Šī rokasgrāmata paredzēta tikai informatīviem nolūkiem. Visa šeit iekļautā informācija var tikt mainīta bez paziņojuma. Samsung Electronics neuzņemas atbildību ne par kādiem tiešiem vai netiešiem bojājumiem, kas radušies šīs lietotāja rokasgrāmatas izmantošanas dēļ vai saistībā ar to. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Visas tiesības paturētas. • ML-2850D un ML-2851ND ir Samsung Electronics Co., Ltd. modeļu nosaukumi. • Samsung un Samsung logotips ir Samsung Electronics Co., Ltd. preču zīmes.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at BELARUS 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ua_ru BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.
COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.
SATURS 1. Ievads Īpašas iespējas ....................................................................................................................................................... Pārskats par printeri ................................................................................................................................................ Skats no priekšpuses ...........................................................................................................................................
8. Apkope Printera tīrīšana ....................................................................................................................................................... Printera ārpuses tīrīšana ......................................................................................................................................... Printera iekšpuses tīrīšana ......................................................................................................................................
Informācija par drošību un noteikumiem • Ja ierīce nokritusi zemē vai ja ir bojāts korpuss. • Ja rodas pēkšņas un atšķirīgas ierīces veiktspējas izmaiņas. Svarīga informācija par piesardzības pasākumiem un drošību 14 Pielāgojiet tikai tos vadības elementus, kas aprakstīti lietošanas instrukcijās. Ja citi vadības elementi tiek pielāgoti nepareizi, var rasties bojājumi, un kvalificētam servisa tehniķim, iespējams, būs jāveic nopietni remontdarbi, lai atjaunotu normālu ierīces darbību.
Šī izstrādājuma pareiza utilizācija (Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu direktīva) Izmantojot šo izstrādājumu, vienmēr jāievēro turpmāk izklāstītie galvenie piesardzības pasākumi, lai mazinātu ugunsgrēka, elektrošoka un ievainojumu gūšanas risku. (Piemērojama Eiropas Savienībā un citās Eiropas valstīs, kurās ir atsevišķas savākšanas sistēmas) Šis marķējums, kas redzams uz ierīces vai tās dokumentācijā, norāda, ka pēc ierīces darbmūža beigām to nedrīkst utilizēt kopā ar saimniecības atkritumiem.
Kanādas Noteikumi par radio traucējumiem Brīdinājums Šī digitālā ierīce nepārsniedz B klasei noteiktās robežvērtības attiecībā uz trokšņa emisijām no digitālajām ierīcēm, kā izklāstīts Kanādas Rūpniecības un zinātnes ministrijas izstrādātajā traucējumus radošo iekārtu standartā ICES-003 “Digitālās ierīces”. Ja veidnētā kontaktdakša tiek nogriezta, nekavējoties atbrīvojieties no tās.
1 Ietaupīt laiku un naudu Ievads Apsveicam ar printera iegādi! 1 2 • Lai taupītu papīru, varat drukāt uz abām lapas pusēm. Skatiet programmatūras sadaļu. Šī nodaļa ietver šādas tēmas: • Īpašas iespējas • Pārskats par printeri • Vadības paneļa pārskats • Gaismas diožu skaidrojums • Papildinformācijas iegūšana • Aparatūras iestatīšana • Augstuma regulēšana • Fonta iestatījuma maiņa • Printerī var izmantot tonera taupīšanas režīmu, lai taupītu toneri. Skatiet programmatūras sadaļu.
Ierīces iespējas Pārskats par printeri Tālāk redzamajā tabulā sniegts vispārīgs pārskats par printera atbalstītajām iespējām. Skats no priekšpuses (I: instalēts, O: papildaprīkojums, NP: nav pieejams) Iespējas ML-2850D ML-2851ND USB 2.0 (USB 2.0: ātrdarbīgs USB 2.0) I I NP I PCL emulācija I I PostScript emulācija I I Abpusēja drukāšanaa I I Tīkla interfeiss (Ethernet 10/100 Base TX) a. Drukāšana uz abām papīra pusēm. * Iepriekš redzamajā attēlā attēlots ML-2851ND. 1.
Skats no aizmugures Gaismas diožu skaidrojums Gaismas diode Kļūda Statuss Sarkana Ieslēgts • Pārsegs ir atvērts. Aizveriet pārsegu. • Teknē nav papīra. Ievietojiet teknē papīru. • Printeris ir pārtraucis drukāšanu, jo radusies liela kļūda. • Nav ievietota tonera kasetne. Ievietojiet tonera kasetni. • Sistēmā radušās problēmas. Ja rodas šī problēma, sazinieties ar servisa pārstāvi. • Tonera kasetnei gandrīz ir beidzies paredzētais izmantošanas laiks. Ieteicams nomainīt tonera kasetni.
Papildinformācijas iegūšana Aparatūras iestatīšana Informāciju par printera iestatīšanu un lietošanu varat iegūt šajos resursos (izdrukās vai ekrānā). Īsā instalēšanas rokasgrāmata quick install guide 1 2 Samsung Laser Printer ML-2850 Series Item(s) with * mark may not be supplied depending on your model and country 3 1 2 3 4 5 6 Šajā sadaļā ir informācija par aparatūras iestatīšanas darbībām, kas norādītas īsajā instalēšanas rokasgrāmatā.
Novietojiet ierīci uz līdzenas un stabilas virsmas tā, lai tā nebūtu sagāzta par vairāk nekā 2 mm. Pretējā gadījumā tas var ietekmēt drukāšanas kvalitāti. Augstuma regulēšana Drukāšanas kvalitāti ietekmē atmosfēras spiediens, kas ir atkarīgs no ierīces atrašanās augstuma virs jūras līmeņa. Turpmāk sniegtajā informācijā sniegti padomi par ierīces iestatīšanu, lai nodrošinātu labāko drukāšanas kvalitāti. Pirms augstuma vērtības iestatīšanas nosakiet printera izmantošanas vietas augstumu.
Fonta iestatījuma maiņa Ierīcē ir iepriekšiestatīts jūsu reģionam vai valstij paredzētais fonts. Ja vēlaties mainīt fontu vai iestatīt fontu īpašiem apstākļiem, piemēram, DOS videi, varat mainīt fonta iestatījumu, rīkojoties šādi: 1 Pārliecinieties, vai esat instalējis printera draiveri no pievienotā printera programmatūras kompaktdiska. 2 Veiciet dubultklikšķi uz ikonas Smart Panel Windows uzdevumjoslā (vai paziņojuma laukā operētājsistēmā Linux).
2 Pamatiestatīšana Šī nodaļa ietver šādas tēmas: • Demonstrācijas lapas drukāšana • Tonera taupīšanas režīma izmantošana Demonstrācijas lapas drukāšana Pēc printera iestatīšanas izdrukājiet demonstrācijas lapu, lai pārliecinātos, vai printeris darbojas pareizi. Nospiediet pogu Cancel un turiet to nospiestu apmēram 2 sekundes. Tiek izdrukāta demonstrācijas lapa. Tonera taupīšanas režīma izmantošana Tonera taupīšanas režīmā printeris katras lapas izdrukāšanai tērē mazāk tonera.
3 Printera draivera līdzekļi Programmatūras pārskats Printera draiveris atbalsta šādus standarta līdzekļus: Šajā nodaļā ir sniegts pārskats par programmatūru, kas piegādāta kopā ar printeri. Detalizētu informāciju par programmas instalēšanu un lietošanu skatiet programmatūras sadaļā.
Linux Sistēmas prasības POZĪCIJA Pirms sākt, pārliecinieties, vai jūsu sistēma atbilst šādām prasībām: PRASĪBAS Operētājsistēma BRĪVA HDD VIETA Dažādas Linux operētājsistēmas, tostarp • Red Hat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 4 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Procesors Pentium IV 1 GHz vai augstākas frekvences RAM 256 MB vai vairāk Brīva diska lapa 1 GB vai vairāk Programmatūra • Linux Kernel 2.4 vai jaunāka • Glibc 2.
4 Drukas materiāla izvēle Drukas materiāla ielāde Šī nodaļa ietver šādas tēmas: Drukāt var uz dažādu veidu materiāla, piemēram, parastā papīra, aploksnēm, uzlīmēm un transparentiem. Vienmēr izmantojiet drukas materiālu, kas atbilst norādījumiem par tā izmantošanu printerī.
Atbalstītie papīra izmēri Tips Lielums Svarsa Izmēri Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Folio 216 x 330,2 mm Oficio 216 x 343 mm A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Aploksne B5 176 x 250 mm Aploksne Monarch 98,4 x 190,5 mm Aploksne COM-10 105 x 241 mm Aploksne DL 110 x 220 mm Aploksne C5 162 x 229 mm Aploksne C6 114 x 162 mm Transparents Letter, A4 Daudzumsb • No 60 līdz 105 g/m2 teknei • No
Norādījumi par drukas materiāla izvēli un glabāšanu Norādījumi par īpašiem drukas materiāliem Tips Izvēloties vai ielādējot papīru, aploksnes vai citu drukas materiālu, ņemiet vērā šos norādījumus: Aploksnes • Vienmēr izmantojiet drukas materiālu, kas atbilst nākamajā slejā norādītajām specifikācijām. • Mēģinot drukāt uz mitra, viļņota, saburzīta vai saplēsta papīra, tas var iestrēgt, kā arī var būt slikta drukas kvalitāte.
Tips Norādījumi Transparenti • Lai printeris netiktu bojāts, izmantojiet tikai lāzerprinteriem paredzētus transparentus. • Printerī izmantojamiem transparentiem jāspēj izturēt ierīces fiksēšanas temperatūru. Pārbaudiet ierīces specifikāciju, kurā norādīta fiksēšanas temperatūra, skatiet 11.1. lappusi. • Pēc izņemšanas no printera novietojiet tos uz līdzenas virsmas. • Neatstājiet tos papīra teknē ilgu laiku. Uz tiem var uzkrāties putekļi un netīrumi, kā rezultātā izdruka būs plankumaina.
1. vai 2. papildu teknes lietošana 1 Nospiediet un turiet vadotnes fiksatoru un bīdiet papīra garuma vadotni, lai novietotu to pareizā papīra izmēra gropē. 2 Pēc papīra ievietošanas teknē noregulējiet balsta vadotni, lai tā viegli pieskartos papīra kaudzei. 3 Saspiediet papīra platuma vadotnes, kā redzams attēlā, un bīdiet papīra kaudzes virzienā, līdz tās viegli pieskaras kaudzes malai. 1. teknē ievietojiet drukas materiālu, uz kā tiks drukāta lielākā daļa drukāšanas darbu. 1.
Piezīmes. 3 Noregulējiet manuālās ielādes teknes papīra platuma vadotnes, lai tās atbilstu papīra platumam. Nelietojiet pārāk lielu spēku, citādi papīrs tiks saliekts un tas var iestrēgt vai sašķiebties. 4 Manuālās padeves teknē ievietojiet papīru pa vienai loksnei, nosūtiet drukāšanas datus, lai izdrukātu pirmo lapu, un nospiediet vadības paneļa pogu Cancel, lai izdrukātu katru nākamo lapu.
Drukāšana ar noteiktu papīra izmēru Reģions Ziemeļamerika ES Valsts mm ASV 101 x 152 Lielbritānija 178 x 210 Itālija 152 x 197 Austrija 99 x 210 Nīderlande 148 x 105 Šveice - Ungārija 100 x 203 Polija 1 1 izvades tekne min. 90 x 110 maks. 200 x 215 Slovākija 104 x 148 Čehija 107 x 147 Slovēnija Izvades vieta Izvades teknē papīrs tiek novietots ar apdrukāto pusi uz leju tādā secībā, kādā lapas tiek izdrukātas. Piezīme.
5 Pozīcija Tīkla iestatīšana Dinamiskās adresēšanas serveris (tikai modelim ML-2851ND) • DHCP, BOOTP • TCP/IP: pārraides vadības protokols/interneta protokols • DHCP: dinamiskā resursdatora konfigurācijas protokols • BOOTP: sāknēšanas protokols Šajā nodaļā sniegta pamatinformācija par printera iestatīšanu, lai to savienotu ar tīklu.
6 Parastā drukāšana Šajā nodaļā ir izskaidroti visbiežākie drukāšanas uzdevumi. Šī nodaļa ietver šādas tēmas: • Dokumenta drukāšana • Drukāšanas darba atcelšana Dokumenta drukāšana Printerī var drukāt no dažādām Windows, Macintosh vai Linux lietojumprogrammām. Dokumenta izdrukāšanai veicamās darbības var atšķirties atkarībā no tā, kādu lietojumprogrammu izmantojat. Detalizētu informāciju par drukāšanu skatiet programmatūras sadaļā.
7 Piederumi Patērējamo materiālu un piederumu pasūtīšana Printerim ML-2850D un ML-2851ND var iegādāties un uzstādīt šādus piederumus: Šajā nodaļā sniegta informācija par tonera kasetnēm un piederumiem, kas ir pieejami printerim. Šī nodaļa ietver šādas tēmas: • Tonera kasetne • Piederumi • Iegādes veids Piederums Apraksts Papildu tekne Ja regulāri rodas problēmas ar papīra piegādi, varat pievienot papildu 250 lapu teknes. Dokumentus var drukāt uz dažāda izmēra un tipa drukas materiāliem.
8 Apkope Uzmanību! • Lai nesabojātu tonera kasetni, neatstājiet to gaismā ilgāk par dažām minūtēm. Ja nepieciešams, pārklājiet to ar papīru. • Neskariet zaļo virsmu tonera kasetnes apakšpusē. Izmantojiet kasetnes rokturi, lai izvairītos no šīs zonas skaršanas. Šajā nodaļā sniegta informācija par printera un tonera kasetnes apkopi.
5 Turiet tonera kasetni rokā un lēni ievietojiet kasetni printerī. Instrukcijas par apiešanos Kasetnes malās esošie izciļņi un atbilstošās gropes printera iekšpusē palīdz ievietot kasetni pareizajā pozīcijā, līdz kasetne tiek pilnībā nofiksēta. • Neskariet kasetnes fotosensitīvā veltņa virsmu. • Nepakļaujiet kasetni nevajadzīgu vibrāciju vai triecienu ietekmei. • Nekad manuāli nepagrieziet veltni, it īpaši pretējā virzienā; tas var izraisīt iekšēju bojājumu un tonera izbiršanu.
1 Atveriet priekšējo pārsegu. 2 Izvelciet tonera kasetni. 4 Turiet tonera kasetni rokā un lēni ievietojiet kasetni printerī. Kasetnes malās esošie izciļņi un atbilstošās gropes printera iekšpusē palīdz ievietot kasetni pareizajā pozīcijā, līdz kasetne tiek pilnībā nofiksēta. Uzmanību! • Nebāziet roku pārāk dziļi printera iekšpusē. Fiksēšanas zona var būt karsta. • Lai nesabojātu tonera kasetni, neatstājiet to gaismā ilgāk par dažām minūtēm. Ja nepieciešams, pārklājiet to ar papīru.
1 Atveriet priekšējo pārsegu. 2 Izvelciet veco tonera kasetni. 5 Noņemiet papīru, kas aizsargā tonera kasetni, velkot iepakojuma lenti. Piezīme. • Skatiet noderīgos attēlus uz kasetnes iepakojuma. 3 Izņemiet jauno tonera kasetni no maisiņa. Uzmanību! • Ja toneris nokļūst uz apģērba, noslaukiet to nost ar sausu drānu un mazgājiet apģērbu aukstā ūdenī. Karsta ūdens ietekmē toneris iesūcas audumā. • Lai nesabojātu tonera kasetni, neatstājiet to gaismā ilgāk par dažām minūtēm.
Konfigurācijas lapas drukāšana Lai skatītu pašreizējos printera iestatījumus vai iegūtu palīdzību saistībā ar printera problēmu novēršanu, varat izdrukāt konfigurācijas lapu. Nospiediet pogu Cancel un turiet to nospiestu apmēram 5 sekundes. Tiek izdrukāta konfigurācijas lapa.
9 2 Traucējummeklēšana Izņemiet iestrēgušo papīru, uzmanīgi velkot to taisni ārā. Pārliecinieties, vai pārējās papīra loksnes 1. teknē ir novietotas pareizi. Šajā nodaļā sniegta noderīga informācija par to, kā rīkoties, ja printera lietošanas laikā rodas problēma.
4 Ap tonera kasetni Izvelciet papīru taisni uz augšu. Piezīme. Fiksēšanas bloka zona ir karsta. Esiet uzmanīgs, izņemot papīru no printera. 5 Atveriet priekšējo pārsegu un izvelciet tonera kasetni. 2 Izņemiet iestrēgušo papīru, uzmanīgi velkot to taisni ārā. 3 Nomainiet tonera kasetni un aizveriet priekšējo pārsegu. Drukāšana automātiski tiek atsākta. Ievietojiet paplātes atpakaļ printerī. Drukāšana automātiski tiek atsākta. Manuālās ielādes teknē 1 1 Izņemiet iestrēgušo papīru no printera.
Papīra izvades zonā Abpusējās drukāšanas bloka zonā 1 Atveriet un aizveriet priekšējo pārsegu. Iesprūdušais papīrs tiek automātiski izstumts no printera. Ja abpusējās drukāšanas bloks nav ievietots pareizi, papīrs var iestrēgt. Pārliecinieties, vai abpusējās drukāšanas bloks ir ievietots pareizi. 2 Uzmanīgi velciet papīru ārā no izvades teknes. Papīrs iestrēdzis abpusējās drukāšanas blokā 0 1 Izvelciet abpusējās drukāšanas bloku no printera.
Papīrs iestrēdzis abpusējās drukāšanas blokā 1 1 Atveriet aizmugurējo pārsegu. 2 Pavelciet aizmugurējās vadotnes abās pusēs uz leju un izņemiet papīru. Atbīdiet atpakaļ aizmugurējās vadotnes sākotnējā pozīcijā. • Nodrošiniet, lai tā drukas materiāla puse, kas ieteicama apdrukāšanai, teknē atrodas uz leju (vai uz augšu, ja materiāls tiek ievietots manuālās ielādes teknē).
Traucējummeklēšanas kontrolpunktu saraksts Vispārīgu drukāšanas problēmu novēršana Ja printeris nedarbojas pareizi, skatiet turpmāko kontrolpunktu sarakstu. Ja printeris neveic kādu darbību, izmantojiet atbilstošo ieteikto risinājumu. Situācija • Ja gaismas diode Online nedeg, pārbaudiet, vai ir pievienots strāvas vads. Pārbaudiet barošanas slēdzi. Pārbaudiet strāvas avotu, pieslēdzot strāvas vadu citā kontaktligzdā. Izdrukājiet demonstrācijas lapu, lai pārbaudītu, vai printeris pareizi padod papīru.
Situācija Printeris nedrukā. (turpinājums) Iespējamais cēlonis Ieteiktie risinājumi Printeris, iespējams, ir nepareizi konfigurēts. Pārbaudiet printera rekvizītus, lai pārliecinātos, vai visi drukāšanas iestatījumi ir pareizi. Printera draiveris, iespējams, ir nepareizi instalēts. Atkārtoti instalējiet printera draiveri. Skatiet programmatūras sadaļu. Mēģiniet izdrukāt testa lapu. Printeris darbojas nepareizi.
Situācija Iespējamais cēlonis Lapas tiek drukātas, bet ir tukšas. Tonera kasetne ir bojāta vai arī izbeidzies toneris. Drukas kvalitātes problēmu novēršana Ieteiktie risinājumi Printera iekšpusē esošu netīrumu vai nepareizi ievietota papīra dēļ drukas kvalitāte var būt sliktāka. Lai novērstu problēmas, skatiet šo tabulu. Izlīdziniet tonera kasetni. Skatiet 8.2. lappusi. Ja nepieciešams, nomainiet tonera kasetni. Skatiet 8.3. lappusi. Failā, iespējams, ir tukšas lapas.
Situācija Vertikālas līnijas Ieteiktie risinājumi Situācija Ja uz lapas redzamas melnas vertikālas svītras: • Cilindrs tonera kasetnes iekšpusē, iespējams, ir saskrāpēts. Ievietojiet jaunu tonera kasetni. Skatiet 8.3. lappusi. Ja uz lapas redzamas baltas vertikālas svītras: • LSU daļas virsma printera iekšpusē, iespējams, ir netīra. Notīriet LSU. Skatiet 8.1. lappusi.
Situācija Ieteiktie risinājumi Situācija Ieteiktie risinājumi Nelīdzenumi vai krokas • Pārliecinieties, vai papīrs ir ievietots pareizi. • Pārbaudiet papīra tipu un kvalitāti. Skatiet 4.2. lappusi. • Apgrieziet otrādi papīra kaudzi teknē. Pamēģiniet arī pagriezt papīru teknē par 180°. Rakstzīmju tukšumi Rakstzīmju tukšumi ir baltas zonas rakstzīmju daļās, kurām jābūt vienmērīgi melnām. • Ja izmantojat transparentus, izmēģiniet cita tipa transparentu.
Izplatītas sistēmas Windows problēmas Situācija Ieteiktie risinājumi Instalēšanas laikā tiek parādīts ziņojums “Fails tiek lietots”. Izejiet no visām lietojumprogrammām. Noņemiet visu programmatūru no palaišanas grupas, pēc tam restartējiet sistēmu Windows. Atkārtoti instalējiet printera draiveri. Tiek parādīts ziņojums “Rakstot LPTx, radās kļūda”. • Pārliecinieties, vai kabeļi ir pievienoti pareizi un vai printeris ir ieslēgts. • Ja draiverī nav ieslēgti divvirzienu sakari, tiks parādīts šis ziņojums.
Izplatītas sistēmas Linux problēmas Situācija Printeris nedrukā. Izplatītas Macintosh datoru problēmas Ieteiktie risinājumi Situācija • Pārbaudiet, vai sistēmā ir instalēts printera draiveris. Atveriet vienotā draivera konfigurācijas sadaļu un logā Printers configuration atveriet cilni Printers, lai skatītu pieejamo printeru sarakstu. Pārliecinieties, vai sarakstā ir parādīta jūsu ierīce. Ja tā nav parādīta, palaidiet vedni Add new printer wizard, lai iestatītu ierīci.
10 Piederumu uzstādīšana 2 Atveriet vadības pults vāciņu. Atvienojiet strāvas vadu 3 Izņemiet jauno atmiņas moduli no plastmasas maisiņa. Nekad nenoņemiet vadības pults vāciņu, ja ir ieslēgta barošana. 4 Turot atmiņas moduļa malas, pielieciet atmiņas moduli pie slota apmēram 30 grādu lielā leņķī. Pārliecinieties, vai moduļa ierobojumi atbilst slota gropēm. Ierīce ir pilnībā aprīkots modelis, kas ir optimāli piemērots, lai izpildītu lielāko daļu drukāšanas vajadzību.
6 Pievienojiet atpakaļ vadības pults vāciņu. 7 Pievienojiet atpakaļ strāvas vadu un printera kabeli un ieslēdziet ierīci. Piezīme. Lai atbrīvotu atmiņas moduli, pavelciet slota malās esošos izciļņus uz āru, un modulis tiks atbrīvots. Pievienotās atmiņas aktivizēšana PS printera rekvizītos Lai varētu lietot jauno atmiņas moduli, pēc tā uzstādīšanas tas jāatlasa PostScript printera draivera rekvizītos. 1 Pārliecinieties, vai datorā ir instalēts PostScript printera draiveris.
11 Specifikācijas Pozīcija Printera specifikācijas Pozīcija Specifikācijas un apraksts Drukāšanas ātrumsa A4 formāts līdz 28 lpp./min. (30 lpp./min. Letter formāts) Abpusēja drukāšana: 14 att./min. A4 formāts (14,5 att./min.
INDEKSS W K R Windows problēmas 9.10 komponentu atrašanās vietas 1.2 konfigurācijas lapa, drukāšana 8.5 kvalitātes problēmas 9.7 rezerves daļas 8.5 A atkārtota izlīdzināšana, tonera kasetne 8.2 atmiņas modulis uzstādīšana 10.1 L D M demonstrācijas lapa, drukāšana 2.1 drukas kvalitātes problēmas, novēršana 9.7 drukāšana demonstrācijas lapa 2.1 konfigurācijas lapa 8.5 problēmas 9.5 Macintosh problēmas 9.11 maiņa, tonera kasetne 8.3 manuālās padeves režīms, izmantošana 4.
Samsung printeris Programmatūras sadaļa
PROGRAMMATŪRAS SADAĻA SATURS Nodaļa 1: PRINTERA PROGRAMMATŪRAS INSTALĒŠANA SISTĒMĀ WINDOWS Printera programmatūras instalēšana .................................................................................................................... 4 Programmatūras instalēšana lokālajai drukāšanai ...................................................................................... 4 Programmatūras instalēšana drukāšanai tīklā ...................................................................................
Ūdenszīmju izmantošana ..................................................................................................................................... 21 Esošas ūdenszīmes izmantošana ............................................................................................................. 21 Ūdenszīmes izveidošana .......................................................................................................................... 21 Ūdenszīmes rediģēšana ......................................
Unified Driver Configurator izmantošana ............................................................................................................. 29 Unified Driver Configurator atvēršana ....................................................................................................... 29 Printers configuration ................................................................................................................................ 29 Port Configuration ........................................
1 Printera programmatūras instalēšana sistēmā Windows Parasta instalēšana Ieteicams izmantot lielākajai daļai lietotāju. Tiks instalēti visi printera darbības nodrošināšanai nepieciešamie komponenti. 1 Pārliecinieties, ka printeris ir savienots ar datoru un ir ieslēgts. 2 Ievietojiet piegādāto CD-ROM disku datora CD-ROM diskdzinī. CD-ROM diskam jātiek automātiski palaistam un jāparādās instalēšanas logam.
PIEZĪME. Ja printeris vēl nav savienots ar datoru, tiks parādīts šāds logs. PIEZĪME. Ja pēc iestatīšanas pabeigšanas printera draiveris nedarbojas pareizi, atkārtoti instalējiet printera draiveri. Skatiet nodaļu “Printera programmatūras atkārtota instalēšana” 10. lappusē. Pielāgota instalēšana Var izvēlēties atsevišķus instalējamos komponentus. 1 2 Pārliecinieties, ka printeris ir savienots ar datoru un ir ieslēgts. Ievietojiet piegādāto CD-ROM disku datora CD-ROM diskdzinī.
4 Atlasiet Custom installation. Noklikšķiniet uz Next. • Instalēšanas logs, kas attēlots šajā lietotāja rokasgrāmatā, var atšķirties atkarībā no izmantotā printera un interfeisa. 6 5 Atlasiet instalējamos komponentus un noklikšķiniet uz Next. Atlasiet printeri un noklikšķiniet uz Next. PIEZĪME. Lai mainītu vēlamo instalēšanas mapi, noklikšķiniet uz [Browse]. 7 Pēc tam, kad instalēšana ir pabeigta, tiek parādīts logs ar vaicājumu, vai drukāt testa lapu.
Programmatūras instalēšana drukāšanai tīklā 4 Atlasiet Typical installation for a network printer. Noklikšķiniet uz Next. 5 Tiek parādīts tīklā pieejamo printeru saraksts. Sarakstā atlasiet instalējamo printeri un noklikšķiniet uz Next. Savienojot printeri ar tīklu, vispirms jākonfigurē printera TCP/IP iestatījumi. Pēc TCP/IP iestatījumu piešķiršanas un pārbaudīšanas var instalēt programmatūru katrā tīkla datorā. Lai instalētu printera programmatūru, var izmantot parasto vai pielāgoto metodi.
6 Pēc instalēšanas pabeigšanas tiks parādīts logs ar pieprasījumu izdrukāt testa lapu un reģistrēties kā Samsung printeru lietotājam, lai saņemtu informāciju no Samsung. Ja vēlaties to darīt, atzīmējiet atbilstošo(-ās) izvēles rūtiņu(-as) un noklikšķiniet uz Finish. Ja sistēmā Windows Vista, Windows 7 vai Windows Server 2008 R2 tiek parādīts logs Automātiskā atskaņošana, laukā Instalēt vai palaist programmu noklikšķiniet uz Palaist Setup.exe un logā Lietotāja konta kontrole noklikšķiniet uz Turpināt.
5 Tiek parādīts tīklā pieejamo printeru saraksts. Sarakstā atlasiet instalējamo printeri un noklikšķiniet uz Next. 6 • Ja jūsu printeris sarakstā nav redzams, noklikšķiniet uz Update, lai atsvaidzinātu sarakstu, vai atlasiet Add TCP/IP Port, lai printeri pievienotu tīklam. Lai printeri pievienotu tīklam, ievadiet printera porta nosaukumu un IP adresi. Lai pārbaudītu printera IP adresi vai MAC adresi, izdrukājiet lapu Tīkla konfigurācija.
Printera programmatūras atkārtota instalēšana PIEZĪME. Ja printeris vēl nav savienots ar datoru, tiks parādīts šāds logs. Ja instalēšana neizdodas, programmatūru var instalēt atkārtoti. 1 Startējiet sistēmu Windows. 2 3 4 Izvēlnē Sākt atlasiet Programmas vai All Programs > printera draivera nosaukumu > Maintenance. Atlasiet Repair un noklikšķiniet uz Next. Tiek parādīts tīklā pieejamo printeru saraksts. Sarakstā atlasiet instalējamo printeri un noklikšķiniet uz Next.
Printera programmatūras noņemšana 1 2 3 4 5 6 Startējiet sistēmu Windows. Izvēlnē Sākt atlasiet Programmas vai All Programs > printera draivera nosaukumu > Maintenance. Atlasiet Remove un noklikšķiniet uz Next. Būs redzams komponentu saraksts, lai varētu noņemt katru vienumu atsevišķi. Atlasiet noņemamos komponentus un noklikšķiniet uz Next. Kad dators pieprasa apstiprināt atlasi, noklikšķiniet uz Yes. Atlasītais draiveris un visi tā komponenti tiek noņemti no datora.
2 1 2 Parastā drukāšana Šajā nodaļā izskaidrotas drukāšanas opcijas un visbiežākie drukāšanas uzdevumi sistēmā Windows. Dokumenta drukāšana • Drukāšana failā (PRN) • Printera iestatījumi Izvēlnē Fails atlasiet Drukāt. Tiek parādīts logs Drukāt. Atkarībā no lietojumprogrammas tas var izskatīties nedaudz citādāk. Drukāšanas pamatiestatījumi tiek atlasīti logā Drukāšana. Šajos iestatījumos ietilpst eksemplāru skaits un drukas diapazons.
Drukāšana failā (PRN) Printera iestatījumi Dažreiz drukas dati ir jāsaglabā kā fails. Printera rekvizītu logā var piekļūt visām printera opcijām, kas nepieciešamas, izmantojot printeri. Ja tiek parādīti printera rekvizīti, var pārskatīt un mainīt drukas darba iestatījumus. Lai izveidotu failu: 1 Logā Drukāšana atzīmējiet rūtiņu Drukāt failā. Printera rekvizītu logs var atšķirties atkarībā no operētājsistēmas. Šajā programmatūras lietotāja rokasgrāmatā attēlots sistēmas Windows XP logs Rekvizīti.
Cilne Layout Cilnē Layout pieejamas opcijas, kas ļauj pielāgot, kā dokuments izskatīsies uz izdrukātās lapas. Sadaļā Layout Options iekļautas opcijas Multiple Pages per Side, Poster Printing un Booklet Printing. Papildinformāciju par piekļuvi printera rekvizītiem skatiet nodaļā “Dokumenta drukāšana” 12. lappusē. Double-sided Printing Sadaļā Double-sided Printing var izvēlēties drukāt uz abām papīra lapas pusēm. Ja šī opcija nav redzama, printerim nav šīs iespējas.
Source Pārliecinieties, vai sadaļā Source iestatīta atbilstošā papīra tekne. Ja drukājat uz īpaša materiāla, piemēram, aploksnes vai transparenta, atlasiet opciju Manual Feeder. Manuālās ielādes teknē un universālajā teknē loksnes jāievieto pa vienai. Ja papīra avots iestatīts kā Auto Selection, printeris automātiski izvēlas drukāšanas materiālu no teknēm šādā secībā: manuālās ielādes tekne vai universālā tekne, n tekne.
Advanced Options Cilne Extras Lai iestatītu papildu iestatījumus, noklikšķiniet uz pogas Advanced Options. • TrueType Options: šī opcija nosaka, kādu informāciju par to, kā attēlot tekstu dokumentā, draiveris sūta printerim. Atlasiet dokumenta statusam atbilstošo iestatījumu. - Download as Outline: ja ir atlasīta šī opcija, draiveris lejupielādē visus dokumentā lietotos TrueType fontus, kas vēl nav saglabāti (rezidenti) printerī.
Cilne About Izlases iestatījuma izmantošana Izmantojiet cilni About, lai ekrānā tiktu parādīts paziņojums par autortiesībām un draivera versijas numurs. Ja datorā ir interneta pārlūkprogramma, varat izveidot savienojumu ar internetu, noklikšķinot uz vietnes ikonas. Papildinformāciju par piekļuvi printera rekvizītiem skatiet nodaļā “Dokumenta drukāšana” 12. lappusē. Izmantojot opciju Favorites, kas redzama katrā rekvizītu cilnē, var saglabāt pašreizējos rekvizītu iestatījumus, lai tos lietotu turpmāk.
3 Specializētā drukāšana Vairāku lappušu drukāšana uz vienas papīra lapas (N-up drukāšana) Šajā nodaļā izskaidrotas drukāšanas opcijas un papildu drukāšanas uzdevumi. Piezīme. • Printera draivera logs Rekvizīti, kas attēlots šajā lietotāja rokasgrāmatā, var atšķirties atkarībā no izmantotā printera. Tomēr printera rekvizītu loga saturs ir līdzīgs. • Ja jāzina precīzs printera nosaukums, varat to sameklēt pievienotajā CD-ROM diskā.
Plakātu drukāšana Bukletu drukāšana Šī iespēja ļauj izdrukāt vienas lappuses lieluma dokumentu uz 4, 9 vai 16 lapām, lai tās varētu salīmēt kopā un izveidot plakāta izmēra dokumentu. PIEZĪME. Plakāta drukāšanas opcija ir pieejama, ja cilnē Graphic ir atlasīta 600 dpi izšķirtspējas opcija. 1 2 3 Lai lietojumprogrammā mainītu drukāšanas iestatījumus, atveriet printera rekvizītus. Skatiet nodaļu “Dokumenta drukāšana” 12. lappusē.
Drukāšana uz abām papīra lapas pusēm Samazināta vai palielināta dokumenta drukāšana Varat apdrukāt abas papīra lapas puses. Pirms drukāšanas izlemiet, kādu vēlaties dokumenta izvietojumu. Varat mainīt lapas satura lielumu, lai tas izdrukātajā lapā būtu lielāks vai mazāks. Pieejamās opcijas: • Printer Setting: ja atlasīsiet šo opciju, šo iespēju noteiks iestatījums, kas veikts vadības paneļa printeru sadaļā. Ja šī opcija nav redzama, printerim nav šīs iespējas.
Ūdenszīmes rediģēšana Ūdenszīmju izmantošana 1 Ūdenszīmju opcija ļauj drukāt tekstu pār esošu dokumentu. Piemēram, to var izmantot, ja vēlaties, lai dokumenta pirmajā lappusē vai visās lappusēs šķērsām pa diagonāli tiktu uzdrukāti lieli pelēki burti, veidojot vārdus “UZMETUMS” vai “KONFIDENCIÂLI”. 2 Printera komplektācijā ir iekļautas vairākas iepriekš definētas ūdenszīmes, ko var modificēt. Sarakstam iespējams arī pievienot jaunas ūdenszīmes.
Lappuses pārklājuma izmantošana Pārklājumu izmantošana Kad pārklājums ir izveidots, to var izdrukāt uz dokumenta. Lai pārklājumu izdrukātu uz dokumenta: 1 2 Kas ir pārklājums? Dear ABC Regards WORLD BEST Pārklājums ir teksts un/vai attēli, kas tiek glabāti datora cietajā diskā (Hard Disk Drive – HDD) īpašā faila formātā un ko var izdrukāt uz jebkura dokumenta. Pārklājumus bieži izmanto iepriekš izdrukātu veidlapu un iespiedveidlapu vietā.
4 Windows PostScript draivera izmantošana Papildu Lai lietotu papildu iestatījumus, noklikšķiniet uz pogas Papildu. Varat izmantot PostScript draiveri, kas iekļauts sistēmas CD-ROM diskā, lai drukātu dokumentus. PPD kopā ar PostScript draiveri piekļūst printera iespējām un ļauj datoram sazināties ar printeri. Pievienotajā programmatūras CD-ROM diskā ir iekļauta PPD instalēšanas programma.
5 Printera koplietošana lokālajā tīklā Resursdatora iestatīšana Printeri var tieši savienot ar atlasītu tīkla datoru, dēvētu par “resursdatoru”. Tālāk aprakstītā procedūra attiecas uz sistēmu Windows XP. Atbilstošo procedūru citām Windows operētājsistēmām skatiet sistēmas Windows lietotāja rokasgrāmatā vai tiešsaistes palīdzībā. PIEZĪMES. • Pārbaudiet, kāda(-s) operētājsistēma(-s) ir saderīgas ar jūsu printeri.
6 Programmas Smart Panel izmantošana Smart Panel ir programma, kas uzrauga printera statusu un informē par to, kā arī ļauj pielāgot printera iestatījumus. Ja lietojat operētājsistēmu Windows vai Macintosh, programma Smart Panel tiek instalēta automātiski printera programmatūras instalēšanas laikā. Ja lietojat operētājsistēmu Linux, lejupielādējiet programmu Smart Panel no Samsung vietnes (www.samsung.com/printer) un instalējiet to. PIEZĪMES.
Printer Setting Logā Printera iestatījumu utilītprogramma varat konfigurēt dažādus printera iestatījumus. Visiem printeriem šī iespēja nav pieejama. PIEZĪME. Ja printeris ir savienots ar tīklu un jūs lietojat sistēmu Windows vai Mac OS X, loga Printer Settings Utility vietā tiek parādīts logs SyncThru Web Service. Sistēma Linux neatbalsta tīkla vides.
7 Printera izmantošana sistēmā Linux Unified Linux Driver instalēšana Ierīci var izmantot sistēmas Linux vidē. 1 2 Šī nodaļa ietver šādas tēmas: • Darba sākšana • Unified Linux Driver instalēšana • Unified Driver Configurator izmantošana • Printer Properties konfigurēšana • Dokumenta drukāšana Unified Linux Driver instalēšana Pārliecinieties, vai ierīce ir savienota ar datoru. Ieslēdziet datoru un ierīci.
6 Kad instalēšana ir pabeigta, noklikšķiniet uz Finish. Unified Linux Driver atinstalēšana 1 Kad tiek parādīts logs Administrator Login, laukā Login ierakstiet root un ievadiet sistēmas paroli. PIEZĪME. Lai instalētu printera programmatūru, jums jāpiesakās kā galvenajam lietotājam (root). Ja neesat galvenais lietotājs, vērsieties pie sistēmas administratora.
Printers configuration Unified Driver Configurator izmantošana Printers configuration ietver divas cilnes: Printers un Classes. Cilne Printers Unified Linux Driver Configurator ir rīks, kas galvenokārt paredzēts printera konfigurēšanai. Pēc programmas Unified Linux Driver instalēšanas darbvirsmā tiek automātiski izveidota ikona Unified Linux Driver Configurator.
Cilne Classes Cilnē Classes redzams pieejamo printera klašu saraksts. Printer Properties konfigurēšana Printers configuration nodrošinātajā rekvizītu logā var mainīt dažādus printera rekvizītus. 1 Atveriet Unified Driver Configurator. Parāda visas printeru klases. 2 3 Vajadzības gadījumā pārslēdzieties uz Printers configuration. Pieejamo printeru sarakstā atlasiet savu ierīci un noklikšķiniet uz Properties. Tiek atvērts logs Printer Properties. Parāda klases statusu un klasē esošo printeru skaitu.
Dokumenta drukāšana Drukāšana no lietojumprogrammām Ir daudzas sistēmas Linux lietojumprogrammas, no kurām var drukāt, izmantojot kopējo UNIX drukāšanas sistēmu (Common UNIX Printing System – CUPS). Printerī varat drukāt no jebkuras šādas lietojumprogrammas. 1 Izmantotās lietojumprogrammas izvēlnē File atlasiet Print. 2 3 Atlasiet Print, tieši izmantojot lpr. Loga LPR GUI printeru sarakstā atlasiet ierīces modeļa nosaukumu un noklikšķiniet uz Properties. Noklikšķiniet.
8 Printera izmantošana Macintosh datorā Ierīce atbalsta sistēmas Macintosh ar iebūvētu USB interfeisu vai 10/100 Base-TX tīkla interfeisa karti. Drukājot failu no Macintosh datora, varat izmantot PostScript draiveri, instalējot PPD failu. PIEZĪME. Daži printeri neatbalsta tīkla interfeisu. Lai pārliecinātos, vai printeris atbalsta tīkla interfeisu, skatiet printera lietotāja rokasgrāmatas sadaļu Printera specifikācijas.
Printera iestatīšana Printera iestatīšanas procedūra atšķiras atkarībā no tā, ar kādu kabeli printeris ir savienots ar datoru – ar tīkla kabeli vai USB kabeli. 5 Tīkla kabelis PIEZĪME. Daži printeri neatbalsta tīkla interfeisu. Lai pirms printera pievienošanas datoram pārliecinātos, vai printeris atbalsta tīkla interfeisu, skatiet printera lietotāja rokasgrāmatas sadaļu Printera specifikācijas.
Printera iestatījumu maiņa Drukāšana Izmantojot printeri, varat lietot papildu drukāšanas līdzekļus. PIEZĪMES. • Macintosh datora printera rekvizītu logs, kas attēlots šajā lietotāja rokasgrāmatā, var atšķirties atkarībā no izmantotā printera. Tomēr printera rekvizītu loga saturs ir līdzīgs. • Printera nosaukumu varat skatīt komplektācijā esošajā CD-ROM diskā. Macintosh lietojumprogrammas izvēlnē File atlasiet Print.
Graphics Printer Features Cilnē Graphics pieejamas Resolution(Quality) atlasīšanas opcijas. Nolaižamajā sarakstā Presets atlasiet Graphics, lai piekļūtu grafikas līdzekļiem. Šajā cilnē pieejamas papīra tipa atlasīšanas un drukas kvalitātes pielāgošanas opcijas. Nolaižamajā sarakstā Presets atlasiet Printer Features, lai piekļūtu šādām iespējām: • Resolution(Quality): varat atlasīt drukāšanas izšķirtspēju. Jo augstāks iestatījums, jo lielāks izdrukāto rakstzīmju un grafikas asums.
Vairāku lappušu drukāšana uz vienas papīra lapas Varat izdrukāt vairāk nekā vienu lappusi uz vienas papīra lapas. Šī iespēja ir no izmaksu viedokļa izdevīgs veids, kā drukāt parauglapas. 1 2 3 4 5 Macintosh lietojumprogrammas izvēlnē File atlasiet Print. Abpusējā drukāšana Varat veikt drukāšanu uz abām papīra pusēm. Pirms drukāšanas abpusējās drukāšanas režīmā izlemiet, kurā malā tiks iesiets gatavais dokuments.
Programmatūras sadaļa Indekss A I P abpusējā drukāšana 20 atinstalēšana draiveris Linux 28 atinstalēšana, programmatūra Windows 11 iestatījums attēla režīms 15 izlase 17 izšķirtspēja Windows 15 tonera taupīšana 15 true-type opcija 15 tumsa 15 instalēšana Linux programmatūra 27 printera draiveris Macintosh 32 Windows 4 izkārtojuma rekvizīti, iestatīšana Windows 14 izlases iestatījumi, izmantošana 17 palīdzība, izmantošana 17, 23 papildiespēju rekvizīti, iestatīšana 16 papīra avots, iestatīšana Windows
S specializētā drukāšana, izmantošana 18 statusa pārraugs, izmantošana 25 T tonera taupīšana, iestatīšana 15 Ū ūdenszīme drukāšana 21 dzēšana 21 izveidošana 21 rediģēšana 21 38
www.samsungprinter.com GGGGGGGGGGGGGRev.1.