User Manual
IRA
1111
«¢BU‰ Ë¥bzu¢UÊ °t ¢Ku¥e¥uÊ °U «ß∑IUœÁ «“ ØU°q {ª}Â
°d«È œ¸ ¥U≠X °d≤U±t ≥UÈ ¢Ku¥e¥u≤v ¥p ßO~MU‰ °U¥º∑v «“ ¥p «“ ±MU°l –¥q œ¸¥U≠X
Ödœœ:
◆ ¥p ¬≤∑s ≥u«¥v îU¸§v
◆ ¥p ¬≤∑s ≥u«¥v ˸˜È
◆ ØU°q ®∂Jt ¢Ku¥e¥uÊ
◆ œ¸¥U≠X ØMMbÁ ±U≥u«¸Á
☛
Æ∂q «“ «¢BU‰ ØU°q ≥U, ±∫Io ØMOb Øt ≥r ¢Ku¥e¥uÊ Ë≥r Ë¥bzu îU±u‘ ®bÁ «ßX.
1 ¢Ku¥e¥uÊ ØU°q Ë¸ËœÈ ®∂Jt Ë ¥U ¬≤∑s ≥u«¥v ¸« §b« ≤LUzOb.
2 «¥s ØU°q ¸« °t Äd¥e ØU°q {ªOr 57 «Ë Øt ¸ËÈ ÄAX Ë¥bzu¢UÊ ≤AU ≤b«¸ «ßX
±∑Bq ≤LUzOb.
3 ØU°q {ªOr ¸« œ¸ Äd¥e ¸ËÈ Ë¥bzu¢UÊ °~c«¸¥b.
4 ßd œ¥~d ØU°q {ªOr ¸« œ¸ ¸«°Dv Øt Æ∂ö °d«È ¬≤∑s ≥u«¥v ¢Ku¥e¥uÊ «“ ¬Ê «ß∑HUœÁ
≤LuœÁ «¥b °~c«¸¥b.
5 «Öd ¢Ku¥e¥uÊ ¢UÊ œ«¸«È ≥LOs ≤uŸ «¢BU‰ °U®b °d«È °bßX ¬Ë¸œÊ ¢Bu¥d≥U Ë
Åb«≥UÈ °N∑d œ¸ ¢Ku¥e¥uÊ ±v ¢u«≤Ob Ë¥bzu¢UÊ ¸« «“ ©d¥o ØU°q ACR (¸§uŸ ØMOb °t
ƺLX “¥d) °t ¢Ku¥e¥uÊ ±∑Bq ØMOb.
«¢BU‰ Ë¥bzu¢UÊ °t ¢Ku¥e¥uÊ °U «ß∑IUœÁ «“ ØU°q AA CC RR
TV
TV
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
LINE OUT
TV
TV
«Öd Ë¸ËœÈ ±MUßV ¸ËÈ ¢Ku¥e¥uÊ ¢UÊ ÆU°q œß∑dßv °U®b, ®LU ±v ¢u«≤Ob °U «ß∑HUœÁ «“ ØU°q
AA CC RR
Ë¥bzu¢UÊ ¸« °t ¢Ku¥e¥uÊ «¢BU‰
≤LUzOb. «“ «¥s Æd«¸ ®LU:
◆ Åb« Ë¢Bu¥d≥UÈ °N∑d ¸« °bßX °OU˸¥b
◆ ¢MEOr ¸Ë‘ Ë¥bzu¢UÊ ¸« ¬ßUÊ °JMOb
☛
◆ Åd· ≤Ed «“ ≤uŸ «¢BU‰ °dÖe¥bÁ ®bÁ, °U¥b ØU°q {ªOr ´d{t ®bÁ ¸« ±∑Bq ØMOb. ËÆ∑v Ë¥bzu îU±u‘ ®b ≥Oê ¢Bu¥dÈ œ¸
ÅH∫t œ¥bÁ ≤ªu«≥b ®b.
◆ Æ∂q «“ «¢BU‰ ØU°q ≥U, ±∫Io ØMOb Øt ≥r ¢Ku¥e¥uÊ Ë ≥r Ë¥bzu îU±u‘ ®bÁ «ßX.
1 ≥LU≤Du¸¥Jt œ¸ °Uô «®U¸Á ®bÁ «ßX ØU°q {ªOr ¸« ±∑Bq ≤LUzOb.
2 ¥p ßd ØU°q «Ëœzu/ Ë¥bzu ACR ¸« °t îd˧v Ë¥bzu Ë Äd¥e îd˧v «Ëœzu œ¸ ÄAX Ë¥b zu ±∑Bq ≤LUzOb.
3 ßd œ¥~dÈ ¸« œ¸ ¸«°Dv ±MUßV œ¸ ¢Ku¥e¥uÊ °~c«¸¥b.
22
33
44
IRA
1100
ÇDu¸ Ë¥bzu¢UÊ ¸« «¢BU‰ ≤tUzOb
œ¸ ±uÆl «¢BU‰ ßOº∑r «Ëœzu Ë¥U Ë¥bzu, ®LU °U¥º∑v ´u«±q ±ª∑Kn ¸« œ¸ ≤Ed °~Od¥œ:
◆ ≤uŸ ¸«°DNUÈ ±MUßV °t ßOº∑LNUÈ ®LU.
◆ «ßOº∑LNU¥v Øt °t œß∑~UÁ Ë¥bzu ±∑Bq °Au≤b °Du¸ ≥LOA~v (±∏ú œß∑~UÁ ÖOd≤bÁ ±U≥u«¸Á «È) Ë¥U °Du¸ ±uÆX
(±∏ú œË ¸ °Os ≠OKL∂dœ«¸È)
Ë¥bzu¢UÊ °U ¸«°DNUÈ –¥q ±πNe ±OAuœ.
¸«°j ±uÆFOX ≤uŸ §NX «ß∑HUœÁ ÄOAMNUœ
ßOr Ë¸ËœÈ ¥Jr ÄAX «Ëœzu/Ë¥bzu ACR ˸˜ ◆ œß∑~UÁ ÖOd≤bÁ ±U≥u«¸Á «È
◆ ¢KHe¥uÊ
◆ Ë¥bzu œ¥~d
îd˧v «Ëœzu/Ë¥bzu ÄAX «Ëœzu/Ë¥bzu ACR îdËà ◆ ¢KHe¥uÊ
◆ Ë¥bzu œ¥~d
◆ ßOº∑r «Ëœzu
ßOr Ë¸ËœÈ œË §Ku «Ëœzu/Ë¥bzu ACR ˸˜ ◆ ßOº∑r «Ëœzu
◆ œË¸°Os ≠OKL∂dœ«¸È
îd˧v °t ¢Ku¥e¥uÊ ÄAX (57 «ËÂ) îdËà ◆ ¢KHe¥uÊ
ØU°q {ªOr
Ë¸ËœÈ «“ ¬≤∑s ÄAX (57 «ËÂ) ˸˜ ◆ ¬≤∑s ≥u«¥v
ØU°q {ªOr ◆ ®∂Jt ¢Ku¥e¥uÊ ØU°Kv
◆ œß∑~UÁ ÖOd≤bÁ ±U≥u«¸Á «È
☛
≥d ÖUÁ Øt ßOº∑r «Ëœzu Ë¥U Ë¥bzu ¸« °t Ë¥bzu¢UÊ ±∑Bq °MLUzOb, ±∫Io ≤LUzOb Øt ≥Lt ´u«±q îU±u‘
®bÁ °U®Mb.
°d«È ¢FKOLU‹ «¢BU‰ ±HBq Ë «•∑OU©U‹ «¥LMv ±d°u◊ ¬Ê, ¸§uŸ ØMOb °t ±b«¸Øv Øt °U œß∑~UÁ Ë¥bzu¢UÊ
¢∫u¥q ®bÁ «≤b.
TV
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
VIDEO AUDIO
LINE IN 2
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
LINE OUT
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
R L
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
LINE OUT
R L
LINE IN 2
VIDEO L -AUDIO -R
SV-3000DS/SV-2000DS
SV-919D/SV-929D/SV-717D/SV-718D
TV
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
LINE OUT
≥u«zw
TV
LINE IN 1
VIDEO AUDIO
LINE OUT
R L
TV
2
≥u«zw
ØU°q {ª}r FF RR
01823M SV-919-IRA1 4/1/03 6:10 PM Page 10