ML-254x Series Mono lézernyomtató Felhasználói kézikönyv képzelje el a lehetőségeket Köszönjük, hogy a Samsung termékét választotta.
Szerzői jog © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A Samsung Electronics nem felelős semmilyen, a jelen kézikönyv használatából fakadó közvetlen vagy közvetett kárért. • • • • • A Samsung és a Samsung embléma a Samsung Electronics Co., Ltd. védjegye. A PCL és a PCL 6 a Hewlett-Packard Company védjegyei.
Tartalom SZERZŐI JOG 2 TARTALOM 3 BEVEZETÉS 20 KEZDETI LÉPÉSEK 24 ALAPVETŐ BEÁLLÍTÁSOK 29 NYOMATHORDOZÓ ÉS TÁLCA 30 6 11 16 18 Biztonsági információk Szabályozási információk A felhasználói kézikönyv bemutatása Új készüléke szolgáltatásai 20 20 21 22 23 23 A készülék áttekintése Elölnézet Hátulnézet A kezelőpult áttekintése A LED jelzései A készülék bekapcsolása 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 27 27 28 28 A hardver beállítása Pozíció Mellékelt szoftver Rendszerkövetelmények Microsoft® Windows® Ma
Tartalom NYOMTATÁS 36 KEZELŐ ESZKÖZÖK 44 KARBANTARTÁS 48 36 36 36 37 37 37 38 38 38 38 38 39 39 39 39 40 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 43 43 A nyomtató-illesztőprogram szolgáltatásai Nyomtató-illesztőprogram Alapvető nyomtatási feladatok Nyomtatási feladat törlése A nyomtató beállításainak megnyitása Kedvenc beállítás használata A Súgó használata Különleges nyomtatási lehetőségek használata Több oldal nyomtatása egy papírlapra Poszterek nyomtatása Füzetnyomtatás (kézi) Nyomtatás a papír mindkét oldal
Tartalom HIBAELHÁRÍTÁS 50 KELLÉKANYAGOK 60 MŰSZAKI ADATOK 62 50 50 51 51 51 51 52 52 53 53 54 54 56 58 59 59 A festék újraeloszlatása Tippek a papír hullámosodásának elkerüléséhez Tanácsok a papírelakadás elkerüléséhez Papírelakadás megszüntetése A tálcában A kézi adagolóban A gép belsejében A papírkiadási területen Egyéb problémák megoldása Energiaellátási problémák Papíradagolási problémák Nyomtatási problémák Problémák a nyomtatás minőségével Gyakori problémák Windows rendszeren Általános Linux-pro
Biztonsági információk A figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásának megelőzésére kerültek a kézikönyvbe. A készülék használatba vétele előtt feltétlenül olvassa el és értelmezze ezeket az utasításokat. Járjon el a józan ész szabályai szerint minden villamos berendezés, valamint a készülék használatakor. Emellett kövesse a készüléken és a hozzá tartozó dokumentációban található figyelmeztetéseket és utasításokat.
Használati környezet Figyelmeztetés Ne használja, ha a tápkábel sérült, vagy ha a tápcsatlakozó-aljzat földeletlen. ►Ezzel áramütést vagy tűzveszélyt kockáztat. • Ha a berendezés túlhevül, füstöl, szokatlan zajt hallat, esetleg kellemetlen szagot áraszt, azonnal kapcsolja ki a tápkapcsolóval, és húzza ki a tápkábelét. • A felhasználónak mindig hozzá kell férnie a csatlakozóaljzathoz, hogy vészhelyzetben áramtalanítani tudja a készüléket. ►Ezzel áramütést vagy tűzveszélyt kockáztat.
Működési mód Vigyázat Nyomtatás alatt ne húzza ki erővel a papírt. ►A készülék megsérülhet. Nagy volumenű nyomtatás esetén a papírkiadó rész alja felforrósodhat. Ne engedje, hogy gyermek hozzáérjen. ►Megégetheti magát. Ügyeljen arra, hogy a keze ne kerüljön a gép és a papírtálca közé. ►Ez sérülést okozhat. Elakadt papír eltávolításakor ne használjon csipeszt vagy egyéb fémtárgyat. ►Ez a készülék sérülését okozhatja. Ne fedje le a szellőzőnyílásokat, és ne tegyen beléjük semmit.
Telepítés/áthelyezés Figyelmeztetés Ne használja a készüléket poros vagy nedves helyen, illetve ahol vízszivárgás van. ►Ezzel áramütést vagy tűzveszélyt kockáztat. Vigyázat A készülék áthelyezése előtt kapcsolja azt ki, és húzzon ki minden kábelt. Ezután emelje fel a készüléket: • Ha a készülék súlya 20 kg-nál kevesebb, 1 ember emelje meg. • Ha a készülék súlya 20–40 kg, 2 ember emelje meg. • Ha a készülék súlya meghaladja a 40 kg-ot, legalább 4 ember emelje.
Karbantartás/ellenőrzés Vigyázat A készülék belsejének tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ne használjon tisztítószerként benzint, festékhígítót vagy alkoholt; ne permetezzen vizet közvetlenül a berendezésbe. ►Ezzel áramütést vagy tűzveszélyt kockáztat. • Ne távolítsa el a csavarral rögzített fedeleket vagy burkolatokat. • A beégető egységet kizárólag egy szakképzett szerelő javíthatja. A nem szakképzett szerelő által végzett javítás tüzet vagy áramütést okozhat.
Szabályozási információk A készülék kialakítása környezetbarát, és a tanúsítványa számos szabályozási megfelelőségi nyilatkozatot tartalmaz. Lézerbiztonsági nyilatkozat A jelen nyomtató megfelel az Amerikai Egyesült Államok területén érvényben levő DHHS 21 CFR, 1. fejezet, J alfejezet I. osztály (1) alosztályába tartozó lézertermékekre vonatkozó követelményeknek, más országokban a nyomtató az IEC 60825-1: 2007 szerinti I. osztályba tartozó lézerterméknek minősül. Az I.
Energiatakarékosság A nyomtató fejlett energiatakarékossági funkcióval rendelkezik, ami csökkenti az áramfelhasználást, amikor a nyomtató nincs aktív használatban. Amikor a nyomtató hosszabb ideig nem fogad adatot, a fogyasztás automatikusan lecsökken. Az ENERGY STAR és az ENERGY STAR embléma az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyek. Az ENERGY STAR programmal kapcsolatos további információkat a http://www.energystar.gov honlapon talál.
Rádiófrekvenciás kibocsátás FCC tudnivalók a felhasználók részére Az eszköz megfelel az FCC szabályozás 15. részében foglalt követelményeknek. A használathoz az alábbi két feltételnek kell teljesülnie: • Az eszköz nem okozhat káros interferenciát. • Az eszköznek interferenciával szemben ellenállónak kell lennie, beleértve a nem kívánt működést eredményező interferenciát is. A jelen berendezés a vizsgálati eredmények alapján teljesíti az FCC előírások 15.
A hálózati csatlakozó cseréje (csak Nagy-Britanniában) Fontos A készülék tápvezetéke egy szabványos (BS 1363) 13 amperes csatlakozóval, illetve 13 amperes biztosítékkal van ellátva. A biztosíték cseréje vagy ellenőrzése esetén a megfelelő 13 amperes biztosítékot kell visszaszerelni. Ezután vissza kell helyezni a biztosítékfedelet. Ha elvesztette a biztosítékfedelet, ne használja a csatlakozót, amíg be nem szerzett egy új fedelet. Forduljon ahhoz a forgalmazóhoz, akinél a készüléket vásárolta.
Csak Kína esetén Szabályozási információk_ 15
A felhasználói kézikönyv bemutatása Ez a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről szolgáltat információkat, valamint a használat lépéseinek részletes ismertetését is tartalmazza. Értékes forrásként szolgál mind a kezdő, mind pedig a haladó felhasználók számára a készülék megfelelő telepítéséhez és üzemeltetéséhez. • • • • • • • A készülék használatba vétele előtt olvassa el a biztonsági információkat. Ha a berendezéssel problémája adódna, lapozzon a hibaelhárítással foglalkozó fejezethez.
További információk keresése A berendezés beállításával és használatával kapcsolatos információkat nyomtatott vagy a kijelzőn olvasható formában az alábbi forrásokból nyerhet. Forrás neve Leírás Gyors telepítési útmutató Ez a kézikönyv a készülék beállításához szolgál információkkal. A kézikönyv a nyomtató dobozában található.
Új készüléke szolgáltatásai Új készüléke számos, a nyomtatandó dokumentumok minőségét javító speciális szolgáltatással rendelkezik. Különleges szolgáltatások Kitűnő minőségű és nagy sebességű nyomtatás • • Akár 1,200 × 1,200 dpi tényleges felbontással is nyomtathat. A készülék nyomtatási sebessége A4 méretű papír esetén 24 oldal/perc, letter méretű esetén pedig akár 24 oldal/perc is lehet.
Az egyes modellek szolgáltatásai Modellekre jellemző szolgáltatások közé tartozik: SZOLGÁLTATÁSOK ML-254x Series Nagy sebességű USB 2.
Bevezetés 1. Ebben a fejezetben átfogó képet kap a készülékről. • • A készülék áttekintése A kezelőpult áttekintése • • A készülék áttekintése Elölnézet A felhasználói útmutató illusztrációi a modell függvényében nem feltétlenül illenek az Ön készülékére. 1 Dokumentumkimeneti tálca 6 Elülső fedél 2 Kezelőpult 7 Kézi adagoló papírvezetője 3 Előlap fogantyúja 8 Kimeneti támasz 4 1.
Hátulnézet A felhasználói útmutató illusztrációi a modell függvényében nem feltétlenül illenek az Ön készülékére.
A kezelőpult áttekintése A kezelőpult kialakítása a modell függvényében eltérhet az Ön készülékétől. 3 1 Festékkijelző LED A festékkazetta állapotát mutatja. (Lásd: „A LED jelzései”, 23. oldal.) 2 Állapotjelző LED A készülék állapotát jeleníti meg. (Lásd: „A LED jelzései”, 23. oldal.) Képernyőkép nyomtatás A gombot megnyomva a zöld LED villogni kezd. Ha csak az aktív oldalt szeretné kinyomtatni, engedje el a gombot, amikor a zöld LED villogása abbamarad.
A LED jelzései A hibát a számítógép a Samsung Nyomtató Állapota vagy a Smart Panel programablakok útmutatásainak követésével is kiküszöbölheti. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a márkaszervizt. A LED-ek színe a készülék aktuális állapotát jelzi. LED (Festékk ijelző LED) Állapot Narancs sárga Villog Zöld • • A festékkazetta már majdnem elérte becsült élettartama végéta. Javasoljuk, hogy cserélje ki a festékkazettát. (Lásd: „A festékkazetta cseréje”, 61. oldal.
Kezdeti lépések 2. Ez a fejezet az USB-kábellel csatlakoztatott készülék, illetve a szoftver beállításának lépéseit ismerteti. A fejezet tartalma: A hardver beállítása Mellékelt szoftver Rendszerkövetelmények • • USB-kábellel csatlakoztatott készülék illesztőprogramjának telepítése A gép helyi megosztása A hardver beállítása 2. 3. 4. 5. 6. 7. Csomagolja ki a készüléket és ellenőrizzen minden tartozékot. Távolítsa el a készüléket rögzítő szalagot. Helyezze be a festékkazettát. Helyezzen be papírt.
Operációs rendszer Linux Tartalom • Unified Linux Driver: Ez az illesztőprogram teljes mértékben kihasználja a készülék lehetőségeit. Smart Panel: A program segítségével figyelemmel kísérheti a készülék állapotát és figyelmeztetést kap, ha a nyomtatás során hiba keletkezik. Printer Settings Utility: Ez a program teszi lehetővé a nyomtató egyéb beállításainak módosítását a számítógépről. • • Rendszerkövetelmények • • • Csak rendszergazdai joggal rendelkező felhasználó telepítheti a szoftvert.
USB-kábellel csatlakoztatott készülék illesztőprogramjának telepítése 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A helyi nyomtató USB-kábel használatával közvetlenül csatlakozik a számítógéphez. Legfeljebb 3 m hosszú USB-kábelt használjon. Windows A gép szoftvereit szokásos és egyéni módon telepítheti. Az alábbi lépéseket arra az esetre javasoljuk, ha a berendezés közvetlenül csatlakozik számítógépéhez. A berendezés műveleteihez szükséges összes összetevőt telepíti. 1.
A Nyomtatóbeállító segédprogram telepítése 18. Kattintson az Add gombra. • • 1. Győződjön meg arról, hogy a gép a számítógéphez csatlakozik, és be van kapcsolva. 2. Amikor megjelenik az Administrator Login ablak, írja be felhasználónévként a Login mezőbe, hogy „root”, majd írja be a rendszergazda jelszavát. Ha a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telepítse újra. a) Győződjön meg arról, hogy a gép a számítógéphez csatlakozik, és be van kapcsolva.
Windows Macintosh Gazdaszámítógép beállítása 1. Telepítse a nyomtató illesztőprogramot. (Lásd: „USB-kábellel csatlakoztatott készülék illesztőprogramjának telepítése”, 26. oldal.) 2. Kattintson a Windows Indítás menüjére. 3. Windows 2000 esetén válassza a Beállítások > Nyomtatók elemet. • Windows XP/2003 esetén válassza a Nyomtatók és faxok elemet. • Windows 2008/Vista esetén az elérési útvonal: Vezérlőpult > Hardver és hang > Nyomtatók.
Alapvető beállítások 3. A telepítés befejezése után beállíthatja a készülék alapértelmezett beállításait. Ha szeretné beállítani vagy módosítani az értékeket, olvassa el a következő szakaszt. Ez a fejezet a készülék beállításának lépéseit ismerteti. A fejezet tartalma: • Magasságkorrekció • Magasságkorrekció A nyomtatás minőségét befolyásolja a légnyomás, amelyet a tengerszint feletti magasság határoz meg.
Nyomathordozó és tálca 4. Ez a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be a nyomathordozók a készülékbe. A fejezet tartalma: • • • • • Nyomathordozó kiválasztása Tálcaméret módosítása Papír betöltése a tálcába Nyomathordozó kiválasztása Nyomtatás különleges nyomathordozóra A laptartó használata Az egyes üzemmódokban támogatott médiaméretek A készülékkel többféle nyomathordozóra nyomtathat, például sima papírra, borítékra, címkékre és írásvetítő fóliára.
1. Egyik kezével tartsa lenyomva a vezető reteszét, a másikkal pedig tartsa együtt a papírhossz vezetőt és a papírtámaszt. Csúsztassa el a papírhossz vezetőt és a papírtámaszt a papírméretnek megfelelő nyílásba. • Ne használjon 6 mm-nél nagyobb elhajlással rendelkező papírt. Papír betöltése a tálcába 1. tálca 2. Betöltés előtt hajlítsa vagy pörgesse át a papírcsomagot a lapok szétválasztásához. Töltsön papírt a tálcába. 1. Húzza ki a papírtálcát.
• A papírelakadás és nyomtatási minőségi problémák elkerülése érdekében csak az előírások szerinti nyomathordozóra nyomtasson. (Lásd: „Nyomathordozók műszaki adatai”, 64. oldal.) • A levelezőlapokon, borítékokon és címkéken megjelenő hullámosodást simítsa ki, mielőtt behelyezi azokat a kézi adagolóba. 1. Tegyen papírt a kézi adagolóba. Nyomtatás különleges nyomathordozóra Az alábbi táblázat az egyes tálcákba tölthető különleges nyomathordozókat ismerteti.
Boríték • A sikeres borítéknyomtatás a borítékok minőségétől függ. Borítéknyomtatáskor a bélyeg helye a bal oldalon van, és a boríték vége a bélyegterülettel kerül be először a nyomtatóba, a kézi adagolótálca közepén. • • A lehúzható ragasztószalaggal ellátott, illetve az egy vagy több behajtott, leragasztható szárnnyal rendelkező borítékokon használt ragasztóknak kompatibilisnek kell lenniük a készülék 0,1 másodpercig tartó beégetési hőmérsékletével (170°C).
Címkék Fejléces papír/előnyomott papír A készülék károsodásának elkerülése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyártott címkéket használjon. • • • • A címkék kiválasztásánál vegye figyelembe az alábbi tényezőket: - Ragasztó: A ragasztó anyagának stabilnak kell maradnia a készülék nyomtatási hőmérsékletén (körülbelül 170 °C). - Elrendezés: Csak olyan címkéket használjon, amelyek között nincs fedetlenül maradt hordozólap.
A laptartó használata A kimeneti tálca felülete felmelegedhet, ha egyszerre sok oldalt nyomtat. Óvakodjon a tálca felületének érintésétől, és ne engedjen gyermekeket a közelébe. A kinyomtatott lapok a laptartóra kerülnek, a laptartó pedig segít a kinyomtatott lapok igazításában. A nyomtató alapértelmezés szerint a kimeneti tálcát használja. A kimeneti tálca használatához zárja be a hátsó fedelet.
Nyomtatás 5. Ez a fejezet a gyakori nyomtatási feladatokat mutatja be. A fejezet tartalma: • • • • • • • • • • A nyomtató-illesztőprogram szolgáltatásai Alapvető nyomtatási feladatok A nyomtató beállításainak megnyitása A Súgó használata Különleges nyomtatási lehetőségek használata A fejezetben ismertetett eljárások nagyrészt Windows 7 rendszeren alapulnak. Alapvető nyomtatási feladatok A nyomtató különféle Windows-, Macintosh- vagy Linux-alkalmazásokból képes nyomtatni.
A nyomtató beállításainak megnyitása 3. Válassza ki a nyomtatót a Nyomtató kiválasztása listából. A Nyomtatási beállítások jobb felső részén előnézetben megtekintheti a beállításokat. 1. Nyissa meg a nyomtatni kívánt dokumentumot. 2. A fájl menüből válassza ki a Nyomtatás elemet. Megjelenik a Nyomtatás ablak. 3. Válassza ki a nyomtatót a Nyomtató kiválasztása listából. 4. Kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások elemre.
További opciók kiválasztása után kattintson a (Frissítés) gombra, és a beállítások hozzáadódnak az előzetes beállításokhoz. A tárolt beállítások használatához válassza ki őket a Előz. beáll-k legördülő listából. A készülék most készen áll a választott beállításokkal való nyomtatásra.
Dokumentum méretének módosítása 3. Kattintson a Papír fülre, majd válassza ki a Méret, Forrás és Típus értéket. A Füzetnyomtatás lehetőség nem érhető el minden papírméretnél. A használható papírméretek megtekintéséhez válassza ki az elérhető papírméretet a Méret lehetőségnél a Papír lapon. Ha nem használható papírméretet választ, a füzet lehetőséget a készülék automatikusan visszavonja. Olyan papír használható, amely nem vagy jelölésű. 4.
Meglévő vízjel használata Sablon használata 1. A használt alkalmazásból nyissa meg a Nyomtatási beállítások panelt a nyomtatási beállítások módosításához. (Lásd: „A nyomtató beállításainak megnyitása”, 37. oldal.) 2. Kattintson a Speciális fülre, és válassza ki a kívánt vízjelet a Vízjel legördülő listából. A kiválasztott vízjel megjelenik az előnézeti képen. 3. Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra, amíg ki nem lép a nyomtatási ablakból.
6. Ha szükséges, jelölje be a Sablon nyomtatásának megerősítése nyomtatáskor opciót. Ha bejelöli ezt az opciót, minden alkalommal, amikor dokumentumot kívánt nyomtatni, megjelenik egy ablak, ami megkérdezi, hogy kíván-e sablont nyomtatni a dokumentumra. Ha a négyzet nincs bejelölve, és kiválasztott egy sablont, a rendszer automatikusan kinyomtatja a sablont a dokumentumra. 7. Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra, amíg ki nem lép a Nyomtatás ablakból.
Macintosh nyomtatás A Súgó használata Előfordulhat, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőségeitől függően nem érhetők el. Azt jelenti, hogy a funkciók nem támogatottak. Kattintson az ablak bal alsó sarkában található kérdőjelre, majd kattintson arra témakörre, amelyről bővebb információra van szüksége. Ekkor megjelenik egy felugró ablak, amely az adott opciónak az illesztőprogram által biztosított jellemzőire vonatkozó információkat tartalmazza.
4. Módosítsa a nyomtatási feladat tulajdonságait az ablak tetején látható következő négy lap segítségével. • General: Ezzel módosíthatja a papírméretet, a papírtípust és a dokumentum tájolását. Itt engedélyezheti a kétoldalas nyomtatást, vehet fel kezdő és befejező szalagcímeket, valamint módosíthatja az egy lapra nyomtatandó oldalak számát. A típustól függően előfordulhat, hogy az automatikus/kézi kétoldalas nyomtatás nem érhető el.
Kezelő eszközök 6. Ez a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelő eszközöket mutatja be.
4 Gyors hivatkozás ok Megjeleníti a készülék egyes funkciót elindító Gyorshivatkozások. Ezen a részen érheti el a készülék speciális beállításaira mutató hivatkozásokat is. Tartalmak A választott készülékkel, a festékkazetta töltésével és a papírral kapcsolatos információkat jelenít meg. Az itt megjelenő információk a választott készüléktől függően változnak. Egyes berendezések nem támogatják ezt a lehetőséget. Segédanya g rendelés Kellékanyagok rendeléséhez kattintson a Rendelés gombra.
A Smart Panel áttekintése Ha hiba történik működés közben, ellenőrizheti a hibát a Smart Panel programból. A Smart Panelt kézzel is elindíthatja. Kattintson duplán az értesítési területen a Smart Panel ikonra ( Festékszint 1 2 Megtekintheti az egyes festékkazettákban hátralévő festék szintjét. A fenti, a készüléket és a festékkazettá(ka)t mutató ablak a használt készüléktől függően eltérő lehet. Egyes berendezésekben ez a funkció nem található meg.
• • • • • • Add Printer: Új készülék hozzáadása. Remove Printer: A kijelölt készülék eltávolítása. Set as Default: Az aktuális készülék beállítása alapértelmezett nyomtatóként. Stop/Start: A berendezés leállítása/elindítása. Test: Tesztoldal nyomtatásával ellenőrizheti, hogy a készülék megfelelően működik-e. Properties: Megtekintheti és módosíthatja a nyomtató tulajdonságait.
Karbantartás 7. Ez a fejezet a készülék és a festékkazetta karbantartásával kapcsolatos információkat tartalmazza. A fejezet tartalma: • • Konfigurációs jelentés nyomtatása Készülék tisztítása • • Konfigurációs jelentés nyomtatása 1. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati kábelt. Hagyja kihűlni a készüléket. 2. Nyissa ki az előlapot, és húzza ki a festékkazettát. Helyezze sík felületre.
4. A készülék belsejében keresse meg a hosszú üvegcsíkot (LSU), majd dörzsölje meg óvatosan az üveget, és ellenőrizze, hogy a lerakódott szennyeződés összekoszolja-e a fehér rongyot. Nem Samsung és utántöltött festékkazetta használata A Samsung Electronics nem tanácsolja, és nem hagyta jóvá nem Samsung márkájú festékkazetták használatát a nyomtatóban, beleértve az általános, saját márkás, utántöltött vagy újrahasznosított festékkazettákat.
Hibaelhárítás 8. Ez a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához. A fejezet tartalma: • • • • • A festék újraeloszlatása Tippek a papír hullámosodásának elkerüléséhez Tanácsok a papírelakadás elkerüléséhez Papírelakadás megszüntetése Egyéb problémák megoldása A festék újraeloszlatása Ha a festékkazetta üzemideje végén jár: • Fehér sávok jelentkezhetnek, vagy halvány lesz a nyomat. LED narancssárgán kezd villogni.
Tanácsok a papírelakadás elkerüléséhez 3. Óvatosan húzva vegye ki az elakadt papírt a nyomtatóból. A megfelelő adathordozó-típus kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. Amikor papírelakadás történik, vegye figyelembe a következő irányelveket. • Ellenőrizze, hogy megfelelő-e az állítható papírvezetők pozíciója. (Lásd: „Papír betöltése a tálcába”, 31. oldal.) • Ne helyezzen túl sok papírt a tálcába. Győződjön meg róla, hogy a papírszint a tálca belső falán látható jel alatt van.
A gép belsejében A papírkiadási területen Kattintson erre a hivatkozásra az elakadás megszüntetését bemutató animáció megnyitásához. A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből. 1. Ha a másodlagos kimeneti tálca ki van nyitva, előbb zárja be a kimeneti tálcát. 2. Nyissa ki az előlapot, és húzza ki a festékkazettát, miközben enyhén lefelé nyomja. 3. Óvatosan húzva vegye ki az elakadt papírt a nyomtatóból.
5. Húzza le a beégető egység burkolatán található fogantyúkat, és vegye ki a papírt. A beégető egység burkolatán található fogantyúkat helyezze vissza az eredeti pozíciójukba. 1 2 Egyéb problémák megoldása Az alábbi táblázat felsorol néhány esetet és az elhárításukra vonatkozó megoldásokat. Kövesse a leírt tanácsokat a hibák elhárításához. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a márkaszervizt.
Papíradagolási problémák Állapot Nyomtatási problémák Javasolt megoldások A papír nyomtatás közben elakad. Szüntesse meg az elakadást. (Lásd: „Papírelakadás megszüntetése”, 51. oldal.) A papírok összetapadnak. • • • • Állapot A készülék nem nyomtat. Ellenőrizze a tálca maximális papírkapacitását. (Lásd: „Nyomathordozók műszaki adatai”, 64. oldal.) Győződjön meg róla, hogy a megfelelő típusú papírt használja-e. (Lásd: „Nyomathordozók műszaki adatai”, 64. oldal.
Állapot Lehetséges ok Javasolt megoldások Állapot A készülék nem nyomtat. A dokumentum mérete olyan nagy, hogy a számítógép merevlemezén található szabad hely nem elegendő a nyomtatási feladat számára. Szabadítson fel több helyet a lemezen, majd nyomtassa ki ismét a dokumentumot. Megtelt a kimeneti tálca. Legfeljebb 80 sima papírlapot képes tárolni. A papír kimeneti tálcából történő eltávolítása után a készülék folytatja a nyomtatást.
Állapot A készülék nem nyomtat speciális formátumú, pl. számlákhoz használt papírra. Lehetséges ok A papírméret és a beállított papírméret nem egyezik. Javasolt megoldások Állapot Állítsa be a megfelelő méretet a Nyomtatási beállítások Papír fülének Szerkesztés... részén. (Lásd: „A nyomtató beállításainak megnyitása”, 37. oldal.) Problémák a nyomtatás minőségével A nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje szennyezett, vagy ha a papírt nem megfelelően helyezte be.
Állapot Javasolt megoldások Állapot Javasolt megoldások Fekete háttér. Ha a háttér árnyékolása már nem elfogadható mértékű: • Használjon könnyebb papírt. (Lásd: „Nyomathordozók műszaki adatai”, 64. oldal.) • Ellenőrizze a környezeti feltételeket: a túlságosan száraz vagy nagyon nedves (80 százalékosnál nagyobb relatív páratartalmú) környezet megnövelheti a háttér árnyékolásának mértékét. • Távolítsa el a régi festékkazettát és helyezzen be egy újat. (Lásd: „A festékkazetta cseréje”, 61. oldal.
Állapot Szennyeződés a nyomtatott lapok hátulján. Nagy fedettségű színes vagy fekete oldalak. Javasolt megoldások Ellenőrizze, hogy nem szóródik-e a festék. Tisztítsa meg a készülék belsejét. (Lásd: „A készülék belsejének tisztítása”, 48. oldal.) • • A Nem tapad a festék. • • • • • Karakterlyukak. A Állapot Vízszintes sávok.
Általános Linux-problémák Állapot A készülék nem nyomtat. Általános Macintosh-problémák Javasolt megoldások • • • Állapot Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a rendszerre a nyomtató illesztőprogramja. Nyissa meg a Unified Driver Configurator programot, és lépjen a Printers fülre a Printers configuration ablakban a rendelkezésre álló készülékek listájának megtekintéséhez. Ellenőrizze, hogy készüléke szerepel-e a listán. Ha nem, az eszköz telepítéséhez indítsa el az Add new printer wizard programot.
Kellékanyagok 9. Ez a fejezet a készüléke számára elérhető kellékanyagokra, tartozékokra és karbantartási alkatrészekre vonatkozó beszerzési információkat tartalmazza. A fejezet tartalma: • • Vásárlás módja Elérhető kellékanyagok • • Elérhető karbantartási alkatrészek A festékkazetta cseréje A rendelkezésre álló tartozékok országonként eltérőek lehetnek. Az elérhető kellékanyagok és cserealkatrészek listáját egy Samsung viszonteladótól kaphatja meg.
A festékkazetta cseréje Erre a hivatkozásra kattintva megnyílik egy animáció, ami ismerteti a festékkazetta cseréjét. 6. Lassan rázza meg ötször-hatszor a kazettát a festék egyenletes eloszlatásához. Ez biztosítja a kazettánkénti másolatok maximális számát. Amikor a festékkazetta eléri becsült élettartama végét. • A számítógép képernyőjén megjelenik a Samsung Nyomtató Állapota vagy Smart Panel program ablaka, és felhívja a figyelmet a festékkazetta cseréjére. • A készülék nem nyomtat.
Műszaki adatok 10. Ez a fejezet a készülék műszaki adatairól nyújt információkat. A fejezet tartalma: • • • • Hardver adatok Környezetvédelmi adatok Elektromos adatok Nyomathordozók műszaki adatai Az itt felsorolt műszakai adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az esetleges változtatásokat a www.samsung.com/printer oldalon találhatja meg.
Elektromos adatok Az elektromos adatok azokra az országokra és régiókra vonatkoznak, ahol a készüléket forgalmazzák. Ne alakítsa át a működési feszültségeket. Ez károsíthatja a készüléket és érvényteleníti a termék jótállását. Összetevő Tápfeszültséga Teljesítményfelvétel Leírás 110 voltos modellek 110 - 127 V váltakozóáramú hálózati feszültség 220 voltos modellek 220 - 240 V váltakozóáramú hálózati feszültség Átlagos üzemmód 360 W alatt Készenléti állapot 60 W alatt Energiatakarékos üzemmód 5.
Nyomathordozók műszaki adatai Típus Méret Nyomathordozó súlyaa/Kapacitásb Méretek 1. tálca Sima papír Letter 216 x 279 mm 60–90 g/m2 • 2 250 lap 80 g/m Legal 216 x 356 mm Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm 60 - 90 g/m2 ISO B5 176 x 250 mm • Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Monarch méretű boríték 98 x 191 mm No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Szójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai kifejezések magyarázatával. címkészletből rendelik hozzá az egyes ügyfelekhez. A BOOTP segítségével a „merevlemez nélküli munkaállomások” a fejlett operációs rendszer betöltése előtt megkapják IP-címüket. 802.11 CCD A 802.11 egy vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) kommunikációs szabványgyűjtemény, amit az IEEE LAN/MAN szabványügyi társaság fejlesztett ki (IEEE 802).
DIMM A DIMM (Kétsoros memóriamodul) a memóriát megvalósító kis méretű áramköri elem. A DIMM tárolja a készülék összes adatát, például nyomtatási adatát és fogadott faxadatát. DLNA A DLNA (Digital Living Network Alliance) szabvány lehetővé teszi az otthoni hálózaton található eszközök számára az adatok egymás közötti megosztását a teljes hálózaton. DNS A DNS (Tartományi névkiszolgáló) rendszer tárolja elosztott hálózati adatbázisban (például az interneten) a hozzárendelt tartományneveket.
IEEE szükséges, országok közti kapcsolódásokra vonatkozó megállapodások szervezése. Az ITU-T nevében a „T” a telekommunikációra utal. Az IEEE (Villamos és Elektronikai Mérnökök Intézete) az elektromossághoz kapcsolódó technológiai fejlesztések non-profit szakmai szervezete. ITU-T 1. sz. táblázat Dokumentumok faxtovábbítására vonatkozó, az ITU-T által közzétett szabványos tesztdiagram. IEEE 1284 Az 1284-es párhuzamos port szabványt az IEEE fejlesztette ki.
Modem PostScript A digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló eszköz. A PS (PostScript) egy oldalleíró nyelv és programozási nyelv, amit elsősorban elektronikus és asztali kiadványszerkesztésnél használnak. a nyelv kép generálásához interpreterben fut. MR Az MR (Modified READ) az ITU-T T.4 által ajánlott tömörítési módszer. Az MR az első beolvasott sort MH módszerrel kódolja.
SMTP URL Az SMTP protokoll (Egyszerű üzenetátviteli protokoll) az e-mailek interneten való továbbításának szabványos módszere. Az SMTP viszonylag egyszerű, szöveges protokoll, amelyben az üzenet egy vagy több fogadóját megadják, majd az üzenetet továbbítják. Olyan ügyfélkiszolgáló-alapú protokoll, ahol az ügyfél küld e-mail üzenetet a kiszolgálónak. Az URL (Egységes erőforrás-azonosító) az interneten elérhető dokumentumok és erőforrások egyedi címe.
XPS A Microsoft által kifejlesztett XML Papír Specifikáció (XPS) egy specifikáció az Oldalleíró Nyelv (PDL) céljaira, és egy új dokumentumformátum, amely előnyökkel szolgál a hordozható dokumentumok és elektronikus dokumentumok számára. Ez egy XML-alapú specifikáció, amelynek az alapja a nyomtatás új megközelítése, és egy vektoralapú eszközfüggetlen dokumentum formátum.
Tárgymutató A a készülék elhelyezése 24 elhelyezés 24 magasság korrekciója 29 a súgó használata 38, 42 J N jelölések 16 Nup nyomtatás Macintosh 42 Windows 38 K karbantartási alkatrészek 60 kellékanyagok B a festékkazetta becsült élettartama 49 elérhető kellékanyagok 60 festékkazetta cseréje 61 rendelés 60 beállítás tálcaméret 29 betöltés különleges nyomathordozó 32 papír az 1 tálcába 31 papír kézi adagolóba 31 biztonság információ 6 jelölés 6 Nyomtató állapota általános információk 45 nyomathor
poszter nyomtatás 38 problémák papíradagolási problémák 53, 54 problémák a nyomtatás minőségével 56 mellékelt szoftver 24 nyomtatás 36 rendszerkövetelmények 25 S sablon nyomtatás létrehozás 40 nyomtatás 40 törlés 41 sablonok használata Windows esetén 40 service contact numbers 65 szabályozási információk 11 szolgáltatások 18 a készülék főbb szolgáltatásai 62 mellékelt szoftver 24 nyomathordozó tulajdonságai 64 nyomtatóillesztőprogram 36 szójegyzék 68 T tálca papír betöltése kézi adagolóba 31 szélesség