Samsung MultiXpress SL-M437x, SL-M537x Laser MFP series - User Guide
32
1. Introducción
Pantalla de visualización y menú útil
17 
Navegación por menús
Es posible adaptar las diversas funciones de la máquina para que se ajuste 
a sus necesidades utilizando tanto los menús como los widgets. Acceda a 
las funciones desplazándose por los menús en pantalla disponibles.
Términos del manual
Tocar
Toque ligeramente la pantalla y levante el dedo. Por ejemplo:
• Toque el teclado en pantalla para introducir caracteres u otro texto.
• Toque un elemento del menú para seleccionarlo.
• Toque el icono de una aplicación para abrirla.
Mantener pulsado
Mantenga el dedo pulsado sobre la pantalla. Por ejemplo:
• Mantenga pulsado un widget en la pantalla de inicio para moverlo.
• Mantenga pulsado un campo para mostrar un menú emergente de 
opciones.
Deslizar
Pase ligeramente el dedo por la pantalla. 
Por ejemplo:
• Deslice hacia arriba o hacia abajo en una pantalla de inicio o en un 
menú para desplazarlo.
Desplazamiento
Mantenga pulsado un icono y, a continuación, incline el dispositivo a 
izquierda o derecha. 
Por ejemplo:
• Utilice el desplazamiento para mover iconos de las pantallas de inicio o 
menús de aplicaciones a otras páginas.
Teclas de comando
•  (Atrás): permite ir a la pantalla, la opción o el paso anterior.
•  (Inicio): permite ir a la pantalla de inicio principal.
•  (Recientes): muestra aplicaciones que se han utilizado 
recientemente.
• Inicio rápido: es una tecla personalizable. Consulte el siguiente 
apartado para obtener información sobre las opciones.










