Operation Manual

29
NL
28
NL
Met deze functie kunt een eerder opgenomen banden afspelen.
1 Zet de televisie en de videorecorder aan.
2 Doe de af te spelen band in de recorder. Als het lipje van de
wisbeveiliging ontbreekt, wordt de band automatisch gestart.
Als de band niet automatisch wordt afgespeeld, drukt u op
❿ll .
➢ Wanneer een band in de recorder wordt gezet, wordt de band
automatisch optimaal gepositioneerd (Digital Auto Tracking).
Wanneer tijdens het afspelen het einde van de band wordt bereikt,
wordt de band automatisch teruggespoeld.
Tijdens het afspelen kiest de videorecorder automatisch de juiste
videonorm. Uw videorecorder kan niet op NTSC-banden
opnemen, maar die banden wel afspelen.
3 Om... drukt u op ...
te stoppen met afspelen STOP (
■
).
de band te verwijderen EJECT ( ).
Banden afspelen
Beeldscherpte aanpassen
Uw videorecorder heeft een fijnafregeling waarmee u het beeld
optimaal kunt instellen.
Als het beeld tijdens het afspelen ruisbalken of strepen vertoont, gebruik
dan de AJUST.-toetsen (
of ) om het beeld scherp en stabiel te
maken.
Gevolg
: ◆ U ziet een instelbalk.
◆ Het beeld wordt afgeregeld.
◆ De balk verdwijnt zodra u de toets loslaat.
OK
ENRG. MENU
3
2
Met de functie Beeldafregeling kunt u de bandpositie automatisch
optimaliseren zodat de best mogelijke beeldkwaliteit wordt
verkregen.
Wanneer tijdens het afspelen storende balken of strepen op het beeld
verschijnen, past u de beeldafregeling aan door op de toets ALIGN.AUTO
te drukken.
Gevolg
: ◆ De instelbalk voor tracking wordt weergegeven.
◆ Het beeld wordt automatisch afgeregeld.
◆ De instelbalk verdwijnt wanneer de automatische digitale
positionering (digital auto tracking) is voltooid.
Beeldafregeling automatisch aanpassen
ALIGN.AUTO IPC ENTRÉE
RÉPÉT.
AJUST. ST.
AUDIO
AFFICHAGE
ALIGN
.
AUTO
IPC
ENTRÉE
RÉPÉT.
AJUST. ST.
AUDIO
AFFICHAGE
Geprogrammeerde opnamen controleren en veranderen
Geprogrammeerde opnamen annuleren
U kunt de geprogrammeerde opnamen oproepen, bijvoorbeeld:
◆ ter controle na het programmeren, of
◆ als u wilt nakijken welke programma’s er worden
opgenomen.
1 - Plaats de band in de videorecorder. Druk op PROG.
Druk op de toets
" of ❷ om de optie STANDAARD te selecteren
en druk vervolgens op de toets
❿ of:
◆ Druk op MENU van de afstandsbediening.
Gevolg
: Het programmeermenu wordt getoond
◆ Druk op OK om die optie te kiezen.
Gevolg
: Het menu TIMER PROGRAMMEREN wordt getoond.
2 Ga via de toetsen " en ❷ naar het gewenste programma.
3 Druk op de toets ➛ of ❿ om instellingen te kiezen en aan te
passen. De vorige pagina geeft meer bijzonderheden.
4 Wanneer u klaar bent, drukt u twee keer op MENU.
U kunt een geprogrammeerde opname altijd weer annuleren
wanneer de opname:
◆ fout is opgegeven,
◆ niet meer nodig blijkt.
1 - Plaats de band in de videorecorder. Druk op PROG.
Druk op de toets
" of ❷ om de optie STANDAARD te selecteren
en druk vervolgens op de toets
❿ of:
◆ Druk op MENU van de afstandsbediening.
Gevolg
: Het programmeermenu wordt getoond
◆ Druk op OK om die optie te kiezen.
Gevolg
: Het menu TIMER PROGRAMMEREN wordt getoond.
2 Ga via de toets " of ❷ naar het programma dat u wilt verwijderen.
3 Druk op ANNUL./RàZ om het gekozen programma te wissen.
Gevolg
: Alle informatie over het betreffende programma verdwijnt
en het zal niet worden opgenomen.
4 Sluit de functie af door twee keer op MENU te drukken.
PROG
1/JAN MA 21:28
ST DAG START → STOP V/P
1 DI 2 12:00 → 12:50STD P
-- ---- --:-- → --:---- -
-- ---- --:--
→ --:---- -
-- ---- --:-- → --:---- -
-- ---- --:--
→ --:---- -
-- ---- --:-- → --:---- -
"❷
➛❿
VERPL.:ANNUL./RàZ MENU
PROG
1/JAN MA 21:28
ST DAG START → STOP V/P
1 DI 2 12:00
→ 12:50 P
-- ---- --:-- → --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
"❷ ➛❿
VERPL.:ANNUL./RàZ MENU
★
(SV-651F/SV-455F/SV-451F)
★
(SV-251F)
PROG
1/JAN MA 21:28
ST DAG START → STOP V/P
1 DI 2 12:00
→ 12:50STD P
-- ---- --:--
→ --:---- -
-- ---- --:-- → --:---- -
-- ---- --:-- → --:---- -
-- ---- --:-- → --:---- -
-- ---- --:--
→ --:---- -
"❷ ➛❿
VERPL.:ANNUL./RàZ MENU
PROG
1/JAN MA 21:28
ST DAG START
→ STOP V/P
1 DI 2 12:00
→ 12:50 P
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:-- → --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
-- ---- --:--
→ --:-- -
"❷ ➛❿
VERPL.:ANNUL./RàZ MENU
★
(SV-651F/SV-455F/SV-451F)
★
(SV-251F)
01880A SV-651F/XEN-NL3 9/1/02 12:18 AM Page 28