du ikke er superbruger, skal du kontakte systemadministratoren for at få hjælp. 1 2 3 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 4 5 6 Pak pakken ud. 7 8 9 10 11 Tryk på knappen Add. Vælg printer. Tryk på knappen Forward, og føj den til dit system. Kopiér Unified Linux Driver-pakken til dit system.
Geninstallere driveren Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du gøre følgende for at geninstallere driveren. 4 Indsæt software-cd'en i dit cd-rom-drev, og installer driveren igen (se "Installere driveren lokalt" på side 42). 29 Windows 1 2 Kontrollér, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. I menuen Start skal du vælge Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > Afinstaller Samsung Printer Software. • 1 Fra Amuletter, vælg Søg > Apps(App).
Geninstallere driveren 30 Mac Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstallere den. 1 Åbn mappen Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 4 5 Klik på Continue for at afinstallere printersoftware. 1 2 3 4 Åbn programmet Terminal. Gå til mappen uld, som hentes fra pakken Unified Linux Driver. Udfør kommandoen "./uninstall.sh" (hvis du ikke er logget på som superbruger, skal du udføre kommandoen med "sudo" som "sudo ./uninstall.
2. Medier og bakke I dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger originaler og udskriftsmedier i maskinen.
Placering af originaler Du kan bruge scannerglaspladen eller Dual scan dokumentføder (DSDF) til at placere en original til kopierin, scanning og afsendelse af fax. 1 Åbn DSDF'en. 1 På scannerglaspladen Sørg for, at der ingen originaler er i DSDF'en. Hvis en original registreres i DSDF'en, giver maskinen den prioritet frem for den original, der er på scannerglaspladen. Du opnår den bedste scanningskvalitet, specielt for farvebilleder eller gråtoner, hvis du lægger originalen på scannerglaspladen.
Placering af originaler 2 Læg originalen med forsiden nedad på scannerglaspladen, og ret den ind efter registreringsstyret i glaspladens øverste, venstre hjørne. • Hvis DSDF’en efterlades åben under kopieringen, kan det påvirke kopikvaliteten og tonerforbruget. • Støv på scannerglaspladen kan give sorte pletter på udskriften. Hold den altid ren. • Hvis du kopierer en side fra en bog eller et magasin, løftes DSDF'en så højt, hængslerne tillader, hvorefter låget lukkes.
Placering af originaler 2 I dokumentføderen til dobbeltscanning (DSDF) 1 Bøj papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, før de lægges i bakken. 2 Læg originalerne med forsiden opad i DSDF’en. Kontroller, at bunden af originalstakken passer til den papirstørrelse, der er markeret i dokumentindføringsbakken. Klargøring af originaler • • Ilæg ikke papir, der er mindre end 105 x 148 mm eller større end 216 x 356 mm.
Placering af originaler 3 Juster styrene til indstilling af dokumentbredden, så de passer til papirstørrelsen. Støv på DSDF'en glas kan forårsage sorte streger på udskriften. Hold altid glaspladen ren. 2.
Valg af udskriftsmedier Du kan udskrive på en række forskellige medier, f.eks. almindeligt papir, konvolutter, etiketter og transparenter. Vælg altid udskriftsmedier, der overholder de retningslinjer, der er for maskinen. 3 Retningslinjer til valg af udskriftsmedier • Der kan være tilfælde, hvor udskriftsmediet overholder alle retningslinjer i brugerhåndbogen og alligevel ikke giver tilfredsstillende resultater.
Ilægning af papir i bakken 4 Standardbakke / valgfri kassetteføder med stativ 1 Træk bakken ud. Læg det udskriftsmedie, du oftest bruger, i standardbakken. Standardbakken kan maksimalt indeholde 520 ark almindeligt papir. Du kan købe en bakke som ekstraudstyr (se "Tilgængeligt tilbehør" på side 284). • En standardbakke består af én bakke (bakke 1). • En valgfri ekstra kassetteføder består af én bakke (bakke 1).
Ilægning af papir i bakken 2 Klem på papirbreddestyret, og træk det ud til enden af bakken. 1 2 1 2 1 Papirlængdestyr 1 Papirbreddestyr 3 4 Bøj og luft papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, før de lægges i bakken. Klem på papirlængdestyret, og træk det ud til enden af bakken. 2.
Ilægning af papir i bakken 5 Læg papir i. 6 Juster papirbreddestyret i henhold til den ønskede papirbredde. 1 2 2.
Ilægning af papir i bakken 7 Klem på papirbreddestyrene, og skub dem til placeringen for det ønskede papirformat, når der er lagt papir i bakken. Placeringen er markeret i bunden af bakken. • Brug ikke papir, der er krøllet i indsætningsretningen, da det kan forårsage papirstop eller krølle papiret. • Overfyld ikke papirbakken. Ellers kan det medføre papirstop. Sørg for, at papiret er under det maksimale papirkapacitetsstyr i bakken.
Ilægning af papir i bakken 8 Sæt bakken tilbage i maskinen. • Når du udskriver et dokument, skal papirtype og -format indstilles til bakken. Udskriftsmedier skal lægges midt i universalbakken med forsiden nedad, så den øverste kant føres ind i universalbakken først. • Brug altid kun de angivne udskriftsmedier, så du undgår papirstop og problemer med udskriftskvaliteten (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 299). • Sørg for at glatte evt.
Ilægning af papir i bakken 2 Bøj papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, før de lægges i bakken. 3 Læg papiret i. 4 Klem styrene til indstilling af papirbredden i universalbakken ind mod papiret. Pres dem ikke for langt ind, ellers bøjer papiret, hvilket kan medføre papirstop, eller at papiret føres skævt ind. 5 Når du udskriver et dokument, skal papirtype og -format indstilles til universalbakken. • Se "Indstilling af papirformat og -type" på side 66. 2.
Ilægning af papir i bakken 6 Mediestørrelser registreres automatisk Størrelsea Maskinen kan automatisk registrere forskellige størrelser papir. Se tabellen nedenfor.
Udskrive på specialmedier Tabellen nedenfor viser de tilgængelige specialmedier til hver bakke. Der skal være overensstemmelse mellem papirindstillingen i maskinen og driveren for at udskrive uden papiruoverensstemmelsesfejl.
Udskrive på specialmedier Hvis du vil udskrive en konvolut, skal du isætte den med flappen opad.? Medietyperne er vist i Udskriftsindstillinger. Denne papirtypeindstilling giver dig mulighed for at vælge typen af det papir, der skal lægges i bakken. Indstillingen vises nu på listen, så du kan vælge den. På den måde får du den bedste udskriftskvalitet. Ellers opnår du muligvis ikke den ønskede udskriftskvalitet. 7 Konvolut Vellykket udskrivning på konvolutter er afhængig af konvolutternes kvalitet.
Udskrive på specialmedier • Brug ikke konvolutter med lukkeanordninger, ruder, belægninger, selvklæbende lukning eller andre syntetiske materialer. • Brug ikke beskadigede konvolutter eller konvolutter af dårlig kvalitet. • Kontrollér, at sammenføjningerne i begge konvoluttens ender når helt ud til konvoluttens hjørner. Brug kun etiketter, der er beregnet til lasermaskiner, så maskinen ikke beskadiges.
Udskrive på specialmedier • Kontroller, at der ikke er synligt klæbemateriale mellem etiketterne. Synlige områder på arket med klæbemateriale kan medføre, at etiketterne løsnes under udskriften, hvilket kan forårsage papirstop. Synligt klæbemateriale kan også beskadige maskindele. • Kør aldrig et etiketark gennem maskinen mere end én gang. Den selvklæbende bagside er kun beregnet til at skulle igennem maskinen én gang.
Udskrive på specialmedier negativ virkning på maskinens ruller. 10 Brevpapir/fortrykt papir Bakke Enkeltsidet Dobbeltsidet Bakke 1, 2, 3, 4 Udskriftside opad Udskriftsiden nedad Universalbakk e Udskriftside opad Udskriftsiden nedad • Fortrykt papir skal være trykt med varmebestandigt blæk, der ikke smelter, fordamper eller afgiver giftige gasser, når det udsættes for maskinens fikseringstemperatur på ca. 170 °C i 0,1 sekund.
Indstilling af papirformat og -type Der skal være overensstemmelse mellem papirindstillingen i maskinen og driveren for at udskrive uden papiruoverensstemmelsesfejl. 11 Bakkeindstillinger Hvis du vil ændre papirindstillingen i maskinen fra Samsung Easy Printer Manager, skal du vælge (Skift til avanceret tilstand) > Enhedsindstillinger. For at ændre detaljeret bakkeindstilling, tryk på Indstillinger > Bakkeindstillinger og vælg den bakke og de optioner, du ønsker på displayskærmen.
Indstilling af papirformat og -type Indstill. Hvis de valgfri ekstra kassettefødere er installeret, kan du bruge denne funktion. • • Papirstørrelse: Giver dig mulighed for at ændre papirstørrelsen. - Du kan ændre papirlisten på displayet. Papirlisterne er opdelt i den tilgængelige A/B-type og Letter-type i denne maskine. - Hvis der ikke findes den ønskede størrelse papir, eller du skal anvende brugerdefineret størrelse papir, skal du trykke på pilene for punkter for at angive papirstørrelsen.
Indstilling af papirformat og -type • Bakkebeskyttelse: Hvis du f.eks. angiver bakke 1 til Til, udelukkes bakke 1 under bakkeskift. Denne indstilling gælder for kopi- og udskriftsjob: Den gælder ikke for faxjob. • Indstillinger for bakkeprioritet: Du kan indstille bakkeprioriteten. Hvis den første indstilling er bakke 1, udskriver maskinen automatisk fra bakke 1, når den anden indstillingsbakke løber tør for papir. 2.
Valg af udgangsplacering 13 Overfladen af midterbakken kan blive varm, hvis du udskriver mange sider på én gang. Undlad at berøre overfladen, og lad ikke børn komme i nærheden af den. Valg af udgangsplacering i udskrivningstilstand Du kan vælge en udgangsplacering for udskriftsjob fra din computer. Tryk på Indstillinger for udbakke under fanen Efterbehandling (se "Outputindstillinger" på side 79).
3. Udskrivning af Dette kapitel beskriver almindelige udskrivningsopgaver.
Funktioner for printerdriveren PCL/PSa b/ • Procedurerne i dette kapitel er hovedsageligt baseret på Windows 7. • Kontroller, at operativsystemerne er kompatible med maskinen (se "Systemkrav" på side 303). Funktion PSb XPSbc Windows Mac Linux Unix ● Printerdriverne understøtter følgende standardfunktioner: Brochureudskrivnin g • Valg af papirretning, papirstørrelse, papirkilde og medietype.
Funktioner for printerdriveren PCL/PSa b/ Funktion Dobbeltsidet udskrivning (duplex) PSb XPSbc Windows Mac Linux Unix ● ● ● ● a. Det anbefales at bruge PostScript-driveren for at opnå den bedste billedkvalitet ved brug af PostScript-baserede programmer, f.eks. Acrobat Reader®, Adobe Illustrator®, Adobe Photoshop® osv. b. Hent softwaren fra Samsung websted og installer den: (http://www.samsung.com > find dit produkt > Support eller hentninger).
Grundlæggende udskrivning • Mac-udskrivning (se "Mac-udskrivning" på side 101). 3 Vælg din maskine på listen Vælg printer. • Linuxudskrivning (se "Linux-udskrivning" på side 103). • UNIX-udskrivning (se "UNIX-udskrivning" på side 105). Vinduet Udskriftsindstillinger i det følgende er til Notesblok i Windows 7. Vinduet Udskriftsindstillinger kan se anderledes ud afhængigt af operativsystem eller det program, du bruger. 1 2 Åbn det dokument, du vil udskrive. Vælg Udskriv i menuen Filer.
Grundlæggende udskrivning 1 Annullere et udskriftsjob Hvis udskriftsjobbet venter i udskrivningskøen eller printerspooleren, kan du annullere jobbet som følger: • Du kan få adgang til dette vindue ved blot at dobbeltklikke på maskinikonet ( ) på proceslinjen i Windows. • Du kan annullere udskriftsjobbet med Annuller udskrivning i computernes Samsung-printerstatus-programvindue (se "Brug af Status for Samsung-printer" på side 193) 3.
Åbne udskriftsindstillinger Hvis du vælger en indstilling under Udskriftsindstillinger, vises der Skærmbilledet kan variere, afhængigt af model. muligvis et advarselsmærke, eller . Et udråbstegn betyder ( ), at du godt kan vælge denne indstilling, men at dette ikke anbefales, mens et ( ) betyder, at du ikke kan vælge denne indstilling på grund af maskinens indstillinger eller miljø. 1 2 3 4 Åbn det dokument, du vil udskrive. Vælg Udskriv i menuen Filer. Vælg printerdriveren på listen Vælg printer.
Åbne udskriftsindstillinger Papirretning 2 Fanen Foretrukne De viste elementer gør det muligt at vælge foruddefinerede indstillinger. Skærmbilledet kan variere, afhængigt af model. Denne indstilling gør det muligt at vælge, i hvilken retning oplysninger skal udskrives på siden. Layoutindstillinger Denne indstilling giver dig mulighed for at vælge forskellige layouts til dokumentet. • Enkelt side pr. ark: Denne indstilling er en grundlæggende layoutindstilling.
Åbne udskriftsindstillinger Efterbehandlingsindstillinger Papirindstillinger Denne indstilling giver dig mulighed for at angive hæfteklammen. • Oprindelig størrelse: Denne indstilling giver mulighed for at indstille aktuel papirstørrelse for originalerne. • Udskriftsstørrelse: Denne indstilling giver dig mulighed for at skalere udskriftsjobbet til enhver valgt papirstørrelse uanset originalens størrelse (se "Tilpasning af dokumentet til en valgt papirstørrelse" på side 87).
Åbne udskriftsindstillinger Tonersparer 5 Fanen Grafik Brug indstillingerne under fanen Grafik til at justere udskriftskvaliteten i henhold til dine forskellige behov. Kvalitet Jo højere indstilling, desto skarpere bliver de udskrevne tegn og den udskrevne grafik. En højere indstilling kan dog forlænge den tid, det tager at udskrive et dokument. Indstillingen Tonersparer giver brugeren mulighed for at spare på udskriftstoneren, når der skal udskrives en kladdeversion af et dokument.
Åbne udskriftsindstillinger 7 Fanen Avanceret Hvis du klikker på Nulstil, vender indstillingerne under indstillingen Avanceret tilbage til standardindstillingen. Brug fanen Avanceret til at indstille forskellige udskrivningsindstillinger. Vandmærke Se "Brug af vandmærker" på side 88. Overlay Sikkerhed Krypterer først udskriftsdata og sender det derefter til maskinen. Denne funktion beskytter udskrivningsoplysninger, så dine data ikke bliver kompromitteret på dit netværk.
Åbne udskriftsindstillinger • • Klik på spørgsmålstegnet ( ) øverst til højre i vinduet, og klik derefter på den indstilling, du vil have flere oplysninger om. • Administratorer kan aktivere oprettelse af jobregnskab og konfigurere tilladelser i kontrolpanelet eller i SyncThru™ Web Service. Få flere detaljerede oplysniner om dem (se "SyncThru™ Web Service" på side 178).
Åbne udskriftsindstillinger 9 • Gem: Denne tilstand anvendes kun til lagring af dokumenter på harddisken. Du kan ilægge og udskrive de lagrede dokumenter. Du kan finde den gemte fil i Boks (se "Brug af boksen" på side 201). Du skal først vælge en dokumentboks i Lagringssted og derefter indstille Indstillinger. • Gem og udskriv: Denne tilstand anvendes ved udskrivning og lagring af dokumenter samtidigt. Du kan ilægge og udskrive de lagrede dokumenter.
Åbne udskriftsindstillinger • Indtast adgangskode: Hvis Egenskab for det gemte dokument, du valgte, er Sikker, skal du angive adgangskoden for det gemte dokument. Denne indstilling bruges til at indlæse en gemt fil via kontrolpanelet. 1 2 Rediger indstillingerne på hver fane efter behov. 3 4 5 Klik på gem. Indtast et navn for indstillingen i feltet Foretrukne. • Bekræft adgangskode: Angiv adgangskoden igen for at bekræfte den.
Åbne udskriftsindstillinger 12 Brug af Hjælp Klik på den indstilling, du vil vide mere om, i vinduet Udskriftsindstillinger, og tryk på F1 på dit tastatur. 3.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner De specielle udskrivningsfunktioner omfatter: • "Udskrivning af flere sider på ét ark" på side 84. • "Udskrivning af plakater" på side 84. • "Udskrivning af brochurer" på side 85. • "Udskrivning på begge sider af papiret" på side 86. • "Skift størrelsen efter dokumentet procentvis" på side 87. • "Tilpasning af dokumentet til en valgt papirstørrelse" på side 87. • "Brug af vandmærker" på side 88. • "Brug af overlay" på side 90.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner 1 Du kan ændre udskriftsindstillingerne for programmet ved at åbne Udskriftsindstillinger (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 75). 2 Klik på fanen Grundlæggende, og vælg Posterudskrivning på rullelisten Type. 3 Valg af det ønskede sidelayout. 15 Udskrivning af brochurer Med denne funktion kan du udskrive dokumentet på begge sider af papiret og arrangere siderne, så papiret efter udskrivningen kan foldes på midten og danne en brochure.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner Indstillingen Brochureudskrivning er ikke tilgængelig for alle papirformater. Du kan få vist de tilgængelige papirstørrelser, som funktionen understøtter, ved at vælge den tilgængelige papirstørrelse under indstillingen Oprindelig størrelse under fanen Papir. Hvis du vælger et papirformat, der ikke er tilgængeligt, annulleres denne indstilling automatisk. Vælg kun papir, der er tilgængeligt. (Papir uden mærket eller ).
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner 4 5 Klik på fanen Papir, og vælg Oprindelig størrelse, Kilde og Type. 5 6 Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv. 17 Vælg Kilde og Type. Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv. 18 Skift størrelsen efter dokumentet procentvis Du kan ændre størrelsen på et dokument, så det bliver større eller mindre på den udskrevne side, ved at skrive den ønskede procentsats.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner 5 6 Vælg Kilde og Type. Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv. Brug af et eksisterende vandmærke 1 Du kan ændre udskriftsindstillingerne for programmet ved at åbne Udskriftsindstillinger (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 75). 2 Klik på fanen Avanceret, og marker det ønskede vandmærke på rullelisten Vandmærke. Du vil se det valgte vandmærke i Triple kassetteføderbilledet.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner 3 Skriv vandmærketeksten i tekstfeltet Meddelelse i vandmærke. Du kan indtaste op til 256 tegn. Når afkrydsningsfeltet Kun på første side er markeret, udskrives vandmærket kun på den første side. 4 Vælg indstillinger for vandmærket. Du kan vælge skrifttypenavn, typografi, størrelse og gråskalaniveau i afsnittet Skrifttypeegenskaber og angive vinklen på vandmærket i afsnittet Vandmærketilpasning og vinkel .
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner 20 Brug af overlay Denne indstilling er kun tilgængelig, når du bruger PCL-printerdriveren. Hvad er et overlay? Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på computerens harddisk i et specielt filformat, og som kan udskrives på alle dokumenter. Overlays benyttes ofte i stedet for brevpapir. I stedet for at bruge fortrykt brevpapir kan du oprette et overlay, der indeholder præcis de samme oplysninger som dit brevpapir.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner Brug af et sideoverlay 6 Når et overlay er blevet oprettet, er det klar til at blive udskrevet sammen med et dokument. Sådan udskriver du et overlay sammen med et dokument: 1 2 3 4 5 Hvis afkrydsningsfeltet ikke er markeret, og der er markeret et overlay, udskrives overlayet automatisk sammen med dokumentet. Opret eller åbn det dokument, du vil udskrive.
Brug af de specielle udskrivningsfunktioner Sletning af et sideoverlay Du kan slette sideoverlays, som du ikke længere bruger. 1 2 3 Klik på fanen Avanceret i vinduet Printing Preferences. Vælg Print overlejring fra Overlejring dropdown-listen. Markér det overlay, du vil slette, i feltet Overlayliste. Hvis den overlejringsfil, du ønsker, ikke kommer frem i Overlejringslistent, skal du vælge Indlæs fra Overlejringslisten. Vælg den overlayfil, du vil slette. 4 5 6 Klik på Slet.
Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram I dette kapitel forklares det, hvordan du bruger Direct Printing Utility til at udskrive PDF-filer uden at åbne filerne. • Der skal være installeret en harddisk på maskinen, hvis du vil udskrive PDF-filer med dette program. • Du kan ikke udskrive PDF-filer, der er beskyttet mod udskrivning. Deaktiver udskrivningsbeskyttelsesfunktionen, og prøv at udskrive igen. • Du kan ikke udskrive PDF-filer, der er beskyttet af en adgangskode.
Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram 23 Brug af genvejsmenuen 1 Højreklik på den PDF-fil, du vil udskrive, og vælg Direkte udskrivning. Vinduet Direkte udskrivning Hjælpeprogram vises med PDF-filen tilføjet. 2 3 4 Marker den maskine du vil benytte. Tilpas maskinens indstillinger efter dine behov. Klik på Udskriv. Den valgte PDF-fil sendes til maskinen. 3.
Ændring af standardindstillingerne for udskrivning Hvis Udskriftsindstillinger har et ►, kan du vælge andre printerdrivere, der er tilsluttet den valgte printer. De fleste Windows-programmer overskriver de indstillinger, du angiver i printerdriveren. Rediger alle de tilgængelige printerindstillinger i programmet først, og rediger derefter de resterende indstillinger i printerdriveren. 1 Klik på menuen Start i Windows. • 2 3 4 I Windows 8 skal du under Charms(Amuletter) vælge Søg > Indstillinger.
Indstilling af maskinen til standardmaskine 1 Klik på menuen Start i Windows. • 2 3 4 I Windows 8 skal du under Charms(Amuletter) vælge Søg > Indstillinger. I Windows XP/Server 2003 skal du vælge Printere og faxenheder. • I Windows Server 2008/Vista skal du vælge Kontrolpanel > Hardware og lyd > Printere. • I Windows 7/8 skal du vælge Kontrolpanel > Enheder og printere. • I Windows Server 2008 R2 skal du vælge Kontrolpanel > Hardware > Enheder og printere. Vælg din maskine.
Printindstillinger i maskine Du kan angive udskriftsrelaterede indstillinger. Hvis der ingen specifik indtastning er for udskrivningsindstillinger, udskriver maskinen med de indstillinger, som du har angivet her. Indstil de oftest anvendte udskrivningsindstillinger. Denne funktion kan være nyttig, hvis dit firma har en bestemt udskrivningsformular. - Margen: Reguler margin til Common Duplex, Common Simplex og Emulering. Vælg Indstillinger > Printindstillinger fra displayskærmen.
Angivelse af Enhedsindstillinger Når du installerer de valgfrie enheder, f.eks. en valgfri bakke, hukommelse osv., registreres det automatisk på denne maskine, og de valgfrie enheder konfigureres. Hvis du ikke kan bruge de valgfrie enheder, du har installeret i denne driver, skal du konfigurere de valgfrie enheder under Enhedsindstillinger. 1 Vælg Enhedsindstillinger. Vinduet Egenskaber kan se forskelligt ud, afhængigt af driveren eller det operativsystem du bruger.
Angivelse af Enhedsindstillinger • Admin. af jobregnskab: Giver dig mulighed for at knytte oplysninger om bruger- og konto-id til de dokumenter, du udskriver. - Brugertilladelse: Hvis du vælger denne indstilling, er det kun brugere med brugertilladelsen, der kan starte et udskrivningsjob. - Gruppetilladelse: Hvis du vælger denne indstilling, er det kun grupper med gruppetilladelsen, der kan starte et udskrivningsjob. Hvis du vil kryptere adgangskoden for jobregnskab, skal du markere Kryptering af adg.
Udskrivning til en fil (PRN) Du kan få brug for at gemme udskriftsdataene som en fil. Sådan opretter du en fil: 1 Marker afkrydsningsfeltet Skriv til fil i vinduet Udskriv. 2 3 Klik på Print. Hvis du kun skriver filnavnet, gemmes filen automatisk i Dokumenter, Documents and Settings eller Brugere. Afhængigt af dit operativsystem og programmet, du bruger, ser den gemte mappe muligvis anderledes ud. Skriv destinationsstien og filnavnet, og klik derefter på OK. For eksempel c:\Temp\filnavn. 3.
Mac-udskrivning 27 Ændring af printerindstillinger Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at funktionerne ikke understøttes. Du kan bruge avancerede udskrivningsfunktioner i maskinen. Dette afsnit forklarer, hvordan du printer ved brug af Mac. 26 Sådan udskriver du et dokument Når du udskriver med Mac, skal du tjekke printerindstillingen i alle de applikationer, du bruger.
Mac-udskrivning 29 30 Udskrivning på begge sider af papiret Du kan udskrive på begge sider af papiret. Før du påbegynder en duplexudskrivning, skal du bestemme, i hvilken side det endelige dokument skal bindes sammen. Indbindingsindstillingerne er: • Long-Edge Binding: Denne indstilling giver det konventionelle layout, der anvendes i bogbinding. • Short-Edge Binding: Denne indstilling er den type, der oftest bruges til kalendere.
Linux-udskrivning 8 Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at funktionerne ikke understøttes. Klik på Print. Automatisk/manuel dobbelt udskrivning er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af modeller. Som alternativ kan du bruge lp- eller lprudskrivningssystemet eller andre programmer til udskrivning af uligelige.
Linux-udskrivning 33 Konfigurer printerens egenskaber Du kan ændre standard printerindstillingerne eller forbindelsestype med et printerværktøj leverest af O/S. 1 Hjælpeprogrammet til udskrivning startes (gå til System > Administration > Printing, eller udfør kommandoen "systemconfig-printer" i terminalprogrammet). 2 3 4 Vælg din printer, og dobbeltklik på den. Skift standardindstillinger for udskrivning eller tilslutningstype. Klik på knappen Apply. 3.
UNIX-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at funktionerne ikke understøttes. 5 Tryk på OK for at starte udskriftsjobbet. 35 Ændring af maskinindstillingerne 34 Fortsættelse af udskriftsjobbet Når du har installeret printeren kan du vælge billedet, teksten eller PS-filen, du vil udskrive. 1 Udfør kommandoen "printui ".
UNIX-udskrivning Fanen Margins Automatisk/manuel dobbelt udskrivning er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af modeller. Som alternativ kan du bruge lprudskrivningssystemet eller andre programmer til udskrivning af uligelige. • Multiple pages: Udskriv flere sider på én side af papiret. • Page Border: Vælg en af kanterne (f.eks. Single-line hairline eller Double-line hairline) Fanen Billede Under denne fane kan du ændre dokumentets lysstyrke, opløsning eller billedretning.
4. Kopiering Dette kapitel indeholder trinvis vejledning til kopiering af dokumenter.
Om kopieringsskærmen Når du trykker på Kopi på startskærmen eller Prog., vises skærmen Kopi. Der er flere faner på denne skærm og mange kopieringsindstillinger. Alle indstillinger er grupperet efter funktion, så du nemt kan konfigurere dine valg. Hvis du vil til start, skal du trykke på Home ( Knap Navn Beskrivelse Indstil antal udskrevne kopier. , ). Fast virtuel tast Appen (Hjælp) forklarer den normale og sædvanlige procedure for kopiering af originaler.
Om kopieringsskærmen 2 Knap Kopifanen Navn Beskrivelse Visning af status gennem eksempelvi sning Viser jobeksempelvisningen. Eksempelvi sning for skuespil Scanninger for job. Redigering stilstand for eksempelvi sning Denne knap kommer frem til redigering under scanning. Juster det forscannede billede med driftsfunktioner, f.eks. drejning og beskæring. Nogle funktioner er ikke tilgængelige i redigeringstilstanden for eksempelvisning. Eksempel Start Starter et job. Vis typen af originaler.
Om kopieringsskærmen Ændring af mørkhed Du kan justere mørkhedsniveauet for en kopi, hvis det gør det nemmere at læse den, hvis originalen indeholder svage markeringer eller mørke billeder. Juster mørkhedsniveauet ved hjælp af kontrollinjen. Med denne funktion kan du udskrive, så mørke billeder bliver lysere, eller lyse billeder bliver mørkere. Tryk på Moerkhed ( Undermenu (Action overflow) • Føj til mit program: Føj en app til min programliste.
Om kopieringsskærmen • • • Gem som standard: Gør det muligt at gemme de aktuelle kopieringsindstillinger som standardindstillingerne for kopiering. Når du har gemt standardindstillingerne for kopiering, benyttes disse indstillinger til alle kommende udskrivningsjob. Tryk på denne indstilling i menuen Action Overflow for at gemme de aktuelle indstillinger som standardindstillinger. Jobforløb • Detalje : Tryk på denne knap for at få vist status, type og klokkeslæt for jobbet.
Om kopieringsskærmen Formindsk/forstør • Du kan tilpasse brugergrænsefladen for hver enkelt fane ved hjælp af indstillingen til konfiguration af UI (Send > Undermenu (Action Overflow) > UI-konfiguration). • Nogle menuer er deaktiverede. Hvis det er tilfældet, er de ikke tilgængelige på din maskine. Funktionen til reducer/forstør gør det muligt at udskrive et billede, så det bliver større eller mindre end originalen.
Om kopieringsskærmen • Staple: Indstilling, der bruges til at hæfte udskrifter sammen. Du kan vælge hæfteklammernes retning. • Multibakke: Bruges til at vælge bakker, der skal bruges som udbakker. Oprindelig retning Brug denne indstilling til at angive retningen af originalen. • Stående billeder: Brug denne indstilling for et originalt dokument, der er ilagt med toppen mod bagsiden af maskinen.
Om kopieringsskærmen • Når du bruger N-Op funktionen, deaktiveres ID-kopi, Billedgentagelse, Brochure, Bogkopi, Billedskift og Plakatkopi menuerne. • Fra: Deaktiver denne funktion. • N-op: Kopierer det angivne antal sider fra orignialen over på ét papirark. • Retning: Du kan vælge den retning, som oplysningerne udskrives i på en side. Bogkopi Brug denne funktion til at kopiere en bog. Hvis bogen er for tyk, løftes RADF så højt, som hængslerne tillader, hvorefter RADF lukke igen.
Om kopieringsskærmen Plakatkopi Med denne funktion kan du udskrive et enkeltsidet dokument på 4, 9 eller 16 ark papir, så de bagefter kan sættes sammen til et dokument i plakatstørrelse. Denne kopifunktion kan kun vælges, hvis du lægger originalen på scannerglaspladen. Gentag billede Denne indstillinger udskriver flere kopier af det originale billede på samme side af en enkelt side. Hvis du har andre originaler i DADF’en, bliver alle andre originale billeder udskrevet på samme måde.
Om kopieringsskærmen Billedskift Overlay Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på en computers harddisk i et specielt filformat, og som kan udskrives på alle dokumenter. Overlays kan erstatte det traditionelle brevpapir. I stedet for at bruge fortrykt brevpapir kan du oprette en overlay, der matcher layoutet af brevpapiret. Hvis du vil udskrive et brev på dit selskabs brevhoved, behøver du ikke at lægge fortrykt brevpapir i maskinen. Du skal blot aktivere brevhovedoverlayet på dokumentet.
Om kopieringsskærmen Baggrundsjustering Denne indstilling gør det muligt at kompensere for originaler, der indeholder farver i baggrunden, f.eks. aviser eller kataloger. Du kan bruge indstillingerne i denne menu til at gøre det lettere at læse kopier. • Baggrundsdensitet: Gør det muligt at justere tætheden af baggrunden i det scannede billede. Denne funktion er nyttig, når du scanner originaler, der er gulnet af ælde, eller originaler med en mørk baggrund.
Basiskopiering Dette er den normale procedure til at kopiere dine originale dokumenter. 1 2 Tryk på Kopi på startskærmen eller Prog.. 3 4 Juster indstillignerne under fanen Kopi og fanen Mere. 5 Tryk på kopiering. Anbring originalerne med forsiden opad i DSDF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DSDF’en (se "Placering af originaler" på side 49). Indtast det ønskede antal kopier ved hjælp af det numeriske tastatur (eller knappen +,-) på kontrolpanelet.
Brug af menuen Hurtig kopi Menuen Hurtig kopi giver mulighed for hurtigt at kopiere almindelige kopiindstillinger uden at skulle gå til et lavere menuniveau eller en anden fane. Denne menu indeholder dog ikke alle tilgængelige kopiindstillinger. 1 2 Tryk på Hurtig kopi på startskærmen eller Prog.. 3 Juster indstillingerne (Papirkilde, Formindsk/forstør, Oprindelig retning, Moerkhed, Dupleks, N-Op, Multibk.a, Sortering, Hæfteta).
Kopiering af id-kort 3 Anbring originalen med forsiden nedad på scannerens glasplade, som vist med pilene. Luk derefter scannerens låg. 4 Tryk på Maskinen kan udskrive 2-sidede originaler på ét ark. Maskinen udskriver den ene side af originalen på den øverste halvdel af papiret og den anden side på den nederste halvdel uden at formindske originalens størrelse. Denne funktion er velegnet til kopiering af små originaler, f.eks. visitkort.
Kopiering af id-kort 5 Vend originalen, og placer den på scannerglaspladen, som vist med pilene. Luk derefter scannerens låg. 6 Tryk på . Maskinen begynder at scanne bagsiden. • Hvis du ikke trykker på knappen , er det kun forsiden, der kopieres. • Hvis originalen er større end det område, der kan udskrives på, er det ikke sikkert, at alle dele af originalen kan kopieres. 4.
5. Scan og send (scanning) Du kan scanne billeder og tekst på maskinen, så de kan gemmes som digitale filer på computeren.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Dette afsnit beskriver alle scannings- og faxfunktioner. Når du trykker på Send fra startskærmen eller Prog., kommer Send-skærmen frem. Skærmen har to taster og mange indstillinger. Alle indstillinger er grupperet efter funktionen, så du nemt kan konfigurere jobbet. Hvis du vil til start, skal du trykke på Home ( Klik på ). (Hjælp) på startskærmen eller i Kommandotaster Knap Navn Beskrivelse Lynmenu Åbn hurtigmenuen. Adr.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Knap Navn + Me Beskrivelse Når brugere er logget på, vises den destination, der er konfigureret under Min side, på deres profil. Du kan indstille destinationen i menuen Send til destination i app'en Min side (se "Min side" på side 39). Administratorer kan også indstille standarddestinationen i undermenuen (Action overflow) > Send indstillinger> +Meindstilling. • Hvis skærmen berøres, vises de faste virtuelle taster altid.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Knap Navn Beskrivelse Visning af status gennem eksempelvi sning Viser jobeksempelvisningen. Eksempelvi sning for skuespil Scanninger for job. Tryk på Moerkhed for at vise skyderkontrollen. Valg af farvetilstanden Brug følgende indstillinger til scanningen. : Denne knap ser ud til at have redigeringsfunktion under scanning. Juster det forscannede billede med driftsfunktioner, f.eks. drejning og beskæring. • Mono: Brug sort-hvid (1 bit per pixel).
Forklaring til Scan & Send-skærmen Undermenu (Action overflow) • Føj til mit program: Føj en app til min programliste. Med denne funktionalitet kan brugeren indstille standardindstillinger og påkrævede destinationer for hvert program. Man kan også konfigurere standardindstillinger såsom Auto start, og tilføje en genvej til Hjem. • Soeg: Søg efter en ønsket indstilling. • Opbyg job : Denne indstilling kan slås til eller fra.
Forklaring til Scan & Send-skærmen • Indstillinger for adressebog: Dette adressekartotek indeholder kontakter, der er tilgængelige for alle brugere. Du kan bruge adressekartoteket til at gøre kontakter tilgængelige for alle, der bruger maskinen. - • Google-adressekart : Dette adressekartotek indeholder de kontakter, der er registreret på din liste over Google-kontakter. Du skal logge på din Google-konto for at få adgang til din Googleadressekart.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Tilføj dest Tryk på for at tilføje en modtagers e-mailadresse eller faxnummer. Hvis du vil sende til SMB, FTP, Boks, PC, eller USB skal du klikke på de tilhørende knapper. • Opløsning: Juster dokumentets opløsning. Jo højere denne værdi er, jo tydeligere er resultatet, men scanningstidne kan være længere. • Kvalitet: Brug denne indstilling til at producere et dokument i høj kvalitet. Jo højere kvalitet, du vælger, desto større filstørrelse.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Bogscanning • Brug denne funktion til at scanne en bog. Hvis bogen er for tyk, løftes DADF'en så højt, som hængslerne tillader, hvorefter DADF lukkes igen. Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30 mm, skal du starte kopieringen med DADF’en åben. Forsinket afsendelse: Indstil maskinen til at sende en fax på det planlagte tidspunkt. Definer Jobnavn og Starttidspunkt. Du kan forsinke en fax fra 1 minut til 24 timer efter scanningen. • Fra: Deaktiver denne funktion.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Oprindelig størrelse • Brug denne indstilling til at angive den faktiske papirstørrelse for originalerne. • Auto: Automatisk registrering af originalens størrelse (se "Mediestørrelser registreres automatisk" på side 60). • Blandet størrelse: Aflæs automatisk størrelsen på originalen, hvis originalen anvender en kombination af forskellige papirtyper.
Forklaring til Scan & Send-skærmen Baggrundsjustering Denne indstilling gør det muligt at kompensere for originaler, der indeholder farver i baggrunden, f.eks. aviser eller kataloger. Du kan bruge indstillingerne i denne menu til at gøre det lettere at læse kopier. • Baggrundsdensitet: Gør det muligt at justere tætheden af baggrunden i det scannede billede. Denne funktion er nyttig, når du scanner originaler, der er gulnet af ælde, eller originaler med en mørk baggrund.
Grundlæggende scanning Dette er den normale procedure til at scanne dine originale dokumenter. 1 2 Tryk på Scan og send på startskærmen eller Prog.. 3 4 Juster indstillingerne under fanen Send og Mere. 5 Tryk på scanning. Anbring originalerne med forsiden opad i DSDF’en, eller anbring en enkelt original med forsiden nedad på scannerglaspladen, og luk DSDF’en (se "Placering af originaler" på side 49). Vælg en destination ved hjælp af SMB, FTP, Boks, USB, PC eller . (Tilføj dest), + Me, E-mail, (Adr.
Scanning med TWAIN-kompatible programmer Hvis du vil scanne dokumenter med andre programmer, skal du bruge et andet TWAIN-kompatibelt program, f.eks. Adobe Photoshop. Følg trinene nedenfor for at scanne med TWAIN-kompatibelt software: 1 2 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 3 4 5 Åbn et program, f.eks. Adobe Photoshop.
Brug af Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Document Creator er et program, der kan hjælpe brugere med at scanne, kompilere og gemme dokumenter i mange formater (herunder .epub). Disse dokumenter kan deles over sociale netværk eller fax. Om du er studerende, der har brug for at organisere materiale fra biblioteket, eller hjemmegående, der deler scannede billeder fra fødselsdagen sidste år, så kan Easy Document Creator give dig de nødvendigt værktøjer.
Brug af Samsung Easy Document Creator 5 Vælg typen af scanning eller en foretrukken type, og klik derefter på Start. 6 Foretag justeringer af billedet (Scanningsindstillinger og Flere indstillinger). 7 Klik på Scan for at scanne et endeligt billede, eller klik på Forscan for at hente et andet billede til gennemsyn. 8 9 Vælg Gem til Location, Send til E-mail eller Send til SNS.
Mac-scanning 3 4 Scanning fra en USB-tilsluttet maskine 1 2 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 3 Start Applications, og klik på Image Capture. Anbring et enkelt dokument med forsiden nedad på glaspladen, eller ilæg dokumenterne med forsiden opad i dokumentføderen (se "Placering af originaler" på side 49). Hvis meddelelsen No Image Capture device connected vises, skal du tage USB-kablet ud og sætte det i igen. Hvis problemet fortsætter – se Hjælp til Image Capture.
Mac-scanning • Du kan også scanne med et TWAIN-kompatibelt program, f.eks. Adobe Photoshop. • Du kan scanne vha. Samsung Scanningsassistent-softwaren. Åbn mappen Applications > mappen Samsung > Samsung Scanningsassistent. 5.
Linux-scanning 5 Scanning 1 2 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 3 Vælg din enhed på listen, og angiv de scanningsindstillinger, du vil benytte. 4 Klik på knappen Scan. Start et scanningsprogram, f.eks. xsane eller Enkel scan (Hvis dette ikke er installeret, skal du installere det for at kunne benytte scanningsfunktionerne). Du kan f.eks.
6. Scan og send (fax) I denne vejledning får du oplysninger om, hvordan du bruger maskinen som faxmaskine.
Forberedelse af en fax • Du kan ikke bruge denne maskine som fax via bredbåndstelefoni. Kontakt din internetudbyder for at få yderligere oplysninger. • Vi anbefaler, at du bruger traditionelle analoge telefontjenester som f.eks. PSTN (public switched telephone network), når du bruger en telefonlinje som en faxlinje. Hvis du bruger internettjenester (DSL, ISDN, VolP), kan du forbedre forbindelseskvaliteten ved at bruge et mikrofilter. Et mikrofilter reducerer støjen og giver en bedre forbindelseskvalitet.
Anvendelse af en fax på computeren Du kan sende en fax direkte fra din computer. Sørg for, at maskinen og computeren er tilsluttet det samme netværk. Du kan få flere oplysninger om Samsung Network PC Fax ved at klikke på Hjælp. 1 Afsendelse af en fax (Windows) Hvis du vil sende en fax fra computeren, skal programmet Samsung Network PC Fax være installeret. Du kan installere Samsung Network PC Fax-driveren fra software-cd'en. Når installationsvinduet kommer frem, vælges Installer nu.
Anvendelse af en fax på computeren Trinene i det følgende er baseret på Mac OS X 10.5 eller 10.6. Afhængigt af OS-versionen kan følgende trin være forskellige. Før du afsender en fax, skal du tilføje en faxdriver ved hjælp af Fax Queue Creator. 1 2 3 4 5 6 Åbn det dokument, du vil sende. 7 8 Angiv om nødvendigt adgangskoden i Dialing Prefix. 9 10 11 Vælg Print i menuen File. Vælg en faxdriver på listen Printer. Vælg antal kopier og sider. Vælg papirformat, retning og skalering.
Om faxskærmen Tryk på Scan og send fra startskærmen eller Prog., og tryk derefter på for at åbne skærmen Fax . Hvis du ser en anden skærm, skal du trykke på ikonet for at gå til startskærmen. • Klik på (Hjælp) på startskærmen eller i Kommandotaster Knap Navn Beskrivelse Lynmenu Åbn hurtigmenuen. Adr.kartotek Åbn dit gemte adressekartotek. Fax Send en fax. Mit progr. Tilføj en app til min programliste. Undermenu (Action overflow) Åbn undermenuen.
Om faxskærmen Knap Navn + Me Beskrivelse Når brugere er logget på, vises den destination, der er konfigureret under Min side, på deres profil. Du kan indstille destinationen i menuen Send til destination i app'en Min side (se "Min side" på side 39). Administratorer kan også indstille standarddestinationen i undermenuen (Action overflow) > Send indstillinger> +Meindstilling. • Hvis skærmen berøres, vises de faste virtuelle taster altid. • Hvis Knap Du skal logge på for at bruge din + Medestination.
Om faxskærmen Knap Navn Beskrivelse Visning af status gennem eksempelvi sning Viser jobeksempelvisningen. Eksempelvi sning for skuespil Scanninger for job. Tryk på Moerkhed for at vise skyderkontrollen. Valg af farvetilstanden Brug følgende indstillinger til scanningen. : Denne knap ser ud til at have redigeringsfunktion under scanning. Juster det forscannede billede med driftsfunktioner, f.eks. drejning og beskæring. • Mono: Brug sort-hvid (1 bit pr. pixel).
Om faxskærmen Undermenu (Action overflow) • Føj til mit program: Føj en app til min programliste. Med denne funktionalitet kan brugeren indstille standardindstillinger og påkrævede destinationer for hvert program. Man kan også konfigurere standardindstillinger såsom Auto start, og tilføje en genvej til Hjem. • Soeg: Søg efter en ønsket indstilling. • Opbyg job : Denne indstilling kan slås til eller fra.
Om faxskærmen • Indstillinger for adressebog: Dette adressekartotek indeholder kontakter, der er tilgængelige for alle brugere. Du kan bruge adressekartoteket til at gøre kontakter tilgængelige for alle, der bruger maskinen. - • Google-adressekart : Dette adressekartotek indeholder de kontakter, der er registreret på din liste over Google-kontakter. Du skal logge på din Google-konto for at få adgang til din Googleadressekart.
Om faxskærmen Tilføj dest Tryk på for at tilføje en modtagers e-mailadresse eller faxnummer. Hvis du vil sende til SMB, FTP, Boks, PC, eller USB skal du klikke på de tilhørende knapper. • Opløsning: Juster dokumentets opløsning. Jo højere denne værdi er, jo tydeligere er resultatet, men scanningstiderne kan være længere. • Kvalitet: Brug denne indstilling til at producere et dokument i høj kvalitet. Jo højere kvalitet, du vælger, desto større filstørrelse.
Om faxskærmen Bogscanning • Brug denne funktion til at scanne en bog. Hvis bogen er for tyk, løftes DADF'en så højt, som hængslerne tillader, hvorefter DADF lukkes igen. Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30 mm, skal du starte kopieringen med DADF’en åben. Forsinket afsendelse: Indstil maskinen til at sende en fax på det planlagte tidspunkt. Definer Jobnavn og Starttidspunkt. Du kan forsinke en fax fra 1 minut til 24 timer efter scanningen. • Fra: Deaktiver denne funktion.
Om faxskærmen Oprindelig størrelse • Brug denne indstilling til at angive den faktiske papirstørrelse for originalerne. • Auto: Automatisk registrering af originalens størrelse (se "Mediestørrelser registreres automatisk" på side 60). • Blandet størrelse: Aflæs automatisk størrelsen på originalen, hvis originalen anvender en kombination af forskellige papirtyper.
Om faxskærmen 5 Baggrundsjustering Faxskærmen Denne indstilling gør det muligt at kompensere for originaler, der indeholder farver i baggrunden, f.eks. aviser eller kataloger. Du kan bruge indstillingerne i denne menu til at gøre det lettere at læse kopier. • Baggrundsdensitet: Gør det muligt at justere tætheden af baggrunden i det scannede billede. Denne funktion er nyttig, når du scanner originaler, der er gulnet af ælde, eller originaler med en mørk baggrund.
Om faxskærmen Knap Navn Beskrivelse Seneste Vis eventuelle adresser, der har været brugt for nylig. Grupper Åbn en liste over gruppeadresser. Kontakt Åbn en liste over dine kontakter. Midlertidigt afbrudt Afbryd det aktuelle job midlertidigt. Tilføj kontakt Føj en ny kontakt til dine adresser. føje til Føj til destinationslisten Destinationslist e Åbn destinationslisten. Rør på Aktiver Rør på-opkald. Når du hører klartonen, intastes et faxnummer på det numeriske tastatur på kontrolskærmen.
Afsendelse af fax I dette afsnit forklares faxafsendelse og de specielle transmissionsmetoder. Du kan placere originalerne enten på DSDF'en eller på scannerglaspladen. Hvis du ilægger originaler i på DSDF og på scannerglaspladen, vil maskinen først læse originalerne i DSDF, fordi den har højest prioritet ved scanning. 6 7 8 1 Tryk på Indstillinger > Faxindstillinger > Maskin-id og faxnr. på visningsskærmen. 2 3 Tryk på indtastningsfeltet ID-navn. Popup-tastaturet vises. 4 5 6 Tryk på Udført.
Afsendelse af fax • Du kan sende en fax direkte fra din computer (se "Anvendelse af en fax på computeren" på side 141). • Når du vil annullere et faxjob, skal du trykke på (Stop) på den virtuelle knap, før maskinen begynder transmissionen. Eller tryk på Jobstatus på startskærmen eller Prog., vælg det job, du vil slette (se "Jobstatus" på side 37). • Du kan ikke sende e-mails ved hjælp af maskinen, mens den sender en fax.
Modtagelse af fax I dette afsnit angives det, hvordan du modtager faxbeskeder, og de særlige indstillinger, der er tilgængelige. Modtag startkode: Når du modtager et opkald på lokaltelefonen, og du hører faxtoner, skal du trykke på tasterne *9* på lokaltelefonen. Maskinen modtager derefter faxen. Tryk langsomt på tasterne i den angivne rækkefølge. Prøv at trykke *9* én gang til, hvis du stadig hører faxtonen fra den eksterne maskine.
Modtagelse af fax • Hvis du har indstillet maskinen til denne tilstand, og telefonsvareren er slukket, eller der ikke er tilsluttet nogen telefonsvarer til EXTstikket, skifter maskinen automatisk til Fax-tilstand efter et foruddefineret antal ringetoner. 1 Sikker modtagelse-indstilling kan kun konfigureres af bruger ved at registrere ID og adgangskode til maskinen. Når maskinen beder om det, indtastes ID og adgangskode.
Modtagelse af fax Hvis du vil deaktivere funktionen Sikker modtagelse, skal du trykke på Fra. Indgående faxbeskeder udskrives automatisk igen. • Skriv modtaget navn: Udskriv oplysninger om den modtagne fax på udskrifter. • Papirkilde: Vælg en bakke som papirkilden. Finishing bakke og Øverste bakke er kun tilgængelige, når den valgfrie standard efterbehandlingsenhed til 2 bakker er installeret.
Modtagelse af fax • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. • Klik på (Hjælp) på startskærmen eller i Indstilling Præfiks opkald Angiv det nummer, der skal ringes til før destinationsnummeret. Brugerne kan bruge dette for at få adgang til et omstillingsbord (f.eks. 9) eller en områdekode (f.eks. 02).
Modtagelse af fax Indstilling Modtagetilstand Beskrivelse Vælg faxmodtagetilstanden. Indstilling Junkfaxkonfiguration Brug denne funktion til at afvise faxbeskeder, der er sendt fra numre i hukommelse, som uønskede faxnumre. Denne funktion er nyttig, hvis du vil blokere uønskede faxer. Når du aktiverer denne funktion, kan du få adgang til yderligere indstillinger og angive uønskede faxnumre. Denne indstilling er muligvis ikke tilgængelig i dit land.
Modtagelse af fax Indstilling Beskrivelse Landeindst. fax Vælg et land som standard. Før du ændrer dette, skal du koble en telefonlinje til maskinen. Når du skifter landet, udføres der en pingtest. Smart Fax Diagnostics Smart Fax-funktionen optimerer indstillingerne for din faxlinje. • Automatisk konfiguration: Når du sender og modtager faxer, kontrollerer maskinen regelmæssigt for fejl og konfigurerer automatisk faxindstillingerne for at sikre en stabil forbindelse.
7. Oprettelse af et adressekartotek I denne vejledning får du retningslinjer for adressekartotek.
Om adresseskærmen App'en Adr.kartotek gør det muligt for dig at opnå adgang til og gemme ofte brugte adresser på maskinen. Du kan gemme faxnumre og emailadresser samt adresser til SMB, FTP osv. Tryk på Adr.kartotek fra startskærmen eller Prog.. Hvis du ser en anderledes skærm, skal du trykke på • Klik på for at gå til startskærmen. (Hjælp) på startskærmen eller i 1 Adresseskærmen Du kan gemme ofte anvendte faxnumre, e-mailadresser, SMBserveradresser og FTP-serveradresser på din maskine.
Om adresseskærmen Undermenu (Action overflow) Du kan ikke tilføje en gruppe som et medlem af en anden gruppe. Nogle funktioner kan kræve, at du logger på som administrator (se "Login" på side 329). Kommandotaster Nogle funktioner kan kræve, at du logger på som administrator (se "Login" på side 329). Knap Navn • Soeg: Søger i navnene og kontaktoplysningerne på listen over kontaktpersoner. • Slet kontakter: Sletter de angivne kontaktpersoner.
Brug af kontrolpanelet 2 • Indsættelse af en pause: På visse telefonsystemer skal du indtaste en adgangskode (f.eks. 9) og lytte til en anden opkaldstone, før du ringer nummeret. Hvis du benytter et af disse systemer, kan du indsætte en pause i telefonnummeret. Lagring af individuelle adresser 1 Tryk på Adresse på startskærmen eller Prog. > tast displayskærmen (tilføj) på 2 Tryk på inputfeltet Navn, og angiv derefter navnet på modtageren.
Brug af kontrolpanelet - Hver måned: Der oprettes en undermappe hver måned med det samme navneformat "ÅÅÅÅ-MM" (f.eks. "2014-01"). 1 2 - Hvert år: Der oprettes en undermappe hvert år med det samme navneformat "ÅÅÅÅ" (f.eks. "2014"). • Opret gruppe til flere filer: Hvis du vælger denne indstilling og scanner flere filer, opretter maskinen en undermappe i den filmappe, som du valgte til at lagre alle sendte filer.
Brug af kontrolpanelet 4 For at lede efter en kontakt skal du trykke på søgefeltet i +Tilføj kontakt skærmen. Angiv de første par bogstaver af en kontakts navn, eller tryk For at lede efter en kontakt skal du trykke på feltet i +TIlføj kontakt skærmen. Angiv de første par bogstaver af en kontakts navn, eller tryk på ikonet (søg) for at vise alle kontakter. På den liste, der vises, skal du markere felterne for de kontakter, du vil tilføje, og trykke på Udført.
Brug af kontrolpanelet 7 Sletning af poster i adressekartoteket Du kan slette de adresser, der i øjeblikket lagres i adressekartoteket. Du kan trykke på (rediger), når du får vist en adresse, for at redigere dens oplysninger direkte, eller når du viser en adressegruppe for at se en liste over denne gruppes medlemmer. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du logge på som administrator (se "Login" på side 329). 1 Tryk på Adr.kartotek > Kontakt eller Grupper på startskærmen eller under Prog..
Brug af SyncThru™ Web Service Du kan nemt lagre adresser fra netværkscomputeren ved brug af SyncThru™ Web Service. Kun brugere, der er registreret i maskinen, kan gemme adresser ved login SyncThru™ Web Service. 8 9 Tryk på Add. Angiv et navn, der skal tilføjes, og vælg et hurtigkaldnummer i feltet General. 9 • Med et Speed Dial Number kan du angive det pågældende nummer på det numeriske tastastur for hurtigt at ringe til det nummer.
Brug af SyncThru™ Web Service 16 Angiv en adgangskode i Password, og angiv den samme adgangskode i Confirm Password. 17 Indtast et domænenavn i Domain. Hvis filmappen allerede har en undermappe med det samme navn, opretter maskinen ikke en undermappe. Hvis den indtastede SMB-server ikke er registreret i domæne, skal feltet være tomt, eller du kan indtaste computernavnet på SMBserveren. 18 Indtast scanningsmappen til lagring af scannede billeder i Path.
Brug af SyncThru™ Web Service 20 Vælg politikken for de genererede filnavne i Filing Policy. Hvis serveren allerede indeholder en fil med det samme navn, behandles filen ud fra følgende indstillinger. • Change Name: Den sendte fil gemmes automatisk som et foruddefineret filnavn. • Cancel: Gem ikke den sendte fil. • Overwrite: Overskriv den eksisterende fil med den netop sendte fil. 21 22 Angiv filnavnet i Filnavn for at lagre på serveren. 23 24 Angiv FTP-serveroplysninger, som du gjorde for SMB.
Brug af SyncThru™ Web Service Aletning af individuelle adresser i Address Book 1 2 3 4 5 6 7 8 Søgning efter individuelle adresser i the address book Åbn en webbrower fra din computer i et netværk Angiv din maskines IP-adresse som URL-adressen i browseren (f.eks. http://123.123.123.123) Tryk på Enter, eller klik på Kør for at få afgang til SyncThru™ Web Service-siden.
Brug af SyncThru™ Web Service • Brug komma(,) som separator. Du kan søge efter adresserne i en bestemt kategori, f.eks. Fax Number, Email, SMBosv. • De eksisterende data i adressekartoteket slettes, når adressekartotekdata importeres fra en computer til maskinen. Hvis du f.eks. vil finde et faxnummer, skal du klikke på rullelisten ved • Sørg for at registrere gyldige data. Hvis du registrerer ugyldige data, kan er forekomme uventede fejl. Se reglerne nedenfor for registrering af gyldige data.
Brug af SyncThru™ Web Service Eksport af Address Book Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valgfrie elementer (se "Funktioner pr. model" på side 9). Du kan importere adressekartoteket, som er gemt i maskinen, til computer i csv-format med SyncThru™ Web Service. 1 2 3 4 Åbn SyncThru™ Web Service (se "Log på SyncThru™ Web Service" på side 179). Klik på fanen Address Book > Individual. Vælg Export i rullelisten Task. Vælg den ønskede indstilling, og tryk på knappen Export.
Brug af SyncThru™ Web Service 14 Klik på pilen i midten. De valgte adresser tilføjes i Group Address Book. 15 Klik på Apply. 11 Klik på Apply. Tryk på Undo for at slette de oplysninger, du har indtastet. Hvis du trykker på Cancel, lukkes vinduet Edit. Redigering af adressegrupper i Address Book 1 2 Tænd for netværkscomputeren, og åbn webbrowseren. Angiv maskinens IP-adresse som URL i en browser. (Eksempel: http://123.123.123.
Brug af SyncThru™ Web Service 10 Klik på Delete Group. Klik på OK, når bekræftelsesvinduet åbnes. Kontrol af adressegrupper • Du kan tilføje individuelle adresser direkte. Marker de adresser, du vil føje til Group Address Book, i individual address book. • Du kan slette individuelle adresser direkte. Marker de adresser, du vil slette, og tryk på Delete i Group Address Book. Du kan se oplysninger om adressegrupper og tilføje eller slette individuelle adresser fra gruppen i vinduet Group Details.
8. Administrationsværktøjer I dette kapitel beskrives de administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskinen fuldt ud.
Adgang til administrationsværktøj Samsung leverer en række administrationsværktøjer til Samsung-printere. 1 2 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. Vælg Programmer eller Alle Programmer i menuen Start. • 3 4 5 I Windows 8, skal du i menuen Charms(Amuletter) vælge Søg > Apps(App). Find Samsung-printer. Under Samsung-printer kan du se en liste med installerede administrationsværktøjer. Klik på det administrationsværktøj, du vil bruge.
SyncThru™ Web Service Dette kapitel indeholder trinvise vejledninger i konfiguration af netværksindstillingen via SyncThru™Web Service. 2 Nødvendig webbrowser • Internet Explorer® 6.0 eller nyere er minimumskrav til SyncThru™ Web Service. Du har brug for en af de følgende webbrowsere for at kunne bruge SyncThru™Web Service. • Nogle menuer vises muligvis ikke på displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. • Internet Explorer® 6.
SyncThru™ Web Service 2 Din maskines SyncThru™ Web Service-websted åbnes. 4 Log på SyncThru™ Web Service IPv6-understøttet webbrowser 1 Start en webbrowser, f.eks. Internet Explorer®, der understøtter IPv6-adressering, som en URL. 2 Vælg en af IPv6 addresserne (Stateless Address, Stateful Address, Manual Address, Link-Local) fra Network Configuration Report. Inden du konfigurerer indstillinger i SyncThru™ Web Service, skal du logge på som administrator.
SyncThru™ Web Service • 5 Fanen Oplysninger Under denne fane får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan f.eks. kontrollere maskinens status, status for forbrugsstoffer, oplysninger om antal udskrifter, netværksoplysninger med mere. Du kan også udskrive rapporter som f.eks. konfigurationsside. • Active Alerts: Du kan checke de aktuelle alarmer i maskinen. Brug disse oplysninger til at afhjælpe maskinfejl. • Supplies: Du kan kontrollere oplysningerne om forbrugsstoffer.
SyncThru™ Web Service 6 7 Fanen boks Du kan administrere boksen. Denne funktion er også tilgængelig fra maskinen (se "Brug af boksen" på side 201). Forward (videresend) / Print (udskriv) / Send / Download (hent) Adressekartoteksfane Du kan styre adressekartoteket. Denne funktion er også tilgængelig fra maskinen (se "Om adresseskærmen" på side 162). • Individual: Du kan styre individuelle adresser i adressekartoteket. • Group: Du kan styre gruppeadressekartoteker.
SyncThru™ Web Service - Scan & send : Du kan angive scanningsrelaterede indstillinger. Denne funktion er også tilgængelig fra maskinen (se "Forklaring til Scan & Send-skærmen" på side 123). - Boks : Du kan indstille boksindstillingerne. Denne funktion er også tilgængelig fra maskinen (se "Brug af boksen" på side 201). - Indstillinger for adressebog: Dette adressekartotek indeholder kontakter, der er tilgængelige for alle brugere.
SyncThru™ Web Service • - Feature Management: Du kan aktivere/deaktivere netværksfunktionerne. Markér de funktioner, som du vil aktivere, og klik på Apply. - IPv4 Filtering: Du kan aktivere/deaktivere IPv6-filtrering samt administrere filtreringsregler. Denne funktion er også tilgængelig fra maskinen (se "Netværksfilterindstillinger" på side 361). - Information Hiding: Du kan aktivere/deaktivere netværksfunktionerne. Markér de funktioner, som du vil aktivere, og klik på Apply.
SyncThru™ Web Service • User Access Control: Du kan begrænse brugere i at få adgang til maskinen eller programmet. Du kan også give en specifik tilladelse til brugeren om kun at bruge en bestemt funktion i maskinen. Du kan f.eks. tillade bruger A kun at bruge udskriftsfunktionen. I dette tilfælde kan bruger A ikke anvende maskinen til at scanne, kopiere eller faxe. - GodGodkendelse (Giver rettigheder)kendelse (Aktivering af adgangskontrol): Du kan vælge godkendelsesmetoden til brugergodkendelse.
SyncThru™ Web Service - 10 registrere din maskine online. Fanen Maintenance Under denne fane kan du vedligeholde maskinen ved at opgradere firmware, administrere programmer og angive kontaktoplysninger for afsendelse af e-mails. Du kan også oprette forbindelse til webstedet for Samsung eller hente manualer eller drivere ved at vælge menuen Link. • Firmware Version: Du kan markere firmwareversionen, der anvendes i maskinen. Markér versionen og opdatér den, hvis det er nødvendigt.
Easy Capture Manager • Kun tilgængelig for brugere af Windows OS. • Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valgfrie elementer (se "Software" på side 9). Hent skærmbilledet og start Easy Capture Manager ved blot at trykke på tasten Print Screen på tastaturet. Nu kan du let udskrive skærmbilledet, som er hentet eller redigeret. 8.
Samsung AnyWeb Print • Kun tilgængelig for brugere af Windows OS. • Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model og valgfrie elementer (se "Software" på side 9). Dette værktøj kan tage en kopi af, vise eksempler på samt fjerne og udskrive Windows Internet Explorer-sider meget nemmere, end hvis du bruger det almindelige program. Hent softwaren fra Samsungs websted, udpak og installer den: (http://www.samsung.com > find dit produkt > Support eller hentninger). 8.
Easy Eco Driver Kun tilgængelig for brugere af Windows OS (se "Software" på side 9). Med Easy Eco Driver kan du anvende miljøfunktioner for at spare papir og toner før udskrivning. Easy Eco Driver giver dig også mulighed for enkel redigering, f.eks. fjerne billeder og tekster m.m. Du kan gemme ofte anvendte indstillinger som en forudindstilling. Sådan gør du: 1 Åbn det dokument, du vil udskrive. 2 Åbn vinduet udskriftsindstillinger (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 75).
Brug af Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Document Creator er et program, der kan hjælpe brugere med at scanne, kompilere og gemme dokumenter i mange formater, herunder .epub-formatet. Disse dokumenter kan deles via websteder til sociale netværk eller fax. Om du er studerende, der har brug for at organisere materiale fra biblioteket, eller hjemmegående, der deler scannede billeder fra fødselsdagen sidste år, så kan Samsung Easy Document Creator give dig de nødvendigt værktøjer.
Brug af Samsung Easy Printer Manager • Kun tilgængelig for brugere af Windows og Mac OS. Grænsefladen Samsung Easy Printer Manager består af flere grundlæggende afsnit, som er beskrevet i følgende tabel: • Windows, Internet Explorer 6.0 eller nyere kræves som minimum til Samsung Easy Printer Manager. Skærmbilledet kan variere afhængigt af det benyttede operativsystem. Samsung Easy Printer Manager er et program, der samler alle Samsungmaskinindstillinger ét sted.
Brug af Samsung Easy Printer Manager Printeroply sninger Hurtiglinks Her får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan se oplysninger, som f.eks. maskinens modelnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinens status. Viser Hurtige links til maskinspecifikke funktioner. Dette afsnit indeholder desuden links til programmer i avancerede indstillinger. 4 Du kan få vist onlineBr'ugerhåndbog. 2 Hvis du forbinder din maskine til et netværk, aktiveres ikonet SyncThru™ Web Service.
Brug af Samsung Easy Printer Manager • 12 Oversigt over brugergrænsefladen Avancerede indstillinger Den avancerede brugergrænseflade er beregnet til den person, som administrerer netværket og maskinerne. Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen.
Brug af Status for Samsung-printer Status for Samsung-printer er et program, der overvåger og giver dig besked om maskinens status. • Vinduet Status for Samsung-printer og dets indhold, som det vises i brugerhåndbogen til softwaren, kan være anderledes end på den printer eller i det operativsystem, du bruger. Ikon Betydning Normal Maskinen er i klartilstand, og der er ingen fejl eller advarsler. Advarsel Maskinen er i en tilstand, hvor der snart kan opstå en fejl. Det kan f.eks.
Brug af Status for Samsung-printer Brugerhåndbog Ved tryk på denne knap åbnes Fejlfindingsguide, når der opstår en fejl. Du kan åbne fejlfindingsafsnittet direkte i brugerhåndbogen. 1 Forbrugsstofopl ysninger Du kan få vist den procentdel toner der er tilbage i hver tonerpatron. Maskinen og antallet af tonerpatroner kan være anderledes end i vinduet vist herover, alt efter hvilken maskine du bruger. Nogle maskiner understøtter ikke denne funktion.
Brug af Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience er et Samsung-program, som samler Samsung maskinindstillinger og administration af maskiner på et sted. Du kan vælge indstillinger for drev, bestille forbrugsstoffer, åbne vejledninger til fejlfinding, besøge Samsungs wested eller se oplysninger om tilsluttede maskiner. Programmet hentes automatisk fra Windows Store(store), hvis maskinen er tilsluttet en computer med internetadgang. Skærmbilledet kan variere afhængigt af den benyttede model.
Brug af Samsung Printer Experience Brugervejledning Du kan få vist onlineBr'ugerhåndbog. Du skal have forbindelse til internettet for at kunne bruge denne funktion. Enhedsliste og Seneste scannede billede 6 Ved tryk på denne knap åbnes Fejlfindingsguide, når der opstår en fejl. Du kan åbne fejlfindingsafsnittet direkte i brugerhåndbogen. 2 Scannerlisten viser de enheder, som understøtter Samsung Printer Experience. Under enheden kan du se de senest scannede billeder.
Brug af Samsung Printer Experience 3 Grundlæggende udskrivning Vælg den printer, du vil tilføje. Du kan se den tilføjede printer. Hvis du ser printere. -mærket, kan du også klikke på -mærket for at tilføje Fjen en printer 1 1 2 3 4 5 Åbn det dokument, du vil udskrive. Fra Charms(Amuletter), vælg enhed. Vælg printeren på listen Vælg printerindstillinger, f.eks. antal kopier og papirretning. Klik på knappen Udskriv for at starte udskriftsjobbet. Vælg under Charms(Amuletter) Indstillinger.
Brug af Samsung Printer Experience Annullere et udskriftsjob Fanen Grundlæggende Hvis udskriftsjobbet venter i udskrivningskøen eller printerspooleren, kan du annullere jobbet på følgende måde: • Du kan få adgang til dette vindue ved blot at dobbeltklikke på maskinikonet ( • ) på proceslinjen i Windows. Du kan også annullere det aktuelle job ved at trykke på knappen (Stop) på kontrolpanelet.
Brug af Samsung Printer Experience Fanen Avanceret Fanen Sikkerhed Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige for den aktuelle model eller med de valgte indstillinger. Hvis fanen ikke vises eller er deaktiveret, betyder det, at funktionerne ikke understøttes. Papirindstil. Med denne indstilling kan du vælge grundlæggende specifikationer for papirhåndtering. Layoutindstillinger Med denne indstilling kan du indstille forskellige måder at få vist layout af dokumenter.
Brug af Samsung Printer Experience Scanning fra Samsung Printer Experience 17 Brug af delingsfunktionen De hyppigst benyttede udskrivningsmenuer vises til hurtig scanning. Med Samsung Printer Experience kan du udskrive fra andre programmer, som er installeret på computeren, ved at bruge delingsfunktionen. Denne funktion er kun tilgængelig for udskrivning af filer i formatet jpeg, bmp, tiff, gif og png. 1 2 3 4 Vælg det indhold, du vil udskrive fra et andet program.
Brug af boksen 19 20 Om skærmen Box Kommandotaster Dokumenter og billeder, der udskrives, scannes, downloades og sendes fra computere, kan lagres i Boks. Boks ligger på din maskines harddisk. Det betyder, at dokumenterne er lagret på HDD. Du kan oprette en adgangskode for et bestemt gemt dokument, så uautoriserede brugere ikke kan få adgang til det. Du kan også udskrive lagrede dokumenter ved at bruge en række udskriftsfunktioner og sende dokumenterne til flere destinationer, f.eks.
Brug af boksen Knap Navn Undermenu (Action overflow) Beskrivelse Knap Åbn undermenuen. Navn Beskrivelse Send Administrer de lagrede afsendelsesdata. Hent Administrer de lagrede downloaddata. USB Brug en USB-memoryenhed. • Vælg alle : Vælg alle mapper og filer. • Udskr.indst.: Angiv udskriftsindstillinger. • Opret mappe : Opret en mappe. • Rediger : Omdøb en mappe eller en fil. • Slet : Slet mapper og filer. • Kopi : Kopiér mapper og filer. • Flyt : Flyt mapper eller filer til et andet lager.
Brug af boksen Brug af flere markeringer Denne funktion er ikke tilgængelig ved lagring med Udskriv og Send. Tryk på og hold en mappe eller fil nede, og skift derefter til tilstanden til flere markeringer. Opret privat mappe Denne funktion er ikke tilgængelig ved lagring med Hent og USB. • Offentlig: Alle brugere kan få adgang til filerne. • Privat: Indstil adgangskoden for at forhindre uautoriserede personer i at få adgang.
9. Fejlfinding Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.
Fordele toner Når tonerpatronen er ved at være tom: • Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys. • Der vises en meddelelse på displayet om Toner lav. • Status-LED’en blinker rødt. 1 Fordele toner 1 Åbn frontlågen. Hvis det sker, kan du forbedre udskriftskvaliteten midlertidigt ved at fordele den resterende toner i patronen. I nogle tilfælde kan der stadig forekomme hvide striber eller lyse udskrifter, selv når du har fordelt toneren.
Fordele toner 2 Træk den pågældende tonerpatron ud af maskinen. 3 Ryst omhyggeligt patronen fem til seks gange, så toneren fordeles jævnt i patronen. 2 1 3 Hvis du får toner på tøjet, kan du tørre den af med en tør klud og vaske tøjet i koldt vand. Varmt vand opløser toneren, så den sætter sig fast i tøjet. 9.
Fordele toner 4 Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. 1 5 Luk den forreste låge. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 2 1 2 Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket. 9.
Udskifte tonerpatronen Når tonerpatronen er helt tom • Status-LED’en bliver rød, og displayet viser en fejlmeddelelse, der f.eks. angiver, at din tonerpatron er tom, eller at der er papirstop. • Maskinen holder op med at udskrive og indgående faxer gemmes i hukommelsen. • Kontrollér produktkoden oven på tonerpatronen før bestilling og installation i din maskine. 2 Udskifte tonerpatronen 1 Åbn frontlågen. Så er det nødvendigt at udskifte tonerpatronen.
Udskifte tonerpatronen 2 Træk den pågældende tonerpatron ud af maskinen. 4 Vip omhyggeligt patronen fem til seks gange, så toneren fordeles jævnt inde i patronen. 2 1 3 3 Tag de nye tonerpatroner ud af indpakningsposen. 9.
Udskifte tonerpatronen 5 Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. 1 6 Luk den forreste låge. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 2 1 2 Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket. 9.
Udskiftning af billedenheden Når levetiden for billedenheden helt udløber 2 • Status-LED’en tænder og lyser rødt på displayet, hvilket viser fejlmeddelelsen til udskiftning af billedenheden. • Kontroller, hvilken type billedenhed maskinen bruger. På dette tidspunkt er det nødvendigt at udskifte billedenheden. 1 Åbn side- og frontlågen. 2 Skub håndtaget ned, og træk den pågældende tonerpatron ud af maskinen. 2 1 3 1 9.
Udskiftning af billedenheden 3 Åbn det indvendige dæksel, og træk den pågældende billedenhed ud af maskinen. Benyt ikke skarpe instrumenter som knive eller sakse til at åbne emballagen omkring billedenheden. Du risikerer at beskadige overfladen på billedenheden. 5 Fjern arket, der beskytter billedenhedens overflade. 1 2 4 Tag den nye billedenhed ud af emballagen. 9.
Udskiftning af billedenheden 6 Fjern forseglingstapen. 8 Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. 1 7 2 Hold i håndtagene på den nye billedenhed, og skub billedenheden, indtil den låser på plads. Luk derefter det indvendige dæksel. 9.
Udskiftning af billedenheden 9 Luk den forreste låge. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 1 2 Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket. 9.
Tip til at undgå papirstop De fleste former for papirstop kan undgås, hvis du vælger den rigtige papirtype. Se de næste retningslinjer i tilfælde af papirstop. • Kontroller, at de justerbare styr er korrekt placeret (se "Ilægning af papir i bakken" på side 54). Overfyld ikke papirbakken. Kontrollér, at papirniveauet er under mærket for papirkapacitet på den indvendige side af bakken. • Fjern ikke papir fra bakken, mens maskinen skriver ud. • Bøj, luft og ret papiret ud, inden det lægges i bakken.
Afhjælpning af originaldokumentstop Når en original sætter sig fast, mens den passerer igennem dokumentføderen til dobbeltscanning (DSDF), kommer en advarsel frem på skærmen. Hvis du vil undgå at dokumentet rives i stykker, skal du fjerne det fastklemte dokument langsomt og forsigtigt. 3 Originalpapirstop forrest i scanneren 1 2 Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet.
Afhjælpning af originaldokumentstop 3 Fjern forsigtigt det fastklemte papair fra DSDF'en. 4 Luk DSDF dækslet. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 4 Originalpapirstop inde i scanneren 1 2 3 Fjern forsigtigt det fastklemte papair fra DSDF'en. Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 4 Åbn DSDF'en. 5 Åbn DSDF-papirstopdækslet. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 6 Grib fat i det fejlindførte papir, og fjern det fra indføringsområdet ved forsigtigt at trække det ud ved brug af begge hænder. 5 Originalpapirstop under omvending af papir i scanneren 1 2 7 Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet. Luk DSDF-papirstopdækslet og DSDF'en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 3 Åbn DSDF indbakken 4 Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DSDF'en. 5 Luk DSDF-indbakken og dækslet til DSDF’en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 6 Originalpapirstop forrest i scannerduplexbanen 1 2 3 Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DSDF'en. Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet. Luk duplex-papirstopdækslet og dækslet til DSDF’en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 4 Åbn DSDF'en. 5 Åbn DSDF-papirstopdækslet. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 6 Grib fat i det fejlindførte papir, og fjern det fra indføringsområdet ved forsigtigt at trække det ud ved brug af begge hænder. 7 Originalpapirstop i scannerens udføringsområde 1 2 7 Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet. Luk DSDF-papirstopdækslet og DSDF'en. Læg derefter de sider, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 3 Åbn DSDF indbakken 4 Fjern forsigtigt det fastklemte papair fra DSDF'en. 5 Luk DSDF-indbakken og dækslet til DSDF’en. Læg derefter de originaler, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 8 Originalpapirstop i scannerens duplexudføringsområde 1 2 3 Åbn DSDF indbakken Fjern alle tilbageværende sider fra DSDF'en. Åbn DSDF dækslet. 9.
Afhjælpning af originaldokumentstop 4 Fjern forsigtigt det fastklemte papair fra DSDF'en. 5 Træk forsigtigt det fastklemte papir ud af DSDF'en. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 6 Luk DSDF-indbakken og dækslet til DSDF’en. Læg derefter de originaler, du har taget ud, tilbage i DSDF’en. 9.
Udbedre papirstop Når der opstår et papirstop, vises en advarselsmeddelelse på displayet. 1 Træk bakke 1 ud. Træk fastklemt papir langsomt og forsigtigt ud, så det ikke rives i stykker. Afhjælp papirstoppet ved at følge instruktionerne i de efterfølgende afsnit. 9 Papirstop i bakke 1 . Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 9.
Udbedre papirstop 2 Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 3 Løft bakkens side, og træk bakken ud. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 9.
Udbedre papirstop 4 Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 5 6 Åbn den højre låge. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 7 Luk den højre låge. Skub bakke 1 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads. 9.
Udbedre papirstop 10 Papirstop i bakke 2 1 2 Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. Træk bakke 2 ud. 9.
Udbedre papirstop Hvis du ikke kan få øje på papir i dette område: 4 Åbn den nederste højre låge. Løft bakkens side, og træk bakken ud. Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 2 1 Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 3 Skub bakke 2 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads. 9.
Udbedre papirstop 5 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 11 Papirstop i bakke 3 1 6 Træk bakke 3 ud. Luk den nederste højre låge. 9.
Udbedre papirstop 2 Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra maskinen. 4 Åbn den nederste højre låge til triple kassetteføderen. 2 1 Gå til næste trin, hvis du ikke kan få øje på papir i dette område. 3 Skub bakke 3 ind i maskinen igen, indtil den låser på plads. 9.
Udbedre papirstop 5 6 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 12 Papirstop i universalbakken 1 Træk papiret ud af maskinen, hvis det ikke indføres korrekt. 2 Åbn og luk frontlågen for at genoptage udskrivningen. Luk den nederste højre låge. 9.
Udbedre papirstop 13 Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 1) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 14 Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 2) 1 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den nederste højre låge. Åbn den nederste højre låge. 2 1 9.
Udbedre papirstop 15 Papirstop indeni maskinen (Papirstop ved bakke 3) 1 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre nederste låge til den dobbelte kassetteføder. Åbn den nederste højre låge til triple kassetteføderen. 2 1 9.
Udbedre papirstop 16 Papirstop indeni maskinen (Jam Registration) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 17 Papirstop indeni maskinen (Jam at Fuser out) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 18 Papirstop ved toppen af duplexbanen (Papirstop ved duplexvending) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 19 Papirstop ved toppen af duplexbanen (Papirstop ved Duplex 1) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 20 Papirstop ved den indvendige del af duplexbanen (Jam Duplex 2) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 21 Papirstop nederst i duplexbanen (Papirstop Duplex-registrering) 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Luk den højre låge. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn den højre låge. 9.
Udbedre papirstop 22 23 Papirstop i udgangsområdet (Jam Exit Face down) 1 Træk forsigtigt papiret ud af udbakken. 2 Åbn og luk frontlågen. Udskrivningen genoptages automatisk. Papirstop foran 2-bakke-efterbehandleren 1 Åbn frontlågen til 2bakke-efterbehandleren. 9.
Udbedre papirstop 2 Tryk på højre side af 1c håndtaget, og skub derefter stableren til venstre. 24 Papirstop i 2-bakke-efterbehandler, papirstop i 2bakke-efterbehandlerens duplex 1 3 4 5 Åbn frontlågen til 2bakke-efterbehandleren. Fjern det fastklemte papir. Skub stableren ind, indtil du hører en kliklyd. Luk frontlågen til 2bakke-efterbehandleren. 9.
Udbedre papirstop 2 Træk stablerens håndtag 1a ned. Hvis det er nødvendigt, så træk også stablerens håndtag 1b ned. 3 Fjern det fastklemte papir. 9.
Udbedre papirstop 4 Træk stablerens håndtag op, og luk derefter stablerens frontdæksel. 2 1 9.
Udbedre papirstop 25 Papirstop ved 2-bakke-efterbehandlerens udgang 1 2 Åbn og luk 2-bakke-efterbehandlerens frontlåge. Udskrivningen genoptages automatisk. Træk forsigtigt papiret ud gennem udgangsområdet. 9.
Omdisplaymeddelelser Der vises meddelelser på displayet, som angiver maskinens status eller fejl. Nogle fejlmeddelelser vises med grafik for at hjælpe dig med at fejlfinde problemet. Du kan finde en oversigt over betydningen af de enkelte meddelelser i nedenstående tabel. Meddelelserne og deres forklaringer er anført i alfabetisk rækkefølge. • Hvis meddelelsen ikke vises i tabellen, skal du slukke og tænde for strømmen og prøve at udskrive jobbet igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Efterbehandlerlågen er åben. Luk den Lågen til efterbehandlingsenh eden er ikke lukket korrekt. Luk lågen, indtil den klikker på plads. Efterbehandlerfejl [fejlnummer]. Kontroller efterbehandler Der er et problem i efterbehandleren. Kontroller udskriften, sluk for maskinen, og tænd den igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Efterbehandlerfejl [fejlnummer]. Kontroller efterbehandleren, sluk og tænd Der er et problem i efterbehandleren.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag Billedenhedsfejl: [fejlnummer]. Installer billedenheden igen Billedenheden er ikke installeret. Installer billedenheden. Hvis den allerede er installeret, kan du prøve at installere billedenheden igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Billedenhedsfejl: [fejlnummer]. Tilkald service Der er opstået et problem i billedenheden. Sluk maskinen, og tænd den igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Billedenhedsfejl:[fejlnu mmer].
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag Meddelelse Betydning Løsningsforslag Input System fejl: [fejlnummer]. Træk bakke [nummer] ud, og sæt den ind Der er opstået et problem i bakken. Åbn og luk bakken. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Motorfejl:[fejlnummer]. Sluk og tænd.Ring efter service, hvis problemet varer ved Der er problemer i motorsystemet. Sluk maskinen, og tænd den igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Lampefejl:[fejlnummer] .
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Løsningsforslag Meddelelse Betydning Originalerne er fastklemte i dokumentføderen til dobbeltscanning. Afhjælp papirstoppet (se "Originalpapirstop inde i scanneren" på side 218 eller "Originalpapirstop forrest i scannerduplexbanen" på side 222). Papirmængden er lav i bakke [nummer]. Ilæg papir Der er næsten ikke mere papir i bakken. Læg papir i bakken. Papirstop foran efterbehandleren: [fejlnummer] Papiret har sat sig fast under efterbehandlingen.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Papirstop i udgangsområdet Betydning Papiret har sat sig fast i udføringsområdet. Løsningsforslag Fjern papiret (se "Papirstop i udgangsområdet (Jam Exit Face down)" på side 245 .) Papirstop øverst på efterbehandleren: [fejlnummer] Papiret har sat sig fast under efterbehandlingen. Afhjælp papirstoppet (se "Papirstop foran 2bakke-efterbehandleren" på side 245). Papirstop inde i maskinen Papiret har sat sig fast i maskinen.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag PPM data er ikke korrekte.Ring efter service og udskift MSOK Der er et problem i ppm data. Sluk maskinen, og tænd den igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. Forbered ny billedenhed Billedenhedens Klargør en ny billedenhed til udskiftning (se "Udskiftning af billedenheden" på side 211). Forbered ny tonerpatron Patronens anslåede anslåede levetida er udløbet. a levetid er tæt på at være udløbet.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Udskift med ny tonerbilledenhed Betydning Den angivne billedenhed er næsten nået til slutningen af dens forventede levetida. Udskift med ny gul fikseringsenhed Installer ny overfoerselsrulle Levetiden for fikseringsenheden udløber helt. Overførselsrullens levetid er helt udløbet. Løsningsforslag Udskift billedenhed for at opnå den bedste udskriftskvalitet, når denne meddelelse vises.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Ryst [farve] tonerpatron. Betydning Der er en lille smule toner tilbage i den angivne patron. Løsningsforslag Meddelelse Betydning Løsningsforslag • Du kan muligvis midlertidigt øge udskriftskvaliteten ved at omfordele toneren (se "Fordele toner" på side 205). Uret står på oprindelig tid. Indstil det igen Tidsindstillingen for maskinen initialiseres. Angiv tidsindstillingen i Maskinopsætning. IPv4 adressen er i brug et andet sted(trådløs LAN).
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag Papir i efterbehandlerens stabler er næsten fyldt op. Fjern udskrevet papir Efterbehandlerens stabler er næsten fuld. Fjern papirer fra efterbehandlerens stabler. Papir i postkassebakke [nummer] er fyldt op. Fjern udskrevet papir Postkassebakken er fuld. Fjern papirer fra postkassebakken. Den indstillede stuetemperatur er ikke velegnet. Juster stuetemperatur Maskinen står i et rum med forkert rumtemperatur.
Omdisplaymeddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag UI systemfejl:[fejlnummer ].Ring efter service Der er opstået et problem i UIsystemet. Sluk maskinen, og tænd den igen. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. 802.1x godkendelse fejlede. Kontakt systemadministrator Kan ikke godkendes. Kontroller protokollen for netværksgodkendelse. Tilkald service, hvis problemet fortsætter. a.
Problemer med strøm- og kabeltilslutninger Tilstand Løsningsforslag Maskinen får ingen strøm, • Tilslut strømkablet, og tænd på afbryderen (se "Tænde for maskinen" på side 28). eller kablet mellem computeren og maskinen er ikke tilsluttet korrekt. • Tag maskinens kabel ud, og sæt det i igen (se "Tilslutning af et netværkskabel" på side 27). 9.
Løsning af andre problemer Nedenstående tabel indeholder en oversigt over nogle af de situationer, der kan opstå, og de anbefalede løsninger. Følg de anbefalede retningslinjer, indtil problemet er afhjulpet. Kontakt en servicetekniker, hvis problemet fortsætter. 27 Problemer med papirindføring Tilstand Andre problemer omfatter: • Se "Problemer med displayet" på side 262. • Se "Problemer med papirindføring" på side 262. • Se "Udskrivningsproblemer" på side 264.
Løsning af andre problemer Tilstand Papiret indføres ikke i maskinen. Løsningsforslag • Fjern eventuelle forhindringer fra maskinen. • Papiret er ikke lagt korrekt i maskinen. Fjern papiret fra bakken, og ilæg det korrekt. Tilstand Konvolutter vrides eller indføres forkert i maskinen. Løsningsforslag Sørg for, at papirstyrene støder helt op til begge sider af konvolutterne. • Papirbakken er overfyldt. Fjern det overskydende papir fra bakken. • Papiret er for tykt.
Løsning af andre problemer 28 Tilstand Udskrivningsproblemer Tilstand Maskinen udskriver ikke. Maskinen udskriver ikke. Mulig årsag Mulig årsag Portindstillingen er forkert. Kontroller printerindstillingerne i Windows for at sikre, at udskriftsjobbet sendes til den korrekte port. Hvis computeren har mere end én port, skal du kontrollere, at maskinen er sluttet til den korrekte port. Maskinen kan være forkert konfigureret.
Løsning af andre problemer Tilstand Mulig årsag Løsningsforslag Tilstand Mulig årsag Løsningsforslag Maskinen vælger papir fra den forkerte papirkilde. Den papirindstilling, der blev valgt under Udskriftsindstillinger, kan være forkert. I mange programmer findes papirkildevalget under fanen Papir i Udskriftsindstillinger. Vælg den korrekte papirkilde. Se printerdriverens hjælpeskærm (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 75).
Løsning af andre problemer Tilstand Maskinen udskriver ikke PDF-filen korrekt. Visse dele af grafik, tekst eller illustrationer mangler. Mulig årsag Løsningsforslag Tilstand Mulig årsag Inkompatibilitet mellem PDF-filen og Acrobatprodukterne. Udskrivning af PDF-filen som billede kan muliggøre udskrivning af filen. Aktiver Udskriv som billede fra Acrobatudskrivningsmuligheder. Den olie, der bruges til at beskytte fikseringsenheden, fordamper.
Løsning af andre problemer 29 Tilstand Problemer med udskriftskvaliteten Tonerpletter Hvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis papiret er indført forkert, kan det forringe udskriftskvaliteten. Se i tabellen nedenfor, hvordan du kan løse problemet. Tilstand Forslag til mulig løsning Lys eller falmet udskrift • Hvis der er en lodret hvid stribe eller et falmet område på siden, er der kun lidt toner tilbage. Du kan muligvis forlænge tonerpatronens levetid midlertidigt.
Løsning af andre problemer Tilstand Hvide pletter Forslag til mulig løsning Hvis der er hvide pletter på siden: • Papiret er for groft, og en hel del snavs fra et papir falder ned i maskinen, så overførselsrullen kan være snavset. Rengør maskinen indvendigt. Rengør den indvendige side, eller kontakt en serviceteknikker. Tilstand Farvet eller sort baggrund Hvis baggrundsskyggen bliver uacceptabel: • Udskift billedfremføringsbæltet, hvis dets levetid er nået. Kontakt en servicetekniker.
Løsning af andre problemer Tilstand Lodrette gentagne defekter Forslag til mulig løsning Hvis der gentagne gange forekommer mærker på den trykte side af papiret med regelmæssige intervaller: Tilstand Misdannede tegn • Billedenheden kan være beskadiget. Hvis det samme mærke forekommer flere steder på siden, skal du køre et renseark gennem flere gange for at rense billedenheden. Rengør den indvendige side. Hvis du stadig har de samme problemer, skal du udskifte billedenheden og installere en ny.
Løsning af andre problemer Tilstand Krøller eller bølger Forslag til mulig løsning • Kontrollér, at papiret ligger korrekt. • Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten. Både høj temperatur og fugt kan få papiret til at krølle (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 299). Tilstand Forslag til mulig løsning Bagsiden af udskrifterne er snavset Kontrollér, at tonerpatronen ikke lækker. Rengør printeren indvendigt. Rengør den indvendige side, eller kontakt en serviceteknikker.
Løsning af andre problemer Tilstand Løs toner Tegnhuller Forslag til mulig løsning • Rengør printeren indvendigt. Rengør den indvendige side, eller kontakt en serviceteknikker. Vandrette striber Forslag til mulig løsning Hvis der forekommer vandrette parallelle striber eller udtværinger: • Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 299). • Billedenheden er muligvis ikke installeret korrekt. Tag billedenheden ud, og sæt den i igen.
Løsning af andre problemer Tilstand Forslag til mulig løsning Et ukendt billede vises gentagne gange på et par ark, eller der forekommer løs toner, lys udskrift eller forurening. Maskinen bruges sandsynligvis i en højde på 1.000 m eller derover. Denne højde kan påvirke udskriftskvaliteten med f.eks. løs toner eller lys billedgengivelse. Angiv den korrekte højdeindstilling på maskinen.
Løsning af andre problemer 31 Tilstand Scanningsproblemer Enheden scanner meget langsomt. Tilstand Scanneren fungerer ikke. Løsningsforslag • Sørg for, at du anbringer originalen, der skal scannes, med forsiden nedad på scannerens glasplade, eller opad i DSDF'en. • Der er muligvis ikke tilstrækkelig hukommelse til at behandle det dokument, du vil scanne. Prøv forscanningsfunktionen for at se, om den virker. Prøv at reducere scanningens opløsningsgrad.
Løsning af andre problemer Tilstand Løsningsforslag Følgende meddelelse vises på computerskærmen: • Der kan være et kopijob eller udskriftsjob i gang. Prøv at udføre jobbet igen, når det andet job er færdigt. • Enheden kan ikke indstilles til den H/Wtilstand, du ønsker. • Porten bruges af et andet program. • Port deaktiveret. • Scanneren modtager eller udskriver data. Prøv igen, når det aktuelle job er udført. • Ugyldig handling. • Scanning mislykkedes. tilstand Der høres ingen ringetone.
Løsning af andre problemer tilstand Maskinen sender ikke. løsningsforslag tilstand løsningsforslag • Sørg for, at originalen lægges i DSDF'en eller på scannerens glasplade. Maskinen ringer op til et nummer, men det lykkes ikke at oprette forbindelse med den anden faxmaskine. Den anden faxmaskine kan være slukket, mangle papir eller være ude af stand til at besvare de opkald, den modtager. Tal med den person, der betjener den anden maskine, og bed ham/hende om at løse problemet.
Løsning af andre problemer 33 Problemer vedrørende operativsystem Ofte forekommende Windows-problemer Tilstand Løsningsforslag Meddelelsen ”Filen er i brug” vises under installationen. Afslut alle programmer. Fjern alle programmer i startgruppen, og genstart Windows. Geninstaller printerdriveren. Meddelelserne ”Generel beskyttelsesfejl”, ”Undtagelse OE”, ”Spool 32” eller ”Ugyldig handling” vises. Luk alle andre programmer, og genstart Windows.
Løsning af andre problemer Almindelige Mac-problemer Tilstand Maskinen udskriver ikke PDFfiler korrekt. Visse dele af grafik, tekst eller illustrationer mangler. Ofte forekommende Linux-problemer Løsningsforslag Tilstand Løsningsforslag Udskrivning af PDF-filen som billede kan muliggøre udskrivning af filen. Aktiver Udskriv som billede fra Acrobatudskrivningsmuligheder. Der er ikke noget xsane- eller enkel scan-program på min Linux-maskine.
Løsning af andre problemer Tilstand Det er ikke muligt at fjerne markering i sorteringsindstillingen i dialogboksen Udskriv. Løsningsforslag I visse produkter har udskrivningsdialogboksen GNOME problemer med at styre sorteringsindstillingen. Dette problem kan omgås ved at sætte sorteringsindstillingens standardværdi til False vha. systemets udskrivningshjælpeprogram (udfør "system-config-printer" i terminalprogrammet).
Løsning af andre problemer Problem Mulig årsag Løsning Der udskrives en PostScriptfejlside Udskriftsjobbet er muligvis ikke PostScript. Kontroller, at udskriftsjobbet er et PostScript-job. Kontroller, om programmet forventede, at der blev sendt en installationsfil eller en PostScript-headerfil til maskinen. Den valgfri bakke er ikke valgt i driveren Printerdriveren er ikke konfigureret til at genkende den valgfrie bakke.
10. Forbrugsvarer og tilbehør Denne håndbog indeholder oplysninger om køb af forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele, der er tilgængelige til din maskine.
Bestille forbrugsstoffer og tilbehør Det tilgængelige tilbehør kan variere fra land til land. Kontakt salgsrepræsentanten for at indhente listen over tilgængelige forbrugsstoffer og vedligeholdelsesdele. • Se "Tilgængelig Forbrugsvarer" på side 282. • Se "Tilgængeligt tilbehør" på side 284. Hvis du vil bestille Samsung-godkendte forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele, skal du kontakte den lokale Samsung-forhandler, eller det sted, hvor du købte maskinen. Du kan også besøge www.samsung.
Tilgængelig Forbrugsvarer Når forbrugsvarer er tæt på deres forventede levetid, kan du bestille følgende typer forbrugsvarer til din maskine. Type Gennemsnitsydelse Varens navn Tonerpatrona Cirka 30.000 standardsider. • MLT-D358S Billedenhedb Cirka 100.000 sider • MLT-R358 a. Erklæret ydelsesværdi i overensstemmelse med ISO/IEC 19752. Antallet af sider kan blive påvirket af driftsmiljøet, udskrivningsintervaller, grafik, medietypen og mediestørrelsen. b.
Foranstaltninger • Tag netledningen ud. Fjern aldrig kontrolkortdækslet, når strømmen er tilsluttet. Tag altid netledningen ud, inden du installerer eller fjerner NOGET ekstraudstyr og tilbehør, uanset om det skal installeres uden på eller inden i maskinen. Så undgår du at få stød. • Aflad statisk elektricitet. Kontrolkortet og internt tilbehør (netværkskort eller hukommelsesmodul) er følsomme over for statisk elektricitet.
Tilgængeligt tilbehør Du kan købe og installere tilbehør, så maskinens ydeevne og kapacitet forbedres. Tilbehør Funktion Varens navn Valgfri bakke 2/3/4 Hvis du ofte har problemer med papirtilførslen, kan du montere op til tre ekstra bakker til 520 ark. Du kan udskrive dokumenter i forskellige størrelser og på forskellige udskriftsmaterialer i hver bakke. SL-SCF5300 Højkapacitetsføder Hvis du ofte oplever problemer med papirtilførslen, kan du montere en ekstra bakke til 2.100 ark.
Tilgængeligt tilbehør Tilbehør Funktion Varens navn 1-bakkeefterbehandlingsen hed (stabler og hæfter) 1-bakkeefterbehandlingsenhe den består af en stor udbakke, der kan rumme op til 500 ark papir. SL-FIN001M 2-bakkeefterbehandlingsen hed (stabler og hæfter) 2-bakkeefterbehandlingsenhe den består af en stor udbakke, der kan rumme op til 500 ark papir, og en lille udbakke, der kan rumme op til 100 ark papir. SL-FIN002M 4-bakke postkasse Du kan lægge op til 100 ark papir i hver stabler.
Tilgængelige vedligeholdelsesdele Du skal udskifte vedligeholdelsesdele ved bestemte intervaller for at holde maskinen i bedste stand og for at undgå problemer med udskriftskvalitet eller papirfremføring, som følge af slidte dele. Vedligeholdelsesdele er oftest ruller, bælter og puder. Udskiftningsperioden og dele kan imidlertid afhænge af modellen. Udskiftning af vedligeholdelsesdele skal udføres af en autoriseret serviceudbyder, en forhandler eller det sted, hvor du har købt maskinen.
Installation af tilbehør 1 2 Foranstaltninger • Tag netledningen ud Fjern aldrig kontrolkortdækslet, når strømmen er tilsluttet. Tag altid netledningen ud, inden du installerer eller fjerner NOGET ekstraudstyr og tilbehør, uanset om det skal installeres uden på eller inden i maskinen. Så undgår du at få stød. • Aflad statisk elektricitet Kontrolkortet og internt tilbehør (netværkskort eller hukommelsesmodul) er følsomme over for statisk elektricitet.
Installation af tilbehør 4 5 I Windows XP/2003/2008/Vista skal du vælge Egenskaber. • I Windows 7, Windows 8 og Windows Server 2008 R2 skal du i genvejsmenuerne vælge Printeregenskaber. Administratorindstillinger: Du kan vælge Printerstatus og EMF-spooling. • Admin. af jobregnskab: Giver dig mulighed for at knytte oplysninger om bruger- og konto-id til de dokumenter, du udskriver.
Kontrol af tilbehørets levetid Hvis du tit er ude for papirstop eller udskrivningsproblemer, skal du kontrollere den resterende levetid af forbrugsstofferne. Udskift de tilsvarende dele, hvis det er nødvendigt. 1 Tryk på Indstillinger > Haandtering > Levetid for forbr.st. på hovedskærmen. 2 Kontrollér levetiden af forbrugsstofferne. 10.
Brug af en USB-drevsenhed I dette kapitel beskrives, hvordan du bruger en USB-drevsenhed sammen med maskinen. Kontrollér USB-drevsenhedens filsystem hos en forhandler. Du må kun bruge en godkendt USB-drevsenhed med et tilslutningsstik af type A. 3 Gennemgang af USB-skærmen A B Hvis du vil bruge funktionen USB, skal du trykke på Boks > USB på startskærmen eller på Prog.. Dokumenter og billeder, der er udskrevet, scannet, downloadet og sendt fra USC, kan gemmes i Boks (se "Brug af boksen" på side 201).
Brug af en USB-drevsenhed 5 Sæt ikke USB-drevsenheden i andre porte, undtagen de porte, der er vist under billedet. Hvis du sætter USB-drevsenheden i andre porte, viser maskinen en advarselsmeddelelse på displayet. Udskrivning fra en USB-drevsenhed Du kan udskrive filer, der er gemt på en USB-drevsenhed, direkte. Du kan udskrive TIFF-, JPEG- og PRN-filer. USB-printindstillinger understøttes af filtyperne: • Undlad at fjerne USB-drevsenheden, mens den er i brug.
Brug af en USB-drevsenhed 1 Sæt en USB-drevsenhed i USB-porten på din maskine. 5 Maskinen registrerer automatisk enheden og læser de data, der er gemt på den (se "Om USB-drevsenheden" på side 290). • Maskinen kan ikke registrere den ikke-formaterede USBdrevsenhed. Formatér, og sæt USB-drevsenheden i maskinens USB-port igen. • Hvis maskinen ikke kunne registrere dit USB-drev, er maskinen i strømsparetilstand. Væk enheden op, og vent, til maskinen er vendt tilbage til klar-tilstand.
Brug af en USB-drevsenhed Sletning af en billedfil Hvis filen findes i en mappe, skal du trykke på mappenavnet. 1 2 3 Sæt en USB-drevsenhed i USB-porten på din maskine. Tryk på Boks > USB på startskærmen eller Prog.. Maskinen viser alle filerne på USB-drevsenheden. 4 5 Tryk på > Formater. Tryk på Formater, når bekræftelsesvinduet vises. Tryk på og hold den mappe eller det dokument, du vil slette på listen, nede. Hvis filen findes i en mappe, skal du trykke på mappenavnet. 4 5 Tryk på > Slet.
Udskiftning af hæftepatronen Når hæftemaskinen er helt tom, vises der en meddelelse om installation af en ny hæftepatron på skærmen. 1 2 Træk hæftemaskineenheden ud. Åbn frontdækslet til 2bakke-efterbehandlingsenheden. 10.
Udskiftning af hæftepatronen 3 Løft den tomme hæftepatron ud af hæftemaskinen. 4 5 Pak den nye hæfteklammepatron ud. 6 Skub hæftemaskineenheden indad, til den klikker på plads. 7 Luk frontdækslet til 2bakke-efterbehandlingsenheden. Sæt hæfteklammepatronen tilbage i hæftemaskineenheden. 10.
11. Appendiks Dette kapitel indeholder produktspecifikationer og information om gældende regler.
Specifikationer 1 Generelle specifikationer Specifikationsværdierne, der er anført nedenfor, kan ændres uden varsel. Du kan finde de eventuelle ændringer af oplysningerne på www.samsung.com.
Specifikationer Elementer Strømforbruge Beskrivelse Gennemsnitlig driftstilstand Mindre end 900 W Klartilstand Mindre end 30 W Strømsparetilstand Mindre end 1,5 W Slukket tilstandf Mindre end 0,5 W a. Mål og vægt måles uden telefonrør og andet tilbehør. b. Lydtryksniveau, ISO 7779. Testet konfiguration: basisinstallation af maskinen, A4 papir, enkeltsidet udskrivning. c. Kun Kina Hvis udstyrets lydniveau er højere end 63 db (A), skal det placeres efter relativt uafhængig rådgivning. d.
Specifikationer 2 Specifikationer af udskriftsmedier Udskriftsmedievægta/Kapacitetb Type Størrelse Mål Bakke1 / bakke 2, 3, 4 Almindeligt papir Universalbakke HCF Letter 216 x 279 mm 70 til 90 g/m2 70 til 90 g/m2 70 til 90 g/m2 Legal 216 x 356 mm • 520 ark 75 g/m2 • 100 ark 75 g/m2 • 2.
Specifikationer Udskriftsmedievægta/Kapacitetb Type Størrelse Mål Bakke1 / bakke 2, 3, 4 Konvolut Konvolut Monarch 98 x 191 mm Konvolut nr. 10 105 x 241 mm Konvolut DL 110 x 220 mm Konvolut C5 162 x 229 mm Konvolut C6 114 x 162 mm ISO B5 176 x 250 mm Universalbakke HCF 75 til 90 g/m2 75 til 90 g/m2 Ikke tilgængelig i HCF.
Specifikationer Udskriftsmedievægta/Kapacitetb Type Størrelse Mål Bakke1 / bakke 2, 3, 4 Universalbakke HCF Farve Letter, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Statement, Executive, A5 Se afsnittet om almindeligt papir 75 til 85 g/m2 75 til 85 g/m2 75 til 85 g/m2 Fortrykt Letter, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Statement, Executive, A5 Se afsnittet om almindeligt papir 75 til 85 g/m2 75 til 85 g/m2 75 til 85 g/m2 Genbrugspapir Letter, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5,
Specifikationer Udskriftsmedievægta/Kapacitetb Type Størrelse Mål Bakke1 / bakke 2, 3, 4 Universalbakke HCF Bond-papir Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Se afsnittet om almindeligt papir 105 til 120 g/m2 105 til 120 g/m2 105 til 120 g/m2 Arkivpapirc Se afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 106 til 120 g/m2 106 til 120 g/m2 106 til 120 g/m2 Brevhovedc Se afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 75 til 90 g/m2 75
Specifikationer 3 Systemkrav Microsoft® Windows® Krav (anbefales) Operativsystem Processor RAM ledig plads på harddisk Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB til 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-bit
Specifikationer Krav (anbefales) Operativsystem Processor Windows Server® 2012 ledig plads på harddisk RAM 512 MB (2 GB) Intel® Pentium® IV 1,4 GHz (x64) processorer (2 GHz eller hurtigere) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Til alle Windows-operativsystemer kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere. • Brugere med administratorrettigheder kan installere softwaren. • Windows Terminal Services er kompatibel med maskinen. Mac Krav (anbefalet) Operativsystem Processor Mac OS X 10.
Specifikationer Linux Elementer Operativsystem Krav Red Hat Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 openSUSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0, 7.0, 7.1 Mint 13, 14 , 15 Processor Pentium IV 2,4 GHz (Intel Core™2) RAM 512 MB (1 GB) Ledig plads på harddisk 1 GB (2 GB) Unix Elementer Krav Sun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) Operativsystem HP-UX 11.
Specifikationer Elementer Ledig plads på harddisk Krav Op til 100 MB 4 Netværksmiljø Kun netværksmodeller og trådløse modeller (se "Funktioner pr. model" på side 9) Du skal konfigurere maskinens netværksprotokoller, før den kan bruges som netværksmaskine. Følgende tabel viser de netværksmiljøer, der understøttes af maskinen.
Specifikationer Elementer Netværksprotokoller Specifikationer • TCP/IPv4 • DHCP, BOOTP • DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP • Standard TCP/IP Printing (RAW), LPR, IPP, WSD, AirPrint, Google Cloud Print • SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec • TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) 11.
Bemærkninger om regler Denne maskine er udviklet til et normalt arbejdsmiljø og certificeret med flere lovmæssige erklæringer.
Bemærkninger om regler 7 10 Sikkerhed i forbindelse med ozon Strømsparer Dette produkts ozonudsendelsesomfang er under 0,1 ppm. Eftersom ozon er tungere end luft, skal produktet placeres et sted med god ventilation. Denne printer benytter avanceret teknologi til reduktion af energiforbruget, når den ikke benyttes til udskrivning. Når printeren ikke modtager data i et længere tidsrum, reducerer den automatisk strømforbruget. 8 ENERGY STAR og ENERGY STAR-mærket er registrerede mærker i USA.
Bemærkninger om regler 12 13 Kun Kina Korrekt bortskaffelse af dette produkt (Affald i gruppen Elektrisk & Elektronisk udstyr) (Gældende i lande med separate indsamlingssystemer) Websted : http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks.
Bemærkninger om regler (Kun USA) 16 Radiofrekvensemmisioner Bortskaf uønsket elektronik gennem en godkendt genvindingsvirksomhed. Find den nærmeste genbrugsplads på vores websted: www.samsung.com/ recyclingdirect Eller ring til (877) 278 - 0799 14 State of California Proposition 65 Warning (kun USA) 15 Kun Taiwan FCC-oplysninger til brugeren Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser: • Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens.
Bemærkninger om regler • • Slut apparatet til en stikkontakt, der tilhører et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet. 17 RFID (Radio Frequency Interface Device) Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp. Ændringer eller justeringer, der ikke er udtrykkeligt godkendt af den producent, der er ansvarlig for, at apparatet overholder gældende lovgivning, kan ophæve brugerens ret til at betjene udstyret.
Bemærkninger om regler 19 22 Kun Rusland / Kazakhstan / Hviderusland Kun Thailand Dette udstyr til telekommunikation overholder de tekniske NTC-krav. 23 Kun Canada Dette produkt overholder de relevante tekniske specifikationer fra Industry Canada. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada.
Bemærkninger om regler 24 25 Faxmærkning Telephone Consumer Protection-loven af 1991 gør det ulovligt for alle at bruge en computer eller andet elektronisk udstyr til at sende en besked via en faxmaskine, medmindre beskeden tydeligt indeholder følgende oplysninger i en margen øverst eller nederst på hver transmitteret side eller på første side af transmissionen: 1 Dato og klokkeslæt for transmissionen. 2 Identifikation af enten virksomhed, virksomhedsenhed eller den person, der sender beskeden.
Bemærkninger om regler FCC-regulativer fastslår, at ændringer eller justeringer af dette udstyr, der ikke udtrykkeligt er godkendt af producenten, kan ophæve brugerens ret til at betjene udstyret. I tilfælde af, at terminaludstyr forårsager skade på telefonnettet, skal telefonselskabet give kunden besked om, at den pågældende tjeneste kan blive stoppet. Hvis forudgående varsel ikke er praktisk muligt, kan selskabet midlertidigt stoppe servicen, hvis det: a Giver kunden besked straks.
Bemærkninger om regler 13 ampere-stikket er det mest almindelige i Storbritannien, og det bør være egnet. Nogle bygninger (hovedsageligt ældre bygninger) har imidlertid ikke de almindelige 13 ampere-stikkontakter. Du skal købe en egnet stikadapter. Fjern ikke det formstøbte stik. Du skal forbinde den brune ledning med det ben, der er mærket med bogstavet ”L”, eller som er rødt. Du skal have en 13 ampere-sikring i stikket, adapteren eller stikdåsen.
Bemærkninger om regler 28 Kun Kina 11.
Copyright © 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. Alle oplysninger indeholdt heri kan til enhver tid ændres uden forudgående varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader, direkte eller indirekte, der opstår som følge af brugen af denne brugervejledning. • Samsung og Samsung-logoet er varemærker tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd.
Brugerhåndbog Samsung Multifunction MultiXpress M537x series M437x series AVANCERET AVANCERET (ADMINISTRATORHÅNDBOG) (ADMINISTRATORHÅNDBOG) Denne administratorvejledning indeholder avancerede oplysninger til administratorer til at bruge og administrere maskinen. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige alt afhængigt af model og land. GRUNDLÆGGENDE Denne brugerhåndbog indeholder oplysninger om installation, grundlæggende betjening og fejlfinding i Windows.
AVANCERET (ADMINISTRATORHÅNDBOG) Adgang til netværksopsætning 1.
1. Om denne administratorvejledning Denne administratorvejledning indeholder avancerede oplysninger til administratorer til at bruge og administrere maskinen. Maskinen har funktioner, der kun er tilgængelige for administratorer, som fjerninstallation af driveren eller oprettelse af installationspakken. Du kan også finde oplysninger i denne vejledning om vedligeholdelse (f.eks. rengøring af maskinen, udskiftning af tonerpatroner).
Konvention Følgende tabel indeholder de konventioner, der anvendes i denne vejledning: Konvention Beskrivelse Fed Til tekst på skærmen eller knapnavne på maskinen. Bemærk Angiver yderligere oplysninger om eller detaljerede specifikationer for maskinens funktioner og egenskaber. Forsigtig Giver brugere oplysninger om beskyttelse af maskinen mod mulige mekaniske skader eller fejlfunktion. Eksempel Start Datoformatet kan variere fra land til land.
Primære brugere Den forventede bruger til denne vejledning er en administrator med forståelse af: • Generelt kendskab til maskinen og andre valgfrie dele. • Grundlæggende teknisk viden. • Miljøet til netværksudskrivning. • Netværksprotokoller – undernet, sikkerhedsfunktioner, adresser. • Windows operativsystemer på server og klientcomputere. 1.
Sikkerhedspolitikker for administratorer Administratorer skal overholde følgende politikker for sikkert at kunne administrere maskinen: • Administratoren skal placere maskinen på et sikkert sted, hvor maskinen kan beskyttes mod fysisk kontakt eller modulation. • Administratoren skal være fuldt klar over de sikkerhedspolitikker, som organisationen har, og følge dem for at administrere maskinen.
Terminologi, der anvendes i denne vejledning Følgende udtryk anvendes i hele denne vejledning til eksempler, anvisninger og beskrivelser: 1 Synonym Nogle udtryk i brugerhåndbogen fungerer som synonymer som beskrevet nedenfor: Udtryk Synonym Dokument original Papir medie, udskriftsmedie Maskine printer, MFP, enhed Brugerhånd bog dokumentation, vejledning 2 Akronymer Følgende kronymer anvendes i hele denne vejledning til eksempler, anvisninger og beskrivelser: Akronymer DBMS Betydning Akronymer
Terminologi, der anvendes i denne vejledning Akronymer Betydning SMB Server Message Block SWS SyncThru™ Web Service WINS Windows Internet Name Service WSD Web Service for Device 3 Ordliste (Se "Ordliste" på side 402.) 1.
2. Avancerede funktioner i menuen Settings I dette kapitel forklares menuen Indstillinger på din maskine. Menuen Indstillinger indeholder forskellige indstillinger, som administratorer skal angive med henblik på at bruge alle maskinens funktioner.
Login Afhængigt af de valgte godkendelsesindstillinger kan det være nødvendigt at logge på som administrator for at få adgang til visse indstillinger i menuen Indstillinger (se "Godkendelse" på side 338). Kontakt udbyderen af din netværkstjeneste eller netværksadministratoren for at få flere oplysninger. 1 2 Tryk på Indstillinger på startskærmen eller Prog.. Vælg den ønskede indstilling. Hvis indstillingen kun er tilgængelig for administratoren, vises loginskærmen.
Sprog og indtastning Denne menu gør det muligt at konfigurere det sprog, som menuerne skal vises på. Du kan også angive indstillinger for skærmtastaturet. 2 Input Tryk på Indstillinger > Sprog og input på startskærmen eller Prog.. Funktion Beskrivelse Sprog Gør det muligt at vælge sprog. Tastatur og inputmetoder Du kan ændre det tastatur, som din maskine bruger.
Maskine Før du bruger maskinen, skal du indstille de generelle indstillinger. Funktion Strømsparer • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen.
Maskine 5 6 Bakkeindstillinger Denne funktion giver dig mulighed for at kontrollere aktuelle bakkeindstillinger og ændre indstillingerne, hvis det er nødvendigt. Der er mange tilgængelige indstillinger for bakken og papiret. Få mest muligt ud af indstillingerne, så de passer til dine behov for bakker og papir. Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine.
Maskine • Hurtig start: Du kan vælge listen i Hurtig start (Kopi af skærmbillede, Programmer, Soeg, Jobstatus) 8 Opbevaring Du kan administrere al programlagring og få vist alle oplysninger om lagring. - Høj 3: 3.000 m (9.842 fod) ~ 4.000 m (13.123 fod) - Høj 4: 4.000 m (13.123 fod) ~ 5.000 m (16.404 fod) • Fugtighed : Optimerer udskriftskvaliteten i forhold til den omgivende luftfugtighed. • Brugerdefineret farve: Giver dig mulighed for at justere niveauet for udskriftstæthed og kopiens mørkhed.
Maskine Lav strømbesparelse 10 strømbesparelse Med denne indstilling kan du spare strøm, når du ikke bruger maskinen i en længere periode. Lav strømbesparelse-indstillinger giver maskinen mulighed for at spare strøm. Når du ikke bruger maskinen i et stykke tid, går visse dele af maskinen automatisk i indstillingen Lav strømbesparelse. Indstillingen Lav strømbesparelse bruger mindre strøm end indstillingen Strømsparetilstand. Indstillingen Strømsparetilstand kan vækkes op ved at trykke på skærmen.
Maskine • Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine. Når SyncThru™ Web Service åbnes, skal du klikke under fanen Settings > Machine Settings > System > Setup. • Systemtimeout: Maskinen returnerer til kopimenuen, hvis der ingen indtastning sker i det angivne tidsrum. • Timeout prk.
Administratorindstillinger Den indstilling er kun tilgængelig for administratorer. Funktion Faxindstillinger Du kan angive standard faxindstillingerne. Indstil de oftest anvendte faxindstillinger (se "Faxindstillinger" på side 342). Udskriv indstillinger Du kan angive udskriftsrelaterede indstillinger. Hvis der ingen specifik indtastning er for udskrivningsindstillinger, udskriver maskinen med de indstillinger, som du har angivet her. Indstil de oftest anvendte udskrivningsindstillinger.
Administratorindstillinger 13 Sikkerhed Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig, afhængigt af model eller installerede sæt. Giver dig mulighed for at konfigurere sikkerhedsrelaterede indstillinger. • Automatisk Billedoverskrivning: Når et job er færdigt, er der efterladt midlertidige billeder i hukommelsen. Af sikkerhedsmæssige årsager kan du angive, at maskinen automatisk skal overskrive sikker permanent hukommelse.
Administratorindstillinger - - - - DoD 5220.28-M: Vælg for at overskrive hukommelsen tre gange. Når du har overskrevet tre gange, bruges mønstret 0x35, 0xCA, 0x97 til at overskrive diskens indhold. Denne metode til overskrivning af disken er specificeret af US DoD. Australsk ACSI 33: Vælg for at overskrive hukommelsen fem gange. Når der overskrives fem gange, bruges tegnet ”C” og dets komplement skiftevis til at overskrive disken. Efter anden gang sker der en obligatorisk validering.
Administratorindstillinger - SMB og lokal godkendelse: Udfører godkendelsesprocessen baseret på de brugeroplysninger, der er gemt på SMB-serveren. ▪ ▪ - - - - LUI Logonskærm: Angiver Pre-Installed-For-LUI som standard. SWS Logonskærm: Angiver Pre-Installed-For SWS som standard. - Kerberos og lokal godkendelse: Udfører godkendelsesprocessen baseret på de brugeroplysninger, der er gemt på kerberosserveren.
Administratorindstillinger Håndtering af forbrugsstoffer Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine. Når SyncThru™ Web Service åbner, klik på fanen Security > User Access Control > Accounting> Accounting Methods. (se "Fanen Sikkerhed" på side 199). • Ingen kontostyring: Vælg ikke at bruge denne funktion. • Standardregnskab: Vælg at bruge den installerede jobregnskabsmetode.
Administratorindstillinger Flere indstillinger • Administratorkonto: Angiv Navn, Ny adgangsk., Bekræft adgangskode. admin angives som standard i feltet Name. Du kan indstille Jobstatusvindue og Jobsletning. • Dato og tidspunkt: Angiv Dato, Klokkeslæt, Tidszone, dato- og timeformat og Sommertid. • Jobstatusvindue: Gør det muligt at vise jobstatussen på skærmen. • Jobsletning: Indstillingen Job Deletion angiver, om brugere kan slette alle job eller kun de job, som de selv har oprettet.
Administratorindstillinger • • Kontakt netværksadministratoren, hvis netværkstilslutningsproblemet fortsætter. • Hvis den originale faxmaskine ikke er installeret, vises faxikonet ikke på displayet. • Hvis du installerede et valgfrit faxsæt eller efterbehandlingsenhed, skal du trykke på hver Test-knap for at verificere tilslutning af dem. • Faxindstillingerne er forskellige fra land til land afhængig af de internationale regler for kommunikation.
Administratorindstillinger 19 Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine. Når SyncThru™ Web Service åbnes, skal du klikke på fanen Settings > Machine Settings > Printer. (se "Fanen Indstillinger" på side 181). Programadministration Du kan installere eller afinstallere programmer/licenser. Hvis du tilføjer et program, skal du aktivere licensen til det installerede program.
Administratorindstillinger Visning af et program i detaljer 1 2 Tryk på det programnavn, du vil vise oplysninger om. Se programmets oplysninger i detaljer. Aktivering/deaktivering af et program 1 Vælg det program, du vil aktivere/deaktivere, og tryk på Aktiver/ deakt.. 2 Programmet, som du valgte, aktiveres/deaktiveres. Afinstallation af et program 1 2 Vælg det program, du vil fjerne, og tryk på Fjern. Der vises et bekræftelsesvindue. Tryk på Ja. Programmet, som du valgte, afinstalleres. 2.
Administration • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. • Klik på (Hjælp) på startskærmen eller i Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine. Når SyncThru™ Web Service åbnes, skal du klikke på Information > Print information (se "Fanen Oplysninger" på side 180).
Administration • • Send: - Bekræftelse af afsendelse: Du kan indstille maskinen til at udskrive en rapport, om en afsendelse blev fuldført eller ej. - Fax modtaget: Udskriv for at kontrollere listen over modtagne faxer. - Fax sendt: Udskriv for at kontrollere listen over afsendte faxer. - Fax planlagte job: Udskriv for at kontrollere listen over planlagte faxjob. - E-mail sendt: Udskriv for at kontrollere transmissionsstatus over Scan til e-mail-job.
Netværksindstillinger Denne indstilling konfigurerer netværksindstillingerne. Funktion • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. • Klik på (Hjælp) på startskærmen eller i Beskrivelse Vis IP-adresse Du kan indstille maskinen til at vise IPadressen på Startskærmbilledet. Protokol Du kan aktivere eller deaktivere IPv6protokollen. IPv6-adresse Du kan angive IPv6-adressetyper.
Netværksindstillinger • DHCP: IP-adresse/Undernetmaske/Gateway-adresse allokeres automatisk af DHCP-serveren. TCP/IPv6 DNS-konfiguration: Du kan konfigurere DNS-serveren. Du kan angive IPv6-indstillingerne. - Værtsnavn: Indtast værtsnavnet. Du kan indtaste op til 63 tegn. Standardnavnet er ”SEC[MAC address]”. • Protokol: Tryk for at bruge IPv6-protokollen i systemet. Genstart maskinen, for at ændringen træder i kraft. - Domænenavn: Indtast domænenavnet. Du kan indtaste op til 128 tegn.
Netværksindstillinger - Aktiver altid DHCP: Uanset router-angivelsen kræver brug af DHCPv6 en IPv6-adresse. - Brug aldrig DHCP: Deaktiverer DHCPv6. - TLS: Dette bruges til sikker kommunikation via internettet mellem en klient og server. 23 • Unik identifikator for DHCP: Vis den unikke identifikator for DHCP. • Identifikator for DHCP-identitetstilknytning: Vis DHCP Identity Association Identifier. Netværksprotokol Du kan aktivere/deaktivere funktionerne på listen herunder efter behov. 802.
Netværksindstillinger 24 Network Security Du kan kun aktivere og konfigurere disse indstillinger i SyncThru™ Web Service (se "Fanen Sikkerhed" på side 182.) Funktion Beskrivelse IPSec Du kan deaktivere IPSec hvis den er tændt i SyncThru™ Web Service. Netv.filtrering Du kan deaktivere netværk filteroptionerne, hvis de er aktiveret i SyncThru™ Web Service. • IPSec: Du kan deaktivere IP-sikkerhedsindstillinger. • Netv.filtrering - MAC-filtrering: Deaktiver MAC-filtrering.
System • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. • Klik på (Hjælp) på startskærmen eller i (hurtigmenuen), og klik derefter på en indstilling, som du vil have flere oplysninger om. Maskindetaljer Du kan kontrollere de detaljerede maskinoplysninger. Kontrollér status for installeret hardware- og softwareversion for at vedligeholde maskinen.
System 28 Kontaktoplysninger Denne funktion giver dig mulighed for at få vist servicecenterets oplysninger og kontaktsted, hvor brugerne kan få hjælp. Hvis du logger på som administrator, kan du rette kontaktoplysningerne. • Systemadministrator: Kontroller kontaktoplysninger vedr administratoren. • Samsung Support: Kontroller oplysningerne om servicecenteret. 2.
3. Netværkskonfiguration Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner til opsætning af netværksmiljøet før brug af maskinen. Du kan opsætte netværksmiljøet ved hjælp af menuen Netværksindst under menuen Indstillinger. Du skal være bekendt med den terminologi, der bruges ved opsætning af netværksmiljøet. Se i ordlisten ang.
Netværksmiljø Du kan bruge netværk, når du har sat netværkskablet i den tilsvarende port på din maskine. Du skal konfigurere maskinens netværksprotokoller, før den kan bruges som netværksmaskine. Du kan konfigurere de grundlæggende netværksindstillinger ved hjælp af maskinens kontrolpanel.
Adgang til netværksopsætning 1 2 Kontrollér, at ethernet-kablet er sat i maskinen. 3 Log ind som administrator (se "Login" på side 329). Tryk på Indstillinger > Netværksindst > Ethernet fra startskærmen eller Prog.. 3.
Netværksindstillinger (konfiguration af TCP/IP) Hvis du tilslutter maskinen til et netværk, skal du først konfigurere TCP/IPindstillingerne for maskinen. De nedenfor viste indstillinger er de grundlæggende indstillinger, der kræves for brug af maskinen som en netværksmaskine. Du kan indstille TCP/IP, DNS-server, TCP/IPv6, Ethernet og metoderne til allokering af IP-adresse. Tryk på Indstillinger > Netværksindst > Ethernet > TCP/IPv4 fra startskærmen eller Prog..
Netværksindstillinger (konfiguration af TCP/ • Primær DNS-server: Indtast adressen på den DNS-server, du primært vil bruge. • Sekundær DNS-server: Indtast adressen på den DNS-server, du vil bruge som alternativ. • Dynamisk DNS-registrering: Hvis du vil bruge dette, skal du markere afkrydsningsfelterne for dynamisk DNS-registrering. Hvis denne indstilling er markeret, registrerer maskinen værtsnavnet og domænenavnet til konfigurerede DNS-servere dynamisk.
Netværksindstillinger (konfiguration af TCP/ • DHCPv6-konfiguration: Vælg den DHCPv6-konfiguration, du vil bruge. - Brug DHCP som angivet af en router: DHCPv6 aktiveres, når en router angiver brug af DHCPv6. - Aktiver altid DHCP: Uanset router-angivelsen kræver brug af DHCPv6 en IPv6-adresse. - Brug aldrig DHCP: Deaktiverer DHCPv6.
Udskriftsindstillinger (porte indstillet til netværksudskrivning) Du kan indstille de porte, der skal bruges ved udskrivning. Hvis du ønsker at udskrive via netværket, skal du vælge de følgende porte. Tryk på Indstillinger > Haandtering > Rapport > Netværkskonfiguration på startskærmen, eller tryk på Prog. og derefter på Udskriv. Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine (se "Fanen Indstillinger" på side 181).
Indstil Protokoller Du kan aktivere/deaktivere (Standard TCP/IP, LPR, IPP, ThinPrint, CIFS, SNTP (Simple Network Time Protocol), SLP (Service Location Protocol), Telnet, SNMP V1/V2 (Simple Network Management Protocol), SNMPv3, UPnP(SSDP) Protocol og mDNS (Multicast Domain Name System), SetIP og HTTP. Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine (se "Fanen Indstillinger" på side 181). 3.
Netværksfilterindstillinger Du kan indstille maskinen til at forhindre ikke registrerede IP- eller MACadresser i tilslutning til maskinen. Du kan angive generelle netværksfiltreringsindstillinger. Tryk på Indstillinger > Netværksindst > Netværkssikkerhed > Netv.filtrering fra startskærmen eller App. Du kan også bruge denne funktion fra SyncThru™ Web Service. Åbn webbrowseren fra din netværkscomputer, og angiv IP-adressen til din maskine (se "Fanen Indstillinger" på side 181).
Installation af driver via netværket Du skal installere printerdriversoftwaren til udskrivning. Softwaren omfatter drivere, programmer og andre supportprogrammer. Sørg for, at netværkskonfigurationen for maskinen er fuldført. Alle programmer skal være lukket på computeren, før du starter installationen. 3.
Installation af driver via netværket 5 Windows 1 Sørg for, at maskinen er tilsluttet netværket, og at den er tændt. Desuden skal maskinens IP-adresse være angivet. 2 Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet. 3 Gennemse og acceptér installationsaftalerne i installationsvinduet. Klik derefter på Næste. 4 Vælg Netværk på skærmen Printerforbindelsestype. Klik derefter på Næste. 5 Følg de anvisninger, der vises i installationsvinduet.
Installation af driver via netværket • Hvis du installerer driveren vha. den medfølgende software-cd, installeres V4-driveren ikke. Hvis du vil bruge V4-driveren på skærmbilledet Skrivebord, kan du hente den fra SamsungSamsungs websted, www.samsung.com > find dit produkt > Support eller hentninger. • Hvis du vil installere Samsungs printeradministrationsværktøjer, skal du installere dem ved hjælp af den medfølgende software-cd. 1 Sørg for, at maskinen er tilsluttet netværket, og at den er tændt.
Installation af driver via netværket Kommandolinje /p"" eller / P"" Definition Angiver printerport. Netværksporten oprettes vha. TCP/IPstandardportover vågning. For lokalport skal denne port eksistere på systemet, før den angives ved kommando. Beskrivelse Kommandolinje Printerportnavn kan angives som IP-adresse, værtsnavn, USBlokalportnavn, IEEE1284portnavn eller netværkssti. /a"” eller /A"" • / p"\\computer_name\shar ed_printer" eller "\\xxx.xxx.xxx.xxx\share
Installation af driver via netværket Kommandolinje /x eller /X /up"" eller / UP"" Definition Beskrivelse Bruger eksisterende maskindriverfil til at oprette printerforekomster, hvis den allerede er installeret. Denne kommando angiver en måde at installere en printerforekomst på, der anvender installerede printerdriverfiler, uden at installere en ekstra driver. Fjerner kun angivne printerforekomster og ikke driverfilerne.
Installation af driver via netværket 3 Dobbeltklik på cd-rom-ikonet, der vises på Mac-computerens skrivebord. • 4 5 6 7 8 14 Indtast kønavnet i feltet Queue. Hvis du ikke kan bestemme kønavnet for maskinens server, kan du først forsøge at bruge standardkøen. 15 16 17 18 Vælg Select Printer Software, hvis Auto Select ikke fungerer korrekt. I Mac OS X 10.8 skal du dobbeltklikke på cd-rom-ikonet i Finder. Dobbeltklik på mappen MAC_Installer > ikonet Installer OS X. Klik på Continue.
Installation af driver via netværket 5 6 Flyt den til mappen uld. Udfør kommandoen "./install.sh". (Hvis du ikke er logget på som superbruger, skal du udføre kommandoen med "sudo" som "sudo ./install.sh"). 7 8 Fortsæt installationen. 9 10 Tryk på knappen Add. 11 8 UNIX • Sørg for, at maskinen understøtter UNIX-operativsystemet, før du installerer UNIX-printerdriveren (se "Operativsystem" på side 9). • Kommandoerne er mærket med "". Tast ikke "", når du indtaster kommandoerne.
Installation af driver via netværket 3 Kopier det relevante driverarkiv til mål-UNIX-computeren. Se administratorhåndbogen til UNIX OS angående oplysninger. På nogle UNIX-operativsystemer, f.eks. Solaris 10, er netop tilføjede printere muligvis ikke aktiveret og/eller accepterer ikke opgaver. I det tilfælde skal du køre følgende to kommandoer på rodterminalen: “accept ” 4 Pak UNIX-printerdriverpakken ud.
Installation af driver via netværket Konfiguration af printeren 10 Kontrollér indstillingen Reverse Order for at modtage kopier i omvendt rækkefølge. Kør ‘installprinter’ fra kommandolinjen for at føje printeren til dit UNIXsystem. Dette åbner vinduet med guiden Add printer. Konfigurer printeren i dette vindue i henhold til følgende trin: 11 Kontrollér indstillingen Make Default for at angive denne printer som standard. 12 Klik på OK for at tilføje printeren. 1 2 3 Skriv navnet på printeren.
Samsung Mobile Print 9 10 Hvad er Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print er en gratis app, der giver brugerne mulighed for at udskrive fotos, dokumenter og websider direkte fra din smartphone eller tablet. Samsung Mobile Print er kompatibel med Android- og iOSsmartphones plus iPod Touch og tablet PC. App'en slutter din mobilenhed til en netværkstilsluttet Samsung-printer eller til en trådløs printer via et WiFi-access point.
AirPrint 4 Kun AirPrint-certificerede maskiner kan anvende funktionen AirPrint. Se efter, om der er et AirPrint-certificeringsmærkat på den kasse, maskinen blev leveret i. Indtast ID og Password og vælg Domain. Klik derefter på LOGIN. Brug samme id, adgangskode og domæne, som når du logger ind fra maskinen (se "Login" på side 329). AirPrint gør dig i stand til at printe direkte fra en iPhone, iPad eller iPod touch, der kører den nyeste version af iOS.
AirPrint Annuller udskriftsjobbet: Hvis du vil annullere udskriftsjobbet eller have vist oversigt over udskriften, skal du klikke på printercenterikonet ( ) i multitasking-området. Du kan klikke på annuller i printercenteret. 3.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ er en tjeneste, der giver dig mulighed for at udskrive til en printer ved hjælp af din smartphone, tablet eller en hvilken som helst anden enhed, der har forbindelse til internettet. Du skal blot registrere din Google-konto med printeren, og du er klar til at bruge tjenesten Google Cloud Print™.
Google Cloud Print™ Udskrivning fra et program på en mobilenhed Hvis du angiver, at browseren skal blokere pop op-vinduer, vises bekræftelsesvinduet ikke. Tillad, at der vises pop op-vinduer på webstedet. 10 11 Klik på Finish printer registration. Følgende trin er et eksempel på brug af app'en Google Docs™ fra Androidmobilenheden. 1 Klik på Manage your printers. Installer applikationen Cloud Print på din mobilenhed. Hvis du ikke har applikationen, kan du hente den fra applikationslageret, f.eks.
Google Cloud Print™ 1 2 3 4 5 6 Kør Chrome. Åbn det dokument eller den e-mail, du vil udskrive. Klik på ikonet med skruenøglen øverst til højre i browseren. Klik på Print. Der vises en ny fane til udskrivning. Vælg Print with Google Cloud Print. Klik på knappen Udskriv. 3.
4. Vedligeholdelse Dette kapitel indeholder oplysninger angående vedligeholdelse af maskinen.
Overvåge forbrugsstoffer Kontroller forbrugsstoffernes resterende levetid, og køber forbrugsstofferne på forhånd. Du kan også udskrive rapporten over forbrugsstoffernes levetid. Vælg Oplysninger om forbrugsstoffer i Rapport-funktionen (se "Rapport" på side 345, "Fanen Oplysninger" på side 180). Vi anbefaler, at du køber nye forbrugsstoffer, hvis den resterende procentdel er mindre end 10% (se "Udskiftning og omfordeling af forbrugsstoffer" på side 380).
Indstilling for besked om genbestilling af forbrugsstoffer Indstil besked om genbestilling af forbrugsstoffer til at modtage e-mails med besked og på forhånd købe forbrugsstoffer. Se "Håndtering af forbrugsstoffer" på side 340. 4.
Udskiftning og omfordeling af forbrugsstoffer 3 Udskifte tonerpatronen Når tonerpatronen er helt tom: • • Status-LED’en tænder og lyser rødt på displayet, som viser fejlmeddelelsen til udskiftning af toner. Maskinen holder op med at udskrive og indgående faxer gemmes i hukommelsen. Når farvetonerpatronen er tom, men der er toner tilbage i den sorte tonerpatron, kan du dog stadig udskrive sort/hvide udskrivningsjob (det sendte job skal være i sort/hvid).
Sådan finder du serienummeret Du har muligvis brug for at kende serienummeret til din maskine, når du ringer efter service. Følg trinene nedenfor for at kontrollere maskinens serienummer. Serienummeret er skrevet i starten af alle maskinrapporterne. 1 Tryk på Indstillinger > Haandtering > Rapport > Forbrugstæller > Udskriv på startskærmen, eller tryk på Prog.. ELLER Vælg fanen Information > Usage Counters fra SyncThru™ Web Service. 2 Kontrollér serienummeret. 4.
Sletning af hukommelsen Der findes nogle måder at slette hukommelsen for at sikre maskinens hukommelseskapacitet. Vælg én af måderne nedenfor. Sletning af faxhukommelsen uden at udskrive et faxjob 6 Sletning af lagrede dokumenter Hvis du sletter faxhukommelsen uden at kontrollere faxjobbet ved først at udskrive det, kan du komme til at slette job, som ikke skulle slettes. Pas på, du ikke sletter vigtige dokumenter. Kontrollér de gemte dokumenter, før maskinens hukommelse slettes.
Rengøre maskinen Hvis der opstår problemer med udskriftskvaliteten, eller hvis du bruger maskinen i omgivelser med meget støv, skal du rengøre maskinen regelmæssigt for at opretholde de bedste udskriftsforhold, og så maskinen holder længere. • Rengøring af maskinens kabinet med rengøringsmidler, der indeholder store mængder alkohol, opløsningsmidler eller andre stærke kemikalier, kan medføre misfarvning eller anden skade på kabinettet.
Rengøre maskinen • Brug en tør og fnugfri klud til at rengøre maskinen. Område omkring tonerpatron • Sluk for maskinen, og træk netledningen ud. Vent, til maskinen er kølet ned. Hvis din maskine har en tænd/sluk-kontakt, skal du slukke for den, inden du reser maskinen. 1 Sluk for maskinen, og træk netledningen ud. Vent, til maskinen er kølet ned. • Illustrationerne i denne brugerhåndbog kan være anderledes end på din maskine, afhængigt af maskinens tilbehør eller model.
Rengøre maskinen 3 Træk den pågældende tonerpatron ud af maskinen. 4 Fjern støv og spildt toner fra området omkring tonerpatronen med en tør og fnugfri klud. 2 1 3 • Når du rengør maskinen indvendigt, skal du sørge for ikke at beskadige overførselsrullen eller andre indvendige dele. Undlad at bruge opløsningsmidler som rensebenzin eller fortynder til rengøringen. Der kan opstå problemer med udskriftskvaliteten, og maskinen kan tage skade.
Rengøre maskinen 5 Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. 1 6 Luk den forreste låge. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 2 1 2 Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket. 7 Sæt netledningen i, og tænd for maskinen. 4.
Rengøre maskinen Rengøring af området omkring billedenheden 1 2 Åbn sidedækslet. Hold på håndtaget, og skub det ned. Åbn frontlågen. 2 1 3 2 1 4.
Rengøre maskinen 3 Åbn det indvendige dæksel, og træk den pågældende billedenhed ud af maskinen. 4 Fjern støv og spildt toner fra området omkring billedenheden med en tør og fnugfri klud. • Undlad at udsætte billedenheden for lyspåvirkning i mere end et par minutter, da dette kan medføre risiko for beskadigelse af billedenheden. Tildæk den eventuelt med et stykke papir. • Rør ikke ved den grønne overflade nedenunder billedenheden. 4.
Rengøre maskinen 5 Hold i håndtagene på den nye billedenhed, og skub billedenheden, indtil den låser på plads. 6 Hold tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den låser på plads. 1 2 4.
Rengøre maskinen 7 Luk side- og frontdækslet. Kontrollér, at lågen er helt lukket. 1 1 2 3 Fugt en blød fnugfri klud. Åbn scannerlåget. Aftør overfladen på scannerglaspladen og dokumentføderens glasplade med kluden, indtil den er ren og tør. 1 Scannerlåg 2 Scannerglaspl ade 3 Hvid flade 4 Dokumentfød erens glasplade 2 Maskinen fungerer ikke, hvis frontlågen ikke er helt lukket. 4 Aftør undersiden af scannerlåget og den hvide flade, indtil de er rene og tørre. 5 Luk scannerlåget.
Tip til opbevaring af maskinen, forbrugsstoffer og papir • Opbevar dem på et køligt sted uden fugtighed. • Opbevar dem tildækket, så der ikke kan akkumuleres støv. • Opbevar dem væk fra vand. 10 Maskine • • Undlad at vippe eller vende maskinen på hovedet, når den flyttes. Ellers er der risiko for, at maskinens indvendige dele bliver tilsmudset med toner, hvilket kan medføre skader på maskinen eller dårlig udskriftskvalitet. 12 Papir • Opbevar udskriftsmedier i emballagen, indtil de skal bruges.
Tip til flytning af maskinen • Brug korrekte løfte- og håndteringsmetoder. Hvis du skal flytte maskinen, skal der være mindst fire personer til det. Brug løftehåndtagene, som vist nedenfor. Hvis mindre end fire personer forsøger at løfte maskinen, kan det medføre rygskader. • Udsæt ikke kontrolpanelet for hårde påvirkninger, når maskinen flyttes, da dette kan beskadige kontrolpanelets skærm eller kant.
Udskrive en demoside Udskriv en testside for at kontrollere maskinens udskriftskvalitet, hvis du ikke har brugt maskinen i nogen tid. 13 Fra maskinen Se "Rapport" på side 345. 14 Fra SyncThru™ Web Service Se "Fanen Oplysninger" på side 180. 4.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN Customer Care Center www.samsung.com/ n_africa/support 0800-333-3733 www.samsung.com/ ar/support 0-800-05-555 www.samsung.com/ support BOLIVIA www.samsung.com/ au/support BOSNIA 0800 - SAMSUNG (0800 7267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA CHILE CHINA COLOMBIA 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 WebSite Country/Region www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH www.samsung.com/ cl/support 400-810-5858 www.samsung.com/ cn/support Bogotá 600 12 72Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular #SAM(726) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EIRE Customer Care Center 0818 717100 800-6225 EL SALVADOR ESTONIA FINLAND FRANCE www.samsung.com/ ie/support www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 800-7267 www.samsung.com/ ee/support 030-6227 515 www.samsung.com/ fi/support 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ fr/support 0180 6 7267864* www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region HUNGARY INDIA INDONESIA IRAN ITALIA JAMAICA JAPAN Customer Care Center 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.com/ hu/support 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll Free www.samsung.com/ in/support 021-56997777 www.samsung.com/ id/support 08001128888 KAZAKHSTAN Country/Region KENYA www.samsung.com/ iran/support KYRGYZSTAN 800-SAMSUNG (800.7267864)[HHP] 800.Msamsung (800.67267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region MOLDOVA MONGOLIA MONTENEGRO MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NIGERIA NETHERLANDS NEW ZEALAND Customer Care Center WebSite 0-800-614-40 www.samsung.com/ support 7-495-363-17-00 www.samsung.com/ support 020 405 888 www.samsung.com/ support 080 100 2255 www.samsung.com/ n_africa/support 847267864 / 827267864 www.samsung.com/ support 01-2399888 www.samsung.com/ support 08 197 267 864 www.samsung.com/ support 0800-726-7864 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 009-800-542-0001 PARAGUAY PERU WebSite www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 0-800-777-08 www.samsung.com/ pe/support PHILIPPINES www.samsung.com/ ph/support www.samsung.com/ pl/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *[HHP] 0 801-672678* lub +48 22 607-93-33** (koszt połączenia według taryfy operatora) 808 20 7267 www.samsung.com/ pt/support 1-800-682-3180 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite Country/Region 080 697 267090 726 786 www.samsung.com/ rs/si TADJIKISTAN 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.com/ sk/support TAIWAN 0860 SAMSUNG (726 7864) www.samsung.com/ support TANZANIA SPAIN 0034902172678[HHP] 0034902167267 www.samsung.com/ es/support THAILAND SRI LANKA 009411754054000941159000 00 www.samsung.com/ support 1969 www.samsung.com/ support SLOVENIA SLOVAKIA SOUTH AFRICA SUDAN SWEDEN www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region UK U.S.A Customer Care Center WebSite 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ uk/support VENEZUELA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ us/support VIETNAM -Consummer Electonics U.S.A (Mobile Phones) UGANDA ZAMBIA 1-800-SAMSUNG (72-6786) [HHP] 1-888-987-HELP(4357) www.samsung.com/ us/support 0800 300 300 www.samsung.com/ support 0-800-502-000 www.samsung.
Ordliste ADF Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i forbindelse med udskrivning, og som anvendes i denne brugerhåndbog. 802.11 802.11 er et sæt standarder til kommunikation via trådløse lokalnetværk (WLAN), og det er udviklet af IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802).
Ordliste BOOTP Dækning Bootstrap-protokol. En netværksprotokol, som en netværksklient benytter til automatisk at hente en IP-adresse. Dette foregår normalt i bootstrapprocessen på en computer eller det operativsystem, der kører på den. BOOTP-serverne tildeler IP-adressen til hver klient fra en pulje med adresser. BOOTP gør det muligt for arbejdsstationscomputere uden harddisk at hente en IP-adresse, inden der indlæses et avanceret operativsystem.
Ordliste DHCP Matrixprinter En DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient/servernetværksprotokol. En DHCP-server sender specifikke konfigurationsparametre til den anmodende DHCP-klientvært – generelt oplysninger, som klientværten skal bruge for at kommunikere med andre computere på et IP-netværk. DHCP indeholder også en mekanisme til allokering af IP-adresser til klientværter.
Ordliste DSDF En dokumentføder til dobbelt scanning (DSDF) er en scanningsenhed, der automatisk indfører og vender en papiroriginal, så maskinen kan scanne begge sider af papiret. En emulator duplikerer funktionerne i et system til et andet system, så det andet system fungerer som det første system. Emulering fokuserer på nøjagtig reproduktion af den eksterne funktion i modsætning til simulering, hvor en abstrakt model af systemet simuleres, ofte under hensyn til systemets interne tilstand.
Ordliste FTP Halvtone FTP (File Transfer Protocol) er en almindeligt brugt protokol til udveksling af filer over alle netværk, der understøtter TCP/IP-protokollen (f.eks. internettet eller et intranet). En billedtype, der simulerer gråtoner ved, at antallet af punkter varieres. Områder med megen farve består af et stort antal punkter, mens lysere områder består af et mindre antal punkter. Fikseringsenhed Masselagringsenhed (harddisk) Den del af en laserprinter, der fikserer toneren på udskriftsmediet.
Ordliste Intranet IPX/SPX Et privat netværk, der benytter internetprotokoller, netværksforbindelser og eventuelt det offentlige telekommunikationssystem til sikkert at dele en del af en organisations oplysninger eller drift med medarbejderne. Begrebet henviser undertiden kun til den mest synlige tjeneste, som er det interne websted. IPX/SPX står for Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Det er en netværksprotokol, der bruger af Novell NetWareoperativsystemerne.
Ordliste ITU-T’s testark nr. 1 MAC-adresse Et standardiseret testark, der er udgivet af ITU-T til faxtransmissioner af dokumenter. MAC-adressen (Media Access Control) er et entydigt id, der er knyttet til en netværksadapter. MAC-adressen er et entydigt 48-bit-id, der normalt skrives som 12 hexadecimale tegn grupperet i par (f.eks. 00-00-0c-34-114e).
Ordliste Modem En enhed, der modulerer et bæresignal til at kode digitale oplysninger og demodulerer bæresignalet for at afkode de transmitterede oplysninger. En billedenhed, der indeholder en tromle, slider langsomt på tromlens overflade, når den bruges i printeren, og den skal udskiftes efter behov, når den er slidt som følge af kontakt med patronen, fremkalderbørsten, rensemekanismen og papiret. MR Originaler MR (Modified READ) er en komprimeringsmetode, der er anbefalet i ITU-T T.4.
Ordliste PCL Udskriftsmedie PCL (Printer Command Language) er et PDL (Page Description Language – sidebeskrivelsessprog), der er udviklet af HP som en printerprotokol og er blevet en branchestandard. PCL blev oprindeligt udviklet til de tidlige inkjetprintere og er siden udgivet i forskellige udgaver til termiske printere, matrixprintere og laserprintere. Et medie, der kan bruges i en printer, en scanner, en fax eller en kopimaskine, f.eks. papir, kuverter, etiketter og transparenter.
Ordliste PSTN SMTP PSTN (det offentlige analoge kabelforbundne telefonnet) er det netværk, der består af verdens offentlige analoge telefonnetværk og normalt ledes gennem en omstilling i virksomheder. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) er standarden for transmission af email over internettet. SMTP er en relativt enkel tekstbaseret protokol, hvor der angives en eller flere modtagere af en meddelelse, og derefter overføres meddelelsesteksten.
Ordliste TCR TWAIN TCR (Transmission Confirmation Report) indeholder oplysninger om hver transmission, f.eks. jobstatus, transmissionsresultat og antal sendte sider. Rapporten kan indstilles til at blive udskrevet efter hvert job eller kun efter mislykkede transmissioner. En branchestandard for scannere og software. Hvis der bruges en TWAINkompatibel scanner og et TWAIN-kompatibelt program, kan en scanning startes fra programmet.
Ordliste Vandmærke WPA-PSK Et vandmærke er et genkendeligt billede eller mønster i papiret, der virker lysere, når det holdes op imod lyset. Vandmærker blev første gang introduceret i Bologna i Italien i 1282. De er blevet brugt af papirfabrikanter til at identificere deres produkter, og de bruges også i frimærker, pengesedler og andre officielle dokumenter for at forhindre forfalskninger. WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) er en særlig udgave af WPA til mindre virksomheder og hjemmebrugere.
Indeks A bruger adressekartotek 181 gruppe 181 individuel 181 AirPrint 372 alarmer 181 AnyWeb Print 187 ethernet profil 184 styring 184 brugeradgangskontrol 184 C certificate 183 D B direkte udskrivning hjælpeprogram bakke auto fortsæt 67, 68 lægge papir i universalbakken 58 papirerstatning 67 Bakke 1 66 bakkeindstilling 332 bemærkninger om regler 308 dokumentboks skærmbilledet til forståelse af dokumentboksen dokumentføder Driverinstallationen Unix udskrivning udskif
Indeks modtage i SvaFaxtilstand 155 foretrukne indstillinger til udskrivning modtage i tlftilstand 155 funktioner modtagelse 155 printerdriver udskydelse af en faxtransmission 154 udskriftsmediefunktion videresendelse 157 6 71 155 gemte dokumenter sikker modtagelse 156, 157 generelle ikoner telefonsvarerfax 155, 157 generelle indstillinger fejlkorrektionstilstand 158 fejlmeddelelse 250 filtrering 183 google cloud printing IPv6 183 gruppe MAC 183 netværk 361 382 15 330, 3
Indeks TCPIPv4 356 WINS 357 IPPindstillinger 182 J JPEG USB scanning memory device 164, 170 justere højde 330, 335 K kontrollere gemt dokument 382 kontrolpanel 26 konvention 15 kopiere indstille 182 332 forbrugsstoffer 391 lyd maskine 391 M papir 391 Mac lægge i almindelige Macproblemer 277 driverinstallation til netværkstilsluttede 366 i dokumentføderen 51 originaler på scannerglaspladen 49 papir i bakke 1 54 geninstallation af driver ved papir i universalbakken 58
Indeks UNIX Windows godkendelse installationsmiljø 368 363 plakat udskrive 338 fejlfinding 306, 354 konfiguration 354 netværksfiltrering 361 Nopudskrivning Mac Windows PostScriptdriver åbne printerindstillinger 84 278 printerstatus problemer vedrørende operativsystem ordliste 402 originaldokument lægge i i dokumentføderen på scannerglaspladen udbedre papirstop 51 49 216 papirstop tip til at undgå papirstop 215 udbedre papirstop 228 papirstørrelse 67 papirtype 67 182 166 individ
Indeks scanning standard papirvalg emailserver 182 udskrivning Linuxscanning 138 Mac 136 TWAIN 133 Status for Samsungprinter serienummeret 381 strømbesparelse serverindstillinger 353 styring service contact numbers 394 178 log 184 netværk 182 153 printer 181 193 programstyring 185 regnskab 184 scanning 182 tilslutte til 178 342 standardindstillinger indstille et faxhoved 333, 334 adressekartotek 181 184 set bagfra 24 bruger set forfra 1 23 program set indvendi
Indeks tonerpatron fordele toner brug af overlay 205, 380 379 sende en tonermeddelelse udskifte toner 208, 380 TWAIN scanne 133 90 bruge direkte udskrivning hjælpeprogram 93 88 bruge vandmærker duplex 181, 342 Linux 103 Mac 101 UNIX 105 Understanding the status LED 29 U flere sider på ét ark Mac Windows 101 84 bruge specialmedier 61 lægge i 58 udskriftsmedie Linux 103 tip om brug 58 101 Universalbakke brevpapirfortrykt papir 65 Mac etiketter 63 margen fanen papir i prin
Indeks oprette 88 redigere 89 slette 89 udskrivning 88 vedligeholdelsesdele 286 viser IPadresse 357 W Windows driverinstallation til netværkstilsluttede 363 driverinstallation ved tilslutning via USBkabel 42 geninstallation af driver ved tilslutning via USBkabel 46 ofte forekommende Windowsproblemer 276 scanning 122 systemkrav 303 udskrivning 70 WSDindstillinger 182 Indeks 420