ML-1640 Series ML-2240 Series Printer Laser Mono Panduan Pengguna bayangkan berbagai kemungkinan Terima kasih Anda telah membeli produk Samsung.
Fitur-fitur produk laser baru Anda Perangkat baru ini dilengkapi dengan sejumlah fitur khusus yang meningkatkan kualitas dokumen yang Anda cetak. Dengan perangkat ini, Anda dapat: Fitur-fitur khusus Mencetak dengan kualitas dan kecepatan prima • Anda dapat mencetak degan resolusi hingga 1.200 x 600 dpi. • Printer Anda mencetak kertas ukuran A4 hingga 16 ppm (ML-1640 Series), 22 ppm (ML-2240 Series) dan kertas ukuran Letter hingga 17ppm (ML-1640 Series), 23 ppm (ML-2240 Series).
Fitur menurut model Printer didesain untuk mendukung semua kebutuhan dokumen Anda. Fitur-fitur dasar perangkat ini meliputi: Fitur ML-1640 ML-2240 USB 2.0 Full speed Pencetakan dupleks (2-sisi) (Manual) ( : termasuk) Tentang panduan pengguna ini Panduan pengguna ini membekali Anda dengan pemahaman dasar tentang perangkat ini dan penjelasan rinci tentang setiap langkah selama pemakaian yang sebenarnya.
Menemukan informasi tambahan Anda dapat menemukan informasi penyiapan dan penggunaan perangkat dari sumber-sumber berikut, baik sebagai cetakan atau informasi di layar. Panduan Ringkas Pemasangan Berisi informasi penyiapan perangkat dan Anda perlu mengikuti petunjuk dalam panduan ini untuk menyiapkan perangkat Anda.
Informasi keselamatan Simbol-simbol keselamatan dan tindakan kewaspadaan penting Arti ikon-ikon dan tanda-tanda dalam pedoman pengguna ini: Bahaya atau tindakan yang tidak aman yang dapat berakibat pada cedera parah pada manusia atau kematian. PERINGATAN Bahaya atau tindakan yang tidak aman yang dapat berakibat pada cedera ringan pada manusia atau kerusakan barang.
12. Untuk mengurangi risiko kejutan listrik, jangan membongkar printer. Bawalah ke teknisi servis yang memenuhi syarat bilamana printer perlu diperbaiki. Membuka atau melepas penutup dapat memaparkan Anda pada voltase yang berbahaya atau risiko lainnya. Perakitan ulang yang salah dapat menimbulkan kejutan listrik saat printer digunakan kemudian. 13.
Pernyataan Keselamatan Laser Printer ini disertifikasi di A.S. untuk memenuhi persyaratan DHHS 21 CFR, bab 1 sub-bab J untuk produk laser Kelas I(1), dan di tempat lain, disertifikasi sebagai produk laser Kelas I sesuai dengan persyaratan IEC 825. Produk laser Kelas I tidak dianggap sebagai produk berbahaya.
Daur Ulang Lakukan daur ulang atau buanglah bahan kemasan produk ini dengan cara yang bertanggung jawab secara lingkungan. Emisi Frekuensi Radio Peraturan FCC Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari Aturan FCC. Pengoperasiannya bergantung pada dua kondisi berikut ini: • Perangkat ini tidak boleh menimbulkan interferensi yang membahayakan, dan • Perangkat ini menerima segala interferensi yang diterima, termasuk interferensi yang dapat menimbulkan kondisi pengoperasian yang tidak diinginkan.
Mengganti Steker Terpasang (khusus Inggris) Penting Kabel power printer ini dilengkapi dengan steker 13 amp (BS 1363) standar dan memiliki sekering 13 amp. Jika Anda mengganti atau memeriksa sekering, Anda harus memasang ulang sekering 13 amp yang benar. Selanjutnya, Anda perlu memasang kembali penutup sekering. Jika penutup sekering hilang, jangan menggunakan steker sampai Anda mendapatkan penutup sekering gantinya. Hubungi orang yang menjual printer tersebut kepada Anda.
Isi 2 5 Fitur-fitur produk laser baru Anda Informasi keselamatan Pengantar 12 12 12 13 14 14 14 15 15 15 Tinjauan printer Tampak depan Tampak belakang Tinjauan panel kontrol Memahami panel kontrol On-Line/LED Kesalahan Tombol Batal Perangkat Lunak yang disediakan Fitur-fitur driver printer Driver printer Memulai 16 16 17 17 17 17 18 Menyiapkan perangkat keras Mencetak halaman demo Persyaratan sistem Windows Macintosh Linux Menginstal perangkat lunak Memilih dan memasukkan media cetak 19 20 21 22 22
Isi Pemecahan Masalah 31 31 31 32 33 33 33 34 36 38 38 39 Tip untuk menghindari kemacetan kertas Membebaskan kertas yang macet Di area keluar kertas Pada area pengumpanan kertas Di sekitar kartrid toner Memecahkan masalah-masalah lain Pengumpanan kertas Masalah pencetakan Masalah kualitas pencetakan Masalah-masalah umum Windows Masalah-masalah umum Linux Masalah-masalah umum Macintosh Memesan persediaan dan aksesori 40 40 40 Persediaan Komponen perawatan Cara membeli Spesifikasi 41 42 Spesifikasi ML
Pengantar Berikut ini adalah komponen-komponen utama mesin Anda: Bab ini berisi: • • • Tinjauan printer Tinjauan panel kontrol Memahami panel kontrol • • Perangkat Lunak yang disediakan Fitur-fitur driver printer Ilustrasi mesin didasarkan pada ML-2240 Series. ML-1640 Series tidak memiliki baki manual. Tinjauan printer Tampak depan 9 Baki manuala ‘ 10 Panduan belakang 11 Penutup kertasa 12 Panduan samping a. Khusus ML-2240.
Tinjauan panel kontrol 1 On-Line/LED Kesalahan (Status LED) Memperlihatkan status mesin Anda. (Lihat “Memahami panel kontrol” di halaman 14 untuk informasi lebih lanjut.) 2 LED Toner Menunjukkan status kartrid toner. (Lihat “Memahami panel kontrol” di halaman 14 untuk informasi lebih lanjut.) 3 Batal Menghentikan pengoperasian kapan saja dan ada fungsi-fungsi lain. (Lihat “Memahami panel kontrol” di halaman 14 untuk informasi lebih lanjut.
Memahami panel kontrol Tombol Batal Warna LED Status dan toner menunjukkan status mesin saat ini. On-Line/LED Kesalahan STATUS Mencetak halaman demo Dalam mode siap, tekan dan tahan tombol ini hingga LED Status berkedip, kemudian lepaskan. Membatalkan tugas cetak Tekan tombol ini selama mencetak. LED merah berkedip saat pekerjaan cetak dihapus dari perangkat dan komputer, dan kemudian perangkat kembali ke mode Siap. Ini akan memerlukan beberapa saat tergantung ukuran pekerjaan cetak.
Perangkat Lunak yang disediakan Fitur-fitur driver printer Setelah printer dikonfigurasi dan tersambung ke komputer, Anda harus menginstal perangkat lunak printer dan pemindai. Jika menggunakan Windows atau Macintosh OS, instal perangkat lunak dari CD yang diberikan, namun jika Anda adalah pengguna Linux OS, download dan instal perangkat lunak dari situs Web Samsung (www.samsung.com/ printer).
Memulai Bab ini memberi Anda petunjuk langkah demi langkah untuk menyiapkan perangkat ini. Bab ini berisi: • • Menyiapkan perangkat keras Mencetak halaman demo Menyiapkan perangkat keras Bagian ini berisi langkah-langkah untuk menyiapkan perangkat keras yang dijelaskan dalam Panduan Ringkas Pemasangan. Pastikan Anda sudah membaca Panduan Ringkas Pemasangan dan menjalankan langkahlangkah berikut. 1. Pilih lokasi yang stabil. Pilih tempat yang datar dan stabil dengan ruang yang cukup untuk sirkulasi udara.
Persyaratan sistem Macintosh Sebelum mulai, pastikan sistem Anda memenuhi persyaratan berikut: Windows Perangkat Anda mendukung sistem operasi Windows berikut ini.
Menginstal perangkat lunak 4. Pilih Typical, lalu klik Next. Anda harus menginstal perangkat lunak perangkat agar bisa melakukan pencetakan. Perangkat lunak ini meliputi driver, aplikasi, dan beberapa program lain yang ramah pengguna. Prosedur berikut didasarkan pada sistem operasi Windows XP. Prosedur dan jendela pop-up yang muncul selama penginstalan mungkin berlainan, bergantung pada sistem operasi, fitur printer, atau antarmuka yang digunakan. 1. Pastikan mesin Anda terhubung ke komputer. 2.
Memilih dan memasukkan media cetak Bab ini memperkenalkan cara memasukkan dokumen asli dan media cetak ke dalam perangkat Anda. Bab ini berisi: • • Memilih media cetak Memasukkan kertas • • Mencetak pada media cetak khusus Mengatur ukuran dan jenis kertas Ilustrasi mesin didasarkan pada ML-2240 Series. ML-1640 Series tidak memiliki baki manual. Memilih media cetak Anda dapat mencetak pada berbagai media cetak, seperti kertas biasa, amplop, label, dan transparansi.
Spesifikasi media cetak Jenis Ukuran Kapasitasb Berata Dimensi Kertas Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 inci) • Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 inci) • Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 inci) A4 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 inci) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 inci) JIS B5 182 x 257 mm (7,16 x 10,11 inci) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inci) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 inci) A5 148 x 210 mm (5,82 x 8,26 inci) A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,82 inci) Monarch 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 inci)
Panduan untuk media cetak khusus Jenis Media Amplop Pedoman • • • • • • Jenis Media Label Keberhasilan mencetak pada amplop bergantung pada kualitas amplop. Apabila memilih amplop, pertimbangkan faktor-faktor berikut: - Bobot: Berat kertas amplop tidak boleh melebihi 90 g/m2 atau dapat terjadi macet. - Konstruksi: Sebelum dicetak, amplop harus rata dengan bagian yang keriting kurang dari 6 mm, dan tidak mengandung udara. - Kondisi: Amplop tidak boleh kusut, tertekuk, atau rusak.
Jenis Media Kertas yang telah dicetak terlebih dulu Pedoman • • • • Kertas kop harus dicetak dengan tinta tahan panas yang tidak akan meleleh, menguap, ataupun mengeluarkan emisi berbahaya ketika terkena suhu peleburan printer selama 0,1 detik. Periksa spesifikasi perangkat Anda untuk melihat suhu peleburannya, lihat halaman 41. Tinta kertas kop haruslah jenis yang tidak mudah menyala dan tidak berpengaruh buruk pada rol printer.
4. Tekan pembatas belakang untuk menyesuaikan panjang kertas dan tekan pembatas samping dan geser ke kiri hingga menyentuh kertas. Mencetak pada media cetak khusus Perangkat ini dapat menampung media cetak dengan ukuran dan jenis khusus, seperti kartu pos, kartu catatan dan amplop. Perangkat ini secara khusus berguna untuk mencetak pada satu halaman pada kertas kop atau kertas berwarna.
2. Tempatkan penutup debu pada baki masukan kertas. (Untuk Seri ML-1640, lewati langkah ini dan lanjutkan ke langkah berikutnya.) 9. Tekan tombol Batal pada perangkat untuk mulai mengumpankan media, dan perangkat akan mulai mencetak. • • Jika Anda mencetak banyak halaman, masukkan lembaran berikutnya setelah halaman pertama tercetak keluar, dan tekan tombol Batal . Ulangi langkah ini untuk setiap halaman yang akan dicetak.
Pencetakan Dasar Bab ini menjelaskan pekerjaan cetak yang umum. Bab ini berisi: • Mencetak dokumen • Membatalkan kerja pencetakan Mencetak dokumen Mesin Anda ini memungkinkan Anda untuk mencetak dari berbagai aplikasi Windows, Macintosh, atau Linux. Langkah-langkah pasti untuk mencetak dokumen dapat bervariasi bergantung pada aplikasi yang digunakan. Untuk keterangan rinci tentang cara mencetak, lihat Bagian Perangkat Lunak.
Perawatan Bab ini berisi informasi tentang merawat perangkat dan kartrid toner Anda. Bab ini berisi: • • Membersihkan perangkat Merawat kartrid • Mengganti kartrid toner Ilustrasi mesin didasarkan pada ML-2240 Series. ML-1640 Series tidak memiliki baki manual. Membersihkan perangkat Untuk mempertahankan kualitas cetak, ikuti prosedur pembersihan di bawah ini setiap kali kartrid toner diganti atau jika muncul masalah kualitas cetak. • • 1.
4. Lepaskan baki manual dengan menariknya keluar. ML-1640 Series tidak memiliki baki manual, lihat langkah. 5. Dengan kain kering, tanpa tiras, bersihkan debu dan tumpahan toner dari wilayah kartrid toner dan rongga kartrid toner. Untuk mencegah kerusakan kartrid toner, jangan sampai kartrid terkena sinar lebih dari beberapa menit. Tutuplah dengan selembar kertas, jika perlu. Selain itu, jangan sentuh rol transfer di dalam printer. 7. Setelah memasukkan baki manual dan kartrid toner, tutuplah penutup.
Merawat kartrid 2. Tarik kartrid toner untuk mengeluarkannya dari printer. Penyimpanan kartrid toner Agar kartrid toner bekerja maksimal, selalu perhatikan petunjuk berikut ini: • Jangan mengeluarkan kartrid toner dari kemasannya sampai Anda siap menggunakannya. • Jangan mengisi ulang kartrid toner. Jaminan perangkat tidak mencakup kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan kartrid yang telah diisi ulang. • Simpan kartrid toner di lingkungan yang sama dengan perangkat Anda.
4. Masukkan kembali kartrid toner ke dalam printer. Pastikan kartrid toner kembali tepat ke tempatnya. 5. Tutup penutup depan. Pastikan penutup sudah tertutup dengan baik. Jika penutup tidak tertutup rapat, kesalahan pencetakan bisa terjadi saat Anda mencetak. 1. Matikan perangkat, lalu tunggu beberapa menit sampai perangkat dingin. 2. Pegang penutup depan dan tarik keluar ke arah Anda untuk membuka.
4. Dengan memegang kedua pegangan pada kartrid toner, kocok merata dari sisi ke sisi untuk meratakan ulang toner. 6. Buka tekukan pegangan kartrid toner dan peganglah pada pegangannya. Masukkan kartrid ke dalam mesin sampai terkunci di tempatnya. Jika toner mengotori pakaian Anda, sekalah dengan lap kering, kemudian cuci pakaian dengan air dingin. Air panas akan membuat toner menempel pada kain. • • Jangan menggunakan benda tajam, seperti pisau atau gunting, untuk membuka kemasan kartrid toner.
Pemecahan Masalah Bab ini memberikan informasi yang bermanfaat untuk menentukan apa yang harus dilakukan apabila Anda menemui masalah. Bab ini berisi: • • Tip untuk menghindari kemacetan kertas Membebaskan kertas yang macet • Memecahkan masalah-masalah lain Ilustrasi mesin didasarkan pada ML-2240 Series. ML-1640 Series tidak memiliki baki manual. Tip untuk menghindari kemacetan kertas Dengan memilih jenis media yang tepat, umumnya kemacetan kertas dapat dihindari.
2. Buka penutup atas dan penutup dalam. • • Saat mengeluarkan kertas yang macet, hati-hati agar tidak menyentuh roller panas (terletak di bawah penutup dalam). Bagian ini panas dan dapat membuat kulit terbakar! Penutup atas dan dalam mungkin juga panas karena pengaruh roller panas. Biarkan printer menjadi dingin sebelum membuka penutupnya. 3. Longgarkan kertas jika ia tersangkut di roller panas. Lalu tarik keluar pelan-pelan. 4. Tutup penutup dalam dan penutup atas.
Di sekitar kartrid toner 3. Tarik kertas pelan-pelan ke arah Anda. 1. Buka penutup sisi depan. Untuk ML-2240 Series, Jika Anda telah menginstal penutup debu, lepas dahulu penutup debu sebelum membuka penutup depan. 2. Tarik kartrid toner dan keluarkan dari printer. 4. Periksa bahwa tidak ada kertas yang lain di dalam printer. 5. Pasang kembali kartrid toner dan tutup penutup. Printer akan melanjutkan mencetak dokumen dari halaman yang gagal.
Kondisi Kertas tidak terumpan masuk ke perangkat. Solusi yang disarankan • • • • Kertas terus menerus macet. • • • Amplop miring atau gagal diumpankan dengan benar. Singkirkan semua halangan dari dalam perangkat. Kertas tidak dimuatkan dengan benar. Keluarkan kertas dari baki, kemudian masukkan lagi dengan benar. Ada terlalu banyak kertas di dalam baki. Keluarkan kertas yang berlebih dari baki. Kertas terlalu tebal.
Kondisi Perangkat memilih media cetak dari sumber kertas yang salah. Kemungkinan sebab Pemilihan sumber kertas pada properti printer mungkin tidak benar. Kondisi Untuk banyak aplikasi perangkat lunak, pemilihan sumber kertas terdapat pada tab Paper dalam properti printer. Pilih sumber kertas yang benar. Lihat layar bantuan driver printer. Printer tidak mencetak file PDF dengan benar. Beberapa bagian gambar, teks, atau ilustrasi hilang. File PDF mungkin tidak kompatibel dengan produk-produk Acrobat.
Masalah kualitas pencetakan Jika bagian dalam perangkat kotor atau kertas dimasukkan dengan tidak benar, Anda mungkin akan mengalami penurunan kualitas cetak. Lihat tabel di bawah ini untuk mengatasi masalah tersebut. Kondisi Hasil cetak tipis atau pudar Jika ada garis putih atau area yang pudar dalam hasil cetak: • Toner tinggal sedikit. Anda mungkin bisa untuk sementara memperpanjang usia pakai kartrid toner. Lihat halaman 29. Jika ini tidak memperbaiki kualitas cetak, pasang kartrid toner yang baru.
Kondisi Ceceran di latar belakang A Karakter salah bentuk Solusi yang disarankan Bercak di latar belakang merupakan akibat dari adanya sedikit toner yang tersebar acak pada halaman yang dicetak. • Kertas kemungkinan terlalu lembab. Cobalah mencetak dengan menggunakan batch kertas yang lain. Jangan membuka kemasan kertas jika belum perlu agar kertas tidak menyerap terlalu banyak kelembaban.
Kondisi Solusi yang disarankan Coretan horizontal Jika muncul coretan atau corengan horizontal yang sejajar: • Kartrid toner mungkin tidak dipasang dengan benar. Keluarkan kartrid dan masukkan kembali. • Kartrid toner kemungkinan rusak. Keluarkan kartrid toner lama dan pasang yang baru. Lihat halaman 29. • Apabila masalah masih berlanjut, perangkat mungkin memerlukan perbaikan. Hubungi petugas servis.
Masalah-masalah umum Macintosh Kondisi Printer tidak mencetak file PDF dengan benar. Beberapa bagian gambar, teks, atau ilustrasi hilang. Solusi yang disarankan File PDF mungkin tidak kompatibel dengan produk-produk Acrobat: Mencetak file PDF sebagai gambar dapat menyelesaikan masalah ini. Hidupkan Print As Image dari opsi pencetakan Acrobat. Perlu waktu lebih lama apabila mencetak file PDF sebagai gambar. Dokumen sudah dicetak, tapi pekerjaan cetak belum dihapus dari spooler dalam Mac OS 10.3.2.
Memesan persediaan dan aksesori Bab ini menyediakan informasi tentang membeli kartrid dan aksesori yang tersedia untuk perangkat Anda. Bab ini berisi: • Persediaan • Komponen perawatan Komponen atau fitur opsional mungkin berlainan antara negara satu dengan lainnya. Hubungi perwakilan penjualan untuk mengetahui apakah komponen yang Anda inginkan tersedia di negara Anda.
Spesifikasi Bab ini memandu Anda terkait spesifikasi perangkat ini, seperti aneka fiturnya. Bab ini berisi: • Spesifikasi ML-1640 Series • Spesifikasi ML-1640 Series Pilihan Spesifikasi ML-2240 Series Pilihan Penjelasan Penjelasan Masa pakai kartrid tonerd Rata-rata hasil kartrid: 1.500 halaman standar (Dikirim dengan kartrid toner 700 halaman./ Untuk pasar Cina, disertai kartrid toner berkapasitas 1.500 halaman.
Spesifikasi ML-2240 Series Pilihan Pilihan Penjelasan Metode pencetakan Pencetakan laser beam Kecepatan pencetakana Hingga 22 ppm (A4), 23 ppm (Letter) Waktu cetak pertama keluar • • Resolusi pencetakan Maks. 1.200 x 600 dpi keluaran efektif Dari mode siap: Kurang dari 8.5 detik Dari keadaan dingin: Kurang dari 18 detik SPL Bahasa printer b Kompatibiltasi OS • • • Windows: 2000/XP/2003/Vista/2008/7/Server 2008 R2 Linux: RedHat 8.0 ~ 9.0, Mandrake 9.2 ~ 10.1, SuSE 8.2 ~ 9.
Glosarium Glosarium berikut berfungsi membantu Anda mengenal produk dengan memahami terminologi yang biasa digunakan dalam pencetakan dan yang digunakan dalam panduan pengguna ini. ADF Pengumpan Dokumen Otomatis (Automatic Document Feeder) adalah mekanisme yang akan secara otomatis mengumpankan selembar kertas sumber (asli) agar mesin dapat memindai sejumlah bidang kertas sekaligus.
IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) adalah organisasi internasional nirlaba dan profesional untuk kemajuan teknologi yang terkait dengan kelistrikan. IEEE 1284 Standar port paralel 1284 dikembangkan oleh Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). Istilah "1284-B" mengacu ke jenis konektor tertentu di ujung kabel paralel yang dipasangkan ke perangkat lain (misalnya, ke printer).
PCL TIFF Printer Command Language (PCL) adalah Page Description Language (PDL) yang dikembangkan oleh HP sebagai protokol printer dan telah menjadi standar industri. Awalnya dikembangkan untuk printer inkjet awal, PCL telah diterbitkan dalam berbagai level untuk printer termal, matrik dan printer halaman. Tagged Image File Format (TIFF) adalah format gambar bitmap dengan resolusi variabel. TIFF menjabarkan data gambar yang biasanya berasal dari pemindai.
Dupleks Resolusi Mekanisme yang akan secara otomatis membalikkan selembar kertas agar mesin dapat mencetak (atau memindai) pada kedua sisi kertas. Printer yang dilengkapi Dupleks dapat mencetak kertas bersisi dua. Ketajaman gambar, diukur dalam Dots Per Inch (DPI). Semakin tinggi dpi, semakin besar resolusinya. Emulasi Siklus tugas adalah banyaknya kertas yang dapat dicetak tanpa mempengaruhi kinerja printer dalam waktu satu bulan.
Indeks pembersihan D bagian dalam 26 bagian luar 26 driver penginstalan 17 perawatan kartrid toner 28 komponen pemeliharaan 40 H halaman demo, cetak 16 persediaan usia kartrid toner yang diharapkan 28 J jenis kertas setelan 24 K T tombol batal 13 W kertas memasukkan ke dalam baki 22 mengeluarkan kertas macet 31 Windows umum 38 L LED Status 13, 14 Linux umum 38 M macet tip untuk menghindari kemacetan kertas 31 masalah, memecahkan pengumpanan kertas 33 Windows 38 masalah, menyelesaikan kualit
_Indeks
contact samsung worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at BELARUS 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ua_ru BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Hak cipta dilindungi undang-undang. Panduan pengguna ini disediakan semata-mata untuk keperluan informasi. Semua informasi yang tercakup di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Samsung Electronics tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan langsung atau tidak langsung, yang terjadi akibat dari atau terkait dengan penggunaan panduan pengguna ini. • • • • • • Samsung dan logo Samsung adalah merek dagang dari Samsung Electronics Co., Ltd.
REV 5.
Printer Samsung Bagian perangkat lunak
BAGIAN PERANGKAT LUNAK DAFTAR ISI Bab 1: MENGINSTAL PERANGKAT LUNAK PRINTER PADA WINDOWS Menginstal Perangkat Lunak Printer ............................................................................................................................... 4 Menginstal-ulang Perangkat Lunak Printer ..................................................................................................................... 6 Menghapus Perangkat Lunak Printer .............................................................
Membuat Tanda Air .............................................................................................................................................. 16 Mengedit Tanda Air .............................................................................................................................................. 16 Menghapus Tanda Air .......................................................................................................................................... 16 Menggunakan Overlay .
Bab 7: MENGGUNAKAN PRINTER ANDA DENGAN MACINTOSH Menginstal Perangkat Lunak ......................................................................................................................................... 26 Menyiapkan Printer ........................................................................................................................................................ 27 Mencetak ..............................................................................................................
1 Menginstal Perangkat Lunak Printer pada Windows Bab ini mencakup: • Menginstal Perangkat Lunak Printer • Menginstal-ulang Perangkat Lunak Printer • Menghapus Perangkat Lunak Printer Pilihan ini disarankan bagi kebanyakan pengguna. Semua komponen yang diperlukan untuk pengoperasian printer akan diinstal. 1 Pastikan printer terhubung ke komputer dan sudah dihidupkan. 2 Masukkan CD-ROM yang disertakan ke dalam drive CD-ROM. CD-ROM akan jalan secara otomatis, dan jendela penginstalan muncul.
4 7 Pilih jenis penginstalan. Klik Next. Untuk mendaftarkan diri Anda sebagai pengguna Printer Samsung agar dapat menerima informasi dari Samsung, pilih kotak centang ini dan klik Finish. Kini Anda dihubungkan ke situs web Samsung. Jika tidak ingin, klik Finish. • Typical: Instal perangkat lunak yang paling umum untuk printer Anda. Pilihan ini disarankan bagi kebanyakan pengguna. • Custom: Memungkinkan Anda untuk memilih komponen tertentu yang ingin Anda instal.
Menginstal-ulang Perangkat Lunak Printer Anda dapat menginstal ulang perangkat lunak printer jika penginstalan pertama gagal. 1 Jalankan Windows. 2 3 Menghapus Perangkat Lunak Printer 1 2 3 Dari menu Mulai pilih Program atau Semua Program → nama driver printer Anda → Pemeliharaan. Pilih Perbaiki dan klik Next. 4 Akan muncul daftar komponen sehingga Anda dapat menginstal ulang setiap item satu per satu. 5 CATATAN: Jika printer Anda belum terhubung ke komputer, akan muncul jendela berikut.
2 1 2 Pencetakan Dasar Bab ini menjelaskan opsi pencetakan dan tugas-tugas pencetakan umum dalam Windows. Mencetak Dokumen • Mencetak ke file (PRN) • Pengaturan Printer Pilih Cetak dari menu Berkas. Jendela Print akan muncul. Tampilannya mungkin sedikit berbeda, bergantung pada aplikasi Anda. Pengaturan pencetakan dasar dipilih dari dalam jendela Print. Pengaturan ini mencakup banyaknya salinan dan rentang pencetakan. Bab ini mencakup: • Bukalah dokumen yang ingin Anda cetak.
Mencetak ke file (PRN) Pengaturan Printer Ada kalanya Anda perlu menyimpan data cetak sebagai file untuk keperluan Anda. Anda dapat menggunakan jendela properti printer, yang memungkinkan Anda untuk mengakses semua opsi printer yang Anda perlukan saat menggunakan printer Anda. Saat properti printer ditampilkan, Anda dapat meninjau dan mengubah pengaturan yang diperlukan untuk pekerjaan pencetakan Anda. Untuk membuat file: 1 Centang kotak Cetak ke Berkas pada jendela Cetak.
Tab Layout Tab Paper Tab Layout menyediakan opsi untuk mengatur bagaimana tampilan dokumen pada halaman hasil cetak. Layout Options meliputi Multiple Pages per Side, Poster Printing dan Booklet Printing. Lihat “Mencetak Dokumen” di halaman 7 untuk informasi lebih lanjut tentang mengakses properti printer. Gunakan opsi berikut ini untuk mengatur spesifikasi dasar penanganan kertas saat Anda mengakses properti printer.
Source Pastikan Source diatur untuk baki kertas yang terkait. Gunakan Manual Feeder saat mencetak di atas material khusus seperti amplop dan transparansi. Anda harus memuatkan material satu per satu ke Baki Manual atau Baki Multi-Guna. Jika sumber kertas ditetapkan ke Auto Selection, printer akan otomatis mengambil material cetak dengan urutan baki sebagai berikut: Baki Manual atau Baki Multi-Guna, Baki n.
Tab Extras Advanced Options Anda dapat mengatur pengaturan lanjut dengan mengklik tombol Advanced Options. • Print All Text To Black: Bila opsi Print All Text To Black dicentang, semua teks dalam dokumen akan dicetak hitam pekat, apa pun warna yang tampak di layar. • Print All Text To Darken: Jika opsi Print All Text To Darken dicentang, semua teks dalam dokumen Anda akan dicetak lebih gelap dibandingkan pada dokumen normal. Beberapa printer tidak mendukung fitur ini.
Tab About Menggunakan Pengaturan Favorit Gunakan tab About untuk menampilkan pemberitahuan hak cipta dan nomor versi driver. Jika Anda memiliki browser Internet, Anda dapat menyambung ke Internet dengan mengklik ikon situs web. Lihat “Mencetak Dokumen” di halaman 7 untuk informasi lebih lanjut tentang mengakses properti printer. Opsi Favorites, yang terlihat pada setiap tab properti, memungkinkan Anda untuk menyimpan pengaturan properti yang sedang aktif untuk digunakan di kemudian hari.
3 Pencetakan Lanjut Mencetak Beberapa Halaman pada Selembar Kertas (Pencetakan N-up) Bab ini menjelaskan opsi pencetakan dan tugas-tugas pencetakan lanjut. 1 2 3 4 CATATAN: • Jendela Properties driver printer yang tampak pada Panduan Pengguna ini mungkin berbeda bergantung pada printer yang digunakan. Tetapi komposisi jendela properti printer sama. Anda dapat memilih jumlah halaman untuk dicetak pada satu lembar kertas.
Mencetak Poster Mencetak Buklet Dengan fitur ini Anda dapat mencetak dokumen satu halaman ke atas 4, 9 atau 16 lembar kertas, untuk kemudian lembar-lembar itu ditempel bersama agar membentuk satu dokumen ukuran poster. 1 2 3 Untuk mengubah pengaturan cetak dari aplikasi perangkat lunak, akseslah properti printer. Lihat “Mencetak Dokumen” di halaman 7. Klik tab Layout, pilih Poster Printing pada daftar turun-bawah Layout Type.
Mencetak pada Kedua Sisi Kertas Mencetak Dokumen yang Diperkecil atau Diperbesar Anda dapat mencetak pada kedua sisi selembar kertas. Sebelum mencetak, tentukan arah dokumen yang Anda inginkan. Anda dapat mengubah ukuran isi halaman agar tampak lebih besar atau lebih kecil pada halaman hasil cetak. Opsi yang tersedia adalah: • None • Long Edge, yakni tata letak konvensional yang digunakan dalam penjilidan buku. • Short Edge, yakni jenis yang sering digunakan untuk kalender.
Mengedit Tanda Air Menggunakan Tanda Air 1 Opsi Tanda Air memungkinkan Anda untuk mencetak teks di atas dokumen yang sudah ada. Misalnya, Anda mungkin ingin membubuhkan huruf besar abu-abu berbunyi “DRAF” atau “RAHASIA” tercetak diagonal pada halaman pertama atau semua halaman dokumen. 2 3 Untuk mengubah pengaturan cetak dari aplikasi perangkat lunak, akseslah properti printer. Lihat “Mencetak Dokumen” di halaman 7. Klik tab Extras dan klik tombol Edit pada bagian Watermark.
Menggunakan Overlay Halaman Menggunakan Overlay Setelah overlay dibuat, overlay siap dicetak pada dokumen Anda. Untuk mencetak overlay pada suatu dokumen: 1 2 Apakah Overlay Itu? Dear ABC Regards WORLD BEST Overlay adalah teks dan/atau pesan yang disimpan di dalam hard disk drive (HDD) komputer sebagai format file khusus yang dapat dicetak pada sembarang dokumen. Overlay sering digunakan untuk menggantikan form cetakan atau kertas kop surat.
4 Menggunakan Printer Bersama secara Lokal Menyiapkan Komputer Induk Prosedur berikut ini digunakan untuk Windows XP. Untuk OS Windows lainnya, rujuklah Panduan Pengguna Window yang sesuai atau bantuan online. 1 2 3 4 5 6 CATATAN: • Periksa Sistem Operasi (OS) yang kompatibel dengan printer Anda. Rujuklah bagian Kompatibilitas OS pada Spesifikasi Printer di Panduan Pengguna Printer Anda.
5 Menggunakan Smart Panel Smart Panel adalah program yang memonitor dan memberitahu Anda tentang status printer, dan memungkinkan Anda untuk menyesuaikan pengaturan printer. Jika Anda adalah pengguna Windows atau Macintosh OS, Smart Panel akan diinstal secara otomatis saat Anda menginstal perangkat lunak printer. Jika Anda adalah pengguna Linux OS, download dan instal Smart Panel dari situs Web Samsung (www.samsung.com/printer).
Driver Setting (Khusus Windows) Anda dapat menggunakan jendela properti printer, yang memungkinkan Anda untuk mengakses semua opsi printer yang Anda perlukan untuk menggunakan printer Anda. Untuk rincian lebih lanjut, lihat Lihat “Pengaturan Printer” di halaman 8. Mengubah Pengaturan Program Smart Panel Klik kanan (pada Windows atau Linux) atau klik (pada Mac OS X) ikon Smart Panel dan pilih Options. Pilih pengaturan yang Anda kehendaki dari jendela Options.
6 Menggunakan Printer Anda pada Linux Menginstal Unified Linux Driver Menginstal Unified Linux Driver Anda dapat menggunakan printer Anda pada lingkungan Linux. 1 Bab ini mencakup: 2 • Memulai • Menginstal Unified Linux Driver • Menggunakan Unified Driver Configurator • Mengonfigurasi Properti Printer • Mencetak Dokumen Pastikan Anda telah menghubungkan printer Anda ke komputer. Hidupkan komputer dan printer.
5 Saat layar selamat datang muncul, klik Next. Menghapus Penginstalan Unified Linux Driver 1 Ketika jendela Administrator Login muncul, ketikkan root pada bidang Login dan masukkan kata sandi sistem. CATATAN: Anda harus log in sebagai pengguna super (root) untuk melepas instalasi perangkat lunak printer. Jika Anda bukan pengguna super, mintalah administrator sistem Anda untuk melakukannya. 2 6 3 4 Setelah penginstalan selesai, klik Finish.
Konfigurasi Printer Menggunakan Unified Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator adalah alat bantu yang utamanya dimaksudkan untuk mengonfigurasi perangkat Printer. Printers configuration memiliki dua tab: Printers dan Classes. Tab Printers Anda dapat melihat konfigurasi printer sistem saat ini dengan mengklik ikon printer pada sisi kiri jendela Unified Driver Configurator.
Tab Classes Tab Classes menampilkan daftar kelas printer yang tersedia. Mengonfigurasi Properti Printer Dengan menggunakan jendela properti yang disediakan oleh Printers configuration, Anda dapat mengubah berbagai properti untuk perangkat Anda sebagai suatu printer. 1 Buka Unified Driver Configurator. Menampilkan semua kelas printer. 2 3 Jika perlu, beralihlah ke Printers configuration. Pilih perangkat Anda pada daftar printer yang tersedia dan klik Properties. Jendela Properti Pencetak terbuka.
Mencetak Dokumen Mencetak dari Aplikasi Ada banyak aplikasi Linux yang memungkinkan Anda untuk mencetak dengan menggunakan Common UNIX Printing System (CUPS). Anda dapat mencetak pada perangkat Anda dari aplikasi semacam itu. 1 Dari aplikasi yang Anda gunakan, pilih Print dari menu File. 2 3 Pilih Print langsung dengan menggunakan lpr. Pada jendela LPR GUI, pilih nama model perangkat Anda dari Printer list dan klik Properties. 5 6 7 Klik. Keempat tab berikut akan muncul di bagian atas jendela.
7 Menggunakan Printer Anda dengan Macintosh Printer Anda mendukung sistem Macintosh dengan antarmuka USB terpasang atau kartu antarmuka jaringan 10/100 Base-TX. Saat Anda mencetak file dari komputer Macintosh, Anda dapat menggunakan driver CUPS dengan menginstal file PPD. CATATAN: Beberapa printer tidak mendukung antarmuka jaringan. Pastikan printer Anda mendukung antarmuka jaringan dengan merujuk Spesifikasi Printer pada Panduan Pengguna Printer Anda.
Menyiapkan Printer Ikuti panduan pada “Menginstal Perangkat Lunak” di halaman 26 untuk menginstal file PPD dan Filter di komputer Anda. 1 Buka folder Applications → Utilities, dan Print Setup Utility. • Untuk MAC OS 10.5~10.6, buka System Preferences dari folder Applications, kemudian klik Printer & Fax. 2 Klik Add pada Printer List. •Untuk MAC OS 10.5~10.6, tekan ikon “+”, selanjutnya akan muncul jendela display. 3 Untuk MAC OS 10.3, pilih tab USB. • Untuk MAC OS 10.
Mengubah Pengaturan Printer Mencetak Anda dapat menggunakan fitur pencetakan lanjut saat menggunakan printer Anda. Dari aplikasi Macintosh Anda, pilih Print dari menu File. Nama printer yang muncul pada jendela properti printer mungkin berbeda, bergantung pada printer yang digunakan. Kecuali namanya, komposisi jendela properti printer sama. CATATAN: • Jendela properti printer Macintosh yang tampak pada Panduan Pengguna ini mungkin berbeda bergantung pada printer yang digunakan.
Mencetak Beberapa Halaman Pada Selembar Kertas Graphics Tab Graphics memberi opsi untuk memilih Resolution(Quality) dan Color Mode. Pilih Graphics dari daftar turun-bawah Presets' untuk mengakses fitur-fitur grafis. Anda dapat mencetak lebih dari satu halaman di atas selembar kertas. Fitur ini menyediakan cara hemat untuk mencetak halaman draf. 1 2 Dari aplikasi Macintosh Anda, pilih Print dari menu File. Pilih Layout. ▲ Mac OS 10.4 • Resolution(Quality): Anda dapat memilih resolusi pencetakan.
BAGIAN PERANGKAT LUNAK INDEKS A J arah, cetak 25 Windows 9 jenis kertas, atur cetak 25 B L bantuan, gunakan 12 Linux mencetak 25 properti printer 24 C cetak dari dokumen Windows 7 dari Macintosh 28 dokumen 7 N-up Macintosh 29 Windows 13 overlay 17 pas dengan halaman 15 penskalaan 15 poster 16 PRN 8 tanda air 16 M Macintosh driver hapus penginstalan 26 instal 26 mencetak 28 menyiapkan printer 27 mencetak bolak-balik 15 buklet 14 dari Linux 25 menginstal perangkat lunak Linux 21 monitor status, guna
T tanda air buat 16 cetak 16 edit 16 hapus 16 U ukuran kertas, atur 9 cetak 25 31
