Samsung SCX-4500 Laser MFP series - User's Guide

٦
Windows ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﺸﻓ ﺎﻣ اذإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
١
"ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻛ" وأ Programs "ﺞﻣاﺮﺒﻟا" ﺮﺘﺧا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Start "ءﺪﺑ" ﻦﻣ ٢
"ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا"  ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺳا All Programs 
.Maintenance
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" ﺮﻘﻧاو ،Repair "حﻼﺻﻹا"
دﺪﺣ ٣
.ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻋ يأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ىﺮﺘﺳ
.ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻬﻈﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ :
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ •
ﻲﻓ No "ﻻ" ﻢﺛ ،Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺖﻗﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﻢﻟ اذإ •
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻳ ﻦﻟو ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ فﻮﺳ ﺬﺌﻨﻴﺣ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﺴﺤﺑ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةدﺎﻋإ رﺎﻃإ نإ •
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻟاو
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا دﺪﺣ ٤
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإ و ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺳاﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
.رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣ ﻚﻟﺄﺴﻳ يﺬﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻬﻈﻴﺴﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻧﺎﺧ دﺪﺣ ،رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ .أ
.Yes "ﻢﻌﻧ" قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﻤﺗ اذإ .ب
.ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ةدﺎﻋﻹ No "ﻻ" قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإو
.Finish "ءﺎﻬﻧإ" قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ
٥
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻟازإ
.Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ١
All Programs "ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻛ" وأ Programs "ﺞﻣاﺮﺒﻟا" ﺮﺘﺧا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Start "ءﺪﺑ" ﻦﻣ ٢
your printer driver name "ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺳا" ←
.Maintenance "ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا" ←
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا" ﺮﻘﻧاو ،Remove "ﺔﻟازإ" دﺪﺣ ٣
.ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻋ يأ ﺔﻟازإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ىﺮﺘﺳ
.Next "ﻲﻟﺎﺘﻟا"
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا دﺪﺣ ٤
.Yes "ﻢﻌﻧ" قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،كرﺎﻴﺘﺧا ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ٥
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﻊﻴﻤﺟو دﺪﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻟازإ ﻢﺘﺗ اﺬﻬﺑو
.Finish "ءﺎﻬﻧإ"
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻟازإ ﺪﻌﺑ ٦