Operation Manual
23
NL
22
NL
Opgenomen band beveiligen tegen wissen
Videobanden hebben een wisbeveiliging om onbedoeld wissen te
voorkomen. Wanneer dit plastic lipje is verwijderd, kan er niet
meer worden opgenomen op de band.
1 Als u een cassette wilt beveiligen, breekt u het lipje af met een
kleine schroevendraaier.
2 Om alsnog op een beveiligde band te kunnen opnemen (lipje
wisbeveiliging is afgebroken), dekt u de opening af met plakband.
1
Direct een opname starten
Voordat u een tv-programma kunt opnemen, moet u de betreffende
zender hebben ingesteld (behalve bij opname van een externe
videobron). Als de zender nog niet is ingesteld, zie dan blz. 16
en 17.
1 Zet de televisie aan.
2 Om het programma dat wordt opgenomen, te bekijken, kiest u op
de televisie het videokanaal of de AV/video-ingang.
3 Doe de band waarop u wilt opnemen met het venster omhoog in
de recorder. Wanneer het lipje van de wisbeveiliging ontbreekt,
dekt u eerst de opening af met plakband.
Gevolg
: De videorecorder gaat automatisch aan.
4 Kies nu:
◆
via de
ST.
-toetsen
(
"
of
❷
)
de zender die u wilt opnemen
of
◆ via de ENTRÉE-toets de AV1, AV2 of AUX
★
(SV-651F)-ingang
voor een satellietontvanger of een externe videobron.
Gevolg
: Op uw TV-scherm verschijnen het zendernummer en
het programma dat die zender momenteel uitzendt.
5 Kies via de VITESSE-toets de opnamesnelheid (zie blz. 21).
★
(SV-651F/SV-455F/SV-451F)
6 Houd de ENRG.-toets minimaal een seconde ingedrukt om de
opname te starten.
Gevolg
: De opname-indicatie verschijnt op de TV en de
display van de recorder. Aan het begin van de
opname wordt een indexpunt op de band vastgelegd
(zie blz. 34).
7 Druk één keer op
■
om de opname te beëindigen.
➢
◆ Als bij opnemen de band wordt uitgeworpen, kijk dan
of het nokje voor de wisbescherming is verwijderd. Is
dat zo, dek de opening dan met plakband af.
◆ Als tijdens een opname het einde van de band wordt
bereikt, spoelt de band automatisch terug.
AJUST. ST.
ENRG. MENU
7
OK
ENRG. MENU
VITESSE
DUB TV/VCR PROG.
5
6
ALIGN.AUTO IPC
ENTRÉE
RÉPÉT.
AJUST. ST.
AUDIO
AFFICHAGE
4
4
Er zijn drie soorten NICAM programma’s: mono, stereo en
tweetalig. NICAM programma’s hebben in ieder geval een mono
signaal, en u kunt zelf de gewenste geluidsoptie kiezen (zie blz. 32).
1 Druk op MENU van de afstandsbediening.
Gevolg: Het programmeermenu verschijnt.
2 Druk op de toetsen
"
,
❷
of
➛
,
❿
tot de optie INSTELLING
wordt getoond.
3 Druk op OK om die optie te kiezen.
Gevolg
: Het menu INSTELLING wordt getoond.
4 Druk op de toets
"
of
❷
tot de optie NICAM is geselecteerd.
5 U wilt... Druk op
➛
of
❿
, tot ...
de mono-stand UIT wordt getoond.
UIT Het standaard mono geluid wordt
opgenomen. Kies bij een NICAM
uitzending alleen voor deze instelling
wanneer het stereo geluid in verband
met slechte ontvangst
de NICAM-stand AAN wordt getoond.
AAN:Kies normaal gesproken altijd deze
instelling.
6 Wanneer u klaar bent, drukt u twee keer op MENU om het menu
te verlaten.
NICAM
★
(
SV-651F)
OPTIONS
INSTELLING
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
"❷!!
➛❿!!
OK EINDE:MENU
OPTIONS
OSD :AAN
TAPE LENGTE :E180
KLEUR SYSTEEM :AUTO
16:9 :AUTO
NICAM :AAN
SPAARSTAND :UIT
IPC :AAN
"❷
❿
EINDE:MENU
01880A SV-651F/XEN-NL2 9/1/02 12:17 AM Page 22