© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. Bu kılavuz yalnızca bilgi vermeyi amaçlamaktadır. Buradaki tüm bilgiler haber verilmeden değiştirilebilir. Samsung Electronics, bu kılavuzun kullanımından doğan ve kılavuzun kullanımıyla ilişkili olan hiçbir değişiklikten doğrudan veya dolaylı sorumlu tutulamaz. • SCX-4200, Samsung Electronics Co., Ltd.'nin model adıdır • Samsung ve Samsung,Samsung Electronics Co., Ltd.'nin logo ve ticari markalarıdır.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/REG ION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.
İÇİNDEKİLER 1. Giriş Özel işevler ..................................................................................................................................................................... 1.1 Bileşen yerlerini anlama ................................................................................................................................................. 1.2 2. Başlarken Makinenizi kurma Daha fazla bilgi için ................................................................................
Belleği temizleme ........................................................................................................................................................... Makinenizi temizleme ..................................................................................................................................................... Toner kartuşunun bakımı ...............................................................................................................................................
• Makine yağmura veya suya maruz kaldığında. Önemli Uyarılar ve Güvenlik Bilgileri • Makine, talimatlar izlenmesine rağmen doğru şekilde çalışmadığında. Bu makineyi kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve yaralanmaları önlemek için bu temel güvenlik tedbirlerine her zaman uyulmalıdır: 1. Tüm yönergeleri okuyun ve anladığınızdan emin olun. 2. Elektrikli cihazları kullanırken daima sağduyulu davranın. 3.
Faks İşareti Ozon Güvenliği Normal çalışma sırasında, bu makine ozon üretir. Açığa çıkan ozon, operatör için tehlike arz etmez. Ancak, makinenin iyi havalandırılan bir yerde çalıştırılması tavsiye edilir.
Takılı Fişin Değiştirilmesi (Yalnızca İngiltere içindir) • Bulunduğunuz bölgede sık sık elektrik dalgalanmaları meydana geliyor veya yıldırım düşüyorsa, hem güç hem de telefon hatları için akım dalgalanması koruyucuları takmanızı tavsiye ederiz. Akım dalgalanması koruyucularını bayinizden veya telefon ve elektronik malzeme mağazalarından satın alabilirsiniz. ÖNEMLI Makinenin şebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fiş takılmıştır ve 13 amp sigortaya sahiptir.
1 Zaman ve para tasarrufu Giriş • Kağıt tasarrufu yapmak için birden çok sayfayı tek bir yaprağa yazdırabilirsiniz. Bu Samsung çok işlevli ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Makineniz yazdırma, kopyalama ve tarama işlevleri sağlar! • Düz kağıtta önceden basılmış formlar ve antet kullanabilirsiniz. Yazılım Bölümü'ne bakın. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • Bu makine, yazdırma yapmadığında güç tüketimini büyük ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar.
Arkadan görünüm Bileşen yerlerini anlama Aşağıda, makinenizin içindeki ana bileşenler verilmektedir: Önden görünüm 1 belge kapağı 6 el ile besleyici kılavuzları 2 belge camı 7 kağıt giriş tepsisi 3 kontrol paneli 8 el ile besleyici 4 ön kapak 9 çıkış tepsisi 5 toner kartuşu 10 tarama birimi 1.
Kontrol paneli işlevleri SCX-4200 1 Geçerli durumu gösterir ve bir işlem sırasında belirir. 2 Status- Makinenizin durumunu gösterir. Bkz: sayfa 9.3. 3 Menu- Menü moduna girmenizi ve kullanılabilir menüler arasında geçiş yapmanızı sağlar. 4 Seçilen menüdeki seçenekler arasında dolaşmanıza olanak verir. 5 OK- Ekrandaki seçimi onaylar. 6 Back- Üst menü düzeyine dönmenizi sağlar. 7 Copies- Kopya sayısını girmenize olanak verir. 8 Stop/Clear- İşlemi herhangi bir anda durdurur.
2 Makinenizi kurma Başlarken Bu bölümde, makinenizin kurulması ile ilgili adım adım izlenecek talimatlar yer almaktadır. Daha fazla bilgi için Bu bölüm aşağıdakileri içerir: Makinenizin ayarlanması ve kullanımı ile ilgili bilgileri basılı veya ekran üzerinde kullanılabilecek şekilde aşağıdaki kaynaklardan bulabilirsiniz.
Yer seçme Toner kartuşunun takılması Yeterince hava devirdaimi bulunan düz, dengeli bir yüzey seçin. Kapakları ve tepsiyi açmak için yeterince boşluk bırakın. 1 Ön kapağı açın. 2 Toner kartuşunu torbasından çıkarın. Toner kartuşunun dramını çizebileceğinden bıçak veya diğer keskin nesneleri kullanmayın. 3 Toneri toner kartuşu içinde eşit bir şekilde dağıtmak için toner kartuşunu 5 veya 6 defa döndürün.
5 Toner kartuşunu sapından tutun. Toner kartuşunu yavaşça makinedeki açıklığa yerleştirin. 6 Toner kartuşunun yanlarındaki çıkıntılar ve makinede bunlara karşılık gelen oluklar, yerine tam olarak kilitlenene kadar doğru konumda olması için toner kartuşuna kılavuzluk eder. 7 1 Oluk 2 Çıkıntı Kağıt yükleme Kağıt giriş tepsisine maksimum 150 sayfa 20 lb (75 g/m2) düz kağıt yüklenebilir. 1 Kağıt giriş tepsisini çekerek açın ve makineden çıkarın.
4 5 Kağıt giriş tepsinin her iki tarafının iç kısmında bulunan kağıt sınırı işaretine dikkat edin. Fazla kağıt yerleştirme, kağıt sıkışmasına neden olabilir. Kağıt giriş tepsisindeki kağıdın boyutunu değiştirme Legal boyutlu kağıt gibi daha uzun boyutlu kağıt yüklemek için, kağıt kılavuzlarını ayarlayarak kağıt giriş tepsisini uzatmanız gerekir. 1 Kılavuz kilidine basıp, mandalını açtıktan sonra, kağıt uzunluğu kılavuzunu tamamen dışarı doğru kaydırarak kağıt giriş tepsisini tam boyuna uzatın.
3 Kağıt genişlik kılavuzunu gösterildiği gibi iterek, kağıt destesinin yan tarafına hafifçe dokunana kadar yığına doğru kaydırın. Makineyi açma 1 Verilen güç kablosunun bir ucunu makinedeki güç girişine, diğer ucunu ise uygun şekilde topraklanmış AC prizine takın. 2 Makineyi açmak için güç düğmesine basın. Isiniyor Lütfen Bekleyin ekranda görünerek makinenin açılmış olduğunu belirtir. NOTLAR: • Kağıt genişliği kılavuzunu, kağıtların bükülmesine neden olacak kadar çok itmeyin.
Makine sistemini ayarlama Ekran dilini değiştirme Kontrol panelinde gösterilen dili değiştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın: Kontrol paneli menülerine genel bakış 1 Kontrol paneli makineyi ayarlamak veya makine işlevlerini kullanmak için çeşitli menülere erişim sağlar. Bunlara şu düğmeye basılarak erişilebilir: Menu. Menu düğmesine basarak ekranın en üst satırında Makine Kurulum seçeneğinin görüntülenmesini sağlayın. 2 Dil görüntülendiğinde OK düğmesine basın. Aşağıdaki diyagrama bakın.
Yazıcı yazılımına genel bakış Yazıcı sürücüsü özellikleri Yazıcı sürücüleriniz aşağıdaki standart özellikleri destekler: • Kağıt kaynağı seçimi Verilen yazıcı yazılımı • Kağıt boyutu, yönelim ve ortam türü Makinenizi kurup bilgisayarınıza bağladıktan sonra, yazıcı ve tarayıcı yazılımını yüklemeniz gerekir. Bir Windows veya Macintosh OS kullanıcısıysanız, yazılımı birlikte verilen CD'yi kullanarak yükleyin ve bir Linux OS kullanıcısıysanız, yazılımı Samsung web sitesinden (www.samsung.
İşletim sistemi Sistem gereksinimleri Başlamadan önce, sisteminizin minimum gereksinimleri karşıladığından emin olun. Windows İŞLEMCİ RAM BOŞ SABİT DİSK ALANI\ Windows 2000 Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) 64 MB (128 MB) 600 MB Windows XP Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1.
3 2 Belgeyi belge camının üzerine yüzü aşağı gelecek şekilde yerleştirin ve camın sol üst köşesindeki hizalama kılavuzuyla hizalayın. 3 Belge kapağını kapatın. Belgeyi yerinden oynatmamaya dikkat edin. Orijinal belgeleri ve kağıdı yükleme Bu bölümde belge ve yazdırma malzemelerini makinenize nasıl yükleyeceğiniz anlatılmaktadır.
Desteklenen kağıt türleri ve boyutları Yazdırma malzemelerini seçme Tür Düz kağıt, zarf, etiket, asetat gibi çeşitli baskı malzemelerinin üzerine yazdırabilirsiniz. Daima, makinenizin kullanım yönergelerine uygun yazdırma malzemelerini kullanın.
Tür Boyut Kart stoğu Letter, Legal, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Ölçüler Düz kağıt bölümüne bakın Ağırlıka Yazdırma malzemelerini seçme ve saklamayla ilgili yönergeler Kapasiteb 60 - 165 g/m2 (16 - 43 lb) El ile besleyici için 1 sayfa kağıt Kağıt, zarf veya diğer yazdırma malzemelerini seçerken ve yüklerken aşağıdaki yönergeleri göz önünde bulundurun: • Daima, sayfa 3.2 altında listelenen özelliklere uygun kağıt ve diğer malzemeleri kullanın.
Özel malzemelerle ilgili yönergeler Kağıt Türü Zarflar Kağıt Türü Yönergeler Etiketler • Makinenin hasar görmesini önlemek için, yalnızca lazer yazıcılarda kullanmak üzere tasarlanan etiketleri kullanın. • Etiket seçerken aşağıdaki etkenleri göz önünde bulundurun: - Yapışkanlar: Yapışkan malzeme makinenin füzer sıcaklığı olan 208 °C'ye (406,4 °F) dayanması gerekir. - Düzenleme: Yalnızca aralarında açıkta sırt bulunmayan etiketler kullanın.
El ile besleyiciye Kağıt yükleme El ile besleyiciyi asetat, etiket, zarf ya da kartpostala yazdırmak ya da o sırada kağıt giriş tepsisinde bulunmayan türde ya da boyutta kağıtlara çabucak baskı yapmak için kullanabilirsiniz. Kağıt girişi tepsisine El ile besleyiciye yazdırma malzemesi yüklemek için: Kağıt girişi tepsisine yazdırma işlerinizin çoğu için kullandığınız yazdırma malzemesini yükleyin. Kağıt giriş tepsisine maksimum 150 sayfa 20 lb (75 g/m2) düz kağıt yüklenebilir.
2 El ile besleyici kılavuzlarını, yazdırma malzemesini kıvırmadan genişliğine ayarlayın. 5 Üst düzeye dönmek için Back düğmesine basın. 6 Kağit Tipi düğmesini seçmek için kaydırma düğmesine ( veya ) basın ve OK düğmesine basın. 7 Kaydırma düğmesini ( ya da ) kullanarak kullandığınız kağıt boyutunu bulun ve OK düğmesine basın. 8 Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear düğmesine basın. Bir çıkış konumu seçme Makinede iki çıkış konumu bulunmaktadır: arka kapak (yüz yukarı) ve çıkış tepsisi (yüz aşağı).
2 Kağıdı el ile çıkarın. 3 Tarama birimini kapatın. Kapağı kapatmak için, sekmeyi sola itin ve aşağı bastırın. Ardından, kapağı sekmeden aşağı asılana kadar dikkatle alçaltın. Bundan sonra kapağı alçaltmayı bitirebilir ve elinizi hareket ettirebilirsiniz. Arka kapağı kullanmak için, arka kapağı yukarı çekerek açın. Parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin! DiKKAT: Makinenizin arka kapağının iç kısmındaki füzer alanı, kullanım sırasında çok ısınır. Bu alana erişim yaptığınızda dikkat edin.
4 Küçültülmüş/Büyütülmüş kopya Kopyalama Belge camından orijinal belgeleri kopyalarken kopyalanan görüntünün boyutunu % 50 - % 200 arasında büyütebilir veya küçültebilirsiniz. Bu bölümde, belgeleri kopyalama hakkında adım adım talimatlar verilmektedir. Önceden tanımlanmış kopya boyutları arasından bir seçim yapmak için: Bu bölüm aşağıdakileri içerir: 1 Menu düğmesine basın, Küçült/Büyüt görünür. 2 İstediğiniz boyut ayarını seçmek için kaydırma ( veya ) düğmesine ve ardından OK düğmesine basın.
Otomatik Sığdırmalı kopyalama Varsayılan ayarları değiştirme Koyuluk, orijinal türü, kopya boyutu ve kopya sayısı gibi kopyalama seçenekleri, en sık kullanılan modlara ayarlanabilir. Bir belgeyi kopyalarken, kontrol paneli üzerindeki ilgili düğmeleri kullanarak değiştirmediğiniz sürece varsayılan ayarlar kullanılır. A Bu özellik orijinal görüntüyü, makinede bulunan kağıda sığacak şekilde otomatik olarak küçültür veya büyütür.
5 Kopyalamayı başlatmak için Start düğmesine basın. NOT: Stop/Clear veya hayır düğmesine yaklaşık 30 saniye basarsanız, makine kopyalama işini iptal eder ve bekleme moduna döner. NOT: Aynısını kopyalama işlemi sırasında Küçült/Büyüt menüsünü kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsınız. 7 Kopyalamayı başlatmak için Start düğmesine basın. Orijinal belgenizin görüntüsü 9 parçaya bölünür. Her bölüm aşağıdaki sırada birer birer taranır ve basılır.
5 Temel Yazdırma Bu bölümde genel yazdırma görevleri anlatılmaktadır. Belge yazdırma Bu yazıcı, çeşitli Windows uygulamalarında, Macintosh bilgisayarlarında veya Linux sistemlerinde yazdırmanıza olanak verir. Belge yazdırmak için tam olarak izlenmesi gereken adımlar, kullanmakta olduğunuz uygulamaya göre değişiklik gösterebilir. Yazdırma ayrıntıları için Yazılım Bölümü'ne bakın.
6 Tarama Makinenizin tarama özelliği, resim ve metinleri bilgisayarınızda dijital dosyalara dönüştürmenize olanak sağlar. Daha sonra bunları web sitenize yükleyebilir veya Samsung SmarThru programı ya da WIA sürücüsü kullanarak yazdırabileceğiniz projeler oluşturmak için kullanabilirsiniz. Tarama esasları Makineniz bir görüntü taramak için aşağıdaki yöntemleri sunar: • TWAIN uyumlu yazılımdan: Adobe Photoshop Deluxe ve Adobe Photoshop gibi diğer yazılımları da kullanabilirsiniz.
7 Toner kartuşu siparişi verme Bu bölümde makinenizde kullanılabilen toner kartuşlarını satın alma bilgileri verilmektedir. Toner kartuşları Toner bitince, makineniz için aşağıdaki türde toner kartuşları sipariş edebilirsiniz: Verima Tür Standard (Standart) 3.000 sayfa Parça numarası SCX-D4200A a ISO 19752 %5 kapsam Nasıl satın alınır? Samsung toner kartuşu sipariş etmek için, makinenizi satın aldığınız yerdeki yerel Samsung satıcınıza veya bayinize başvurun veya www.samsungprinter.
8 Bakım Makinenizi temizleme Bu bölümde, makinenizin ve toner kartuşunun bakımı ile ilgili bilgiler sunulmaktadır. Baskı ve tarama kalitesini korumak için, toner kartuşunu her değiştirişinizde ya da tarama kalitesi sorunları oluştuğunda aşağıdaki temizleme işlemlerini takip edin. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • DiKKAT: Makine kabininin yüksek oranlarda alkol, çözücü veya diğer güçlü maddeler içeren temizlik malzemeleriyle temizlenmesi, kabinin rengini bozabilir veya kabinde çatlaklara yol açabilir.
3 Parçacık bırakmayan kuru bir bezle, toner kartuşu alanı ve toner kartuşu girintisindeki tozu ve dökülmüş toneri silerek temizleyin. Tarama birimini temizleme Tarama biriminin temiz tutulması en iyi kopyaların elde edilmesini sağlar. Tarama birimini her günün başlangıcında ve gün boyunca gerektiğinde temizlemenizi öneririz. 1 Yumuşak, havsız bir bezi veya kağıt havluyu hafifçe ıslatın. 2 Belge kapağını açın. 3 Temiz ve kuru hale gelene kadar belge camının yüzeyini silin.
2 Toner kartuşunu çekerek çıkarın. 3 Toneri toner kartuşu içinde eşit bir şekilde dağıtmak için toner kartuşunu 5 veya 6 defa döndürün. Toner kartuşunun bakımı Toner kartuşunun saklanması Toner kartuşundan en iyi şekilde yararlanmak için aşağıdaki yönergeleri dikkate alın: • Kullanıma hazır olana kadar, toner kartuşunu paketinden çıkarmayın. • Toner kartuşunu tekrar doldurmayın. Makinenin garantisi, tekrar doldurulmuş kartuş kullanılmasından kaynaklanan zararı kapsamaz.
Toner kartuşunu değiştirme NOT: Toner giysinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi soğuk suda Toner kartuşu tamamen boşaldığında: yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşın içerisine nüfuz etmesine sebep olur. • Kontrol panelinde Toner Boş veya [Toner Boş] Toner Değiştir uyarı iletisi görüntülenir. • Bilgisayarda Smart Panel program penceresi açılır ve toner kartuşunun tonerinin bittiğini belirtir. UYARILAR: Toner kartuşunun alt yeşil kısmına dokunmayın.
9 3 Sıkışan kağıdı yavaşça dışarı doğru çekerek çıkartın. Sorun Giderme Bu bölümde, bir hatayla karşılaştığınızda yapmanız gerekenlerle ilgili bilgiler yer almaktadır. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • Kağıt sıkışmalarını giderme • Status LED'i anlama • Ekran mesajlarını anlama • Diğer sorunları çözme Kağıt sıkışmalarını giderme Kağıdı çektiğinizde dirençle karşılaşırsanız ve kağıt hareket etmezse veya bu alanda kağıt göremezseniz, toner kartuşu çevresindeki kaynaştırıcı alanına geçin.
Füzer alanında veya toner kartuşu çevresinde Kağıt çıkış alanında 1 NOT: Füzer alanı sıcaktır. Makineden kağıt çıkarırken dikkatli olun. Ön kapağı açın ve kapatın. Sıkışan kağıt otomatik olarak makineden çıkar. Eğer kağıt çıkmazsa, 2. adımla devam edin. 1 Ön kapağı açın ve toner kartuşunu çekip çıkarın. 2 Sıkışan kağıdı yavaşça dışarı doğru çekerek çıkartın. 2 Kağıdı çıkış tepsisinden dışarıya doğru yavaşça çekin. Adım 9'a atlayın.
Kağıt sıkışmalarını önleme ipuçları Status LED'i anlama Doğru kağıt türlerini seçerek bir çok kağıt sıkışmasını önleyebilirsiniz. Kağıt sıkışması olduğunda, sayfa 9.1 içinde özetlenen adımları uygulayın. Kontrol panelindeki Status LED makinenizin durumunu gösterir. Makinenizin durumunu anlamak için aşağıdaki tabloya bakın. • sayfa 2.3 içindeki yordamları uygulayın. Ayarlanabilen kılavuzların doğru şekilde konumlandırıldığından emin olun. Durum • Kağıt giriş tepsisine fazla kağıt yerleştirmeyin.
Ekran Ekran mesajlarını anlama Smart Panel program penceresinde veya kontrol panelinde mesajlar görünerek makinenin durumunu veya hataları gösterirler. Mesajların anlamını görmek ve gerekirse sorunu gidermek için aşağıdaki tablolara bakın. Mesajlar ve anlamları alfabetik olarak listelenmiştir. NOT: Servisi aradığınızda, servis görevlisine ekran mesajını aktarmak iyi olur.
Durum Makine kağıdı almıyor. Yazdırma sorunları Önerilen çözümler • Makinenin içindeki engelleri çıkartın. • Kağıt düzgün yüklenmemiş olabilir. Kağıdı kağıt giriş tepsisinden çıkarın ve doğru şekilde tekrar yerleştirin. • Kağıt giriş tepsisinde çok fazla kağıt var. Kağıt giriş tepsisindeki fazla kağıtları çıkarın. • Kağıt çok kalın. Yalnızca makinenin gerektirdiği özellikleri karşılayan kağıtları kullanın. Bkz: sayfa 3.2. Kağıt sıkışmaya devam ediyor. • Kağıt giriş tepsisinde çok fazla kağıt var.
Durum Yazdırma işi çok yavaş. Sayfanın yarısı boş. Makine yazdırıyor ancak metin yanlış, bozuk ya da eksik oluyor. Sayfalar yazdırılıyor, fakat boş. Adobe Illustrator'da şekiller yanlış yazdırılıyor. Olası Nedeni İş çok karmaşık olabilir. Önerilen çözümler İşin karmaşıklığını azaltmaya çalışın ya da yazdırma kalitesi ayarlarını düzenlemeyi deneyin. Makinenizin maksimum yazdırma hızı, Letter boyutlu kağıt için 19 PPM, A4 boyutlu kağıt için 18 PPM'dir. Sayfa yönelimi ayarı yanlış olabilir.
Durum Atlamalar AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Dikey çizgiler AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Gri artalan AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Toner bulaşıyor Önerilen çözümler Durum Sayfada rastgele yerlerde genellikle yuvarlak şekilli soluk alanlar varsa: • O sırada kullandığınız kağıt hatalı olabilir. İşi tekrar yazdırmayı deneyin. • Kağıdın nem içeriği aynı olmayabilir ya da kağıdın üzerinde nemli noktalar bulunuyor olabilir. Farklı bir marka kağıt deneyin. Bkz: sayfa 3.2.
Durum Kıvrılma ya da dalgalanma Buruşma ve kırışma Önerilen çözümler Durum • Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun. • Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve nem, kağıdın kıvrılmasına neden olabilir. Bkz: sayfa 3.2. • Tepsideki kağıt destesini ters çevirin. Ayrıca kağıtları, tepsinin içinde 180° döndürmeyi deneyin. • Arka kapağa yazdırmayı deneyin. Karakterlerde boşluklar var • Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun. • Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin.
Durum Önerilen çözümler Görüntü fotokopiden kolayca siliniyor. • Kağıt giriş tepsisindeki kağıtların yerine yeni açılmış bir paketten kağıt koyun. • Çok nemli yerlerde kağıtları uzun süre makinede bırakmayın. Sık sık fotokopi kağıdı sıkışmaları meydana geliyor. • Kağıt destesini havalandırın ve kağıt giriş tepsisi içinde ters çevirin. Kağıt giriş tepsisindeki kağıtların yerine yeni kağıt yerleştirin. Gerekiyorsa kağıt kılavuzlarını kontrol edin/ayarlayın. • Doğru kağıt olduğundan emin olun.
Yaygın Linux Sorunları Durum Makine yazdırmıyor. Durum Makine, tarayıcı listesinde görünmüyor Önerilen çözümler • Sisteminize yazıcı sürücüsü yüklenip yüklenmediğini kontrol edin. MFP yapılandırıcısını açın ve mevcut yazıcıların listesine bakmak için Yazıcılar yapılandırma penceresinde Yazıcılar sekmesine geçin. Makinenizin listede göründüğünden emin olun. Görünmüyorsa, aygıtınızı kurmak için Yeni yazıcı ekle sihirbazını açın. • Yazıcının başlatılıp başlatılmadığını kontrol edin.
Durum Makine taramıyor. Önerilen çözümler Durum • Makinede yüklü belge olup olmadığına bakın. • Makinenizin bilgisayara bağlı olup olmadığına bakın. Tarama sırasında I/O hatası bildirilirse düzgün bağlandığından emin olun. • MFP bağlantı noktasının meşgul olup olmadığına bakın. MFP'nin işlevsel bileşenleri (yazıcı ve tarayıcı) aynı I/O arayüzünü (MFP bağlantı noktası) paylaştığından, farklı “müşteri” uygulamasının aynı MFP'ye aynı zamanda erişmesi olanaksızdır.
10 Öğe Özellikler Kapasite Bu bölüm aşağıdakileri içerir: Açıklama Aylık yazdırma: En çok 10.000 sayfa a Ses Basınç Düzeyi, ISO7779 b Sayfa sayısı, işletme ortamından, yazdırma aralığından, ortam türünden ve ortam boyutundan etkilenebilir. • Genel özellikler • Tarayıcı ve kopyalayıcı özellikleri • Yazıcı özellikleri Tarayıcı ve kopyalayıcı özellikleri Öğe Genel özellikler Açıklama Uyumluluk TWAIN standardı / WIA standardı Tarama yöntemi Color CIS Çözünürlük Optik: Maks. 600 x 2.
Yazıcı özellikleri Öğe Yazdırma yöntemi Yazdırma hızı a Açıklama Lazer Işınıyla Yazdırma A4'te en çok 18 ppm (Letter'da en çok 19 ppm) İlk baskı 11 saniye (Hazır'dan) Yazdırma çözünürlüğü Maks. 600 x 600 dpi Yazıcı dili SPL (Samsung Printer Language) İşletim Sistemi Uyumluluğub Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/Server 2008 R2, Various Linux OS, Macintosh 10.3~10.6 Arayüz USB 2.
DİZİN Sayılar H Ö 2'li görünüm, özel kopyalama 4.3 hata mesajları 9.4 A K arka kapak, kullanma 3.7 aynısını kopyalama, özel kopyalama 4.2 kağıt boyutu ayarlama 3.6 özellikler 3.2 kağıt sıkışması, giderme 9.1 kağıt türü ayarlama 3.6 özellikler 3.2 kağıt yönergeleri 3.3 kağıt yükleme el ile besleyiciye 3.5 kağıt giriş tepsisi 2.3 kontrast, kopyalama 4.1 kontrol paneli 1.3 kopyalama 2'li görünüm 4.3 aynısını kopyalama 4.2 koyuluk 4.1 küçült/büyüt 4.1 orijinal türü 4.1 otomatik sığdır 4.2 poster 4.
temizleme dış bölüm 8.1 dram 8.2 iç bölüm 8.1 LSU 8.2 tarama birimi 8.2 toner kartuşu bakım 8.3 değiştirme 8.4 sipariş bilgileri 7.1 takma 2.2 tekrar dağıtma 8.3 toner tasarrufu modu, kullanma 2.6 U USB, bağlama 3.6 Y Yazılıma genel bakış 2.7 yazdırma, raporlar 8.1 yükleme, kağıt el ile besleyiciye 3.5 kağıt giriş tepsisine 2.
Samsung Yazıcı Yazılım bölümü
YAZILIM BÖLÜMÜ İÇİNDEKİLER Bölüm 1: Windows'ta Yazıcı Yazılımı Yükleme Yazıcı Yazılımını Yükleme ................................................................................................................................................ 4 Yazılım Dilini Değiştirme ................................................................................................................................................... 5 Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme ........................................................
Filigran Düzenleme ................................................................................................................................................... 15 Filigran Silme ............................................................................................................................................................ 15 Kaplamaları Kullanma ..................................................................................................................................................
Bağlantı Noktaları Yapılandırması ............................................................................................................................ 26 Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma ..................................................................................................................................... 27 Belge Yazdırma ...............................................................................................................................................................
1 Windows'ta Yazıcı Yazılımı Yükleme Birçok kullanıcı için bu önerilir. Yazıcı işlemleri için gereken bileşenlerin tümü yüklenir. 1 Yazıcınızın bilgisayara bağlı ve açık olduğundan emin olun. 2 Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. CD-ROM otomatik olarak çalışır ve bir yükleme penceresi görünür.
4 7 Yükleme türünü seçin. İleri düğmesini tıklatın. Samsung'dan bilgi almak üzere Samsung Yazıcıları kullanıcısı olarak kaydolmak için, onay kutusunu işaretleyip Son düğmesini tıklatın. Samsung'un web sitesine yönlendirilirsiniz. İstemiyorsanız yalnızca Son düğmesini tıklatın. • Tipik: Yazıcınız için, en sık kullanılan yazılımı yükler. Birçok kullanıcı için bu önerilir. • Özel: Yüklemek istediğiniz bileşenleri tek tek seçmenize olanak tanır.
Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme Yazıcı Yazılımını Kaldırma Yükleme işlemi başarısız olursa yazılımı yeniden yükleyebilirsiniz. 1 Windows'u başlatın. 1 2 2 3 Başlat menüsünden Programlar veya Tüm Programlar → yazıcı sürücünüzün adı → Bakım seçeneğini belirleyin. Onar seçeneğini belirleyin İleri düğmesini tıklatın. İstediğiniz öğeleri tek tek yeniden yükleyebileceğiniz bir bileşen listesi görürsünüz. 3 4 5 NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür.
2 1 2 Temel Yazdırma Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. Yazdır seçeneğini belirleyin (Dosya menüsü). Yazdırma penceresi görüntülenir. Uygulamanıza bağlı olarak biraz farklı görünebilir. Bu bölümde, Windows'taki yazdırma seçenekleri ve ortak yazdırma görevleri açıklanmaktadır. Temel yazdırma ayarları Yazdırma penceresinde seçilir. Bu ayarlara kopya sayısı ve yazdırma aralığı dahildir.
Dosyaya yazdırma (PRN) Yazıcı Ayarları Bazen yazdırma vlerinizi saklamak amacıyla dosya olarak kaydetmeniz gerekir. Yazıcınızı kullanırken, gereksinim duyduğunuz tüm yazıcı seçeneklerine erişmenizi sağlayan yazıcı özellikleri penceresini kullanabilirsiniz. Yazıcı özellikleri görüntülendiğinde, yazdırma işiniz için gereken ayarları gözden geçirebilir ve değiştirebilirsiniz. Dosya oluşturmak için: 1 Dosyaya yazdır kutusunu Yazdır penceresinde işaretleyin.
Düzen Sekmesi Kağıt Sekmesi Düzen sekmesi, belgenin yazdırılan sayfada görünme biçimini ayarlamanız için seçenekler sağlar. Düzen Seçenekleri, Her Yüze Birden Fazla Sayfa ve Küçültme Büyütme seçeneklerini içerir. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 7. Yazıcı özelliklerine eriştiğinizde, temel kağıt işleme özelliklerini ayarlamak için aşağıdaki seçenekleri kullanın.
Kaynak Kaynak seçeneğinin karşılık gelen kağıt tepsisi olarak ayarlandığından emin olun. Zarf ve asetat gibi özel malzemelere yazdırırken Elle Besleme seçeneğini kullanın. Elle Besleme Tepsisine veya Çok Amaçlı Tepsiye her seferinde bir sayfa yerleştirmeniz gerekir. Kağıt kaynağı Otomatik Seçim olarak ayarlanırsa, yazıcı baskı malzemelerini otomatik olarak aşağıdaki tepsi sırasıyla alır: Elle Besleme Tepsisi veya Çok Amaçlı Tepsi, Tepsi1, İsteğe Bağlı Tepsi 2.
Ek Sekmesi Gelişmiş Seçenekler Gelişmiş ayarları Gelişmiş Seçenekler düğmesini tıklatarak yapabilirsiniz. • Tüm Metni Siyah Yazdır: seçeneği işaretlendiğinde, belgenizde yer alan tüm metinler, ekranda göründüğü renk ne olursa olsun siyah olarak yazdırılır. • Tüm Metni Koyulaştır: seçeneği işaretlendiğinde, belgenizdeki tüm metinlerin normal bir belgede olduğundan daha koyu yazdırılması sağlanır. Bazı yazıcılar bu özelliği desteklemez. Belgeniz için çıktı seçeneklerini belirleyebilirsiniz.
Hakkında Sekmesi Sık Kullanılan Bir Ayarı Kullanma Telif hakkı bildirimini ve sürücünün sürüm numarasını görüntülemek için Hakkında sekmesini kullanın. Bir Internet tarayıcınız varsa, web sitesi simgesini tıklatarak Internet'e bağlanabilirsiniz. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 7. Her özellikler sekmesinde görülebilen Favoriler seçeneği, geçerli özellik ayarlarını gelecekte kullanmak üzere kaydetmenize olanak tanır.
3 Gelişmiş Yazdırma Bir Kağıt Yaprağına Birden Çok Sayfa Yazdırma (Çoklu Mizanpaj Baskısı) Bu bölümde yazdırma seçenekleri ve gelişmiş yazdırma görevleri açıklanmaktadır. 1 2 3 4 NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen, yazıcı sürücünüzün Özellikler penceresi kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ancak yazıcı özellikleri penceresinin yapısı benzerdir. • Yazıcınızın tam adını öğrenmeniz gerekirse, ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan bunu öğrenebilirsiniz.
Poster Yazdırma Küçültülmüş veya Büyütülmüş Bir Belgeyi Yazdırma Bu özellik, poster boyutunda bir belge oluşturmak üzere sayfaları birbirine yapıştırmanız amacıyla tek sayfalık bir belgeyi 4, 9 veya 16 yaprak kağıda yazdırmanıza olanak tanır. Sayfa içeriğinin boyutunu, yazdırılan sayfada daha büyük veya daha küçük görünecek şekilde değiştirebilirsiniz. 1 NOT: Poster yazdırma seçeneği Grafikler sekmesinde çözünürlük seçeneği 600 dpi olarak seçildiğinde mevcuttur.
Filigran Düzenleme Filigran Kullanma 1 Filigran seçeneği, metni mevcut bir belge üzerine yazdırmanıza olanak tanır. Örneğin, belgenin ilk sayfasına veya tüm sayfalarına büyük gri harflerle, verev olarak “TASLAK” veya “GİZLİ” yazmak isteyebilirsiniz. 2 Yazıcıyla birlikte gelen, önceden tanımlanmış birçok filigran vardır ve bunlar değiştirilebilir. Listeye yeni filigranlar da ekleyebilirsiniz. 3 4 5 Yazılım uygulamanızdan yazıcı ayarlarını değiştirmek için, yazıcı özelliklerine erişin.
Sayfa Kaplaması Kullanma Kaplamaları Kullanma Bir kaplama oluşturulduktan sonra, belgenize yazdırılmaya hazırdır. Kaplamayı bir belgeyle yazdırmak için: 1 2 Kaplama nedir? Dear ABC Regards WORLD BEST Kaplama, bilgisayarın sabit disk sürücüsünde (HDD) herhangi bir belgeye yazdırılabilen özel bir dosya biçiminde saklanan metin ve/veya resimlerdir. Kaplamalar genellikle hazır form ve antetli kağıdın yerine kullanılır.
4 Yazıcıyı Yerel Olarak Paylaşma Ana Bilgisayar Ayarlama Yazıcıyı doğrudan, “ana bilgisayar” adı verilen ağdaki seçili bilgisayara bağlayabilirsiniz. Aşağıdaki yordam Windows XP için uygulanır. Diğer Windows işletim sistemleri için ilgili Windows kullanım kılavuzuna ya da çevrimiçi yardımına başvurun. NOTLAR: • Yazıcınızla uyumlu olan İşletim Sistemlerini kontrol edin. Lütfen Yazıcı Kullanım Kılavuzunuzdaki Yazıcı Özellikleri konusunun İşletim Sistemi Uyumluluğu bölümüne bakın.
5 Tarama Makinenizin tarama özelliği, resimlerinizi ve metinlerinizi bilgisayarınızda dijital dosyalara dönüştürmenize olanak verir. Daha sonra dosyaları fakslayabilir veya e-posta ile gönderebilir, web sitenizde görüntüleyebilir ya da Samsung SmarThru yazılımını ya da WIA sürücüsünü kullanarak yazdırabileceğiniz projeler oluşturmak için kullanabilirsiniz. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: SmarThru Kullanarak TaramaSamsung Samsung SmarThru, makinenizle birlikte verilen yazılımdır.
4 SmarThru'nun KullanılmasıSamsung SmarThru ile taramaya başlamak için şu adımları izleyin: 1 Makinenizin ve bilgisayarınızın açık olduğundan ve birbirine doğru şekilde bağlandığından emin olun. 2 Fotoğrafınızı veya sayfanızı belge camına veya ADF'ye yerleştirin. 3 SamsungSmarThru yüklendikten sonra masaüstünüzde SmarThru 4 simgesi görüntülenir. SmarThru 4 simgesini çift tıklatın. Scan To seçeneğini tıklatın. SmarThru penceresinde Scan To menü çubuğu görünür. Tara menü çubuğu Tarama ayarlarını yapın.
5 6 7 Yapmak istediğiniz işleme uygun hizmetin simgesini tıklatın. NOT: WIA sürücüsü yalnızca Windows XP/Vista/7'de, USB bağlantı Seçilen servis için SmarThru 4 açılır. Tarama ayarlarını yapın. noktası üzerinden çalışır. Taramayı başlatmak için Tara'yı tıklatın. NOT: Tarama işlemini iptal etmek isterseniz, Cancel'i tıklatın. Windows Vista 1 Ekran Yardımı Dosyasının Kullanılması SmarThru hakkında daha fazla bilgi için pencerenin sağ üst köşesindeki düğmesini tıklatın.
6 Smart Panel programı, yazıcının geçerli durumunu, toner kartuşlarında kalan toner miktarını, çeşitli bilgileri görüntüler ve ayarları değiştirmenize olanak verir. Smart Panel'i kullanma Smart Panel, yazıcının durumunu izleyen ve size yazıcının durumu hakkında bilgi veren ve yazıcının ayarlarını özelleştirmenize olanak veren bir programdır. Bir Windows veya Macintosh OS kullanıcısıysanız, yazıcı yazılımını yüklediğinizde Smart Panel otomatik olarak yüklenir.
Smart Panel Program Ayarlarını Değiştirme Windows görev çubuğundaki Smart Panel simgesini sağ tıklatın ve Seçenekler seçeneğini belirleyin. Seçenekler penceresinden istediğiniz ayarları seçin.
7 Yazıcınızı Linux'ta Kullanma Makinenizi Linux ortamında kullanabilirsiniz. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme • Başlarken Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme • Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme 1 • Unified Driver Configurator (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) Kullanımı • Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma • Belge Yazdırma • Belge Tarama 2 Makinenizi bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olun.
6 Yükleme tamamlandıktan sonra Finish (Son) düğmesini tıklatın. Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Kaldırma 1 Administrator Login (Yönetici Girişi) penceresi açıldığında, Login (Giriş) alanına root yazın ve sistem parolasını girin. NOT: Yazıcı yazılımını kaldırmak için yetkili kullanıcı (root) olarak oturum açmanız gerekir. Yetkili kullanıcı değilseniz, sistem yöneticinize danışın.
Printers Configuration (Yazıcı Yapılandırması) Unified Driver Configurator (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) Kullanımı Unified Linux Driver Configurator (Birleşik Linux Sürücü Yapılandırıcısı), öncelikli olarak Yazıcı veya MFP aygıtlarının yapılandırılması için kullanılan bir araçtır. MFP aygıtı, yazıcı ve tarayıcıyı birleştirdiğinden, Unified Linux Driver Configurator (Birleşik Linux Sürücü Yapılandırıcısı), yazıcı ve tarayıcı işlevleri için mantıksal olarak gruplanmış seçenekler sağlar.
Classes (Sınıflar) Sekmesi Bağlantı Noktaları Yapılandırması Classes (Sınıflar) sekmesi, kullanılabilen yazıcı sınıflarının listesini gösterir. Bu pencerede, kullanılabilir bağlantı noktalarının listesini görüntüleyebilir, her bağlantı noktasının durumunu kontrol edebilir ve sahibi herhangi bir nedenle sonlandırıldığında meşgul durumda takılan bir bağlantı noktasını serbest bırakabilirsiniz. Tüm yazıcı sınıflarını gösterir.
Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma Belge Yazdırma Yazıcı yapılandırması tarafından sağlanan özellikler penceresi kullanılarak, bir yazıcı olarak makinenizin çeşitli özelliklerini değiştirebilirsiniz. 1 Unified Driver Configurator'ı (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) açın. Uygulamalardan Yazdırma 2 3 Gerekirse, Printers (Yazıcılar) yapılandırmasına geçin. Kullanılabilir yazıcılar listesinde makinenizi seçin ve Properties'i (Özellikler) tıklatın. Printer Properties (Yazıcı Özellikleri) penceresi açılır.
5 6 7 Pencerenin üst kısmında aşağıdaki dört sekme görüntülenir. •General (Genel) - kağıt boyutunu, kağıt tipini ve belgenin yönelimini değiştirmenizi sağlar, çift taraflı yazdırma özelliğini etkinleştirir, başlangıç ve bitiş başlıkları ekler ve yaprak başına sayfa sayısını değiştirir. •Text (Metin) - sayfa kenar boşluklarını belirtmenize ve boşluk ya da sütunlar gibi metin seçeneklerini ayarlamanıza olanak sağlar.
Belge taranır ve Preview Pane'de (Önizleme Bölmesi) görüntü önizlemesi görünür. 10 Bitirdiğinizde, araç çubuğunda Save (Kaydet) düğmesini tıklatın. 11 Görüntüyü kaydetmek istediğiniz dosya dizinini seçin ve dosya adını girin. 12 Save (Kaydet) öğesini tıklatın. İş Türü Ayarlarını Ekleme Tarama seçeneği ayarlarınızı daha sonraki bir tarama için almak üzere kaydedebilirsiniz. Yeni bir Job Type (İş Türü) ayarı kaydetmek için: Scanner Properties (Tarayıcı Özellikleri) penceresinden seçenekleri değiştirin.
Görüntüyü düzenlemek için aşağıdaki araçları kullanabilirsiniz: İşlev Araçlar Görüntüyü kaydeder. Son eyleminizi iptal eder. İptal ettiğiniz eylemi geri yükler. Görüntünün üzerinde hareket etmenize olanak verir. Seçili görüntü alanını kırpar. Görüntüyü uzaklaştırır. Görüntüyü yakınlaştırır. Görüntü boyutunu ölçeklendirmenizi sağlar; boyutu el ile girebilir ya da ölçeği orantılı şekilde, dikey ya da yatay olarak ayarlayabilirsiniz.
8 Yazıcınızın Macintosh İle Kullanılması Makineniz, yerleşik bir USB arabirimi ya da 10/100 Base-TX ağ arabirim kartı olan Macintosh sistemlerini destekler. Macintosh bilgisayarından dosya yazdırırken, PPD dosyasını yükleyerek CUPS sürücüsünü kullanabilirsiniz. 8 9 Çoğu kullanıcı için Easy Install önerilir. Yazıcı işlemleri için gereken bileşenlerin tümü yüklenir. Custom Install’u seçersenizyüklenecek bileşenleri teker teker seçebilirsiniz. Yükleme tamamlandığında Quit düğmesini tıklatın.
2 Yazıcının Kurulumu Yazıcınızın kurulma yöntemi, yazıcıyı bilgisayarınıza bağlamak için kullandığınız kablo türüne (ağ kablosu ya da USB kablosu) bağlı olarak değişir. 3 Ağa Bağlı bir Macintosh'ta 4 1 2 3 MAC OS 10.3 için, USB sekmesini seçin. • MAC OS 10.4 için, Default Browser öğesini tıklatın ve USB bağlantısını bulun. 5 PPD dosyasını bilgisayarınıza yüklemek için “Macintosh Yazılımının Yüklenmesi”, sayfa 31 yönergelerini uygulayın. • MAC OS 10.5~10.
Yazıcı Ayarlarının Değiştirilmesi Yazdırma Yazıcınızı kullanarak gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanabilirsiniz. NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen Macintosh yazıcının özellikler penceresi, kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ancak, yazıcı özellikleri penceresinin yapısı benzerdir. • Yazıcınızın adını sağlanan CD-ROM'dan kontrol edebilirsiniz. Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin.
Graphics (Grafik) Graphics (Grafik) sekmesi Resolution(Quality) (Çözünürlük (Kalite) ve Color Mode (Renkli Mod) öğelerini seçmek için seçenekler sağlar. Grafik özelliklerine erişmek için Presets açılır listesinden Graphics (Grafik)öğesini seçin. Printer Setting (Yazıcı Ayarı) Bu sekme, kağıt türünün seçilmesine ve baskı kalitesinin ayarlanmasına olanak veren seçenekler sunar. Aşağıdaki özelliklere erişmek için Presets açılır listesinden Printer Setting (Yazıcı Ayarı) öğesini seçin. ▲ Mac OS 10.
Tek Sayfa Kağıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfaları yazdırmak için ekonomik bir yol sağlar. 1 Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin. 2 Layout seçeneğini belirleyin. Tarama Image Capture’i kullanarak belge tarayabilirsiniz. Macintosh OS Image Capture özelliği ile donatılmıştır. 1 Makinenizin ve bilgisayarınızın açık olduğundan ve düzgün bir şekilde birbirlerine bağlandığından emin olun.
YAZILIM BÖLÜMÜ DIZIN Sayılar E L WIA, tara 20 ek özellikler, ayarla 11 A F Linux sürücü, yükleme 23 tarama 28 yazdırma 27 yazıcı özellikleri 27 ayar çözünürlük Windows 10 koyuluk 10 resim modu 10 sık kullanılanlar 12 toner tasarrufu 10 true-type seçeneği 10 filigran düzenle 15 oluştur 15 sil 15 yazdır 15 B belge, yazdır Windows 7 belge, yazdırma Macintosh 33 Ç çoklu mizanpaj baskı Windows 13 çözünürlük yazdırma 28 D dil, değiştir 5 durum izleme, kullanma 21 düzen özellikleri, ayarla Windows 9 d
WIA sürücüsü 20 Linux 28 SmarThru 18 TWAIN 20 toner tasarrufu, ayarla 10, 34 Y yardım, kullan 12 yazdır Windows'tan 7 belge 7 çoklu mizanpaj Windows 13 filigran 15 kaplama 16 ölçekleme 14 poster 15 sayfaya sığdır 14 yazdırma Linux'tan 27 Macintosh'dan 33 N üst Macintosh 35 yazdırma çözünürlüğü 28 yazıcı çözünürlüğü, ayarla Windows 10 yazıcı özellikleri Linux 27 yazıcı özellikleri, ayarla Windows 8 yazıcı özellikleri, ayarlama Macintosh 33 yazıcı sürücüsü, yükleme Linux 23 yazıcı yazılımı kaldır Windows 6 M
www.samsungprinter.com Rev. 4.
