Това ръководство е създадено само с информационна цел. Цялата налична в него информация може да бъде променена без предварително известяване. Samsung Electronics не носи отговорност за каквито и да е директни или индиректни повреди, които са се появили от или са свързани с употребата на това ръководство. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени. • ML-2850D са ML-2851ND наименования на модели на Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.
COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.
СЪДЪРЖАНИЕ 1. Въведение Специални характеристики .................................................................................................................................. Принтер общ изглед .............................................................................................................................................. Преден изглед ..................................................................................................................................................
8. Поддръжка Почистване на принтера ....................................................................................................................................... Почистване на външната част на принтера ................................................................................................... Почистване на вътрешната част на принтера ............................................................................................... Поддръжка на тонер касетата ..................................
13 Изключете машината от компютъра и контакта на променливо напрежение в стената и се обърнете за помощ към квалифицирани сервизни инженери при следните условия: • При повредена или изгоряла част на захранващ кабел, щепсел или свързващ кабел. • При разливане на течност в машината. • При излагане на машината на дъжд или вода. • Ако машината не работи правилно след изпълнение на инструкциите. • При изпускане на машината или при видими повреди върху корпуса.
Рециклиране При използване на продукта винаги спазвайте основните предохранителните мерки за безопасност за снижаване на риска от пожар, електрически удар или нараняване. Рециклирайте или изхвърляйте опаковъчните материали на продукта по щадящ околната среда начин.
• Свързване на оборудването към контакт към верига, различаваща се от веригата, към която е свързан приемника. • За помощ се консултирайте се с доставчика на оборудването или с опитен радио-телевизионен техник. загубили капака, не използвайте щепсела докато не доставите друг капак на предпазителя. Обърнете се към фирмата, от която сте закупили машината. Щепселът 13 А е най-широко разпространеният тип в Обединеното кралство и подлежи на сервиз.
1 Въведение Спестете време и пари Поздравления за закупуването на Вашият принтер! 1 2 3 4 Тази глава включва: • Специални характеристики • Принтер общ изглед • Изглед на контролен панел • Разбиране на светодиодите • Намиране на повече информация • Настройка на хардуер • Настройка на надморската височина • Промяна на настройка за шрифта. • Вашият принтер позволява използването на тонер в икономичен режи, така че да го пестите. Вижте Софтуеърен раздел.
Характеристики на машината Принтер общ изглед Следната таблица дава общ преглед на характеристиките, които Вашият принтер поддържа. Преден изглед (I: Инсталирано, O: Опция, NA: Не е налично) Характеристики ML-2850D ML-2851ND USB 2.0 (USB 2.0: Високо скоростен USB 2.0) I I NA I PCL Емулация I I PostScript Емулация I I Дуплексно отпечатванеa I I Мрежови интерфейс (Ethernet 10/100 Base TX) a. Отпечатване от двете страни на хартията. * Горната фигура показва ML-2851ND. 1.
Заден изглед Разбиране на светодиодите Светодиоди Грешка Статус Червен Включен • Капака е отворен. Затворете капака. • Няма хартия в таблата. Поставете хартия в таблата. • Принтерът в спрял да отпечатва поради сериозна грешка. • Няма поставена тонер касета. Поставете тонер касета. • Системата Ви има проблеми. Ако се появи този проблем, се свържете с Вашият сервизен представител. • Тонерът е изцяло изчерпан. Отстранете старата тонер касета и поставете нова. Вижте страница 8.3.
Намиране на повече информация Настройка на хардуер Можете да намерите информация за настройка и употреба на Вашият принтер от следните ресурси, на хартиен или електронен носител. Бързо ръководство за инсталация quick install guide 1 2 Samsung Laser Printer ML-2850 Series Item(s) with * mark may not be supplied depending on your model and country 3 1 2 3 4 5 6 Тази секция показва стъпките за настройка на хардуер, които са обяснени в Ръководството за бързо инсталиране.
Поставете устройството на плоска и стабилна повърхност, като не му позволите наклон от повече от 2 мм (0,08 инча). В противен случай, може да се повлияе качеството на печат. Настройка на надморската височина Качеството на печат се влияе от атмосферното налягане, което се определя от надморската височина, на която се намира устройството. Следната информация ще и насочи как да настроите устройството си на най-доброто възможно качество на печат.
Промяна на настройка за шрифта. Вашата мапина е задала предварително шрифта за Вашият регион или страна. Ако желаете да смените шрифта или да настроите шрифт под специални условия, като DOS среда, Вие можете да промените настройките на шрифта по следния начин: 1 Уверете се, че сте инсталирали драйвера на принтера от даденото CD с програми. 2 Натиснете два пъти върху иконата на Smart Panel на лентата с интрументи на Windows (или областта за съобщения при Linux).
2 Основна настройка Тази глава включва: • Отпечатване на демо страница • Използване на режим за пестене на тонер Отпечатване на демо страница След като настроите Вашият принтер, отпечатайте демо страница, за да сте сигурни, че принтера работи правилно. Натиснете и задръжте бутона Отказ за около 2 секунди. Ще бъде отпечатана демо страница. Използване на режим за пестене на тонер Режима за пестене на тонер позволява на принтера да използва по-малко тонер при всяка страница.
3 Преглед на софтуера Операцио нна система Тази глава прави общ преглед на софтуера, който идва заедно с принтера. Повече подробности относно инсталирането и използването на софтуера можете да откриете в Софтуерен раздел.
Linux Системни изисквания Елемент Преди да започнете, проверете дали системата Ви отговаря на следните изисквания: Windows Изисквания Операционна система Различни Linux операционни системи, включително • Red Hat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 4 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Процесор Pentium IV 1 GHz или по-висок RAM 256 MB или повече Свободно дисково пространство 1 GB или повече Софтуер • Linux Kernel 2.4 или по-висок • Glibc 2.
4 Настройка на мрежа Елемент (само ML-2851ND) Тази глава Ви дава основна информация за настройка на Вашият принтер за мрежова връзка. Мрежова операционна система • Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/Server 2008 R2 • Различни Linux операционни системи, включващи Red Hat 8 ~ 9, Fedora Core 1 ~ 4, Mandrake 9.2 ~ 10.1, SuSE 8.2 ~ 9.2 • Mac OS 8.6 ~ 9.2, 10.1 ~ 10.
8 Въведете МАС адреса на мрежовите карти, IP адрес, под мрежова маска, гетуей по подразбиране и след това натиснете Apply. Забележка Ако не знаете МАС адреса на мрежовите карти, отпечатайте мрежовия доклад за устройството. 9 Натиснете OK, за да потвърдите настройките. 10 Натиснете Exit, за да затворите SetIP програмата. 4.
5 Зареждане на носител Избор на носител за печат за отпечатване Можете да печатате върху различни типове носители, като например обикновена хартия, пликове за писма, етикети и прозрачни материи. Винаги използвайте носител за печат, която отговаря на препоръките за употреба за Вашия принтер.
Поддържани размери хартия Тип Размер Теглоa Размери Letter 216 x 279 мм (8,5 x 11 инча) Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 инча) Folio 216 x 330,2 мм (8,5 x 13 инча) Oficio 216 x 343 мм (8,5 x 13,5 инча) A4 210 x 297 мм (8,26 x 11,69 инча) JIS B5 182 x 257 мм (7,18 x 10,12 инча) ISO B5 176 x 250 мм (6,93 x 9,84 инча) Executive 184 x 267 мм (7,25 x 10,5 инча) A5 148 x 210 мм (5,82 x 8,26 инча) A6 105 x 148 мм (4,13 x 5,82 инча) Плик 176 x 250 мм (6,93 x 9,84 инча) Плик Monarch 98,4 x 190
Препоръки за избор и съхранение на носител за печат Препоръки за специални носители за печат Тип Когато се избира или зарежда хартия, пликове или други материали за печат, спазвайте тези препоръки: Пликове за писма • Винаги използвайте носител за печат, която отговаря на спецификациите, описани в следващата колона. • Всички опити да печатате върху влажна, навита, намачкана или скъсана хартия могат да доведат до задръствания с хартия и лошо качество на печат.
Тип Слайдове Етикети Препоръки Тип • За да избегнете повреда на принтера, използвайте само слайдове, предназначени за използване в лазерни принтери. • Слайдовете, използвани в принтери, трябва да могат да издържат на температурата на топене на принтера. Проверете спецификацията на принтера си, за да видите температурата на разтопяване, вижте страница 11.1. • След като ги извадите от принтера ги поставете на гладка повърхност. • Не ги оставяйте в таблата за хартия продължително време.
Използване на табла 1 или допълнителна табла 2 1 Натиснете и задръжте блокировката на водача и плъзнете водача за дължина на хартията докато го поставите в правилния нарез за размер на хартия. 2 След като поставите хартията в таблата, настройте подкрепящия водач, така че леко да докосва купа с хартия. 3 Притиснете водачите на хартия по дължина, както е показано и ги плъзнете по купа хартия, докато започнат да го докосват леко.
Забележки 3 Центровайте хартията в таблата за ръчно подаване с водачите по ширина на хартията. Не насилвайте твърде много, или хартията ще се огъне, което ще доведе до задръстване с хартия или изкривяване. 4 Когато отпечатвате документ, настройте източника на Manual Feeder и изберете подходящия размер хартия и тип в програмното приложение. Вижте Софтуерен раздел. 5 Отпечатване на документ. 6 Натиснете Отказ бутон.
Печат с указан размер на хартията Район Страна мм N. A. САЩ 101 x 152 (4" x 6") ЕС Вели к обри т ан и я Ит али я Авст ри я Ни дерланди я Швей цари я Ун г ари я Полша 178 x 210 152 x 197 99 x 210 148 x 105 100 x 203 Мин. 90 x 110 Макс. 200 x 215 Словак и я 104 x 148 Чехословак и я 107 x 147 Словен и я CIS Руси я Познаване на разположението на изхода 1 1 Изходната табла събира хартията с лицето надолу, в поредността на отпечатване на страниците.
6 Основен печат Тази глава разглежда най-често срещаните задачи за печат. Тази глава включва: • Отпечатване на документ • Отмяна на задача за печат Отпечатване на документ Този принтер Ви позволява да отпечатате от различни приложения на Windows, Macintosh, или Linux. Възможно е конкретните стъпки за отпечатване на документ да бъдат различни в зависимост от приложението, което използвате. За повече информация относно печата, вижте Софтуерен раздел.
7 Поръчка на консумативи Аксесоари и аксесоари Можете да закупите и инсталирате следните аксесоари на Вашият ML-2850D и ML-2851ND принтер: Тази глава дава информация за тонер касетите и аксесоарите, които са налични за Вашият принтер. Тази глава включва: • Тонер касета • Аксесоари • Как да направите покупка Аксесоари Описание Допълнителн а табла Ако често срещате проблеми с подаването на хартия, можете да прикачите допълнителна табла за 250 листа.
Почистване на вътрешната част на принтера 8 Поддръжка Tази глава съдържа информация относно поддръжка на принтера и тонер касетата. 1 Изключете принтера и изключете захранващия кабел от мрежата. Изчакайте, докато принтера се охлади. 2 Отворете предния капак и изтеглете навън тонер касетата. Поставете я на чиста, плоска повърхност.
4 Внимателно почистете дългата стъклена лента (LSU) от вътрешната горна част на касетата и проверете за мръсотия или прах. Поддръжка на тонер касетата Съхранение на тонер касетата За да извлечете максималната ефективност от тонер касетата, имайте предвид следните препоръки: • Не изваждайте тонер касетата от пакета й преди да решите да я използвате. • Не пълнете повторно тонер касетата. Гаранцията на принтера не покрива повреда, причинена от повторно напълнена касета.
Смяна на тонер касетата Внимание • Избягвайте да навлизате прекалено навътре в принтера. Областта на нагревателя може да е гореща. • С цел да предотвратите повреда на тонер касетата, не я излагайте на светлина за повече от няколко минути. Ако е необходимо я покрийте с лист хартия. • Не докосвайте зелената плоскост от долната страна на тонер касетата. Използвайте дръжката на касетата, за да избегнете докосването на тази зона.
5 Махнете хартиения предпазител от тонер касетата, като издърпате пластмасовата лента. Отпечатване на страница за конфигурация Можете да отпечатате страница за конфигурация, на която да видите настоящите настройки на принтера или да си помогнете за отстраняване на проблеми с принтера. Натиснете и задръжте бутон Отказ за около 5 секунди. Отпечатва се страница за конфигурация. Части за поддръжка Забележка Погледнете картинките върху опаковъчната хартия на касетата за помощ.
9 Отстраняване на проблеми 2 Извадете заседналата хартия като леко я издърпате навън. Проверете дали хартията е правилно центрована в табла 1. Тази глава дава полезна информация за това какво да правите, ако се появи грешка по време на употребата на Вашия принтер.
4 Около тонер касетата Изтеглете хартията напред и нагоре. Забележка Областта на нагревателя е гореща. Внимавайте, когато изваждате хартията от принтера. 5 1 Отворете предния капак и извадете касетата с тонера навън. 2 Извадете заседналата хартия като леко я издърпате навън. 3 Поставете отново тонер касетата и затворете предния капак. Печатът автоматично продължава. Поставете таблата обратно в принтера. Печатът автоматично продължава.
В зоната на изход на хартия В областта на дуплексният модул 1 Отворете и затворете предния капак. Заседналата хартия автоматично излиза от принтера. 2 Внимателно изтеглете хартията от изходната табла. Ако дуплексният модул не се постави правилно, може да се появи задръстване с хартия. Проверете дали дуплексният модул е поставен коректно. Дуплексно задръстване 0 1 Изтеглете дуплексният модул извън принтера.
Дуплексно задръстване 1 Заредете хартията в таблата с дългия ръб по посока на предната част на таблата. 1 Отворете задния капак. 2 Издърпайте задния водач от всяка страна и махнете хартията. Върнете задния водач в първоначалното му положение. 1 В прозореца с характеристики на принтера, задайте ориентацията на хартията да се завърти на 90 градуса. Вижте Софтуерен раздел. 1 3 заден водач Затворете задния капак. Печатът автоматично продължава.
Лист за проверка за намиране и отстраняване на проблеми Решаване на общи проблеми с печата Относно проблеми с работата на Вашият принтер, погледнете таблицата с препоръчани решения. Ако принтерът не работи добре, погледнете следния лист за проверка. Ако принтерът има проблем при дадена стъпка, следвайте съответните предложени решения. Състояние Препоръчителни решения Уверете се, че Онлайн светодиода на контролния панел свети зелено.
Състояние Възможна причина Принтерът Принтерът може не отпечатва. да е неправилно (Продължение) конфигуриран. Препоръчителни решения Проверете настройките за печат, за да се уверите, че са правилни. Драйверът на принтера може да е инсталиран неправилно. Инсталирайте отново драйвера за принтера; вижте Софтуерен раздел. Опитайте да отпечатате тестова страница. Принтерът е неизправен. Проверете светодиодите на контролния панел, за да определите дали принтерът показва грешка в системата.
Състояние Принтерът отпечатва, но текста е погрешен, неточен или непълен. Страниците се отпечатват, но са празни. Илюстрациите се отпечатват неправилно в Adobe Illustrator. Възможна причина Препоръчителни решения Състояние Кабелът на принтера е хлабав или е дефектен. Изключете и включете отново кабела на принтера. Опитайте да отпечатате файл, който вече успешно сте отпечатвали.
Решаване на проблеми свързани с качеството на печат Състояние Затъмнения Прах в принтера или неправилното зареждане на хартия може да влоши качеството на печат. Вижте таблицата по-долу, относно решаването на проблемите. Състояние Блед или изсветлен печат Петна от тонер Препоръчителни решения Ако обикновено са закръглени, затъмнените зони се появяват на случайни места на страницата: • Може само един лист хартия да е дефектен. Опитайте да повторите отпечатването.
Състояние Повтарящи се вертикални дефекти Петна по фона Препоръчителни решения Състояние Ако по отпечатваната страна на страницата се появяват следи на равни интервали: • Тонер касетата може да е повредена. Ако се появят повторяеми следи на страницата, поставете нова тонер касета. Вижте страница 8.3. • Частите на принтера може да са зацапани с тонер. Ако дефектът се появява на гърба на страницата, проблемът вероятно ще се реши от самосебеси след няколко страници. • Фюзерът може да е повреден.
Състояние Празни символи Хоризонтални ивици Подвиване Непознато изображение се появява върху поредни страници или се наблюдава неясен тонер, изсветлена разпечатка или замърсяване. Общи Windows проблеми Препоръчителни решения Празните символи са бели зони в символни блокове, които трябва да бъдат черни. • Ако използвате слайдове, опитайте с друг тип. Поради структурата на слайдовете, може да е нормално някои от символите да бъдат празни. • Може да печатате върху обратната страна на хартията.
Общи PostScript проблеми Общи Linux проблеми Следните ситуации са специфични за PostScript езика и могат да се появят, когато се използват няколко принтерни езика. Състояние Забележка За получите печатно или на монитора показано съобщение, когато се появи PostScript грешка, отворете прозореца Print Options и натиснете Вашият избор до секцията за избор на PostScript грешки. Състояние Възможна причина Принтерът не печата. • Проверете дали имате инсталиран драйвер за принтера.
Общи Macintosh проблеми Състояние Препоръчителни решения Принтерът не отпечатва правилно PDF файлове. Липсват части от графики, текст или илюстрации. Несъвместимост между PDF файла и Acrobat продуктите. Отпечатването на PDF файла като изображение може да реши този проблем. Включете Print as Image от опциите за печат на Acrobat. Забележка: Отпечатването на PDF като изображение отнема повече време. Документът се отпечата, но задачата не изчезва от спулера в Mac OS 10.3.2.
10 Аксесоари за инсталация 2 Отворете капака на контролният панел. 3 Извадете новият модул памет от пластмасовата опаковка. 4 Като държите модула памет за ръбовете центровайте модула върху слота, с наклон от около 30 градуса. Уверете се, че каналите на модула и жлебовете на слота съвпадат. Вашето устройство е модел притежаващ всички характеристики, който е оптимизиран, за да посрещне повечето Ви нужди при печат.
6 Затворете капака на контролният панел. 7 Свържете отново кабела на захранването и кабела на принтера, и включете устройството. Забележка За да освободите модула с памет, натиснете ушите на слота навън, така че модулът с памет да се освободи. Активиране на добавената памет в PS свойствата на принтер След като поставите модула с памет, трябва да изберете свойствата на принтера в PostScript драйвера на принтера, за да я използвате.
11 Спецификации Елемент Спецификации на принтера Елемент Спецификации и описание Спецификации и описание Език на принтера PCL6e, IBM ProPrinter, EPSON, PostScript 3, SPL Шрифтове 1 bitmap, 45 мащабен, 136 PostScript 3 шрифтове Интерфейс • Стандартен USB интерфейс - USB 2.0: Високоскоростен USB 2.0 • Мрежови интерфейс - Ethernet 10/100 Base TX кабелен LAN (ML-2851ND само) • Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/Server 2008 R2 • Различни Linux операционни системи • Mac 10.3 или 8.6 ~ 9.2/10.1 ~ 10.
ИНДЕКС L К Linux проблеми 9.11 касета на тонера поддръжка 8.2 преразпределение 8.2 смяна 8.3 консумативи, информация за поръчка 7.1 контролен панел светодиод 9.5 M Macintosh проблеми 9.12 P PostScript проблеми 9.11 М W модул памет поставяне 10.1 мрежови операционни системи 4.1 Windows проблеми 9.10 А О демо страница, печат 2.1 отпечатване демо страница 2.1 проблеми 9.5 отпечатване на страница за конфигурация 8.4 отстраняване на проблеми 9.1 З П аксесоари, информация за поръчка 7.
Принтер Samsung Софтуерен раздел
СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ СЪДЪРЖАНИЕ ГЛАВА 1:ИНСТАЛИРАНЕ НА СОФТУЕРА НА ПРИНТЕРА ПОД WINDOWS Инсталиране на софтуера на принтера ................................................................................................................... 4 Инсталиране на софтуера за локално разпечатване .................................................................................. 4 Инсталиране на софтуера за мрежово разпечатване .................................................................................
Използване на съществуващ воден знак ................................................................................................... 21 Създаване на воден знак ............................................................................................................................. 21 Редакция на воден знак ............................................................................................................................... 21 Изтриване на воден знак .........................................
Конфигурация на портове ............................................................................................................................ 30 Конфигуриране на свойства на принтера .............................................................................................................. 30 Печат на документ ................................................................................................................................................... 31 Печат от приложения ...................
1 Инсталиране на софтуера на принтера под Windows Тази глава включва: • Инсталиране на софтуера на принтера • Преинсталиране на софтуера на принтера • Деинсталиране на софтуера на принтера Типична инсталация Това се препоръчва на повечето потребители. Всички компоненти, необходими за работата на принтера, ще бъдат инсталирани. 1 Уверете се, че принтерът е свързан с компютъра и е включен. 2 Поставете доставения с принтера CD-ROM във вашето CD-ROM устройство.
4 Изберете Typical installation for a local printer. Кликнете Next. БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е свързан с компютъра, ще се появи следният прозорец. Ако не желаете това, кликнете Finish. БЕЛЕЖКА: След като инсталацията приключи, ако драйверът на принтера ви не работи правилно, го преинсталирайте. Вж. “Преинсталиране на софтуера на принтера” на стр. 10. Ръчна инсталация Можете да изберете отделните компоненти, които да бъдат инсталирани. • След като свържете принтера, кликнете Next.
3 изпълнение на програма и кликнете Продължи в прозорец Контрол върху потребителски акаунт. 5 Кликнете Next. БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е свързан с компютъра, ще се появи следният прозорец. • Ако е необходимо, изберете език от падащия списък. Изберете своя принтер и кликнете Next. • View User’s Guide: Позволява ви да видите Потребителското ръководство. Ако вашият компютър няма Adobe Acrobat, кликнете върху тази опция и тя автоматично ще ви инсталира Adobe Acrobat Reader.
6 Изберете компонентите за инсталиране и кликнете Next. Инсталиране на софтуера за мрежово разпечатване Когато свържете принтера си с мрежа, трябва първо да конфигурирате TCP/IP настройките за него. След като зададете и проверите TCP/IP настройките, сте готови да инсталирате софтуера на всеки компютър в мрежата. Можете да инсталирате софтуера на принтера ръчно или чрез типичния метод. Типична инсталация Това се препоръчва на повечето потребители.
3 6 Кликнете Next. • Ако е необходимо, изберете език от падащия списък. • View User’s Guide: Позволява ви да видите Потребителското ръководство. Ако вашият компютър няма Adobe Acrobat, кликнете върху тази опция и тя автоматично ще ви инсталира Adobe Acrobat Reader. 4 5 След като приключите инсталацията, се появява прозорец, който иска да бъде разпечатана пробна страница и да се регистрирате като потребител на принтери Samsung, за да получавате информация от Samsung.
изпълнение на програма и кликнете Продължи в прозореца Контрол върху потребителски акаунт. 3 Кликнете Next. • Ако е необходимо, изберете език от падащия списък. • View User’s Guide: Позволява ви да видите Потребителското ръководство. Ако вашият компютър няма Adobe Acrobat, кликнете върху тази опция и тя автоматично ще ви инсталира Adobe Acrobat Reader. 4 Изберете Custom installation. Кликнете Next. 5 Появява се списъкът с принтери, достъпни чрез мрежата.
a. Изберете принтер от списъка, на който желаете да зададете специфичен IP адрес. b. Ръчно конфигурирайте IP адрес, подмрежова маска и шлюз за принтера, след което кликнете Configure, за да зададете специфичния IP адрес на мрежовия принтер. c. Кликнете Next. 6 Изберете компонентите за инсталиране. След като изберете компонентите, се появява следният прозорец.
БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е свързан с компютъра, ще се появи следният прозорец. Деинсталиране на софтуера на принтера 1 2 3 4 5 В менюто Старт, изберете Програми или Всички програми → името на драйвера на вашия принтер → Maintenance. Изберете Remove и кликнете Next. Ще видите списък с компоненти, като можете да деинсталирате всеки елемент поотделно. Изберете компонентите, които желаете да деинсталирате, и кликнете Next. Когато компютърът поиска да потвърдите избора си, кликнете Yes.
2 1 2 Основи на печата Тази глава обяснява опциите за печат и типичните задачи за печат под Windows. Печат на документ • Печат към файл (PRN) • Настройки на принтера Изберете Print от менюто File. Показва се прозорецът Print. Може да изглежда малко по-различно, в зависимост от приложението ви. Основните настройки за печат се избират в прозореца Print. Тези настройки включват броя копия и диапазона за печат. Тази глава включва: • Отворете документа, който желаете да разпечатате.
Печат към файл (PRN) Настройки на принтера Понякога ще имате нужда да запазите данните от печат във файл за различни цели. Можете да използвате прозореца със свойства на принтера, който ви позволява да получите достъп до всички опции на принтера, когато го използвате. Когато се покажат свойствата на принтера, можете да прегледате и промените настройките, необходими за конкретната задача за печат. За да създадете файл: 1 Отметнете кутийката Print to file в прозореца Print.
Раздел Layout Раздел Paper Разделът Layout предлага опции, с които може да настроите как да изглежда документа на разпечатаната страница. Layout Options включва Multiple Pages per Side, Poster Printing и Booklet Printing. Вижте “Печат на документ” на стр. 12 за повече информация относно достъпа до свойства на принтера. Използвайте следните опции, за да зададете основните спецификации за работа с хартия, когато отворите свойствата на принтера. Вижте “Печат на документ” на стр.
Source Уверете се, че Source е настроено на съответната касета за хартия. Използвайте Manual Feeder, когато печатате върху специални материали като пликове и плаки. Трябва да зареждате листовете един по един в Ръчната касета или Многофункционалната касета. Ако за източник на хартия е посочен Auto Selection, принтерът автоматично взема материал за печат в следния ред: Ръчна касета или Многофункционална касета, Касета n.
Раздел Extras Advanced Options Можете да използвате разширени настройки, като кликнете върху бутона Advanced Options. • TrueType Options: Тази опция определя какво да предаде драйверът на принтера за това как да се изобрази текста в документа ви. Изберете подходяща настройка според статуса на документа ви. - Download as Outline: Когато тази опция е избрана, драйверът ще изтегли всички TrueType шрифтове, използвани в документа ви, които все още не са налични на принтера ви.
Раздел About Използване на предпочитана настройка Използвайте раздела About, за да видите уведомлението за авторски права и номера на версията на драйвера. Ако имате интернет браузър, можете да се свържете с интернет, като кликнете върху иконата на уебсайта. Вижте “Печат на документ” на стр. 12 за повече информация относно достъпа до свойства на принтера. Опцията Favorites, видима във всеки раздел със свойства, ви позволява да запазите текущите настройки на свойствата за употреба в бъдеще.
3 Разширен печат Печат на няколко страници на един лист хартия (печат N-Up) Тази глава обяснява опциите за разпечатване и разширените задачи за печат. 1 2 3 4 БЕЛЕЖКА: • Прозорецът за драйвера на вашия принтер Properties, който е показан в настоящото Потребителско ръководство, може да е различен в зависимост от използвания принтер. Все пак, композицията на прозореца със свойства на принтера е подобна.
Печат на плакати Печат на брошури Тази функция ви позволява да разпечатате документ с големина една страница на 4, 9 или 16 листа хартия, за да можете след това да залепите листовете заедно и да създадете един документ с размер на плакат. БЕЛЕЖКА: Опцията за отпечатване на плакат е налична, ако е избрана резолюция 600 dpi в поле Graphic. 1 2 3 За да промените настройките за печат от софтуерното си приложение, отворете свойствата на принтера. Вж. “Печат на документ” на стр. 12.
Печат от двете страни на хартията Печат на намален или уголемен документ Можете да разпечатвате и от двете страни на лист хартия. Преди печата, решете каква искате да е ориентацията на документа ви. Можете да промените размера на съдържанието на страницата така, че след разпечатване да изглежда по-голямо или по-малко. Опциите са: • Printer Setting, ако изберете тази опция, функцията се определя от настройката, която сте задали в контролния панел на принтера.
Редакция на воден знак Използване на водни знаци 1 Опцията Воден знак ви позволява да разпечатате текст върху съществуващ документ. Например, може да искате надпис “ЧЕРНОВА” или “ПОВЕРИТЕЛНО” с големи сиви букви да бъде разпечатан диагонално през първата или всички страници на документа. С принтера идват няколко предварително дефинирани водни знака; можете да ги променяте, а също така можете да добавяте нови към списъка.
Използване на подложка на страница Използване на подложки След като създадете подложка, тя е готова за разпечатване с документа ви. За да разпечатате подложка с документ: 1 Какво е подложка? Dear ABC Regards WORLD BEST Подложката е текст и/или изображения, запазени на твърдия диск (HDD) на компютъра в специален файлов формат, който може да се разпечата върху всеки документ. Подложките често се използват на мястото на предварително разпечатани формуляри и хартия за писма със заглавна част.
4 Използване на Windows PostScript драйвер Advanced Можете да използвате разширени настройки, като кликнете върху бутона Advanced. Ако желаете, за печат на документ можете да използвате PostScript драйвера, доставен с вашия системен CD-ROM. PPD, в съчетание с PostScript драйвера, дават достъп до функции на принтера и позволяват на компютъра да комуникира с принтера. На приложения софтуерен CD-ROM има инсталационна програма за PPD.
5 Локално споделяне на принтера Можете да свържете принтера пряко към избран компютър от мрежата, който се нарича “хост компютър”. Следната процедура е за Windows XP. За друга Windows OS, проверете съответното Потребителско ръководство на Windows или потърсете помощ онлайн. Настройване на хост компютър 1 2 3 4 5 6 БЕЛЕЖКИ: • Проверете Операционните системи, съвместими с вашия принтер. Моля, вижте секцията Съвместимост с ОС в Спецификациите на принтера във вашето Потребителско ръководство.
6 Използване на Smart Panel Smart Panel е програма, която наблюдава и ви информира за състоянието на принтера и ви позволява да променяте настройките на машината. Ако сте потребител на операционната система Windows или Macintosh, Smart Panel се инсталира автоматично, когато инсталирате софтуера на принтера. Ако сте потребител на операционната система Linux, изтеглете Smart Panel от уеб сайта на Samsung (www.samsung.com/printer) и го инсталирайте.
БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви е свързан към мрежа, а вие използвате Windows или Mac OS X, прозорецът SyncThru Web Service се появява вместо прозореца Помощна програма за настройки на принтера. Linux не поддържа мрежови среди. Driver Setting (Само за Windows) Можете да използвате прозореца със свойства на принтера, който ви дава достъп до всички опции на принтера, нужни ви, за да го използвате. За подробности, вижте “Настройки на принтера” на стр. 13.
7 Използване на принтера под Linux Можете да използвате своята машина и в Linux среда. Тази глава включва: • Първи стъпки • Инсталиране на Unified Linux Driver • Използване на Unified Driver Configurator • Конфигуриране на свойства на принтера • Печат на документ Инсталиране на Unified Linux Driver Инсталиране на Unified Linux Driver 1 2 Уверете се, че принтерът е свързан с компютъра. Включете компютъра и машината.
6 Когато инсталацията приключи, кликнете Finish. Деинсталиране на Unified Linux Driver 1 Когато се появи прозореца за Administrator Login, въведете root в полето Login и въведете системната парола. БЕЛЕЖКА: Трябва да влезете като супер-потребители (root), за да инсталирате софтуера на принтера. Ако не сте суперпотребител, помолете вашия системен администратор. 2 3 4 Щракнете върху иконата " " в долната част на работния плот.
Конфигурация на принтери Използване на Unified Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator е инструмент, предназначен найвече за конфигуриране на принтери. След като инсталирате Unified Linux Driver, иконата на Unified Linux Driver Configurator автоматично ще се появи на вашия работен плот. Отваряне на Unified Driver Configurator 1 2 Конфигурацията на принтери има два раздела: Printers и Classes.
Раздел Classes Раздел Classes показва списък с налични принтерни класове. Конфигуриране на свойства на принтера Чрез прозореца със свойства в Printers Configuration, можете да променяте различните свойства на своята машина като принтер. 1 Отворете Unified Driver Configurator. Показва всички принтерни класове. 2 3 Ако е необходимо, преминете към Printers Configuration. Изберете своята машина от списъка с налични принтери и кликнете Properties. Отваря се прозорецът Printer Properties.
Печат на документ Печат от приложения Има много приложения за Linux, от които ви е позволено да печатате чрез Общата система за печат на UNIX (CUPS). Можете да печатате чрез машината си от всяко подобно приложение. 1 В приложението, което използвате, изберете Print от менюто File. 2 Изберете Print пряко чрез lpr. 3 В графичния интерфейс LPR, изберете името на модела на своята машина от списъка с принтери и кликнете Properties. Кликнете. 5 6 7 Отгоре в прозореца се показват следните четири раздела.
8 Използване на принтера ви с Macintosh Вашата машина поддържа системите Macintosh с вграден USB интерфейс или 10/100 Base-TX карта за мрежов интерфейс. Когато разпечатвате файл от компютър Macintosh, можете да използвате PostScript драйвера, като инсталирате PPD файла. БЕЛЕЖКА: Някои принтери не поддържат мрежов интерфейс. Проверете дали вашия принтер поддържа мрежов интерфейс в Спецификациите в Потребителското ръководство на принтера ви.
• За MAC OS 10.5~10.6, щракнете Default и открийте опция Bonjour. Настройка на принтера Настройката на принтера ви ще бъде различна в зависимост от това кой кабел използвате, за да свържете принтера към компютъра - мрежовия кабел или USB кабела. 5 За свързан с мрежов кабел БЕЛЕЖКА: Някои принтери не поддържат мрежов интерфейс. Проверете дали вашия принтер поддържа мрежов интерфейс в Спецификациите му в Потребителското ръководство на принтера ви. Mac OS 8.6 ~ 9.
Смяна на настройките на принтера Печатане Можете да използвате разширени функции за печат, когато работите с принтера си. БЕЛЕЖКИ: • Прозорецът със свойствата на принтера в Macintosh, показан в това Потребителско ръководство, може да е различен в зависимост от използвания принтер. Все пак, композицията на прозореца със свойства на принтера е подобна. • Можете да видите наименованието на принтера си в доставения с него CD-ROM. В своето Macintosh приложение изберете Print от менюто File.
Graphics Printer Features Разделът Graphics дава опции за избор на Resolution(Quality). Изберете Graphics от падащия списък Presets за достъп до графичните функции. В този раздел има опции за избор на вида хартия и за нагласяне качеството на печат. Изберете Printer Features от падащия списък Presets за достъп до следните функции: • Resolution(Quality): Можете да изберете разделителната способност на принтера. Колкото по-висока е настройката, толкова по-ясни и отчетливи са разпечатаните знаци и графики.
Печат на няколко страници върху един лист хартия Можете да разпечатвате по повече от една страница върху един лист хартия. Тази функция е икономичен начин за разпечатване на страници с чернови. 1 2 В своето Macintosh приложение изберете Print от менюто File. Изберете Layout. Дуплексен печат Можете да разпечатвате и от двете страни на хартията. Преди да печатате в дуплексен режим, преценете откъм кой ръб ще подвързвате завършения документ.
СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ ИНДЕКС L З Linux драйвер, инсталиране 27 печат 31 свойства на принтера 30 запазване на тонер, настройка 15 M Macintosh драйвер инсталиране 32 настройка на принтера 33 печат 34 MFP драйвер, инсталиране Linux 27 монитор на състояние, използване 25 от Linux 31 от Macintosh 34 от Windows 12 плакат 21 подложка 22 събиране на страница 20 печат n-up Macintosh 36 Windows 18 печат на брошури 19 плакат, печат 19 подложка изтриване 22 печат 22 създаване 22 помощ, използване 17, 23 предпочитани
деинсталиране Windows 11 инсталиране Macintosh 32 Windows 4 38
Rev.10.
