Οδηγός χρήσης Samsung Multifunction MultiXpress M537x series M437x series ΒΑΣΙΚΌ ΒΑΣΙΚΌ Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows. ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ (Ο∆ΗΓΌΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ) Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις προηγμένες ρυθμίσεις, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε διάφορα λειτουργικά συστήματα.
Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
ΒΑΣΙΚΌ 1.
ΒΑΣΙΚΌ Εκτύπωση σε Unix 108 4. Αντιγραφή Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής 111 Βασικές ρυθμίσεις αντιγραφής 121 Χρήση του μενού Γρήγορη ∆ημιουργία Αντιγράφων Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας Κατανόηση της οθόνης φαξ 146 Αποστολή ενός φαξ 156 Λήψη φαξ 159 7. ∆ημιουργία βιβλίου διευθύνσεων Κατανόηση της οθόνης διευθύνσεων 167 122 Χρήση του πίνακα ελέγχου 169 123 Χρήση του SyncThru™ Web Service 173 5. Σάρωση & Αποστολή (Σάρωση) 8.
ΒΑΣΙΚΌ 9. Αντιμετώπιση προβλημάτων ∆ιαθέσιμα ανταλλακτικά 301 Εγκατάσταση εξαρτημάτων 302 Έλεγχος της διάρκειας ζωής των αναλώσιμων 304 Ανακατανομή τόνερ 214 Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ Χρήση συσκευής μνήμης USB 305 217 Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης Αντικατάσταση της κασέτας συρραπτικού 309 220 Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού 224 ∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων 225 Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 237 Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης ενδείξεων 11.
1.
Βασικά οφέλη Φιλικό προς το περιβάλλον Ταχεία εκτύπωση υψηλής ανάλυσης • Για την εξοικονόμηση τόνερ και χαρτιού, αυτό το μηχάνημα υποστηρίζει τη λειτουργία Eco (βλ. “Καρτέλα Eco” στη σελίδα 81). • Μπορείτε να εκτυπώσετε με ανάλυση έως και 1200 x 1200 dpi πραγματικής ανάλυσης (1200 x 600 x 2 bit). • Για να εξοικονομήσετε χαρτί, μπορείτε να εκτυπώσετε πολλές σελίδες σε ένα φύλλο χαρτιού (βλ. “Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης” στη σελίδα 85). • Γρήγορη εκτύπωση κατ' απαίτηση.
Βασικά οφέλη • Το Easy Capture Manager σας επιτρέπει να κάνετε εύκολα επεξεργασία και εκτύπωση όσων έχετε καταγράψει χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Print Screen στο πληκτρολόγιο (βλ. “Easy Capture Manager” στη σελίδα 192). • Το Samsung Easy Printer Manager και το Κατάσταση εκτύπωσης είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος και σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος (βλ.
Βασικά οφέλη Υποστήριξη εφαρμογών XOA Το μηχάνημα υποστηρίζει προσαρμοσμένες εφαρμογές XOA. • Σχετικά με τις προσαρμοσμένες εφαρμογές XOA, επικοινωνήστε με τον πάροχο των προσαρμοσμένων εφαρμογών ΧΟΑ.
Λειτουργίες κατά μοντέλα Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα. Λειτουργικό σύστημα Λειτουργικό σύστημα M437x series M537x series Windows ● ● Mac ● ● Linux ● ● Unix ● ● Λογισμικό (●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) Μπορείτε να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή και το λογισμικό όταν τοποθετήσετε το CD λογισμικού στη μονάδα CD-ROM.
Λειτουργίες κατά μοντέλα Λογισμικό M437x series M537x series Ρυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστή ● ● Ρυθμίσεις Φαξ σε υπολογιστή ● ● Ρυθμίσεις συσκευής ● ● Κατάσταση εκτυπωτή Samsung ● ● Samsung AnyWeb Printa ● ● Samsung Easy Document Creator ● ● Easy Capture Manager ● ● SyncThru™ Web Service ● ● SyncThru Admin Web Service ● ● Easy Eco Driver ● ● Samsung Easy Printer Manager Fax Samsung Network PC Fax ● ● σάρωση Πρόγραμμα οδήγησης σάρωσης Twain ● ● a.
Λειτουργίες κατά μοντέλα Λειτουργία ποικιλίας Λειτουργίες M437x series M537x series USB 2.
Λειτουργίες κατά μοντέλα Λειτουργίες Τροφοδότης εγγράφων Τροφοδότης εγγράφων διπλής σάρωσης (DSDF) Fax Scan M437x series M537x series ● ● Πολλαπλή αποστολή ● ● Καθυστέρηση αποστολής ● ● Αποστολή διπλής όψης ● ● Λήψη διπλής όψης ● ● Ασφαλής λήψη ● ● Αποστολή/ λήψη προώθηση - φαξ ● ● Αποστολή/ λήψη προώθηση - email ● ● Σάρωση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ● ● Σάρωση σε διακομιστή SMB ● ● Σάρωση σε θυρίδα ● ● Σάρωση σε διακομιστή FTP ● ● Σάρωση σε PC ● ● Σάρωση σε USB
Λειτουργίες κατά μοντέλα Λειτουργίες Αντιγραφή M437x series M537x series Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας ● ● Αντιγραφή με σμίκρυνση ή μεγέθυνση ● ● φυλλάδια ● ● Πόστερ ● ● Βιβλίο ● ● N-Επάνω ● ● Ρύθμιση φόντου ● ● Μετατόπιση εικόνας ● ● ∆ιαγραφή άκρων ● ● Αντιγραφή διπλής όψης ● ● a. Εάν χρησιμοποιείτε την παράλληλη θύρα, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο USB. b. Μπορείτε να εκτυπώσετε μόνο αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB.
Χρήσιμο να γνωρίζετε Υπάρχει εμπλοκή χαρτιού. Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. • Ανοίξτε τη λίστα ουράς εκτύπωσης και αφαιρέστε το έγγραφο από τη λίστα (βλ. “Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης” στη σελίδα 75). • Αφαιρέστε το πρόγραμμα οδήγησης και εγκαταστήστε το ξανά (βλ. “Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης” στη σελίδα 41). • Επιλέξτε το μηχάνημά σας ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα στα Windows (βλ. “Καθορισμος του μηχανηματος ως προεπιλεγμενου” στη σελίδα 98).
Πληροφορίες για τον οδηγό χρήσης Αυτός ο οδηγός χρήσης παρέχει πληροφορίες για τη βασική κατανόηση του μηχανήματος καθώς και αναλυτικές εξηγήσεις για τη χρήση του μηχανήματος. • Μην πετάξετε το παρόν εγχειρίδιο, κρατήστε το για μελλοντική χρήση. • ∆ιαβάστε τις πληροφορίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. • Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα στη χρήση του μηχανήματος, ανατρέξτε στο κεφάλαιο αντιμετώπισης προβλημάτων.
Πληροφορίες ασφαλείας Οι παρούσες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις περιλαμβάνονται με σκοπό την αποφυγή του δικού σας τραυματισμού ή άλλων ατόμων καθώς και για την αποφυγή ενδεχόμενης ζημίας στο μηχάνημά σας. ∆ιαβάστε και κατανοήστε οπωσδήποτε όλες αυτές τις πληροφορίες, πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Αφού διαβάσετε αυτήν την ενότητα, φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
Πληροφορίες ασφαλείας Μην διπλώνετε και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας. Αν πατήσετε πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας ή αν το καλώδιο τροφοδοσίας συνθλιβεί από βαρύ αντικείμενο, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Μην βγάζετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας τραβώντας από το καλώδιο και μην πιάνετε το φις με βρεγμένα χέρια. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
Πληροφορίες ασφαλείας 5 Μην επιτρέπετε να συσσωρεύονται πάρα πολλές σελίδες στο δίσκο εξόδου χαρτιού. Μέθοδος χειρισμού Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο μηχάνημα. Μην φράζετε το άνοιγμα εξαερισμού και μην σπρώχνετε αντικείμενα μέσα σε αυτό. Προσοχή Μπορεί να αυξηθεί η θερμοκρασία κάποιων εξαρτημάτων, με ενδεχόμενο αποτέλεσμα να προκληθεί ζημία ή πυρκαγιά. Μην τραβάτε με δύναμη προς τα έξω το χαρτί κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης.
Πληροφορίες ασφαλείας Τοποθετήστε το μηχάνημα σε ένα περιβάλλον που να ικανοποιεί τις προδιαγραφές θερμοκρασίας λειτουργίας και υγρασίας. Αλλιώς μπορεί να προκληθούν προβλήματα στην ποιότητα της εκτύπωσης και να προκληθεί βλάβη στο μηχάνημα. βλ. “Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά” στη σελίδα 312 Προσοχή Προτού μετακινήσετε το μηχάνημα, απενεργοποιήστε το και αποσυνδέσετε όλα τα καλώδια. Οι παρακάτω πληροφορίες αποτελούν μόνο συστάσεις που βασίζονται στο βάρος της μονάδας.
Πληροφορίες ασφαλείας Για να τοποθετήσετε το μηχάνημα επιλέξτε μια επίπεδη επιφάνεια με επαρκή χώρο για εξαερισμό. Επίσης λάβετε υπόψη τον χώρο που απαιτείται για να ανοίγετε το κάλυμμα και τους δίσκους. Η τοποθεσία πρέπει να έχει καλό εξαερισμό και να βρίσκεται μακριά από το άμεσο ηλιακό φως, τη θερμότητα και την υγρασία. Αν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα για μεγάλη χρονική περίοδο ή εκτυπώνετε μεγάλο αριθμό σελίδων σε χώρο χωρίς εξαερισμό, μπορεί να μολυνθεί ο αέρας και να είναι επιβλαβής για την υγεία σας.
Πληροφορίες ασφαλείας 7 Συντήρηση/Έλεγχος Προσοχή Αποσυνδέστε το προϊόν αυτό από την πρίζα πριν καθαρίσετε το εσωτερικό του μηχανήματος. Μην καθαρίζετε το μηχάνημα με βενζόλιο, διαλυτικό ή οινόπνευμα. Μην ψεκάζετε νερό απευθείας μέσα στο μηχάνημα. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Για να καθαρίσετε και να χειριστείτε το μηχάνημα, ακολουθήστε πιστά τις οδηγίες του οδηγού χρήσης που συνοδεύει το μηχάνημα. ∆ιαφορετικά, μπορείτε να προκαλέσετε ζημιά στο μηχάνημα.
Πληροφορίες ασφαλείας 8 Χρήση αναλώσιμων Για αναλώσιμα που περιέχουν σκόνη γραφίτη (κασέτα γραφίτη, δοχείο αποβλήτων τόνερ, μονάδα απεικόνισης, κλπ.) ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. • Όταν απορρίπτετε τα αναλώσιμα, ακολουθήστε τις οδηγίες απόρριψης. Απευθυνθείτε στον μεταπωλητή για οδηγίες απόθεσης. Μην αποσυναρμολογείτε την κασέτα τόνερ. • Μην καθαρίζετε τα αναλώσιμα. Η σκόνη τόνερ μπορεί να είναι επιβλαβής σε περίπτωση εισπνοής ή κατάποσης.
Πίνακας ελέγχου 9 3 Πίνακας ελέγχου 2 α. Λυχνία LED τροφοδοσίας Εμφανίζει την κατάσταση τροφοδοσίας του μηχανήματος. β. κουμπί Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά το μηχάνημα. Όταν είναι αναμμένη η μπλε λυχνία LED, το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο και μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε. Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το μηχάνημα, κρατήστε πατημένο αυτό το κουμπί για περισσότερα από δύο δευτερόλεπτα. Εμφανίζεται ένα παράθυρο επιβεβαίωσης.
Σύνδεση καλωδίου δικτύου Αυτό το μηχάνημα έχει ενσωματωμένη κάρτα διασύνδεσης δικτύου. Μπορείτε να συνδέσετε το μηχάνημα σε δίκτυο χρησιμοποιώντας το καλώδιο δικτύου. 1.
Ενεργοποίηση του μηχανήματος Λάβετε υπόψη ότι πρέπει να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται μαζί με το μηχάνημα. ∆ιαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ζημία ή πυρκαγιά στο μηχάνημα. • Μερικά μέρη στο εσωτερικό του μηχανήματος ενδέχεται να είναι πολύ θερμά όταν το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο ή μετά από την εκτύπωση. Προσέξτε να μην καείτε όταν εκτελείτε εργασίες στο εσωτερικό του μηχανήματος. • Μην αποσυναρμολογείτε το μηχάνημα όταν είναι ενεργοποιημένο ή όταν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.
Επεξήγηση των λυχνιών LED 10 Κατανόηση της λυχνίας LED κατάστασης Το χρώμα της λυχνίας LED κατάστασης επισημαίνει την τρέχουσα κατάσταση του μηχανήματος. • Ορισμένες λυχνίες LED ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα (βλ. “Πίνακας ελέγχου” στη σελίδα 24). • Για να λύσετε το πρόβλημα, δείτε το μήνυμα σφάλματος και τις οδηγίες του στην ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων (βλ. “Αντιμετώπιση προβλημάτων” στη σελίδα 213).
Επεξήγηση των λυχνιών LED Περιγραφή Status Κόκκινο Ενεργο ποίηση • Μια κασέτα τόνερ έχει σχεδόν συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής τηςa. Συνιστάται να αντικαταστήσετε την κασέτα τόνερ. • Σημειώθηκε εμπλοκή χαρτιού (βλ. “Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού” στη σελίδα 237). • Το κάλυμμα είναι ανοικτό. Κλείστε το κάλυμμα. • ∆εν υπάρχει χαρτί στο δίσκο. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο (βλ. “Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο” στη σελίδα 54).
Επεξήγηση των λυχνιών LED 11 Επεξήγηση της λυχνίας ένδειξης τροφοδοσίας Το χρώμα της λυχνίας LED κατάστασης υποδεικνύει την τρέχουσα κατάσταση του μηχανήματος. Κατάσταση Το μηχάνημα είναι offline. Off Μπλε Περιγραφή Ενεργοποί ηση Το μηχάνημα είναι online και μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Αναβοσβή νει Το μηχάνημα βρίσκεται στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Όταν λαμβάνονται δεδομένα, ή αν έχει πατηθεί κάποιο κουμπί, μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση on-line.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά 12 Πλοήγηση στο μενού Μπορείτε να προσαρμόσετε το εύρος λειτουργιών του μηχανήματος ώστε να ταιριάζει με τις ανάγκες σας τόσο με τα μενού όσο και με τα widget. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις λειτουργίες κάνοντας κύλιση στα διαθέσιμα μενού επί της οθόνης. Όροι εγχειριδίου Αγγίξτε και κρατήστε Αγγίξτε απαλά και κρατήστε το δάκτυλό σας στην οθόνη. Π.χ.: • Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα widget στην αρχική οθόνη για να το μετακινήσετε.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Για παράδειγμα: • • Εφαρμογές ( εφαρμογές. ): Ανοίγει μια οθόνη που εμφανίζει όλες τις • Αναζήτηση ( ): Ανοίγει την οθόνη αναζήτησης. Χρησιμοποιήστε την μετατόπιση για να μετακινήσετε εικονίδια από τις αρχικές οθόνες ή μενού εφαρμογών σε άλλες σελίδες. Πλήκτρα εντολών 3 • (Πίσω): Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη, επιλογή ή βήμα. • (Αρχική): Μετάβαση στην κύρια αρχική οθόνη. • (Πρόσφατα): Εμφανίζει τις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Πλοήγηση στις αρχικές οθόνες Το μηχάνημα αρχικά έχει επτά αρχικές οθόνες. Μπορείτε να τοποθετήσετε εικονίδια εφαρμογών σε οποιαδήποτε σελίδα. Πρόσβαση στις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα Μπορείτε εύκολα να βρείτε τις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα. Από την αρχική κύρια οθόνη, σαρώστε προς τα αριστερά ή δεξιά. Η κύρια αρχική οθόνη βρίσκεται στο κέντρο και τρεις πρόσθετες σελίδες βρίσκονται σε κάθε πλευρά.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Προσθήκη συντόμευσης από την αρχική οθόνη 1 2 Πατήστε στο εικονίδιο 5 Σύρετε τη συντόμευση στη θέση που επιθυμείτε στην οθόνη και αποδεσμεύστε την. Για μετακίνηση σε μια διαφορετική σελίδα, σύρετε τη συντόμευση στο άκρο της οθόνης μέχρι η οθόνη να κάνει κύλιση στην επιθυμητή σελίδα. Ορισμός φόντου - Αρχική οθόνη : Ορίστε την ταπετσαρία για την επιλογή Αρχική οθόνη. - Οθόνη Εισόδου : Ορίστε την ταπετσαρία για την επιλογή Οθόνη Εισόδου.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Μετακίνηση εικονιδίων στο μενού Εφαρμογ. Προσθήκη widget 1 2 Πατήστε στο εικονίδιο για μετάβαση στην κύρια αρχική οθόνη. Πατήστε στο εικονίδιο πάνω μέρος της οθόνης. και πατήστε στην καρτέλα Widget στο 3 4 5 Πατήστε στο εικονίδιο για μετάβαση στην κύρια αρχική οθόνη. Πατήστε στο εικονίδιο για να δείτε τις τρέχουσες εφαρμογές. Κάντε κύλιση στη λίστα και εντοπίστε το widget που επιθυμείτε. 1 2 3 Αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο του widget.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά 1 Από οποιαδήποτε αρχική οθόνη, αγγίξτε και κρατήστε πατημένο σε μια άδεια περιοχή της οθόνης. Στη συνέχεια επιλέξτε Ορισμός φόντου. 2 Πατήστε σε μία από τις παρακάτω επιλογές στο παράθυρο που εμφανίζεται. 3 4 • Αρχική οθόνη : Ορίστε την ταπετσαρία για την επιλογή Αρχική οθόνη. • Οθόνη Εισόδου : Ορίστε την ταπετσαρία για την επιλογή Οθόνη Εισόδου. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε ως διαχειριστής (βλ.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά 16 Κατάσταση εργασίας Όταν πατήσετε στο Κατάσταση εργασίας από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ., στις οθόνη εμφανίζονται οι επιλογές Τρέχουσα εργασία, Η εργασία ολοκληρώθηκε, Ασφαλής εκτύπωση, Ασφαλές Φαξ και Ενεργή ειδοποίηση. Τρέχουσα εργασία Εμφανίζει τη λίστα των εργασιών που είναι σε εξέλιξη και των εργασιών που εκκρεμούν. Ενεργή ενημέρωση Εμφανίζει τα μηνύματα σφάλματος και τους κωδικούς που έχουν εμφανιστεί.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Κουμπί Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web από το δικτυακό υπολογιστή σας και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του μηχανήματός σας. Όταν ανοίξει το παράθυρο του SyncThru™ Web Service, κάντε κλικ στην καρτέλα Information > Usage Counters (βλ. “μετρητής” στη σελίδα 36). Όλα Όνομα Περιγραφή Αναζήτηση Πραγματοποιεί αναζήτηση για το μενού ή την εφαρμογή που θέλετε.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Χρήση χρήστη, πρέπει να επιλέξετε Έλεγχος πρόσβασης εφαρμογής και Κανονικός λογαριασμός μόνο από Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις ∆ιαχ. > Ασφάλεια > Κατάσταση λειτουργίας ή Μέθοδος στην αρχική οθόνη ή στις Εφαρμογ.. Η εφαρμογή Βοήθεια παρέχει πληροφορίες για τα μενού και τις λειτουργίες που είναι διαθέσιμα στο μηχάνημα. Χρησιμοποιήστε το παράθυρο στην αριστερή πλευρά της οθόνης για να πλοηγηθείτε στην εφαρμογή Βοήθεια.
Οθόνη ενδείξεων και χρήσιμα κουμπιά Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα, πατήστε το Η Σελίδα μου στην αρχική οθόνη ή στις Εφαρμογ.. Κουμπί Όνομα Περιγραφή Αλλαγή κωδικού πρόσβασης Σας επιτρέπει να αλλάξετε τον κωδικό. Εικόνα Προφίλ Σας επιτρέπει να επιλέξετε μια εικόνα για το προφίλ σας. Το μενού Η Σελίδα μου Σας επιτρέπει να τροποποιήσετε διάφορες ρυθμίσεις για να κάνετε την εμπειρία σας πιο απολαυστική.
Κατανόηση του αναδυόμενου πληκτρολογίου Μπορείτε να εισαγάγετε γράμματα, αριθμούς ή ειδικά σύμβολα χρησιμοποιώντας το αναδυόμενο πληκτρολόγιο στην οθόνη ενδείξεων Αυτό το πληκτρολόγιο χρησιμοποιεί την τυπική διάταξη QWERTY για ευκολία χρήσης. Όταν αγγίξετε στην περιοχή εισαγωγής, το πληκτρολόγιο αναδύεται στην οθόνη. Το πληκτρολόγιο εμφανίζει αρχικά πεζούς χαρακτήρες. • Λειτουργία ABC ( ): Πατήστε σε αυτό το πλήκτρο για να επιστρέψει η διάταξη πληκτρολογίου στα προεπιλεγμένα πλήκτρα γραμμάτων.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Ένα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο. Αν το μηχάνημά σας είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο, παραλείψτε τα βήματα που ακολουθούν και μεταβείτε στην ενότητα εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος συνδεδεμένου μέσω δικτύου (βλ “Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου” στη σελίδα 382).
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος • Για Windows 8, • Μπορείτε να κάνετε λήψη της εφαρμογής Samsung Printer Experience από το Windows Store. Πρέπει να διαθέτετε λογαριασμό Microsoft για να χρησιμοποιήσετε το Windows Store(Store). 1 Από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση. 2 Κάντε κλικ στο Store(Store). 3 Αναζητήστε και κάντε κλικ στο Samsung Printer Experience. 4 Πατήστε Εγκατάσταση.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος 22 Mac 1 2 3 • Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 7 Κάντε κλικ στην επιλογή Agree για να αποδεχθείτε τους όρους της άδειας χρήσης. 8 Πατήστε Install. Θα εγκατασταθούν όλα τα συστατικά στοιχεία που είναι απαραίτητα για τις λειτουργίες του μηχανήματος. Αν κάνετε κλικ στο Customize, μπορείτε να επιλέξετε μεμονωμένα στοιχεία για εγκατάσταση. Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος Εγκατάσταση του Unified Linux Driver Πρέπει να συνδεθείτε ως super user (root) για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του μηχανήματος. Εάν δεν είστε super user, συμβουλευτείτε τον διαχειριστή συστήματος. 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 3 Αντιγράψτε το πακέτο Unified Linux Driver στο σύστημά σας. 4 5 6 Κάντε εξαγωγή του πακέτου. 7 8 Προχωρήστε με την εγκατάσταση. 9 10 11 Κάντε κλικ στο κουμπί Add.
Επανεγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Εάν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης. 4 Τοποθετήστε το CD λογισμικού στη μονάδα CD-ROM και εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης (βλ. “Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης” στη σελίδα 41). 24 Windows • 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο.
Επανεγκατάσταση του προγράμματος • Αν θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση των εργαλείων διαχείρισης του εκτυπωτή Samsung, από την οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ στην εφαρμογή > Κατάργηση εγκατάστασης > κάντε δεξί κλικ στο πρόγραμμα που θέλετε να καταργήσετε > Κατάργηση εγκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες στο παράθυρο. Εάν έχει ήδη προστεθεί ένα μηχάνημα, διαγράψτε το από το Print Setup Utility ή το Print & Fax.
2. Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Σε αυτό το κεφάλαιο παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο τοποθέτησης των πρωτοτύπων και των μέσων εκτύπωσης στο μηχάνημα.
Τοποθέτηση πρωτοτύπων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή ή τον τροφοδότη εγγράφων διπλής σάρωσης (DSDF) για να τοποθετήσετε κάποιο πρωτότυπο για αντιγραφή, σάρωση και αποστολή φαξ. 1 Ανοίξτε το DSDF. 1 Στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν πρωτότυπα στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων διπλής σάρωσης (DSDF).
Τοποθέτηση πρωτοτύπων 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή και ευθυγραμμίστε το με τον οδηγό ρύθμισης στην πάνω αριστερή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. • Τυχόν ύπαρξη σκόνης επάνω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση μαύρων κηλίδων στο αντίγραφο. ∆ιατηρείτε την πάντα καθαρή.
Τοποθέτηση πρωτοτύπων 2 Στον τροφοδότη εγγράφων διπλής σάρωσης (DSDF) Προετοιμασία πρωτοτύπων • Μην τοποθετείτε χαρτί μικρότερο από 105 × 148 cm ή μεγαλύτερο από 216 × 356 mm. • Μην τοποθετείτε τους παρακάτω τύπους χαρτιού, για να αποφύγετε τυχόν εμπλοκή χαρτιού, χαμηλή ποιότητα εκτύπωσης και ζημία του μηχανήματος. - Χαρτί καρμπόν ή χαρτί με πίσω επίστρωση καρμπόν. - Επιχρισμένο χαρτί. - Τσιγαρόχαρτο ή πολύ λεπτό χαρτί. - Τσαλακωμένο ή διπλωμένο χαρτί. - Καμπυλωμένο ή τυλιγμένο χαρτί.
Τοποθέτηση πρωτοτύπων 2 Τοποθετήστε τα πρωτότυπα με την όψη προς τα πάνω στο DSDF. Βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος της δεσμίδας πρωτοτύπων ταιριάζει με το μέγεθος του χαρτιού που επισημαίνεται στο δίσκο εισόδου εγγράφων. 3 Ρυθμίστε τους οδηγούς πλάτους εγγράφων σύμφωνα με το μέγεθος του χαρτιού. Τυχόν ύπαρξη σκόνης επάνω στη γυάλινη επιφάνεια του DSDF μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση μαύρων κηλίδων στο αντίγραφο. Να διατηρείτε πάντα καθαρή τη γυάλινη επιφάνεια. 2.
Επιλογή μέσων εκτύπωσης Μπορείτε να εκτυπώσετε σε μια ποικιλία από μέσα εκτύπωσης όπως απλό χαρτί, φακέλους, ετικέτες και διαφάνειες. Χρησιμοποιείτε πάντα τα μέσα εκτύπωσης που ικανοποιούν τις οδηγίες για χρήση με το μηχάνημα. 3 Οδηγίες για επιλογή των μέσων εκτύπωσης Η χρήση μέσων εκτύπωσης που δεν είναι συμβατά τις οδηγίες σε αυτόν τον οδηγό χρήστη μπορεί να προκαλέσει τα ακόλουθα προβλήματα: • Κακή ποιότητα εκτύπωσης • Αυξημένες εμπλοκές χαρτιού • Πρόωρη φθορά του μηχανήματος.
Επιλογή μέσων εκτύπωσης Η χρήση εύφλεκτων μέσων ή ύπαρξη ξένων υλικών στον εκτυπωτή ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα την υπερθέρμανση της μονάδας και σε σπάνιες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά. Η ποσότητα χαρτιού στο δίσκο ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το μέσο εκτύπωσης που χρησιμοποιείται (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). 2.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 4 Τυπικός δίσκος / προαιρετικός Τροφοδότης κασέτας με βάση Τοποθετήστε το μέσο εκτύπωσης που χρησιμοποιείτε για την πλειοψηφία των εργασιών εκτύπωσης στον τυπικό δίσκο. Ο τυπικός δίσκος μπορεί να δεχτεί το πολύ μέχρι 520 φύλλα απλού χαρτιού. Η χρήση φωτογραφικού χαρτιού ή χαρτιού με επίστρωση ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα, που απαιτούν επισκευές. Αυτές οι επισκευές δεν καλύπτονται από τις συμβάσεις εγγύησης ή σέρβις. 1 Τραβήξτε προς τα έξω το δίσκο.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 1 1 2 2 1 Οδηγός μήκους χαρτιού 1 Οδηγός πλάτους χαρτιού 3 Πιέστε τον οδηγό μήκους χαρτιού και μετακινήστε τον προς το άκρο του δίσκου. 4 Λυγίστε ή ξεφυλλίστε την άκρη της δεσμίδας χαρτιού για να ξεχωρίσετε τα χαρτιά πριν τα τοποθετήσετε. 2.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 5 Τοποθετήστε χαρτί. 6 Ρυθμίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο επιθυμητό πλάτος χαρτιού. 1 2 2.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 7 Αφού εισάγετε χαρτί στο δίσκο, μετακινήστε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού και ολισθήστε τους στη σωστή θέση μεγέθους χαρτιού που επισημαίνεται στο κάτω μέρος του δίσκου. • Μην χρησιμοποιήσετε χαρτί με κύρτωση στο μπροστινό άκρο γιατί μπορεί να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού ή να τσαλακωθεί το χαρτί. • Μην τοποθετείτε υπερβολική ποσότητα χαρτιού στο δίσκο. Αλλιώς, μπορεί να προκληθούν εμπλοκές χαρτιού.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο • βλ “Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού” στη σελίδα 67. Αν συναντήσετε προβλήματα με την τροφοδότηση του χαρτιού, ελέγξτε αν το χαρτί πληροί τις προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). Στη συνέχεια, δοκιμάστε βάζοντας κάθε φορά ένα φύλλο στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων (βλ. “∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων” στη σελίδα 58).
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 2 Λυγίστε ή ξεφυλλίστε την άκρη της δεσμίδας χαρτιού για να ξεχωρίσετε τα φύλλα πριν τα τοποθετήσετε. 3 Τοποθετήστε το χαρτί. • 4 Πιέστε τους οδηγούς μήκους χαρτιού στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων και προσαρμόστε τους στο πλάτος του χαρτιού. Μην τους πιέζετε υπερβολικά, γιατί θα λυγίσει το χαρτί, με αποτέλεσμα να προκληθεί εμπλοκή ή παραμόρφωση του χαρτιού. 5 Όταν εκτυπώνετε ένα έγγραφο, ρυθμίστε τον τύπο χαρτιού και το μέγεθος για το δίσκο πολλαπλών χρήσεων.
Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 6 Το μέγεθος του μέσου εκτύπωσης ανιχνεύεται αυτόματα Τυπικός δίσκος/ Τροφοδότης Μέγεθοςa Αυτό το μηχάνημα ανιχνεύει αυτόματα διαφορετικά μεγέθη χαρτιού. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει τα διαθέσιμα ειδικά μέσα για κάθε δίσκο. Οι ρυθμίσεις χαρτιού στο μηχάνημα και στο πρόγραμμα οδήγησης πρέπει να ταιριάζουν ώστε να μην παρουσιαστεί σφάλμα ασυμφωνίας χαρτιού. Τύποι Τυπικός δίσκος/ Τροφοδότης δεύτερης Τροφοδότης μεγάλης χωρητικότητ κασέταςa αςa ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις χαρτιού στο μηχάνημα, από το SyncThru™ Web Service κάντε κλικ στην καρτέλα Settings tab > Machine Settings > System > Input Tray (βλ.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα a. Προαιρετική συσκευή. Για να εκτυπώσετε σε φάκελο, τοποθετήστε τον με την πλευρά που κλείνει προς τα πάνω. (●: Υποστηρίζεται, Κενό: δεν υποστηρίζεται) Οι τύποι των μέσων εμφανίζονται στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. Η επιλογή τύπου χαρτιού σάς επιτρέπει να επιλέξετε τον τύπο του χαρτιού που τοποθετείτε στο δίσκο. Η ρύθμιση αυτή εμφανίζεται στη λίστα για να μπορέσετε να την επιλέξετε. Έτσι θα μπορέσετε να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα • Να χρησιμοποιείτε μόνο καλοφτιαγμένους φακέλους με καλά διπλωμένες πτυχώσεις. • Μην χρησιμοποιείτε φακέλους με γραμματόσημα. • Μην χρησιμοποιείτε φακέλους με συνδετήρες, κουμπώματα, παραθυράκια, επιστρώσεις, αυτοκόλλητες ταινίες ή άλλα συνθετικά υλικά. • Μην χρησιμοποιείτε φθαρμένους ή χαμηλής ποιότητας φακέλους. • Βεβαιωθείτε ότι η ραφή και στις δύο ακμές του φακέλου εκτείνεται μέχρι τη γωνία του φακέλου.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα - ∆ιευθέτηση: Χρησιμοποιήστε μόνο φύλλα ετικετών όπου δεν υπάρχουν περιοχές με γυμνό οπισθόφυλλο μεταξύ των ετικετών. Οι ετικέτες μπορεί να ξεκολλήσουν από φύλλα με κενά ανάμεσα στις ετικέτες και να προκαλέσουν σοβαρά μπλοκαρίσματα στο μηχάνημα. - Καμπύλωση: Πριν από την εκτύπωση, οι ετικέτες πρέπει να κάθονται επίπεδες με κατσάρωμα μικρότερο από 13 mm σε κάθε κατεύθυνση.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα 9 10 Χαρτόνι/Χαρτί εξειδικευμένου μεγέθους Επιστολόχαρτο/Προτυπωμένο χαρτί Tray • Μην εκτυπώνετε σε μέσα μικρότερα από 98 mm σε πλάτος ή μικρότερα από 148 mm σε μήκος. • Ρυθμίστε στην εφαρμογή λογισμικού τα περιθώρια σε απόσταση τουλάχιστον 6,4 mm από τις άκρες του υλικού.
Εκτύπωση σε ειδικά μέσα • Το μελάνι στο προτυπωμένο χαρτί πρέπει να είναι άφλεκτο, και δεν θα πρέπει να επηρεάζει δυσμενώς κανέναν κύλινδρο του μηχανήματος. • Οι φόρμες πρέπει να φυλάσσονται σε αεροστεγή συσκευασία, για να αποτρέπονται ενδεχόμενες αλλαγές κατά την αποθήκευση. • Πριν από την τοποθέτηση του προτυπωμένου χαρτιού, βεβαιωθείτε ότι το μελάνι που χρησιμοποιείται είναι συμβατό με εκτυπωτές λέιζερ. 2.
Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού Οι ρυθμίσεις χαρτιού στο μηχάνημα και στο πρόγραμμα οδήγησης πρέπει να ταιριάζουν ώστε να μην παρουσιαστεί σφάλμα ασυμφωνίας χαρτιού. 11 Ρυθμίσεις δίσκου Για να αλλάξετε τη ρύθμιση χαρτιού στο μηχάνημα, από το Samsung Easy Printer Manager επιλέξτε (Μετάβαση στη λειτουργία για προχωρημένους) > Ρυθμίσεις συσκευής.
Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού • Αυτόματη συνέχιση: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να συνεχίσετε την εκτύπωση όταν το μέγεθος χαρτιού που έχετε ορίσει δεν ταιριάζει με το χαρτί στο δίσκο. Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή, το μηχάνημα συνεχίζει την εκτύπωση χρησιμοποιώντας χαρτί παρόμοιου ή μεγαλύτερου μεγέθους. Αν αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη, το μηχάνημα περιμένει μέχρι στο δίσκο να τοποθετηθεί χαρτί του απαιτούμενου μεγέθους.
Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού Αυτή η ρύθμιση λειτουργεί για εργασίες αντιγραφής ή εκτύπωσης: ∆εν επηρεάζει τις εργασίες φαξ. • Ρυθμίσεις Προτεραιότητας ∆ίσκου: Μπορείτε να ορίσετε την προτεραιότητα του δίσκου. Αν η πρώτη ρύθμιση είναι ο δίσκος 1, το μηχάνημα εκτυπώνει αυτόματα από το δίσκο 1 όταν τελειώσει το χαρτί στο δίσκο της δεύτερης ρύθμισης. 2.
Επιλογή θέσης εξόδου 13 Επιλογή θέσης εκτύπωσης στη λειτουργία εκτύπωσης Η επιφάνεια του κεντρικού δίσκου μπορεί να ζεσταθεί εάν εκτυπώσετε συνεχόμενα ένα μεγάλο αριθμό σελίδων. Βεβαιωθείτε ότι δεν αγγίζετε την επιφάνεια και μην επιτρέπετε σε παιδιά να την πλησιάσουν. Μπορείτε να επιλέξετε μια θέση εκτύπωσης για τις εργασίας εκτύπωσης από τον υπολογιστή σας, Επιλέξτε Επιλογές δίσκου εξόδου στην καρτέλα Τελική επεξεργασία (βλ. “Επιλογές εξόδου” στη σελίδα 80).
3. Εκτύπωση Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις συνήθεις λειτουργίες εκτύπωσης.
Λειτουργίες προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή • Οι διαδικασίες που παρουσιάζονται σε αυτό το κεφάλαιο βασίζονται κυρίως στα Windows 7. PCL/PSa b/ Λειτουργία • Ελέγξτε τα λειτουργικά συστήματα που είναι συμβατά με το μηχάνημά σας (βλέπε “Απαιτήσεις συστήματος” στη σελίδα 318).
Λειτουργίες προγράμματος οδήγησης PCL/PSa b/ PSb XPSbc Λειτουργία Windows Επικάλυψη Mac Linux Unix ● (μόνο PCL) Εκτύπωση διπλής όψεως (duplex) ● ● ● ● a. Το πρόγραμμα οδήγησης PostScript συνιστάται για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης από εφαρμογές PostScript, όπως οι εφαρμογές Acrobat Reader®, Adobe Illustrator®, Adobe Photoshop® κ.τ.λ. b. Κάντε λήψη του λογισμικού από τον ιστότοπο της Samsung και στη συνέχεια αποσυμπιέστε και εγκαταστήστε το: (http://www.samsung.
Βασικές ρυθμίσεις εκτύπωσης • Εκτύπωση για χρήστες Mac (βλ. “Εκτύπωση σε Mac” στη σελίδα 103). 3 Επιλέξτε το μηχάνημά σας από τη λίστα Επιλογή εκτυπωτή. • Εκτύπωση σε Linux (βλ. “Εκτυπωση σε Linux” στη σελίδα 106). • Εκτύπωση σε UNIX (βλ. “Εκτύπωση σε Unix” στη σελίδα 108). Το ακόλουθο παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης είναι για το Σημειωματάριο των Windows 7. Το δικό σας παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα ή την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε.
Βασικές ρυθμίσεις εκτύπωσης 1 Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης Εάν η εργασία εκτύπωσης είναι σε αναμονή σε ουρά εκτυπώσεων ή σε ετεροχρονιστή εκτυπώσεων, μπορείτε να ακυρώσετε την εργασία ως εξής: • Μπορείτε να ανοίξετε αυτό το παράθυρο κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο του μηχανήματος ( ) στη γραμμή εργασιών των Windows. • Μπορείτε να ακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης επιλέγοντας Ακύρωση εκτύπωσης από το παράθυρο προγράμματος Κατάσταση Εκτυπωτή Samsung του υπολογιστή (βλ.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης Όταν πραγματοποιήσετε κάποια επιλογή στις Προτιμήσεις Τα στιγμιότυπα οθόνης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο. εκτύπωσης, ενδέχεται να δείτε ένα προειδοποιητικό σύμβολο ή το σύμβολο . Το θαυμαστικό ( ) σημαίνει ότι μπορείτε να πραγματοποιήσετε τη συγκεκριμένη επιλογή, αλλά δεν συνιστάται, και το σύμβολο σημαίνει ότι δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε αυτήν την επιλογή λόγω των ρυθμίσεων ή του περιβάλλοντος του μηχανήματος.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 2 3 Καρτέλα Αγαπημένα Τα στοιχεία της λίστας σας βοηθούν να επιλέξετε προκαθορισμένες ρυθμίσεις. Καρτέλα Βασικό Καρτέλα Βασικό για να ορίσετε διάφορες επιλογές εκτύπωσης. προσανατολισμός Τα στιγμιότυπα οθόνης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο. Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιλέξετε την κατεύθυνση που θα έχουν οι πληροφορίες που θα εκτυπωθούν στη σελίδα.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης Εκτύπωση διπλής όψεως Επιλογές χαρτιού Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να εκτυπώσετε και στις δύο πλευρές του χαρτιού (βλ. “Εκτύπωση και στις όψεις του χαρτιού” στη σελίδα 87). • Αρχική Ανάλυση: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ορίσετε το τρέχον μέγεθος χαρτιού των πρωτοτύπων. • Μέγεθος εξόδου: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να κλιμακώσετε την εργασία εκτύπωσης σε οποιοδήποτε επιλεγμένο μέγεθος χαρτιού ανεξάρτητα από το μέγεθος των πρωτοτύπων (βλ.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 5 Καρτέλα Γραφικά Χρησιμοποιήστε τις επιλογές της καρτέλας Γραφικά για να προσαρμόσετε την ποιότητα εκτύπωσης στις δικές σας ανάγκες εκτύπωσης. Ποιότητα Όσο μεγαλύτερη είναι η ρύθμιση, τόσο πιο ακριβείς θα είναι οι εκτυπωμένοι χαρακτήρες και τα γραφικά. Η υψηλότερη ρύθμιση μπορεί επίσης να αυξήσει τον χρόνο εκτύπωσης του εγγράφου.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχει εγκατασταθεί ο τελικός επεξεργαστής 2 κάδων. • • Επιλογές συρραφής: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να καθορίσετε τη συρραφή. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχει εγκατασταθεί ο προαιρετικός τελικός επεξεργαστής 2 κάδων. Επιλογές δίσκου εξόδου: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να καθορίσετε το δίσκου εξόδου των εκτυπωμένων εγγράφων (βλ. “Ρύθμιση δίσκου” στη σελίδα 46).
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης Αντιστοίχιση εργασίας Επιλογές Eco Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε με την απαιτούμενη άδεια. • Προεπιλογή εκτυπωτή: Αν ενεργοποιήσετε τη συγκεκριμένη επιλογή, η λειτουργία αυτή καθορίζεται από τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει στον πίνακα ελέγχου του μηχανήματος. • Κανένα: Απενεργοποιεί την επιλογή. • Εκτύπωση Eco: Η οικονομική λειτουργία ενεργοποιείται.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 10 • Τα αποτελέσματα υπολογίζονται θεωρώντας πως ο συνολικός αριθμός εκτυπωμένου χαρτιού είναι εκατό χωρίς κενή σελίδα όταν είναι απενεργοποιημένη η οικονομική λειτουργία. • Αναφέρεται στον υπολογισμό συντελεστή σχετικά με το CO2, το ρεύμα και το χαρτί από το IEA(International Energy Agency), το δείκτη του Υπουργείου Εσωτερικών και Επικοινωνίας της Ιαπωνίας και στην ιστοσελίδα www.remanufacturing.org.uk. Κάθε μοντέλο έχει διαφορετικό δείκτη.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης • • • Αποθήκευση και εκτύπωση: Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται κατά την ταυτόχρονη εκτύπωση και αποθήκευση του εγγράφου. Αν χρειαστεί, μπορείτε να ανοίξετε και να εκτυπώσετε τα αποθηκευμένα έγγραφα. Μπορείτε να βρείτε το αποθηκευμένο αρχείο στην επιλογή Κουτί (βλ. “Χρήση του κουτιού” στη σελίδα 210). Αρχικά, επιλέξτε ένα κουτί εγγράφων στο Τοποθεσία αποθήκευσης και ορίστε τις Επιλογές.
Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 3 4 Κάντε κλικ στο Αποθήκευση. 5 Κάντε κλικ στο OK. Όταν αποθηκεύετε τη λίστα Αγαπημένα, αποθηκεύονται όλες οι τρέχουσες ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης. Εισαγάγετε όνομα και περιγραφή και επιλέξτε το εικονίδιο που επιθυμείτε. Για να χρησιμοποιήσετε μια αποθηκευμένη ρύθμιση, επιλέξτε την από την καρτέλα Αγαπημένα. Το μηχάνημα έχει τώρα ρυθμιστεί ώστε να εκτυπώνει σύμφωνα με τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης Οι ειδικές λειτουργίες εκτύπωσης περιλαμβάνουν: 1 Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76). 2 Κάντε κλικ στην καρτέλα Βασικό, επιλέξτε Πολλές σελίδες ανά όψη από την αναπτυσσόμενη λίστα Τύπος. 3 Επιλέξτε Περίγραμμα σελίδας για να εκτυπώσετε ένα περιθώριο γύρω από κάθε σελίδα στο φύλλο. • “Εκτύπωση πολλές σελίδες σε ένα φύλλο χαρτί” στη σελίδα 85.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης 14 Εκτύπωση αφισών 4 Επιλέξτε την τιμή Επικάλυψη αφίσας. Καθορίστε το Επικάλυψη αφίσας σε χιλιοστά ή ίντσες πατώντας το κουμπί επιλογής στο επάνω δεξί μέρος της καρτέλας Βασικό ώστε να διευκολυνθείτε στην κόλληση των φύλλων χαρτιού. 5 Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί, επιλέξτε Αρχικό μέγεθος, Προέλευση και Τύπος. 6 Κάντε κλικ στο OK ή στο Εκτύπωση μέχρι να κλείσει το παράθυρο Εκτύπωση. 7 Μπορείτε να ολοκληρώσετε την αφίσα συγκολλώντας τα φύλλα μεταξύ τους.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης Εάν θέλετε να δημιουργήσετε ένα φυλλάδιο, πρέπει να εκτυπώσετε σε μέσο εκτύπωσης μεγέθους Letter, Legal, A4, JIS B5, Statement, Executive, A5, Ledger ή JIS B4. 5 Κάντε κλικ στο OK ή στο Εκτύπωση μέχρι να κλείσει το παράθυρο Εκτύπωση. 16 Εκτύπωση και στις όψεις του χαρτιού 1 Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76).
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης • Προεπιλογή εκτυπωτή: Αν ενεργοποιήσετε τη συγκεκριμένη επιλογή, η λειτουργία αυτή καθορίζεται από τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει στον πίνακα ελέγχου του μηχανήματος. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα εκτύπωσης PCL. • Κανένα: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία. • Μακριά πλευρά: Η επιλογή αυτή είναι η διάταξη που χρησιμοποιείται συνήθως για βιβλία.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης ∆εν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία όταν επιλέγετε μέγεθος χαρτιού από το Μέγεθος εξόδου. 5 6 Επιλέξτε Προέλευση και Τύπος. Κάντε κλικ στο OK ή στο Εκτύπωση μέχρι να κλείσει το παράθυρο Εκτύπωση. 1 Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76). 2 3 Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης 19 Χρήση υδατογραφημάτων Η επιλογή υδατογραφήματος σάς επιτρέπει να εκτυπώσετε κείμενο ή εικόνα πάνω σε ένα ήδη υπάρχον έγγραφο. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε την αν θέλετε μια λέξη με μεγάλα γκρίζα γράμματα διαγωνίως επάνω στο έγγραφο, π.χ. τη λέξη “DRAFT” ή “CONFIDENTIAL”, είτε στην πρώτη σελίδα είτε σε όλες τις σελίδες ενός εγγράφου. Υπάρχουν πολλά προκαθορισμένα υδατογραφήματα που παρέχονται με το μηχάνημα.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης ∆ημιουργία υδατογραφήματος Επεξεργασία υδατογραφήματος 1 Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76). 1 Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76). 2 Στην καρτέλα Για προχωρημένους, επιλέξτε Επεξεργασία...
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης 3 Επιλέξτε το υδατογράφημα που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα Τρέχοντα υδατογραφήματα και κάντε κλικ στο ∆ιαγραφή. 4 Κάντε κλικ στο OK ή στο Εκτύπωση μέχρι να κλείσει το παράθυρο Εκτύπωση. 20 Χρήση επικάλυψης Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα εκτύπωσης PCL.
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης 1 ∆ημιουργήστε και ανοίξτε ένα έγγραφο που περιέχει κείμενο ή μια εικόνα για χρήση σε μια νέα σελίδα επικάλυψης. Τοποθετήστε τα στοιχεία ακριβώς όπως θέλετε να εμφανίζονται όταν εκτυπώνονται ως επικάλυψη. 2 Για να αποθηκεύσετε το έγγραφο ως αρχείο επικάλυψης, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 76).
Χρήση ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης 5 Αν το αρχείο επικάλυψης δεν εμφανίζεται στην αναπτυσσόμενη λίστα Αρχείο επικάλυψης 1 ή Αρχείο επικάλυψης 2, επιλέξτε Φόρτωση από τη Λίστα επικάλυψης. Επιλέξτε το αρχείο επικάλυψης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Αν έχετε αποθηκεύσει το αρχείο επικάλυψης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε σε εξωτερική πηγή, μπορείτε να φορτώσετε το αρχείο και από το παράθυρο Φόρτωση. Αφού επιλέξετε το αρχείο, κάντε κλικ στο Άνοιγμα.
Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί πως να χρησιμοποιήσετε το Βοηθητικό πρόγραμμα "Απευθείας εκτύπωση" για να εκτυπώνετε αρχεία PDF χωρίς να ανοίγετε τα αρχεία. • Ένας σκληρός δίσκος (HDD) θα πρέπει να είναι εγκατεστημένος στο μηχάνημα, ώστε να μπορείτε να εκτυπώνετε αρχεία PDF χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα. • ∆εν μπορείτε να εκτυπώσετε αρχεία PDF στα οποία υπάρχει περιορισμός εκτύπωσης.
Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος Από το παράθυρο του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση”. 1 • Στο μενού Έναρξη, επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα. 23 Χρήση του μενού που εμφανίζεται με δεξί κλικ 1 Εμφανίζεται το παράθυρο Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” και το αρχείο PDF έχει προστεθεί. Για Windows 8, από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση > Apps(Εφαρμογές). 2 Βρείτε εκτυπωτή Samsung > Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση”.
Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων εκτύπωσης Οι περισσότερες εφαρμογές των Windows θα έχουν προτεραιότητα σε σχέση με τις ρυθμίσεις που καθορίζετε στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Αλλάξτε πρώτα όλες τις διαθέσιμες ρυθμίσεις εκτύπωσης στην εφαρμογή λογισμικού και αλλάξτε τυχόν υπολειπόμμενες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. 1 • Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη των Windows. Για Windows 8, από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση > Ρυθμίσεις. 2 5 6 Αλλάξτε τις ρυθμίσεις σε κάθε καρτέλα.
Καθορισμος του μηχανηματος ως προεπιλεγμενου 1 • Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη των Windows. Για Windows 8, από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση > Ρυθμίσεις. 2 Στα Windows XP/Server 2003 επιλέξτε Εκτυπωτές και Φαξ. • Στα Windows Server 2008/Vista επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό και Ήχος > Εκτυπωτές. • Στα Windows 7/8 επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Συσκευές και εκτυπωτές. • Στα Windows Server 2008 R2, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό > Συσκευές και εκτυπωτές.
Ρυθμίσεις εκτύπωσης στο μηχάνημα Μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης. Όταν δεν υπάρχει συγκεκριμένη ενέργεια για επιλογές εκτύπωσης, το μηχάνημα εκτυπώνει με τις ρυθμίσεις που ορίζετε εδώ. Ορίζει τις ρυθμίσεις εκτύπωσης που χρησιμοποιούνται συχνά. Αυτή η δυνατότητα μπορεί να είναι χρήσιμη αν η εταιρεία σας έχει συγκεκριμένη φόρμα εκτύπωσης. - Αριθμός αντιγράφων: Επιλέξτε τον αριθμό αντιγράφων που θέλετε να εκτυπώσετε.
Ρύθμιση Επιλογές συσκευής Όταν εγκαθιστάτε τις προαιρετικές συσκευές όπως προαιρετικό δίσκο, μνήμη, κλπ., αυτό το μηχάνημα ανιχνεύει αυτόματα και ρυθμίζει τις προαιρετικές συσκευές. Αν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προαιρετικές συσκευές που εγκαταστήσατε, πρέπει να ρυθμίσετε τις προαιρετικές συσκευές στο Επιλογές συσκευής. 1 • Αν το στοιχείο Ιδιότητες εκτυπωτή φέρει το σήμα ►, μπορείτε να επιλέξετε άλλα προγράμματα οδήγησης εκτύπωσης συνδεδεμένα με τον επιλεγμένο εκτυπωτή.
Ρύθμιση Επιλογές συσκευής • ∆ιαχείρ.αντιστ. Εργασίας: Σας επιτρέπει να συσχετίζετε πληροφορίες χρήστη και ταυτοποίησης λογαριασμού με κάθε έγγραφο που εκτυπώνετε. - ∆ικαίωμα χρήστη: Αν κάνετε αυτή την επιλογή, μόνο χρήστες με δικαιώματα χρήστη μπορούν να εκκινήσουν μια εργασία εκτύπωσης. - ∆ικαίωμα ομάδας: Αν κάνετε αυτή την επιλογή μόνο ομάδες με δικαιώματα ομάδας μπορούν να εκκινήσουν μια εργασία εκτύπωσης. Αν θέλετε να κρυπτογραφήσετε τον κωδικό πρόσβασης αντιστοίχισης εργασίας, επιλέξτε Κρυπτ.
Εκτύπωση σε αρχείο (PRN) Μερικές φορές χρειάζεται να εκτυπώσετε τα δεδομένα εκτύπωσης με τη μορφή αρχείου. Για να δημιουργήσετε ένα αρχείο: 1 Επιλέξτε το πλαίσιο Εκτύπωση σε αρχείο στο παράθυρο Εκτύπωση. 2 3 Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση. Εάν πληκτρολογήσετε μόνο το όνομα του αρχείου, το αρχείο αποθηκεύεται αυτόματα στην περιοχή Τα έγγραφά μου, Έγγραφα και Ρυθμίσεις ή Χρήστες. Ο αποθηκευμένος φάκελος ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα ή την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε.
Εκτύπωση σε Mac Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές. Σημαίνει πως δεν υποστηρίζονται οι δυνατότητες. Σε αυτήν την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος εκτύπωσης με Mac. 6 Κάντε κλικ στο κουμπί Print. 27 Αλλαγή ρυθμίσεων εκτυπωτή Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις σύνθετες δυνατότητες εκτύπωσης που παρέχει το μηχάνημά σας.
Εκτύπωση σε Mac 3 4 Επιλέξτε τις άλλες επιλογές που θα χρησιμοποιήσετε. 5 Κάντε κλικ στο Print και το μηχάνημα θα εκτυπώνει και στις δύο όψεις του χαρτιού. Κάντε κλικ στο κουμπί Print. Το μηχάνημα θα εκτυπώσει τον επιλεγμένο αριθμό σελίδων που θα εκτυπώσετε σε ένα φύλλο χαρτί. 29 Αν θέλετε να εκτυπώσετε περισσότερα από 2 αντίγραφα, το πρώτο και το δεύτερο αντίγραφο ενδέχεται να εκτυπωθούν στο ίδιο χαρτί. Αποφύγετε την εκτύπωση στις δύο όψεις του χαρτιού όταν εκτυπώνετε περισσότερα από 1 αντίγραφο.
Εκτύπωση σε Mac 30 Χρήση της βοήθειας Κάντε κλικ στο ερωτηματικό στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου και μετά κάντε κλικ στο θέμα για το οποίο θέλετε να μάθετε περισσότερα. Στη συνέχεια, εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο με πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες της ρύθμισης που παρέχεται από το πρόγραμμα οδήγησης. 3.
Εκτυπωση σε Linux 7 8 Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές. Σημαίνει πως δεν υποστηρίζονται οι δυνατότητες. Εκτύπωση από εφαρμογές 1 2 Ανοίξτε το έγγραφο που θα εκτυπώσετε. 3 Επιλέξτε το μέγεθος και τον προσανατολισμό του χαρτιού και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας είναι επιλεγμένο. Κάντε κλικ στο Apply. 4 5 6 Ανοίξτε το μενού File και επιλέξτε Page Setup (σε ορισμένες εφαρμογές Page Setup). Ανοίξτε το μενού File και κάντε κλικ στο Print.
Εκτυπωση σε Linux 33 Ρύθμιση ιδιοτήτων εκτυπωτή Μπορείτε να αλλάξετε τις προεπιλεγμένες επιλογές εκτύπωσης ή τον τύπο σύνδεσης με το βοηθητικό πρόγραμμα εκτύπωσης που παρέχεται από το λειτουργικό σύστημα. 1 Εκκινήστε το βοηθητικό πρόγραμμα εκτύπωσης (πηγαίνετε στο μενού System > Administration > Printing ή εκτελέστε την εντολή "system-config-printer" στο τερματικό πρόγραμμα). 2 3 Επιλέξτε τον εκτυπωτή και κάντε διπλό κλικ. 4 Κάντε κλικ στο κουμπί Apply.
Εκτύπωση σε Unix Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές. Σημαίνει πως δεν υποστηρίζονται οι δυνατότητες. Για να αξιοποιήσετε τις λειτουργίες του εκτυπωτή που παρέχονται από το πρόγραμμα εκτυπωτή, πατήστε Properties. 5 Πατήστε OK για να ξεκινήσει η εργασία εκτύπωσης. 34 Εκτέλεση εργασίας εκτύπωσης Αφού εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή, επιλέξτε το αρχείο εικόνας, κειμένου ή PS που θέλετε να εκτυπώσετε. 1 Εκτελέστε την εντολή “printui ”.
Εκτύπωση σε Unix • Orientation: Επιλέξτε την κατεύθυνση που θα έχουν οι πληροφορίες που θα εκτυπωθούν στη σελίδα. Καρτέλα Margins • ∆ιπλή όψη: Εκτυπώστε στις δύο πλευρές το χαρτιού, αν θέλετε να εξοικονομήσετε χαρτί. • Use Margins: Ορίστε τα περιθώρια για το έγγραφο. Ως προεπιλογή, δεν είναι ενεργοποιημένα τα περιθώρια. Ο χρήστης μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις περιθωρίων αλλάζοντας τις τιμές στα αντίστοιχα πεδία. Οι προεπιλεγμένες τιμές εξαρτώνται από το επιλεγμένο μέγεθος χαρτιού.
4. Αντιγραφή Στο κεφάλαιο αυτό σας δίδονται οδηγίες βήμα-βήμα για την αντιγραφή εγγράφων.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής Όταν πατήσετε στην επιλογή Αντιγραφή από την αρχική οθόνη ή στην επιλογή Εφαρμογ., θα εμφανιστεί η οθόνη Αντιγραφή. Αυτή η οθόνη διαθέτει πολλές καρτέλες και πολλές επιλογές αντιγραφής. Όλες οι επιλογές ομαδοποιούνται ανά λειτουργία έτσι ώστε να μπορείτε να διαμορφώσετε εύκολα τις επιλογές σας. Αν θέλετε να μεταβείτε στην αρχική οθόνη, πατήστε στο κουμπί αρχικής οθόνης ( Η εφαρμογή ). Κουμπί Όνομα Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Ανοίγει το υπομενού.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής Κουμπ ί Όνομα ∆ιακοπή Έναρξη Περιγραφή ∆ιακοπή μιας εργασίας οποιαδήποτε χρονική στιγμή. Ένα αναδυόμενο παράθυρο εμφανίζεται με τις εργασίες που μπορείτε να διακόψετε. Έναρξη εργασίας. 2 Καρτέλα αντιγραφής Προεπισκόπηση Εμφανίζει τον τύπο των πρωτοτύπων. Κουμπί Όνομα Περιγραφή Ορισμός Ιστορικού Εμφάνιση της τροποποιημένης λίστας επιλογών. Προεπισκό πηση για κατάσταση Εμφανίζει την προεπισκόπηση εργασιών. Προεπισκό πηση για αναπαραγ ωγή Σάρωση για εργασία.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής Αλλαγή σκουρότητας Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Ρυθμίζει τα επίπεδα σκουρότητας του αντιγράφου ώστε να δημιουργηθεί ένα αντίγραφο που να διαβάζεται ευκολότερα, όταν το πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένα σημάδια και σκούρες εικόνες. Ρυθμίζει το επίπεδο σκουρότητας χρησιμοποιώντας τη γραμμή ελέγχου. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να εκτυπώνετε τις σκούρες εικόνες πιο φωτεινές ή τις φωτεινές εικόνες πιο σκούρες. Πατήστε στο Σκουρότητα ( ) για να εμφανιστεί το ρυθμιστικό.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής • Αποθήκευση σε Κουτί: Σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε σαρωμένα πρωτότυπα στον σκληρό δίσκο του μηχανήματος. Μπορείτε στη συνέχεια να εκτυπώσετε τα αποθηκευμένα έγγραφα αργότερα ή να τα αποθηκεύσετε ως εκτυπώσιμα αρχεία. Πατήστε αυτήν την επιλογή στο μενού Επικάλυψη Ενέργειας για να αποθηκεύσετε ένα έγγραφο στον σκληρό δίσκο του μηχανήματος. • Αποθήκευση ως Προεπιλογή: Σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες επιλογές αντιγραφής ως προεπιλογές.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε ως διαχειριστής (βλ. “Σύνδεση” στη σελίδα 347). Ρυθμίσεις επιλογών Η καρτέλα Αντιγραφή παρέχει δύο ενότητες. Η καρτέλα Περισσότερα παρέχει πρόσθετες επιλογές. • Μπορείτε να προσαρμόσετε το περιβάλλον χρήστη (UI) κάθε καρτέλας χρησιμοποιώντας την επιλογή διαμόρφωσης UI (Αποστολή > ∆ιπλή όψη Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα για να εκτυπώνει αντίγραφα και στις δύο όψεις του χαρτιού.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής • Εξειδικευμένο: Μπορείτε να ορίσετε προσαρμοσμένο ποσοστό (από 25 έως 400%). • Προσαρμογή XY: Μπορείτε να ορίσετε προσαρμοσμένες τιμές XY (από 25 έως 400%). Αρχικό μέγεθος Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ορίσετε το πραγματικό μέγεθος χαρτιού των πρωτοτύπων. • Αυτόματο: Επιλέγει αυτόματα το μέγεθος πρωτοτύπων (βλ. “Το μέγεθος του μέσου εκτύπωσης ανιχνεύεται αυτόματα” στη σελίδα 60).
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής • Πλευρικές εικόνες: Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για ένα πρωτότυπο έγγραφο τοποθετημένο στο DSDF με την άνω πλευρά του εγγράφου προς την αριστερή πλευρά του μηχανήματος ή για ένα πρωτότυπο έγγραφο τοποθετημένο στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή με την άνω πλευρά του εγγράφου προς τη δεξιά πλευρά του μηχανήματος. Τύπος πρωτοτύπου Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να βελτιώσετε την ποιότητα αντιγραφής επιλέγοντας τον κατάλληλο τύπο εγγράφου για την τρέχουσα εργασία.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής • Πρωτότυπα 2πλής όψης, Βιβλίο: Αντιγράφει κάθε όψη του πρωτοτύπου σε ένα φύλλο ενός φυλλαδίου. • Πρωτότυπα 2πλής όψης, Ημερολόγια: Αντιγράφει κάθε όψη του πρωτοτύπου σε μια σελίδα ενός φυλλαδίου. Η δεύτερη όψη κάθε πρωτοτύπου περιστρέφεται 180 μοίρες έτσι ώστε το κείμενο να είναι σε όρθια θέση στο φυλλάδιο. Αντίγραφο βιβλίου Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να αντιγράψετε ένα βιβλίο.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής • Απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία. • Αυτόματη επανάληψη: Ο αριθμός των εικόνων καθορίζεται αυτόματα από την εικόνα του πρωτοτύπου και το μέγεθος του χαρτιού. Ο αριθμός των επαναλαμβανόμενων εικόνων καθορίζεται αυτόματα με βάση το μέγεθος του πρωτοτύπου, το μέγεθος της σελίδας εξόδου και του ποσοστού σμίκρυνσης/μεγέθυνσης έως 100%. • Μη αυτόματη επανάληψη: Επιλέξτε μη αυτόματα τον αριθμό εικόνων μεταξύ των 2, 4, 6, 8, 9 ή 16.
Κατανόηση της οθόνης αντιγραφής Ρύθμιση εικόνας Μετατόπιση εικόνας Μπορείτε να μετακινήσετε τη θέση μιας εικόνας για να μην εμφανιστούν αλληλεπικαλύψεις με σημάδια συνδετήρων και άλλα σημάδια. • Απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία. • Αυτόματο κεντράρισμα: Αυτόματη τοποθέτηση στο κέντρο του χαρτιού. • Προσαρμοσμένη εκτόπιση: Προσαρμόζει τα περιθώρια του χαρτιού ανάλογα με τις ανάγκες.
Βασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Αυτή είναι η συνήθης διαδικασία για να αντιγράψετε τα πρωτότυπα έγγραφα. 1 2 Πατήστε Αντιγραφή από την αρχική οθόνη ή Εφαρμογ.. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα με την όψη προς τα πάνω στο DSDF ή τοποθετήστε μία πλευρά του πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή και κλείστε το DSDF (βλ. “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 48). 3 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις στην καρτέλα Αντιγραφή και στην καρτέλα περισσότερα.
Χρήση του μενού Γρήγορη ∆ημιουργία Αντιγράφων Το μενού Γρήγορη ∆ημιουργία Αντιγράφων σας επιτρέπει να ορίσετε γρήγορα συνήθεις επιλογές αντιγραφής χωρίς να χρειαστεί να ανοίξετε ακόμη ένα μενού ή μια άλλη καρτέλα. Ωστόσο, αυτό το μενού δεν παρέχει όλες τις επιλογές που είναι διαθέσιμες για την αντιγραφή. 1 Πατήστε στο Γρήγορη ∆ημιουργία Αντιγράφων από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ..
Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας 3 Τοποθετήστε την μπροστινή πλευρά ενός πρωτοτύπου με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή, όπως υποδεικνύουν τα βέλη. Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή. 4 Πατήστε Το μηχάνημά σας μπορεί να εκτυπώνει πρωτότυπα 2 όψεων σε ένα φύλλο χαρτί. Το μηχάνημα εκτυπώνει τη μία πλευρά του πρωτοτύπου στο επάνω μισό του χαρτιού και την άλλη πλευρά στο κάτω μισό, χωρίς να μειωθεί το μέγεθος του πρωτοτύπου.
Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας 5 Αναποδογυρίστε το πρωτότυπο και τοποθετήστε το στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή, όπως υποδεικνύουν τα βέλη. Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή. 6 Πατήστε . Το μηχάνημά σας ξεκινά τη σάρωση της πίσω σελίδας. • Αν δεν πατήσετε το κουμπί , θα αντιγραφεί μόνο η μπροστινή πλευρά. • Αν το πρωτότυπο είναι μεγαλύτερο από την εκτυπώσιμη περιοχή, ορισμένα τμήματα ενδέχεται να μην εκτυπωθούν. 4.
5. Σάρωση & Αποστολή (Σάρωση) Η σάρωση με το μηχάνημά σας καθιστά δυνατή τη μετατροπή εικόνων και κειμένων σε ψηφιακά αρχεία που μπορούν να αποθηκευτούν στον υπολογιστή σας.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Αυτή η ενότητα περιγράφει όλες τις λειτουργίες σάρωσης και φαξ. Όταν πατήσετε στην επιλογή Αποστολή από την αρχική οθόνη ή στην επιλογή Εφαρμογ., θα εμφανιστεί η οθόνη Αποστολή. Αυτή η οθόνη διαθέτει δύο καρτέλες και πολλές επιλογές. Όλες οι επιλογές ομαδοποιούνται ανά λειτουργία έτσι ώστε να μπορείτε να διαμορφώσετε εύκολα τις επιλογές σας. Αν θέλετε να μεταβείτε στην αρχική οθόνη, πατήστε στο κουμπί αρχικής οθόνης ( 1 Καρτέλα αποστολής ).
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Κουμπ ί + Me Όνομα Περιγραφή Φαξ Αποστολή φαξ. Πρόγρ μου Προσθήκη εφαρμογής στη λίστα προγραμμάτων μου. Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Ανοίγει το υπομενού. Εικονικό πλήκτρο • Τα εικονικά πλήκτρα βρίσκονται στη δεξιά πλευρά της οθόνης. • Όταν μια εφαρμογή εκκινεί για πρώτη φορά, εμφανίζονται τα εικονικά πλήκτρα. • Αν αγγίξετε την οθόνη, τα εικονικά πλήκτρα εμφανίζονται πάντα. • Αν αγγίξετε το , , τα εικονικά πλήκτρα κρύβονται και εμφανίζονται.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Προεπισκόπηση Προσαρμογή της φωτεινότητας Η προεπισκόπηση εμφανίζει τη σαρωμένη εικόνα πρωτοτύπου. Ρυθμίζει τα επίπεδα φωτεινότητας του αντιγράφου ώστε να δημιουργηθεί αντίγραφο που να διαβάζεται ευκολότερα, όταν το πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένα σημάδια και σκούρες εικόνες. Ρυθμίζει το επίπεδο φωτεινότητας χρησιμοποιώντας το ρυθμιστικό. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να εκτυπώνετε τις σκούρες εικόνες πιο φωτεινές ή τις φωτεινές εικόνες πιο σκούρες.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Επιλογή του τύπου πρωτοτύπου • Κατασκευή εργασίας : Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή. Όταν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη: Αφού ολοκληρωθεί η σάρωση, εμφανίζεται το παράθυρο Σάρ. περ. εγγρ. για να σας ρωτήσει αν θέλετε να σαρώσετε κι άλλη σελίδα. Αν επιλέξετε Ναι, τότε μπορείτε να σαρώσετε κι άλλη σελίδα στην τρέχουσα εργασία. Αν επιλέξετε Αρ., τότε η διαδικασία σάρωσης έχει ολοκληρωθεί και εκτελείται το υπόλοιπο της εργασίας.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή • Ρυθμίσεις Αποστολής: Σας επιτρέπει να σαρώσετε γρήγορα ένα έγγραφο και να το στείλετε σε έναν προορισμό. Το σαρωμένο έγγραφο αποστέλλεται ως αρχείο εικόνας. Πατήστε αυτήν την επιλογή στο υπομενού (μενού Επικάλυψη Ενέργειας) για να σαρώσετε και επισυνάψετε αρχείο στο τρέχον μήνυμα. - Πολιτική συμπλήρωσης : Η ρύθμιση Πολιτική συμπλήρωσηςς ορίζει πώς θα χειρίζεται το μηχάνημα τις διενέξεις ονομάτων κατά την αποθήκευση αρχείων.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε ως διαχειριστής (βλ. “Σύνδεση” στη σελίδα 347). Ρυθμίσεις επιλογών Προσθ Προορισμ Πατήστε στο για να προσθέσετε τη διεύθυνση email ή τον αριθμό φαξ ενός παραλήπτη. Αν θέλετε να αποστείλετε σε SMB, FTP, Κουτί, Η/Υ ή USB κάντε κλικ στα αντίστοιχα κουμπιά. Πρωτότυπο Μπορείτε να ορίσετε λεπτομερείς επιλογές στην καρτέλα Αποστολή και στην καρτέλα Περισσότερα.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή • Μορφή αρχείου: Επιλέξτε μια μορφή αρχείου για το αρχείο σάρωσης. • Ανάλυση: Ρυθμίζει την ανάλυση του εγγράφου. Όσο υψηλότερη τιμή επιλέξετε, τόσο πιο καθαρό θα είναι το αποτέλεσμα αλλά ο χρόνος σάρωσης θα είναι μεγαλύτερος. • Ποιότητα: Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να παράγετε ένα έγγραφο υψηλής ποιότητας. Όσο πιο υψηλή ποιότητα επιλέξετε, τόσο μεγαλύτερο θα είναι το μέγεθος του αρχείου.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή • Φαξ γρήγορης έναρξης: Το μηχάνημα θα ξεκινήσει τη μετάδοση φαξ αμέσως μετά τη σάρωση της πρώτης σελίδας. Πρωτότυπα με πολλές σελίδες μπορούν να αποσταλούν με αυτόν τον τρόπο χωρίς υπερχείλιση της μνήμης του μηχανήματος. • Αποστολή με καθυστέρηση: Μπορείτε να ορίσετε το μηχάνημα να αποστέλλει φαξ σε ένα καθορισμένο χρόνο. Ορίστε τις επιλογές Όνομα εργασίας και Ώρα έναρξης.
Κατανόηση της οθόνης Σάρωση & Αποστολή Λειτουργία χρώματος • Χρησιμοποιήστε μία από αυτές τις επιλογές για να σαρώσετε το πρωτότυπο από Έγχρωμο, Γκρι ή Ασπρόμαυρο. • Μεμονωμένο: Εμφανίζει την εικόνα σε ασπρόμαυρη μορφή. • Γκρι: Εμφανίζει την εικόνα σε κλίμακα του γκρι. • Χρώμα: Εμφανίζει την εικόνα έγχρωμα. Η μορφή αρχείου JPEG δεν μπορεί να επιλεχθεί στην επιλογή Μορφή Αρχείου, αν έχει επιλεχθεί το Μεμονωμένο στη Λειτουργία Χρώματος.
Βασική σάρωση Αυτή είναι η συνήθης διαδικασία για να σαρώσετε τα πρωτότυπα έγγραφα. 1 Πατήστε στο Σάρωση & Αποστολή από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ.. 2 Τοποθετήστε τα πρωτότυπα με την όψη προς τα πάνω στο DSDF ή τοποθετήστε μία πλευρά του πρωτοτύπου στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή και κλείστε το DSDF (βλ. “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 48). 3 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις στην καρτέλα Αποστολή και στην καρτέλα περισσότερα.
Σάρωση με λογισμικό συμβατό με TWAIN Αν θέλετε να σαρώσετε έγγραφα χρησιμοποιώντας κάποιο άλλο λογισμικό, πρέπει να χρησιμοποιήσετε λογισμικό συμβατό με TWAIN, όπως το Adobe Photoshop. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εκτελέσετε σάρωση με λογισμικό TWAIN: 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο.
Χρήση του Samsung Easy Document Creator Το Samsung Easy Document Creator είναι μια εφαρμογή που βοηθάει τους χρήστες να σαρώσουν, να συνθέσουν και να αποθηκεύσουν τα έγγραφα σε πολλές μορφές (συμπεριλαμβανομένης και της μορφής .epub). Αυτά τα έγγραφα μπορείτε να τα μοιραστείτε μέσω των τοποθεσιών κοινωνικής δικτύωσης ή μέσω φαξ.
Χρήση του Samsung Easy Document Creator 2 Σάρωση με το Samsung Easy Document Creator Το Samsung Easy Document Creator είναι μια εφαρμογή που βοηθάει τους χρήστες να σαρώσουν, να συνθέσουν και να αποθηκεύσουν τα έγγραφα σε πολλές μορφές, συμπεριλαμβανομένης και της μορφής .epub. 1 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλ “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 48).
Σάρωση σε Mac 3 4 Σάρωση από μηχάνημα συνδεδεμένο με USB 1 2 3 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 1 2 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλ “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 48). 3 4 Εκτελέστε το Applications και κάντε κλικ στο Image Capture.
Σάρωση σε Mac • Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη βοήθεια για το Image Capture. • Επίσης, μπορείτε να σαρώσετε χρησιμοποιώντας κάποιο λογισμικό συμβατό με TWAIN, όπως το Adobe Photoshop. • Μπορείτε να σαρώσετε χρησιμοποιώντας το λογισμικό Βοηθός σάρωσης Samsung. Ανοίξτε το φάκελο Applications > φάκελος Samsung φάκελος > Βοηθός σάρωσης Samsung. 5.
Σάρωση σε Linux 5 Σάρωση 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Εκκινήστε μια εφαρμογή σάρωσης όπως η xsane ή απλή σάρωση (Αν δεν είναι εγκατεστημένη, εγκαταστήστε την με μη αυτόματο τρόπο για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες σάρωσης. Π.χ., μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εντολή "yum install xsane" για συστήματα πακέτου rpm και την εντολή "apt-get install xsane" για συστήματα πακέτου deb για να εγκαταστήσετε το xsane).
6. Σάρωση & Αποστολή (φαξ) Αυτός ο οδηγός σας παρέχει πληροφορίες για τη χρήση του μηχανήματος ως φαξ.
Προετοιμασία του φαξ • ∆εν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μηχάνημα ως συσκευή φαξ μέσω διαδικτυακού τηλεφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον παροχέα υπηρεσίας Internet που χρησιμοποιείτε. • Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τις παραδοσιακές υπηρεσίες αναλογικού τηλεφώνου PSTN (public switched telephone network) όταν χρησιμοποιείτε την τηλεφωνική γραμμή ως γραμμή φαξ.
Χρήση φαξ στον υπολογιστή Μπορείτε να στείλετε ένα φαξ απευθείας από τον υπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα και ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Samsung Network PC Fax, κάντε κλικ στο Βοήθεια. 1 6 Αποστολή ενός φαξ (Windows) Κάντε κλικ στο Αποστολή. 2 Για να στείλετε ένα φαξ από τον υπολογιστή σας, πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα Samsung Network PC Fax.
Χρήση φαξ στον υπολογιστή 3 Αποστολή ενός φαξ (Mac) Για να στείλετε ένα φαξ από τον υπολογιστή σας, πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα Fax Utilities. Το πρόγραμμα αυτό εγκαταθίσταται κατά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή. Τα ακόλουθα βήματα βασίζονται στο λειτουργικό σύστημα Mac OS X 10.5 ή 10.6. Ανάλογα με την έκδοση του λειτουργικού συστήματος (OS), τα βήματα που ακολουθούν μπορεί να διαφέρουν.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Πατήστε στο Σάρωση & Αποστολή από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ. στη συνέχεια πατήστε στο για να ανοίξετε την οθόνη Φαξ. Αν βλέπετε μια διαφορετική οθόνη, πατήστε στο εικονίδιο 4 Καρτέλα αποστολής για μετάβαση στην αρχική οθόνη. • Κάντε κλικ στην επιλογή (Βοήθεια) από την αρχική οθόνη ή το (γρήγορο μενού) και στη συνέχεια κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή για την οποία θέλετε να μάθετε περισσότερα. • Μπορείτε να ορίσετε τις γενικές ρυθμίσεις (βλ.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Κουμπ ί + Me Όνομα Περιγραφή Φαξ Αποστολή φαξ. Πρόγρ μου Προσθήκη εφαρμογής στη λίστα προγραμμάτων μου. Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Ανοίγει το υπομενού. Εικονικό πλήκτρο • Τα εικονικά πλήκτρα βρίσκονται στη δεξιά πλευρά της οθόνης. • Όταν μια εφαρμογή εκκινεί για πρώτη φορά, εμφανίζονται τα εικονικά πλήκτρα. • Αν αγγίξετε την οθόνη, τα εικονικά πλήκτρα εμφανίζονται πάντα. • Αν αγγίξετε το , , τα εικονικά πλήκτρα κρύβονται και εμφανίζονται.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Προεπισκόπηση Προσαρμογή της φωτεινότητας Η προεπισκόπηση εμφανίζει τη σαρωμένη εικόνα πρωτοτύπου. Ρυθμίζει τα επίπεδα φωτεινότητας του αντιγράφου ώστε να δημιουργηθεί αντίγραφο που να διαβάζεται ευκολότερα, όταν το πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένα σημάδια και σκούρες εικόνες. Ρυθμίζει το επίπεδο φωτεινότητας χρησιμοποιώντας το ρυθμιστικό. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να εκτυπώνετε τις σκούρες εικόνες πιο φωτεινές ή τις φωτεινές εικόνες πιο σκούρες.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Επιλογή του τύπου πρωτοτύπου • Κατασκευή εργασίας : Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή. Όταν αυτή επιλογή είναι ενεργοποιημένη: Αφού ολοκληρωθεί η σάρωση, εμφανίζεται το παράθυρο Σάρ. περ. εγγρ. για να σας ρωτήσει αν θέλετε να σαρώσετε κι άλλη σελίδα. Αν επιλέξετε Ναι, τότε μπορείτε να σαρώσετε κι άλλη σελίδα στην τρέχουσα εργασία. Αν επιλέξετε Αρ., τότε η διαδικασία σάρωσης έχει ολοκληρωθεί και εκτελείται το υπόλοιπο της εργασίας.
Κατανόηση της οθόνης φαξ • Ρυθμίσεις Αποστολής: Σας επιτρέπει να σαρώσετε γρήγορα ένα έγγραφο και να το στείλετε σε έναν προορισμό. Το σαρωμένο έγγραφο αποστέλλεται ως αρχείο εικόνας. Πατήστε αυτήν την επιλογή στο υπομενού (μενού Επικάλυψη Ενέργειας) για να σαρώσετε και επισυνάψετε αρχείο στο τρέχον μήνυμα. - Πολιτική συμπλήρωσης : Η ρύθμιση Πολιτική συμπλήρωσης ορίζει πώς θα χειρίζεται το μηχάνημα τις διενέξεις ονομάτων κατά την αποθήκευση αρχείων.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε ως διαχειριστής (βλ. “Σύνδεση” στη σελίδα 347). Ρυθμίσεις επιλογών Προσθ Προορισμ Πατήστε στο για να προσθέσετε τη διεύθυνση email ή τον αριθμό φαξ ενός παραλήπτη. Αν θέλετε να αποστείλετε σε SMB, FTP, Κουτί, Η/Υ ή USB κάντε κλικ στα αντίστοιχα κουμπιά. Πρωτότυπο Μπορείτε να ορίσετε λεπτομερείς επιλογές στην καρτέλα Αποστολή και στην καρτέλα περισσότερα.
Κατανόηση της οθόνης φαξ • Μορφή αρχείου: Επιλέξτε μια μορφή αρχείου για το αρχείο σάρωσης. • Ανάλυση: Ρυθμίζει την ανάλυση του εγγράφου. Όσο υψηλότερη τιμή επιλέξετε, τόσο πιο καθαρό θα είναι το αποτέλεσμα αλλά ο χρόνος σάρωσης θα είναι μεγαλύτερος. • Ποιότητα: Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να παράγετε ένα έγγραφο υψηλής ποιότητας. Όσο πιο υψηλή ποιότητα επιλέξετε, τόσο μεγαλύτερο θα είναι το μέγεθος του αρχείου.
Κατανόηση της οθόνης φαξ • Απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία. • Φαξ γρήγορης έναρξης: Το μηχάνημα θα ξεκινήσει τη μετάδοση φαξ αμέσως μετά τη σάρωση της πρώτης σελίδας. Πρωτότυπα με πολλές σελίδες μπορούν να αποσταλούν με αυτόν τον τρόπο χωρίς υπερχείλιση της μνήμης του μηχανήματος. • Αποστολή με καθυστέρηση: Μπορείτε να ορίσετε το μηχάνημα να αποστέλλει φαξ σε ένα καθορισμένο χρόνο. Ορίστε τις επιλογές Όνομα εργασίας και Ώρα έναρξης.
Κατανόηση της οθόνης φαξ Λειτουργία χρώματος • Χρησιμοποιήστε μία από αυτές τις επιλογές για να σαρώσετε το πρωτότυπο από Έγχρωμο, Γκρι ή Ασπρόμαυρο. • Μεμονωμένο: Εμφανίζει την εικόνα σε ασπρόμαυρη μορφή. • Γκρι: Εμφανίζει την εικόνα σε κλίμακα του γκρι. • Χρώμα: Εμφανίζει την εικόνα έγχρωμα. Η μορφή αρχείου JPEG δεν μπορεί να επιλεγεί αν η λειτουργία χρώματος έχει οριστεί σε ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΟ.
Κατανόηση της οθόνης φαξ 5 Κουμπ ί Οθόνη φαξ Πλήκτρα εντολών Κουμπ ί Όνομα Πληκτρολόγιο Περιγραφή Όνομα Περιγραφή Αγαπημένα Ανοίγει μια λίστα με τις διευθύνσεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά. Πρόσφατα Εμφανίζει τις πρόσφατα χρησιμοποιημένες διευθύνσεις. Ομάδες Ανοίγει μια λίστα με τις ομαδικές διευθύνσεις. Επαφές Ανοίγει μια λίστα των επαφών σας. Σε παύση Παύση της τρέχουσας εργασίας. Προσθήκη επαφής Προσθήκη μιας νέας επαφής στις διευθύνσεις σας.
Αποστολή ενός φαξ Αυτή η ενότητα εξηγεί πώς να αποστείλετε φαξ και τις ειδικές μεθόδους μετάδοσης. Μπορείτε να τοποθετήσετε τα πρωτότυπα χρησιμοποιώντας είτε το DSDF είτε τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή. Αν τα πρωτότυπα τοποθετηθούν τόσο στον τροφοδότη εγγράφων (DSDF) όσο και στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή, το μηχάνημα θα διαβάσει πρώτα τα πρωτότυπα που τοποθετήθηκαν στο DSDF, που έχουν υψηλότερη προτεραιότητα κατά τη σάρωση. 5 6 Πατήστε στο πλαίσιο εισαγωγής Αριθμός φαξ. 7 8 Πατήστε στο Τέλος.
Αποστολή ενός φαξ • Μπορείτε να στείλετε ένα φαξ σε έως 10 προορισμούς κάθε φορά. • Μπορείτε να δείτε και να διαγράψετε έναν προορισμού από την επιλογή Λίστα προορισμού ( ). • Για να εισάγετε μια παύση, πατήστε στο ενώ εισάγετε τον αριθμό φαξ. Στην οθόνη εμφανίζεται μια παύλα (-) όταν εισάγετε μια παύση.
Αποστολή ενός φαξ Μετάδοση φαξ με καθυστέρηση Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα ώστε να αποστέλλει φαξ αργότερα (βλ. “Φαξ για προχ (μόνο χρήστες φαξ)” στη σελίδα 132). Για να ακυρώσετε ένα φαξ με καθυστέρηση, πατήστε στο Απενεργοποίηση πριν το αποστείλλετε. 6.
Λήψη φαξ Αυτή η ενότητα εξηγεί πώς να λάβετε ένα φαξ και τις ειδικές επιλογές που είναι διαθέσιμες. Κωδικός Έναρξης Λήψης: Όταν λάβετε μια κλήση στην εξωτερική συσκευή τηλεφώνου και ακούσετε τόνους φαξ, πατήστε τα πλήκτρα *9* στην εξωτερική συσκευή τηλεφώνου. Το μηχάνημα λαμβάνει το φαξ. Πατήστε τα κουμπιά αργά και διαδοχικά. Αν ακούτε ακόμα τον τόνο του φαξ από το απομακρυσμένο μηχάνημα, δοκιμάστε να πατήσετε ξανά το *9*.
Λήψη φαξ Αν ο καλών αφήσει μήνυμα, ο αυτόματος τηλεφωνητής το αποθηκεύει. Αν το μηχάνημα εντοπίσει έναν τόνο φαξ στη γραμμή, αρχίζει αυτόματα να λαμβάνει το φαξ. 1 Η λειτουργία Ασφαλής παραλαβή μπορεί να ρυθμιστεί μόνο από χρήστη με καταχωρημένο αναγνωριστικό (ID) και κωδικό πρόσβασης στο μηχάνημα. Όταν σας ζητηθεί από το μηχάνημα, εισαγάγετε το αναγνωριστικό (ID) και τον κωδικό πρόσβασης.
Λήψη φαξ 6 Πατήστε στο Ώρα λήξης και ορίστε την καθορισμένη ώρα λήξης χρησιμοποιώντας τα κουμπιά πάνω/κάτω. Πατήστε στο Ρύθμιση όταν τελειώσετε. 7 Πατήστε στο • Αυτόματη σμίκρυνση: Ρυθμίζει την αυτόματη σμίκρυνση του μεγέθους των εισερχόμενων σελίδων. Όταν το εισερχόμενο φαξ περιέχει σελίδες μεγέθους ίσου ή μεγαλύτερου από το χαρτί που είναι τοποθετημένο στο δίσκο χαρτιού, το μηχάνημα μπορεί να μειώσει το μέγεθος του πρωτοτύπου έτσι ώστε να προσαρμοστεί στο μέγεθος του χαρτιού του μηχανήματος.
Λήψη φαξ 14 Επιλογη Γενικές ρυθμίσεις φαξ Επανάληψη κλήσης Μπορείτε να ορίσετε τις προεπιλεγμένες επιλογές φαξ. Ορίστε τις ρυθμίσεις φαξ που χρησιμοποιούνται πιο συχνά. Πατήστε στο Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις φαξ από την οθόνη ενδείξεων. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας.
Λήψη φαξ Επιλογη Λειτουργία κλήσης Λειτουργία ECM Ταχύτητα μόντεμ Περιγραφή Ρυθμίζει τη λειτουργία κλήσης σε τονική ή παλμική. Αυτή η ρύθμιση ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τη χώρα που βρίσκεστε. Επιλογη Λειτουργία λήψης Ρυθμίζει το μηχάνημα για διόρθωση σφαλμάτων. Αυτό βοηθάει στην υπέρβαση της κακής ποιότητας γραμμής και διασφαλίζει ότι τα φαξ που στέλνετε μεταδίδονται σωστά σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή φαξ εξοπλισμένη με σύστημα διόρθωσης σφαλμάτων.
Λήψη φαξ Επιλογη Λειτουργία DRPD Εγκατάσταση ανεπιθύμητων φαξ Περιγραφή Ενεργοποιεί έναν χρήστη για να απαντά σε διαφορετικούς αριθμούς τηλεφώνου στην ίδια τηλεφωνική γραμμή. Ρυθμίζει το μηχάνημα ώστε να αναγνωρίζει διαφορετικά μοτίβα κουδουνίσματος για κάθε αριθμό. Αυτή η ρύθμιση ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τη χώρα που βρίσκεστε. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία, για απόρριψη φαξ από αριθμούς οι οποίοι έχουν αποθηκευτεί στη μνήμη ως ανεπιθύμητοι αριθμοί φαξ.
Λήψη φαξ Επιλογη Έξυπνα ∆ιαγνωστικά Φαξ Περιγραφή Η λειτουργία Έξυπνο Φαξ βελτιστοποιεί τις ρυθμίσεις για τη γραμμή φαξ σας. • Αυτόματη Ρύθμιση: Κατά την αποστολή και λήψη φαξ, το μηχάνημα ελέγχει τακτικά για σφάλματα και ρυθμίζει αυτόματα τις ρυθμίσεις φαξ διασφαλίζοντας μια σταθερή σύνδεση. • Έναρξη: Σας επιτρέπει να εντοπίσετε αυτόματα ή να ορίσετε μη αυτόματα το περιβάλλον κατά την αποστολή ή λήψη φαξ.
7. ∆ημιουργία βιβλίου διευθύνσεων Ο οδηγός αυτός σας παρέχει οδηγίες για το βιβλίο διευθύνσεων.
Κατανόηση της οθόνης διευθύνσεων Η εφαρμογή Βιβλίο ∆ιευθύνσεων σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε και να αποθηκεύετε τις διευθύνσεις που χρησιμοποιούνται συχνά στο μηχάνημα. Μπορείτε να αποθηκεύσετε αριθμούς φαξ και διευθύνσεις email καθώς και διευθύνσεις για SMB, FTP κ.λπ. Πατήστε στο Βιβλίο διευθύνσεων από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ..
Κατανόηση της οθόνης διευθύνσεων Κουμπ ί ∆εν μπορείτε να προσθέσετε μια ομάδα ως μέλος σε μια άλλη ομάδα. Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Πλήκτρα εντολών Όνομα Εμφανίζει το γρήγορο μενού. Βιβλίο διευθύνσεων Ανοίγει τη λίστα διευθύνσεων Αναζήτηση Αναζήτηση της διεύθυνσης που επιθυμείτε. Προσθήκη Προσθήκη επαφής, αγαπημένου ή ομάδας. Επεξεργασία Επιλέξτε τη διεύθυνση που θέλετε να επεξεργαστείτε και πατήστε σε αυτό το κουμπί. Πρόγρ μου Εμφανίζεται η λίστα των προγραμμάτων που προστέθηκαν.
Χρήση του πίνακα ελέγχου 2 • Εισαγωγή παύσης: Σε μερικά τηλεφωνικά συστήματα, πρέπει να καλέσετε έναν κωδικό πρόσβασης (όπως το 9) και να ακούσετε έναν δεύτερο ήχο κλήσης πριν καλέσετε τον αριθμό. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μπορείτε να εισάγετε μια παύση στον αριθμό τηλεφώνου. Αποθήκευση μεμονωμένων διευθύνσεων 1 Πατήστε στο ∆ιεύθυνση στην αρχική οθόνη ή στις Εφαρμογ.> Πατήστε στο (προσθήκη) στην οθόνη ενδείξεων. 2 Πατήστε στο πλαίσιο εισαγωγής Όνομα και εισάγετε το όνομα του παραλήπτη.
Χρήση του πίνακα ελέγχου - Κάθε μήνα: Ένας υπο-φάκελος δημιουργείται κάθε μήνα χρησιμοποιώντας τη μορφή ονόματος "ΕΕΕΕ-ΜΜ" (π.χ. "2014-01"). - Κάθε χρόνο: Ένας υπο-φάκελος δημιουργείται κάθε χρόνο χρησιμοποιώντας τη μορφή ονόματος "ΕΕΕΕ" (π.χ. "2014"). • ∆ημιουργία Ομάδας για Πολλαπλά Αρχεία: Αν κάνετε αυτή την επιλογή και σαρώσετε πολλαπλά αρχεία, το μηχάνημα δημιουργεί έναν υπο-φάκελο στο φάκελο αρχείων που επιλέξατε για να αποθηκεύετε εκεί όλα τα απεσταλμένα αρχεία.
Χρήση του πίνακα ελέγχου 3 Πατήστε στο +Προσθήκη επαφής και επιλέξτε τα πλαίσια για τις διευθύνσεις που θέλετε να συμπεριλάβετε στην ομάδα. Πατήστε στο Τέλος όταν τελειώσετε. 3 Πατήστε στο πεδίο εισαγωγής ονόματος ομάδας για να αλλάξετε το όνομα της ομάδας. 4 Πατήστε στο +Προσθήκη επαφής και επιλέξτε τα πλαίσια για τις διευθύνσεις που θέλετε να συμπεριλάβετε στην ομάδα. Πατήστε στο Τέλος όταν τελειώσετε. Για να αναζητήσετε μια επαφή, πατήστε στο πεδίο αναζήτησης στην οθόνη +Προσθήκη Επαφής.
Χρήση του πίνακα ελέγχου 1 Πατήστε στο Βιβλίο ∆ιευθύνσεων > Επαφές ή Ομάδες από την αρχική οθόνη ή πατήστε στο Εφαρμογ.. 2 Πατήστε στο πεδίο εισαγωγής (αναζήτηση) και εισάγετε ένα όνομα ή μέρος του ονόματος που αναζητάτε. 3 Το μηχάνημα θα εμφανίσει τα αποτελέσματα της αναζήτησης. 8 Εμφάνιση του βιβλίου διευθύνσεων Μπορείτε να περιηγηθείτε στις μεμονωμένες διευθύνσεις και ομάδες. 1 Πατήστε στο Βιβλίο διευθύνσεων από την αρχική οθόνη ή στο Εφαρμογ..
Χρήση του SyncThru™ Web Service Μπορείτε εύκολα να αποθηκεύσετε διευθύνσεις από το δικτυακό υπολογιστή χρησιμοποιώντας το SyncThru™ Web Service. Μόνο χρήστες εγγεγραμμένοι στο μηχάνημα μπορούν να αποθηκεύσουν διευθύνσεις αφού συνδεθούν μέσω του SyncThru™ Web Service. 9 Αποθήκευση στο τοπικό σας μηχάνημα Αυτή η μέθοδος σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε διευθύνσεις στη μνήμη του μηχανήματος. Μπορείτε να προσθέσετε διευθύνσεις και να τις ομαδοποιήσετε σε κατηγορίες.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 15 Εισάγετε ένα όνομα σύνδεσης στο Login Name. Αν θέλετε να επιτρέπετε ανώνυμες συνδέσεις στο διακομιστή SMB ή FTP, επιλέξτε το πλαίσιο Anonymous. Το πλαίσιο από προεπιλογή δεν είναι επιλεγμένο. Αν δεν επιλέξετε το πλαίσιο Anonymous, πηγαίνετε στο βήμα 18. 16 Εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης στο Password και εισάγετε ξανά τον ίδιο κωδικό πρόσβασης στο Confirm Password. 17 Εισάγετε ένα όνομα τομέα στο Domain.
Χρήση του SyncThru™ Web Service • Όταν αποστέλλονται πολλαπλά αρχεία: \\φάκελος\όνομα χρήστη\2012-01-01\DOCJPEG\DOC000.jpg \\φάκελος\όνομα χρήστη\2012-01-01\DOCJPEG\DOC001.jpg \\φάκελος\όνομα χρήστη\2012-01-01\DOCJPEG\DOC002.jpg 20 Επιλέξτε την πολιτική για τη δημιουργία ονομάτων αρχείων στο Filing Policy. Αν ο διακομιστής περιέχει ήδη ένα αρχείο με το ίδιο όνομα, η επεξεργασία του αρχείου βασίζεται στις παρακάτω επιλογές. Κάντε κλικ στο Undo για να διαγράψετε τις πληροφορίες που εισαγάγατε.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 9 10 Αλλάξτε τις πληροφορίες της διεύθυνσης. Κάντε κλικ στο Apply. 7 8 Επιλέξτε τα πλαίσια των διευθύνσεων που θέλετε να διαγράψετε και κάντε κλικ στο Delete. Επιλέξτε το πλαίσιο στο πάνω μέρος της στήλης για να επιλέξετε όλες τις διευθύνσεις. Κάντε κλικ στο Undo για να αναιρέσετε τις αλλαγές που εισαγάγατε. Κάντε κλικ στο Cancel για να κλείσετε το παράθυρο χωρίς να αποθηκεύσετε αλλαγές. ∆ιαγραφή μεμονωμένων διευθύνσεων στο Address Book Κάντε κλικ στο Address Book.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 7 Εισαγωγή του Address Book Κάντε κλικ στο Address Book. Μπορείτε να ταξινομήσετε το βιβλίο διευθύνσεων κάνοντας κλικ σε κάθε κεφαλίδα στήλης. Π.χ., κάντε κλικ στο Speed No. για να ταξινομήσετε τις διευθύνσεις με τον αριθμό ταχείας κλήσης. Κάντε κλικ σε μια στήλη για δεύτερη φορά για να αντιστρέψετε τη σειρά ταξινόμησης. 8 Εισάγετε ένα όνομα ή τμήμα του ονόματος για να το αναζητήσετε στο πεδίο αναζήτησης.
Χρήση του SyncThru™ Web Service - Fax: Αυτό το πεδίο δεν είναι υποχρεωτικό. Μπορείτε να εισαγάγετε έως 40 byte χρησιμοποιώντας τους αριθμούς (0-9) και ειδικούς χαρακτήρες (#,*,-). 1 Πρόσβαση στο SyncThru™ Web Service (βλ. “Σύνδεση στο SyncThru™ Web Service” στη σελίδα 185). - Email: Αυτό το πεδίο δεν είναι υποχρεωτικό. Μπορείτε να εισαγάγετε έως 128 byte σε μορφή διεύθυνσης email (π.χ.: printer@domain.com) 2 3 4 Κάντε κλικ στο Address Book > Individual. 1 Πρόσβαση στο SyncThru™ Web Service (βλ.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 7 8 9 10 11 Κάντε κλικ στο Address Book. Κάντε κλικ στο Groups. Κάντε κλικ στο Add Group. Εισάγετε το όνομα ομάδας που θέλετε να προσθέσετε στο Group Name. 1 Ενεργοποιήστε το δικτυακό σας υπολογιστή και ανοίξτε την εφαρμογή περιήγησης στο web. 2 Εισάγετε τη διεύθυνση IP του μηχανήματος όπως τη διεύθυνση URL στην εφαρμογή περιήγησης. Επιλέξτε Add individual(s) after this group is created. (Π.χ., http://123.123.123.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 11 Κάντε κλικ στο Apply. Πατήστε Undo για να διαγράψετε τις πληροφορίες που εισαγάγατε. Αν πατήσετε Cancel, το παράθυρο Edit κλείνει. 9 10 Επιλέξτε το πλαίσιο για τις ομάδες που θέλετε να διαγράψετε. Κάντε κλικ στο Delete Group. Κάντε κλικ στο OK όταν εμφανιστεί το παράθυρο επιβεβαίωσης. Επιλογή διευθύνσεων ομάδας ∆ιαγραφή διευθύνσεων ομάδας από το Address Book 1 2 3 Ανοίξτε μια εφαρμογή περιήγησης στο web από τον δικτυακό υπολογιστή.
Χρήση του SyncThru™ Web Service 8 9 Κάντε κλικ στο Groups. Κάντε κλικ στη διεύθυνση ομάδας που θέλετε να δείτε και κάντε κλικ στο Group Details. • Μπορείτε να προσθέσετε απευθείας μεμονωμένες διευθύνσεις. Επιλέξτε τις διευθύνσεις που θέλετε να προσθέσετε στο Group Address Book στο Individual Address Book. • Μπορείτε να διαγράψετε απευθείας μεμονωμένες διευθύνσεις. Επιλέξτε τις διευθύνσεις που θέλετε να διαγράψετε και πατήστε Delete στο Group Address Book. 7.
8. Εργαλεία διαχείρισης Το κεφάλαιο αυτό παρουσιάζει τα εργαλεία διαχείρισης που παρέχονται για να μπορέσετε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες του μηχανήματός σας.
Πρόσβαση σε εργαλεία διαχείρισης Η Samsung παρέχει μια σειρά από εργαλεία διαχείρισης για τους εκτυπωτές Samsung. 1 2 • Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. Στο μενού Έναρξη, επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα. Για τα Windows 8, από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση > Apps(Εφαρμογές). 3 4 5 Βρείτε το εκτυπωτή Samsung. Κάτω από τους εκτυπωτή Samsung, μπορείτε να δείτε τα εγκατεστημένα εργαλεία διαχείρισης.
SyncThru™ Web Service Σε αυτό το κεφάλαιο παρέχονται οδηγίες βήμα προς βήμα για τη ρύθμιση του περιβάλλοντος δικτύου μέσω του SyncThru™Web Service. • Να αναβαθμίσετε το λογισμικό του μηχανήματος. 2 Απαιτούμενη εφαρμογή περιήγησης στο web • Η έκδοση Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για το SyncThru™ Web Service. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις ρυθμίσεις ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας.
SyncThru™ Web Service Η διεύθυνση πρέπει να βρίσκεται μέσα σε αγκύλες «[ ]». Μπορείτε να λάβετε τη διεύθυνση IP του μηχανήματος από το μηχάνημα (βλ. “αναφορά” στη σελίδα 364). 2 4 Ανοίγει η ιστοσελίδα SyncThru™ Web Service του μηχανήματος. Ανοίγει η ιστοσελίδα SyncThru™ Web Service του μηχανήματος. 4 Εφαρμογή περιήγησης στο web με υποστήριξη IPv6 1 Ανοίξτε μια εφαρμογή περιήγησης στο Web, όπως για παράδειγμα τον Internet Explorer®, που υποστηρίζει τη διευθυνσιοδότηση IPv6 με τη μορφή URL.
SyncThru™ Web Service 5 • Network Information: Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις δικτύου. Χρησιμοποιήστε αυτή τη σελίδα ως αναφορά και αλλάξτε τις αναγκαίες ρυθμίσεις που απαιτούνται για τη χρήση του δικτύου. • Security Information: Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις ασφαλείας του μηχανήματος και του δικτύου. • Print Information: Μπορείτε να εκτυπώνετε όλες τις αναφορές που παρέχονται από το μηχάνημα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις αναφορές για τη σωστή συντήρηση του μηχανήματος.
SyncThru™ Web Service • Edit: Μπορείτε να επεξεργαστείτε το Box και το όνομα αρχείου στην καρτέλα Print, Send, Download. - System: Μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με το μηχάνημα. • Browse: Αν θέλετε να κάνετε περιήγηση στο Box, επιλέξτε το Box που θέλετε και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Browse. - • Task: Μπορείτε να κάνετε αντιγραφή και μετακίνηση του Κουτιού και αρχείων στην καρτέλα Print, Send, Download.
SyncThru™ Web Service • Network Settings: Μπορείτε να ρυθμίσετε το περιβάλλον δικτύου στο μηχάνημα, για να το χρησιμοποιήσετε ως μηχάνημα δικτύου. Μπορείτε επίσης να ορίσετε τις ρυθμίσεις από το μηχάνημα. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο ρύθμισης δικτύου (βλ. “Εγκατάσταση δικτύου” στη σελίδα 373). - General: Μπορείτε να ορίσετε τις γενικές πληροφορίες του μηχανήματος για χρήση στο δίκτυο και να ορίσετε τις ρυθμίσεις ethernet. Αυτή η δυνατότητα είναι επίσης διαθέσιμη από το μηχάνημα (βλ. “Ethernet” στη σελίδα 376).
SyncThru™ Web Service - Restart Device: Μπορείτε να επανεκκινήσετε το μηχάνημα. Κάντε κλικ στο κουμπί Restart Now για επανεκκίνηση. • Ασφάλεια δικτύου: Από το SyncThru™ Web Service, επιλέξτε την καρτέλα Security > Network Security. - Digital Certificate: Μπορείτε να διαχειριστείτε ψηφιακά πιστοποιητικά. Το ψηφιακό πιστοποιητικό είναι ένα ηλεκτρονικό πιστοποιητικό που πιστοποιεί την ασφαλή συσχέτιση μεταξύ κόμβων επικοινωνίας. Πρέπει να προσθέσετε το πιστοποιητικό για επικοινωνία SSL.
SyncThru™ Web Service • User Access Control: Μπορείτε να απαγορεύσετε σε χρήστες την πρόσβαση στο μηχάνημα ή σε εφαρμογές. Μπορείτε επίσης να παρέχετε ειδική άδεια σε χρήστες για να χρησιμοποιούν μόνο συγκεκριμένες λειτουργίες του μηχανήματος. Π.χ., μπορείτε να επιτρέψετε στο χρήστη Α να χρησιμοποιεί μόνο τη λειτουργία εκτύπωσης. Σε αυτή την περίπτωση, ο χρήστης Α δεν θα μπορεί να χρησιμοποιήσει τις λειτουργίες σάρωσης, αντιγραφής ή φαξ στο μηχάνημα.
SyncThru™ Web Service 10 • Contact Information: Μπορείτε να εμφανίσετε τις πληροφορίες επικοινωνίας. Για να αλλάξετε τις πληροφορίες, (βλ “Στοιχεία επικοινωνίας” στη σελίδα 372). • Link : Μπορείτε να εμφανίσετε συνδέσμους σε χρήσιμους ιστοτόπους όπου μπορείτε: - να εμφανίσετε πληροφορίες προϊόντων και να λάβετε υποστήριξη (ιστότοπος samsung). - Να λάβετε εγχειρίδια και προγράμματα οδήγησης. - Να παραγγείλετε αναλώσιμα. - Να δηλώσετε το μηχάνημά σας on-line.
Easy Capture Manager • ∆ιαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows. • Αυτή η δυνατότητα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τον προαιρετικό εξοπλισμό (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 10). Καταγράψτε την οθόνη σας και εκκινήστε το Easy Capture Manager πατώντας απλά το κουμπί Print Screen στο πληκτρολόγιο. Μπορείτε τώρα να εκτυπώσετε εύκολα την οθόνη που έχετε καταγράψει όπως έχει καταγραφεί ή υποστεί επεξεργασία. 8.
Samsung AnyWeb Print • ∆ιαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows. • Αυτή η δυνατότητα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τον προαιρετικό εξοπλισμό (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 10). Αυτό το εργαλείο σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη στην οθόνη, προεπισκόπηση, απόρριψη και εκτύπωση σελίδων του Windows Internet Explorer με περισσότερη ευκολία σε σχέση με το απλό πρόγραμμα.
Easy Eco Driver ∆ιαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 10). Με το Easy Eco Driver, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λειτουργίες οικονομίας για την εξοικονόμηση χαρτιού και τόνερ πριν την εκτύπωση. Το Easy Eco Driver σας επιτρέπει επίσης να εκτελέσετε απλές λειτουργίες επεξεργασίας όπως είναι η αφαίρεση εικόνων και κειμένου και άλλα. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις συχνά χρησιμοποιούμενες ρυθμίσεις ως προεπιλογή.
Χρήση του Samsung Easy Document Creator Το Samsung Easy Document Creator είναι μια εφαρμογή που βοηθάει τους χρήστες να σαρώσουν, να συνθέσουν και να αποθηκεύσουν τα έγγραφα σε πολλές μορφές, συμπεριλαμβανομένης και της μορφής .epub. Αυτά τα έγγραφα μπορείτε να τα μοιραστείτε μέσω των τοποθεσιών κοινωνικής δικτύωσης ή μέσω φαξ.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager • ∆ιαθέσιμο μόνο για χρήστες λειτουργικών συστημάτων Windows και Mac. • Για τα Windows, η έκδοση Internet Explorer 6.0 ή νεότερη είναι η ελάχιστη απαίτηση για το Samsung Easy Printer Manager. Το Samsung Easy Printer Manager είναι μια εφαρμογή η οποία συνδυάζει τις ρυθμίσεις του μηχανήματος της Samsung σε ένα μέρος. Το Samsung Easy Printer Manager συνδυάζει τις ρυθμίσεις της συσκευής καθώς και τα περιβάλλοντα εκτύπωσης, τις ρυθμίσεις/ενέργειες και την εκτέλεση.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager 1 2 Λίστα εκτυπωτώ ν Η Λίστα εκτυπωτών εμφανίζει τους εκτυπωτές που είναι εγκαταστημένοι στον υπολογιστή σας και εκτυπωτές δικτύου που έχουν προστεθεί μέσω εντοπισμού δικτύου (μόνο στα Windows). 3 Πληροφορί Περιλαμβάνει συνδέσεις για την αλλαγή στις ρυθμίσεις για ες προχωρημένους (εναλλαγή περιβάλλοντος χρήστη), την εφαρμογής ανανέωση, τις προτιμήσεις, τη σύνοψη, τη βοήθεια και τις πληροφορίες για την εφαρμογή.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager 6 Παραγγελί α υλικών Κάντε κλικ στο κουμπί Παραγγελία στο παράθυρο παραγγελίας αναλωσίμων. Μπορείτε να παραγγείλετε ανταλλακτικό κασέτας(-ών) τόνερ online. Επιλέξτε το μενού Βοήθεια ή κάντε κλικ στο κουμπί από το παράθυρο και κάντε κλικ στην επιλογή για την οποία θέλετε να μάθετε περισσότερα. Ρυθμίσεις συσκευής Μπορείτε να παραμετροποιήσετε διάφορες ρυθμίσεις του μηχανήματος, όπως εγκατάσταση, χαρτί, διάταξη, προσομοίωση, δίκτυο και πληροφορίες εκτύπωσης.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager • Ιστορικό ειδοποιήσεων: Παρέχει ένα ιστορικών ειδοποιήσεων για τη συσκευή και το τόνερ. Αντιστοίχιση εργασίας Παρέχει ερωτήματα πληροφοριών ορίων για τον καθορισμένο χρήστη αντιστοίχισης εργασίας. Αυτές οι πληροφορίες ορίων μπορούν να δημιουργηθούν και να εφαρμοστούν σε συσκευές με λογισμικό αντιστοίχισης εργασιών όπως το λογισμικό διαχείρισης SyncThru™ ή CounThru™. 8.
Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος. • Το παράθυρο Κατάσταση εκτυπωτή Samsung και τα περιεχόμενα του, τα οποία αναφέρονται στον παρόντα οδηγό χρήσης, ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μηχάνημα ή το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε. • Ελέγξτε ποιο ή ποια λειτουργικά συστήματα είναι συμβατά με το μηχάνημά σας (βλ “Απαιτήσεις συστήματος” στη σελίδα 318).
Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Εικονίδι ο Σημασία Περιγραφή Κανονικό Το μηχάνημα είναι έτομο και δεν αντιμετωπίζει προβλήματα ή προειδοποιήσεις. Προειδοποίηση Το μηχάνημα είναι σε κατάσταση κατά την οποία μπορεί στο μέλλον να παρουσιαστεί σφάλμα. Για παράδειγμα, μπορεί να είναι σε κατάσταση χαμηλής στάθμης τόνερ, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε κατάσταση άδειας κασέτας γραφίτη. Σφάλμα Το μηχάνημα έχει τουλάχιστον ένα σφάλμα. Οδηγός χρήσης 1 Μπορείτε να προβάλετε διαδικτυακά τον Οδηγός χρήσης.
Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Supplies Information Μπορείτε να δείτε το ποσοστό τόνερ που έχει απομείνει σε κάθε κασέτα τόνερ. Το μηχάνημα και ο αριθμός των κασετών τόνερ που εμφανίζονται στο παραπάνω παράθυρο ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μηχάνημα που χρησιμοποιείτε. Ορισμένα μηχανήματα δεν διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία. Επιλογη Μπορείτε να κάνετε ρυθμίσεις που σχετίζονται με την ειδοποίηση εργασίας εκτύπωσης.
Χρήση του Samsung Printer Experience Το Samsung Printer Experience είναι μια εφαρμογή της Samsung που συνδυάζει τις ρυθμίσεις του μηχανήματος Samsung και τη διαχείριση μηχανήματος σε μία θέση. Μπορείτε να ορίσετε ρυθμίσεις για τη συσκευή, να παραγγείλετε αναλώσιμα, να ανοίξετε οδηγούς αντιμετώπισης προβλημάτων, να επισκεφτείτε την τοποθεσία web της Samsung και να δείτε πληροφορίες για συνδεδεμένα μηχανήματα.
Χρήση του Samsung Printer Experience Οδηγός Χρήστη 2 Μπορείτε να προβάλετε διαδικτυακά τον Οδηγός χρήσης. Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο Internet για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα. Το κουμπί αυτό ανοίγει τον Οδηγός αντιμετώπ. προβλ. όταν παρουσιαστεί σφάλμα. Μπορείτε να ανοίξετε απευθείας την ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων του παρόντος οδηγού χρήσης. Σειρά Aναλώσιμα Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να παραγγείλετε online αναλώσιμα κασετών τόνερ.
Χρήση του Samsung Printer Experience 2 3 Επιλέξτε Προσθήκη εκτυπωτή 16 Εκτύπωση από τα Windows 8 Επιλέξτε τον εκτυπωτή που θέλετε να προσθέσετε. Μπορείτε να δείτε τον εκτυπωτή που προσθέσατε. Αν δείτε το σήμα , μπορείτε να κάνετε κλικ στο σήμα προσθέσετε εκτυπωτές. Σε αυτή την ενότητα επεξηγούνται οι βασικές εργασίες εκτύπωσης από την οθόνη Έναρξη. για να ∆ιαγραφή εκτυπωτή 1 Από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Ρυθμίσεις.
Χρήση του Samsung Printer Experience 5 Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση για να εκκινήσετε την εργασία εκτύπωσης. • Μπορείτε, επίσης, να ακυρώσετε την τρέχουσα εργασία πατώντας το κουμπί (∆ιακοπή) στον πίνακα ελέγχου. Άνοιγμα περισσότερων ρυθμίσεων Η οθόνη μπορεί να εμφανίζεται ελαφρώς διαφορετική ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές. Μπορείτε να ορίσετε περισσότερες παραμέτρους εκτύπωσης. Ακύρωση εργασίας εκτύπωσης 1 2 3 4 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε.
Χρήση του Samsung Printer Experience Καρτέλα Βασικό Βασικό Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιλέξετε τις βασικές ρυθμίσεις εκτύπωσης όπως αντίγραφα, προσανατολισμός και τύπος εγγράφου. Ρυθμίσεις Eco Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να επιλέγετε περισσότερες σελίδες ανά όψη για εξοικονόμηση πόρων. Καρτέλα Για προχωρημένους Ρυθμίσεις χαρτιού Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να ορίσετε τις βασικές προδιαγραφές χειρισμού του χαρτιού.
Χρήση του Samsung Printer Experience Καρτέλα Ασφάλεια Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές. Αν αυτή καρτέλα δεν εμφανίζεται ή είναι απενεργοποιημένη, σημαίνει ότι αυτές οι δυνατότητες δεν υποστηρίζονται. 17 Χρήση της λειτουργίας κοινής χρήσης Το Samsung Printer Experience σας επιτρέπει να εκτυπώνετε από άλλες εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας τη λειτουργία κοινής χρήσης.
Χρήση του Samsung Printer Experience 18 Σάρωση από τα Windows 8 Η ενότητα αυτή αφορά τους χρήστες με εκτυπωτές πολλαπλών λειτουργιών. Η σάρωση με το μηχάνημά σας καθιστά δυνατή τη μετατροπή εικόνων και κειμένων σε ψηφιακά αρχεία που μπορούν να αποθηκευτούν στον υπολογιστή σας. 5 6 7 Κάντε κλικ στο Προ-σάρωση ( ) για να ελέγξετε την εικόνα. Ρυθμίστε την εικόνα προεπισκόπησης σάρωσης με τις λειτουργίες σάρωσης όπως περιστροφή και αντικατοπτρισμός. Κάντε κλικ στο Σάρωση ( ) και αποθηκεύστε την εικόνα.
Χρήση του κουτιού 19 20 Κατανόηση της οθόνης Κουτί Μπορείτε να αποθηκεύσετε έγγραφα και εικόνες που έχετε εκτυπώσει, σαρώσει, λάβει και παραλάβει από άλλους υπολογιστές στο Κουτί. Το Κουτί βρίσκεται στη μονάδα σκληρού δίσκου (HDD) του μηχανήματος. Σημαίνει ότι τα έγγραφα αποθηκεύονται στον σκληρό δίσκο. Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν κωδικό πρόσβασης για συγκεκριμένο Αποθηκευμένο έγγραφο, ώστε να μην είναι δυνατή η πρόσβαση σε αυτό από μη εξουσιοδοτημένους χρήστες.
Χρήση του κουτιού Κουμπ ί Όνομα Υπομενού (Επικάλυψη Ενέργειας) Περιγραφή Αποθήκευση Ανοίγει το υπομενού. Κουμπί Όνομα Περιγραφή • Επιλογή όλων : Επιλέγει όλους τους φακέλους και τα αρχεία. Προώθηση ∆ιαχείριση της προώθησης δεδομένων. • Επιλογές εκτύπωσης : Ορίζει επιλογές εκτύπωσης. Εκτύπωση ∆ιαχείριση των αποθηκευμένων δεδομένων εκτύπωσης. • ∆ημιουργία φακέλου : ∆ημιουργία φακέλου. Αποστολή ∆ιαχείριση των αποθηκευμένων δεδομένων αποστολής.
Χρήση του κουτιού • Περιοχή Προεπισκόπησης : Σας επιτρέπει να δείτε προεπισκόπηση του εγγράφου που αποθηκεύεται. Η εικόνα στην περιοχή προεπισκόπησης δείχνει τις τρέχουσες ρυθμίσεις αποστολής, όπως προσανατολισμό και μέγεθος αρχείου. • ∆ημόσιο: Όλοι οι χρήστες μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στα αρχεία. • Ιδιωτικό: Ορίστε κωδικό πρόσβασης για να εμποδίσετε την πρόσβαση από μη εξουσιοδοτημένα άτομα.
9. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα.
Ανακατανομή τόνερ Όταν η κασέτα τόνερ πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της: • Εμφανίζονται λευκές λωρίδες ή αχνή εκτύπωση. • Εμφανίζεται στην οθόνη ένα μήνυμα σχετικά με το χαμηλό επίπεδο τόνερ. • Το LED κατάστασης αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, μπορείτε προσωρινά να βελτιώσετε την ποιότητα της εκτύπωσης ανακατανέμοντας το τόνερ που έχει απομείνει στην κασέτα.
Ανακατανομή τόνερ 2 Τραβήξτε έξω από το μηχάνημα την αντίστοιχη κασέτα γραφίτη. 3 Ανακινήστε προσεκτικά την κασέτα πέντε ή έξι φορές για να κατανεμηθεί ομοιόμορφα ο γραφίτης στο εσωτερικό της κασέτας. 2 1 3 Εάν πέσει τόνερ στα ρούχα σας, σκουπίστε το με ένα στεγνό πανί και πλύντε τα ρούχα με κρύο νερό. Με ζεστό νερό, ο γραφίτης στερεοποιείται στο ύφασμα. 9.
Ανακατανομή τόνερ 4 Κρατήστε την κασέτα τόνερ και ευθυγραμμίστε την με την αντίστοιχη υποδοχή στο εσωτερικό του μηχανήματος. Εισάγετέ την πίσω στην υποδοχή μέχρι να κλειδώσει στη θέση της. 1 5 Κλείστε την μπροστινή θύρα. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα έκλεισε καλά. 2 1 2 Αν η μπροστινή θύρα δεν έχει κλείσει καλά, το μηχάνημα δεν θα λειτουργεί. 9.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ Όταν η κασέτα τόνερ είναι τελείως άδεια • Η λυχνία LED κατάστασης ανάβει με κόκκινο χρώμα και στην οθόνη εμφανίζονται τα σφάλματα όπως ότι η Κασέτα τόνερ είναι κενή, ότι υπάρχει εμπλοκή χαρτιού, κλπ. • Το μηχάνημα σταματάει να εκτυπώνει και τα εισερχόμενα φαξ αποθηκεύονται στη μνήμη. • Ελέγξτε τον κωδικό προϊόντος στο πάνω μέρος της κασέτας τόνερ πριν από την παραγγελία και εγκατάσταση στο μηχάνημα. Σε αυτό το σημείο πρέπει να αντικατασταθεί η κασέτα τόνερ.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ 2 Τραβήξτε έξω από το μηχάνημα την αντίστοιχη κασέτα γραφίτη. 4 Ανακινήστε προσεκτικά την κασέτα πέντε ή έξι φορές για να κατανεμηθεί ομοιόμορφα το τόνερ στο εσωτερικό της κασέτας. 2 1 3 3 Αφαιρέστε τη νέα κασέτα γραφίτη από τη συσκευασία της. 9.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ 5 Κρατήστε την κασέτα τόνερ και ευθυγραμμίστε την με την αντίστοιχη υποδοχή στο εσωτερικό του μηχανήματος. Εισαγάγετέ το και πάλι μέσα στην εγκοπή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 1 6 Κλείστε την μπροστινή θύρα. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα έκλεισε καλά. 2 1 2 Αν η μπροστινή θύρα δεν έχει κλείσει καλά, το μηχάνημα δεν θα λειτουργεί. 9.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης Όταν η διάρκεια ζωής της μονάδας απεικόνισης φτάσει στο τέλος της • • Η ενδεικτική λυχνία κατάστασης γίνεται κόκκινη και στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος για αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης. Ελέγξτε τον τύπο της μονάδας απεικόνισης για το μηχάνημά σας. 2 Πατήστε το μοχλό και τραβήξτε έξω από το μηχάνημα την αντίστοιχη κασέτα τόνερ. 2 1 Σε αυτό το σημείο πρέπει να αντικατασταθεί η μονάδα απεικόνισης. 1 Ανοίξτε την πλευρική και μπροστινή θύρα.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης 3 Ανοίξτε το εσωτερικό κάλυμμα και τραβήξτε την αντίστοιχη μονάδα απεικόνισης έξω από το μηχάνημα. Μην χρησιμοποιήσετε αιχμηρά αντικείμενα, όπως μαχαίρι ή ψαλίδι, για να ανοίξετε τη συσκευασία της μονάδας απεικόνισης. Μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στην επιφάνεια της μονάδας απεικόνισης. 5 Αφαιρέστε το φύλλο που προστατεύει την επιφάνεια της μονάδας απεικόνισης. 1 2 4 Αφαιρέστε τη νέα μονάδα απεικόνισης από τη συσκευασία της. 9.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης 6 Αφαιρέστε την μονωτική ταινία. 7 Κρατήστε τη μονάδα απεικόνισης από τις λαβές και πιέστε τη μονάδα απεικόνισης μέχρι να ασφαλίσει. Στη συνέχεια, κλείστε το εσωτερικό κάλυμμα. 9.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης 8 Κρατήστε την κασέτα τόνερ και ευθυγραμμίστε την με την αντίστοιχη υποδοχή στο εσωτερικό του μηχανήματος. Εισαγάγετέ το και πάλι μέσα στην εγκοπή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 1 9 Κλείστε την μπροστινή θύρα. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα έκλεισε καλά. 2 1 2 Αν η μπροστινή θύρα δεν έχει κλείσει καλά, το μηχάνημα δεν θα λειτουργεί. 9.
Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού Οι περισσότερες εμπλοκές χαρτιού μπορούν να αποφευχθούν, εάν επιλέξετε τους σωστούς τύπους μέσων. Όταν παρουσιαστεί εμπλοκή χαρτιού, ανατρέξτε στις ακόλουθες οδηγίες. • Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμιζόμενοι οδηγοί έχουν τοποθετηθεί σωστά (Βλέπε “Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο” στη σελίδα 54). Μην τοποθετείτε υπερβολική ποσότητα χαρτιού στο δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί βρίσκεται κάτω από το σημάδι μέγιστης χωρητικότητας χαρτιού στο εσωτερικό του δίσκου.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων Όταν κάποιο πρωτότυπο μπλοκάρει καθώς διέρχεται από τον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων σάρωσης διπλής όψης (DSDF), στην οθόνη εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα. Για να αποφευχθεί το σχίσιμο του εγγράφου, βγάλτε αργά και προσεκτικά το μπλοκαρισμένο έγγραφο. 3 Εμπλοκή πρωτότυπου μπροστά από το σαρωτή 1 2 Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 3 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί από το DSDF. 4 Κλείστε το κάλυμμα του DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 4 Εμπλοκή πρωτότυπου μέσα στο σαρωτή 1 2 3 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί από το DSDF. Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF. Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 4 Ανοίξτε το DSDF. 5 Ανοίξτε το κάλυμμα εμπλοκών του DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 6 Πιάστε το χαρτί που έχει εμπλακεί και αφαιρέστε το από την περιοχή τροφοδοσίας τραβώντας το προσεκτικά και με τα δύο χέρια. 5 Εμπλοκή πρωτοτύπου κατά την αντιστροφή χαρτιού στο σαρωτή. 1 2 7 Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF. Κλείστε το κάλλυμα εμπλοκών του DSDF και τον DSDF. Τοποθετήστε τις σελίδες που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 3 Ανοίξτε το δίσκο εισόδου χαρτιού του DSDF. 4 Τραβήξτε απαλά το μπλοκαρισμένο χαρτί έξω από το DSDF. 5 Κλείστε το κάλλυμα εισόδου του DSDF και το κάλυμμα του DSDF. Τοποθετήστε τις σελίδες που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 6 Εμπλοκή πρωτότυπου μπροστά από τη διαδρομή διπλής όψης του σαρωτή 1 2 3 Τραβήξτε απαλά το μπλοκαρισμένο χαρτί έξω από το DSDF. Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF. Κλείστε το κάλλυμα εμπλοκών της μονάδας διπλής όψης και το κάλυμα του DSDF. Τοποθετήστε τις σελίδες που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 4 Ανοίξτε το DSDF. 5 Ανοίξτε το κάλυμμα εμπλοκών του DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 6 Πιάστε το χαρτί που έχει εμπλακεί και αφαιρέστε το από την περιοχή τροφοδοσίας τραβώντας το προσεκτικά και με τα δύο χέρια. 7 Εμπλοκή πρωτότυπου στην περιοχή εξόδου του σαρωτή 1 2 7 Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF. Κλείστε το κάλλυμα εμπλοκών του DSDF και τον DSDF. Τοποθετήστε τις σελίδες που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 3 Ανοίξτε το δίσκο εισόδου χαρτιού του DSDF. 4 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί από το DSDF. 5 Κλείστε το κάλλυμα εισόδου του DSDF και το κάλυμμα του DSDF. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 8 Εμπλοκή πρωτότυπου στην περιοχή εξόδου διπλής όψης του σαρωτή 1 2 3 Ανοίξτε το δίσκο εισόδου χαρτιού του DSDF. Αφαιρέστε τυχόν σελίδες από το DSDF. Ανοίξτε το κάλυμμα του DSDF. 9.
∆ιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων 4 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί από το DSDF. 5 Τραβήξτε απαλά το μπλοκαρισμένο χαρτί έξω από το DSDF. Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 6 Κλείστε το κάλλυμα εισόδου του DSDF και το κάλυμμα του DSDF. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα που είχατε αφαιρέσει πίσω στον DSDF. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Αν παρουσιαστεί εμπλοκή χαρτιού, ένα προειδοποιητικό μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη. 1 Τραβήξτε έξω το δίσκο 1. Για να αποφύγετε το σχίσιμο του χαρτιού, τραβήξτε το μπλοκαρισμένο χαρτί προς τα έξω αργά και προσεκτικά. Ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες που ακολουθούν για να διορθώσετε την εμπλοκή. 9 Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο 1 Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μηχάνημα. 3 Σηκώστε το πλάι του δίσκου, τραβήξτε έξω το δίσκο. Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μηχάνημα. Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 5 6 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 7 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Εισαγάγετε το δίσκο 1 πίσω στο μηχάνημα, έως ότου κλειδώσει στη θέση του. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 10 Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο 2 1 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μηχάνημα. Τραβήξτε έξω το δίσκο 2. Εάν δεν βλέπετε χαρτί σε αυτήν την περιοχή: 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Σηκώστε το πλάι του δίσκου, τραβήξτε έξω το δίσκο. Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μηχάνημα. 4 Ανοίξτε την κάτω δεξιά θύρα. 2 1 Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 3 Εισαγάγετε το δίσκο 2 πίσω στο μηχάνημα, έως ότου κλειδώσει στη θέση του. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 5 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 11 Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο 3 1 6 Τραβήξτε έξω το δίσκο 3. Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από το μηχάνημα. 3 Εισαγάγετε το δίσκο 3 πίσω στο μηχάνημα, έως ότου κλειδώσει στη θέση του. 4 Ανοίξτε την κάτω δεξιά θύρα του τροφοδότη τριπλής κασέτας. 2 1 Αν δεν βλέπετε το χαρτί σε αυτήν την περιοχή, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 5 6 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα. 12 Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων 1 Αν το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά, τραβήξτε το χαρτί έξω από το μηχάνημα. 2 Ανοίξτε και κλείστε την μπροστινή θύρα για να ξαναρχίσει η εκτύπωση. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 13 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του μηχανήματος (εμπλοκή τροφοδότη 1) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 14 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του μηχανήματος (εμπλοκή τροφοδότη 2) 1 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα. Ανοίξτε την κάτω δεξιά θύρα. 2 1 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 15 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του μηχανήματος (εμπλοκή τροφοδότη 3) 1 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα του τροφοδότη διπλής κασέτας. Ανοίξτε την κάτω δεξιά θύρα του τροφοδότη τριπλής κασέτας. 2 1 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 16 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του μηχανήματος (εγγραφή εμπλοκής) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. . Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 17 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του μηχανήματος (εμπλοκή στην έξοδο της μονάδας φούρνου) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 18 Εμπλοκή χαρτιού στο επάνω μέρος της διαδρομής διπλής όψης (εμπλοκή επιστροφής διπλής όψης) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 19 Εμπλοκή χαρτιού στο επάνω μέρος της διαδρομής διπλής όψης (εμπλοκή διπλής όψης 1) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 20 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό της διαδρομής διπλής όψης (εμπλοκή διπλής όψης 2) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 21 Εμπλοκή χαρτιού στο κάτω μέρος της διαδρομής διπλής όψης (εμπλοκή διπλής όψης εγγραφή) 2 Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί τραβώντας το προσεκτικά ευθεία προς τα έξω. 3 Κλείστε τη δεξιά θύρα. Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 1 Ανοίξτε τη δεξιά θύρα. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 22 23 Εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή εξόδου (εμπλοκή εξόδου μπροστά κάτω) 1 Τραβήξτε απαλά το χαρτί από το δίσκο εξόδου. 2 Ανοίξτε και κλείστε την μπροστινή θύρα. Η εκτύπωση συνεχίζει αυτόματα. Εμπλοκή χαρτιού μπροστά από τον τελικό επεξεργαστή 2 κάδων 1 Ανοίξτε την εμπρός θύρα του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Πατήστε δεξιά από το μοχλό 1c και, στη συνέχεια, σπρώξτε τη μονάδα στοίβαξης προς τα αριστερά. 24 Εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων, εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό της μονάδας διπλής όψης του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων 1 3 4 5 Ανοίξτε την εμπρός θύρα του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων. Αφαιρέστε την εμπλοκή χαρτιού. Μετακινήστε τη μονάδα στοίβαξης προς τα μέσω μέχρι να ακούσετε ένα κλικ.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Τραβήξτε το μοχλό της μονάδας στοίβαξης 1a προς τα κάτω. Εάν χρειαστεί, τραβήξτε προς τα κάτω και το μοχλό της μονάδας στοίβαξης 1b. 3 Αφαιρέστε την εμπλοκή χαρτιού. 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4 Τραβήξτε το μοχλό της μονάδας στοίβαξης προς τα πάνω και, στη συνέχεια, κλείστε το εμπρός κάλυμμα της μονάδας στοίβαξης. 1 Τραβήξτε απαλά το χαρτί μέσω της περιοχής εξόδου. 2 1 25 Εμπλοκή χαρτιού στην έξοδο του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων 9.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Ανοίξτε και κλείστε την εμπρός θύρα του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων. Η εκτύπωση συνεχίζει αυτόματα. 9.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης ενδείξεων Στην οθόνη ενδείξεων εμφανίζονται μηνύματα που υποδεικνύουν την κατάσταση του μηχανήματος ή τυχόν σφάλματα. Μερικά μηνύματα σφάλματος εμφανίζονται με γραφικά για να σας βοηθήσουν να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα. Ανατρέξτε στους παρακάτω πίνακες για να κατανοήσετε τα μηνύματα και τη σημασία τους και να διορθώσετε το πρόβλημα, αν χρειάζεται. Τα μηνύματα και οι επεξηγήσεις τους εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Σημασία Αποτυχία συστήματος κινητήρα:[αριθμός σφάλματος]. Απενεργοποίηση και έπειτα ενεργοποίηση Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στο μηχανισμό. Απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. Σφάλμα μονάδας Υπάρχει πρόβλημα φούρνου:[αριθμός στη μονάδα φούρνου. σφάλματος].Απενεργοπο ιήστε και ενεργοποιήστε ξανά Η θύρα του τελικού επεξεργαστή είναι ανοιχτή.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σφάλμα συστήματος σκληρού δίσκου [αριθμός σφάλματος]: Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά. Καλέστε το σέρβις αν το πρόβλημα επιμένει Σημασία Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στο σκληρό δίσκο. Προτεινόμενες λύσεις Απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. Αποτυχία συστήματος σκληρού δίσκου (HDD) [αριθμός σφάλματος]:Καλέστε το σέρβις Σφάλμα μονάδας σκληρού δίσκου (HDD) [αριθμός σφάλματος].
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Τοποθέτηση της κασέτας γραφίτη. Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Σημασία Η κασέτα τόνερ δεν έχει εγκατασταθεί ή η κασέτα δεν είναι σωστά εγκατεστημένη. Τοποθετήστε την κασέτα τόνερ. Αν την έχετε ήδη εγκαταστήσει, προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την κασέτα τόνερ. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. Αποτυχία συστήματος εισόδου [αριθμός σφάλματος]: Τραβήξτε το δίσκο [αριθμός] προς τα έξω και τοποθετήστε το. Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στο δίσκο.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Η θύρα θυρίδας είναι ανοιχτή. Κλείστε την Η θύρα θυρίδας δεν έχει ασφαλίσει καλά. Κλείστε τη θύρα μέχρι να ασφαλίσει στη σωστή θέση. Το καλώδιο δικτύου αποσυνδέθηκε. Ελέγξτε το Το μηχάνημα δεν είναι συνδεδεμένο με καλώδιο δικτύου. Συνδέστε το μηχάνημα στο δίκτυο με καλώδιο δικτύου. Σφάλμα θυρίδας [αριθμός σφάλματος].Ελέγξτε τη θυρίδα Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στη θυρίδα.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Το χαρτί στον κάδο εξόδου είναι γεμάτο. Αφαίρεση τυπωμένου χαρτιού Ο δίσκος εξόδου είναι γεμάτος. Αφαιρέστε τα χαρτιά από το δίσκο εξόδου και ο εκτυπωτής θα συνεχίσει την εκτύπωση. Το χαρτί έχει αδειάσει στο HCF [αριθμός]. Τοποθετήστε χαρτί ∆εν υπάρχει χαρτί στο HCF. Βάλτε χαρτί στο HCF. Το χαρτί έχει αδειάσει στο δίσκο [αριθμός]. Τοποθετήστε χαρτί. ∆εν υπάρχει χαρτί στο δίσκο. Βάλτε χαρτί στο δίσκο.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Εμπλοκή χαρτιού στο πάνω μέρος της διαδρομής διπλής όψης Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης διπλής όψης. ∆ιορθώστε την εμπλοκή (βλ. “Εμπλοκή χαρτιού στο επάνω μέρος της διαδρομής διπλής όψης (εμπλοκή επιστροφής διπλής όψης)” στη σελίδα 250). Εμπλοκή χαρτιού σε περιοχή εξόδου Παρουσιάστηκε ∆ιορθώστε την εμπλοκή εμπλοκή χαρτιού (βλ. “Εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή εξόδου.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Εμπλοκή χαρτιού στο HCF [αριθμός] Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή τροφοδοσίας του HCF. ∆ιορθώστε την εμπλοκή (βλ. “Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο 3” στη σελίδα 242). Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο πολλαπλών λειτουργών (MP) Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή τροφοδοσίας του δίσκου. ∆ιορθώστε την εμπλοκή (βλ. “Εμπλοκή χαρτιού στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων” στη σελίδα 244).
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Αντικαταστήστε με Η κασέτα τόνερ που καινούργια κασέτα τόνερ. υποδεικνύεται έχει σχεδόν συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής τηςa. Προτεινόμενες λύσεις Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ για να έχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης, όταν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα. Η χρήση της κασέτας πέραν αυτού του σταδίου ενδέχεται να υποβαθμίσει την ποιότητα της εκτύπωσης (βλ “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 217).
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Αντικατάσταση με νέο κύλινδρο συλλέκτη ∆ίσκου [αριθμός] Η διάρκεια ζωής του κυλίνδρου συλλέκτη του δίσκου έληξε. Αντικαταστήστε τον κύλινδρο συλλέκτη του δίσκου με μια νέα γνήσια μονάδα της Samsung ή καλέστε για σέρβις. Κλειδωμένος σάρωτης ή παρουσιάστηκε ένα άλλο πρόβλημα. Ο μηχανισμός ασφάλισης CCD κλειδώθηκε. Ξεκλειδώστε την ασφάλεια CCD. Ή απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Η κασέτα συρραπτικού είναι άδεια ή δεν έχει τοποθετηθεί.Αντικαταστή στε την Η κασέτα συρραπτικού έχει φτάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής της ή η κασέτα συρραπτικού δεν έχει εγκατασταθεί ή η κασέτα συρραπτικού δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. Αυτό το μήνυμα εμφανίζεται όταν η κασέτα συρραπτικού είναι εντελώς άδεια. Αντικαταστήστε την κασέτα συρραπτικού ή εγκαταστήστε την κασέτα συρραπτικού.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μήνυμα Το χαρτί στη μονάδα στοίβαξης του τελικού επεξεργαστή [αριθμός] είναι γεμάτο. Αφαίρεση τυπωμένου χαρτιού Η μονάδα στοίβαξης τελικού επεξεργαστή είναι γεμάτη. Αφαιρέστε τα χαρτιά από τη μονάδα στοίβαξης τελικού επεξεργαστή και ο εκτυπωτής θα συνεχίσει την εκτύπωση. Σφάλμα κασέτας τόνερ: [αριθμός σφάλματος]. Καλέστε το σέρβις Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στην κασέτα τόνερ. Απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα.
Κατανόησητων μηνυμάτων της οθόνης Μήνυμα Αποτυχία δίσκου [αριθμός σφάλματος].Τραβήξτε τον δίσκο [αριθμός] προς τα έξω και τοποθετήστε τον.Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. Σημασία Ο δίσκος δεν είναι συνδεδεμένος με ασφάλεια. Προτεινόμενες λύσεις Εγκαταστήστε ξανά το δίσκο. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. Ο δίσκος [αριθμός] δεν Ο δίσκος δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. έχει εγκατασταθεί.Εγκαταστ ήστε το δίσκο Εγκαταστήστε ξανά το δίσκο. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις.
Προβλήματα τροφοδοσίας και σύνδεσης καλωδίων Κατάσταση Το μηχάνημα δεν λαμβάνει ρεύμα ή το καλώδιο σύνδεσης ανάμεσα στον υπολογιστή και το μηχάνημα δεν είναι συνδεδεμένο σωστά. Προτεινόμενες λύσεις • Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος και ενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας (βλ. “Ενεργοποίηση του μηχανήματος” στη σελίδα 26). • Αποσυνδέστε το καλώδιο του μηχανήματος και συνδέστε το ξανά (βλ. “Σύνδεση καλωδίου δικτύου” στη σελίδα 25). 9.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Το παρακάτω διάγραμμα παραθέτει ορισμένες καταστάσεις προβλημάτων που μπορεί να παρουσιαστούν και τις προτεινόμενες λύσεις. Ακολουθήστε τις προτεινόμενες λύσεις μέχρι να διορθωθεί το πρόβλημα. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με κάποιον αντιπρόσωπο επισκευών. 26 Πρόβλημα οθόνης ενδείξεων Κατάσταση Άλλα προβλήματα: • βλ “Πρόβλημα οθόνης ενδείξεων” στη σελίδα 273. • βλ “Προβλήματα με την τροφοδότηση χαρτιού” στη σελίδα 273. • βλ “Προβλήματα εκτύπωσης” στη σελίδα 275.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Τα φύλλα χαρτιού κολλάνε μεταξύ τους. Προτεινόμενες λύσεις • • • ∆εν τροφοδοτούνται πολλαπλά φύλλα. Ελέγξτε τη μέγιστη χωρητικότητα χαρτιού του δίσκου (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό τύπο χαρτιού (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). Αφαιρέστε τα φύλλα χαρτιού από το δίσκο και ξεφυλλίστε τα. • Τα φύλλα χαρτιού ενδέχεται να κολλάνε μεταξύ τους σε συνθήκες υγρασίας.
Επίλυση άλλων προβλημάτων 28 Κατάσταση Το χαρτί μπλοκάρει συνέχεια. Προτεινόμενες λύσεις • • • • ∆εν γίνεται σωστή τροφοδοσία των φακέλων. Υπάρχει πάρα πολύ χαρτί στο δίσκο. Αφαιρέστε το επιπλέον χαρτί από το δίσκο. Αν εκτυπώνετε σε ειδικά υλικά, χρησιμοποιήστε το μη αυτόματο δίσκο τροφοδότησης. Χρησιμοποιείται ακατάλληλος τύπος χαρτιού. Χρησιμοποιείτε μόνο χαρτί που συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές του μηχανήματος (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314).
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσεις Κατάσταση Η ρύθμιση της θύρας είναι λανθασμένη. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις εκτυπωτή στα Windows για να βεβαιωθείτε ότι η εργασία εκτύπωσης έχει σταλεί στη σωστή θύρα. Εάν ο υπολογιστής διαθέτει παραπάνω από μία θύρες, βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο στη σωστή θύρα. Το μηχάνημα επιλέγει υλικά εκτύπωσης από λάθος προέλευση χαρτιού.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσεις Κατάσταση Το μηχάνημα εκτυπώνει, αλλά το κείμενο είναι λάθος, παραμορφωμένο ή ατελές. Το καλώδιο του μηχανήματος είναι χαλαρό ή ελαττωματικό. Αποσυνδέστε το καλώδιο του μηχανήματος και συνδέστε το ξανά. ∆οκιμάστε μια εργασία εκτύπωσης που έχετε ήδη εκτυπώσει επιτυχώς. Εάν είναι δυνατόν, συνδέστε το καλώδιο και το μηχάνημα σε άλλο υπολογιστή που γνωρίζετε ότι λειτουργεί σωστά και δοκιμάστε να εκτυπώσετε μια εργασία.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει χαρτί ειδικού μεγέθους, όπως χαρτί τιμολόγησης. ∆εν συμφωνεί το μέγεθος χαρτιού με τη ρύθμιση για το μέγεθος χαρτιού. Ρυθμίστε το σωστό μέγεθος χαρτιού στην επιλογή Λίστα προσαρμοσμένου χαρτιού στην καρτέλα Χαρτί στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Επιλογές χαρτιού” στη σελίδα 78). Το μηχάνημα βγάζει μια περίεργη μυρωδιά κατά τη διάρκεια της αρχικής χρήσης.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Στίγματα τόνερ Απώλειες δεδομένων Προτεινόμενες λύσεις • Το χαρτί ενδέχεται να μην πληροί τις προδιαγραφές χαρτιού, για παράδειγμα μπορεί να είναι πολύ νωπό ή σκληρό (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). • Ο κύλινδρος μεταφοράς ενδέχεται να είναι βρώμικος. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις. • Η διαδρομή χαρτιού ενδέχεται να χρειάζεται καθαρισμό. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Έγχρωμο ή Εάν η ποσότητα σκίασης του φόντου δεν είναι αποδεκτή: ασπρόμαυρο φόντο • Αλλάξτε τον ιμάντα μεταφοράς εικόνας αν έχει ολοκληρώσει τη διάρκεια ζωής του. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις. Λεκέδες από τόνερ • Ελέγξτε τις συνθήκες περιβάλλοντος: συνθήκες πολύ ξηρού περιβάλλοντος (χαμηλή υγρασία) ή υψηλής υγρασίας (παραπάνω από 80% σχετική υγρασία) ενδέχεται να αυξήσουν τη σκίαση του φόντου.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Παραμορφωμένοι χαρακτήρες Προτεινόμενες λύσεις • • Λοξή σελίδα Εάν οι χαρακτήρες είναι παραμορφωμένοι και δημιουργούν κοιλότητες, το υλικό εκτύπωσης ενδέχεται να είναι πολύ λείο. ∆οκιμάστε διαφορετικό χαρτί (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 314). Κατάσταση Καμπυλωτό ή κυματοειδές Αν οι χαρακτήρες δεν εμφανίζονται σωστά και παράγουν ένα κυματιστό αποτέλεσμα η μονάδα σάρωσης μπορεί να χρειάζεται επισκευή.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Η πίσω πλευρά των εκτυπώσεων είναι βρώμικη Προτεινόμενες λύσεις Ελέγξτε για τυχόν διαρροή τόνερ. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος. Καθαρίστε το εσωτερικό ή επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο σέρβις. Κατάσταση ∆ιαφυγή τόνερ Κενά στους χαρακτήρες Συμπαγείς έγχρωμες ή μαύρες σελίδες A • Η μονάδα απεικόνισης ενδέχεται να μην έχει τοποθετηθεί σωστά. Αφαιρέστε τη μονάδα απεικόνισης και τοποθετήστε την ξανά.
Επίλυση άλλων προβλημάτων 30 Κατάσταση Οριζόντιες γραμμές Προτεινόμενες λύσεις Εάν εμφανίζονται οριζόντια ευθυγραμμισμένες μαύρες γραμμές ή κηλίδες: • Καμπύλωση Εμφανίζεται επανειλημμένα μια άγνωστη εικόνα σε μερικά φύλλα ή υπάρχει διαφυγή τόνερ, αχνή απεικόνιση ή μουτζούρες. Η μονάδα απεικόνισης ενδέχεται να μην έχει τοποθετηθεί σωστά. Αφαιρέστε τη μονάδα απεικόνισης και τοποθετήστε την ξανά. • Η κασέτα εκτύπωσης ενδέχεται να παρουσιάζει πρόβλημα.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Η εικόνα του αντιγράφου είναι ασύμμετρη. Προτεινόμενη λύση • Βεβαιωθείτε ότι το πρωτότυπο βρίσκεται με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή ή με την όψη προς τα πάνω στο DSDF. • Ελέγξτε αν το χαρτί αντιγραφής είναι σωστά τοποθετημένο. • Κατάσταση Συμβαίνουν συχνές εμπλοκές χαρτιού. Εάν το πρόβλημα παραμένει, το μηχάνημα χρειάζεται ενδεχομένως επισκευή. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις. Εκτυπώνονται κενά αντίγραφα.
Επίλυση άλλων προβλημάτων 31 Κατάσταση Προβλήματα σάρωσης Κατάσταση Ο σαρωτής δεν λειτουργεί. Η μονάδα σαρώνει πολύ αργά. Προτεινόμενες λύσεις • Ελέγξτε αν το μηχάνημα εκτυπώνει τα δεδομένα που έχει λάβει. Αν ναι, σαρώστε το έγγραφο μετά την εκτύπωση των δεδομένων. • Τα γραφικά σαρώνονται πιο αργά από ό,τι το κείμενο. • Η ταχύτητα επικοινωνίας μειώνεται κατά τη λειτουργία σάρωσης εξαιτίας του μεγάλου όγκου μνήμης που απαιτείται για την ανάλυση και αναπαραγωγή της εικόνας που σαρώθηκε.
Επίλυση άλλων προβλημάτων 32 Κατάσταση Στην οθόνη του υπολογιστή εμφανίζεται το μήνυμα: • • • • • • ∆εν είναι δυνατή η ρύθμιση της συσκευής στη λειτουργία H/W που επιθυμείτε. Η θύρα χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα. Προτεινόμενες λύσεις • • • Η θύρα είναι απενεργοποιημένη. • Ο σαρωτής είναι απασχολημένος καθώς λαμβάνει ή εκτυπώνει δεδομένα. Όταν • ολοκληρωθεί η τρέχουσα εργασία, δοκιμάστε ξανά. Ο δείκτης χειρισμού δεν είναι έγκυρος. Αποτυχία σάρωσης.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Το πρωτότυπο δεν τροφοδοτείται στο μηχάνημα. Προτεινόμενες λύσεις • • • ∆εν γίνεται αυτόματη λήψη των φαξ. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί δεν είναι τσαλακωμένο και ότι το τοποθετείτε σωστά. Βεβαιωθείτε ότι το πρωτότυπο έχει το σωστό μέγεθος, ούτε πολύ παχύ, ούτε πολύ λεπτό. Κατάσταση Το μηχάνημα δεν πραγματοποιεί αποστολή. Βεβαιωθείτε ότι ο αυτόματος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης DSDF έχει κλείσει καλά.
Επίλυση άλλων προβλημάτων 33 Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Ορισμένες λέξεις στο εισερχόμενο φαξ είναι παραμορφωμένες. Η συσκευή που έστειλε το φαξ παρουσίασε προσωρινή εμπλοκή εγγράφου. Τα πρωτότυπα που στείλατε περιέχουν γραμμές. Ελέγξτε τη μονάδα σάρωσης για σημάδια και καθαρίστε την. Καθαρίστε τη μονάδα σάρωσης. Το μηχάνημα καλεί έναν αριθμό, αλλά η σύνδεση με άλλα μηχανήματα φαξ αποτυγχάνει.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Εμφανίζονται τα μηνύματα σφαλμάτων “Αποτυχία εκτύπωσης”, “Παρουσιάστηκε σφάλμα χρονικού ορίου του εκτυπωτή”. Αυτά τα μηνύματα μπορεί να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης. Περιμένετε απλά μέχρι το μηχάνημα να ολοκληρώσει την εκτύπωση. Εάν το μήνυμα εμφανίζεται στην κατάσταση ετοιμότητας ή μετά την ολοκλήρωση της εκτύπωσης, ελέγξτε τη σύνδεση και/ή αν παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Όταν εκτυπώνετε ένα έγγραφο σε Mac με Acrobat Reader 6.0 ή νεότερη έκδοση, τα χρώματα εκτυπώνονται εσφαλμένα. Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση ανάλυσης στο πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματός σας ταιριάζει με εκείνη στο Acrobat Reader. Κατάσταση ∆εν βρέθηκε σαρωτής στο δίκτυο.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Η εκτύπωση λειτουργεί πάντα σε διπλή όψη. Αυτό το διπλό πρόβλημα υπήρχε στο πακέτο Ubuntu 9.10 CUPS. Ενημερώστε την έκδοση CUPS σε 1.4.1-5ubuntu2.2. Ο εκτυπωτής δεν έχει προστεθεί μέσω του βοηθητικού προγράμματος εκτύπωσης του συστήματος. Αυτό το πρόβλημα παρουσιάζεται στο Debian 7 λόγω ενός ελαττώματος στο πακέτο 'system-config-printer' του Debian 7 (http://bugs.debian.org/cgi-bin/ bugreport.
Επίλυση άλλων προβλημάτων Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Εκτυπώνεται μια σελίδα σφάλματος PostScript Η εργασία εκτύπωσης ενδέχεται να μην είναι PostScript. Βεβαιωθείτε ότι η εργασία εκτύπωσης είναι εργασία PostScript. Ελέγξτε αν η εφαρμογή λογισμικού περίμενε αρχείο ρύθμισης ή κεφαλίδας PostScript να σταλεί στο μηχάνημα. Ο προαιρετικός δίσκος δεν έχει επιλεγεί στο πρόγραμμα οδήγησης Οι παράμετροι του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή δεν έχουν ρυθμιστεί για να αναγνωρίζουν τον προαιρετικό δίσκο.
10. Αναλώσιμα και προαιρετικά εξαρτήματα Σε αυτόν τον οδηγό δίνονται πληροφορίες για την αγορά αναλωσίμων, προαιρετικών εξαρτημάτων και ανταλλακτικών που διατίθενται για το μηχάνημά σας.
Παραγγελία αναλωσίμων και αξεσουάρ Τα διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Επικοινωνήστε με τους αντιπροσώπους πωλήσεων για να λάβετε τη λίστα διαθέσιμων αναλωσίμων και ανταλλακτικών. • βλ “∆ιαθέσιμο Αναλώσιμα” στη σελίδα 295. • βλ “∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα” στη σελίδα 297. Για να παραγγείλετε αναλώσιμα, προαιρετικά εξαρτήματα και ανταλλακτικά εγκεκριμένα από τη Samsung, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Samsung ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα.
∆ιαθέσιμο Αναλώσιμα Όταν τα αναλώσιμα πλησιάσουν στο τέλος ζωής τους, μπορείτε να παραγγείλετε τους παρακάτω τύπους αναλωσίμων για το μηχάνημά σας. Τύπος Απόδοση κατά μέσο όρο Όνομα εξαρτήματος Κασέτα τόνερa Περίπου 30.000 κανονικές σελίδες. • MLT-D358S Μονάδα απεικόνισηςb Περίπου 100.000 σελίδες • MLT-R358 a. ∆ηλωθείσα τιμή απόδοσης σύμφωνα με το πρότυπο ISO/IEC 19752.
Προφυλάξεις • Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το κάλυμμα πλακέτας ελέγχου όταν η τροφοδοσία ρεύματος είναι ενεργή. Για να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέετε πάντα το καλώδιο τροφοδοσίας όταν εγκαθιστάτε ή αφαιρείτε ΟΠΟΙΟ∆ΗΠΟΤΕ εσωτερικό ή εξωτερικό εξάρτημα. • Εκφορτίστε το στατικό ηλεκτρισμό. Η πλακέτα ελέγχου και τα εσωτερικά εξαρτήματα (κάρτα διασύνδεσης δικτύου ή στοιχείο μνήμης) είναι ευαίσθητα στο στατικό ηλεκτρισμό.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Μπορείτε να αγοράσετε και να τοποθετήσετε προαιρετικά εξαρτήματα για να αυξήσετε την απόδοση και τη χωρητικότητα του μηχανήματος. Προαιρετικό εξάρτημα Προαιρετικό εξάρτημα Τραπέζι εργασίας λειτουργία Όνομα εξαρτήματος Προαιρετικός δίσκος 2/3/4 Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα τροφοδοσίας χαρτιού συχνά, μπορείτε να προσθέσετε έως τρεις επιπλέον δίσκους 520 φύλλων. Μπορείτε να εκτυπώσετε έγγραφα σε διάφορα μεγέθη και τύπους υλικών εκτύπωσης σε κάθε δίσκο.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Προαιρετικό εξάρτημα Βάση στήριξης (ψηλή και κοντή) λειτουργία Μπορείτε να τοποθετήσετε το μηχάνημα σε εργονομικά σχεδιασμένο ερμάριο που θα σας επιτρέπει να χειρίζεστε το μηχάνημα με πλήρη άνεση. Επίσης, το ερμάριο μετακινείται εύκολα στους τροχούς του, αν χρειαστεί, και είναι πρακτικό για να αποθηκευτούν διάφορα είδη, όπως χαρτί ή άλλα.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Προαιρετικό εξάρτημα Τελικός επεξεργαστής 2 κάδων (Μονάδα στοίβαξης & συρραπτικό) Θυρίδα 4 κάδων λειτουργία Όνομα εξαρτήματος Ο τελικός επεξεργαστής 2 κάδων αποτελείται από ένα δίσκο εξόδου μεγάλου μεγέθους που δέχεται έως 500 φύλλα χαρτιού και ένα δίσκο εξόδου μικρού μεγέθους που δέχεται έως 100 φύλλα χαρτιού. SL-FIN002M Μπορείτε να τοποθετήσετε έως 100 φύλλα χαρτιού σε κάθε μονάδα στοίβαξης.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Προαιρετικό εξάρτημα Κιτ ασύρματου δικτύου/NFC λειτουργία Για την αγορά του κιτ ασύρματου δικτύου/ NFC, επικοινωνήστε με το κατάστημα ή την αντιπροσωπεία από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Η εγκατάσταση του κιτ ασύρματου δικτύου/ NFC επιτρέπεται να πραγματοποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις, διανομείς ή καταστήματα. Όνομα εξαρτήματος SL-NWE001X 10.
∆ιαθέσιμα ανταλλακτικά Χρειάζεται να αντικαθιστάτε τα ανταλλακτικά σε συγκεκριμένα διαστήματα για να διατηρείτε το μηχάνημα στην καλύτερη κατάσταση και να αποφύγετε προβλήματα στην ποιότητα εκτύπωσης και την τροφοδοσία χαρτιού που προκύπτουν από φθαρμένα εξαρτήματα. Τα ανταλλακτικά είναι κυρίως κύλινδροι, ιμάντες και υποθέματα. Ωστόσο, η περίοδος αντικατάστασης και τα εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.
Εγκατάσταση εξαρτημάτων 1 2 Προφυλάξεις • Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας Μην αφαιρείτε ποτέ το κάλυμμα της πλακέτας ελέγχου όταν η τροφοδοσία ρεύματος είναι ενεργή. Για να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέετε πάντα το καλώδιο τροφοδοσίας όταν εγκαθιστάτε ή αφαιρείτε ΟΠΟΙΟ∆ΗΠΟΤΕ εσωτερικό ή εξωτερικό εξάρτημα. • Ρύθμιση Επιλογές συσκευής Όταν εγκαθιστάτε τις προαιρετικές συσκευές όπως προαιρετικό δίσκο, μνήμη, κλπ.
Εγκατάσταση εξαρτημάτων 4 Στα Windows XP/2003/2008/Vista, επιλέξτε Ιδιότητες. • Στα Windows 7, Windows 8 και Windows Server 2008 R2, από τα μενού περιβάλλοντος, επιλέξτε Ιδιότητες εκτυπωτή. Ρύθμιση εκτυπωτή: Επιλέξτε τη γλώσσα εκτυπωτή για την εργασία εκτύπωσης. • Ρυθμίσεις διαχειριστή: Μπορείτε να επιλέξετε την Κατάσταση εκτυπωτή και την Ουρά EMF. • ∆ιαχείρ.αντιστ. Εργασίας: Σας επιτρέπει να συσχετίζετε πληροφορίες χρήστη και ταυτοποίησης λογαριασμού με κάθε έγγραφο που εκτυπώνετε.
Έλεγχος της διάρκειας ζωής των αναλώσιμων Αν αντιμετωπίζετε συχνές εμπλοκές χαρτιού ή προβλήματα εκτύπωσης, ελέγξτε την υπολειπόμμενη διάρκεια ζωής των αναλώσιμων. Αντικαταστήστε τα αντίστοιχα αναλώσιμα, αν χρειάζεται. 1 Πατήστε στο Ρυθμίσεις > ∆ιαχείριση > ∆ιάρκεια ζωής αναλώσιμων από την κύρια οθόνη. 2 Ελέγξτε τη διάρκεια ζωής των αναλώσιμων. 10.
Χρήση συσκευής μνήμης USB Σε αυτό το κεφάλαιο επεξηγείται ο τρόπος χρήσης μιας συσκευής μνήμης USB με το μηχάνημά σας. • Να εκτυπώσετε δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί σε συσκευή μνήμης USB. • Να διαμορφώσετε τη συσκευή μνήμης USB. 3 Κατανόηση της οθόνης USB Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία USB , πατήστε στο Κουτί > USB από την αρχική οθόνη ή το Εφαρμογ.. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έγγραφα και εικόνες που έχετε εκτυπώσει, σαρώσει ή έχετε κάνει λήψη και αποστολή από USB στο Κουτί (βλ.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 5 Μην εισάγετε τη συσκευή μνήμης USB σε άλλες θύρες εκτός από τις θύρες που εμφανίζονται στην παρακάτω εικόνα. Αν εισάγετε τη μνήμη USB σε άλλες θύρες, το μηχάνημα θα εμφανίσει ένα μήνυμα προειδοποίησης στην οθόνη ενδείξεων. Εκτύπωση από μια συσκευή μνήμης USB Μπορείτε να εκτυπώσετε απευθείας αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB. Μπορείτε να εκτυπώσετε αρχεία TIFF, JPEG και PRN.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 1 Εισαγάγετε τη συσκευή μνήμης USB στη θύρα μνήμης USB του μηχανήματός σας. Το μηχάνημα ανιχνεύει αυτόματα τη συσκευή και διαβάζει τα αποθηκευμένα δεδομένα σε αυτήν (βλ. “Σχετικά με τη Συσκευή Οδηγού USB” στη σελίδα 305). • Το μηχάνημα δεν μπορεί να ανιχνεύσει συσκευή μνήμης USB χωρίς διαμόρφωση. ∆ιαμορφώστε και στη συνέχεια εισάγετε τη συσκευή μνήμης USB στη θύρα USB του μηχανήματος.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 6 ∆ιαχείριση Συσκευής Οδηγού USB Μπορείτε να διαγράψετε τα αρχεία εικόνας, που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB, ένα προς ένα ή όλα μαζί διαμορφώνοντας εκ νέου τη συσκευή. Μετά τη διαγραφή των αρχείων ή την εκ νέου διαμόρφωση της συσκευής μνήμης USB, η επαναφορά των αρχείων δεν είναι δυνατή. Επιβεβαιώστε ότι δεν χρειάζεστε πλέον τα δεδομένα, προτού τα διαγράψετε. 4 5 Εισαγάγετε τη συσκευή μνήμης USB στη θύρα μνήμης USB του μηχανήματός σας.
Αντικατάσταση της κασέτας συρραπτικού Όταν έχει αδειάσει τελείως το συρραπτικό, στην οθόνη θα εμφανιστεί το μήνυμα για την εγκατάσταση της κασέτας συρραπτικού. 1 2 Τραβήξτε τη μονάδα συρραφής προς τα έξω. 3 Σηκώστε την κενή κασέτα συρραπτικού από τη μονάδα συρραφής. Ανοίξτε το εμπρός κάλυμμα του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων. 10.
Αντικατάσταση της κασέτας συρραπτικού 4 5 Αφαιρέστε τη νέα κασέτα συρραπτικού από τη συσκευασία της. 6 Μετακινήστε τη μονάδα συρραφής μέχρι να κλειδώσει στη θέση της. 7 Κλείστε το εμπρός κάλυμμα του τελικού επεξεργαστή 2 κάδων. Τοποθετήστε την κασέτα συρραπτικού μέσα στη μονάδα συρραφής. 10.
11. Παράρτημα Αυτό το κεφάλαιο αναφέρει τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος και πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 1 Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά Οι τιμές των τεχνικών χαρακτηριστικών που αναφέρονται παρακάτω μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Βλέπε www.samsung.com για πιθανές αλλαγές στις πληροφορίες.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Στοιχεία Υγρασία Χαρακτηριστικά ρεύματοςd Κατανάλωση ισχύοςe Περιγραφή Λειτουργία 20 έως 80% σχετική υγρασία Αποθήκευση (στη συσκευασία) 10 έως 90% σχετική υγρασία Μοντέλα 110 Volt AC 110 - 127 V Μοντέλα 220 Volt AC 220 - 240 V Μέση σε κατάσταση λειτουργίας Λιγότερο από 900 W Κατάσταση ετοιμότητας Λιγότερο από 30 W Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Λιγότερο από 1,5 W Λειτουργία Λιγότερο από 0,5 W απενεργοποίησηςf a.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης Βάρος μέσων εκτύπωσηςa/ Χωρητικότηταb Τύπος Απλό χαρτί Μέγεθος ∆ιαστάσεις ∆ίσκος 1 / ∆ίσκος 2, 3, 4 ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων HCF Letter 216 x 279 mm 70 έως 90 g/m2 70 έως 90 g/m2 70 έως 90 g/m2 Legal 216 x 356 mm • 520 φύλλα 75g/m2 • 100 φύλλα 75g/m2 • 2.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Βάρος μέσων εκτύπωσηςa/ Χωρητικότηταb Τύπος Φάκελος Μέγεθος ∆ιαστάσεις Φάκελοι Monarch 98 x 191 mm Φάκελος Αρ. 10 105 x 241 mm Φάκελοι DL 110 x 220 mm Φάκελος C5 162 x 229 mm Φάκελος C6 114 x 162 mm ISO B5 176 x 250 mm ∆ίσκος 1 / ∆ίσκος 2, 3, 4 ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων HCF 75 έως 90 g/m2 75 έως 90 g/m2 Μη διαθέσιμο για το HCF.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Βάρος μέσων εκτύπωσηςa/ Χωρητικότηταb Τύπος Μέγεθος ∆ιαστάσεις ∆ίσκος 1 / ∆ίσκος 2, 3, 4 ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων HCF Χρώμα Letter, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Statement, Executive, A5 Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 75 έως 85g/m2 75 έως 85g/m2 75 έως 85g/m2 Ήδη εκτυπωμένο Letter, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Statement, Executive, A5 Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 75 έως 85g/m2 75 έως 85g/m2 75 έως 85g/m2 Ανακυκλωμένο χαρτί Letter
Τεχνικά χαρακτηριστικά Βάρος μέσων εκτύπωσηςa/ Χωρητικότηταb Τύπος Μέγεθος ∆ιαστάσεις ∆ίσκος 1 / ∆ίσκος 2, 3, 4 ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων HCF Ανθεκτικό χαρτί Bond Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 105 έως 120 g/m2 105 έως 120 g/m2 105 έως 120 g/m2 Χαρτί Archivec Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 106 έως 120 g/m2 106 έως 120 g/m2 106 έως 120 g/m2 Επιστολόχαρτοc Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρ
Τεχνικά χαρακτηριστικά b. Η μέγιστη χωρητικότητα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το βάρος των μέσων, το πάχος και τις συνθήκες του περιβάλλοντος. c. Το Α6 υποστηρίζεται μόνο για τον δίσκο πολλαπλών χρήσεων/δίσκο 1. d.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Απαιτησεις (συνιστωμενες) Λειτουργικό σύστημα CPU RAM Windows® 8 Επεξεργαστής Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-bit ή 64-bit ή ισχυρότερος Windows® 8.1 • Υποστήριξη για γραφικά DirectX® 9 με μνήμη 128 MB (για ενεργοποίηση του θέματος Aero). 2 GB Ελευθερος χωρος στο σκληρο δισκο 20 GB • Μονάδα DVD-R/W Windows Server® 2012 Επεξεργαστές Intel® Pentium® IV 1,4 GHz (x64) ή (2 GHz ή ταχύτεροι) 512 MB (2 GB) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Ο Internet Explorer 6.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Απαιτήσεις (Συνιστώμενες) Λειτουργικό σύστημα CPU RAM Ελεύθερος χώρος στο σκληρό δίσκο Mac OS X 10.6 • Επεξεργαστές Intel® 1 GB (2 GB) 1 GB Mac OS X 10.7 - 10.9 • Επεξεργαστές Intel® 2 GB 4 GB Linux Στοιχεία Λειτουργικό σύστημα Απαιτήσεις Red Hat Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 openSUSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Unix Στοιχεία Απαιτήσεις Sun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) Λειτουργικό σύστημα HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 6.1 7.1 (PowerPC) Ελεύθερος χώρος στο σκληρό δίσκο Έως 100 MB 4 Περιβαλλον δικτυου Μόνο για το μοντέλο με δίκτυο και ασύρματο δίκτυο (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 10). Χρειάζεται να ρυθμίσετε τα πρωτόκολλα δικτύου στο μηχάνημα, για να το χρησιμοποιήσετε ως μηχάνημα δικτύου.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Στοιχεία Λειτουργικό σύστημα δικτύου Τεχνικά χαρακτηριστικά • Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8,Windows Server® 2008 R2 • ∆ιάφορα λειτουργικά συστήματα Linux • Mac OS X 10.5 - 10.9 • UNIX OS Πρωτόκολλα δικτύου • TCP/IPv4 • DHCP, BOOTP • DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP • Τυπική εκτύπωση TCP/IP (RAW), LPR, IPP, WSD, AirPrint, Google Cloud Print • SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec • TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) 11.
Κανονιστικές πληροφορίες Το μηχάνημα αυτό έχει σχεδιαστεί με γνώμονα ένα υγιές εργασιακό περιβάλλον και πιστοποιηθεί με διάφορες κανονιστικές δηλώσεις. Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν, πρέπει να ακολουθείτε πάντα τις παρακάτω βασικές προφυλάξεις για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού: 5 ∆ήλωση ασφάλειας λέιζερ Ο εκτυπωτής έχει πιστοποιηθεί στις Η.Π.Α.
Κανονιστικές πληροφορίες 6 9 Μόνο για Ταϊβάν Προειδοποίηση υπερχλωρικού υλικού Η προειδοποίηση υπερχλωρικού υλικού ισχύει μόνο για κύριες επίπεδες μπαταρίες λιθίου CR (διοξείδιο μαγγανίου) που πωλούνται ή διανέμονται ΜΟΝΟ στην Καλιφόρνια, ΗΠΑ. 7 Πληροφορίες για την ασφάλεια σχετικά με το όζον Προειδοποίηση υπερχλωρικού υλικού - μπορεί να απαιτείται ιδιαίτερος χειρισμός. Βλέπε www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. (μόνο ΗΠΑ). Ο ρυθμός εκπομπών όζοντος του προϊόντος είναι μικρότερος από 0,1 ppm.
Κανονιστικές πληροφορίες 10 12 Εξοικονόμηση ενέργειας Μόνο για Κίνα Ο συγκεκριμένος εκτυπωτής διαθέτει προηγμένη τεχνολογία εξοικονόμησης ενέργειας που μειώνει την κατανάλωση ρεύματος όταν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται ενεργά. Όταν ο εκτυπωτής δεν λαμβάνει δεδομένα για παρατεταμένη χρονική περίοδο, η κατανάλωση ρεύματος μειώνεται αυτόματα. Η ονομασία ENERGY STAR και το σήμα ENERGY STAR είναι κατατεθέντα σήματα στις ΗΠΑ. Ιστότοπος : http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.
Κανονιστικές πληροφορίες 13 Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού) (Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα περισυλλογής) Αυτή η σήμανση πάνω στην μπαταρία, στα προαιρετικά εξαρτήματα ή στην τεκμηρίωση υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά προαιρετικά εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους.
Κανονιστικές πληροφορίες • 14 Προειδοποίηση πρότασης 65 της Πολιτείας της Καλιφόρνιας (Μόνο για ΗΠΑ) 15 Μόνο για Ταϊβάν 16 Εκπομπές ραδιοσυχνοτήτων Πληροφορίες της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) προς το χρήστη Η παρούσα συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
Κανονιστικές πληροφορίες 17 Τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν επιτρέπονται ρητά από τον υπεύθυνο για τη συμμόρφωση κατασκευαστή μπορούν να ακυρώσουν την άδεια του χρήστη να χρησιμοποιεί τον εξοπλισμό.
Κανονιστικές πληροφορίες 19 22 Μόνο για Ρωσία/Καζαχστάν/Λευκορωσία Μόνο για Ταϋλάνδη Αυτός ο τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός είναι συμβατός με τις τεχνικές προδιαγραφές NTC. 23 Μόνο για Καναδά Αυτό το προϊόν πληροί τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές Industry Canada. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada.
Κανονιστικές πληροφορίες 24 25 Αναγνωριστική σήμανση φαξ Ο νόμος περί προστασίας χρηστών τηλεφωνίας (Telephone Consumer Protection Act) του 1991 καθιστά παράνομη για οποιονδήποτε τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή ή άλλης ηλεκτρονικής συσκευής για αποστολή οποιουδήποτε μηνύματος μέσω συσκευής φαξ, εκτός αν αυτό το μήνυμα περιέχει ξεκάθαρα στο περιθώριο του πάνω ή κάτω μέρους κάθε μεταδιδόμενης σελίδας ή στην πρώτη σελίδα της μετάδοσης τις ακόλουθες πληροφορίες: 1 Την ημερομηνία και την ώρα μετάδοσης 2 Το αν
Κανονιστικές πληροφορίες Οι κανονισμοί FCC δηλώνουν ότι τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν επιτρέπονται ρητά από τον υπεύθυνο για τη συμβατότητα κατασκευαστή, μπορούν να αναιρέσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη να λειτουργήσει τον εξοπλισμό. Σε περίπτωση που ο τερματικός εξοπλισμός προκαλέσει βλάβη στο τηλεφωνικό δίκτυο, η εταιρεία τηλεφωνίας θα πρέπει να ενημερώσει τον πελάτη για ενδεχόμενη διακοπή της υπηρεσίας.
Κανονιστικές πληροφορίες 26 Αντικατάσταση του τοποθετημένου φις (μόνο για το Η.Β.) Σημαντική προειδοποίηση: Πρέπει να γειώσετε το μηχάνημα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Το καλώδιο παροχής ρεύματος για το παρόν μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με ένα βασικό φις (BS 1363) 13 Α και έχει ασφάλεια 13 Α. Όταν αλλάζετε ή ελέγχετε την ασφάλεια, θα πρέπει να προσαρμόσετε ξανά τη σωστή ασφάλεια 13 Α. Στη συνέχεια, πρέπει να επανατοποθετήσετε το κάλυμμα της ασφάλειας.
Κανονιστικές πληροφορίες 27 ∆ήλωση συμμόρφωσης (Ευρωπαϊκές χώρες) Εγκρίσεις και πιστοποιήσεις ∆ια του παρόντος, η Samsung Electronics δηλώνει ότι αυτό το προϊόν [M437x / M537x series] συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας R&TTE (1999/5/ΕΚ). Μπορείτε να ανατρέξτε στη δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.samsung.com. Απλώς, μεταβείτε στην ενότητα Υποστήριξη > Download center και εισαγάγετε το όνομα του εκτυπωτή σας (MFP) για να περιηγηθείτε στο EuDoC.
Κανονιστικές πληροφορίες 28 Μόνο για Κίνα 11.
Πνευματικά δικαιώματα © 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Αυτός ο οδηγός χρήσης διατίθεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Όλες οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η Samsung Electronics δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε άμεσες ή έμμεσες ζημιές οι οποίες προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση του παρόντος οδηγού χρήσης. • Η ονομασία Samsung και το λογότυπο Samsung είναι εμπορικά σήματα της Samsung Electronics Co., Ltd.
Οδηγός χρήσης Samsung Multifunction MultiXpress M537x series M437x series ΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ (Ο∆ΗΓΌΣ (Ο∆ΗΓΌΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ) ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ) Αυτός ο οδηγός διαχειριστή παρέχει προηγμένες πληροφορίες για τους διαχειριστές για το πώς να χρησιμοποιούν και να διαχειρίζονται το μηχάνημα. Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows. .
ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ (Ο∆ΗΓΌΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉ) 1. Πληροφορίες για τον παρόντα οδηγό διαχειριστή 3. Εγκατάσταση δικτύου Περιβαλλον δικτυου 374 375 Σύμβαση 341 Πρόσβαση στην εγκατάσταση δικτύου Προοριζόμενο κοινό 342 Ρυθμίσεις δικτύου (διαμόρφωση Πολιτικές ασφαλείας για διαχειριστές 343 ρυθμίσεων TCP/IP) Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Θύρες για ρύθμιση Ορολογία που χρησιμοποιείται σε αυτόν τον οδηγό 376 344 για δικτυακή εκτύπωση) 379 Ρύθμιση πρωτοκόλλων 380 Ρυθμίσεις φιλτραρίσματος δικτύου 381 2.
ΓΙΑ Αντικατάσταση & ανακατανομή αναλώσιμων 401 Πώς να βρείτε τον σειριακός αριθμός 402 Απαλοιφή μνήμης 403 Καθαρισμός του μηχανήματος 404 Συμβουλές για την αποθήκευση του μηχανήματος, προμηθειών και χαρτιού 412 Συμβουλές για μετακίνηση του μηχανήματος 413 Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας 414 339
1. Πληροφορίες για τον παρόντα οδηγό διαχειριστή Αυτός ο οδηγός διαχειριστή παρέχει προηγμένες πληροφορίες για τους διαχειριστές για το πώς να χρησιμοποιούν και να διαχειρίζονται το μηχάνημα. Το μηχάνημα παρέχει λειτουργίες που είναι διαθέσιμες μόνο στους διαχειριστές, όπως απομακρυσμένη εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης ή δημιουργία του πακέτου εγκατάστασης. Μπορείτε να ανατρέξετε σε αυτόν τον οδηγό για πληροφορίες συντήρησης (π.χ. καθαρισμός του μηχανήματος, αντικατάσταση κασέτας τόνερ).
Σύμβαση Ο ακόλουθος πίνακας παραθέτει τις συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον οδηγό: Σύμβαση Περιγραφή Παράδειγμα Έντονη γραφή Για κείμενα στην οθόνη ή ονόματα κουμπιών στο μηχάνημα. Σημείωση Παρέχει πρόσθετες πληροφορίες ή αναλυτικές προδιαγραφές των λειτουργιών ή των χαρακτηριστικών του μηχανήματος. Προσοχή Έναρξη Παρέχει στους χρήστες πληροφορίες σχετικά με την προστασία του μηχανήματος από ενδεχόμενη μηχανική βλάβη ή δυσλειτουργία.
Προοριζόμενο κοινό Ο χρήστης που αναμένεται να χρησιμοποιήσει αυτόν τον οδηγό είναι διαχειριστής με μια κατανόηση των παρακάτω: • Γενικές γνώσεις του μηχανήματος και άλλων προαιρετικών εξαρτημάτων. • Βασικές τεχνικές γνώσεις. • Το δικτυακό περιβάλλον εκτύπωσης. • Πρωτόκολλα δικτύου – υποδίκτυα, λειτουργίες ασφαλείας, διευθύνσεις. • Λειτουργικά συστήματα Windows στο διακομιστή και στους υπολογιστές-πελάτες. 1.
Πολιτικές ασφαλείας για διαχειριστές Οι διαχειριστές πρέπει να τηρούν τις παρακάτω πολιτικές για να διαχειρίζονται με ασφάλεια το μηχάνημα: • Ο διαχειριστής πρέπει να τοποθετήσει το μηχάνημα σε μια ασφαλή τοποθεσία όπου θα είναι προστατευμένο από φυσική επαφή ή συντονισμό • Ο διαχειριστής πρέπει να είναι πλήρως ενημερωμένος για τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού του και να τις ακολουθεί στη διαχείριση του μηχανήματος.
Ορολογία που χρησιμοποιείται σε αυτόν τον οδηγό Οι ακόλουθοι όροι χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον οδηγό σε παραδείγματα, οδηγίες και περιγραφές: 1 Συνώνυμα Κάποιοι όροι σε αυτόν τον οδηγό χρησιμοποιούνται ως συνώνυμα, όπως παρακάτω: Όροι Συνώνυμα Έγγραφο πρωτότυπο Χαρτί μέσα, μέσα εκτύπωσης Μηχάνημα εκτύπωση, MFP, συσκευή Οδηγός χρήσης εγχειρίδιο, οδηγός 2 Αρκτικόλεξα Τα ακόλουθα αρκτικόλεξα χρησιμοποιούνται σε ολόκληρο τον οδηγό σε παραδείγματα, οδηγίες και περιγραφές: Αρκτικόλεξα DBMS Σημασία
Ορολογία που χρησιμοποιείται σε αυτόν τον Αρκτικόλεξα Σημασία SMB Server Message Block SWS SyncThru™ Web Service WINS Windows Internet Name Service WSD Web Service for Device 3 Γλωσσάριο (βλ “Γλωσσάριο” στη σελίδα 423). 1.
2. Προχωρημένες ∆υνατότητες για το Μενού Ρυθμίσεις Στο κεφάλαιο αυτό εξηγείται το μενού Ρυθμίσεις που παρέχεται από το μηχάνημά σας. Το μενού Ρυθμίσεις παρέχει διάφορες επιλογές ρύθμισης για τους διαχειριστές προκειμένου να χρησιμοποιηθεί το μηχάνημα στο μέγιστο των δυνατοτήτων του.
Σύνδεση Ανάλογα με τις ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας που έχετε επιλέξει, ενδέχεται να πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ορισμένες επιλογές στο μενού Ρυθμίσεις (βλ. “έλεγχος ταυτότητας” στη σελίδα 356). Επικοινωνήστε με τον πάροχο δικτυακών υπηρεσιών ή το διαχειριστή του δικτύου για περισσότερες πληροφορίες. 1 2 Πατήστε Ρυθμίσεις από την αρχική οθόνη ή Εφαρμογ.. Πραγματοποιήστε την επιλογή που θέλετε.
Γλώσσα και εισαγωγή Το μενού αυτό σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τη γλώσσα στην οποία θα εμφανίζονται τα μενού. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τιε επιλογές του πληκτρολογίου που εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα και εισαγωγή από την αρχική οθόνη ή τις Εφαρμογ.. Λειτουργία Περιγραφή Γλώσσα Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη γλώσσα. Μέθοδοι Πληκτρολογίου & Εισαγωγής Μπορείτε να αλλάξετε το πληκτρολόγιο που χρησιμοποιείται από το μηχάνημα.
Μηχάνημα Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, ρυθμίστε τις γενικές ρυθμίσεις. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Κάντε κλικ στην επιλογή Λειτουργία Αποθήκευση ∆ιαχειριστείτε την αποθήκευση όλων των εφαρμογών. Ρύθμιση Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το υψόμετρο, την υγρασία, την εικόνα και τις λειτουργίες ελέγχου του μηχανήματος.
Μηχάνημα 6 a. Είναι διαθέσιμη για τον διαχειριστή ανάλογα με τις επιλεγμένες ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας (βλ. “έλεγχος ταυτότητας” στη σελίδα 356). 5 Ρυθμίσεις δίσκου Η λειτουργία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να ελέγχετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις δίσκου και αν είναι αναγκαίο να τις αλλάζετε. Υπάρχουν πολλές διαθέσιμες επιλογές για τη ρύθμιση του δίσκου και του χαρτιού. Ρυθμίστε κατάλληλα τις επιλογές ανάλογα με τις ανάγκες σας για τους δίσκους και το χαρτί.
Μηχάνημα • Ταπετσαρία: Αντιστοιχίζει μια ταπετσαρία για την Αρχική οθόνη, την οθόνη Σύνδεσης ή και τις δύο. • Κουκίδα: Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης LCD. • Ταχεία Εκκίνηση: Μπορείτε να επιλέξετε την καταχώριση από την επιλογή Ταχεία Εκκίνηση (Στιγμιότυπο οθόνης, Εφαρμογές, Αναζήτηση, Κατάσταση εργασίας) 8 Αποθήκευση Μπορείτε να διαχειριστείτε την αποθήκευση όλων των εφαρμογών και να προβάλετε όλες τις πληροφορίες αποθήκευσης.
Μηχάνημα • Κανονικό: Ρυθμίζει αυτόματα τον τόνο του χρώματος. Αυτή η διαδικασία χρειάζεται περισσότερο χρόνο από τη Γρήγορη λειτουργία αλλά παράγει καλύτερα αποτελέσματα. • Πλήρης: Αλλάζει πλήρως τον χρωματικό πίνακα για προσαρμογή του χρωματικού τόνου. • ∆οκιμή μηχανήματος: Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το επίπεδο του τόνου. - Προσαρμογή εκτύπωσης: Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την περιοχή εκτύπωσης. Όταν οι εικόνες εκτυπώνονται εκτός της σελίδας ή μετατοπισμένες, ρυθμίστε την περιοχή εκτύπωσης.
Μηχάνημα Εξοικονόμηση ενέργειας • Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα για κάποιο χρονικό διάστημα, χρησιμοποιήστε αυτήν τη επιλογή για να εξοικονομήσετε ενέργεια. Το μηχάνημα εξοικονομεί περισσότερη ενέργεια με την επιλογή Εξοικονόμηση ενέργειας από ότι στη λειτουργία Εξοικονόμηση ενέργειας.
Ρυθμίσεις διαχειριστή Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στους διαχειριστές. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Κάντε κλικ στην επιλογή (Βοήθεια) από την αρχική οθόνη ή το Λειτουργία Ρυθμίσεις φαξ Μπορείτε να ορίσετε τις προεπιλεγμένες επιλογές φαξ. Ορίστε τις ρυθμίσεις φαξ που χρησιμοποιούνται πιο συχνά (βλ. “Ρυθμίσεις φαξ” στη σελίδα 360).
Ρυθμίσεις διαχειριστή Λειτουργία ∆ιαχείριση εφαρμογής Περιγραφή Μπορείτε να εγκαταστήσετε ή να καταργήσετε την εγκατάσταση αδειών χρήσης εφαρμογών. Εάν προσθέσετε μια εφαρμογή, θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε την άδεια χρήσης της εγκαταστημένης εφαρμογής. Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην έχουν άδεια χρήσης (βλ. “∆ιαχείριση εφαρμογής” στη σελίδα 362) • Αυτόματη αντικατάσταση εικόνας: Όταν η εργασία ολοκληρωθεί υπάρχουν προσωρινές εικόνες που παραμένουν στη μνήμη.
Ρυθμίσεις διαχειριστή - Αυστραλιανό ACSI 33: Επιλέξτε το για επανεγγραφή της μνήμης 5 φορές. Όταν εγγράφετε 5 φορές, ο χαρακτήρας “C” και ο συμπληρωματικός του χρησιμοποιούνται εναλλακτικά για την αντικατάσταση των περιεχομένων του δίσκου. Μετά τη 2η φορά υπάρχει υποχρεωτική επικύρωση. Για την 5η φορά, χρησιμοποιούνται τυχαία δεδομένα. - DoD 5220.22M (ECE): Επιλέξτε το για επανεγγραφή της μνήμης3 φορές.
Ρυθμίσεις διαχειριστή ▪ Οθόνη σύνδεσης LUI: Παρέχει την προεγκατεστημένη για το LUI (τοπικό περιβάλλον χρήστη), από προεπιλογή. ▪ Σύνδεση ID/PW: Μπορείτε να συνδεθείτε με αναγνωριστικό και κωδικό πρόσβασης. ▪ Οθόνη σύνδεσης SWS: Παρέχει την προεγκατεστημένη για το SWS, από προεπιλογή. ▪ Σύνδεση μόνο με ID: Μπορείτε να συνδεθείτε μόνο με αναγνωριστικό.
Ρυθμίσεις διαχειριστή Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web από το δικτυακό υπολογιστή σας και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του μηχανήματός σας. Όταν ανοίξει το παράθυρο του SyncThru™ Web Service, κάντε κλικ στην καρτέλα Security > User Access Control > Accounting > Accounting Methods. (βλ. “Καρτέλα Ασφάλεια” στη σελίδα 208). • Κανένας λογαριασμός: Επιλέξτε για να μη χρησιμοποιείται αυτή η λειτουργία.
Ρυθμίσεις διαχειριστή Περισσότερες ρυθμίσεις • Γλώσσα: Επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται στην οθόνη και έπειτα πατήστε Επόμενο. Μπορείτε να ρυθμίσετε το Παράθυρο Εξέλιξης Εργασίας και τη ∆ιαγραφή εργασίας. • 2Σημείωσ: ∆ιαβάστε και πατήστε Επόμενο. • Λογαριασμός διαχειριστή: Εισαγάγετε τα στοιχεία στα πεδία Όνομα, Νέος κωδικός πρόσβασης, Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης. Η επιλογή admin εισάγεται ως προεπιλογή στο πεδίο ονόματος.
Ρυθμίσεις διαχειριστή • Επαλήθευση συνδέσεων: Πατήστε το κουμπί ∆οκιμή για να επαληθεύσετε το Σύνδεση Κάρτας Ethernet. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα Συνδεδεμένο αφού πατήσετε το κουμπί ∆οκιμή, πατήστε το Επόμενο. • Αν εμφανιστεί το μήνυμα Μη συνδεδεμένο, βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο και έπειτα επαληθεύστε πάλι τη σύνδεση LAN.
Ρυθμίσεις διαχειριστή 17 18 Ρυθμίσεις εκτύπωσης Μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με την εκτύπωση. Όταν δεν υπάρχει συγκεκριμένη καταχώριση για τις επιλογές εκτύπωσης, το μηχάνημα εκτυπώνει με τις ρυθμίσεις που ορίζετε εδώ. Ορίστε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης που χρησιμοποιούνται συχνά. Η λειτουργία αυτή μπορεί να είναι χρήσιμη αν η εταιρεία σας έχει συγκεκριμένη μορφή εκτύπωσης. Πατήστε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις εκτύπωσης από την οθόνη.
Ρυθμίσεις διαχειριστή 19 ∆ιαχείριση εφαρμογής Μπορείτε να εγκαταστήσετε ή να καταργήσετε την εγκατάσταση εφαρμογών/αδειών χρήσης. Εάν προσθέσετε μια εφαρμογή, θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε την άδεια χρήσης της εγκαταστημένης εφαρμογής. Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην έχουν άδεια χρήσης. Πατήστε Ρυθμίσεις > ∆ιαχείριση εφαρμογής από την αρχική οθόνη ή τις Εφαρμογ.. • Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service.
Ρυθμίσεις διαχειριστή Κατάργηση της εγκατάστασης μιας εφαρμογής 1 Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να καταργήσετε και πατήστε Κατάργηση εγκατάστασης. 2 Εμφανίζεται ένα παράθυρο επιβεβαίωσης. Πατήστε Ναι. Η εφαρμογή που επιλέξατε καταργείται. 2.
∆ιαχείριση 21 • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Κάντε κλικ στην επιλογή (Βοήθεια) από την αρχική οθόνη ή το (γρήγορο μενού) και στη συνέχεια κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή για την οποία θέλετε να μάθετε περισσότερα. αναφορά Η λειτουργία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε όλες τις αναφορές που παρέχονται από το μηχάνημα.
∆ιαχείριση - Σελίδα επίδειξης: Εκτυπώστε τη δοκιμαστική σελίδα για να ελέγξετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε μέγεθος A4 ή letter. - Πληροφορίες σφάλματος: Εκτυπώστε την για να ελέγξετε ποια σφάλματα έχουν παρουσιαστεί στο μηχάνημα. Περιλαμβάνονται οι τύποι και ο αριθμός των σφαλμάτων. - ∆ιαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου: Εκτυπώστε την για να δείτε τις πληροφορίες διαμόρφωσης δικτύου. Εκτυπώνονται πληροφορίες διαμόρφωσης δικτύου όπως πληροφορίες TCP/IP, Raw TCP/IP και LPD.
Ρυθμίσεις δικτύου Η επιλογή αυτή ρυθμίζει τις λειτουργίες στις Ρυθμίσεις δικτύου. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Κάντε κλικ στην επιλογή (Βοήθεια) από την αρχική οθόνη ή το (γρήγορο μενού) και στη συνέχεια κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή για την οποία θέλετε να μάθετε περισσότερα. Πατήστε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις ∆ικτύου από την αρχική οθόνη ή τις Εφαρμογ..
Ρυθμίσεις δικτύου Λειτουργία Αριθμός Στοιχείου Εντοπισμού Ταυτότητας DHCPv6 Περιγραφή Εμφανίζει το Στοιχείο Αναγνώρισης Συσχετισμού Ταυτότητας DHCP. - ∆ευτερεύων διακομιστής DNS: Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση του διακομιστή DNS που θέλετε να χρησιμοποιείται ως δευτερεύων. - ∆υναμική καταχώρηση DNS: Αν θέλετε να τη χρησιμοποιήσετε, επιλέξτε το(τα) πλαίσιο(-α) της δυναμικής καταχώρησης DNS.
Ρυθμίσεις δικτύου - - ∆ιεύθυνση τοπικής σύνδεσης: Αυτή είναι μια διεύθυνση IPv6 που ξεκινάει με μια τιμή προθέματος FE80. Αυτή η διεύθυνση έχει εύρος τοπικής σύνδεσης και δημιουργείται αυτόματα. ∆ιεύθυνση χωρίς επίβλεψη κατάστασης: Είναι μια διεύθυνση IPv6 που έχει σχηματιστεί από το κοινοποιημένο πρόθεμα του δρομολογητή και το αναγνωριστικό διασύνδεσης. Σε μια διασύνδεση όπως το Ethernet, το αναγνωριστικό διασύνδεσης προέρχεται συνήθως από τη διεύθυνση MAC του μηχανήματος.
Ρυθμίσεις δικτύου - - EAP-MS-CHAPv2: Η μέθοδος MS-CHAPv2 παρέχει αμφίδρομο έλεγχο ταυτότητας μεταξύ ομότιμων συνδυάζοντας ένα μήνυμα πρόκλησης ομότιμων με το πακέτο απάντησης και ένα μήνυμα απάντησης ελέγχου ταυτότητας για το πακέτο επιτυχίας. TLS: Χρησιμοποιείται για να παράσχει ασφαλή επικοινωνία μέσω του Internet μεταξύ ενός υπολογιστή-πελάτη και του διακομιστή.
Ρυθμίσεις δικτύου 24 Network Security Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να διαμορφώσετε αυτές τις επιλογές μόνο από το SyncThru™ Web Service (βλ. “Καρτέλα ασφάλειας” στη σελίδα 188). Λειτουργία Περιγραφή IPSec Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το IPSec αν είναι ενεργοποιημένο από το SyncThru™ Web Service. Φιλτράρισμα ∆ικτύου Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις επιλογές δικτυακού φιλτραρίσματος αν είναι ενεργοποιημένες από το SyncThru™ Web Service.
Σύστημα • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Κάντε κλικ στην επιλογή (Βοήθεια) από την αρχική οθόνη ή το (γρήγορο μενού) και στη συνέχεια κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή για την οποία θέλετε να μάθετε περισσότερα. Λεπτομέρειες μηχανήματος Μπορείτε να ελέγξετε τις λεπτομερείς πληροφορίες του μηχανήματος.
Σύστημα 28 Στοιχεία επικοινωνίας Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να προβάλλετε τις πληροφορίες του κέντρου σέρβις και του σημείου επικοινωνίας όπου οι χρήστες μπορούν να λάβουν βοήθεια. Αν συνδεθείτε ως διαχειριστής, μπορείτε να αλλάξετε τις πληροφορίες επικοινωνίας. • ∆ιαχειριστής Συστήματος: Ελέγξτε τα στοιχεία επικοινωνίας του διαχειριστή. • Υποστήριξη Samsung: Ελέγξτε τις πληροφορίες του κέντρου σέρβις. 2.
3. Εγκατάσταση δικτύου Στο κεφάλαιο αυτό σας δίδονται οδηγίες βήμα-βήμα για τη ρύθμιση του περιβάλλοντος δικτύου πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Μπορείτε να ρυθμίσετε το περιβάλλον δικτύου χρησιμοποιώντας το μενού Ρυθμίσεις δικτύου στο μενού Ρυθμίσεις. Θα πρέπει να είστε εξοικειωμένοι με τους όρους που χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση του περιβάλλοντος δικτύου. Ανατρέξτε στο γλωσσάρι για τους όρους που δεν κατανοείτε (“Γλωσσάριο” στη σελίδα 423).
Περιβαλλον δικτυου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο αφότου συνδέσετε το καλώδιο δικτύου σε αντίστοιχη θύρα του μηχανήματός σας. Χρειάζεται να ρυθμίσετε τα πρωτόκολλα δικτύου στο μηχάνημα, για να το χρησιμοποιήσετε ως μηχάνημα δικτύου. Μπορείτε να εγκαταστήσετε τις βασικές ρυθμίσεις δικτύου από τον πίνακα ελέγχου του μηχανήματος.
Πρόσβαση στην εγκατάσταση δικτύου 1 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ethernet είναι συνδεδεμένο στο μηχάνημα. 2 Πατήστε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις δικτύου > Ethernet από την αρχική οθόνη ή τις Εφαρμογ.. 3 Συνδεθείτε ως διαχειριστής (βλ. “Σύνδεση” στη σελίδα 347). 3.
Ρυθμίσεις δικτύου (διαμόρφωση ρυθμίσεων TCP/IP) Όταν συνδέετε το μηχάνημά σας στο δίκτυο, πρέπει πρώτα να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις TCP/IP για το μηχάνημα. Οι παρακάτω ρυθμίσεις είναι οι βασικές ρυθμίσεις που απαιτούνται για να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα ως δικτυακή συσκευή. Μπορείτε να ορίσετε το TCP/IP, το διακομιστή DNS, το TCP/IPv6, το Ethernet και τις μεθόδους εκχώρησης διεύθυνσης IP. 2 Πρωτόκολλο TCP/IP Μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις IPv4.
Ρυθμίσεις δικτύου (διαμόρφωση ρυθμίσεων ∆ιαμόρφωση DNS Προβολή διεύθυνσης ΙΡ Μπορείτε να διαμορφώσετε το διακομιστή DNS. Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα για να εμφανίζει τη διεύθυνση IP στη γραμμή ειδοποιήσεων. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, η διεύθυνση IP θα εμφανίζεται στη γραμμή ειδοποιήσεων. • Όνομα host: Εισάγετε το όνομα του κεντρικού υπολογιστή. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε έως και 63 χαρακτήρες. Το προεπιλεγμένο όνομα είναι “SEC[MAC address]”.
Ρυθμίσεις δικτύου (διαμόρφωση ρυθμίσεων - ∆ιεύθυνση χωρίς επίβλεψη κατάστασης: Είναι μια διεύθυνση IPv6 που έχει σχηματιστεί από το κοινοποιημένο πρόθεμα του δρομολογητή και το αναγνωριστικό διασύνδεσης. Σε μια διασύνδεση όπως το Ethernet, το αναγνωριστικό διασύνδεσης προέρχεται συνήθως από τη διεύθυνση MAC του μηχανήματος. Το κοινοποιημένο πρόθεμα εξαρτάται από τις διαμορφώσεις του δρομολογητή.
Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Θύρες για ρύθμιση για δικτυακή εκτύπωση) Μπορείτε να ορίσετε τις θύρες που θα χρησιμοποιήσετε όταν εκτυπώνετε. Αν θέλετε να εκτυπώνετε μέσω του δικτύου, πρέπει να επιλέξετε τις ακόλουθες θύρες. Πατήστε Ρυθμίσεις > ∆ιαχείριση > Αναφορά > ∆ιαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου από την αρχική οθόνη ή τις Εφαρμογ. και στη συνέχεια πατήστε Εκτύπωση. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service.
Ρύθμιση πρωτοκόλλων Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των πρωτοκόλλων (Τυπικό TCP/IP, LPR, IPP, ThinPrint, CIFS, SNTP (Simple Network Time Protocol), SLP (Service Location Protocol), Telnet, SNMP V1/V2 (Simple Network Management Protocol), SNMPv3, UPnP(SSDP) και των mDNS (Multicast Domain Name System), SetIP και HTTP). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service.
Ρυθμίσεις φιλτραρίσματος δικτύου Μπορείτε να ορίσετε το μηχάνημά σας έτσι ώστε να μην επιτρέπει στις διευθύνσεις IP ή MAC που δεν είναι στη λίστα να συνδεθούν με το μηχάνημα. Μπορείτε να ορίσετε γενικές ρυθμίσεις φιλτραρίσματος δικτύου. Πατήστε Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις δικτύου > Ασφάλεια ∆ικτύου > Φιλτράρισμα ∆ικτύου από την αρχική οθόνη ή τις App. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το SyncThru™ Web Service.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για να εκτυπώσετε. Το λογισμικό περιλαμβάνει προγράμματα οδήγησης, εφαρμογές και άλλα προγράμματα υποστήριξης. Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση δικτύου για το μηχάνημα έχει ολοκληρωθεί. Όλες οι εφαρμογές θα πρέπει να είναι κλειστές στον υπολογιστή σας, πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω • Μπορείτε να κάνετε λήψη της εφαρμογής Samsung Printer Experience από το Store. Πρέπει να διαθέτετε λογαριασμό Microsoft για να χρησιμοποιήσετε το Windows Store(Store). 1 Από την επιλογή Charms(Σύμβολα), επιλέξτε Αναζήτηση. 2 Κάντε κλικ στο Store(Store). 3 Αναζητήστε και κάντε κλικ στο Samsung Printer Experience. 4 Πατήστε Εγκατάσταση. • Αν εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης από το παρεχόμενο CD λογισμικού, το V4 δεν έχει εγκατασταθεί.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω Γραμμή εντολών /s ή /S Ορισμός Ξεκινά τη σιωπηρή εγκατάσταση. Περιγραφή Εγκαθιστά τα προγράμματα οδήγησης του μηχανήματος χωρίς την εμφάνιση ερωτημάτων ή την παρέμβαση του χρήστη. 3.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω Γραμμή εντολών /p“<όνομα θύρας>” ή /P“<όνομα θύρας>” Ορισμός Καθορίζει τη θύρα του εκτυπωτή. Η θύρα δικτύου θα δημιουργηθεί με χρήση του προγράμματος εποπτείας τυπικής θύρας TCP/IP. Για μια τοπική θύρα, η θύρα πρέπει να υπάρχει στο σύστημα πριν καθοριστεί με την εντολή. Περιγραφή Το όνομα της θύρας του εκτυπωτή μπορεί να καθοριστεί ως διεύθυνση IP, όνομα κεντρικού υπολογιστή, όνομα τοπικής θύρας USB, όνομα θύρας IEEE1284 ή διαδρομή δικτύου.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω Γραμμή εντολών /nd ή /ND Ορισμός Περιγραφή ∆ίνεται εντολή να μην οριστεί το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος. Επισημαίνει ότι το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης μηχανήματος δεν θα είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης μηχανήματος στο σύστημά σας, αν υπάρχουν εγκατεστημένα περισσότερα του ενός προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω 6 Γραμμή εντολών Ορισμός Περιγραφή Καθορίζει την κοινή χρήση του εγκαταστημένου μηχανήματος και προσθέτει άλλα διαθέσιμα προγράμματα οδήγησης πλατφόρμας για την κατάδειξη και την εκτύπωση. Εγκαθιστά στο σύστημα όλα τα υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης μηχανήματος για την πλατφόρμα Windows και καθορίζει την κοινή χρήση με το καθορισμένο <όνομα κοινής χρήσης> για την κατάδειξη και την εκτύπωση. /o ή /O Ανοίγει το φάκελο Εκτυπωτές και Φαξ μετά την εγκατάσταση.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω 7 8 Κάντε κλικ στην επιλογή Agree για να αποδεχθείτε τους όρους της άδειας χρήσης. Πατήστε Install. Θα εγκατασταθούν όλα τα συστατικά στοιχεία που είναι απαραίτητα για τις λειτουργίες του μηχανήματος. Αν κάνετε κλικ στο Customize, μπορείτε να επιλέξετε μεμονωμένα στοιχεία για εγκατάσταση. 9 10 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και κάντε κλικ στο OK. 11 Κάντε κλικ στο κουμπί Add Printer για να επιλέξετε τον εκτυπωτή και προσθέστε τον στη λίστα εκτυπωτών.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω 7 8 9 10 11 Προχωρήστε με την εγκατάσταση. Όταν η εγκατάσταση ολοκληρωθεί, εκκινήστε το βοηθητικό πρόγραμμα Printing (πηγαίνετε στο System > Administration > Printing ή εκτελέστε την εντολή “system-config-printer“ στο τερματικό πρόγραμμα). Για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή UNIX, θα πρέπει να εγκαταστήσετε πρώτα το πακέτο προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή UNIX και έπειτα να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω 4 Αποσυμπιέστε το πακέτο προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή UNIX. Για παράδειγμα, στο IBM AIX χρησιμοποιήστε τις παρακάτω εντολές. “gzip -d < εισάγετε το όνομα του πακέτου | tar xf -” 5 6 ο κατάλογος αποσυμπίεσης. Σε ορισμένα λειτουργικά συστήματα UNIX, για παράδειγμα στο Solaris 10, οι εκτυπωτές που μόλις έχουν προστεθεί ενδέχεται να μην είναι ενεργοποιημένοι και/ή να μην δέχονται εργασίες.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω Για να πραγματοποιήσετε νέα εγκατάσταση, χρησιμοποιήστε την εντολή “. /install –i” για να εγκαταστήσετε ξανά τα αρχεία binaries. Εγκατάσταση του εκτυπωτή Για να προσθέσετε τον εκτυπωτή στο σύστημα UNIX, εκτελέστε ‘installprinter’ από τη γραμμή εντολών. Έτσι εμφανίζεται το παράθυρο οδηγού προσθήκης εκτυπωτή. Στο παράθυρο αυτό, ρυθμίστε τις παραμέτρους του εκτυπωτή σύμφωνα με τα παρακάτω βήματα: 1 2 3 Πληκτρολογήστε το όνομα του εκτυπωτή.
Samsung Mobile Print 9 10 Τι είναι το Samsung Mobile Print; Το Samsung Mobile Print είναι μια δωρεάν εφαρμογή η οποία δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να εκτυπώνουν φωτογραφίες, έγγραφα και ιστοσελίδες απευθείας από το smartphone ή το tablet. Το Samsung Mobile Print είναι συμβατό όχι μόνο με smart phones Android και iOS αλλά και με τα iPod Touch και tablet PC. Συνδέει τη φορητή συσκευή σας σε ένα δίκτυο συνδεδεμένο με εκτυπωτή Samsung ή σε ασύρματο εκτυπωτή μέσω σημείου πρόσβασης Wi-Fi.
AirPrint Μόνο οι εκτυπωτές με πιστοποίηση AirPrint μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη λειτουργία AirPrint. Ελέγξτε τη συσκευασία του μηχανήματός σας για τη σήμανση πιστοποίησης AirPrint. 3 Κάντε κλικ στο Login επάνω δεξιά στην τοποθεσία Web του SyncThru™ Web Service. 4 Πληκτρολογήστε το ID και τον Password και επιλέξτε τον Domain. Στη συνέχεια κάντε κλικ στο Login. Χρησιμοποιήστε τα ίδια στοιχεία σύνδεσης όπως αναγνωριστικό (ID), κωδικό πρόσβασης και τομέα από το μηχάνημα (βλ. “Σύνδεση” στη σελίδα 347.
AirPrint Ακύρωση εργασίας εκτύπωσης: Για να ακυρώσετε τη λειτουργία εκτύπωσης ή για να εμφανίσετε τη σύνοψη εκτύπωσης, κάντε κλικ στο εικονίδιο του κέντρου εκτύπωσης ( ) στην πολυλειτουργική περιοχή. Μπορείτε να κάνετε κλικ στην ακύρωση στο κέντρο εκτύπωσης. 3.
Google Cloud Print™ Το Google Cloud Print™ είναι μια υπηρεσία που σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε σε έναν εκτυπωτή χρησιμοποιώντας τη συσκευή σας smart phone, tablet ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή συνδεδεμένη στο web. Απλά δηλώστε τον Google λογαριασμό σας με τον εκτυπωτή και είστε έτοιμος να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία Google Cloud Print™.
Google Cloud Print™ 9 Κάντε κλικ στο Register. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και συνδεδεμένος σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο που διαθέτει πρόσβαση στο Internet. Θα εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο επιβεβαίωσης. Αν ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησης έτσι ώστε να εμποδίζονται τα αναδυόμενα παράθυρα, το παράθυρο επιβεβαίωσης δεν θα εμφανιστεί. Να επιτρέπεται η εμφάνιση αναδυόμενων παραθύρων από την ιστοσελίδα.
Google Cloud Print™ 7 Πατήστε Click here to Print. Εκτύπωση από την εφαρμογή περιήγησης Chrome Τα βήματα που ακολουθούν είναι ένα παράδειγμα χρήσης της εφαρμογής περιήγησης Chrome. 1 2 3 Εκκινήστε την εφαρμογή Chrome. 4 Κάντε κλικ στο κουμπί αποτύπωμα. Εμφανίζεται μια νέα καρτέλα για εκτύπωση. 5 6 Επιλέξτε Print with Google Cloud Print. Ανοίξτε το έγγραφο ή το email που θέλετε να εκτυπώσετε. Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το μηχανικό κλειδί γωνία της εφαρμογής περιήγησης.
4. Συντήρηση Το κεφάλαιο αυτό παρέχει πληροφορίες για τη συντήρηση του μηχανήματος.
Παρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμων Έλεγχος της υπολειπόμενης διάρκειας ζωής των αναλώσιμων και εκ των προτέρων προετοιμασία των προμηθειών. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε την αναφορά διάρκειας ζωής των αναλώσιμων. Επιλέξτε Πληροφορίες αναλώσιμων στη λειτουργία Αναφορά (βλ. “αναφορά” στη σελίδα 364, “Καρτέλα πληροφοριών” στη σελίδα 186). 2 Από το SyncThru™ Web Service 1 Από το SyncThru™ Web Service, επιλέξτε την καρτέλα Information > Supplies. 2 Ελέγξτε το ποσοστό που υπολείπεται.
Ρύθμιση ειδοποίησης επαναπαραγγελίας αναλώσιμων Ρυθμίστε την ειδοποίηση επαναπαραγγελίας αναλώσιμων για να λαμβάνετε email ειδοποίησης και να προετοιμάζετε εκ των προτέρων τις προμήθειες αναλώσιμων. βλ “∆ιαχείριση αναλωσίμων” στη σελίδα 358. 4.
Αντικατάσταση & ανακατανομή αναλώσιμων • 3 Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ Όταν η κασέτα τόνερ είναι άδεια: • Η ενδεικτική λυχνία κατάστασης γίνεται κόκκινη και στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος για αντικατάσταση τόνερ. • Το μηχάνημα σταματάει να εκτυπώνει και τα εισερχόμενα φαξ αποθηκεύονται στη μνήμη. Ελέγξτε τον τύπο της μονάδας απεικόνισης για το μηχάνημά σας (“Παραγγελία αναλωσίμων και αξεσουάρ” στη σελίδα 294). Σε αυτό το σημείο πρέπει να αντικατασταθεί η μονάδα απεικόνισης.
Πώς να βρείτε τον σειριακός αριθμός Μπορεί να χρειαστεί να γνωρίζετε το σειριακό αριθμό του μηχανήματος όταν καλέσετε το σέρβις. Για να βρείτε το σειριακό αριθμό του μηχανήματος ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. Ο σειριακός αριθμός αναγράφεται στην αρχή όλων των αναφορών του μηχανήματος. 1 Πατήστε στο Ρυθμίσεις > ∆ιαχείριση > Αναφορά > Μετρητής Χρήσης > Εκτύπωση από την αρχική σελίδα ή τις Εφαρμογ.. Ή Επιλέξτε την καρτέλα Information > Usage Counters από το SyncThru™ Web Service.
Απαλοιφή μνήμης Υπάρχουν μερικοί τρόποι να απαλείψετε τη μνήμη για να διασφαλίσετε τη χωρητικότητα μνήμης του μηχανήματος. Επιλέξτε έναν από τους παρακάτω τρόπους. ∆ιαγραφή μνήμης φαξ εκτυπώνοντας μια εργασία φαξ Εκτύπωση εισερχόμενου φαξ, Η μνήμη φαξ θα διαγραφεί αυτόματα. 6 ∆ιαγραφή αποθηκευμένων εγγράφων Ελέγξτε τα αποθηκευμένα έγγραφα πριν διαγράψετε τη μνήμη του μηχανήματος.
Καθαρισμός του μηχανήματος Αν προκύψουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης ή αν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε περιβάλλον με πολλή σκόνη, το μηχάνημα πρέπει να καθαρίζεται ώστε να το διατηρήσετε στην καλύτερη δυνατή κατάσταση εκτύπωσης και να παραταθεί η διάρκεια ζωής του μηχανήματος. • Ο καθαρισμός του περιβλήματος του μηχανήματος με υλικά καθαρισμού που περιέχουν μεγάλες ποσότητες οινοπνεύματος, διαλύτη ή άλλων ισχυρών ουσιών μπορεί να προκαλέσει αποχρωματισμό ή παραμόρφωση του περιβλήματος.
Καθαρισμός του μηχανήματος • Απενεργοποιήστε το μηχάνημα και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Περιμένετε να κρυώσει το μηχάνημα. Εάν το μηχάνημά σας διαθέτει διακόπτη τροφοδοσίας, κλείστε το διακόπτη πριν να καθαρίσετε το μηχάνημα. • Οι εικόνες σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν από το μηχάνημά σας, ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Ελέγξτε τον τύπο του μηχανήματός σας. Περιοχή κασέτας τόνερ 1 Απενεργοποιήστε το μηχάνημα και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3 Τραβήξτε έξω από το μηχάνημα την αντίστοιχη κασέτα γραφίτη. 4 Με ένα στεγνό ύφασμα χωρίς χνούδια, σκουπίστε όλη τη σκόνη και τα κατάλοιπα τόνερ από την περιοχή των κασετών τόνερ. 2 1 3 • Κατά τον καθαρισμό του εσωτερικού του μηχανήματος, προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά στον κύλινδρο μεταφοράς ή σε άλλα μέρη στο εσωτερικό. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά όπως βενζόλιο ή αραιωτικό. Μπορεί να προκληθούν προβλήματα στην ποιότητα της εκτύπωσης και να προκληθεί βλάβη στο μηχάνημα.
Καθαρισμός του μηχανήματος 5 Κρατήστε την κασέτα τόνερ και ευθυγραμμίστε την με την αντίστοιχη υποδοχή στο εσωτερικό του μηχανήματος. Εισάγετέ την πίσω στην υποδοχή μέχρι να κλειδώσει στη θέση της. 1 6 Κλείστε την μπροστινή θύρα. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα έκλεισε καλά. 2 1 2 Αν η μπροστινή θύρα δεν έχει κλείσει καλά, το μηχάνημα δεν θα λειτουργεί. 7 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε το μηχάνημα. 4.
Καθαρισμός του μηχανήματος Καθαρισμός περιοχής μονάδας απεικόνισης 1 2 Ανοίξτε το πλευρικό κάλυμμα, κρατήστε και πατήστε προς τα κάτω το μοχλό. Ανοίξτε την μπροστινή θύρα. 2 1 3 2 1 4.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3 Ανοίξτε το εσωτερικό κάλυμμα και τραβήξτε την αντίστοιχη μονάδα απεικόνισης έξω από το μηχάνημα. 4 Με ένα στεγνό ύφασμα χωρίς χνούδια, σκουπίστε όλη τη σκόνη και τα κατάλοιπα τόνερ από την περιοχή της μονάδας απεικόνισης. • Για να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στη μονάδα απεικόνισης, μην την εκθέτετε στο φως για περισσότερο από μερικά λεπτά. Εάν χρειάζεται, καλύψτε τη με ένα κομμάτι χαρτιού. • Μην αγγίζετε την πράσινη επιφάνεια στο κάτω μέρος της μονάδας απεικόνισης. 4.
Καθαρισμός του μηχανήματος 5 Κρατήστε τη μονάδα απεικόνισης από τις λαβές και πιέστε τη μονάδα απεικόνισης μέχρι να ασφαλίσει. 6 Κρατήστε την κασέτα τόνερ και ευθυγραμμίστε την με την αντίστοιχη υποδοχή στο εσωτερικό του μηχανήματος. Εισάγετέ την πίσω στην υποδοχή μέχρι να κλειδώσει στη θέση της. 1 2 4.
Καθαρισμός του μηχανήματος 7 Κλείστε το πλευρικό και το μπροστινό κάλυμμα. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα έκλεισε καλά. Καθαρισμός της μονάδας σάρωσης ∆ιατηρώντας τη μονάδα σάρωσης καθαρή διασφαλίζετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα αντιγράφων. Συνιστάται ο καθαρισμός της μονάδας σάρωσης στην αρχή αλλά και κατά τη διάρκεια της ημέρας, αν χρειαστεί. 1 2 1 2 3 Χρησιμοποιήστε ένα απαλό πανί, χωρίς χνούδια. Ανοίξτε το κάλυμμα του σαρωτή.
Συμβουλές για την αποθήκευση του μηχανήματος, προμηθειών και χαρτιού • ∆ιατηρήστε τα σε ένα δροσερό μέρος χωρίς υγρασία. • ∆ιατηρήστε τα καλυμμένα ώστε να μην συσσωρεύεται σκόνη. • ∆ιατηρήστε τα εκτός νερού. • Αποθηκεύετε τις κασέτες τόνερ στο ίδιο περιβάλλον με το μηχάνημά σας. • ∆ιατηρείτε τις κασέτες τόνερ σε σταθερό χώρο έτσι ώστε η σκόνη γραφίτη να μην παίρνει κλίση προς μια πλευρά. 10 12 Μηχάνημα • • Όταν μετακινείτε το μηχάνημα, μην το περιστρέφετε ή το αναποδογυρίζετε.
Συμβουλές για μετακίνηση του μηχανήματος • Χρησιμοποιείτε ασφαλείς τεχνικές ανύψωσης και χειρισμού. Αν χρειαστεί να μεταφέρετε το μηχάνημα, θα χρειαστείτε τουλάχιστον τέσσερα άτομα. Χρησιμοποιήστε τις λαβές ανύψωσης, όπως φαίνεται παρακάτω. Σε περίπτωση που λιγότερα από τέσσερα άτομα προσπαθήσουν να σηκώσουν το μηχάνημα, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. - Κολλήστε τους δίσκους και το κάλυμμα DADF. • Μεταφορά σε μικρές αποστάσεις (π.χ.
Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας Εκτυπώστε μια δοκιμαστική σελίδα για να ελέγξετε την ποιότητα εκτύπωσης του μηχανήματος αν δεν το έχετε χρησιμοποιήσει για αρκετό καιρό. 13 Από το μηχάνημα βλ “αναφορά” στη σελίδα 364. 14 Από το SyncThru™ Web Service βλ “Καρτέλα πληροφοριών” στη σελίδα 186. 4.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN Customer Care Center www.samsung.com/ n_africa/support 0800-333-3733 www.samsung.com/ ar/support 0-800-05-555 www.samsung.com/ support BOLIVIA www.samsung.com/ au/support BOSNIA 0800 - SAMSUNG (0800 7267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA CHILE CHINA COLOMBIA 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 WebSite Country/Region www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH www.samsung.com/ cl/support 400-810-5858 www.samsung.com/ cn/support Bogotá 600 12 72Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular #SAM(726) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EIRE Customer Care Center 0818 717100 800-6225 EL SALVADOR ESTONIA FINLAND FRANCE www.samsung.com/ ie/support www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 800-7267 www.samsung.com/ ee/support 030-6227 515 www.samsung.com/ fi/support 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ fr/support 0180 6 7267864* www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region HUNGARY INDIA INDONESIA IRAN ITALIA JAMAICA JAPAN Customer Care Center 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.com/ hu/support 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll Free www.samsung.com/ in/support 021-56997777 www.samsung.com/ id/support 08001128888 KAZAKHSTAN Country/Region KENYA www.samsung.com/ iran/support KYRGYZSTAN 800-SAMSUNG (800.7267864)[HHP] 800.Msamsung (800.67267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region MOLDOVA MONGOLIA MONTENEGRO MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NIGERIA NETHERLANDS NEW ZEALAND Customer Care Center WebSite 0-800-614-40 www.samsung.com/ support 7-495-363-17-00 www.samsung.com/ support 020 405 888 www.samsung.com/ support 080 100 2255 www.samsung.com/ n_africa/support 847267864 / 827267864 www.samsung.com/ support 01-2399888 www.samsung.com/ support 08 197 267 864 www.samsung.com/ support 0800-726-7864 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 009-800-542-0001 PARAGUAY PERU WebSite www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 0-800-777-08 www.samsung.com/ pe/support PHILIPPINES www.samsung.com/ ph/support www.samsung.com/ pl/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *[HHP] 0 801-672678* lub +48 22 607-93-33** (koszt połączenia według taryfy operatora) 808 20 7267 www.samsung.com/ pt/support 1-800-682-3180 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite Country/Region 080 697 267090 726 786 www.samsung.com/ rs/si TADJIKISTAN 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.com/ sk/support TAIWAN 0860 SAMSUNG (726 7864) www.samsung.com/ support TANZANIA SPAIN 0034902172678[HHP] 0034902167267 www.samsung.com/ es/support THAILAND SRI LANKA 009411754054000941159000 00 www.samsung.com/ support 1969 www.samsung.com/ support SLOVENIA SLOVAKIA SOUTH AFRICA SUDAN SWEDEN www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region UK U.S.A Customer Care Center WebSite 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ uk/support VENEZUELA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ us/support VIETNAM -Consummer Electonics U.S.A (Mobile Phones) UGANDA ZAMBIA 1-800-SAMSUNG (72-6786) [HHP] 1-888-987-HELP(4357) www.samsung.com/ us/support 0800 300 300 www.samsung.com/ support 0-800-502-000 www.samsung.
Γλωσσάριο Το παρακάτω γλωσσάριο σάς βοηθάει να εξοικειωθείτε με τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται συνήθως στο χώρο της εκτύπωσης και αναφέρονται στον παρόντα οδηγό χρήσης. 802.11 Το 802.11 είναι ένα σύνολο προτύπων για επικοινωνία μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) που αναπτύχθηκε από την Επιτροπή Προτύπων IEEE 802 LAN/MAN (IEEE 802). ADF Ο αυτόματος τροφοδότης εγγράφων (ADF) είναι μια μονάδα σάρωσης για την αυτόματη τροφοδότηση ενός φύλλου χαρτιού ώστε το μηχάνημα να σαρώνει μερικά χαρτιά μαζί.
Γλωσσάριο BMP Σελιδοποίηση Μια μορφή γραφικών bitmap που χρησιμοποιείται εσωτερικά από το υποσύστημα γραφικών (GDI) των Microsoft Windows και χρησιμοποιείται συνήθως ως απλή μορφή αρχείων γραφικών για τη συγκεκριμένη πλατφόρμα. Σελιδοποίηση είναι η διαδικασία εκτύπωσης μιας εργασίας με πολλά αντίγραφα σε σετ. Αν επιλέξετε τη λειτουργία σελιδοποίησης, η συσκευή εκτυπώνει ολόκληρο το σετ πριν από την εκτύπωση πρόσθετων αντιγράφων. BOOTP Πίνακας ελέγχου Πρωτόκολλο εκκίνησης.
Γλωσσάριο DADF DLNA Ο αυτόματος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης (DADF) είναι μια μονάδα σάρωσης για την αυτόματη τροφοδότηση και αναστροφή ενός φύλλου χαρτιού ώστε το μηχάνημα να σαρώνει και τις δύο πλευρές του χαρτιού. Το ∆ίκτυο Συμμαχίας Ψηφιακής Ζωής (DLNA) είναι ένα πρότυπο που επιτρέπει στις συσκευές ενός οικιακού δικτύου να μοιράζονται πληροφορίες μεταξύ τους στο δίκτυο.
Γλωσσάριο DRPD Κύκλος εργασίας Εντοπισμός διακριτού μοτίβου κωδωνισμού. Η λειτουργία «διακριτού κωδωνισμού» είναι μια υπηρεσία της εταιρείας τηλεφωνίας που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να χρησιμοποιεί μία γραμμή τηλεφώνου για να απαντά σε διαφορετικούς αριθμούς τηλεφώνου. Κύκλος εργασίας είναι η ποσότητα σελίδων που δεν επηρεάζει την απόδοση του εκτυπωτή για ένα μήνα. Γενικά, ο εκτυπωτής έχει περιορισμό διάρκειας ζωής τόσων σελίδων ανά έτος.
Γλωσσάριο Η λειτουργία της προσομοίωσης αναπαράγει τις λειτουργίες του ενός συστήματος σε ένα άλλο σύστημα, ώστε το δεύτερο σύστημα να συμπεριφέρεται όπως το πρώτο. Η προσομοίωση επικεντρώνεται στην ακριβή αναπαραγωγή της εξωτερικής συμπεριφοράς, που έρχεται σε αντίθεση με την εξομοίωση, η οποία αφορά ένα αφαιρετικό μοντέλο του συστήματος που εξομοιώνεται, λαμβάνοντας υπόψη την εσωτερική του κατάσταση.
Γλωσσάριο Κλίμακα του γκρι IEEE 1284 Σκιάσεις του γκρι που αντιπροσωπεύουν ανοιχτόχρωμα και σκουρόχρωμα τμήματα μιας εικόνας, όταν οι έγχρωμες εικόνες μετατρέπονται σε κλίμακα του γκρι. Τα χρώματα αναπαρίστανται με διάφορες διαβαθμίσεις του γκρι. Το πρότυπο παράλληλης θύρας 1284 αναπτύχθηκε από το Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). Ο όρος «1284-B» αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο τύπο βύσματος του παράλληλου καλωδίου που συνδέεται στο περιφερειακό (για παράδειγμα, έναν εκτυπωτή).
Γλωσσάριο IPP ITU-T Το πρωτόκολλο Internet Printing Protocol (IPP) χρησιμοποιείται για την εκτύπωση καθώς και τη διαχείριση εργασιών εκτύπωσης, του μεγέθους μέσων, της ανάλυσης κ.α. Το IPP μπορεί να χρησιμοποιηθεί τοπικά ή στο Internet για εκατοντάδες εκτυπωτές, και υποστηρίζει επίσης έλεγχο πρόσβασης, έλεγχο ταυτότητας και κρυπτογράφηση, έτσι είναι πιο ικανή και ασφαλής λύση εκτύπωσης σε σύγκριση με τις προηγούμενες.
Γλωσσάριο LDAP MH Το LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) είναι ένα πρωτόκολλο δικτύωσης για την υποβολή ερωτημάτων και την τροποποίηση των υπηρεσιών καταλόγου που εκτελούνται σε TCP/IP. Το Modified Huffman (MH) είναι μια μέθοδος συμπίεσης που μειώνει την ποσότητα των δεδομένων που πρέπει να μεταδοθούν από μία σε άλλη συσκευή φαξ, ώστε να μεταφερθεί η συνιστώμενη εικόνα κατά ITU-T T.4.
Γλωσσάριο NetWare OSI Ένα λειτουργικό σύστημα δικτύου που αναπτύχθηκε από τη Novell, Inc. Χρησιμοποιήθηκε αρχικά για την εκτέλεση διάφορων υπηρεσιών σε PC και τα πρωτόκολλα δικτύου βασίστηκαν στην αρχέτυπη στοίβα Xerox XNS. Σήμερα, το NetWare υποστηρίζει TCP/IP καθώς και IPX/SPX. Το OSI (Open Systems Interconnection) είναι ένα μοντέλο που αναπτύχθηκε από το ∆ιεθνή Οργανισμό Τυποποίησης (ISO) για επικοινωνίες.
Γλωσσάριο PDF PPM Το έγγραφο φορητής μορφής (PDF) είναι μια αποκλειστική μορφή αρχείου που αναπτύχθηκε από την Adobe Systems για την αναπαράσταση δυσδιάστατων εγγράφων σε μορφή που είναι ανεξάρτητη από τη συσκευή και την ανάλυση. Οι σελίδες το λεπτό (PPM) είναι μια μέθοδος μέτρησης που καθορίζει την ταχύτητα λειτουργίας ενός εκτυπωτή, είναι δηλαδή ο αριθμός των σελίδων που παράγει ένας εκτυπωτής το λεπτό.
Γλωσσάριο RADIUS SMTP Το RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) είναι ένα πρωτόκολλο για τον έλεγχο ταυτότητας και τη λογιστική των χρηστών εξ αποστάσεως. Το RADIUS επιτρέπει την κεντρική διαχείριση των δεδομένων ελέγχου ταυτότητας, όπως των ονομάτων χρηστών και των κωδικών πρόσβασης, εφαρμόζοντας το τρίπτυχο Έλεγχος ταυτότητας, Εκχώρηση δικαιωμάτων και Λογιστική για να διαχειρίζεται την πρόσβαση στο δίκτυο.
Γλωσσάριο TCP/IP Κασέτα τόνερ Το πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης (TCP) και το πρωτόκολλο Internet (IP). To σύνολο πρωτοκόλλων επικοινωνιών που εφαρμόζουν τη δέσμη πρωτοκόλλου στην οποία εκτελούνται το Internet και τα περισσότερα εμπορικά δίκτυα. Είδος φιάλης ή δοχείου μέσα σε μηχάνημα, όπως είναι οι εκτυπωτές, το οποίο περιέχει τόνερ. Το τόνερ είναι μια σκόνη που χρησιμοποιείται στους εκτυπωτές λέιζερ και τα φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, η οποία σχηματίζει το κείμενο και τις εικόνες στο χαρτί εκτύπωσης.
Γλωσσάριο URL WEP Ο Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων (URL) είναι η γενική διεύθυνση των εγγράφων και των πόρων στο διαδίκτυο. Το πρώτο τμήμα της διεύθυνσης υποδεικνύει ποιο πρωτόκολλο θα χρησιμοποιηθεί, το δεύτερο τμήμα καθορίζει τη διεύθυνση IP ή το όνομα του τομέα όπου βρίσκεται ο πόρος. Το WEP (Wired Equivalent Privacy) είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που καθορίστηκε στο IEEE 802.11 για να παρέχει τα ίδια επίπεδα ασφάλειας με αυτά ενός ασύρματου LAN.
Γλωσσάριο WPA-PSK Το WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) αποτελεί μια ειδική λειτουργία του WPA για μικρές επιχειρήσεις ή οικιακούς χρήστες. Στο ασύρματο σημείο πρόσβασης (WAP) και σε οποιαδήποτε ασύρματη φορητή ή επιτραπέζια συσκευή ορίζεται ένα κοινό κλειδί ή ένας κοινός κωδικός πρόσβασης. Το WPA-PSK δημιουργεί ένα μοναδικό κλειδί για κάθε περίοδο σύνδεσης ανάμεσα σε έναν ασύρματο υπολογιστή-πελάτη και το σχετικό WAP για πιο προηγμένα επίπεδα ασφάλειας.
Ευρετήριο A L AirPrint 393 AnyWeb Print 193 289 κατανόηση του LED κατάστασης κατάσταση μηχανήματος C σάρωση LED 27 27, 29 Linux certificate απαιτήσεις συστήματος 189 320 εγκατάσταση προγράμματος E easy document creator μετατροπή ebook ethernet οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο 388 εκτύπωση 106 195 Ιδιότητες εκτυπωτή 107 376 συνήθη προβλήματα σε 137, 195 F fax sending resending automatically 157 περιβάλλον Linux 290 σάρωση 141 M Mac G απαιτήσεις συστήματος google cloud prin
Ευρετήριο τι είναι 184 φαξ 187 έλεγχος πρόσβασης χρήστη 190 samsung printer experience 203 service contact numbers 415 αναφορά W δοκιμαστική σελίδα Windows απαιτήσεις συστήματος 318 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 41 εγκατάσταση προγράμματος T οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο TCPIPv4 376 TCPIPv6 377, 378 TWAIN σάρωση εκτύπωση καλώδιο USB toner unit sending the toner reorder notification U οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο 389 εκτύπωση 108 27 Unix
Ευρετήριο σύστημα 188 αφίσα εκτύπωση 86 βιβλίο διευθύνσεων διαχείριση βιβλίο διευθύνσεων Β εφαρμογή βιβλίο διευθύνσεων 187 172 χρήστης 187 191, 362 190 μεμονωμένοι 187 διαχείριση μνήμης USB 308 ομάδα 187 δοκιμαστική σελίδα 414 βοηθητικό πρόγραμμα Απευθείας εκτύπωση δίκτυο 95 εγκατάσταση 374 εγκατάσταση προγράμματος Γ γενικά εικονίδια γενικές ρυθμίσεις 16 348, 349, 354, 364 γλωσσάριο 423 γρήγορο αντίγραφο 122 περιβάλλον εγκατάστασης γυάλινη επιφάνεια σαρωτή τοποθέτηση εγγράφω
Ευρετήριο περιθώριο 187, 361 πολλές σελίδες σε ένα φύλλο 103 85 187, 361 89 χρήση βοηθητικού προγράμματος Απευθείας εκτύπωση 95 χρήση επικάλυψης 92 χρήση υδατογραφημάτων 90 εκτύπωση N σε 1 Windows 103 85 εκτύπωση διπλής όψης εκτύπωση εμπλοκών χαρτιού Mac 103 UNIX 108 εκτύπωση επικάλυψης εξωτερικός διακομιστής ελέγχου ταυτότητας 189 92 διαγραφή 94 93 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης 41 επανεγκατάσταση προγράμματος οδήγησης 46 Κατάσταση εκτυπωτή Samsung 200 καθαρισμός επεξεργασί
Ευρετήριο εγγράφων 210 Μ οθόνη αφής επίλυση προβλημάτων Μέσα εκτύπωσης Λ λειτουργία διόρθωσης σφαλμάτων 163 λειτουργία φαξ αλλαγή λειτουργίας λήψης 159 αποστολή λήψη ειδικά μέσα 61 επιστολόχαρτοπροτυπωμένο χαρτί 65 ετικέτες 63 273 οθόνη ενδείξεων 24 ομάδα διεύθυνση ομάδας 170 ορολογία 156 καρτέλα χαρτιού στις προτιμήσεις εκτυπωτή 78 159 οδηγίες 52 344 Π λήψη σε λειτουργία απάντησηςφαξ 159 στηρίγματος εξόδου λήψη στη λειτουργία Τηλέφωνο 159 φάκελος 62 προβλήματα με το λειτ
Ευρετήριο χαρτιού 273 Ρυθμίσεις Raw TCPIP 188 προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης 278 Ρυθμίσεις WSD 188 προβλήματα τροφοδοσίας 272 ρυθμίσεις προβολή ήχου ρυθμίσεις αγαπημένων για εκτύπωση DNS 377 377 ethernet 376 προειδοποιήσεις 186 HTTP 188 ρυθμίσεις διακομιστή SyncThruTM Web Service 188 ρύθμιση TCPIPv4 376 υψόμετρο WINS 377 ρύθμιση δίσκου 361 αντίγραφο 187 ρύθμιση υψόμετρου 107 ασφάλεια δίκτυο σύστημα 188 189 188 Σ ρύθμιση κεφαλίδας φαξ 156 προεπιλεγμένη επιλογή χαρτι
Ευρετήριο σύνδεση 185, 347 καλώδιο εκτυπωτή σύνδεσμος 25 191 υποστήριξη πελατών 372 χρήση της βοήθειας χρήστης Φ φαξ Τ τεχνικά χαρακτηριστικά Μέσα εκτύπωσης ασφαλής λήψη 164 312 βιβλίο διευθύνσεων 187 314 διαγραφή αποθηκευμένων τοποθέτηση ειδικά μέσα 61 Ω έλεγχος αποθηκευμένων εγγράφων 403 εκτύπωση 164 έλεγχος ταυτότητας 356 163, 164 164 στον τροφοδότη εγγράφων 50 πρόθεμα κλήσης 162 χαρτί στο δίσκο 1 54 χαρτί στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων 58 σύνδεση ήχου 185, 347 350 φαξ e