ML-254x Series Едноцветен лазерен принтер Ръководство на потребителя представи си възможностите Благодарим ви, че закупихте продукт на Samsung.
Авторски права © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени. Това ръководство на потребителя служи само за информационни цели. Цялата налична в него информация може да бъде променена без предварително известяване. Samsung Electronics не носи отговорност за никакви преки или косвени вреди, възникнали от или свързани с приложението на това ръководство на потребителя. • • • • • Samsung и логото на Samsung са търговски марки на Samsung Electronics Co., Ltd.
Съдържание АВТОРСКИ ПРАВА 2 СЪДЪРЖАНИЕ 3 ВЪВЕДЕНИЕ 20 НАЧАЛО 24 ОСНОВНА НАСТРОЙКА 29 НОСИТЕЛИ И ТАВА 30 6 11 16 18 Информация за безопасност Правна информация За това ръководство на потребителя Функции на вашия нов продукт 20 20 21 22 23 23 Преглед на устройството Изглед отпред Изглед отзад Преглед на контролния панел Разбиране на функциите на светодиода Включване на устройството 24 24 24 25 25 25 26 26 26 27 27 28 28 28 Инсталиране на хардуера Местоположение Предоставен софтуер Системни изискв
Съдържание ПЕЧАТ 36 ИНСТРУМЕНТИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ 44 ПОДДРЪЖКА 49 36 36 36 37 37 37 38 38 38 38 38 39 39 39 39 40 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 43 43 Функции на драйвера на принтера Драйвер на принтера Основен печат Отмяна на задача за печат Отваряне на предпочитания за печат Използване на предпочитана настройка Използване на помощ Използване на специални функции за печат Печат на много страници на един лист хартия Печат на плакати Печат на брошури (ръчно) Печат от двете страни на хартията (ръчно) Промян
Съдържание ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ 51 КОНСУМАТИВИ 61 СПЕЦИФИКАЦИИ 63 51 51 52 52 52 52 52 53 54 54 54 55 57 60 60 60 Преразпределяне на тонера Съвети за избягване на засяданията Съвети за избягване на засяданията Почистване на засядания на хартия В тавата В тавата за ръчно подаване Във вътрешността на устройството В изходната зона Решаване на други проблеми Проблеми със захранването Проблеми при подаване на хартията Проблеми с печата Проблеми с качеството на печата Често срещани проблеми в Windows Че
Информация за безопасност Тези предупреждения и мерки за безопасност са включени, за да предотвратят травми, както и възможни повреди на вашето устройство. Непременно ги прочетете и разберете преди да използвате устройството. Винаги бъдете много внимателни, когато боравите с електрически уреди и в частност с вашето устройство. Също така, следвайте всички инструкции и предупреждения обозначени на устройството или в доставената с него литература.
Работна среда Предупреждение Не използвайте, ако захранващият кабел е повреден или ако електрическият контакт не е заземен. ►Това може да доведе до токов удар или пожар. • Ако устройството прегрее, започне да изпуска дим, издава необичаен шум или особена миризма, незабавно изключете захранването и изключете устройството. • Потребителят трябва да има достъп до контакта, в случай на аварии, при които щепселът трябва да бъде изключен. ►Това може да доведе до токов удар или пожар.
Метод на работа Внимание По време на печат, не дърпайте хартията със сила. ►Това може да причини повреда в устройството. Когато печатате големи количества, е възможно долната основа за извеждане на хартията да се нагорещи. Не позволявайте на деца да я докосват. ►Възможни са изгаряния. Внимавайте да не поставяте ръката си между устройството и тавата за хартия. ►Може да се нараните. При отстраняване на заседнала хартия, не използвайте пинцети или остри метални предмети. ►Това може да повреди устройството.
Монтаж/Преместване Предупреждение Не поставяйте устройството на прашно или влажно място или на място, където има течове. ►Това може да доведе до токов удар или пожар. Внимание Преди да преместите устройството, изключете захранването и изключете всички кабели. След това вдигнете устройството. • Ако устройството тежи под 20 кг., вдигнете заедно с още 1 човек. • Ако устройството тежи от 20 до 40 кг., вдигнете заедно с още 2 души. • Ако устройството тежи повече от 40 кг.
Поддръжка/Проверка Внимание Изключете продукта от контакта в стената, преди да почистване на вътрешната част на устройството. Не почиствайте устройството с бензол, разредител за боя или алкохол; не пръскайте вода директно в устройството. ►Това може да доведе до токов удар или пожар. • Не махайте капаци или предпазители, затегнати с винтове. • Фюзерът трябва да бъде ремонтиран само от кваллифициран сервизен техник. Извършването на ремонт от неквалифицирани техници може да причини пожар или токов удар.
Правна информация Това устройство е създадено за запазване на здрава околна среда и е сертифицирано с няколко нормативно-правни декларации. Декларация за лазерна безопасност Този принтер е официално одобрен в САЩ като изпълняващ изискванията на DHHS 21 CFR, глава 1 подглава J за клас I (1) лазерни продукти и, където е приложимо, като клас I лазерен продукт, отговарящ на изискванията на IEC 60825-1: 2007. Лазерните продукти клас I не се считат за опасни.
Икономия на енергия Продуктът съдържа съвременна технология за икономия на енергия, която снижава консумацията на енергия при неактивното му използване. Когато принтерът не получава данни за продължителен период от време, консумацията на енергия се снижава автоматично. ENERGY STAR и марката ENERGY STAR са регистрирани търговски марки в САЩ. За повече информация относно програмата ENERGY STAR вижте http://www.energystar.
Радиочестотни излъчвания Информация на FCC за потребителя Това устройство отговаря на Част 15 от правилата на FCC. Функционирането му е обект на следните две условия: • Устройството не трябва да причинява вредни смущения. • Устройството трябва да приема всякакви получени смущения, включително такива, които биха могли да доведат до неправилната му работа. Устройството е тествано и отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, според част 15 на правилника на FCC.
Смяна на монтирания щепсел (само за Обединеното кралство) Важно Захранващият кабел на това устройство е снабден със стандартен (BS 1363) 13-амперов щепсел и 13-амперов предпазител. При подмяна или проверка на предпазителя трябва да поставите отново правилен 13-амперов предпазител. При това трябва да смените капака на предпазителя. Ако сте загубили капака, не използвайте щепсела, докато не доставите друг капак на предпазителя. Обърнете се към фирмата, от която сте закупили устройството.
Само за Китай Правна информация_ 15
За това ръководство на потребителя Това ръководство на потребителя съдържа информация за основни аспекти на устройството, както и подробно описание на всички стъпки по време на активната работа с него. То е ценен източник на информация, както за начинаещи, така и за професионални потребители, относно правилната инсталация и използване на устройството. • • • • • • • Преди да използвате устройството, прочетете информацията за безопасност.
Намиране на повече информация Можете да откриете информация относно настройването и използването на вашето устройство от следните източници, които можете да откриете както в печатното ръководство, така и на екрана. Наименование на материала Описание Ръководство за бързо инсталиране Това ръководство предоставя информация за конфигуриране на устройството. Това ръководство се предоставя заедно с принтера, в неговата кутия.
Функции на вашия нов продукт Вашето ново устройство е оборудвано с набор от специални функции, които да подобрят качеството на документите, които отпечатвате. Специални функции Отпечатване с отлично качество и скорост • • Можете да печатате с разделителна способност до 1,200 x 1,200 dpi ефективен резултат. Вашето устройство отпечатва върху хартия с формат A4 до 24 стр./мин. и върху хартия с формат Letter до 24 стр./ мин.
Характеристики по модели Характеристиките по модели включват: ФУНКЦИИ ML-254x Series Високоскоростен USB 2.
Въведение 1. Тази глава предоставя общ преглед на вашето устройство. • • Преглед на устройството Преглед на контролния панел • • Разбиране на функциите на светодиода Включване на устройството Преглед на устройството Изглед отпред Тази илюстрация може да се различава от вашето устройство в зависимост от модела.
Изглед отзад Тази илюстрация може да се различава от вашето устройство в зависимост от модела.
Преглед на контролния панел Този контролен панел може да се различава от вашето устройство в зависимост от модела. 3 1 Светодиод за тонера Показва статуса на тонера (Вижте "Разбиране на функциите на светодиода" на стр. 23). 2 Индикатор за състояние Показва състоянието на устройството (Вижте "Разбиране на функциите на светодиода" на стр. 23). Бутон за печат на екрана Натиснете този бутон и зеленият индикатор ще започне да примигва.
Разбиране на функциите на светодиода Samsung не препоръчва използването на касети с тонер, които не са оригинални и не са с марката Samsung – например повторно пълнени или втора употреба. Samsung не гарантира качеството на тонер касети, които не са произведени от Samsung. Обслужване или поправка в резултат на употреба на тонер касети, които не са произведени от Samsung, няма да бъде покрито от гаранцията на устройството. Цветът на светодиодите показва текущото състояние на устройството.
Начало 2. Тази глава ви дава инструкции стъпка по стъпка за настройване на свързаното чрез USB устройство, както и настройка на софтуер. Тази глава включва: • • • • • Инсталиране на хардуера Предоставен софтуер Системни изисквания Инсталиране на драйвер на свързано с USB кабел устройство Локално споделяне на вашето устройство Инсталиране на хардуера Този раздел показва стъпките за настройка на хардуера, както e обясненo в Ръководството за бързо инсталиране.
Изискване (препоръчва се) Операци онна система Windows • • • Macintosh • • Linux Операцио нна система Съдържание • • • Драйвер на принтера: използвайте този драйвер, за да се възползвате изцяло от функциите на устройството. Samsung Easy Printer Manager: Samsung Easy Printer Manager комбинира настройките на устройството, както и среди за печат, настройки/ действия и зареждане. Всички тези функции представляват начин за по-удобното използване на вашето устройство Samsung.
2. Поставете предоставения компактдиск със софтуер във вашето CD-ROM устройство. • Компактдискът със софтуер трябва да се стартира автоматично и ще се появи прозорецът за инсталиране. • Ако инсталационният прозорец не се появи, щракнете върху Старт, а след това върху Изпълни. Напишете X:\Setup.exe, като замените “X” с буквата, която представлява вашето устройство. Щракнете върху OK.
Macintosh Linux 1. Уверете се, че устройството е свързано към компютъра и е включено. 2. Поставете предоставения компактдиск със софтуер във вашето CD-ROM устройство. 3. Щракнете два пъти върху иконата на CD-ROM устройството, появила се върху работния плот на вашия Macintosh. 4. Щракнете двукратно върху папkа MAC_Installer икона > Installer OS X. 5. Щракнете върху Continue. 6. Прочетете лицензионното споразумение и щракнете върху Continue. 7.
5. Щракнете два пъти върху cdroot > Linux > psu > install.sh. 5. За Windows XP/2003/2008/Vista, натиснете Свойства. За Windows 7 и Windows Server 2008 R2 от контекстните менюта изберете Свойства на принтера. Ако драйверът на принтера не работи правилно, деинсталирайте го и го инсталирайте отново. a) Уверете се, че устройството е свързано към компютъра и е включено. b) Когато се появи прозореца за Administrator Login, въведете “root” в полето Login и въведете системната парола.
Основна настройка 3. След приключване на инсталирането може да искате да зададете настройките по подразбиране на устройството. Ако желаете да зададете или промените стойности, вижте следващия раздел. Тази глава ви дава инструкции стъпка по стъпка за настройване на устройството.
Носители и тава 4. Тази глава предоставя информация относно това, как да зареждате носители за печат във вашето устройство. Тази глава включва: • • • • • Избор на носител за печат Промяна на размера на тавата Зареждане на хартията в тавата Избор на носител за печат Можете да печатате върху различни типове носители, като например обикновена хартия, пликове, етикети и прозрачно фолио.
Промяна на размера на тавата 4. Притиснете водачите по дължината на хартията и ги плъзнете до желания размер, обозначен на дъното на тавата. Тавата е предварително настроена за размер Letter или A4 в зависимост от страната. За да промените размера, е необходимо да регулирате водачите за хартия. 1 2 3 4 1 Поддържащ водач 2 Водач по дължина на хартията 3 Блокировка на водача 4 Водач по ширина на хартията • • 1.
4. Задаване на типа и размера на хартията за тава 1. (Вижте "Настройка на тава и хартия по подразбиране" на стр. 29) 5. Изберете раздел Paper в Предпочитания за печат и изберете подходящ тип хартия. Ако имате проблеми с подаването на хартия, проверете дали хартията отговаря на спецификациите за носителя. (Вижте "Спецификации на носителя за печат" на стр.
• • • • • • Labels: етикети с тегло от 120 дo 150 г/м2. Transparency: прозрачна хартия с тегло от 138 дo 146 г/м2. Envelope: плик с тегло от 75 дo 90 г/м2. Preprinted: предварително отпечатана хартия/бланка с тегло от 75 до 90 г/м2. Cotton: памучна хартия с тегло от 75 до 90 г/м2. Recycled: рециклирана хартия с тегло от 75 до 90 г/м2. • • • • Не използвайте пликове с марки върху тях.
Етикети Бланки/Предварително отпечатана хартия За да избегнете повреда на устройството, използвайте само етикети, предназначени за използване в лазерни принтери. • • • • Когато избирате етикети, съблюдавайте следните фактори: - Лепила: Лепилото трябва да може да издържи на температурата на стопяване в устройството ви (около 170 °C). - Подреждане: използвайте само етикети, между които не се вижда подложката.
Използване на изходната поставка Повърхността на поставката може да се нагорещи, ако печатате голямо количество страници наведнъж. Не докосвайте повърхността и не позволявате достъп на деца. Отпечатаните страници се натрупват в изходната поставка и тя помага за подравняване на отпечатаните страници. Принтерът по подразбиране изпраща разпечатките в изходната тава. За да използвате изходната тава, проверете дали задният капак е затворен.
Печат 5. Тази глава разглежда най-често срещаните задачи за печат. Тази глава включва: • • • • • Функции на драйвера на принтера Основен печат Отваряне на предпочитания за печат Използване на помощ Използване на специални функции за печат • • • • • Процедурите в тази глава са най-вече основани върху Windows 7.
Отваряне на предпочитания за печат 3. Изберете вашето устройство от списъка Избирете принтер. Можете да прегледате избраните настройки в горния десен край на Предпочитания за печат. 1. Отворете документа, който желаете да отпечатате. 2. Изберете Печат от меню “Файл”. Показва се прозорецът Печат. 3. Изберете вашето устройство от списъка Избор на принтер. 4. Щракнете върху Свойства или Предпочитания.
Изберете още опции и щракнете върху (Update), настройките ще се добавят към направените от вас настройки. За да използвате запаметена настройка, изберете я от падащия списък Presets. Устройството вече е настроено за печат съобразно избраните от вас настройки.
3. Щракнете върху поле Paper и изберете Size, Source и Type. Промяна на процента на вашия документ Опцията Booklet Printing не е достъпна за всички размери хартия. За да намерите наличните размери хартия за тази функция, изберете наличните размери хартия в опция Size в раздел Paper. Ако изберете хартия, която не е налична, тази опция може да бъде деактивирана автоматично. Наличната хартия е тази без или . знак 4. Щракнете върху OK или Печат, докато излезете от прозорец Печат. 5.
Използване на съществуващ воден знак Използване на шаблон 1. За да промените настройките за печат от софтуерното приложение, влезте в Предпочитания за печат. (Вижте "Отваряне на предпочитания за печат" на стр. 37.) 2. Щракнете върху раздел Advanced и изберете желания от вас воден знак от падащия списък Watermark. Можете да видите избрания воден знак във визуализацията на изображение. 3. Кликнете OK или Печат, докато излезете от прозореца за отпечатване.
Настройка на вашето устройство като устройство по подразбиране След като изберете файла, щракнете върху Отваряне. Файлът се появява в полето Overlay List и може да се отпечата. Изберете шаблона от полето Overlay List. 6. Ако е необходимо, поставете отметка в Confirm Page Overlay When Printing. Ако това квадратче е отметнато, се появява съобщение при всяко изпращане на документ за печат, за да потвърдите, че искате да отпечатате шаблон в документа.
Печат от Macintosh Използване на помощ Щракнете върху въпросителния знак в долния ляв ъгъл на прозореца и щракнете върху опцията, за която желаете да разберете повече. Появява изскачащ прозорец, съдържащ информация за функциите на тази опция, която е предоставена от драйвера. В зависимост от модела или опциите някои функции може да не са налични. Това означава, че функциите не се поддръжат.
2. В прозореца LPR GUI изберете вашето устройство от списъка и променете свойствата на задачата за печат. 3. Щракнете върху OK и започнете да печатате. 4. Променете свойствата на задачата за печат, като използвате следните четири раздела, показани в горната част на прозореца. Конфигуриране на свойствата на принтера Чрез прозореца Printer Properties от Printers configuration, можете да променяте различните свойства на своето устройство като принтер. 1. Отворете Unified Driver Configurator.
Инструменти за управление 6. Тази глава представя инструментите за управление, които са предоставени, за да ви помогнат да използвате пълния капацитет на вашето устройство. Тази глава включва: • • • • • • Представяне на полезни инструменти за управление Използване на Samsung AnyWeb Print Използване на Samsung Easy Printer Manager Представяне на полезни инструменти за управление Програмите по-долу ви помагат в удобното използване на устройството. • "Използване на Samsung AnyWeb Print" на стр.
Информац ия за принтер 2 Тази област предоставя обща информация за вашето устройство. Можете да проверите информация, като име на модел на устройството, IP адрес (или име на порт) и състояние на устройството. Бутон User’s Guide: Този бутон отваря Troubleshooting Guide, когато се появи грешка. Можете директно да отворите необходимия раздел в ръководството на потребителя. Информаци я за приложение Включва връзки за промяна на разширени настройки, предпочитания, помощ и относно.
3 Order Supplies Онлайн можете да поръчате тонер касета(и) за подмяна. Troubleshooting Можете директно да отворите раздела за отстраняване на проблеми в ръководството на потребителя. Close Затваря прозореца. 4 5 • • Налично само за потребители на операционна система Linux. Прозорецът на Smart Panel и съдържанието му, показани в това ръководството на потребителя, може да се различават в зависимост от използваното устройство и операционна система.
Printers configuration Раздел Classes Printers configuration има два раздела: Printers и Classes. Раздел Classes показва списък с налични класове устройства. Раздел Printers Прегледайте настоящата системна конфигурация на принтера, като щракнете върху бутона с иконата на устройството в лявата част на прозореца на Unified Driver Configurator. 1 Показва всички класове устройства. 2 Показва състоянието на класа и броя устройства в класа. • • • 1 Превключва на Printers configuration.
Ports configuration В този прозорец можете да видите списъка с налични портове, да проверите състоянието на всеки порт и да освободите порт, който е блокирал в състояние “заето”, след като собственикът му е преустановил изпълнението на задачата по някаква причина. • • 1 Превключва на Ports configuration. 2 Показва всички налични портове. 3 Показва типа порт, устройството, свързано с порта, и състоянието. Refresh: обновява списъка с налични портове. Release port: освобождава избрания порт.
Поддръжка 7. Тази глава съдържа информация относно поддръжката на устройството и тонер касетата. Тази глава включва: • • Отпечатване на отчет за конфигурацията Почистване на устройството • • Отпечатване на отчет за конфигурацията Можете да отпечатате страница с конфигурацията, на която да видите настоящите настройки на принтера или да си помогнете за отстраняване на проблеми с принтера. В режим на готовност натиснете и задръжте бутона за около 2 до 5 секунди. Отпечатва се страницата с конфигурацията.
4. Намерете дългата стъклена лента в устройството и внимателно забършете стъклото, за да видите дали белият памучен тампон ще се зацапа от прах. Употреба на тонер касети, които не са произведени от Samsung или са повторно заредени Samsung Electronics не препоръчва и не одобрява използването в принтера на касети, които не са с марката Samsung, включително такива с общо предназначение, с неизвестна марка, повторно пълнени или касети втора употреба.
Отстраняване на проблеми 8. Тази глава дава ценна информация как да постъпите, ако се натъкнете на грешка. Тази глава включва: • • • • • Преразпределяне на тонера Съвети за избягване на засяданията Съвети за избягване на засяданията Почистване на засядания на хартия Решаване на други проблеми Преразпределяне на тонера Когато тонер касетата е близо до пълното си изразходване: • Появяват се бели черти или разпечатката избледнява. мига в оранжево.
Съвети за избягване на засяданията 3. Извадете заседналата хартия, като леко я издърпате навън. Повечето засядания на хартия могат да се избегнат, като се избере правилният носител за печат. Когато възникне засядане на хартия, вижте следните препоръки. • Проверете дали подвижните водачи са позиционирани правилно. (Вижте "Зареждане на хартията в тавата" на стр. 31) • Не препълвайте тавата. Уверете се, че нивото на хартията е под знака за максимална височина на хартията от вътрешната стена на тавата.
1. Ако изходната помощна тава е отворена, първо я затворете. 2. Отворете предния капак и извадете тонер касетата, като я натиснете леко надолу. 4. Натиснете натегателните лостове надолу и извадете хартията. Върнете натегателните лостове в първоначалното им положение. 1 2 1 Натегателен лост 3. Извадете заседналата хартия, като леко я издърпате навън. Ако все още не виждате заседналата хартия, преминете на следващата стъпка. 5. Натиснете лостовете на капака на фюзера надолу и извадете хартията.
Решаване на други проблеми Проблеми при подаване на хартията Следващата таблица показва възможни условия, които могат да възникнат, и препоръчителните решения. Следвайте препоръчаните решения, докато проблемът се реши. Ако проблемът все още е налице, свържете се със сервиза. Проблеми със захранването Щракнете върху тази връзка, за да стартирате анимиран клип за проблеми със захранването. Състояние Препоръчителни решения По време на печат е заседнала хартия Извадете заседналата хартия.
Проблеми с печата Състояние Принтерът не печата Състояние Възможна причина Препоръчителни решения Принтерът няма захранване. Проверете връзките на захранващия кабел. Устройството не е избрано по подразбиране. Изберете вашето устройство, като устройство по подразбиране в Windows. Проверете устройството за следното: • Предния капак не е затворен. Затворете предния капак. • Има заседнала хартия. Извадете заседналата хартия. (Вижте "Почистване на засядания на хартия" на стр. 52) • Няма хартия.
Състояние Възможна причина Препоръчителни решения Състояние Кабелът на устройството е хлабав или е дефектен. Изключете и включете отново кабела на устройството. Опитайте да отпечатате файл, който вече успешно сте отпечатвали. Ако е възможно, свържете устройството и кабела към друг компютър, който знаете че работи и опитайте задача за печат. Като последна стъпка, опитайте с нов кабел за устройство.
Проблеми с качеството на печата Ако вътрешността на принтера е замърсена или хартията е поставена неправилно, може да има спад в качеството на печата. Вижте таблицата по-долу, за да отстраните проблема. Състояние Светъл или избледнял печат Препоръчителни решения • • • • • Горната половина на хартията е отпечатана в по-светъл цвят от останалата част от хартията Ако на страницата се появи вертикална бяла черта или избледняла зона, подаването на тонер е слабо.
Състояние Черен фон Размазване на тонер Повтарящи се вертикални дефекти Препоръчителни решения Ако степента на оцветяване на фона стане неприемливо: • Използвайте по-лека хартия. (Вижте "Спецификации на носителя за печат" на стр. 65) • Проверете условията на средата, в която е инсталиран принтерът: прекомерно сухи условия или висока влажност (по-висока от 80% RH) може да увеличи фоновото оцветяване. • Отстранете старата тонер касета и поставете нова. (Вижте "Смяна на тонер касетата" на стр.
Състояние Подвиване или накъдряне Препоръчителни решения • • • Гънки или бръчки • • • Гърбовете на разпечатките са мръсни Състояние Проверете дали хартията е правилно поставена. Проверете типа и качеството на хартията. Високата температура и влажността могат да накарат страницата да се извие. (Вижте "Спецификации на носителя за печат" на стр. 65) Обърнете тестето хартия в тавата. Също пробвайте да завъртите хартията на 180° в тавата. Нефиксиран тонер Проверете дали хартията е правилно поставена.
Често срещани проблеми в Windows Състояние Състояние Препоръчителни решения Съобщението “Файлът се използва” се появява по време на инсталация Затворете всички софтуерни приложения. Премахнете всички софтуерни програми от групата за начално стартиране след рестартиране на Windows. Преинсталирайте драйвера за принтер.
Консумативи 9. Тази глава съдържа информация относно закупуването на консумативи и части за поддръжка за вашето устройство. Тази глава включва: • • Как да направите покупка Налични консумативи • • Налични части за поддръжка Смяна на тонер касетата Наличните принадлежности могат да се различават в различните страни. Свържете се с вашия търговски представител, за да получите списък с наличните принадлежности и части за поддръжка.
Смяна на тонер касетата 6. Разклатете бавно тонер касетата пет или шест пъти, за да разпределите тонера равномерно в касетата. Това ще осигури максимален брой копия за касета. Щракнете върху връзката, за да отворите анимиран клип за смяна на тонер касета. Когато тонер касета достига до края на предвидения срок на експлоатация. • На компютъра се появява прозорец на програмата Samsung Printer Status (or Smart Panel) със съобщение, че трансферната ролка трябва да се смени. • Устройството спира да печата.
Спецификации 10. Тази глава ви дава насоки за спецификациите на устройството. Тази глава включва: • • • • Спецификации на хардуера Спецификации на околната среда Електрически спецификации Спецификации на носителя за печат Стойностите на дадените по-долу спецификации подлежат на промяна без предварително известие. За възможни промени в информацията разгледайте www.samsung.com/printer.
Електрически спецификации Изискванията към захранването се базират на страната/региона, в който се продава устройството. Не преобразувайте работните напрежения. Това може да повреди устройството и да обезсили гаранцията на продукта.
Спецификации на носителя за печат Тип Размер Тегло на носителя за печатa/Капацитетb Размери Тава 1 Обикновена хартия Letter 216 × 279 мм От 60 дo 90 г/м2 • 2 250 листа от 80 г/м Legal 216 × 356 мм US Folio 216 × 330 мм A4 210 × 297 мм Oficio 216 × 343 мм JIS B5 182 × 257 мм От 60 дo 90 г/м2 ISO B5 176 × 250 мм • Executive 184 × 267 мм A5 148 × 210 мм A6 105 × 148 мм Плик Monarch 98 × 191 мм Плик № 10 105 × 241 мм Плик DL 110 × 220 мм Плик C5 162 × 229 мм Плик C6 114 ×
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Речник 802.11 обикновено се прави при bootstrap процеси в компютри или използвани от тях операционни системи. Сървърите BOOTP задават IP адреса на всеки клиент, като го избират от група адреси. BOOTP дава възможност на компютри от типа “работни станции без дискове” да получават IP адрес преди зареждането на напреднала операционна система. 802.11 представлява набор от стандарти за комуникация в безжична локална мрежа (WLAN), разработен от Комитет по стандартизация IEEE LAN/MAN (IEEE 802).
DHCP Протокол за динамично конфигуриране на хост (DHCP) представлява мрежов протокол от тип клиент-сървър. DHCP сървърът предоставя параметри за конфигурация, специфични за заявките на хоста на DHCP клиента, като по принцип изисканата от хоста на клиента информация е предназначена за участие в IP мрежа. DHCP дава механизъм за разпределени на IP адреси на клиент хоста. DIMM (Dual Inline Memory Module, Двуредов модул с памет) Двуредов модул с памет (DIMM), е малка платка, която съдържа памет.
Шлюз IPP Връзка между компютърни мрежи или между компютърна мрежа и телефонна линия. Много е популярна, тъй като това е компютър или мрежа, които позволяват достъп до друг компютър или мрежа. Печатния Интернет Протокол (IPP) определя стандартен протокол за отпечатване, както и за управление на задачи за печат, размер носител, резолюция и т.н.
Светодиод OPC Светодиодният (LED) индикатор е полупроводник, който показва състоянието на устройството. LSU e лазерно сканиращо устройство, което образува изображения от електрически потенциал върхи органичен фоточувствителен барабан чрез фокусиране на лазерен лъч във въртящо се полигонално огледало, след което през лещите.
PPM SSID PPM (Pages Per Minute, Страници за минута) е метод на измерване за определяне колко бързо работи един принтер, като означава броя на страниците, които може да отпечата принтера за една минута. Мрежовото име (SSID) е наименованието на безжичната локална мрежа (WLAN). Всички безжични устройства в WLAN използват една и съща SSID идентификация за комуникация помежду си. SSID имената са с различаване на главните и малките букви и могат да са с максимална дължина 32 знака.
URL XPS Единен локатор на ресурси (URL) представлява глобалния адрес на документи и ресурси в Интернет. Първата част на адреса обозначава кой протокол трябва да се използва, а втората част задава IP адреса или името на домейна, в който се намира дадения ресурс. XPS (XML Paper Specification) е спецификация зa Page Description Language (PDL) и нов формат за документ, която може да се използва при преносими и електронни документи, разработена от Microsoft.
Индекс L В Linux unifled driver configurator 46 инсталация на драйвер за свързано с USB кабел устройство 27 печат 42 предоставен софтуер 25 свойства на принтера 43 системни изисквания 26 често срещани проблеми в Linux 60 контролен панел 22 воден знак изтриване 40 печат 40 редактиране 40 създаване 40 Н настройка размер на тава 29 носител за печат гланцова хартия 34 етикети 34 изходна поставка 65 картички 34 настройка на тава и хартия по подразбиране в компютъра 29 плик 33 предварително отпечатана харти
смяна на касетата 62 съхранение 50 изтриване 41 печат 40 създаване 40 плакат печат 38 Ф подробна информация за контролния панел 23 функции 18 драйвер на принтера 36 предоставен софтуер 24 функции на устройството 63 функция за печат на носител 65 поставяне на устройството 24 настройване на надморската височина 29 разстояние 24 почистване външно 49 отвътре 49 Ч части за поддръжка 61 почистване на устройството 49 правна информация 11 проблеми проблеми при подаване на хартията 54 проблеми с качеството
