SCX-4300 Series Multifunctionele printer Gebruikershandleiding mogelijkheden die tot de verbeelding spreken Bedankt voor uw aankoop van dit Samsung-product.
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is louter informatief bedoeld. Alle informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor directe of indirecte wijzigingen die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van deze handleiding. • SCX-4300 is een modelnaam van Samsung Electronics Co., Ltd. • Samsung en het Samsung-logo zijn handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/REG ION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.
INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding Speciale functies .................................................................................................................... 1.1 Plaats van de onderdelen ........................................................................................................ 1.2 2. Aan de slag Het apparaat instellen Meer weten ........................................................................................................................... Een geschikte plaats kiezen ..........
Geheugen wissen ................................................................................................................... Het apparaat reinigen ............................................................................................................. De tonercassette onderhouden ................................................................................................. Verbruiksartikelen en te vervangen onderdelen ..........................................................................
veiligheidsinformatie BELANGRIJKE VEILIGHEIDSSYMBOLEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Betekenis van de pictogrammen en symbolen in deze gebruikershandleiding: Risico’s of onveilige werkwijzen die kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel of overlijden. WAARSCHUWING Risico’s of onveilige werkwijzen die kunnen leiden tot licht persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.
12. Om de kans op elektrische schokken zo klein mogelijk te houden, moet u het apparaat niet uit elkaar halen. Breng het apparaat naar een gekwalificeerde onderhoudsmonteur wanneer dit gerepareerd moet worden. Als u de behuizing opent of verwijdert, kunt u worden blootgesteld aan een gevaarlijk hoge spanning en andere gevaren. Wanneer het apparaat niet op de juiste manier in elkaar wordt gezet, bestaat ook tijdens gebruik kans op elektrische schokken. 13.
VERKLARING INZAKE LASERVEILIGHEID De printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1, subhoofdstuk J voor laserproducten van klasse I(1), en is elders gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 825. Laserproducten van klasse I worden niet als gevaarlijk beschouwd.
RECYCLING Recycle de verpakkingsmaterialen van dit product of voer ze op een milieuvriendelijke wijze af. CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT (ELEKTRISCHE & ELEKTRONISCHE AFVALAPPARATUUR) Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur.
FAX-IDENTIFICATIE In verschillende landen is het wettelijk verboden om met een computer of ander elektronisch apparaat faxberichten te verzenden die niet zijn voorzien van een duidelijke strook met de volgende informatie, aan de onderkant of bovenkant van iedere verzonden pagina of op de eerste pagina: (1) verzenddatum en -tijd (2) naam van de verzender (bedrijf, bedrijfsonderdeel of persoon); en (3) faxnummer van de verzender (apparaat, bedrijf, bedrijfsonderdeel of persoon).
STEKKER VAN HET NETSNOER VERVANGEN (ALLEEN VOOR UK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Wanneer u de zekering vervangt, moet u een geschikt type van 13 ampère gebruiken. Nadat u de zekering hebt gecontroleerd of vervangen, moet u de afdekkap van de zekering weer sluiten. Als u de afdekkap van de zekering kwijt bent, mag u de stekker niet gebruiken totdat u er een nieuwe afdekkap op hebt gezet.
1 Tijd en geld besparen Inleiding • U kunt verschillende pagina's op één vel afdrukken om papier te besparen. • U kunt voorbedrukte formulieren en briefhoofden gebruiken op gewoon papier. Zie de informatie onder Software. Gefeliciteerd met de aankoop van dit multifunctionele apparaat van Samsung. Met dit apparaat kunt u afdrukken, kopiëren en scannen! • Deze printer bespaart automatisch stroom door het stroomverbruik aanzienlijk te verlagen wanneer er niet wordt afgedrukt.
Achterkant Plaats van de onderdelen Hieronder ziet u waar de belangrijkste onderdelen van het apparaat zich bevinden: Voorkant 1 documentklep 6 geleiders voor handmatige papierinvoer 2 glasplaat 7 papierinvoerlade 3 bedieningspaneel 8 handmatige invoer 4 voorklep 9 uitvoerlade 5 tonercassette 10 1 achterklep 3 voedingscontactdoos 2 USB-poort 4 aan/uit-schakelaar scanner 1.
Functies bedieningspaneel SCX-4300 1 Hier ziet u de status van het apparaat en de eventuele aanwijzingen tijdens het gebruik. 2 Status- hier ziet u de status van het apparaat. Zie pagina 9.3. 3 Menu- hiermee activeert u de menumodus en bladert u door de beschikbare menu's. 4 Bladeren door de beschikbare opties in het geselecteerde menu. 5 OK- hiermee bevestigt u de in het display geselecteerde optie. 6 Back- hiermee keert u terug naar het bovenliggende menuniveau.
2 Het apparaat instellen Aan de slag In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat kunt installeren. Meer weten In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: Meer informatie over de instelling en het gebruik van uw apparaat vindt u in de volgende bronnen, op papier of op het scherm.
Een geschikte plaats kiezen Tonercassette plaatsen Kies een vlakke, stabiele ondergrond met voldoende ruimte voor luchtcirculatie. Zorg ervoor dat u kleppen en papierladen gemakkelijk kunt openen. 1 Open de voorklep. 2 Haal de tonercassette uit de verpakking. Gebruik hierbij geen mes of ander scherp voorwerp, waardoor de trommel of tonercassette zouden kunnen beschadigen. 3 Schud de tonercassette 5 à 6 keer om de toner gelijkmatig te verdelen.
Papier plaatsen OPGELET: • Om beschadiging te vermijden, mag u de tonercassette niet langer dan enkele minuten blootstellen aan licht. Bedek de cassette met een blad papier als u deze meer dan enkele minuten uitgepakt laat liggen. • Raak de groene onderzijde van de tonercassette niet aan. Gebruik de handgreep op de tonercassette en vermijd zo dat u dit gebied aanraakt. 5 Houd de tonercassette vast aan de handgreep. Breng de tonercassette langzaam aan in de opening van de machine.
4 5 Het formaat van het papier in de papierinvoerlade wijzigen Let op de papierlimietmarkering aan beide binnenzijden van de papierinvoerlade. Als u teveel papier in het lade doet, kan het papier vastlopen. Als u extra lang papier in de lade plaatst, bijvoorbeeld van het Legal-formaat, moet u de lengtegeleiders aanpassen om de papierinvoerlade te verlengen.
3 Knijp de breedtegeleider in, zoals wordt aangegeven in de afbeelding, en schuif deze tegen de stapel papier aan totdat de zijkant van de stapel net wordt aangeraakt. OPMERKING: als u de USB-aansluiting gebruikt, zijn twee USB-modi mogelijk: snel en langzaam. Standaard staat het apparaat ingesteld op de snelle modus. Bij bepaalde pc’s werkt de USB-verbinding in deze stand niet goed. In dat geval kunt u voor een beter resultaat de langzame modus selecteren.
Apparaat instellen De taal van het display wijzigen De in het display gebruikte taal kunt u als volgt wijzigen: Overzicht van de menu’s op het bedieningspaneel Het bedieningspaneel biedt toegang tot verschillende menu's waarmee u het apparaat kunt instellen of de functies van het apparaat kunt gebruiken. U kunt de menu's openen door op Menu te drukken. 1 Druk op Menu tot App. instellen verschijnt op de bovenste regel van het display. 2 Druk op OK als Taal verschijnt. 3 Druk op op OK.
Overzicht printersoftware Functies van het printerstuurprogramma Meegeleverde printersoftware De stuurprogramma’s van uw printer ondersteunen de volgende standaardfuncties: U installeert de printersoftware vanaf de meegeleverde cd-rom met het printerstuurprogramma nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd en op de computer hebt aangesloten. Zie de informatie onder Software. • papierinvoer selecteren; • papierformaat, afdrukstand en mediatype selecteren; • aantal exemplaren selecteren.
Macintosh Systeemeisen Vereisten (Aanbevolen) Controleer voordat u begint of de computer aan de minimale eisen voldoet. Besturings -systeem RAM Mac OS X 10.4 of lager • PowerPC G4/G5 • Intelprocessor • 128 MB voor een MAC op basis van PowerPC (512 MB) • 512 MB voor een MAC op basis van Intel (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.5 • 867 MHz of sneller PowerPC G4/G5 • Intelprocessor 512 MB (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.
3 Papier en originelen plaatsen 2 Plaats het document met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat en leg het gelijk met de markering in de linkerbovenhoek van de glasplaat. 3 Sluit de documentklep. Zorg dat het document niet wordt verplaatst. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de manier waarop u documenten en afdrukmateriaal in het apparaat moet plaatsen.
Ondersteunde papiertypen en -formaten Afdrukmateriaal kiezen Type U kunt afdrukken op verschillende afdrukmaterialen, zoals normaal papier, enveloppen, etiketten en transparanten. Gebruik uitsluitend afdrukmaterialen die voldoen aan de richtlijnen voor dit apparaat.
Type Formaat Afmetingen Minimumformaat (aangepast) 76 x 127 mm Maximumformaat (aangepast) 215,9 x 356 mm Gewichta Richtlijnen voor het kiezen en bewaren van afdrukmateriaal Capaciteitb 60 tot 165 g/m2 1 vel papier bankpostpapier voor de handmatige invoer Volg de onderstaande richtlijnen bij het kiezen of plaatsen van papier, enveloppen of ander afdrukmateriaal: • Gebruik altijd papier of ander materiaal dat voldoet aan de specificaties op pagina 3.2.
Richtlijnen voor speciale materialen Papiersoort Enveloppen Papiersoort Richtlijnen • Of enveloppen behoorlijk worden bedrukt, is afhankelijk van de kwaliteit van de enveloppen. Houd rekening met de volgende factoren wanneer u enveloppen kiest: - Gewicht: het enveloppapier mag niet meer wegen dan 90 g/m2 omdat er anders papierstoringen kunnen optreden. - Ontwerp: voordat u afdrukt, moeten de enveloppen plat liggen met een krul van minder dan 6 mm en mogen ze geen lucht bevatten.
Papiersoort Richtlijnen Voorbedrukt papier • Papier met briefhoofd moet bedrukt zijn met hittebestendige inkt die niet smelt, verdampt of gevaarlijke stoffen vrijgeeft als deze gedurende 0,1 seconde wordt blootgesteld aan de fixeertemperatuur van het apparaat (208 °C). • Inkt op papier met briefhoofd mag niet ontvlambaar zijn en mag de printerrollen niet beschadigen. • Bewaar formulieren en papier met briefhoofd in een vochtbestendige verpakking om vervorming tijdens de opslagperiode te vermijden.
2 3 Stel bij de handmatige invoer de geleiders in op de breedte van het afdrukmateriaal zonder het materiaal te buigen. Nadat u het papier in de handmatige invoer hebt geplaatst, moet u het papiertype en -formaat instellen. Zie pagina 3.6 voor informatie over kopiëren of de informatie onder Software voor afdrukken vanaf een computer. OPMERKING: instellingen die via het printerstuurprogramma zijn gemaakt, krijgen voorrang op de instellingen die via het bedieningspaneel worden gemaakt.
De scanner gebruiken: Afdrukken naar de achterklep 1 (bedrukte zijde omhoog) Til de scanner op. Er springt automatisch een lipje omhoog om de klep te ondersteunen. Als de achterklep wordt gebruikt, komt het papier uit het apparaat met de bedrukte zijde naar boven. Als u afdrukt van de handmatige invoer naar de achterklep, beschikt u over een rechte papierbaan. Als u de achterklep gebruikt, kan de afdrukkwaliteit bij speciale materialen verbeteren.
4 Verkleinen/vergroten Kopiëren U kunt het formaat van een gekopieerde afbeelding verkleinen tot 50% of vergroten tot 200% wanneer u originelen kopieert via de glasplaat. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u documenten kunt kopiëren. Zo kiest u een van de vaste zoominstellingen: In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: 1 Druk op Menu, waarna Verkl./Vergr. verschijnt. • Kopiëren 2 Druk op of druk op OK.
Automatisch aanpassen Standaardinstellingen wijzigen Kopieeropties, zoals contrast, soort origineel, kopieerformaat en aantal exemplaren, kunnen worden ingesteld op de meest gebruikte modi. Wanneer u vervolgens een document kopieert, worden deze standaardinstellingen gebruikt, tenzij u ze verandert met de menu's van het bedieningspaneel. A Deze functie verkleint/vergroot het origineel automatisch zodat de kopie op het papier past dat u in het apparaat hebt geplaatst.
5 OPMERKING: als u op Stop/Clear drukt of als u ongeveer 30 seconden lang geen toetsen indrukt, annuleert het apparaat de kopieertaak en keert het terug naar de stand-bymodus. 7 Druk op Start om het kopiëren te starten. OPMERKING: u kunt het kopieerformaat niet wijzigen met het menu Verkl./Vergr. als u een poster maakt. Uw originele document wordt in negen stukken verdeeld. De stukken worden een voor een gescand en afgedrukt, in deze volgorde: Druk op Start om het kopiëren te starten.
5 Eenvoudige afdruktaken In dit hoofdtuk worden eenvoudige afdruktaken beschreven. Een document afdrukken Met dit apparaat kunt u vanuit verschillende Windowstoepassingen, een Macintosh-computer of een Linux-systeem afdrukken. De exacte procedure kan per toepassing verschillen. Zie de informatie onder Software voor meer afdrukinformatie.
6 Scannen U kunt het apparaat als scanner gebruiken om uw foto’s en teksten om te zetten in digitale bestanden die u met uw computer kunt bewerken. U kunt deze vervolgens op uw eigen website weergeven of gebruiken in projecten die u kunt afdrukken met behulp van het Samsung SmarThru-programma of het WIA-stuurprogramma.
7 Tonercassettes bestellen In dit hoofdstuk kunt u lezen hoe u tonercassettes kunt bestellen die beschikbaar zijn voor uw apparaat. Tonercassettes Als de tonercassette leegraakt, kunt u het volgende type tonercassette voor uw apparaat bestellen: Type Standaard Aantal afdrukken a 2.000 pagina's Artikelnummer • MLT-D109S • Regio A b : MLT-D1092S a. Opgegeven capaciteit gemeten volgens ISO/IEC 19752. b.
8 Onderhoud Het apparaat reinigen Om een goede afdruk- en scankwaliteit te behouden, moet u de onderstaande reinigingsinstructies uitvoeren telkens wanneer u de tonercassette vervangt of in geval van problemen met de afdruk- en scankwaliteit. In dit hoofdstuk kunt u lezen wat de beste manier is om de tonercassette en het apparaat te onderhouden.
• Raak de groene onderzijde van de tonercassette niet aan. Gebruik de handgreep op de tonercassette en vermijd zo dat u dit gebied aanraakt. 3 2 Druk op Menu tot Onderhoud verschijnt op de bovenste regel van het display. 3 Druk op OK als Trom. reinigen verschijnt. Het apparaat drukt een reinigingspagina af. Tonerdeeltjes op het oppervlak van de trommel hechten zich hierbij aan het papier. Verwijder met een droge, niet-pluizende doek stof en gemorste toner in en rond de ruimte voor de tonercassette.
2 Haal de tonercassette uit het apparaat. 3 Schud de tonercassette vijf of zes keer goed heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen. De tonercassette onderhouden Tonercassette bewaren Houd u voor de beste resultaten aan de volgende richtlijnen voor de tonercassette: • Haal de tonercassette pas uit de verpakking op het moment dat u deze gaat gebruiken. • Vul de tonercassette niet bij. De garantie dekt geen schade aan het apparaat die het gevolg is van het gebruik van een bijgevulde tonercassette.
5 De nokken aan de zijkanten van de tonercassette en de bijbehorende groeven in het apparaat voeren de tonercassette naar de juiste positie totdat deze volledig op haar plaats klikt. 4 Schud de tonercassette vijf of zes keer heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen. Door de tonercassette goed te schudden, haalt u er de meeste afdrukken uit. 5 6 Verwijder het papier rond de tonercassette. Sluit de voorklep. Controleer of de klep goed dicht is.
Verbruiksartikelen en te vervangen onderdelen Om het apparaat in topconditie te houden, een optimale afdrukkwaliteit te garanderen en papierstoringen ten gevolge van versleten onderdelen te voorkomen, is het van tijd tot tijd nodig om bepaalde onderdelen als de tonercassette, de transportrol en de fixeereenheid te vervangen. Het programmavenster SmartPanel verschijnt op uw computer om aan te geven welke onderdelen aan vervanging toe zijn.
9 3 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig en recht naar buiten te trekken. In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt.
In het fixeergebied of rond de tonercassette In het papieruitvoergebied 1 OPMERKING: het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees Ga als het papier niet wordt afgevoerd verder met stap 2. voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. 2 1 Open de voorklep en sluit deze weer. Het vastgelopen papier wordt automatisch afgevoerd. Open de voorklep en trek de tonercassette eruit. Trek het papier voorzichtig uit de uitvoerlade. Ga door naar stap 9.
Tips om papierstoringen te vermijden De betekenis van de Status-LED De meeste problemen kunnen worden voorkomen door het juiste soort papier te kiezen. In geval van een papierstoring volgt u de stappen die worden beschreven op pagina 9.1. De Status-LED op het bedieningspaneel geeft de status van het apparaat weer. Zie de onderstaande tabel om de status van het apparaat te herkennen. • Volg de aanwijzingen op pagina 2.3. Zorg ervoor dat de papiergeleiders goed zijn ingesteld.
Melding De betekenis van berichten op het display Er verschijnen berichten in het SmartPanel-programmavenster of in het display van het bedieningspaneel om de status van het apparaat en eventuele fouten aan te geven. Zie de onderstaande tabellen voor de betekenis van de berichten en corrigeer het probleem, indien nodig. De berichten en hun betekenis worden vermeld in alfabetische volgorde.
Afdrukproblemen Overige problemen oplossen Probleem In het onderstaande overzicht vindt u mogelijke problemen en oplossingen. Probeer de oplossingen in de aangegeven volgorde tot de storing is verholpen. Neem contact op met de technische dienst als het probleem zich blijft voordoen. Het apparaat Het apparaat drukt niets krijgt geen af. stroom. Papierinvoerproblemen Probleem Verwijder het vastgelopen papier. Zie pagina 9.1. Papier plakt aan elkaar.
Probleem Er wordt erg langzaam afgedrukt. De helft van de pagina is leeg. Mogelijke oorzaak De afdruktaak is mogelijk zeer complex. Doe het volgende... Probleem Onder Windows 98/Me is de wachtrij-instelling mogelijk niet juist. Klik in het menu Start op Instellingen en vervolgens op Printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat Samsung SCX-4300 Series, selecteer Eigenschappen, klik op het tabblad Details en klik vervolgens op de knop Wachtrij-instellingen.
Problemen met de afdrukkwaliteit Probleem Vuil aan de binnenkant van het apparaat of incorrect geplaatst papier kan leiden tot een teruglopende afdrukkwaliteit. Los het probleem op met behulp van de onderstaande tabel. Probleem Lichte of vage afdrukken AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Tonerspecificaties AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Verticale lijnen AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Doe het volgende...
Probleem Schaduwvlekken A Misvormde tekst Doe het volgende... Probleem Schaduwvlekken worden veroorzaakt door kleine hoeveelheden toner die willekeurig over de afdruk verspreid voorkomen. • Het papier is mogelijk te vochtig. Druk opnieuw af op een vel uit een nieuw pak papier. Maak de verpakking van een nieuw pak papier pas open op het moment dat u het gaat gebruiken. Daarmee voorkomt u dat het papier teveel vocht opneemt.
Probleem Horizontale strepen AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Krullen Doe het volgende... Probleem Controleer bij horizontale zwarte strepen of vegen het volgende: • De tonercassette is mogelijk onjuist geplaatst. Verwijder de tonercassette en plaats deze opnieuw. • De tonercassette is mogelijk defect. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe. Zie pagina 8.4. • Als het probleem zich blijft voordoen, moet het apparaat mogelijk worden gerepareerd. Neem contact op met een servicevertegenwoordiger.
Probleem Doe het volgende... Het apparaat doet erg lang over een scan. • Kijk of het apparaat tegelijkertijd gegevens ontvangt die moeten worden afgedrukt. Wacht in dat geval met scannen totdat de afdruktaak is voltooid. • Het scannen van afbeeldingen kost meer tijd dan het scannen van tekst. • De communicatiesnelheid kan laag zijn in de scanmodus omdat er veel geheugen voor nodig is om de gescande afbeelding te analyseren en reproduceren.
Gebruikelijke Linux-problemen Probleem Het apparaat drukt niet af. Het apparaat wordt niet weergegeven in de lijst met scanners. Probleem Doe het volgende... • Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd op het systeem. Open MFP Configurator en ga naar het tabblad Printers in het venster Printers Configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Kijk of het apparaat in de lijst staat. Als dit niet zo is, start u de wizard Add new printer om het apparaat in te stellen.
Probleem Gebruikelijke Macintosh-problemen Doe het volgende... Ik heb Linux Print • Aangezien zowel Linux Printer Package als het MFPPackage (LPP) en het stuurprogramma een symbolische koppeling maken MFP-stuurprogramma naar de afdrukopdracht “lpr”, die in het algemeen op dezelfde computer wordt gebruikt op Unix-kloons, wordt het afgeraden geïnstalleerd en kan beide stuurprogramma's te gebruiken op één computer. niet afdrukken.
10 Onderdeel Specificaties Omschrijving Buitenafmetingen (B x D x H) 409 x 375 x 231 mm • Algemene specificaties Gewicht 9,65 kg (inclusief verbruiksartikelen) • Specificaties scanner en kopieerapparaat Verpakkingsgewicht Papier: 1,90 kg, plastic: 0,29 kg In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Specificaties van de printer a Geluidsdruk, ISO7779 b Opgegeven capaciteit gemeten volgens ISO/IEC 19752.
Specificaties van de printer Onderdeel Afdrukmethode a Omschrijving Laserprinter Afdruksnelheid Tot 18 pagina’s per minuut in A4-formaat (19 ppm in Letter-formaat) Tijd voor eerste afgedrukte pagina 11 seconden (vanaf Gereed) Afdrukresolutie Tot 600 x 600 dpi Printertaal SPL (Samsung Printer Language) Compatibiliteit met besturingssystemenb Windows 2000/2003/XP/2008/Vista/7/Server 2008 R2, diverse Linux-besturingssystemen, Macintosh 10.3~10.6 Interface USB 2.
INDEX Getallen G P 2 op 1 vel, speciaal kopiëren 4.3 geheugen, wissen 8.1 glasplaat document plaatsen 3.1 reinigen 8.2 papier plaatsen in de handmatige invoer 3.5 in papierinvoerlade 2.3 papierformaat instellen 3.6 specificaties 3.2 papierrichtlijnen 3.3 papiersoort instellen 3.6 specificaties 3.2 papierstoring, verhelpen 9.1 plaats van de onderdelen 1.2 plaatsen, papier in de handmatige invoer 3.5 in de papierinvoerlade 2.3 plaatsen, tonercassette 2.2 poster, speciaal kopiëren 4.
trommel 8.2 S scannen 6.1 software-overzicht 2.7 speciale materialen, richtlijnen 3.4 specificaties algemeen 10.1 papier 3.2 printer 10.2 scanner en kopieerapparaat 10.1 Status-LED 9.3 systeemeisen Windows 2.8 T tonerbesparende modus, gebruik 2.6 tonercassette bestelgegevens 7.1 onderhoud 8.3 plaatsen 2.2 toner opnieuw verdelen 8.3 vervangen 8.4 trommel, reinigen 8.2 U uitvoerlade 3.6 uitvoerlocatie, selecteren 3.6 USB, aansluiten 3.6 V vastgelopen papier, verwijderen 9.1 verbruiksartikelen 8.
REV 4.
Samsung-printer Software
SOFTWARE INHOUDSOPGAVE Hoofdstuk 1: PRINTERSOFTWARE ONDER WINDOWS INSTALLEREN Printersoftware installeren ................................................................................................................................................. 4 Taal van de software wijzigen ........................................................................................................................................... 5 Printersoftware opnieuw installeren ................................................
Watermerk bewerken ................................................................................................................................................ 15 Watermerk verwijderen ............................................................................................................................................. 15 Overlay afdrukken ...........................................................................................................................................................
Werken met Unified Driver Configurator .......................................................................................................................... 25 Unified Driver Configurator openen .......................................................................................................................... 25 Printers configureren .................................................................................................................................................
1 Printersoftware onder Windows installeren Dit is aanbevolen voor de meeste gebruikers. Alle onderdelen die noodzakelijk zijn voor printertaken worden geïnstalleerd. 1 Zorg ervoor dat de printer op uw computer is aangesloten en aan staat. 2 Plaats de meegeleverde cd-rom in het cd-rom-station van uw computer. De cd-rom start automatisch en er wordt een installatievenster weergegeven.
4 7 Kies het type installatie. Klik op Volgende. Als u zich wilt registreren als gebruiker van een Samsung-printer (u ontvangt dan informatie van Samsung), schakelt u het selectievakje in en klikt u op Voltooien. Vervolgens wordt de website van Samsung geopend. In alle andere gevallen klikt u gewoon op Voltooien. • Standaard: hierbij worden de meest gebruikte softwarecomponenten voor de printer geïnstalleerd. Deze optie wordt aanbevolen voor de meeste gebruikers.
Printersoftware opnieuw installeren Printersoftware verwijderen U kunt de software opnieuw installeren als de installatie is mislukt. 1 Zet uw computer aan en wacht tot Windows is opgestart. 1 Zet uw computer aan en wacht tot Windows is opgestart. 2 2 Ga naar het menu Start en selecteer Programma's of Alle programma's → de naam van het printerstuurprogramma → Onderhoud. Ga naar het menu Start en selecteer Programma's of Alle programma's → de naam van het printerstuurprogramma → Onderhoud.
2 Standaard afdrukinstellingen 1 2 In dit hoofdstuk worden de afdrukopties en algemene afdruktaken in Windows beschreven. Documenten afdrukken • Afdrukken naar een bestand (PRN) • Printerinstellingen Selecteer Afdrukken in het menu Bestand. Het venster Afdrukken verschijnt. Dit kan, afhankelijk van het gebruikte programma, enigszins afwijken van onderstaande illustratie. U kunt de belangrijkste afdrukinstellingen selecteren in het venster Afdrukken.
Afdrukken naar een bestand (PRN) Printerinstellingen Het kan soms handig zijn om de af te drukken gegevens op te slaan als een bestand. Via het venster met printereigenschappen hebt u toegang tot alle informatie die u nodig hebt als u de printer gebruikt. Als de printereigenschappen worden weergegeven, kunt u de instellingen die u voor uw afdruktaak nodig hebt controleren en wijzigen.
Tabblad Lay-out Tabblad Papier Het tabblad Lay-out bevat opties waarmee u de weergave van het document op de afgedrukte pagina kunt aanpassen. Onder Lay-outopties hebt u de keuze uit Meerdere pagina’s per kant en Verkleinen/Vergroten. Zie “Documenten afdrukken” op pagina 7 voor meer informatie over de voorkeursinstellingen voor afdrukken. De volgende opties voor papierinstellingen zijn beschikbaar in het eigenschappenvenster van de printer.
Normaal papier: gewoon papier. Selecteer dit type indien u een zwartwitprinter heeft en afdrukt op katoenpapier van 60 g/m2. Kringlooppapier: gerecycleerd papier van 75~90 g/m2. Gekleurd papier: gekleurd papier van 75~90 g/m2. Archiefpapier: kies deze optie als u de afdrukken geruime tijd wilt bewaren (bijvoorbeeld in een archief). Tabblad Grafisch Met behulp van de volgende grafische instellingen regelt u de afdrukkwaliteit.
Geavanceerde opties Tabblad Extra Om de geavanceerde opties in te stellen, klikt u op Geavanceerde opties. • Alle tekst zwart afdrukken: als Alle tekst zwart afdrukken is geselecteerd, wordt alle tekst in uw document zwart afgedrukt, ongeacht de kleur waarin de tekst op het scherm wordt weergegeven. • Alle tekst donkerder afdrukken: als het selectievakje Alle tekst donkerder afdrukken ingeschakeld is, wordt alle tekst in uw document donkerder afgedrukt dan normaal.
Tabblad Info Favorieten Op het tabblad Info worden de copyrightinformatie en het versienummer van het stuurprogramma weergegeven. Als u beschikt over een internetbrowser, kunt u een verbinding maken met het internet door op het website-pictogram te klikken. Zie “Documenten afdrukken” op pagina 7 voor meer informatie over de voorkeursinstellingen voor afdrukken. Via de optie Favorieten, die u terugvindt op elk tabblad Eigenschappen, kunt u de huidige instellingen opslaan voor later gebruik.
3 Geavanceerde afdrukinstellingen Meerdere pagina’s afdrukken op één vel papier (N op een vel) In dit hoofdstuk worden de afdrukopties en geavanceerde afdruktaken beschreven. OPMERKING: • Het venster Eigenschappen van het printerstuurprogramma in de gebruikershandleiding verschilt mogelijk van het venster dat u ziet, omdat dit afhankelijk is van de gebruikte printer. Het printereigenschappenvenster bestaat echter uit vrijwel dezelfde onderdelen.
Posters afdrukken Documenten vergroot of verkleind afdrukken Met deze functie kunt u een document van één pagina afdrukken op 4, 9 of 16 vellen papier, waarna u deze vellen aan elkaar kunt plakken om er zo een poster van te maken. U kunt de inhoud van een pagina groter of kleiner afdrukken. 1 OPMERKING: De optie Poster afdrukken is beschikbaar wanneer de resolutie op het tabblad Grafisch is ingesteld op 600 dpi.
Watermerk bewerken Watermerk afdrukken 1 Met de optie Watermerk kunt u over een bestaand document heen een diagonale tekst afdrukken. U kunt bijvoorbeeld diagonaal over de eerste pagina of op alle pagina’s van een document in grote grijze letters “CONCEPT” of “VERTROUWELIJK” afdrukken. 2 Er worden verschillende vooraf gedefinieerde watermerken bij de printer geleverd. U kunt deze watermerken wijzigen, of u kunt nieuwe watermerken toevoegen aan de lijst.
Overlay gebruiken Overlay afdrukken Nadat u een overlay hebt samengesteld, kunt u deze met uw document afdrukken. Dit doet u als volgt: 1 Wat is een overlay? Dear ABC Regards WORLD BEST Een overlay is tekst en/of afbeeldingen die op de vaste schijf van de computer zijn opgeslagen in een speciale bestandsindeling en die kunnen worden afgedrukt in een willekeurig document. Overlays worden vaak gebruikt in plaats van voorbedrukt briefpapier of formulieren.
4 Een lokale printer delen Instellen als hostcomputer U kunt de printer rechtstreeks aansluiten op een geselecteerde computer, die de hostcomputer op het netwerk wordt genoemd. De volgende procedure geldt voor Windows XP. Zie de Windowsgebruikershandleiding of on line Help voor andere Windowsbesturingssystemen. OPMERKINGEN: • Controleer welke besturingssystemen compatibel zijn met de printer. Zie Compatibiliteit met besturingssysteem onder Printerspecificaties in de printerhandleiding.
5 Scannen Scannen met Samsung SmarThru U kunt het apparaat als scanner gebruiken om uw foto’s en teksten om te zetten in digitale bestanden die u met uw computer kunt bewerken. U kunt deze bestanden faxen of e-mailen, op uw website zetten of opnemen in projecten die u kunt afdrukken met behulp van Samsung SmarThru-software of het WIA-stuurprogramma.
• Scan To Een afbeelding scannen en opslaan in een toepassing of map, e-mailen of publiceren op een website. OPMERKING: als u een afbeelding per e-mail wilt verzenden, moet u een e-mailprogramma hebben zoals Outlook Express en moet uw e-mailaccount in dit programma zijn ingesteld. • Image Een afbeelding die u als grafisch bestand hebt opgeslagen, bewerken en naar een toepassing of map sturen, e-mailen of publiceren op een website. •Folder Een afbeelding scannen en opslaan in een map.
Scannen met een TWAIN-compatibel programma Als u documenten met andere software wilt scannen, moet deze TWAINcompatibel zijn, zoals Adobe Photoshop. Wanneer u voor het eerst gaat scannen met een ander programma, moet u het apparaat in dit programma als TWAIN-bron selecteren. Als u wilt scannen, voert u de volgende stappen uit: 1 Zorg ervoor dat het apparaat en de computer aan staan en goed met elkaar zijn verbonden. 2 Plaats een of meer documenten met de bedrukte zijde naar boven in de DADI (of de ADI).
6 Via het programma Smart Panel worden de huidige status van de printer, diverse andere gegevens en het resterende tonerniveau in de cartridge(s) weergegeven. Bovendien kunt u instellingen aanpassen. Smart Panel gebruiken Smart Panel is een programma waarmee de status van de printer wordt bewaakt. U kunt de status bekijken en de printerinstellingen aanpassen. In Windows en Macintosh wordt Smart Panel automatisch geïnstalleerd wanneer u de printersoftware installeert.
De instellingen van Smart Panel wijzigen Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van Smart Panel in de taakbalk van Windows en selecteer Opties. Selecteer de gewenste instellingen in het venster Opties.
7 Uw printer gebruiken onder Linux U kunt uw apparaat gebruiken in een Linux-omgeving. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Aan de slag • Unified Linux-stuurprogramma installeren • Werken met Unified Driver Configurator Unified Linux-stuurprogramma installeren Unified Linux-stuurprogramma installeren 1 2 Zorg dat de printer is aangesloten op de computer. Schakel de computer en de printer in.
6 Na afloop van de installatie klikt u op Finish (Voltooien). Installatie van Unified Linuxstuurprogramma ongedaan maken 1 Als het venster Administrator Login verschijnt, typt u root in het veld Login en voert u het systeemwachtwoord in. OPMERKING: U moet zich aanmelden als super user (root) om de installatie van de printersoftware ongedaan te maken. Als u geen super user bent, neemt u contact op met uw systeembeheerder.
Werken met Unified Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator is een tool dat voornamelijk is bestemd voor de configuratie van printers of MFP-apparaten. Aangezien een MFP-apparaat de functies van een printer en scanner combineert, zijn de opties in Unified Linux Driver Configurator logisch gegroepeerd in printer- en scannerfuncties. Het is ook mogelijk een speciale MFP-poort in te stellen om de toegang tot een MFP-printer en -scanner via één I/Okanaal te regelen.
Tabblad Classes Op het tabblad Classes wordt een lijst met beschikbare printerklassen weergegeven. Ports Configuration (Poorten configureren) In dit scherm kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak.
Printereigenschappen configureren Een document afdrukken In het eigenschappenvenster dat u kunt openen vanuit de printerconfiguratie, kunt u verschillende eigenschappen voor uw apparaat als printer wijzigen. 1 Open Unified Driver Configurator. 2 3 Ga eventueel naar het scherm Printers Configuration. Selecteer uw apparaat in de lijst met beschikbare printers en klik op Properties (Eigenschappen). Het venster Printer Properties (Printereigenschappen) wordt geopend.
5 6 7 Dit venster bestaat uit de volgende vier tabbladen: •General (algemeen): hier kunt u het papierformaat, de papiersoort en de afdrukstand van de documenten wijzigen. U kunt hier ook de dubbelzijdige afdrukfunctie inschakelen, scheidingspagina's toevoegen aan het begin en einde, en het aantal pagina's per vel wijzigen. •Text (Tekst): hier kunt u paginamarges opgeven en tekstopties instellen, zoals regelafstand en kolommen.
Het document wordt gescand en er verschijnt een voorbeeld van de afbeelding in het vak Preview. Op de werkbalk vindt u diverse functies voor het bewerken van de gescande afbeelding. Zie voor meer informatie over het bewerken van een gescande afbeelding pagina 29. 10 Als u klaar bent, klikt u op Save (Opslaan) in de werkbalk. 11 Selecteer de map waarin u de afbeelding wilt opslaan en voer de bestandsnaam in. 12 Klik op Save.
Met de volgende knoppen kunt u een afbeelding bewerken: Knop Functie Afbeelding opslaan. Laatste handeling ongedaan maken. Laatste ongedaan gemaakte handeling herstellen. Bladeren door afbeelding. Geselecteerd deel van afbeelding bijsnijden. Uitzoomen op afbeelding. Inzoomen op afbeelding. Formaat van afbeelding schalen. U kunt het formaat handmatig invoeren of instellen dat de verhouding proportioneel, verticaal of horizontaal wordt geschaald.
8 Uw printer gebruiken met een Macintosh Uw printer ondersteunt Macintosh-systemen met een ingebouwde USBinterface of 10/100 Base-TX-netwerkkaart. Als u een bestand afdrukt vanaf een Macintosh-computer, kunt u het CUPS-stuurprogramma gebruiken door het PPD-bestand te installeren. Opmerking: sommige printers ondersteunen geen netwerkinterface. Controleer in de gebruikershandleiding van de printer onder Printerspecificaties of uw printer een netwerkinterface ondersteunt.
besturingsbestand… en de naam van uw printer in Print Using(Druk af via). De printer instellen De instelling van de printer verschilt afhankelijk van de kabel die u gebruikt om de printer aan te sluiten op uw computer: een netwerkkabel of een USB-kabel. Voor een op een netwerk aangesloten Macintosh OPMERKING: sommige printers ondersteunen geen netwerkinterface.
Afdrukinstellingen wijzigen Afdrukken U kunt geavanceerde afdrukfuncties gebruiken voor uw printer. OPMERKING: Selecteer Print (Druk af) in het menu File (Bestand) van uw Macintoshtoepassing. De printernaam die in het printereigenschappenvenster verschijnt, is afhankelijk van de gebruikte printer. Behalve de naam, bestaat het printereigenschappenvenster uit vrijwel dezelfde onderdelen.
Graphics (Grafisch) Printer Setting (Printerinstelling) Op het tabblad Graphics (Grafisch) vindt u de opties Resolution (Kwaliteit) en Darkness (Tonersterkte). Selecteer Graphics (Grafisch) in de vervolgkeuzelijst Presets (Instellingen) om toegang te krijgen tot de grafische functies. Kies Printer Setting (Printerinstelling) in de vervolgkeuzelijst Presets (Instellingen) om toegang te krijgen tot de volgende functies. ▲ Mac OS 10.
Verschillende pagina's afdrukken op één vel papier Scannen U kunt meer dan één pagina afdrukken op één vel papier. Dit is een goedkope manier om conceptpagina's af te drukken. 1 2 U kunt documenten inscannen met behulp van Image Capture. Macintosh OS biedt Image Capture. 1 Zorg ervoor dat uw apparaat en computer zijn ingeschakeld en op de juiste wijze met elkaar zijn verbonden. 2 Plaats één document met de bedrukte zijde naar onder op de glasplaat.
SOFTWARE INDEX A I afdrukken aan pagina aanpassen 14 document 7 meer pagina's per vel Macintosh 35 Windows 13 overlay 16 poster 15 schalen 14 vanuit Linux 27 vanuit Macintosh 33 vanuit Windows 7 watermerk 15 afdrukstand, afdrukken Windows 9 annuleren scannen 20 installatie ongedaan maken MFP-stuurprogramma Linux 24 installatie ongedaan maken, software Macintosh 31 Windows 6 installeren Linux-software 23 printerstuurprogramma Macintosh 31 Windows 4 instellen afbeeldingsmodus 10 contrast 10 favorieten 12
scannen vanuit Macintosh 35 software installatie ongedaan maken Macintosh 31 Windows 6 installeren Macintosh 31 Windows 4 opnieuw installeren Windows 6 systeemeisen Macintosh 31 statusmonitor, gebruik 21 T taal, wijzigen 5 tonerspaarstand, instellen 10, 34 TWAIN, scannen 20 W watermerk afdrukken 15 bewerken 15 maken 15 verwijderen 15 WIA, scannen 20 37