ML-1860 Series ML-1865 Series Monolaserprinter Gebruikershandleiding mogelijkheden die tot de verbeelding spreken Bedankt voor uw aankoop van dit Samsung-product.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade van welke aard dan ook als gevolg van of in verband met het gebruik van de informatie in deze gebruikershandleiding.
Inhoud COPYRIGHT 2 INHOUD 3 INLEIDING 21 AAN DE SLAG 26 BASISINSTELLINGEN 32 AFDRUKMEDIA EN LADE 33 6 11 17 19 Veiligheidsinformatie Informatie over wettelijke voorschriften Informatie over deze gebruikershandleiding De functies van uw nieuwe laserproduct 21 21 22 23 24 24 25 Apparaatoverzicht Voorkant Achterkant Overzicht van het bedieningspaneel Informatie over de status-LED Handige toetsen Het apparaat inschakelen 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 29 29 30 30 31 De hardware installeren Locatie E
Inhoud AFDRUKKEN 39 BEHEERPROGRAMMA’S 48 ONDERHOUD 53 39 39 39 40 40 40 41 41 41 41 41 42 42 42 42 43 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 47 47 Eigenschappen van het printerstuurprogramma Printerstuurprogramma Eenvoudige afdruktaken Een afdruktaak annuleren Voorkeurinstellingen openen Voorkeurinstellingen gebruiken Help gebruiken Speciale kopieerfuncties gebruiken Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken Posters afdrukken Boekjes afdrukken (handmatig) Dubbelzijdig afdrukken (handmatig) Het afdrukperce
Inhoud PROBLEMEN OPLOSSEN 55 VERBRUIKSARTIKELEN 64 SPECIFICATIES 66 55 55 56 56 56 57 57 58 58 60 62 63 63 Toner herverdelen Tips om papierstoringen te voorkomen Papierstoringen verhelpen In de papierlade Binnen in het apparaat Andere problemen oplossen Stroomproblemen Problemen met papierinvoer Afdrukproblemen Problemen met de afdrukkwaliteit Veelvoorkomende problemen onder Windows Veelvoorkomende problemen onder Linux Veelvoorkomende problemen onder Macintosh 64 64 64 65 Aankoopmogelijkheden Verkr
Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik uw apparaat, net als andere elektrische toestellen, met gezond verstand. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het apparaat en in de bijbehorende documentatie worden vermeld. Bewaar dit document goed nadat u het gelezen hebt.
Bedrijfsomgeving Waarschuwing Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het stopcontact niet geaard is. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware voorwerpen op. ► Op het netsnoer stappen of het door een zwaar voorwerp pletten kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Plaats niets op het apparaat (water, kleine metalen of zware voorwerpen, kaarsen, brandende sigaretten, enzovoort).
Bedieningswijze Opgepast Trek het papier niet uit de printer tijdens het afdrukken. ► Dit kan het apparaat beschadigen. Bij het afdrukken van grote hoeveelheden kan de onderzijde van het uitvoergebied heet worden. Houd kinderen uit de buurt. ► Zij kunnen brandwonden oplopen. Houd uw hand niet tussen het apparaat en de papierlade. ► U kunt letsel oplopen. Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen om vastgelopen papier te verwijderen. ► Dit kan het apparaat beschadigen.
Installatie/verplaatsen Waarschuwing Plaats het apparaat niet in een omgeving waar stof, vocht of waterlekken aanwezig zijn. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Opgepast Schakel de stroom uit en maak alle kabels los voordat u het apparaat verplaatst.
Onderhoud/controle Opgepast Trek het netsnoer van het apparaat uit het stopcontact als u de binnenkant van het apparaat wilt reinigen. Reinig uw apparaat niet met benzeen, verdunningsmiddel of alcohol; spuit geen water in het apparaat. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Houd reinigingsproducten uit de buurt van kinderen. ► Kinderen kunnen letsel oplopen. Gebruik het apparaat niet terwijl u verbruiksartikelen vervangt of de binnenkant van het apparaat reinigt. ► U kunt letsel oplopen.
Informatie over wettelijke voorschriften Dit apparaat is ontworpen voor een normale werkomgeving en gecertificeerd conform verschillende veiligheidsvoorschriften. Verklaring inzake laserveiligheid De printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1, subhoofdstuk J voor laserproducten van klasse I(1), en is elders gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1.
Energie besparen Deze printer maakt gebruik van geavanceerde energiebesparende technologie die het stroomverbruik vermindert wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Als de printer gedurende enige tijd geen gegevens ontvangt, wordt het stroomverbruik automatisch verlaagd. ENERGY STAR en het ENERGY STAR-merk zijn gedeponeerde Amerikaanse handelsmerken. Meer informatie over het ENERGY STAR-programma vindt u op http://www.energystar.gov.
Radiofrequentiestraling FCC-normen (VS) Dit apparaat is conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van dit apparaat is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie aanvaarden, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor digitale apparaten van klasse B, zoals vastgelegd in deel 15 van de FCC-voorschriften.
De stekker van het netsnoer vervangen (alleen voor het VK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Als u de zekering vervangt, moet u het juiste type van 13 ampère gebruiken. Nadat u de zekering hebt gecontroleerd of vervangen, moet u de afdekkap van de zekering weer sluiten. Als u de afdekkap van de zekering verloren bent, mag u de stekker niet gebruiken totdat u er een nieuwe afdekkap op hebt gezet.
Verklaring van overeenstemming (Europese landen) Goedkeuringen en certificeringen De CE-markering op dit product staat symbool voor de verklaring van overeenstemming van Samsung Electronics Co., Ltd.
Alleen China Informatie over wettelijke voorschriften_ 16
Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat basisinformatie over het apparaat en biedt tevens gedetailleerde informatie over de verschillende procedures die doorlopen worden bij het gebruik van het apparaat. Zowel beginnende als professionele gebruikers kunnen deze handleiding raadplegen voor een correcte installatie en een juist gebruik van het apparaat. • • • • • Lees de veiligheidsinformatie voor u het apparaat in gebruik neemt.
Meer informatie Meer informatie over de instelling en het gebruik van uw apparaat vindt u in de volgende bronnen. Dat kunnen papieren of digitale documenten zijn. Materiaalnaam Beschrijving Beknopte installatiehandleiding Deze handleiding bevat informatie over de instelling van het apparaat. Deze handleiding wordt in de doos met de printer meegeleverd.
De functies van uw nieuwe laserproduct Uw nieuwe apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Speciale functies Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende kwaliteit • • U kunt afdrukken met een resolutie van maximaal 1200 x 1200 dpi effectieve uitvoer. Uw apparaat kan per minuut tot 18 pagina’s van A4-formaat en 19 pagina’s van Letter-formaat afdrukken.
Functies per model Het apparaat voorziet in alles wat u nodig hebt voor de verwerking van documenten: van afdrukken tot meer geavanceerde netwerkoplossingen voor uw bedrijf. Functies per model zijn onder andere: FUNCTIES ML-1860 Series ML-1865 Series High-speed USB 2.
Inleiding 1. Dit hoodstuk biedt een overzicht van uw apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Apparaatoverzicht Overzicht van het bedieningspaneel • • Apparaatoverzicht Voorkant Deze illustratie kan afwijken van uw apparaat afhankelijk van het model.
Achterkant Deze illustratie kan afwijken van uw apparaat afhankelijk van het model.
Overzicht van het bedieningspaneel Dit bedieningspaneel kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van het model. 1 Papierstoring Geeft de status van papierstoringen in uw apparaat weer (zie "Informatie over de status-LED" op pagina 24). 2 Online/Fout Geeft de status van uw apparaat weer (zie "Informatie over de status-LED" op pagina 24). Schermafdruk Drukt het weergegeven scherm af. (Zie "Knop (Schermafdruk)" op pagina 24.) Aan/uit Met deze knop kunt u de stroom in- en uitschakelen.
Informatie over de status-LED a. De geschatte gebruiksduur van een tonercassette verwijst naar het gemiddelde aantal resterende afdrukken volgens de ISO/IEC 19752-norm. Het aantal pagina’s kan worden beïnvloed door de omgevingsvoorwaarden, de tijd tussen afdruktaken en het type en formaat van het afdrukmateriaal. Er kan wat toner achterblijven in de cassette, ook als de rode LED brandt en de printer stopt met afdrukken. De kleur van de LED’s geeft de huidige status van het apparaat aan.
Functie Beschrijving Aan/uit Druk op deze knop om het apparaat in of uit te schakelen. De afdruktaak annuleren Druk tijdens het afdrukken eenmaal op deze knop. De afdruktaak wordt uit het apparaat en uit de computer verwijderd, waarna het apparaat terugkeert naar de gereedmodus. Dit kan even duren afhankelijk van de omvang van de afdruktaak. Als u deze knop langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, wordt het apparaat uitgeschakeld. Het apparaat inschakelen 1. Het netsnoer aansluiten. 2.
Aan de slag 2. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het met USB verbonden apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • De hardware installeren Een configuratiepagina afdrukken Meegeleverde software De hardware installeren Systeemvereisten Het stuurprogramma installeren voor een USB-apparaat Uw printer lokaal delen 6. Controleer of alle kabels met het apparaat zijn verbonden. 7. Zet het apparaat aan.
Besturing ssysteem Linux Macintosh Inhoud • • Unified Linux Driver: gebruik dit stuurprogramma om de functies van het apparaat maximaal te benutten. Smart Panel: dit programma geeft de status van het apparaat weer en waarschuwt u wanneer er een fout optreedt tijdens het afdrukken. Vereisten (aanbevolen) BESTURING SSYSTEEM Mac OS X 10.3-10.
Het stuurprogramma installeren voor een USB-apparaat 4. Lees de Gebruiksrechtovereenkomst en schakel het selectievakje Ik aanvaard de bepalingen van de gebruiksrechtovereenkomst in. Klik vervolgens op Volgende. Een lokale printer is een printer die via een USB-kabel rechtstreeks op uw computer is aangesloten. Gebruik alleen een USB-kabel die korter is dan 3 m. Windows U kunt de printersoftware installeren volgens de standaardmethode of de aangepaste methode.
• Help - Met deze Help-knop krijgt u gedetailleerde informatie over hoe u het apparaat moet aansluiten. 5. De gevonden apparaten worden op het scherm weergegeven. Selecteer het gewenste apparaat en klik op Volgende. Als er slechts één apparaat is gevonden, verschijnt het bevestigingsvenster. 6. Zodra de installatie is voltooid verschijnt er een venster met de vraag of u een testpagina wilt afdrukken. Als u een testpagina wilt afdrukken, klikt u op Een testpagina afdrukken.
3. Download het Smart Panel-pakket van de website van Samsung naar uw computer. 4. Klik met de rechtermuisknop op het Smart Panel-pakket en pak het uit. 5. Dubbelklik op cdroot > Linux > smartpanel > install.sh. U moet zich aanmelden als supergebruiker (root) om de apparaatsoftware te installeren. Als u geen supergebruiker bent, neemt u contact op met uw systeembeheerder. 3. Download het Unified Linux Driver-pakket van de website van Samsung naar uw computer. 4.
Instellen als clientcomputer 1. Installeer het printerstuurprogramma (zie "Het stuurprogramma installeren voor een USB-apparaat" op pagina 28). 2. Klik op het menu Start in Windows. 3. Selecteer Alle programma’s > Bureau-accessoires > Windows Verkenner. 4. Voer het IP-adres van de hostcomputer in op de adresbalk en druk op Enter op uw toetsenbord. Als de hostcomputer om een Gebruikersnaam en Wachtwoord vraagt, vult u de gebruikers-id en het wachtwoord van de hostcomputeraccount in. 5.
Basisinstellingen 3. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • De standaardlade en het papier instellen • De standaardlade en het papier instellen U kunt de lade en het papier selecteren die u standaard wilt gebruiken voor uw afdruktaken.
Afdrukmedia en lade 4. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u afdrukmedia in uw apparaat plaatst. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • Afdrukmedia selecteren De grootte van de lade aanpassen Papier in de lade plaatsen Afdrukken op speciale media De papieruitvoersteun gebruiken Afdrukmedia selecteren • U kunt afdrukken op verschillende afdrukmedia, zoals op normaal papier, enveloppen, etiketten en transparanten.
De grootte van de lade aanpassen De lade is standaard ingesteld op het papierformaat Letter of A4, afhankelijk van het land waar u de printer hebt gekocht. Om het formaat te wijzigen moet u de papiergeleiders aanpassen. 4. Druk de papierlengtegeleider samen en schuif deze tegen de achterkant van papier. Druk vervolgens de papierbreedtegeleiders samen en schuif deze tegen de zijkanten van het papier. 1 Papierbreedtegeleider 2 Lade 3 Papierlengtegeleider 1.
Papier in de lade plaatsen • Lade 1. Open de klep aan de voorzijde, druk de papierlengtegeleider samen en trek deze uit om de lade te vergroten. Pas de grootte van de lade aan het formaat van de geplaatste media aan. (Zie "De grootte van de lade aanpassen" op pagina 34.) 2. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina’s van elkaar te scheiden voor u het papier in het apparaat plaatst. Gebruik alleen het aanbevolen afdrukmateriaal.
Afdrukken op speciale media Enveloppen In de onderstaande tabel worden de beschikbare speciale afdrukmedia weergegeven. Voor het afdrukken op speciale media raden wij u aan om telkens een vel per keer in te voeren. Controleer hoeveel vellen u maximaal in de lade mag plaatsen. (Zie "Specificaties van het afdrukmateriaal" op pagina 68.
Transparanten - Om beschadigingen aan het apparaat te voorkomen gebruikt u uitsluitend transparanten die speciaal zijn ontworpen voor laserprinters. • • • Krullen: Voordat u afdrukt, moeten de etiketten plat liggen met een krul van maximaal 13 mm in eender welke richting. - Probleem: gebruik geen etiketten die gekreukt zijn, blaasjes vertonen of loskomen van het rugvel. Zorg ervoor dat er tussen de etiketten geen zelfklevend materiaal blootligt.
De papieruitvoersteun gebruiken Als u een groot aantal pagina’s tegelijk afdrukt kan het oppervlak van de uitvoerlade heet worden. Raak het oppervlak niet aan en houd kinderen uit de buurt. De afgedrukte pagina’s worden in de uitvoerlade gestapeld en de papieruitvoersteun zal ervoor zorgen dat de afgedrukte pagina’s worden uitgelijnd. De afgedrukte pagina’s worden standaard naar de uitvoerlade gestuurd.
Afdrukken 5. In dit hoofdstuk worden de meest gangbare afdruktaken toegelicht.
Om de printerfuncties van uw printerstuurprogramma te gebruiken klikt u op Eigenschappen of Voorkeursinstellingen in het venster Afdrukken... van de toepassing om de afdrukinstellingen te wijzigen. (Zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 40.) 4. Klik op Eigenschappen of Voorkeursinstellingen. 4. Klik in het venster Afdrukken... op OK of Afdrukken... om de afdruktaak te starten. Met Samsung AnyWeb Print kunt u tijd besparen bij het maken en afdrukken van schermopnamen.
Help gebruiken Posters afdrukken Klik op het vraagteken in de rechterbovenhoek van het venster en klik op het onderwerp waarover u meer wilt weten. Er verschijnt een pop-upvenster met informatie over de functie van die optie waarover het stuurprogramma beschikt. Als u informatie wilt zoeken aan de hand van een sleutelwoord, klikt u op het tabblad Samsung in het venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken en voert u een sleutelwoord in op de invoerregel van de optie Help.
De optie Boekje afdrukken is niet beschikbaar voor alle papierformaten. Om na te gaan welke papierformaten beschikbaar zijn voor deze functie selecteert u het beschikbare papierformaat in de optie Formaat van het tabblad Papier. Als u een onbeschikbaar papierformaat selecteert, wordt deze optie mogelijk automatisch geannuleerd. Selecteer alleen beschikbaar papier (papier zonder - of -markering). 4. Klik op OK of Afdrukken... tot het venster Afdrukken... wordt afgesloten. 5.
Een bestaand watermerk gebruiken Overlays gebruiken 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen voor afdrukken (Zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 40.) 2. Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer het gewenste watermerk in de vervolgkeuzelijst Watermerk. Het geselecteerde watermerk wordt weergegeven in het afdrukvoorbeeld. 3. Klik op OK of Afdrukken... tot het venster Afdrukken wordt afgesloten.
5. Als het gewenste overlaybestand niet in de vervolgkeuzelijst Tekst staat, selecteert u Bewerken... in de lijst en klikt u op Laden. Selecteer het overlaybestand dat u wilt gebruiken. Als u het gewenste overlaybestand op een externe bron hebt opgeslagen, kunt u het bestand ook laden vanuit het venster Openen. Klik op Openen als u het bestand hebt geladen. Het bestand verschijnt in het vak Overzicht overlays en kan worden afgedrukt. Selecteer de overlay in het vak Overzicht overlays. 6.
Afdrukken naar een bestand (PRN) 3. Selecteer papierformaat, afdrukstand, schaal en andere opties, en zorg ervoor dat uw apparaat is geselecteerd. Klik op OK. Het kan soms handig zijn om de af te drukken gegevens op te slaan als een bestand. Een afdruktaak opslaan als bestand: 1. Schakel het selectievak Naar bestand in het venster Afdrukken... in. 4. Open het menu Archief en klik op Druk af. 5. Kies het gewenste aantal exemplaren en geef aan welke pagina’s u wilt afdrukken. 6. Klik op Druk af.
• • • Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken Lay-outrichting: hier kunt u de afdrukrichting op een pagina selecteren, vergelijkbaar met de voorbeelden op de gebruikersinterface. Rand: hiermee kunt u rond elke pagina op het vel een kader wilt afdrukken. Keer paginarichting om: hiermee kunt u het papier 180 graden draaien. U kunt meer dan één pagina afdrukken op één vel papier. Dit is een goedkope manier om conceptpagina’s af te drukken. 1.
Printereigenschappen configureren 4. Wijzig de eigenschappen van de afdruktaak met behulp van de volgende vier tabbladen die bovenaan in het venster verschijnen. • • • • In Printer Properties dat u kunt openen in het venster Printers configuration kunt u de verschillende eigenschappen van uw printer wijzigen. 1. Open Unified Driver Configurator. Schakel indien nodig over naar Printers configuration. 2. Selecteer uw apparaat in de lijst met beschikbare printers en klik op Properties. 3.
Beheerprogramma’s 6. Dit hoofdstuk introduceert beheerprogramma’s waarmee u de mogelijkheden van uw apparaat maximaal kunt benutten. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • Introductie van handige beheerprogramma’s Samsung Easy Printer Manager gebruiken (alleen Windows) Samsung-printerstatus gebruiken (alleen Windows) Introductie van handige beheerprogramma’s De onderstaande programma’s helpen u om uw apparaat op een gebruiksvriendelijke wijze te gebruiken.
1 Lijst met printers In de lijst met printers worden de beschikbare printers weergegeven als pictogrammen. Printerinfor matie Hier ziet u algemene informatie over uw apparaat. U kunt gegevens zoals de modelnaam, het IP-adres (of de poortnaam) en de apparaatstatus controleren. 2 Knop Gebruikershandleiding: met deze knop opent u de Probleemoplossingsgids wanneer er een fout optreedt. U kunt direct naar het hoofdstuk over probleemoplossing gaan in de gebruikershandleiding.
Het programma Smart Panel gebruiken (alleen Macintosh en Linux) Smart Panel is een programma dat de status van de printer controleert en u daarvan op de hoogte houdt. U kunt de status bekijken en de stuurprogramma-instellingen van het apparaat aanpassen. Smart Panel wordt automatisch op de Macintosh geïnstalleerd wanneer u de apparaatsoftware installeert. Voor Linux kunt u Smart Panel downloaden van de website van Samsung (zie "SmartPanel installeren" op pagina 30). 3. Klik op "Printerconfiguratie". 4.
Werken met Unified Linux Driver Configurator Tabblad Printers Klik op het pictogram van het apparaat links in het venster Unified Linux Configurator voor een overzicht van de printers die voor het systeem zijn geconfigureerd. Unified Linux Driver Configurator is een hulpprogramma dat hoofdzakelijk bestemd is voor de configuratie van apparaten. U moet Unified Linux Driver installeren om Unified Driver Configurator te gebruiken (zie "Het Unified Linux-stuurprogramma installeren" op pagina 29).
Tabblad Classes Ports configuration Op het tabblad Classes wordt een lijst met beschikbare apparaatklassen weergegeven. In dit venster kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak. 1 Hiermee geeft u alle apparaatklassen weer. 2 Hiermee geeft u de status van de klasse en het aantal apparaten in de klasse aan. • • • Refresh: de lijst met klassen vernieuwen.
Onderhoud 7. In dit hoofdstuk vindt u informatie over het onderhoud van het apparaat en de tonercassette. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Een rapport met apparaatgegevens afdrukken Een apparaat reinigen • • Een rapport met apparaatgegevens afdrukken U kunt een configuratiepagina afdrukken om de huidige printerinstellingen te bekijken of problemen met de printer op te lossen. (Zie "Een configuratiepagina afdrukken" op pagina 26.
Zorg dat u bij het reinigen van de binnenkant van het apparaat de transportrol onder de tonercassette of andere onderdelen binnenin niet beschadigt. Gebruik geen oplosmiddelen, zoals benzeen of verdunner, om te reinigen. Dit kan de afdrukkwaliteit negatief beïnvloeden en het apparaat beschadigen. 4. Plaats de tonercassette terug en sluit de klep. 5. Steek de stekker weer in het stopcontact en zet het apparaat aan.
Problemen oplossen 8. In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Toner herverdelen Tips om papierstoringen te voorkomen • • Toner herverdelen 4. Houd de tonercassette bij de handgreep vast en plaats de cassette voorzichtig in de opening van het apparaat.
Papierstoringen verhelpen 4. Open de klep van de fixeereenheid. Als het papier vastloopt, licht de -LED op het bedieningspaneel oranje op. Zoek en verwijder het vastgelopen papier. Open bovenklep en sluit deze vervolgens om verder te gaan met afdrukken nadat het vastlopen papier is verwijderd. Trek het vastgelopen papier voorzichtig en langzaam naar buiten om te voorkomen dat het scheurt. Volg de aanwijzingen in de volgende hoofdstukken om de papierstoring te verhelpen.
7. Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig in een rechte lijn naar buiten te trekken. Andere problemen oplossen In het onderstaande overzicht vindt u een aantal mogelijke problemen met de bijbehorende oplossingen. Voer de stappen uit in de aangegeven volgorde tot het probleem is verholpen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen. Overige mogelijke problemen: • Zie "Stroomproblemen" op pagina 57. • Zie "Problemen met papierinvoer" op pagina 58.
Problemen met papierinvoer Probleem Afdrukproblemen Voorgestelde oplossingen Probleem Papier loopt vast tijdens het afdrukken. Verwijder het vastgelopen papier. (Zie "Papierstoringen verhelpen" op pagina 56.) Papier kleeft aan elkaar. • • • • Controleer de maximale papiercapaciteit van de lade. (Zie "Specificaties van het afdrukmateriaal" op pagina 68.) Zorg dat u een geschikte papiersoort gebruikt. (Zie "Specificaties van het afdrukmateriaal" op pagina 68.
Probleem Het apparaat drukt niet af. Het apparaat haalt papier uit de verkeerde invoerbron. Een afdruktaak wordt uiterst langzaam afgedrukt. De helft van de pagina is leeg. Mogelijke oorzaak Het document is zo groot dat er onvoldoende ruimte is op de harde schijf van de computer om toegang te krijgen tot de afdruktaak. De papieroptie die in de Voorkeursinstelli ngen voor afdrukken is geselecteerd is mogelijk onjuist. De afdruktaak is mogelijk zeer complex. De afdrukstand werd mogelijk verkeerd ingesteld.
Problemen met de afdrukkwaliteit Vuil aan de binnenkant van het apparaat of verkeerd geplaatst papier kan leiden tot een verminderde afdrukkwaliteit. Raadpleeg de onderstaande tabel om het probleem te verhelpen. Probleem Lichte of vage afdrukken Voorgestelde oplossingen Onregelmatigheden Als op willekeurige plaatsen vage, doorgaans ronde, plekken verschijnen: • Er zit mogelijk een slecht vel tussen het papier. Druk het document opnieuw af.
Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen Tonervegen Als er tonervlakken op de pagina verschijnen: • Reinig de binnenkant van het apparaat. (Zie "De binnenkant reinigen" op pagina 53.) • Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier. (Zie "Specificaties van het afdrukmateriaal" op pagina 68.) • Verwijder de tonercassette en installeer een nieuwe. (Zie "De tonercassette vervangen" op pagina 65.
Probleem Voorgestelde oplossingen Achterkant van afdrukken is vuil Een tonercassette lekt mogelijk. Reinig de binnenkant van het apparaat. (Zie "De binnenkant reinigen" op pagina 53.) Eén vaste kleur of zwarte pagina’s • A Losse toner • • • • • • Openingen in tekens A De tonercassette werd mogelijk niet goed geplaatst. Verwijder de cassette en plaats ze opnieuw. De tonercassette is mogelijk defect. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe. (Zie "De tonercassette vervangen" op pagina 65.
Veelvoorkomende problemen onder Linux Probleem Het apparaat drukt niet af. Veelvoorkomende problemen onder Macintosh Voorgestelde oplossingen • • • Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Open Unified Driver Configurator en selecteer het tabblad Printers in het venster Printers configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Controleer of het apparaat in de lijst staat. Als dit niet zo is, opent u Add new printer wizard om uw apparaat in te stellen.
Verbruiksartikelen 9. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u verbruiksartikelen en onderdelen voor het onderhoud van uw apparaat kunt aanschaffen. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Aankoopmogelijkheden Verkrijgbare verbruiksartikelen • • De beschikbare accessoires kunnen verschillen van land tot land. Neem contact op met uw verkoper om de lijst met beschikbare accessoires te ontvangen.
De tonercassette vervangen Klik op deze koppeling om een filmpje te openen over het vervangen van een tonercassette. De tonercassette heeft de geschatte gebruiksduur bereikt: • het venster van het programma Printerstatus of Smart Panel verschijnt op het scherm van uw computer en geeft aan dat u de tonercassette moet vervangen. • Stopt het apparaat met afdrukken. Dit betekent dat de tonercassette moet worden vervangen. Noteer het modelnummer van de tonercassette in het apparaat.
Specificaties 10. Dit hoofdstuk behandelt de belangrijkste specificaties van het apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • Hardwarespecificaties Omgevingsvoorwaarden Elektrische specificaties Specificaties van het afdrukmateriaal De lijst hieronder bevat de specificaties. Deze specificaties kunnen zonder zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar www.samsung.com/printer voor actuele informatie.
Elektrische specificaties De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land of de regio waar het apparaat wordt verkocht. De bedrijfsspanning mag niet worden gewijzigd. Doet u dit toch, dan kan het apparaat beschadigd raken en vervalt de productgarantie.
Specificaties van het afdrukmateriaal Type Formaat Gewicht van het afdrukmateriaala/capaciteitb Afmetingen Lade Normaal papier Letter 216 × 279 mm Handmatige invoer in de lade 60 tot 120 g/m2 (bankpostpapier). • 2 150 vellen van 80 g/m (bankpostpapier). 60 tot 163 g/m2 (bankpostpapier).
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Verklarende woordenlijst De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt gebruikt en verband houdt met afdrukken. computers met een "schijfloos werkstation" een IP-adres ophalen voordat een geavanceerd besturingssysteem wordt geladen. CCD 802.11 802.11 bevat een reeks standaarden voor draadloze-netwerkcommunicatie (WLAN) ontwikkeld door het IEEE LAN/MAN-Standards Committee (IEEE 802).
DIMM Emulatie De DIMM (Dual In-line Memory Module) is een kleine printplaat met geheugen. DIMM slaat alle gegevens in het apparaat op, zoals afdrukgegevens of ontvangen faxgegevens. Emulatie is een techniek waarbij met één apparaat dezelfde resultaten worden behaald als met een ander. Een emulator kopieert de functies van één systeem naar een ander systeem, zodat het tweede systeem zich als het eerste gedraagt.
Halftoon Een type afbeelding dat grijswaarden simuleert door het aantal punten te variëren. Kleurrijke gebieden bestaan uit een groot aantal punten, terwijl lichtere gebieden uit een kleiner aantal punten bestaan. HDD De HDD (Hard Disk Drive), doorgaans een harde of vaste schijf genoemd, is een niet-vluchtig opslagapparaat dat digitaal gecodeerde gegevens opslaat op sneldraaiende platen met een magnetisch oppervlak.
MH PABX MH (Modified Huffman) is een compressiemethode voor het beperken van de hoeveelheid gegevens die tussen faxapparaten worden verzonden om een afbeelding te versturen. MH wordt aanbevolen door ITU-T T.4. MH is een op een codeboek gebaseerd lengtecoderingsschema dat geoptimaliseerd werd om op een doeltreffende wijze witruimtes te comprimeren. Aangezien de meeste faxen voornamelijk uit witruimte bestaan, kan hiermee de verzendtijd van de meeste faxen tot een minimum worden teruggebracht.
RADIUS RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) is een protocol voor gebruikersidentificatie en accounting op afstand. RADIUS laat toe om verificatiegegevens zoals gebruikersnamen en wachtwoorden met behulp van een AAA-concept (authentication, authorization en accounting) voor het beheer van de netwerktoegang. voor illustraties die met diverse beeldverwerkingstoepassingen zijn gemaakt. Tonercassette De scherpte van een afbeelding, gemeten in dpi (punten per inch).
besturingssystemen worden gestart door middel van een WIA-compatibele scanner. WPA WPA (Wi-Fi Protected Access) is een klasse van systemen voor de beveiliging van draadloze (Wi-Fi) computernetwerken die ontwikkeld werd voor een betere beveiliging van WEP. WPA-PSK WPA-PSK (vooraf gedeelde WPA-sleutel) is een speciale WPA-modus voor kleine ondernemingen en thuisgebruikers.
Index A printerstuurprogramma 42 aanpassen ladeformaat 32 E achterkant 22 een apparaat reinigen 53 afdrukken een document afdrukken afdrukken naar een bestand 45 de standaardafdrukinstellingen wijzigen 44 dubbelzijdig afdrukken Windows 42 een document aan een bepaald papierformaat aanpassen 42 een document afdrukken Windows 39 Linux 46 Macintosh 45 poster 41 verschillende paginas afdrukken op één vel papier Macintosh 46 Windows 41 afdrukmedia briefhoofdpapier 37 de standaardlade en het papier inste
printereigenschappen Linux 47 printerstuurprogramma functies 39 problemen problemen met de afdrukkwaliteit 60 problemen met papierinvoer 57, 58 W watermerk afdrukken 43 bewerken 43 maken 43 verwijderen 43 watermerken gebruiken in Windows 42 Windows R reinigen binnenkant 53 buitenkant 53 S afdrukken 39 een apparaat lokaal delen 30 meegeleverde software 26 stuurprogrammainstallatie voor een met een USBkabel verbonden apparaat 28 systeemvereisten 27 veelvoorkomende problemen onder Windows 62 service co
