Цей посібник призначено виключно для інформаційних цілей. Відомості, що в ньому містяться, можуть бути змінені без попередження. Samsung Electronics не несе відповідальності за збитки (як прямі, так і опосередковані), що є наслідком використання цього посібника або пов’язані з таким використанням. © Samsung Electronics Co., Ltd, 2007. Всі права захищені. • ML-2850D та ML-2851ND — найменування моделей виробів компанії Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.
COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.
ЗМІСТ 1. Вступ Спеціальні можливості .......................................................................................................................................... Огляд принтера ..................................................................................................................................................... Вигляд спереду .................................................................................................................................................
8. Технічне обслуговування Чищення принтера ................................................................................................................................................ Чищення зовнішніх деталей принтера ............................................................................................................ Чищення внутрішніх деталей принтера ..........................................................................................................
13 Відключіть пристрій від ПК і розетки змінного струму та зверніться до кваліфікованого обслуговуючого персоналу в таких випадках: • Коли будь-яка частина електричного шнура, вилка або з'єднувальний кабель пошкоджені, або кабель протерся. • Якщо до пристрою потрапила рідина. • Якщо пристрій потрапив під сніг чи дощ. • Якщо пристрій не працює після належного виконання всіх інструкцій. • Якщо пристрій впав, або виявлено пошкодження лотка. • Якщо пристрій раптом став працювати у незвичний спосіб.
АЯ46 УВАГА Ніколи не експлуатуйте та не обслуговуйте принтер, якщо захисна плівка видалена iз блоку лазера/сканера. Промінь, що відображається, може пошкодити ваш зір, хоча сам по собі він невидимий. Минсвязи России Випромінювання радіохвиль Інформація FCC для користувачів Це обладнання було перевірено на відповідність обмеженням для цифрових пристроїв класу B відповідно до 15-ї частини правил FCC.
Декларація відповідності (для країн Європи) Важливе попередження: Цей пристрій необхідно заземлити. Узгодження та сертифікація Проводи в кабелі живлення мають таке кольорове кодування: • Жовто-зелений: земля Знак CE на цьому виробі означає те, що компанія Samsung Electronics Co., Ltd.
1 Вступ Заощадження часу й коштів Вітаємо вас із придбанням принтера! 1 2 3 4 Цей розділ містить: • Спеціальні можливості • Огляд принтера • Огляд панелі керування • Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів • Пошук додаткових відомостей • Настройка обладнання • Регулювання висоти над рівнем моря • Зміна параметрів шрифту • Принтер може працювати в економному режимі, що дозволяє заощаджувати тонер. Див. розділ Програмне забезпечення.
Функції апарата Огляд принтера У наведеній нижче таблиці надано перелік підтримуваних принтером функціональних можливостей. Вигляд спереду (Н: наявне, Д: додаткове, В: відсутнє) Функціональні можливості ML-2850D ML-2851ND USB 2.0 (USB 2.0: високошвидкісне підключення USB 2.0) Н Н Мережний інтерфейс (Ethernet 10/100 Base TX) В Н Емуляція PCL Н Н Емуляція PostScript Н Н Двосторонній друкa Н Н a. Друк з обох сторін аркуша. * На рисунку зображено ML-2851ND. 1.
Вигляд ззаду Інтерпретація сигналів світлодіодних індикаторів Світлодіод Помилка Стан Червоний Світиться • Відкрита кришка. Закрийте кришку. • У лотку немає паперу. Завантажте папір у лоток. • Принтер припинив роботу через серйозну помилку. • Картридж із тонером не встановлено. Установіть картридж із тонером. • Неполадки в роботі системи. Якщо сталися такі неполадки, зверніться до місцевого центру технічного обслуговування. • Картридж порожній. Вийміть старий картридж із тонером і встановіть новий. Див.
Пошук додаткових відомостей Настройка обладнання Додаткові відомості щодо настроювання й експлуатації пристрою можна знайти в наведених нижче друкованих і електронних матеріалах. Короткий посібник з установлення quick install guide 1 2 Samsung Laser Printer ML-2850 Series Item(s) with * mark may not be supplied depending on your model and country 3 1 2 3 4 5 6 У цьому розділі наведені кроки встановлення обладнання, що описано в Короткому посібнику iз інсталяції.
Пристрій слід розташовувати на рівній стійкій поверхні, щоби він не міг нахилятися більше, ніж на 2 мм (0,08 дюйма). Інакше може погіршитись якість друку. Регулювання висоти над рівнем моря Якість друку залежить від атмосферного тиску, який визначається висотою розміщення принтера над рівнем моря. Наведені нижче інструкції допоможуть забезпечити найкращу якість друку на вашому принтері.
Зміна параметрів шрифту Шрифт пристрою попередньо встановлений відповідно до країни чи регіону. Якщо потрібно змінити шрифт або встановити налаштування шрифту для особливих умов (наприклад, для середовища DOS), виконайте описані нижче дії. 1 Перевірте, чи встановлено драйвер принтера з компакт-диску з програмним забезпеченням, що був у комплекті. 2 Двічі клацніть піктограму Smart Panel на панелі задач Windows (або в області повідомлень в ОС Linux).
2 Базове настроювання Зміст цього розділу такий: • Друк пробної сторінки • Режим заощадження тонера Друк пробної сторінки Після настроювання принтера надрукуйте пробну сторінку, щоб переконатися, що принтер працює правильно. Натисніть та утримуйте кнопку Скасувати протягом приблизно 2 секунд. Буде надруковано пробну сторінку. Режим заощадження тонера У режимі заощадження тонера принтером використовується менша кількість тонера для друку кожної сторінки.
3 Огляд програмного Опера-ційна система забезпечення Macintosh У цьому розділі наведено короткий огляд програмного забезпечення, яким комплектується принтер. Докладніше про інсталяцію програм і їх використання див. розділ Програмне забезпечення. Зміст цього розділу такий: • Комплектне програмне забезпечення • Функціональні можливості драйвера принтера • Вимоги до системи Драйвери принтера підтримують такі типові функції: • Вибір джерела подавання паперу.
Linux Вимоги до системи Елемент Перш ніж розпочати роботу, переконайтеся, що система відповідає таким вимогам: Windows Вимоги Операційна система Різні версії ОС Linux, включно з • Red Hat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 4 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Процесор Pentium IV 1 ГГц або вище Обсяг ОЗП 256 Мбайт або більше Обсяг вільного місця на жорсткому диску 1 Гбайт або більше Програмне забезпечення • Linux Kernel 2.4 або новіша • Glibc 2.
4 Настроювання мережі Елемент (лише для моделі ML-2851ND) Мережні протоколи • • • • Сервер динамічної адресації • DHCP, BOOTP Цей розділ присвячено настроюванню принтера для роботи в мережі. Цей розділ містить: • Вступ • Підтримувані операційні системи • Використання програми SetIP TCP/IP EtherTalk HTTP 1.
8 Введіть MAC-адресу мережевої картки, IP-адресу, маску підмережі, адресу основного шлюзу, після чого натисніть Apply. Примітка Якщо ви не знаєте MAC-адреси мережевої картки, надрукуйте звіт мережевих даних принтера. 9 Щоби зберегти налаштування, натисніть OK. 10 Щоби вийти з програми SetIP, натисніть Exit. 4.
5 Вибір матеріалів для друку Матеріал для друку Для друку можна використовувати різноманітні матеріали: звичайний папір, конверти, етикетковий папір і прозорі плівки. Дозволяється використовувати виключно матеріали, рекомендовані до застосування на відповідному пристрої.
Підтримувані формати паперу Тип Звичайний папір Формат Щільністьa Розміри Letter 216 x 279 мм (8,5 x 11 дюймів) Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюйми) Folio 216 x 330,2 мм (8,5 x 13 дюйми) Oficio 216 x 343 мм (8,5 x 13,5 дюйми) A4 210 x 297 мм (8,26 x 11,69 дюйми) JIS B5 182 x 257 мм (7,18 x 10,12 дюйми) ISO B5 176 x 250 мм (6,93 x 9,84 дюйми) Executive 184 x 267 мм (7,25 x 10,5 дюйми) A5 148 x 210 мм (5,82 x 8,26 дюйми) A6 105 x 148 мм (4,13 x 5,82 дюйми) Конверт B5 176 x 250 мм (6,93
Настанови щодо вибору та зберігання матеріалів для друку Настанови щодо вибору спеціальних матеріалів Тип Під час вибору та завантаження паперу, конвертів та інших матеріалів для друку пам’ятайте: Конверти • Використовуйте виключно ті матеріали, характеристики яких відповідають поданим у таблиці. • Спроба друкувати на вологому, скрученому, зім’ятому або порваному матеріалі може спричинити його зминання та низьку якість друку.
Тип Настанови Прозорі плівки • Щоб запобігти пошкодженню пристрою, використовуйте виключно прозорі плівки, призначені для лазерних принтерів. • Прозорі плівки, які використовуються з цим принтером, мають витримувати температуру блока термофіксації. У характеристиках апарата перевірте температуру блока термофіксації, див. стор. 11.1. • Після виходу із принтера складайте плівки на пласку поверхню. • Не залишайте їх надовго в лотку.
Використання лотка 1 або додаткового лотка 2 1 Натиснувши й утримуючи фіксатор напрямної, пересуньте поздовжну напрямну так, щоб вона увійшла у гніздо, яке відповідає потрібному форматові паперу. 2 Після завантаження паперу в лоток відрегулюйте упор напрямної так, щоб він торкався стосу паперу. 3 Як показано на рисунку, стисніть поперечні напрямні та посуньте їх до стосу паперу, доки вони не торкнуться його бічних країв. Матеріал, який використовується переважно, завантажуйте в лоток 1.
Примітки 3 Відрегулюйте поперечні напрямні лотка ручного подавання до ширини паперу. Не докладайте надмірних зусиль, інакше папір зігнеться, що призведе до його зминання або перекошування. 4 Щоб надрукувати документ, укажіть значення «Ручная подача» в параметрах джерела подавання паперу, далі виберіть відповідний формат і тип паперу у програмі. Див. розділ Програмне забезпечення. 5 Надішліть документ на друк. 6 Натисніть кнопку Скасувати.
Друк із використанням рекомендованого формату паперу Регіон Країна мм Півн. Америка США 101 x 152 (4" x 6") Велика Британія Італія Австрія Нідерланди Швейцарія Угорщина 178 x 210 152 x 197 99 x 210 148 x 105 100 x 203 Мін. 90 x 110 Макс. 200 x 215 ЄС Польща Словаччи на 104 x 148 Чехія 107 x 147 Словенія СНД Росія Визначення пристрою виведення 1 1 Надрукований матеріал складається у вихідному лотку лицевою поверхнею донизу та в порядку друку аркушів.
6 Основні режими друку У цьому розділі описано поширені завдання друку. Зміст цього розділу такий: • Друк документа • Скасування завдання друку Друк документа Цей принтер дає можливість друкувати з різних прикладних програм в операційних системах Windows, Macintosh або Linux. Точний порядок дій, необхідних для друку документа, залежить від використовуваної програми. Докладніше про друк див. у розділі Програмне забезпечення.
7 Замовлення витратних Комплектуючі матеріалів і комплектуючих Можна придбати та встановити такі комплектуючі для моделей ML-2850D і ML-2851ND: У цьому розділі наведено інформацію про замовлення картриджів із тонером і комплектуючих для цієї моделі принтера. Комплектуючі Зміст цього розділу такий: • Картридж із тонером • Комплектуючі • Порядок придбання Тип Ресурсa Артикул Додатковий лоток Якщо в апараті часто закінчується папір, можна встановити додатковий лоток на 250 аркушів.
Чищення внутрішніх деталей принтера 8 Технічне обслуговування У цьому розділі наведено відомості про технічне обслуговування принтера та картриджа з тонером. 1 Вимкніть принтер і від’єднайте шнур живлення. Зачекайте, доки принтер охолоне. 2 Відкрийте передню кришку та вийміть картридж із тонером. Покладіть його на пласку чисту поверхню.
4 Акуратно протріть скляну поверхню в контейнері для картриджа та перевірте її на наявність бруду й пилу. Технічне обслуговування картриджа з тонером Зберігання картриджа з тонером Для найкращого використання картриджа з тонером не забувайте про таке: • Виймайте картридж із тонером з упаковки безпосередньо перед використанням. • Не поповнюйте тонер у картриджі. Гарантія не поширюється на випадки пошкодження принтера внаслідок використання картриджа з досипаним тонером.
Заміна картриджа з тонером Увага • Не торкайтеся внутрішніх частин принтера. Блок термофіксації може бути гарячим. • Щоб запобігти пошкодженню картриджа з тонером, не залишайте його під впливом прямого сонячного проміння більше декількох хвилин. У разі необхідності прикрийте його аркушем паперу. • Не торкайтеся зеленої поверхні в нижній частині картриджа з тонером. Щоб уникнути цього, тримайте картридж за рукоятку.
5 Видаліть захисний папір картриджа, потягнувши за плівку. Друк сторінки конфігурації Щоб переглянути поточні настройки принтера або усунути неполадки в роботі, надрукуйте сторінку конфігурації. Натисніть і утримуйте кнопку Скасувати протягом 5 секунд. Буде надруковано сторінку конфігурації. Деталі та вузли, що підлягають обслуговуванню Примітка Перегляньте ілюстрації на упаковці картриджа.
9 Усунення несправностей 2 Видаліть зім’ятий папір, повільно витягуючи його з апарата, як показано нижче. Переконайтеся, що папір у лотку 1 лежить рівно без перекосів. У цьому розділі містяться відомості про усунення помилок принтера.
4 У зоні картриджа з тонером Потягніть папір вгору, як зображено нижче. Примітка У зоні термофіксації висока температура. Під час видалення паперу з апарата будьте обережні. 5 1 Відкрийте передню кришку та вийміть картридж із тонером. Вставте лотки назад у принтер. Друк відновиться автоматично. У лотку ручного подавання 1 Видаліть зім’ятий папір із принтера. 2 Видаліть зім’ятий папір, повільно витягуючи його з апарата, як показано нижче. 2 Відкрийте й закрийте передню кришку.
У зоні виведення паперу У зоні двостороннього друку 1 Відкрийте й закрийте передню кришку. Зім’ятий папір автоматично виводиться з апарата. 2 Обережно витягніть папір із вихідного лотка. Якщо блок двостороннього друку не встановлено належним чином, може виникнути зминання паперу. Переконайтеся, що блок двостороннього друку встановлено правильно. Зминання в зоні двостороннього друку 0 1 Витягніть блок двостороннього друку із принтера.
Зминання в зоні двостороннього друку 1 1 Відкрийте задню кришку. 2 Потягніть задню напрямну з обох боків вниз і видаліть папір. Установіть задню напрямну на своє місце. Завантажте папір у лоток довгою стороною вздовж переднього краю лотка. 1 У вікні параметрів принтера вкажіть значення орієнтації з поворотом на 90 градусів. Див. розділ Програмне забезпечення. 1 3 задня напрямна Закрийте задню кришку. Друк відновиться автоматично.
Усунення неполадок: перелік рекомендованих дій Усунення загальних неполадок друку Для усунення неполадок, пов’язаних із роботою принтера, див. таблицю з рекомендаціями щодо усунення. Якщо апарат працює неналежним чином, перегляньте наведений нижче перелік дій. Якщо принтер не виконує певну дію, виконуйте вказівки у стовпці «Усунення проблеми». Порушення Рекомендовані дії Переконайтеся, що світлодіодний індикатор Онлайн на панелі керування світиться зеленим кольором.
Порушення Принтер не друкує. (Продовження) Можлива причина Рекомендовані дії Рекомендовані дії Документ друкується дуже повільно. (Продовження) Недостатній обсяг оперативної пам’яті комп’ютера (ОЗП). Спростіть макет сторінки та видаліть непотрібні графічні зображення з документа. Половина сторінки порожня. Заскладний макет сторінки. Спростіть макет сторінки та видаліть непотрібні графічні зображення з документа.
Порушення Друкований текст неправильний, викривлений або неповний. (Продовження) Можлива причина Вибрано неправильний драйвер принтера. Перевірте параметри вибору принтера у програмі, щоб переконатися, що вибрано правильний принтер. Помилка прикладної програми. Спробуйте надрукувати завдання за допомогою іншої програми. Якщо ви друкуєте з середовища DOS, імовірно, параметри шрифту для принтера встановлені неправильно. Змініть параметри шрифту. Див. стор. 1.6. Картридж пошкоджено або тонер вичерпано.
Порушення Рекомендовані дії Вертикальні лінії Якщо на сторінці з’являються чорні вертикальні смуги: • Можливі смугасті пошкодження барабану картриджа. Установіть новий картридж із тонером. Див. стор. 8.3. Якщо на сторінці з’являються білі вертикальні смуги: • Можливо, забруднена поверхня блоку лазерного сканування. Очистіть БЛС. Див. стор. 8.2. Сіре тло Якщо затінення тла занадто інтенсивне, виконайте описані нижче процедури. • Замініть папір на менш щільний. Див. стор. 5.3.
Порушення Рекомендовані дії Зморшки або згини • Переконайтеся, що папір завантажено правильно. • Перевірте тип та якість паперу. Див. стор. 5.2. • Переверніть стіс паперу в лотку. Також спробуйте повернути стіс паперу на 180° у лотку. Забруднення тильного боку друкованого матеріалу • Забруднено ролик подавання паперу. Див. стор. 8.1. • Перевірте, чи не висипається тонер. Очистіть принтер усередині. Сторніки повністю чорні • Можливо, картридж із тонером установлено неправильно.
Поширені неполадки Windows Порушення Поширені неполадки PostScript Нижченаведені ситуації стосуються мови PostScript і можуть виникати в разі використання кількох мов для комунікації із принтером. Рекомендовані дії Під час інсталяції з’являється повідомлення «Файл уже используется». Закрийте всі програми. Видаліть усі програми із групи автозавантаження та перезавантажте Windows. Переінсталюйте драйвер принтера. З’являється повідомлення «Ошибка записи на LPTx».
Поширені неполадки Linux Порушення Принтер не друкує. Під час друку документа виникає помилка «Unable to open MFP port device file!». Під час друку документа через мережу в ОС SuSE 9.2 принтер не друкує. Поширені неполадки Macintosh Рекомендовані дії Порушення • Перевірте, чи інстальовано драйвер принтера у системі. Відкрийте Unified Driver configurator і перейдіть на вкладку Printers у вікні Printers configuration, щоб переглянути список доступних принтерів.
10 Установлення 2 Відкрийте кришку плати керування. 3 Вийміть новий модуль пам’яті із пластикового пакета. 4 Утримуючи модуль пам’яті за краї, розмістіть його навпроти гнізда під кутом приблизно 30 градусів. Переконайтеся, що фіксатори модуля та пази гнізда збігаються. комплектуючих Цей апарат – повнофункціональний пристрій, оптимізований для виконання всіх завдань друку.
6 Установіть кришку плати керування на місце. 7 Приєднайте шнур живлення та кабель принтера, увімкніть апарат. Примітка Щоб вийняти модуль пам’яті, потягніть за два фіксатори по боках гнізда – модуль висковзне із гнізда. Активація додаткової пам’яті в параметрах принтера PS Коли модуль пам’яті встановлено, для його використання потрібно вибрати цей модуль у вікні параметрів драйвера принтера PostScript. 1 Переконайтеся, що драйвер принтера PostScript інстальовано на комп’ютері.
11 Технічні характеристики Елемент Технічні характеристики друку Елемент Швидкість друкуa Технічні характеристики та опис До 28 стор./хв. формату A4 (30 стор./хв. формату Letter) Двосторонній друк: 14 зобр./хв. формату A4 (14.5 зобр./хв.
ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК В витратні матеріали, порядок замовлення 7.1 модуль пам’яті встановлення 10.1 Н Д деталі та вузли, що підлягають обслуговуванню 8.4 друк проблеми 9.5 пробна сторінка 2.1 сторінка конфігурації 8.4 З завантаження паперу лоток 1/додатковий лоток 2 5.5 заміна, картридж із тонером 8.3 зминання паперу, усунення багатоцільовий лоток 9.2 додатковий лоток 2 9.1 зона виведення паперу 9.3 зона двостороннього друку 9.3 зона картриджа з тонером 9.2 лоток 1 9.1 зминання, усунення 9.
Принтер Samsung Програмне забезпечення
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗМІСТ Розділ 1: Встановлення програмного забезпечення принтера в ОС Windows Встановлення програмного забезпечення принтера ................................................................................................... 4 Встановлення програмного забезпечення для локального друку .................................................................. 4 Встановлення програмного забезпечення для мережевого друку ................................................................. 7 .
Застосування водяних знаків ....................................................................................................................................... 21 Використання існуючих водяних знаків ........................................................................................................... 21 Створення водяних знаків ................................................................................................................................ 21 Редагування водяних знаків .............
Вікно Printers Configuration ............................................................................................................................... 30 Ports Configuration ............................................................................................................................................. 31 Настройка параметрів принтера ................................................................................................................................. 31 Друк документа .........
1 Встановлення програмного забезпечення принтера в ОС Windows До даного розділу входять такі теми: • Встановлення програмного забезпечення принтера • .Повторне встановлення програмного забезпечення принтера • Видалення програмного забезпечення принтера Типове встановлення Цей варіант встановлення рекомендовано для більшості користувачів. Будуть встановлені всі необхідні для роботи принтера компоненти.
4 Оберіть Обычная установка для локального принтера. Клацніть Далее. 7 Щоб стати зареєстрованим користувачем принтерів Samsung та отримувати інформацію від компанії Samsung, поставте галочку та клацніть Готово. Тепер вас буде направлено до вебсайту Samsung. В іншому випадку просто клацніть Готово. ПРИМІТКА. Якщо ви ще не підключили принтер до комп'ютера, з'явиться наступне вікно. ПРИМІТКА. Якщо після завершення настройки драйвер вашого принтера працює неналежним чином, повторно встановіть його. Див. “.
выполнить программу клацніть Виконати Setup.exe, а у вікні Контроль учетных записей натисніть Продолжить. 3 Клацніть Далее. • За необхідності оберіть мову зі списку опцій. 5 Оберіть ваш принтер та клацніть Далее. ПРИМІТКА. Якщо ви ще не підключили принтер до комп'ютера, з'явиться наступне вікно. • Просмотр руководства пользователя: Дозволяє проглядати посібник користувача. Якщо на вашому комп'ютері не встановлено Adobe Acrobat, клацніть цю опцію, і Adobe Acrobat Reader буде встановлено автоматично.
6 Оберіть потрібні компоненти та клацніть Далее. Встановлення програмного забезпечення для мережевого друку Після підключення принтера до локальної мережі ви повинні налаштувати параметри TCP/IP для принтера. Після призначення та перевірки параметрів TCP/IP ви можете встановлювати програмне забезпечення на всіх комп'ютерах мережі. Ви можете встановлювати програмне забезпечення принтера у типовий або вибірковий спосіб. Звичайне встановлення Це рекомендовано для більшості користувачів.
4 Оберіть Обычная установка для сетевого принтера. Клацніть Далее. 5 На екрані з'явиться перелік принтерів в мережі. Оберіть зі списку потрібний вам принтер, після чого клацніть Далее. В іншому випадку просто клацніть Готово. ПРИМІТКА. Якщо після завершення настройки драйвер вашого принтера працює неналежним чином, повторно встановіть його. Див. “.Повторне встановлення програмного забезпечення принтера” íà ñòîð. 1.
выполнить программу клацніть Виконати Setup.exe, а у вікні Контроль учетных записей натисніть Продолжить. 3 Клацніть Далее. • За необхідності оберіть мову зі списку опцій. • Просмотр руководства пользователя: Дозволяє проглядати посібник користувача. Якщо на вашому комп'ютері не встановлено Adobe Acrobat, клацніть цю опцію, і Adobe Acrobat Reader буде встановлено автоматично. 4 Оберіть Выборочная установка. Клацніть Далее. 5 На екрані з'явиться перелік принтерів в мережі.
b. Вручну налаштуйте адресу IP, маску підмережі та шлюз для принтера, після чого клацніть Настроить, щоб встановити певну адресу IP для мережевого принтера. c. Клацніть Далее. 6 Оберіть компоненти, які потрібно встановити. Після вибору компонентів на екрані з'явиться наступне вікно. Ви також можете змінити ім'я принтера, зробити принтер спільним за допомогою мережі, встановити принтер як використовуваний за замовчуванням, або змінити імена портів для кожного з принтерів. Клацніть Далее. Див. “.
ПРИМІТКА. Якщо ви ще не підключили принтер до комп'ютера, з'явиться наступне вікно. Видалення програмного забезпечення принтера 1 2 3 4 5 • Підключивши принтер, клацніть Далее. • Якщо на даний момент вам не потрібно підключати принтер, клацніть Далее та Нет на наступному екрані. Після цього буде розпочато встановлення, по завершенні якого тестову сторінку надруковано не буде.
2 Загальні відомості про здійснення друку 1 2 Відкрийте документ, який ви бажаєте надрукувати. Оберіть команду Печать з меню Файл. На екрані відобразиться діалогове вікно «Печать». Його зовнішній вигляд, залежно від додатку, може трохи відрізнятися. Основні опції друку можна встановити у діалоговому вікні «Печать». До таких опцій належать кількість копій та діапазон друку. У цьому розділі пояснюються опції друку та загальні завдання друку в ОС Windows.
Друкування у файл (PRN) Настройки принтера Іноді потрібно зберегти дані принтера як файл для ваших потреб. При користуванні принтером ви можете використовувати діалогове вікно опцій друку, яке дозволяє вам звертатися до всіх потрібних опцій друку. Під час відображення опцій друку ви можете змінювати їх віповідно до ваших потреб. Для створення файлу: 1 Установіть прапорець Печать в файл у вікні Печать. Залежно від вашої операційної системи зовнішній вигляд вікна опцій друку може змінюватись.
Закладка «Макет» Закладка «Бумага» Закладка Макет містить опції, які дозволяють налагодити зовнішній вигляд документа на надрукованій сторінці. Закладка Параметры макета містить секції несколько страниц на стороне та плакат. Див. «Друк документа íà ñòîð. 12 для отримання додаткової інформації стосовно доступу до властивостей принтера. Ви можете використовувати наступні опції для встановлення основних параметрів паперу під час звернення до опцій принтера. Див. «Друк документа íà ñòîð.
Обычная: Звичайний папір для друку. Оберіть цю опцію, якщо ваш принтер є монохромним або при друку на бавовняному папері щільністю 16 фунтів (60 г/м2). вторичная бумага: вторинний папір щільністю 20-24 фунти (75~90 г/м2). Цветная: кольоровий папір щільністю 20-24 фунти (75~90 г/м2). Закладка «Графика» 1-я страница Клацніть закладку Графика для відображення опцій, що наводяться нижче.
Дополнительные параметры Закладка «Дополнительно» Для зміни додаткових настройок натисніть кнопку Дополнительные параметры. • Параметры TrueType: Ця опція дозволяє вказати драйверу принтера, яким чином слід відображати текст вашого документа. Оберіть відповідну опцію згідно статусу вашого документа.
ніж на екрані. Ця функція буде доступною лише при використанні PCL-драйвера принтера. Закладка «О программе» Закладка О программе використовується для відображення інформації про авторські права та номер версії драйвера. Якщо ви маєте інтернет-браузер, то зможете з'єднуватись з інтернетом, клацнувши на іконці веб-сайта. Див. «Друк документа íà ñòîð. 12 для отримання додаткової інформації стосовно доступу до властивостей принтера.
3 Додаткові настройки друку Друк кількох сторінок на одній стороні аркуша У цьому розділі описуються додаткові опції та складні завдання друку. ПРИМІТКА. • Діалогове вікно Свойства вашого принтера, що наводиться у цьому посібнику користувача, може відрізнятись залежно від принтера, який використовується. Однак структура вікна з настройками принтера буде однаковою. • Щоб дізнатися про точне ім'я принтера, ви можете звернутися до компакт-диска, що постачається разом із принтером.
Друк плакатів Друк буклетів Ця функція дозволяє вам надрукувати документ, що містить одну сторінку, на 4, 9 чи 16 аркушах паперу, які, якщо з'єднати їх після друку, утворять єдиний документ-плакат. 8 9 8 9 ПРИМІТКА. Можливість друку плаката доступна у тому випадку, коли на вкладці Графика вибране значення роздільної здатності 600 dpi. 1 2 3 Для зміни настройок принтера з вашого додатку перейдіть до властивостей принтера. Див. «Друк документа» íà ñòîð. 12.
Друк на обох сторонах аркуша Друк зменшеного або збільшеного документа Ви можете виконувати друк документа на обох сторонах аркуша паперу. Перед початком друку вирішить, яким чином ви бажаєте орієнтувати документ. Ви можете змінювати розмір контенту сторінки під час друку. 1 Доступними є такі опції: • параметры принтера - якщо ви оберете цю опцію, значення функції буде визначатися настройками принтера, які ви зробили на панелі керування.
Редагування водяних знаків Застосування водяних знаків 1 Функція друку водяних знаків дозволяє вам друкувати текст на існуючому документі. Наприклад, вам може знадобитись надрукувати «ЧЕРНОВИК» або «СЕКРЕТНО» великими сірими буквами по діагоналі вздовж першої сторінки або усіх сторінок документа. Існує декілька стандартних водяних знаків, що постачаються разом із принтером, які ви можете змінити, або додати нові водяні знаки до списку.
Застосування накладення Застосування накладень Після створення накладення його можна використовувати під час друку документів. Для друку накладення у документі: 1 2 Що таке накладення? Dear ABC Regards WORLD BEST Накладення - це текст та/чи зображення, що зберігаються на жорсткому диску комп'ютера у файлі спеціального формату, які можливо друкувати на будь-якому документі. Накладення часто використовуються для друку заготовлених бланків та шапок документів.
4 Використання драйвера Windows PostScript Додаткове Ви можете налаштувати додаткові параметри, натиснувши кнопку Дополнительно. Якщо ви бажаєте надрукувати документ за допомогою драйвера PostScript, який міститься на вашому системному компакт-диску. Файли PPD в поєднанні з драйвером PostScript забезпечують доступ до функцій принтера та дозволяють комп'ютеру взаємодіяти з принтером. Програма встановлення файлів PPD знаходиться на компакт-диску з програмним забезпеченням для принтера.
5 Локальний спільний доступ до принтера Ви можете підключити принтер напряму до потрібного комп'ютера, який у мережі буде відомий як «головний комп'ютер» (сервер). Наступна процедура описується для Windows XP. При використанні інших версій Windows зверніться до відповідного посібника користувача Windows або оперативної довідки. ПРИМІТКИ. • Дізнайтесь про операційні системи, що сумісні з вашим принтером.
6 Використання Smart Panel Smart Panel - це програма, яка слідкує та інформує вас про стан принтера, а також дозволяє змінювати настройки принтера. Якщо використовується система Windows або Macintosh, то під час інсталяції програмного забезпечення принтера автоматично встановлюється програма Smart Panel. У разі використання системи Linux завантажте і встановіть програму Smart Panel із веб-сайту компанії Samsung (www.samsung.com/printer). Двічі клацніть цей значок в ОС Linux.
настройки принтера" на екрані з'явиться вікно SyncThru Web Service. Драйвери для ОС Linux не підтримують мережеві середовища. Настройки драйвера (Тільки для ОС Windows) Ви можете скористатися вікном властивостей принтера, яке дозволяє змінювати всі необхідні опції принтера. Для отримання детальнішої інформації див. Äèâ. “Настройки принтера” íà ñòîð. 13. Виклик посібника з усунення неполадок За допомогою посібника з усунення неполадок ви можете переглянути вирішення проблем, пов'язаних зі станом помилки.
Вибір програмних настройок Smart Panel Клацніть правою кнопкою миши (в ОС Windows або Linux) або клацніть (в ОС Mac OS X) значок Smart Panel та оберіть Параметры. Виберіть бажані параметри у вікні Параметры.
7 Використання принтера в операційній системі Linux Цей принтер можна використовувати в середовищі Linux. Зміст цього розділу: Установка пакета драйверів для Linux Установка пакета драйверів для Linux 1 • Початок роботи • Установка пакета драйверів для Linux • Використання програми настройки Unified Linux Driver Configurator • Настройка параметрів принтера • Друк документа 2 Переконайтеся, що пристрій підключено до комп'ютера. Увімкніть комп'ютер і пристрій.
6 Коли установку буде завершено, клацніть Finish. Установка пакета драйверів для Linux 1 Коли на екрані з'явиться діалогове вікно Administrator Login, введіть root у полі Login, а також укажіть пароль до системи. ПРИМІТКА. Для установки програмного забезпечення принтера необхідно увійти до системи як адміністратор (root). Якщо у вас немає відповідних прав, зверніться до системного адміністратора.
Вікно Printers Configuration Використання програми настройки Unified Linux Driver Configurator Програма настройки призначена для настройки принтерів . Після встановлення пакета драйверів для Linux на робочому столі з'явиться ярлик програми настройки Unified Linux Driver Configurator. Запуск програми настройки Unified Linux Driver Configurator 1 2 Діалогове вікно Printers configuration містить дві вкладки: Printers і Classes.
Вкладка Classes Вкладка Classes відображає список доступних класів принтерів. Настройка параметрів принтера За допомогою діалогового вікна у Printers configuration можна змінювати різноманітні настройки вашого принтера. Відображає всі встановлені класи принтерів. 1 Запуск програми настройки Unified Driver Configurator. 2 За необхідності переключіться на конфігурацію принтерів (Printers configuration). Виберіть ваш принтер зі списку доступних принтерів і клацніть Properties.
Друк документа Друк із додатків Існує багато додатків Linux, із яких можна здійснювати друк за допомогою Common UNIX Printing System (CUPS). Друк можна здійснювати з будь-якого такого додатку. 1 2 3 У додатку, яким ви користуєтесь, оберіть команду Print із меню File. Виберіть Print напряму за допомогою lpr. У діалоговому вікні LPR GUI виберіть назву моделі принтера зі списку Printer і клацніть Properties. 5 6 7 Клацніть.
8 Користування принтером у комп'ютерах Macintosh Ваш принтер підтримує системи Macintosh з вмонтованим інтерфейсом USB або мережевою картою, що підтримує інтерфейс 10/100 Base-TX. Для друкування файла на комп'ютері Macintosh ви можете скористатися драйвером PostScript, встановивши файл PPD. ПРИМІТКА. Деякі принтери не підтримують мережевий інтерфейс. Переконайтеся, що ваш принтер підтримує мережевий інтерфейс, звернувшись до секції специфікацій принтера в цьому посібнику користувача.
• Для MAC OS 10.5~10.6 натисніть Default і знайдіть Bonjour. Настройка принтера Настройка вашого принтера може різнитись залежно від кабеля, за допомогою якого ви підключили принтер до комп'ютера, мережевого чи USB. 5 Для підключення до Macintosh за допомогою мережі ПРИМІТКА. Деякі принтери не підтримують мережевий інтерфейс. Перед підключенням принтера переконайтесь, що він підтримує мережевий інтерфейс, звернувшись до секції специфікацій принтера у посібнику користувача принтера.
Зміна настройок принтера Друк Під час друку ви можете використовувати розширені опції друку. ПРИМІТКИ. З додатку Macintosh оберіть Print з меню File. Ім'я принтера, що з'явиться у діалоговому вікні властивостей може відрізнятися залежно від принтера, який використовується. Окрім імені, зміст діалогового вікна властивостей принтера не змінюється.
Graphics Printer Features Вкладка Graphics містить параметри для вибору Resolution(Quality). У списку Presets виберіть Graphics для отримання доступу до графічних функцій. Ця вкладка містить параметри для вибору типу паперу та налаштування якості друку. У списку Presets виберіть Printer Features, щоб отримати доступ до таких функцій: • Resolution(Quality): Дозволяє вибрати розподільчу здатність друку. Що вищим буде значення цього параметру, тим чіткішими будуть символи та графічні зображення.
Друкування кількох сторінок на одній стороні аркуша Ви можете друкувати кілька сторінок документа на одному аркуші паперу. Ця функція дозволяє заощаджувати ресурси під час виконання чорнового друку. 1 З додатку Macintosh оберіть Print з меню File. 2 Оберіть Layout. Двосторонній друк Ви можете здійснювати друк на обох сторонах паперу. Перед початком друку у двосторонньому режимі вам необхідно вирішити, по якому краю буде здійснюватись вирівнювання готового документа.
СЕКЦІЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗМІСТ L Linux властивості принтера 30 драйвер установка 27 друк 31 створення 21 встановлення драйвер принтера Macintosh 32 Windows 4 Д M Macintosh драйвер встановлення 32 друк 34 настройка принтера 33 P paper type, set Macintosh 35 S status monitor, користування 25 В Властивості зображення, настройка 15 видалення драйвер MFP Linux 28 видалення, програмне забезпечення Windows 11 властивості макета, настройка Macintosh 34 властивості паперу, настройка 14 властивості принт
розподільча здатність принтера, настройка Windows 15 С складний друк, користування 18 У установка програмне забезпечення для ОС Linux 27 39
Rev.10.
