Samsung MultiXpress SL-M437x, SL-M537x Laser MFP series - User Guide
Información reglamentaria
325
11. Apéndice
22 
Tailandia únicamente
Este dispositivo de telecomunicaciones es conforme con los requisitos 
técnicos del NTC.
23 
Canadá únicamente
Este producto cumple con las especificaciones técnicas aplicables en 
Canadá. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques 
applicables d’Industrie Canada.
El número de equivalencia de llamada (REN) es un indicador de la cantidad 
máxima de dispositivos que se permite conectar a una interfaz de telefonía. 
La terminación de una interfaz puede constar de cualquier combinación de 
dispositivos y el único requisito es que la suma de números REN de todos 
los dispositivos no sea mayor que cinco. / L’indice d’equivalence de la 
sonnerie (IES) sert a indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent 
etre raccordes a une interface telephonique. La terminaison d’une interface 
peut consister en une combinaison quelconque de dispositifs, a la seule 
condition que la somme d’indices d’equivalence de la sonnerie de tous les 
dispositifs n’excede pas cinq.
24 
Marca de fax
La ley estadounidense de protección al abonado de redes telefónicas de 
1991 (Telephone Consumer Protection Act) prohíbe la utilización de 
ordenadores u otros dispositivos electrónicos para enviar mensajes 
mediante equipos de fax que no especifiquen en el margen superior o 
inferior de cada página transmitida o en la primera página la siguiente 
información:
1  Fecha y hora de la transmisión
2  Identificación de la empresa, entidad comercial o persona que realiza 
el envío.
3  Número de teléfono del equipo que efectúa el envío o bien de la 
empresa, entidad comercial o persona correspondiente.
La compañía telefónica podrá implementar cambios en sus instalaciones, 
equipos o procedimientos en la medida que fuese necesario para el 
desarrollo de sus actividades y no viole las normas y reglamentos 
establecidos en el apartado 68 emitido por la Comisión Federal de 
Comunicaciones (FCC, Federal Communication Commission). Si tales 
modificaciones ocasionaran incompatibilidad entre el equipo de un 
abonado y los de la compañía, se tuviese que modificar o alterar el equipo, 
o se afectara su uso o rendimiento, el usuario será debidamente notificado 
por escrito, a fin de evitar la interrupción del servicio.










