Samsung SCX-4500 Laser MFP series - User's Guide

١١
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
(ﺔﻴﻓﺎﺿإ تارﺎﻴﺧ) Extras ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ ٧ ﺔﺤﻔﺻ "ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ" ﺮﻈﻧا.ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ جاﺮﺧﻹا تارﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ Extras "تﺎﻓﺎﺿإ" ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻘﻧا
١
٢
٣
Watermark "ﺔﻴﺋﺎﻣ ﺔﻣﻼﻋ"
١
ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ.ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﺘﻟ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻴﻔﻠﺧ ةرﻮﺻ ءﺎﺸﻧإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.١٥ "ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳا" ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
Overlay "ﺐﻛاﺮﺗ"
٢
عﻼﻃﻼﻟ.ﺔﻴﺳأﺮﻟا يذ قرﻮﻟاو ﺎﻘﺒﺴﻣ ةﺪﻌﻤﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻞﺤﻣ ﻞﺤﺘﻟ ﺔﺒﻟﺎﻏ ﺔﻔﺼﺑ تﺎﺒﻛاﺮﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗو
.١٦ "تﺎﺒﻛاﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا" ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ
Output Options "تﺎﺟﺮﺨﻤﻟا تارﺎﻴﺧ"
٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﺘﺳ يﺬﻟا ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ :Print Subset "ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ" •
.ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ دﺪﺣ.ﻪﻘﻓو تﺎﺤﻔﺼﻟا
لوأ ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﺗ :Normal (1٫2٫3) "(١٫٢٫٣) يدﺎﻋ" -
.ﺔﺤﻔﺻ ﺮﺧ ﻰﻟإ ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﺗ :Reverse All Pages (1٫2٫3) "(١٫٢٫٣) تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺲﻜﻋ" -
.ﺔﺤﻔﺻ لوأ ﻰﻟإ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﺧ ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﺗ :Print Odd Pages "ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ" -
.ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳدﺮﻔﻟا مﺎﻗرﻷا تاذ
تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﺗ :Print Even Pages "ﺔﺟودﺰﻤﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ" -
.ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺟوﺰﻟا مﺎﻗرﻷا تاذ
"ةﺬﺒﻧ" About ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ
راﺪﺻإ ﻢﻗرو ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ رﺎﻌﺷإ ضﺮﻌﻟ About "لﻮﺣ" ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ مﺪﺨﺘﺳا
ﺰﻣر قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذإو.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ ٧ ﺔﺤﻔﺻ "ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ" ﺮﻘﻧا.ﺐﻳو ﻊﻗﻮﻣ
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
"ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا" Printer ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ
ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،Printers "تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا" ﺪﻠﺠﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻟإ ﺖﻠﻘﺘﻧا اذإ
.ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ."ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا" Printer ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ
،ىﺮﺧﻷا Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ.Windows XP مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺮﺒﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا وأ Windows مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد ﻊﺟار
.Windows مﺎﻈﻧ ﻲﻓ Start "ءﺪﺑ"
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ١
.Printers and Faxes "تﺎﺴﻛﺎﻔﻟاو تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا" ﺮﺘﺧا ٢
.ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺰﻣر دﺪﺣ ٣
"ﺺﺋﺎﺼﺧ" دﺪﺣ ﻢﺛ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺰﻣر قﻮﻓ ﻦﻤﻳﻷا سوﺎﻤﻟا رﺰﺑ ﺮﻘﻧا ٤
.Properties
.تارﺎﻴﺨﻟا ﻂﺒﺿا ﻢﺛ "ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا" Printer
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻘﻧا ٥
ةدﻮﺠﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﺢﻴﺤﺼﺗ
ةدﻮﺟ ﻞﻌﺠﻴﺳ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ نﺈﻓ ،ةدﻮﺠﻟا ﻲﻟﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا يﻮﻨﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
.فوﺮﻈﻟا ﺬﻫ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻞﺜﻣﻷا ﺎﻬﻌﺿو ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا