ML-254x Series Монохроматичний лазерний принтер Посібник користувача уявіть можливості Дякуємо за купівлю виробу Samsung.
Авторські права © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Всі права застережено. Цей посібник користувача призначено тільки для ознайомлення. Відомості, що в ньому містяться, може бути змінено без попередження. Компанія Samsung Electronics не несе відповідальності за збитки, як прямі, так і опосередковані, що є наслідком використання цього посібника або пов’язані з таким використанням. • • • • • Samsung та логотип Samsung є торговельними знаками компанії Samsung Electronics Co., Ltd.
Bміст АВТОРСЬКІ ПРАВА 2 BМІСТ 3 ВСТУП 20 ПОЧАТОК РОБОТИ 24 БАЗОВЕ НАСТРОЮВАННЯ 29 НОСІЙ І ЛОТОК 30 6 11 16 18 Інформація про безпеку Нормативна інформація Про цей посібник користувача Функції вашого нового виробу 20 20 21 22 23 23 Огляд апарата Вигляд спереду Вигляд ззаду Огляд панелі керування Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів Увімкнення пристрою 24 24 24 25 25 25 26 26 26 26 27 28 28 28 Налагодження обладнання Встановлення Комплектне програмне забезпечення Вимоги до системи Mic
Bміст ДРУК 36 ІНСТРУМЕНТИ КЕРУВАННЯ 44 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 49 36 36 36 37 37 37 38 38 38 38 38 39 39 39 39 40 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 43 43 Функції драйвера принтера Драйвер принтера Основні режими друку Скасування завдання з друку Відкривання пріоритетів друкування Використання пріоритетних настройок Користування довідкою Використання спеціальних функцій та характеристик друкування Друкування кількох сторінок на одній стороні аркуша Друк плакатів Друк буклетів (ручне подавання) Друк з обох
Bміст УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 51 ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ 61 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 63 51 51 52 52 52 52 52 53 54 54 54 55 56 59 59 60 Перерозподіл тонера Поради для уникнення скручування паперу Поради для уникнення защемлення паперу Усунення зминання паперу У лотку У лоток ручного подавання Усередині апарата В ділянці виведення Інші порушення роботи та їх усунення Неполадки з живленням Ускладнення з подаванням паперу Проблеми з друкуванням Погіршення якості друку Найчастіші порушення роботи Windows Найчаст
Інформація про безпеку Ці застереження та попередження призначені для запобігання травмуванню, а також будь-якому можливому пошкодженню апарата. Перед експлуатацією апарата уважно прочитайте всі інструкції. Під час експлуатації електроприладів і щоразу під час використання апарата дотримуйтесь правил здорового глузду. Також дотримуйтесь усіх попереджень та інструкцій, зазначених на апараті й у друкованих матеріалах, які постачаються разом із ним.
Умови експлуатації Попередження Не використовуйте, якщо шнур живлення пошкоджений або електророзетка не заземлена. ►Це може призвести до ураження електричним струмом чи займання. • Якщо апарат перегрівається, виділяє дим, видає сторонні звуки чи запахи, його слід негайно вимкнути перемикачем живлення та витягнути шнур живлення з розетки. • Користувач мусить завжди мати доступ до розетки живлення на випадок надзвичайної ситуації, що потребує відключення шнура живлення.
Спосіб експлуатації Застереження Не тягніть папір, що виходить з друку. ►Це може пошкодити апарат. Під час друку великої кількості аркушів нижня частина зони виходу паперу може розжаритися. Не дозволяйте дітям торкатися її. ►Можна опектися. Не розміщуйте пальці між апаратом і лотком для паперу. ►Це може призвести до травми. Видаляючи зам'ятий папір, не застосовуйте пінцет чи гострі металеві предмети. ►Це може пошкодити апарат. Не затуляйте вентиляційний отвір та не заштовхуйте туди предмети.
Встановлення та переміщення Попередження Не ставте апарат у запилених та вологих місцях та місцях, де підтікає вода. ►Це може призвести до ураження електричним струмом чи займання. Застереження Перш ніж перемістити апарат, вимкніть живлення та від’єднайте всі шнури. Після цього підніміть апарат: • Якщо апарат важить менше 20 кг, щоб його підняти, потрібна 1 особа. • Якщо апарат важить від 20 до 40 кг, щоб його підняти, потрібні 2 особи.
Технічне обслуговування та перевірка Застереження Перед чищенням внутрішньої частини апарата від'єднайте цей виріб від електропостачання. Не чистіть апарат бензином, розчинником для фарби чи спиртом; не бризкайте водою прямо в апарат. ►Це може призвести до ураження електричним струмом чи займання. • Не знімайте пригвинчені кришки та захисні кожухи. • Ремонт термофіксатора може здійснювати лише спеціаліст служби технічної підтримки.
Нормативна інформація Цей апарат розроблено з думкою про збереження довкілля і сертифіковано за кількома нормативними актами. Заява про лазерну безпеку Цей принтер сертифіковано в США на відповідність вимогам DHHS 21 CFR, розділ 1, підрозділ J для лазерних продуктів класу I(1) та в інших місцях сертифіковано як лазерний продукт класу I, котрий сумісний з вимогами IEC 60825-1: 2007. Лазерні продукти класу I не вважаються небезпечними.
Енергозаощадження Принтер має розвинуту технологію енергозаощадження, що зменшує споживання енергії, коли він не є в активному використанні. Якщо принтер протягом тривалого проміжку часу не отримує даних, споживання електроенергії автоматично зменшується. ENERGY STAR та значок ENERGY STAR — зареєстровані торговельні знаки у США. Докладнішу інформацію щодо програми ENERGY STAR див. http://www.energystar.gov. Моделі, які мають сертифікат ENERGY STAR, мають наліпку ENERGY STAR на корпусі.
Радіочастотні випромінювання Інформація Федеральної комісії зв’язку США для користувача Цей прилад відповідає частині 15 технічних нормативів Федеральної комісії США зі зв’язку (FCC). Робота підлягає двом таким умовам: • Цй прилад не повинен спричиняти шкідливу інтерференцію. • Пвинен бути стійким до прийнятої інтерференції, в тому числі інтерференції, що може викликати небажану роботу.
Заміна оснащеної вилки (тільки для Великобританії) Важливе Виводи мережі живлення для цього апарата оснащуються стандартною (BS 1363) 13-амперною вилкою, яка має запобіжник на 13 А. Перевіряючи чи заміняючи запобіжник, слід ставити назад правильний 13-амперний. Потім слід поставити назад накривку запобіжника. Якщо ви загубили накривку запобіжника, придбайте нову накривку, вставте її і тільки тоді використовуйте вилку. Зв’яжіться з продавцем, у якого купили свій апарат.
Тільки для Китаю Нормативна інформація_ 15
Про цей посібник користувача У цьому посібнику користувача надається основна інформація з використання апарата, а також докладні пояснення кожної дії для практичного застосування. Він буде корисним як недосвідченим користувачам, так і професіоналам для забезпечення належного встановлення та використання апарата. • • • • • • • Перед користуванням пристроєм прочитайте інформацію щодо безпеки. Якщо під час використання пристрою маєте якусь проблему, зверніться до розділу про усунення неполадок. (Див.
Додаткові відомості Додаткові відомості про настроювання та експлуатацію апарата можна знайти у наведених нижче друкованих та електронних матеріалах. Назва матеріалу Опис Короткий посібник із інсталяції Містить інформацію про настроювання апарата. Цей посібник постачається в коробці разом із принтером. Посібник користувача Містить детальні інструкції з використання всіх функцій апарата, його технічного обслуговування, пошуку та усунення несправностей і заміни витратних матеріалів.
Функції вашого нового виробу Апарат має низку особливих функцій, що поліпшують якість друкованих документів. Особливі функції Відмінні якість і швидкість друку • • Можна друкувати з роздільною здатністю до 1,200 x 1,200 крапок на дюйм (ефективний режим). Апарат друкує сторінки формату A4 зі швидкістю до 24 сторінок за хвилину, а формату листа Letter — до 24 сторінок за хвилину.
Функції за моделями Серед функцій за моделями є такі. ФУНКЦІЇ ТА ХАРАКТЕРИСТИКИ ML-254x Series Високошвидкісний USB 2.
Вступ 1. У цьому розділі дається загальна інформація про ваш апарат. • • Огляд апарата Огляд панелі керування • • Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів Увімкнення пристрою Огляд апарата Вигляд спереду Ця ілюстрація може відрізнятися від вашого апарата, залежно від його моделі.
Вигляд ззаду Ця ілюстрація може відрізнятися від вашого апарата, залежно від його моделі.
Огляд панелі керування Панель керування може бути дещо іншою залежно від моделі. 3 1 Світлодіод тонера Показує стан картриджа з тонером. (Див. «Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів» на стор. 23.) 2 Світлодіод стану Показує стан апарата. (Див. «Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів» на стор. 23.) Друк екрана Натисніть цю кнопку, і зелений світлодіод почне блимати. Якщо ви бажаєте надрукувати лише активний екран, відпустіть кнопку, коли зелений світлодіод припинить блимати.
Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів Колір світлодіодних індикаторів інформує про поточний стан апарата. Світло діод (Світло діод тонера) Стан Помаран чевий Блимає • У картриджі закінчується тонер. Приблизний строк служби картриджаa тонер закінчився. Підготуйте новий картридж для заміни. Якість друку можна тимчасово покращити, перерозподіливши тонер. (Див. «Перерозподіл тонера» на стор. 51.) Увімк • Передбачений строк служби картриджа з тонером майже вичерпаноa.
Початок роботи 2. У цьому розділі докладно описано порядок налагодження апарата, під’єднаного до USB, та програмного забезпечення. Цей розділ охоплює: • • • • • Налагодження обладнання Комплектне програмне забезпечення Вимоги до системи Налагодження обладнання Установлення драйвера для апарата, підключеного через USB Спільне користування вашим пристроєм у локальній мережі Пристрій не призначений для друку на висоті більше 1 000 м над рівнем моря.
ОС Вимоги (рекомендовані) Зміст Windows • • • Macintosh • • Linux • • • Драйвер принтера: дає змогу повною мірою використовувати функціональні можливості принтера. Samsung Easy Printer Manager: Програма Samsung Easy Printer Manager містить параметри пристрою, а також мережу друку, параметри/дії та запуск друку. Всі ці функції дають можливість для зручного використання пристрою Samsung.
Linux 3. Оберіть Установить сейчас. Елемент Вимоги Операційна система Fedora 5~13 (32/ 64 біти) SuSE Linux 10.1 (32 біти) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 біти) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 біти) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 біти) Debian 4.0, 5.
13. Після закінчення інсталяції клацніть Restart. 14. Відкрийте каталог Applications > Utilities > Print Setup Utility. • В ОС Mac X 10.5 - 10.6 відкрийте папку Applications > System Preferences і клацніть Print & Fax. 15. Клацніть Add у Printer List. • У Mac OS X 10.5 - 10.6 клацніть значок «+»; з’явиться вікно відображення. 16. Натисніть Default Browser та знайдіть з’єднання USB. • У Mac OS X 10.5 - 10.6 клацніть Default і знайдіть з’єднання USB. 17. Якщо у Mac OS X 10.
Спільне користування вашим пристроєм у локальній мережі Щоб встановити спільне користування вашим пристроєм у локальній мережі, виконайте наведені нижче дії. Якщо хост-комп’ютер безпосередньо під’єднаний до апарата за допомогою кабелю USB і також під’єднаний до середовища локальної мережі, клієнтський комп’ютер, під’єднаний до локальної мережі, може використовувати цей спільний апарат через хост-комп’ютер (головний комп’ютер) для друку. 1 2 4.
Базове настроювання 3. Коли інсталяцію завершено, можна встановити стандартні настройки апарата. Ознайомтесь із наступним розділом, якщо хочете задати або змінити ці значення. У цьому розділі докладно описано порядок настроювання апарата. Цей розділ охоплює: • Настроювання за висотою над рівнем моря • Установлення стандартного лотка та паперу Настроювання за висотою над рівнем моря На якість друку впливає атмосферний тиск, який в свою чергу залежить від висоти розміщення апарата над рівнем моря.
Носій і лоток 4. У цьому розділі наведено відомості про порядок завантаження матеріалів для друку в апарат. Цей розділ охоплює: • • • • • Вибір носіїв друку зміна розміру лотка Закладання паперу в лоток Друкування на спеціальних носіях друку Використання утримувача паперу Вибір носіїв друку Для друку можна використовувати різноманітні матеріали: звичайний папір, конверти, етикетки та плівки. Дозволяється використовувати виключно матеріали, рекомендовані до застосування у відповідному апараті та лотку.
1. Однією рукою натиснувши й утримуючи фіксатор напрямної, іншою рукою утримуйте напрямну довжини паперу та підтримувальну напрямну разом. Пересуньте напрямну довжини паперу та підтримувальну напрямну, щоб розмістити їх у положенні, що відповідає правильному формату паперу. • Не використовуйте папір із прогином більше 6 мм. Закладання паперу в лоток Лоток 1 2. Перед закладанням паперу розгорніть його «віялом» або зігніть та відпустіть краї, щоб розділити аркуші. Завантажте папір у лоток. 3.
• Щоб запобігти защемленню та незадовільній якості друку, закладайте лише зазначені матеріали. (Див. «Характеристики матеріалу для друку» на стор. 65.) • Перш ніж завантажувати в лоток ручного подавання листівки, конверти чи етикетковий папір, ретельно вирівняйте скручені ділянки. 1. Завантажте папір у лоток ручного подавання. Друкування на спеціальних носіях друку Таблиця нижче показує доступні спеціальні носії друку для кожного лотка.
Конверт • Успішний друк на конвертах залежить від їхньої якості. У разі друку на конверті місце для марок має бути зліва, і конверт має подаватися у принтер краєм із місцем для марки і розташовуватись при цьому посередині лотка ручного подавання. • • Конверти, що мають липку стрічку з відривною смужкою або клапан з більш ніж одним фальцом, дозволяється використовувати, лише якщо клей витримує температуру 170 °C у термофіксаторі апарата упродовж 0,1 секунди.
- • • • Розміщення: використовуйте виключно такий етикетковий папір, який не має підкладки. Від етикеток аркуші можуть відклеюватися, що спричинить серйозне защемлення. - Скручування: перед друком папір для етикеток має лежати рівно з прогином у будь-якому напрямку не більше 13 мм. - Стан: не використовуйте етикетковий папір зі зморшками, бульбашками або іншими ознаками відокремлення етикеток від основи. Упевніться, що між етикетками не проступає клей.
Використання утримувача паперу Якщо друкувати значну кількість сторінок за один раз, поверхня вихідного лотка може нагрітися. Не торкайтеся його поверхні та не дозволяйте дітям перебувати поруч з апаратом. Надруковані аркуші збираються на утримувачі паперу на вихідний лоток, і утримувач паперу допомагає рівно їх розмістити. Без додаткових команд принтер подає задруковані аркуші на лоток виходу. Щоб скористатися лотком виходу, упевніться, що задня кришка закрита.
Друк 5. У цьому розділі пояснюються звичайні завдання з друкування. Цей розділ охоплює: • • • • • Функції драйвера принтера Основні режими друку Відкривання пріоритетів друкування Користування довідкою Використання спеціальних функцій та характеристик друкування • • • • • Основні режими друку Процедури, наведені в цьому посібнику користувача, головним чином стосуються Windows 7. Апарат дає змогу друкувати з різноманітних прикладних програм в ОС Windows, Macintosh та Linux.
Відкривання пріоритетів друкування 3. Виберіть свій пристрій у списку Виберіть принтер. Можна проглянути обрані настройки вгорі праворуч Настройки друку. 1. Відкрийте документ, який хочете надрукувати. 2. Виберіть Друк з меню файлу. З’явиться діалогове вікно Друк. 3. Виберіть свій пристрій у Вибір принтера. 4. Клацніть Властивості чи Настройки. Основні настройки друку, в тому числі кількість копій та діапазон сторінок до друкування, можна встановити у діалоговому вікні Друк.
Друк плакатів 3. Натисніть (Добавить). Після збереження Предустановки будуть збережені всі поточні настройки драйвера. Ця функція дозволяє вам надрукувати документ, що містить одну сторінку, на 4, 9 чи 16 аркушах паперу, які, коли з’єднати їх після друку, утворять єдиний документ-плакат. Оберіть більше опцій і клацніть (Обновить), параметри настроювання будуть додані до заданих заздалегідь попередніх настройок.
3. Клацніть вкладку Бумага, виберіть Размер, Источник та Тип. Змінення відсоткових співвідношень документа Опція Брошюра доступна не для всіх форматів паперу. Щоб знайти доступний формат паперу для цієї функції, виберіть доступний формат паперу в опції Размер на вкладці Бумага. При виборі недоступного формату паперу опція створення буклету буде автоматично скасована. Доступний папір має мітку або . 4. Клацайте OK або Друк, доки вийдете з вікна Друк. 5.
Використання наявних водяних знаків Використання накладань 1. Для зміни настройок друку зі своєї прикладної програми перейдіть до Настройки друку. (Див. «Відкривання пріоритетів друкування» на стор. 37.) 2. Клацніть вкладку Дополнительно і оберіть бажаний водяний знак з випадного списку Водяной знак. Ви побачите обраний водяний знак у режимі попереднього перегляду. 3. Клацайте OK або Друк, доки вийдете з вікна друку.
5. Змініть параметри на кожній вкладці. 6. Натисніть OK. 5. Якщо бажаний файл накладання не з’являється у випадному списку Текст, виберіть Правка зі списку і клацніть Загрузить. Оберіть файл накладання, що його хочете використати. Якщо файл накладання, який потрібно використати, збережено на зовнішньому пристрої, цей файл також можна завантажити, клацнувши Відкрити. Вибравши файл, клацніть кнопку Відкрити. Файл з’явиться у списку Список наложений та буде доступним для друку.
Друкування документа Друк із прикладних програм Для друку на Macintosh необхідно налаштувати опції драйвера принтера в кожному додатку, який буде для цього використовуватись. Виконайте такі дії для друкування на Macintosh: 1. Відкрийте документ, який слід надрукувати. 2. Відкрийте меню File та клацніть Page Setup (Document Setup у деяких прикладних програмах). 3. Виберіть орієнтацію паперу, його формат, масштабування, інші параметри та упевніться, що обрано ваш апарат. Натисніть OK. 4.
• • • Connection: опція дозволяє переглянути або вибрати інший порт. Якщо ви зміните порт апарата з USB на паралельний (або навпаки) під час користування пристроєм, вам доведеться ще раз конфігурувати порт на цій вкладці. • Driver: дозволяє переглянути або вибрати інший драйвер принтера. Клацнувши Options, можна задати для пристрою параметри за замовчуванням. • Jobs: опція показує список завдань друкування.
Інструменти керування 6. Цей розділ присвячено інструментам керування, потрібним для допомоги у якнайповнішому використанні можливостей цього апарата. Цей розділ охоплює: • • • • • • Знайомство з корисними інструментами керування Робота з Samsung AnyWeb Print Робота з Samsung Easy Printer Manager Знайомство з корисними інструментами керування Нижче подані програми допоможуть зручно використовувати апарат. • «Робота з Samsung AnyWeb Print» на стор. 44 • «Робота з Samsung Easy Printer Manager» на стор.
Інформаці я про додаток Вмикає посилання для доступу до додаткових налаштувань, властивостей, довідки та вікна "Про програму". 3 Кнопка використовується для зміни стандартного інтерфейсу користувача на розширений. Швидкі посилання 4 Зона вмісту 5 Заказ расх матер 6 Відображає Быстрые переходы для спеціальних функцій. Цей розділ також містить посилання на додатки, що знаходяться у розширених налаштуваннях.
Використання Smart Panel • • Лише для користувачів Linux. Вікно Smart Panel та його зміст, показані в цьому посібнику користувача, можуть різнитися залежно від моделі апарата та вашої операційної системи. • Перевірте операційні системи на сумісність із вашим апаратом. (Див. «Вимоги до системи» на стор. 25.) Smart Panel – це програма, яка стежить за станом апарата та інформує про нього, а також дозволяє змінювати його настройки. З веб-сайту Samsung можна завантажити програмне забезпечення Smart Panel. (Див.
Вкладка Printers Вкладка Classes Щоб переглянути поточну конфігурацію принтера системи, натисніть кнопку із зображенням принтера з лівої сторони вікна Unified Driver Configurator. Вкладка Classes відображає список доступних класів апаратів. 1 Перехід до Printers configuration. 2 Показує всі інстальовані апарати. 3 Показує стан, ім’я моделі та URI вашого принтера. 1 Показує всі встановлені класи апаратів. 2 Показує стан класу та кількість апаратів у класі.
Ports configuration У цьому діалоговому вікні можна переглядати список доступних портів, перевіряти стан кожного порту та «звільняти» порт, який завис у стані «зайнято», коли його власник з якоїсь причини перервав роботу. • • 1 Перехід до Ports configuration. 2 Показує усі доступні порти. 3 Показує тип порту, під’єднаний до нього пристрій та його стан. Refresh: оновлює список доступних портів. Release port: «звільняє» вибраний порт.
Технічне обслуговування 7. У цьому розділі наведено відомості про технічне обслуговування апарата та картриджа з тонером. Цей розділ охоплює: • • Друк звіту про конфігурацію Чищення апарата • • Друк звіту про конфігурацію Щоб переглянути поточні настройки принтера або усунути неполадки в роботі, надрукуйте сторінку конфігурації. У режимі готовності натисніть та утримуйте приблизно 2 - 5 секунд. Буде надруковано сторінку конфігурації.
4. Знайдіть усередині відсіку для картриджа довгу скляну смужку, легенько проведіть по ній ватним тампоном та перевірте, чи не почорнів він від бруду. Використання картриджа, іншого виробника, аніж Samsung та перезаправленого картриджа з тонером Компанія Samsung Electronics не рекомендує й не схвалює використання у принтері картриджів з тонером іншого виробника, аніж Samsung, включаючи картриджі з тонером без марочного позначення чи з крамничною маркою, перезаправлені чи відновлені.
Усунення несправностей 8. У цьому розділі наведено відомості про порядок дій при порушенні нормальної роботи. Цей розділ охоплює: • • • • • Перерозподіл тонера Поради для уникнення скручування паперу Поради для уникнення защемлення паперу Усунення зминання паперу Інші порушення роботи та їх усунення Перерозподіл тонера Коли ресурс картриджа майже вичерпано: • З’являються білі смуги або друкований матеріал стає блідим. .
Поради для уникнення защемлення паперу Здебільшого защемлення паперу можна уникнути, якщо правильно обрати матеріал для друку. Якщо сталося защемлення паперу, зверніться до подальших указівок. • Упевніться, що регульовані напрямні розміщено правильно. (Див. «Закладання паперу в лоток» на стор. 31.) • Не перевантажуйте лоток. Упевніться, що стос паперу за висотою не перевищує позначку найвищого рівня паперу на внутрішній стінці лотка. • Не виймайте папір із лотка під час друку.
1. Якщо вихідний лоток відкрито, спочатку закрийте його. 2. Відчиніть передню кришку та витягніть картридж із тонером, злегка натискаючи на неї донизу. 4. Потягніть натискні важелі вниз і видаліть папір. Поверніть натискні важелі у вихідне положення. 1 2 3. Видаліть зім’ятий папір, повільно витягуючи його з апарата, як показано нижче. 1 Натискний важіль Якщо защемленого паперу не видно, перейдіть до наступної дії. 5. Потягніть важелі дверцят блока термофіксації вниз і видаліть папір.
Інші порушення роботи та їх усунення Стан Далі наведено перелік деяких можливих порушень роботи та рекомендовані способи їхнього усунення. Для усунення зазначених порушень дотримуйтесь наведених порад. Якщо проблему вирішити не вдається, зверніться до технічної служби. Папір не подається в апарат. Клацніть це посилання, щоб відкрити флеш-анімацію про неполадки з живленням. Немає живлення або з’єднувальний кабель не під’єднано до комп’ютера належним чином.
Проблеми з друкуванням Стан Апарат не друкує. Можлива причина Немає живлення. Стан Рекомендовані дії Перевірте, чи під’єднано шнур живлення до розетки та апарата. Виберіть апарат як стандартний у своїх настройках Windows. Апарат не вибрано як стандартний. Перевірте апарат, як подано нижче: • Не закрито передню кришку. Закрийте передню кришку. • Папір защемлюється. Усуньте защемлення паперу. (Див. «Усунення зминання паперу» на стор. 52.) • Папір не закладено. Закладіть папір. (Див.
Стан Сторінки нібито друкуються, але зображення на них нема. PDF-файл друкується неправильно. Нема частини графіки, тексту або зображень. Якість друку фотографій незадовільна. Зображення нечіткі. Перед друком апарат випускає пару біля вихідного лотка. Цей апарат не друкує на папері особливого розміру, як-от папір для розрахункових документів. Можлива причина Картридж з тонером бракований або тонер скінчився. Деякі сторінки документа порожні.
Стан Ненадруковані ділянки A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Рекомендовані дії Стан Якщо на сторінці наявні бліді ділянки, здебільшого круглясті: • Може, трапився бракований аркуш паперу. Спробуйте повторити друк сторінки. • Папір нерівномірно вологий або на поверхні паперу є вологі плями. Використайте інший папір. (Див. «Характеристики матеріалу для друку» на стор. 65.) • Бракований папір.
Стан Частинки тонера довкола напівжирних символів чи малюнків Рекомендовані дії Стан Може, тонер не підходить до цього типу паперу. • Змініть параметри принтера та повторіть спробу. Перейдіть до Настройки друку, клацніть вкладку Бумага та задайте тип як Вторичная. Спотворені символи • Якщо друковані символи деформовані або друковані зображення мають вигляд незаповнених контурів, можливо, папір занадто слизький. Спробуйте інший тип паперу. (Див. «Характеристики матеріалу для друку» на стор. 65.
Стан Прогалини A Горизонтальні смуги A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Скручування Періодично на кількох сторінках документа поспіль з’являється невідоме зображення, розсипається тонер, відбитки виходять блідими або забруднюється папір. Найчастіші порушення роботи Windows Рекомендовані дії Прогалини — це ненадруковані ділянки знаків, які мають бути повністю чорними: • Якщо використовуються прозорі плівки, спробуйте використати плівки іншого типу.
Стан Рекомендовані дії Пристрій друкує не всю сторінку — сторінки на виході надруковані лише наполовину. Це відома проблема, яка виникає, коли кольоровий принтер використовується із програмою Ghostscript 8.51 або ранішої версії та 64-бітовою ОС Linux; помилка зареєстрована на bugs.ghostscript.com під кодом Ghostscript Bug 688252. Цю проблему вирішено в AFPL Ghostscript v. 8.52 та пізніших версіях.
Витратні матеріали 9. У цьому розділі подано інформацію про порядок замовлення витратних матеріалів, комплектуючих, деталей і вузлів, які підлягають обслуговуванню, до апарата. Цей розділ охоплює: • • Порядок придбання Доступні витратні матеріали • • Доступні комплектувальні деталі в різних країнах можуть бути різними. Зв’яжіться зі своїм торговельним представником для одержання списку наявних комплектувальних деталей та деталей, що підлягають технічному обслуговуванню.
Заміна картриджа з тонером Мишкою виберіть це посилання для відкриття відображення про заміну картриджа з тонером. 6. Повільно потрусіть картридж 5-6 разів, щоб рівномірно розподілити тонер усередині нього. Такі дії дозволять отримати найбільшу можливу кількість відбитків із одного картриджа. Коли картридж із тонером досягає приблизного терміну експлуатації. • На екрані комп’ютера відкривається вікно попередження про заміну картриджа з тонером Состояние принтера Samsung (або Smart Panel).
Технічні характеристики 10. У цьому розділі подано вказівки щодо технічних характеристик принтера. Цей розділ містить: • • • • Характеристики обладнання Характеристики середовища Характеристики живлення Характеристики матеріалу для друку Технічні характеристики, що наведені нижче, можуть бути змінені без попередження. Можливі зміни див. на веб-сторінці www.samsung.com/ printer.
Характеристики живлення Вимоги щодо живлення базуються на нормах країни/регіону, де продано виріб. Не змінюйте робочу напругу пристрою. Інакше можна пошкодити виріб, що призведе до втрати гарантії. Елемент Опис Номінальні параметри живленняa Моделі 110 В 110-127 В змінного струму Моделі 220 В 220-240 В змінного струму Споживання електроенергії Усереднений робочий режим менше 360 Вт Режим готовості менше 60 Вт Режим енергозаощадження менше 5.0 Вт Режим вимкнення живлення менше 0.5 Вт a. Див.
Характеристики матеріалу для друку Щільність носія для друкуa/Місткістьb Тип Формат Розміри Лоток 1 Обычная Letter 216 x 279 мм Від 60 до 90 г/м2 Legal 216 x 356 мм • US Folio 216 x 330 мм A4 210 x 297 мм Oficio 216 x 343 мм JIS B5 182 x 257 мм Від 60 до 90 г/м2 ISO B5 176 x 250 мм • Executive 184 x 267 мм A5 148 x 210 мм A6 105 x 148 мм Конверт Monarch 98 x 191 мм Конверт 10 105 x 241 мм Конверт DL 110 x 220 мм Конверт C5 162 x 229 мм Конверт C6 114 x 162 мм Толстая Д
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Глосарій Цей глосарій допоможе ознайомитися з виробом, оскільки він містить пояснення термінів, які широко використовуються у сфері друку, а також тих, що вживаються у цьому посібнику користувача. 802.11 802.11 — це набір стандартів для зв’язку в безпроводовій локальній мережі (WLAN), розроблений комітетом зі стандартів зональних і обчислювальних мереж Інституту інженерів з електротехніки й електроніки (IEEE 802). 802.11b/g/n Стандарт 802.
DHCP робочих днів), за день принтер має друкувати не більше 2 400 сторінок. Протокол динамічного конфігурування хосту (DHCP) — це мережний клієнт-серверний протокол. Сервер DHCP надає параметри конфігурації відповідно до запиту клієнтського хосту DHCP. Зазвичай це дані, потрібні для участі клієнтського хосту в ІР-мережі. Протокол DHCP також забезпечує механізм виділення ІР-адрес для клієнтських хостів.
оскільки дає змогу отримувати доступ до іншого комп’ютера або мережі. шифрування, що робить його значно потужнішим і безпечнішим рішенням для друку, ніж попередні версії протоколів. Сіра шкала IPX/SPX Відтінки сірого кольору, що відтворюють світлі та темні частини зображення після перетворення зображення з кольорового на чорно-біле; кольори передаються різноманітними відтінками сірого кольору. Абревіатура IPX/SPX означає міжмережний обмін пакетами або послідовний обмін пакетами.
Блок лазерного сканування OPC Блок лазерного сканування створює електронні видруки на фотопровіднику ОРС. Для цього фокусує лазерний промінь на багато кутковому дзеркалі, що обертається, а потім крізь лінзи. Органічний фотопровідник (OPC) — це механізм, що створює віртуальне зображення для друку, використовуючи лазерний промінь із лазерного принтера; зазвичай він має зелений або сірий колір і циліндричну форму.
PPM використовують для зв’язку між собою однаковий ідентифікатор SSID. Ідентифікатори SSID враховують регістр і мають максимальну довжину 32 символи. PPM (сторінок за хвилину) — це метод визначення швидкості роботи принтера, а саме — кількості сторінок, які він може видрукувати за хвилину.
XPS зазначає ІР-адресу або доменне ім’я вузла, на якому розміщено ресурс. USB Універсальна послідовна шина (USB) — це стандарт, розроблений організацією USB Implementers Forum, Inc. для сполучення комп’ютерів і периферійних пристроїв. На відміну від паралельного порту, USB розроблено для одночасного підключення багатьох периферійних пристроїв до одного порту USB на комп’ютері.
Покажчик L Linux unifled driver configurator 46 вимоги до системи 26 властивостей принтера 43 друк 42 інсталяція драйвера для підєднаного кабелю USB 27 комплектне програмне забезпечення 25 найчастіші порушення роботи Linux 59 використання накладання у системі Windows 40 створити 40 друкування Nup використання панелі керування 23 витратні матеріали доступні витратні матеріали 61 заміна картриджа з тонером 62 замовлення 61 розрахунковий ресурс картриджа з тонером 50 Macintosh 42 Windows 38 друкування до
використання спеціальних носіїв для друку 32 закладання 31 поради щодо використання 31 У утримувач вихідного паперу 35 Ф Н нормативна інформація 11 функції та характеристики 18 драйвер принтера 36 комплектне програмне забезпечення 24 функції та характеристики апарата 63 характеристика носія друку 65 носій друку бланк 34 глянсувальний папір 34 етикетки 33 задавання стандартного лотка та паперу у компютері 29 конверт 33 препринтний папір 34 прозора плівка 33 стіс карток 34 указівки 30 утримувач вихідного
