Samsung MultiXpress SL-M437x, SL-M537x Laser MFP series - User Guide
Descripción general de la pantalla copia
118
4. Copia
 Tipo de original
Utilice este ajuste para mejorar la calidad de copia mediante la selección 
del tipo de documento correcto para el trabajo actual.
• Texto: utilice esta opción si el original contiene principalmente texto y 
contiene pocas imágenes o ninguna.
• Texto/Fotografía: utilice esta opción si el original presenta una 
combinación de texto e imágenes.
• Foto: utilice esta opción si el original está compuesto principal o 
exclusivamente de imágenes.
 N páginas por hoja
Reduce el tamaño de las imágenes originales e imprime de 2 a 16 páginas 
en una sola hoja. 
Cuando usa la función N páginas por hoja, los menús Copia de 
ID,Repet. imagen, Folleto,Copia libro, Cambio de imagen y Copia 
póster están deshabilitados.
• Desactivado: deshabilita esta función.
• N-Up: copia el número de páginas del original especificado en una sola 
hoja de papel.
• Orientacion: Puede seleccionar la dirección en la que desea copiar los 
datos en la página.
No puede ajustar el tamaño de copia utilizando Reducir/aumentar 
para la función N páginas por hoja. 
 Folleto
La máquina imprime automáticamente en una o ambas caras del papel, 
que después se doblan para generar un folleto con todas las páginas en la 
secuencia correcta. El dispositivo también reducirá y ajustará 
correctamente la posición de cada imagen para que entre en el papel 
seleccionado.
• Desactivado: desactiva esta función.
• Originales a 1 cara: copia una cara del original a una hoja de un folleto.
• Originales a 2 caras, libro: copia cada cara del original a una hoja de 
un folleto.
• Originales a 2 caras, calendario: copia cada cara del original a una 
página de un folleto. La segunda cara del original se gira 180 grados 
para que el texto aparezca recto en el folleto.
 Copia libro
Utilice esta función para copiar un libro. Si el libro es demasiado grueso, 
levante el RADF hasta que las bisagras alcancen su tope y, a continuación, 
cierre el RADF. Si el libro o revista tiene más de 30 mm de grosor, realice 
la copia con el RADF abierto.










