Samsung CLX-318x Color Laser MFP series - User's Guide
USB-memóriák használata (csak CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 109
Nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot, amikor a 
Kepolv. kesz felirat megjelenik.
A megnyomott gombtól függetlenül a színmód testre szabott lesz (lásd: 
„USB-memóriára történő szk
ennelés testre szabása”, 109. oldal).
A készülék elkezdi beolvasni az eredeti
t, majd megkérdi, hogy kíván-e 
további oldalakat beolvastatni.
5. Tová
bbi oldalak beolvasása esetén nyomja meg az OK gombot, amikor 
az Igen megjelenik. Töltse be a következő szkennelni kívánt eredetit, és 
nyomja meg a Color Start vagy Black Start gombot.
A megnyomott gombtól függetlenül a színmód testre szabott lesz (lásd: 
„USB-memóriára történő szk
ennelés testre szabása”, 109. oldal).
Egyéb esetben a jobb/bal nyílgombok 
megnyomásával válassza ki a 
Nem lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
A szkennelés befejeztével a készülékből kihúzhatja az USB-memóriát.
USB-memóriára történő szkennelés testre szabása
Minden USB-memóriára történő szkennelési feladatnál megadhatja a 
képméretet, a fájlformátumot és a színmódot.
1. Nyomja meg a 
 (Szkennelés) gombot a kezelőpulton.
2. Nyomja meg a Menu gombo
t a kezelőpulton.
3. A bal/jobb nyílgombokkal v
álassza ki a Képolv.szolg lehetőséget, majd 
nyomja meg az OK gombot.
4. Nyomja meg az OK gombot, amikor az USB szolgált. megjelenik.
5. Nyomja meg a bal
/jobb nyílgombokat, amíg a kívánt beállítási lehetőség 
meg nem jelenik, majd nyomja meg az OK gombot.
Az alábbi beállításokat módosíthatja:
• Kepo
lv. meret:  A képméret beállítása.
• Ered
eti tipusa:  Az eredeti dokumentum típusát adja meg.
• Fe
lbontas:  A képfelbontás beállítása.
• Kepo
lv. szin:  A szín mód beállítása. Az Egyszinu lehetőség 
kijelölése esetén nem választhatja a JPEG értéket a Kepolv. form. 
beállításnál.
• Kepo
lv. form.:  A menteni kívánt fájl formátumának megadása. 
TIFF vagy PDF esetén több oldal mentését is választhatja. A JPEG 
lehetőség kijelölése esetén nem választhatja az Egyszinu értéket a 
Kepolv. szin beállításnál.
6. A 
bal/jobb nyílgombokkal válassza ki a kívánt állapotot, majd nyomja 
meg az OK gombot.
7. A többi beállítás elvégzéséhez ismételje meg a 4. és az 5. lépést.
8. Ha b
efejezte, a készenléti üzemmódba való visszatéréshez nyomja meg 
a Stop/Clear gombot.
Módosíthatja a szkennelés alapértelmezett értékét. Részletekért lásd: „Az 
alapértelmezett szkennelési beállítások módosítása”, 92. oldal.
Nyomtatás USB-memóriáról
USB-memórián tárolt fájlokat közvetlenül is nyomtathat. Nyomtathat TIFF, 
BMP, JPEG és PRN fájlokat.
A közvetlen nyomtatás által támogatott fájltípusok
• PRN: 
Csak a készülékhez tartozó illesztőprogramok segítségével 
létrehozott fájlok kompatibilisek. 
• Dokumentum nyomtatásakor PRN-fájlok a Nyomtatás fájlba 
jelölőnégyzet bejelölésével készülhetnek. Ekkor az illesztőprogram a 
dokumentumot a papírra nyomtatás helyett PRN-fájlként menti el. Csak 
az így elkészített PRN-fájlokat lehet közvetlenül kinyomtatni az USB 
memóriáról. PRN fájl előállításával kacsolatban lásd: „Nyomtatás fájlba 
(PRN)”, 83. oldal.
• BMP: Tömörítés nélküli BMP-fájlok
• T
IFF: TIFF 6.0 Baseline
• JPEG: JPEG Baseline
Dokumentumok nyomtatása USB-memóriáról
1. Csatlakoztasson egy USB-memóriát a készülék elején található USB 
aljzatba, majd nyomja meg a Direct USB gombot. Ha csatlakoztatta, 
nyomja meg a Direct USB gombot.
2. N
yomja meg az OK gombot, amikor az USB nyomtatás megjelenik.
A készülék automatikusan észleli az eszközt, és kiolvas
sa a rajta 
található adatokat.
3. N
yomja meg a bal/jobb nyílgombokat, amíg a kívánt mappa vagy fájl 
meg nem jelenik, majd nyomja meg az OK gombot.
Ha a mappa neve előtt [D] 
szerepel, a kijelölt mappa további mappá(ka)t 
tartalmaz.
4. Ha kiválasztotta a fájlt, ugorjon a következő lépésre.
Ha kiválasztotta a mappát, nyomja me
g a jobb/bal nyílgombokat, amíg a 
kívánt fájl meg nem jelenik.
5. A jobb/bal nyílgombok
kal válassza ki a nyomtatni kívánt példányszámot, 
vagy adja meg számokkal.
6. A 
kijelölt fájl kinyomtatásához nyomja meg az OK, a Color Start vagy a 
Black Start gombot. 
Kétféle üzemmód közül választhat:
• OK vagy Color Start: Színes 
nyomtatás.
• Bla
ck Start: Fekete-fehér nyomtatás.
A fájl nyomtatása után a készülék megkérdezi, hogy kíván-e további 
do
kumentumokat kinyomtatni.
7. T
ovábbi feladat nyomtatásához az Igen megjelenésekor nyomja meg az 
OK gombot, majd ismételje meg a lépéseket a 2. lépéstől. 
Egyéb esetben a jobb/bal nyílgombok megnyomásával válassza ki a 
Ne
m lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
8. Nyomja meg a Stop/Clear gombot a készenléti állapotba való 
visszatéréshez.
Biztonsági mentés készítése 
A berendezés memóriájában tárolt adatok áramkimaradás vagy tárolási 
hiba következtében véletlenül kitörlődhetnek. A biztonsági mentés teszi 
lehetővé a rendszer beállításainak mentését az USB-memóriaegységen 
található biztonsági fájlokba.
Biztonsági mentés készítése
1. Csatlakoztasson egy USB-memóriát a készülék elején található USB 
aljzatba.
2. N
yomja meg a Menu gombot a kezelőpulton.
3. A bal/jobb 
nyílgombokkal válassza ki a Rendszerbeall. lehetőséget, 
majd nyomja meg az OK gombot.
4. N
yomja meg az OK gombot, amikor a Keszulekbeall. megjelenik.
5. A bal/jobb 
nyílgombokkal válassza ki a Beall. export lehetőséget, majd 
nyomja meg az OK gombot. 
6. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombokat, amíg a kívánt beállítás meg nem 
jelenik.
CLX-318xN(K)/318xW(K)K esetén csak a Be
allitas adat lehetőség 
érhető el.
CLX-318xFN/318xFW esetén a Be
allitas adat és a Cimjegyzek is 
elérhető.
7. Az adatok mentéséhez nyomja meg az OK gombot.










