За Ръководството на потребителя Това Ръководство на потребителя дава нужната Ви информация за настройка на Вашето устройство. То също дава всички подробни инструкции за употребата на Вашето устройство, като принтер, скенер, копир и факс, както и информация за поддръжката и отстраняването на проблеми на устройството.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/REG ION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.
СЪДЪРЖАНИЕ 1.Въведение Специални функции ................................................................................................................................................ Разбиране на разположението на компонентите ................................................................................................. Преден изглед ................................................................................................................................................... Заден изглед .........
Използване на специални функции за копиране .................................................................................................. Копиране чрез делене ...................................................................................................................................... Копиране чрез подреждане ............................................................................................................................. Копиране с Автоматично оразмеряване ..........................
8.Поддръжка Почистване на паметта ........................................................................................................................................... Настройка на устройството да бъде проверено от телефон (Само за SCX-4521F) .......................................... Почистване на устройството .................................................................................................................................. Почистване на външната страна ................................
Информация за безопасност и действащо законодателство Информация за важни предохранителни мерки и безопасност При използване на машината винаги спазвайте предохранителните мерки за безопасност за снижаване на риска от пожар електрически удар или нараняване: 1 Прочетете и се уверете, че разбирате инструкциите. 2 Работете разумно с електрическите прибори. 3 Следвайте всички обозначени на машината или в доставената с нея литература инструкции и предупреждения.
При използване на продукта винаги спазвайте основните предохранителните мерки за безопасност за снижаване на риска от пожар, електрически удар или нараняване. Изхвърляйте правилно този продукт (отпадъчно електрическо и електронно оборудване) Това обозначение на продукта или съпътстващите го материали означава, че той не бива да бъде изхвърлян заедно с другите битови отпадъци след края на полезния му живот.
Разпоредби да радиосмущения в Канада Предупреждение Това цифрово оборудване не надхвърля ограниченията за радиосмущения от цифрово оборудване клас B, зададени в канадския научно-промишлен стандарт за излъчващо радиосмущения оборудване, ICES-003, наречен “Цифрово оборудване”. Разпоредбите на FCC гласят, че промените или модификациите на подобно оборудване, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отмяна на пълномощията за работа с него.
1 януари 1995 г.: Директива на съвета 73/23/EEC, уеднаквяване на законите на страните-членки относно нисковолтовото оборудване. Важно предупреждение: Машината трябва да бъде заземена. Проводниците в захранващия кабел имат следните цветови кодове: • Зелен и жълт: Земя 1 януари 1996 г.: Директива на съвета 89/336/EEC (92/31/EEC), уеднаквяване на законите на страните-членки по отношение на електромагнитната съвместимост. • Син: Неутрален 9 март 1999 г.
1 Въведение Специални функции Благодарим Ви, че закупихте този многофункционален продукт нa Samsung. Вашето устройство съчетава в себе си функциите отпечатване, копиране, сканиране и изпращане на факс (само за SCX-4521F)! Вашeто ново устройство е снабдено с няколко специални функции, които ще подобрят качеството на печата. Вие можете: Тази глава включва: • Можете да отпечатвате до 600 точки за инч (dpi).
Разбиране на разположението на компонентите Основните компоненти във Вашето устройство са: Преден изглед Автоматичен Подавач за документи Заден изглед Насоки за документ Табла за подаване на документи Заден капак Капак на документи Табла за извеждане на отпечатките Удължение за изхода за хартия Стъкло за документи Паралелен конектор Контролен панел (SCX-4521F: вижте ñòð. 1.3. SCX-4321: вижте ñòð. 1.3.
Функции на контролен панел SCX-4521F 6 Scan-to 7 Toner Save Позволява да прегледате списък със софтуерните програми на компютъра, към които можете да сканирате изображение. Трябва да създадете списък за сканиране, като използвате софтуер на Samsung (Printer Settings Utility), който е предоставен с това устройство. За подробности, погледнете Ръководство на потребителя за cофтуер. Позволява Ви да пестите тонер, като използвате по-малко при отпечатване на документ. SCX-4321 Darkness Original Type 1 No.
2 Започване Разопаковане Тази глава Ви дава инструкции стъпка по стъпка за това как да настроите устройството си.
2 • Ляво: 100 мм/3,9 инча (достатъчно място за вентилация) Свалете опаковъчната хартия отпред, отзад и отстрани на устройството. Лента Поставяне на тонер касетата 1 Отворете предния капак. 2 Извадете тонер касетата от опаковката и махнете предпазната хартия на тонер касетата, като дръпнете лентата за опаковка. Избор на местоположение Изберете хоризонтална, стабилна повърхност с достатъчно пространство за циркулиране на въздуха. Осигурете допълнително пространство за отваряне на капаците и таблите.
3 5 Внимателно завъртете тонер касетата 5 или 6 пъти, за да разпределите тонера. Затворете предния капак. Уверете се, че капакът е добре затворен. Ако капакът не е затворен добре, може да се появят грешки по време на печат. Цялостното завъртане на тонер касетата ще осигури максимален брой копия за тонер касетата. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако върху дрехите Ви попадне тонер, избършете го със суха кърпа и изперете със студена вода. Топлата вода причинява засичане на тонера в тъканта.
2 Разперете краищата на хартията, за да отделите листовете. След това подравнете страните на хартията на равна повърхност. 3 Заредете хартията със страната за отпечатване нагоре. 5 Ако е необходимо, затворете капака на хартия, за да предпазите заредената в таблата хартия от прах. Свързване 1 Пропуснете тази стъпка и продължете със стъпка 2. Уверете се, че и четирите ъгъла са равни в таблата. 4 Ако имате SCX-4321: Ако имате SCX-4521F: Внимавайте да не претоварите таблата.
Включете кабела на Вашият допълнителен телефон или телефонен секретар в буксата EXT. Само за потребителите в Германия Към външен телефон или телефонен секретар Потребителите във Великобритания трябва да включат кабела на допълнителния телефон в предоставения TAM lead и да включат кабела на TAM lead в буксата EXT., разположена в задната част на устройството. TAM lead (Само за потребители от Великобритания) ЗАБЕЛЕЖКИ: • Употреба на TAM lead и телефонният кабел предоставен с Вашето устройство.
2 Свържете USB кабел към USB конектора на Вашето устройство. Трябва да си купите кабел, който е съвместим с USB 1.1 и не е по-дълъг от 3 м. Включване на устройството 1 2 Включете единят край на три разклонения електрически захранващ кабел в буксата на устройството, а другия в правилно заземен контакт. Натиснете бутона за включване, за да включите устройството. “Warming Up Please Wait” се изписва на дисплея, като показва, че устройството е вече включено.
Инсталиране на софтуера за принтер Системни изисквания Преди да започнете, проверете дали системата Ви отговаря на минималните изисквания. След като сте подготвили устройството и сте го свързали към вашия компютър, трябва да инсталирате софтуера за принтера и скенера. Ако използвате операционна система Windows или Macintosh, инсталирайте софтуера от предоставения компактдиск, а ако сте потребител на операционната система Linux, изтеглете софтуера от уеб сайта на Samsung (www.samsung.
Macintosh Функции на драйвера на принтера Драйверите на Вашият принтер поддържат следните стандартни функции: Изисквания (Препоръчва се) Операцион на система Процесо RAM Свободно дисково простран ство Mac OS X 10.4 или пониска версия • Процесор Intel • Power PC G4 / G5 • 128 MB за Mac, работещ под PowerPC (512 MB) • 512 MB за Intelбазиран Mac (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.
Промяна на езика на дисплея и страната Настройка на идентификация на устройството (Само за SCX-4521F) Настройка на езика За да промените езикът, който се извежда в контролния панел, следвайте тези стъпки: В някои страни по закон се изисква да показвате номера на факса си на всички факсове, които изпращате. Идентификацията на устройството, което съдържа телефонният Ви номер и име (или име на компанията), ще бъде отпечатано в горния край на всяка страница, която изпращате от Вашето устройство.
1 Вмъкване на пауза Когато системата Ви подкани за въвеждане на буква, открийте бутонът с желания от Вас символ, изобразен върху него. Натиснете бутона и задръжте, докато правилната буква се покаже на дисплея. При някои телефонни системи трябва да въведете код за достъп (например 9) и да изчакате втория тон за набиране. В такива случаи трябва да въведете пауза в телефонния номер. Можете да въведете пауза, докато настройвате бутоните за бързо набиране.
Промяна на режима на часовника Можете да настроите устройството да извежда точното време или в 12-часов или във 24-часов формат. 1 2 3 4 Натиснете Menu докато се появи “Machine Setup” в горния ред на дисплея. Натиснете бутона за скролиране ( или ), докато видите “Clock Mode” в долния ред и натиснете Enter. Показва се режима на часовника, който е настроен в момента. Натиснете бутона за скролиране ( или ), за да изберете друг режим и след това натиснете Enter, за да запазите избора си.
Използване на спестяващи режими Режим пестене на тонер Режим пестене на тонер Ви позволява да използвате по-малко тонер за всяка страница. Активирането на този режим удължава живота на тонер касетата повече, от това което може да се очаква при нормален режим, но се намалява качеството на печат. За да включите или изключите режима за пестене на тонер, натиснете Toner Save. • Ако фоновото осветление на бутона е включено, режима е активен и устройството използва по-малко тонер при отпечатване на документ.
Настройка на режим на избиране (Само за SCX-4521F) Можете да настроите типа на телефонната система за набиране, където е свързано Вашето устройство. ЗАБЕЛЕЖКА: Настройването на режим на набиране може да не е налично, в зависимост от Вашата страна. 1 2 3 Натиснете Menu докато се появи “Machine Setup” в горния ред на дисплея. Натиснете бутона за скролиране ( или ), докато видите “Dial Mode” в долния ред и натиснете Enter.
3 Работа с хартия Избор на материали за печат Можете да отпечатвате на различни материали за печат, като обикновена хартия, пликове за писма, етикети и слайдове. Винаги използвайте материали за печат, които отговарят на насоките за употреба на Вашето устройство. Вижте “Спецификации на хартия” íà ñòð. 10.3. За най-добро качество на печат използвайте само висококачествена копирна хартия. Тази глава Ви представя основите за избор на материали за печат и зареждането им във Вашето устройство.
Препоръки за хартия и специални материали Когато се избира или зарежда хартия, пликове или други специални материали, спазвайте тези препоръки: • Винаги използвайте хартия и други материали, които отговарят на спецификациите описани в “Спецификации на хартия” íà ñòð. 10.3. • Всички опити да печатате върху влажна, навита, намачкана или скъсана хартия могат да доведат до задръствания с хартия и лошо качество на печат. • Използвайте само висококачествена копирна хартия за найдобро качество на печат.
задръствания с хартия, химични изпарения и повреда в принтера Ви. 3.
5 Зареждане с хартия Правилното зареждане на хартия спомага намалява засядането на хартия и осигурява безпроблемно печатане. Не махайте хартия от таблата по време на печат на задача. Това може да причини засядане на хартия. Вижте “Тип хартия, Източници на подаване, и Капацитети” íà ñòð. 3.1 за приемливи размери хартия и капацитет на таблата. 6 На дисплея е показано “Add Paper & Press Start”, след това натиснете Start на устройството, за да започнете подаване. Започва отпечатване.
4 Копиране Зареждане на хартия за копиране Инструкциите за зареждане на материали за печат са еднакви, независимо дали отпечатвате, получавате или изпращате факс или копирате. За повече информация, вижте “Зареждане с хартия” íà ñòð. 2.3 за зареждане на хартия в таблата. Тази глава съдържа инструкции стъпка по стъпка относно копирането на документи.
6 Правене на копия на стъклото за документи 1 Натиснете Start, за да започнете копиране. На дисплея се показва обработката на копието. ЗАБЕЛЕЖКИ: • Можете да отмените задачата за копиране, след като тя вече е в ход. Натиснете Stop/Clear, след което копирането ще бъде преустановено. • Ако има прах на стъклото за документи, тя ще се появи като черни петна на разпечатката Винаги го поддържайте чисто.
3 4 5 Променете настройките за копиране според нуждите Ви, като промените размера на копието, затъмнеността, типа на оригинала, като използвате бутоните на контролния панел. Вижте “Настройка на опциите за копиране” íà ñòð. 4.3. За да изчистите настройките, използвайте бутон Stop/Clear. Ако е необходимо, можете да използвате специални опции за копиране, като например подреждане, копиране на 2 или 4 изображения в един документ. Натиснете Start, за да започнете копиране.
Брой копия Копиране чрез делене Чрез бутон No. of Copies можете да изберете броя на копия от 1 до 99. Тази специална функция на копиране може да се приложи само, ако поставите документ на стъклото за документи. Ако бъде отчетен документ в ADF, функцията копиране чрез делене не работи. 1 2 Натиснете No. of Copies. Натиснете бутона за скролиране ( или ) докато желаният от Вас брой копия се появи на дисплея.
Копиране на 2 или 4 изображения в един документ 2 Променете настройките за копиране според нуждите Ви, включително броя на копията, затъмнеността, типа на оригинала, като използвате бутоните на контролния панел. Âèæòå “Настройка на опциите за копиране” íà ñòð. 4.3. Тази специална функция на копиране е налична само когато заредите документи в ADF. 1 5 ЗАБЕЛЕЖКА: Не можете да настроите размера на копието чрез менюто Reduce/Enlarge, когато е активно копиране с автоматично оразмеряване.
Промяна на настройките по подразбиране Настройка на опция Favorite Copy Опциите за копиране като затъмнение, тип на оригинала, размер на копието и брой копия могат да бъдат настроени за най-често използваните режими. Когато копирате документ, се използват настройките по подразбиране, освен ако те не са променени чрез съответните бутони на контролния панел. За да създадете свои настройки по подразбиране: 1 Натиснете Menu на контролния панел, докато се изведе “Copy Setup” в горния ред на дисплея.
5 Основен печат Отпечатване на документ Това устройство Ви позволява да отпечатвате от различни приложения на Windows, Macintosh компютър или Linux система. Възможно е конкретните стъпки за отпечатване на документ да бъдат различни в зависимост от приложението, което използвате. Тази глава включва: • Отпечатване на документ • Отменяне на задача за печат За подробности относно печат, вижте Ръководство на потребителя за софтуер.
6 Сканиране Основни аспекти на сканирането Вашият SCX-4x21 Series предлага четири начина на сканиране. Те са: • От контролния панел на Вашето устройство към приложение: Използвайте бутон Scan-to на контролния панел, за да започнете сканиране. Задайте на устройството софтуер съвместим с TWAIN, като Adobe Photo Deluxe или Adobe Photoshop, чрез бутон Scan-to. За да създадете списък с налични приложения, трябва да го конфигурирате в раздела за настройка на скенера в програмата Printer Settings Utility.
7 Изпращане и получаване на факс (Само за SCX-4521F) Функцията факс е налична само при SCX-4521F. Тази глава съдържа информация относно използването на устройството Ви като факс. Тази глава включва: ЗАБЕЛЕЖКА: Тъй като конфигурацията на VoIP не е съвместима с изпращането на факс, възможно е когато изпращате факс цветовете да са с намалена концентрация или несъответстващи, изпращането може да е бавно или, в най-лошия случай, да получите лошо качество на изображението или комуникационен проблем.
Опция Ring To Answer Darkness Описание Описание Receive Code Кодът започване на получаване Ви позволява да започнете получаването на факс от допълнителен телефон, включен в EXT. буксата на гърба на устройството. Ако вдигнете допълнителния телефон и чуете факс тоновете, въведете кода за начало на получаване. Фабричната настройка на кода за начало на получаване е *9*. Границата на настройка от 0 до 9. Вижте “Ръчно получаване чрез допълнителен телефон” íà ñòð. 7.
Изпращане на факс За да изпратите документ по факс от стъклото за документи: 1 Повдигнете и отворете капака за документи. 2 Поставете документа с лице надолу върху стъклото за документи и го центровайте с регистрационният водач в левия ъгъл на стъклото. Зареждане на документ Можете да използвате Автоматичния подавач на документи (ADF) или документното стъкло, за да заредите оригинален документ за изпращане по факс.
Регулация на резолюцията на документа Автоматично изпращане на факс 1 ИЛИ Настройките по подразбиране дават добри резултати когато изпращате стандартни текстови документи. Поставете един документ с лицето надолу върху стъклото за документи. Въпреки това, ако изпращате документи с ниско качество или съдържащи изображения, можете да настроите резолюцията за да постигнете по-високо качество. 1 2 3 Натиснете Resolution върху контролния панел.
Ръчно изпращане на факс Потвърждение на трансмисия 1 След като последната страница от факса е била изпратена успешно, устройството издава звук и се връща в режим на готовност. Заредете документа(ите) с лицето нагоре в ADF. ИЛИ Поставете един документ с лицето надолу върху стъклото за документи. 2 3 4 5 За подробности, относно зареждането на документ, вижте “Зареждане на документ” íà ñòð. 7.3.
Получаване на факс Относно режимите на получаване • В режим Fax устройството приема входящи факс обаждания и веднага влиза в режим за приемане на факс. • В Tel режим, можете да получите факс, чрез натискане на On Hook Dial (можете да чуете факс сигнала на изпращащото устройство) и след това, като натиснете Start на контролния панел на Вашето устройство. Можете също да вдигнете слушалката на допълнителния телефон и след това да наберете дистанционния код за приемане (вижте “Receive Code” íà ñòð. 7.2).
За да настроите режим DRPD: Ръчно получаване чрез допълнителен телефон 1 Тази функция работи най-добре, когато използвате допълнителен телефон свързан към EXT. буксата в задната част на Вашето устройство. Можете да получите факс от някой, с когото в момента разговаряте по телефона на допълнителната линия, без да е необходимо да отивате до факс апарата. 3 Когато получите обаждане на допълнителния телефон и чуете факс сигнал, натиснете бутони 9 на допълнителния телефон. Устройството получава факса.
Автоматично набиране 2 Бързо набиране 3 Можете да съхранявате до 100 често набирани номера в едно или двуцифрени локации за бързо набиране (0-99). Съхраняване на номер за бързо набиране 1 2 3 4 5 6 7 8 Натиснете Phone Book върху контролния панел. Натиснете Phone Book или бутона за скролиране ( или ), за да изведете “Store&Edit” в долния ред на дисплея. Натиснете Enter. Натиснете Enter, когато “Speed Dials” се появи на дисплея.
8 9 10 11 12 Повторете стъпки 6 и 7, за да въведете други номера за бързо набиране в групата. Натиснете бутон Upper Level, когато сте въвели всички желани номера. Дисплея Ви подканя да въведете идентификация на групата. За да зададете име на групата, въведете жалното от Вас име. За подробности, относно въвеждането на символи, вижте “Въвеждане на символи чрез Цифрова Клавиатура” íà ñòð. 2.9. ИЛИ Ако не желаете да определяте име, прескочете тази стъпка.
Търсене с конкретна първа буква 1 2 3 4 5 Натиснете Phone Book. Натиснете Enter, когато “Search&Dial” се появи на дисплея. Натиснете бутона, на който има буквата по която желаете да търсите. Появява се име, което започва с тази буква. Например, ако желаете да намерите името “MOBILE” натиснете бутон 6, на който са отпечатани “MNO”. Натиснете бутона за скролиране ( или ), за да изведете следващото име. Когато името и/или номера, който желаете се покаже, натиснете Start или Enter, за да наберете.
Изпращане на отложен факс Можете да настроите устройството си да изпрати факс в по-късен момент, когато няма да присъствате. 1 Заредете документа(ите) с лицето нагоре в ADF. ИЛИ Поставете един документ с лицето надолу върху стъклото за документи. За подробности, относно зареждането на документ, вижте “Зареждане на документ” íà ñòð. 7.3. 2 Настройте резолюцията на документа, така че да отговаря на нуждите Ви за изпращане на факс (вижте “Регулация на резолюцията на документа” íà ñòð. 7.4).
8 Натиснете Enter. Документа се сканира в паметта преди да бъде изпратен. Дисплеят показва капацитета на паметта и броя страници, съхранени в нея. 9 За документ, който е поставен на стъклото за документи, дисплея Ви пита, дали желаете да заредите друга страница. Изберете “1:Yes”, за добавите. В противен случай изберете “2:No”. Устройството показва номерът, който се избира, и започва да изпраща документа.
Допълнителни функции Отпечатване на доклади Вашето устройство може да отпечатва доклади, които съдържат полезна информация. Налични са следните отчети: Използване на режим защитено получаване Възможно е да искате да защитите получените факсове от разглеждане от страна на неоторизирани лица. Можете да включите защитния режим на получаване, за да ограничите отпечатването на получените факсове, когато няма никой при устройството. В защитен режим на получаване, всички входящи факсове отиват в паметта.
Разширени опции за настройка на факс Отчет за токов удар Този доклад се отпечатва се автоматично след възстановяване на енергийното захранване след токов удар или загуба на данни по време на токов удар. Опция Send Forward Можете да настроите устройството да изпраща копия на всички изходящи факсове до определена дестинация, в допълнение към факс номерата, които сте въвели. Изберете Off, за да изключите тази функция. Изберете On, за да включите тази функция.
Опция Описание Stamp RCV Name Тази опция позволява на устройството автоматично да отпечата номера на страницата, датата и часа на получаване в долния край на всяка получена по факс страница. Изберете Off, за да изключите тази функция. Изберете On, за да включите тази функция. ECM Mode (Режим корекция на грешки) Режимът Режим корекция на грешки Ви помага, когато линията е нестабилна, и се грижи за това всички изпратени от Вас факсове да достигнат безпроблемно до всяко друго ECM факс устройство.
8 Поддръжка Почистване на паметта Tази глава съдържа информация относно поддръжка на устройството и тонер касетата. Можете да изчиствате в изборен ред информацията, съхранявана в паметта на Вашето устройство. Тази глава включва: ВНИМАНИЕ: За SCX-4521F потребители, преди почистване на • Почистване на паметта паметта, се уверете, че всички факс задачи са приключени.
2 Отворете предния капак. 3 Дръпнете тонер касетата навън, като леко я натискате надолу. Поставете на чиста, равна повърхност. Настройка на устройството да бъде проверено от телефон (Само за SCX-4521F) Функцията за дистанционен тест позволява устройството Ви да бъде проверено от сервизна компания дистанционно по телефона. 1 2 3 4 5 Натиснете Menu на контролния панел, докато се изведе “Maintenance” в горния ред на дисплея.
5 Забършете праха и разлетия тонер с мека марлена кърпа от зоната около тонер касетата и кутията на тонер касетата. 3 Избършете повърхността на стъклото за документи и ADF, докато стане чисто и сухо. Бяла лента Капак за документи Стъкло за документи ADF стъкло 4 5 ВНИМАНИЕ: Не пипайте черната трансферна ролка вътре Избършете долната част на белия капак за документи и бялата лента, докато те са чисти и сухи. Затворете капака за документи. в устройството.
Преразпределение на тонер Когато тонер касетата е към края на живота си, може да се появят бели ленти или блед печат. На дисплея се появява предупредителното съобщение, “[Toner Low]”. Можете временно да подобрите качеството на печат, като преразпределите оставащият тонер в касетата. В някои случаи ще продължат да се явяват бели линии или блед печат дори и след като сте преразпределили тонера. 1 ВНИМАНИЕ: Не пипайте долната зелена част на тонер касетата.
Почистване на барабана Можете да почистите OPC барабана на тонер касетата ръчно или автоматично. Ако има линии или петна върху Вашите разпечатки, ОРС барабана на тонер касетата може да се нуждае от ръчно почистване. 1 2 Преди да започнете почистването, уверете се, че в устройството има заредена хартия. Натиснете Menu на контролния панел, докато се изведе “Maintenance” в горния ред на дисплея.
Смяна на ADF подложка Можете да закупите подложка за ADF от представителя на Samsung или от търговеца, от който сте закушили устройството си. 1 Отворете капака на ADF. 2 Отстранете подложката на ADF от ADF устройството по показания начин. 3 4 Поставете нова подложка на ADF на мястото й. Затворете капака на ADF. 8.
9 Отстраняване на проблеми Изчистване на задръстена хартия Тази глава дава ценна информация как да постъпите ако се натъкнете на грешка. Тази глава включва: По време на задръстване на хартия при преминаването й през ADF (Автоматичен подавач на документи), “[Document Jam]” се изписва на дисплея.
Лошо подаване на изхода В таблата 1 2 3 1 4 Махнете останалите лист(а) от ADF. Отворете капака на ADF. Извадете заседналата хартия, като я дръпнете внимателно право напред. Махнете лошо подадените документи от изходната табла за документи. Затворете капака на ADF. След това заредете извадените страници, ако има такива, обратно в ADF. Изчистване на задръстена хартия 2 В таблата за ръчно подаване 1 Когато появи засядане на хартия, на дисплея се изписва “Paper Jam”.
В зоната на нагревателя или около тонер касетата 5 Ако е необходимо, бутнете таблата за ръчно подаване обратно в устройството. 6 Поставете отново тонер касетата и затворете предния капак. Печатът автоматично продължава. ЗАБЕЛЕЖКА: Областта на нагревателя е гореща. Внимавайте, когато изваждате хартията от принтера. 1 2 Отворете предния капак. Дръпнете тонер касетата навън, като леко я натискате надолу. В зоната на изход 3 4 Ако е необходимо, извадете и таблата за ръчно подаване.
3 Съвети за избягване на задръстванията Ако има съпротивление или хартията не се движи, докато дърпате, или ако не можете да видите хартията в изходната табла, отворете задния капак, като дръпнете ушенцето поставено на него. Правилният избор на тип хартия често пъти предотвратява задръстването. Когато се появи засядане на хартия, следвайте стъпките описани в “Изчистване на задръстена хартия” íà ñòð. 9.2. • Следвайте процедурата в “Зареждане с хартия” íà ñòð. 2.3.
Показание Low Heat Error Значение Препоръчителни решения Показание Значение Препоръчителни решения Има проблем с нагревателя. Изключете електрозахранващия кабел и го включете отново. Ако проблемът не е отстранен, свържете се със сервизния отдел. [LSU Error] Появи се проблем в модула за сканиране. Изключете електрозахранващия кабел и го включете отново. Ако проблемът не е отстранен, свържете се със сервизния отдел.
Показание Значение Препоръчителни решения Решаване на други проблеми [Paper Jam 1] Open/Close Door Има заседнала хартия около нагревателя или тонер касетата. Извадете заседналата хартия. Вижте “В зоната на нагревателя или около тонер касетата” íà ñòð. 9.3. Следната графика показва възможни състояния и препоръчителните решения. Следвайте препоръчаните решения докато проблемът се оправи. Ако проблемът остане, обадете се на отдела по поддръжката.
Проблеми с печата Състояние Възможна причина Принтерът не печата. Принтерът няма захранване. Проверете връзките на захранващия кабел. Проверете бутона за включване и източника на захранване. Принтера не е избран по подразбиране. Изберете Вашият принтер, като Ваш принтер по подразбиране в Windows. Проверете принтера за следното: • Предния капак не е затворен. • Има заседнала хартия. След откриване на проблема, го отстранете. • Затворете капака. • Няма хартия. • Няма поставена тонер касета.
Състояние Възможна причина Страниците се отпечатват, но са празни. Тонер касетата е дефектна или празна. Във файла може да има празни страници. Постоянно се появява грешка, когато отпечатвате с USB връзка. Проблеми с качеството на разпечатката Препоръчителни решения Ако е необходимо, преразпределете тонера. Вижте “Преразпределение на тонер” íà ñòð. 8.4. Ако е необходимо, сменете тонер касетата. Проверете файла, за да сте сигурни, че в него няма празни страници.
Състояние Вертикални линии AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Сив фон AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Размазване на тонера Повтарящи се вертикални дефекти AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Препоръчителни решения Състояние Препоръчителни решения Ако по страницата се появяват черни вертикални линии: • Барабанът в тонер касетата най-вероятно е надраскан. Отстранете старата тонер касета и поставете нова. Âèæòå “Смяна на тонер касетата” íà ñòð. 8.4.
Проблеми с копирането Състояние Препоръчителни решения Замърсен гръб на отпечатаните листи Проверете за изтичане на тонер. Почистете вътрешността на принтера. Âèæòå “Почистване на вътрешната страна” íà ñòð. 8.2. Черни страници A Разлят тонер Празни символи A Хоризонтални ивици AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Подвиване • Тонер касетата може да не е правилно поставена. Извадете тонера и го поставете обратно. • Тонер касетата може да е дефектна и да има нужда от подмяна.
Проблеми със сканирането Състояние Скенерът не работи. Скенерът сканира много бавно. Състояние Препоръчителни решения • Проверете дали поставяте оригинала, който трябва да бъде сканиран с лице надолу върху стъклото за документи или с лице нагоре в ADF. • Може да няма достатъчно памет за документите, които желаете да сканирате. Пробвайте функцията Prescan, за да проверите дали работи. Пробвайте да намалите резолюцията на сканиране. • Проверете дали USB или паралелния кабел са свързани както трябва.
Общи проблеми с Linux Проблем Устройството не печата. Възможни причини и решения • Проверете дали имате инсталиран драйвер за принтера. Отворете MFP Сonfigurator и превключете на раздел Printers от прозореца Printers configuration, за да прегледате списъка с налични принтери. Уверете се, че Вашият принтер е показан в списъка. Ако не е, моля отворете съветника за добавяне на нов принтер, за да настроите принтера си. • Проверете дали принтерът стартира.
Проблем Възможни причини и решения Не мога да отпечатвам, когато инсталирах и двата пакета за печат на Linux (LPP) и MFP драйвер едновременно на един и същ компютър. • Тъй като и двата, пакет за печат на Linux и MFP драйвер правят символна връзка към “lpr” командата за печат, която се използва широко в клонингите на Unix, не се препоръчва употребата и на двата пакета на един компютър. • Ако въпреки това желаете да използвате и двата пакета, инсталирайте първо LPP.
10 Спецификации Общи спецификации Елемент Тази глава включва: • Общи спецификации • Спецификации на скенера и копирната машина • Спецификации на принтера • Спецификации на факс (Само за SCX-4521F) • Спецификации на хартия Наименование на модела Описание SCX-4321 (WT21MFC) SCX-4521F (WT21MFF) Автоматичен подавач на документи До 30 листа (75 гр/м2, 20 lb bond) Размер на ADF документ Ширина: 142 до 216 мм (5,6 до 8,5 инча) Дължина: 148 до 356 мм (5,8 до 14 инча) Капацитет на подаване на харт
Спецификации на скенера и копирната машина Елемент Спецификации на принтера Елемент Описание Описание Метод на печат Печат чрез лазерен лъч Съвместимост TWAIN стандарт/WIA стандарт Скорост на печат* До 20 стр./мин. при A4 (20 стр./мин.
Спецификации на факс Спецификации на хартия (Само за SCX-4521F) Елемент Преглед Описание Съвместимост ITU-T Група 3 Приложима линия Обществена телефонна мрежа (PSTN) или зад PABX Кодиране на данни MH/MR/MMR (ECM Mode)/JPEG Скорост на модем 33,6 Kbps Скорост на трансмисията Около 3 секунди/страница * Времето на трансмисията се отнася за трансмисията на текстови данни от паметта с ECM компресия, като се използва само Таблица ITU-T No.1.
Поддържани размери хартия хартия Размери* Letter 216 x 279 мм (8,5 x 11 инча) A4 210 x 297 мм (8,3 x 11,7 инча) Executive 184 x 267 мм (7,3 x 10,5 инча) Legal 216 x 356 мм (8,5 x 14 инча) A5 148 x 210 мм (5,8 x 8,2 инча) A6 105 x 148 мм (4,1 x 5,8 инча) ISO B5 176 x 250 мм (6,9 x 9,8 инча) JIS B5 182 x 257 мм (7,2 x 10,1 инча) Folio 216 x 330 мм (8,5 x 13 инча) Минимален размер (според настройка) 76 x 127 мм (3 x 5 инча) Максимален размер (според настройка) 216 x 356 мм (8,5 x 14 инча
Спецификации на хартия Категория потенциално по-изложени на влиянието на околната среда, особено ако не са във влагоустойчиви опаковки. Спецификации Съдържание на киселина 5,5 pH или по-ниско Дебелина 3,0 ~ 7,0 mils (0,094 ~ 0,18 мм) За оптимална работа, средата на съхранение на хартията трябва да е правилно подбрана. Изискваните условия са 20 до 24 °C (68 до 75 °F), с относителна влажност от 45 до 55%.
Пликове със съединения от двете страни Съхранение на пликове Конструкцията със съединения от двете страни има вертикални ръбове от двата края на плика, вместо диагонални ръбове. Този модел повече се нагъва. Уверете се, че съединението се простира по цялата дължина до ъгъла на плика, както е показано по-долу. Правилното съхранение на пликове спомага качеството на печат. Пликовете трябва да се съхраняват хоризонтално. Ако има въздух в плика, образуващ балонче, то плика може да се нагъне по време на печат.
ИНДЕКС A Б ADF (автоматичен подавач на документи), зареждане 4.2, 7.3 барабан, почистване 8.6 бързо набиране група 7.8 набиране 7.8 съхранение 7.8 D DRPD (Установяване на отличителен тип звънене) 7.7 L Linux чести проблеми 9.12 Г граници на увеличение, копиране 4.3 групово набиране набиране 7.9 настройка 7.8 редакция 7.9 документ 9.1 защитен режим на получаване 7.15 звуци, настройка 2.11 И идентификация на устройство, настройка 2.9 изпращане на факс автоматично 7.4 ръчно 7.5 К USB режим, смяна 9.
отказ копиране 4.2 печат 5.1 планирани факсове 7.14 факс 7.5 отложен факс 7.12 отчети, печат 7.15 П памет, изчистване 8.1 паралелно,свързване 2.6 печат документ 5.1 Телефонна книга 7.10 печатане отчети 7.15 плакат копиране 4.5 повторно набиране автоматично 7.5 ръчно 7.5 подложка на ADF, смяна 8.7 подреждане, специално копиране 4.4 получаване на факс в защитен режим на получаване 7.15 в паметта 7.7 в режим Ans/Fax 7.6 в режим DRPD 7.7 в режим Fax 7.6 в режим Tel 7.6 поставяне тонер касета 2.
Принтер Samsung Софтуерен раздел
СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ СЪДЪРЖАНИЕ ГЛАВА 1:ИНСТАЛИРАНЕ НА СОФТУЕРА НА ПРИНТЕРА ПОД WINDOWS Инсталиране на софтуера на принтера ................................................................................................................... 4 Смяна на езика на софтуера .................................................................................................................................... 5 Преинсталиране на софтуера на принтера ........................................................................
Изтриване на воден знак ............................................................................................................................. 15 Използване на подложки ......................................................................................................................................... 16 Какво е подложка? ........................................................................................................................................
Отваряне на Unified Driver Configurator ...................................................................................................... 26 Конфигурация на принтери ......................................................................................................................... 26 Конфигурация на скенери ............................................................................................................................ 27 Конфигурация на портове ........................................
1 Инсталиране на софтуера на принтера под Windows Тази глава включва: • Инсталиране на софтуера на принтера • Смяна на езика на софтуера • Преинсталиране на софтуера на принтера • Деинсталиране на софтуера на принтера Това се препоръчва на повечето потребители. Всички компоненти, необходими за работата на принтера, ще бъдат инсталирани. 1 Уверете се, че принтерът е свързан с компютъра и е включен. 2 Поставете доставения с принтера CD-ROM във вашето CD-ROM устройство.
4 Изберете типа инсталация. Кликнете Next. 7 За да се регистрирате като потребител на Принтери Samsung и да получавате информация от Samsung, отметнете кутийката и кликнете Finish. Тогава ще бъдете препратени към уебсайта на Samsung. Ако не желаете това, кликнете Finish. • Typical: Инсталира стандартния софтуер за вашия принтер. Това се препоръчва на повечето потребители. • Custom: Позволява ви да изберете отделните компоненти, които желаете да инсталирате.
Преинсталиране на софтуера на принтера Деинсталиране на софтуера на принтера Можете да преинсталирате софтуера в случай, че инсталацията е неуспешна. 1 Стартирайте Windows. 1 2 2 3 В менюто Старт, изберете Програми или Всички програми → името на драйвера на вашия принтер → Maintenance. Изберете Repair и кликнете Next. 3 Ще видите списък с компоненти, в който можете да преинсталирате всеки елемент поотделно. 4 5 БЕЛЕЖКА: Ако принтерът ви още не е свързан с компютъра, ще се появи следният прозорец.
2 печат в Потребителското ръководство на вашето софтуерно приложение. 1 Отворете документа, който желаете да разпечатате. Основи на печата Тази глава обяснява опциите за печат и типичните задачи за печат под Windows. 2 Основните настройки за печат се избират в прозореца Print. Тези настройки включват броя копия и диапазона за печат. Тази глава включва: • Печат на документ • Печат към файл (PRN) • Настройки на принтера Изберете Print от менюто File. Показва се прозорецът Print.
Печат към файл (PRN) Настройки на принтера Понякога ще имате нужда да запазите данните от печат във файл за различни цели. Можете да използвате прозореца със свойства на принтера, който ви позволява да получите достъп до всички опции на принтера, когато го използвате. Когато се покажат свойствата на принтера, можете да прегледате и промените настройките, необходими за конкретната задача за печат. За да създадете файл: 1 Отметнете кутийката Print to file в прозореца Print.
Раздел Layout Раздел Paper Разделът Layout предлага опции, с които може да настроите как да изглежда документа на разпечатаната страница. Layout Options включва Multiple Pages per Side, Poster Printing и Reduce/Enlarge. Вижте “Печат на документ” на стр. 7 за повече информация относно достъпа до свойства на принтера. Използвайте следните опции, за да зададете основните спецификации за работа с хартия, когато отворите свойствата на принтера. Вижте “Печат на документ” на стр.
Source Уверете се, че Source е настроено на съответната касета за хартия. Използвайте Manual Feeder, когато печатате върху специални материали като пликове и плаки. Трябва да зареждате листовете един по един в Ръчната касета или Многофункционалната касета. Ако за източник на хартия е посочен Auto Selection, принтерът автоматично взема материал за печат в следния ред: Ръчна касета или Многофункционална касета, Касета n.
Раздел Extras Advanced Options Можете да използвате разширени настройки, като кликнете върху бутона Advanced Options. • Print All Text To Black: Когато Print All Text To Black опцията е избрана, всичкият текст в документа ви ще се отпечата в плътно черно, все едно какъв цвят е на екрана. • Print All Text To Darken: Когато е отметната опцията Print All Text To Darken, на целия текст в документа ви се позволява да се отпечата по-тъмно, отколкото при нормален документ.
Раздел About Използване на предпочитана настройка Използвайте раздела About, за да видите уведомлението за авторски права и номера на версията на драйвера. Ако имате интернет браузър, можете да се свържете с интернет, като кликнете върху иконата на уебсайта. Вижте “Печат на документ” на стр. 7 за повече информация относно достъпа до свойства на принтера. Опцията Favorites, видима във всеки раздел със свойства, ви позволява да запазите текущите настройки на свойствата за употреба в бъдеще.
3 Разширен печат Печат на няколко страници на един лист хартия (печат N-Up) Тази глава обяснява опциите за разпечатване и разширените задачи за печат. 1 2 3 4 БЕЛЕЖКА: • Прозорецът за драйвера на вашия принтер Properties, който е показан в настоящото Потребителско ръководство, може да е различен в зависимост от използвания принтер. Все пак, композицията на прозореца със свойства на принтера е подобна.
Печат на плакати Печат на намален или уголемен документ Тази функция ви позволява да разпечатате документ с големина една страница на 4, 9 или 16 листа хартия, за да можете след това да залепите листовете заедно и да създадете един документ с размер на плакат. Можете да промените размера на съдържанието на страницата така, че след разпечатване да изглежда по-голямо или по-малко. 1 БЕЛЕЖКА: Опцията за отпечатване на плакат е налична, ако е избрана резолюция 600 dpi в поле Graphic.
Редакция на воден знак Използване на водни знаци 1 Опцията Воден знак ви позволява да разпечатате текст върху съществуващ документ. Например, може да искате надпис “ЧЕРНОВА” или “ПОВЕРИТЕЛНО” с големи сиви букви да бъде разпечатан диагонално през първата или всички страници на документа. С принтера идват няколко предварително дефинирани водни знака; можете да ги променяте, а също така можете да добавяте нови към списъка.
Използване на подложка на страница Използване на подложки След като създадете подложка, тя е готова за разпечатване с документа ви. За да разпечатате подложка с документ: 1 Какво е подложка? Dear ABC Regards WORLD BEST Подложката е текст и/или изображения, запазени на твърдия диск (HDD) на компютъра в специален файлов формат, който може да се разпечата върху всеки документ. Подложките често се използват на мястото на предварително разпечатани формуляри и хартия за писма със заглавна част.
4 Локално споделяне на принтера Можете да свържете принтера пряко към избран компютър от мрежата, който се нарича “хост компютър”. Следната процедура е за Windows XP. За друга Windows OS, проверете съответното Потребителско ръководство на Windows или потърсете помощ онлайн. Настройване на хост компютър 1 2 3 4 5 6 БЕЛЕЖКИ: • Проверете Операционните системи, съвместими с вашия принтер. Моля, вижте секцията Съвместимост с ОС в Спецификациите на принтера във вашето Потребителско ръководство.
5 Сканиране Сканиране чрез Samsung SmarThru Сканирането с вашата машина ви позволява да превръщате картини и текст в цифрови файлове на своя компютър. След това можете да изпратите файловете по факс или имейл, да ги изложите на своя уебсайт или да ги използвате за създаването на проекти, които можете да разпечатате чрез софтуера Samsung SmarThru или WIA драйвера. Samsung SmarThru е придружителният софтуер към вашата машина. Със SmarThru, сканирането е съвсем лесно.
Използване на Samsung SmarThru 4 Следвайте тези стъпки, за да започнете да сканирате чрез SmarThru: 1 Уверете се, че машината и компютъра ви са включени и правилно свързани помежду си. 2 Поставете снимката или страницата на стъклото или ADF. 3 След като сте инсталирали Samsung SmarThru, ще видите иконата SmarThru 4 на вашия работен плот. Кликнете иконата SmarThru 4 два пъти. Кликнете Scan To. В прозореца на SmarThru 4 се появява меню-лентата Scan To.
5 Клинкете иконата на услугата, подходяща за вашите цели. 6 SmarThru 4 се отваря според избраната услуга. Нагласете настройките за сканиране. 7 За да стартирате сканирането, кликнете Scan. с цифрови камери и скенери. За разлика от TWAIN драйвера, WIA драйверът ви позволява да сканирате и лесно да обработвате изображения, без да използвате допълнителен софтуер. БЕЛЕЖКА: WIA драйверът работи само под Windows XP/Vista/7 с USB порт.
Windows 7 1 Заредете документа с лицето нагоре върху DADF (или ADF). ИЛИ Поставете един документ с лицето надолу върху стъклото за документи. 2 Щракнете върху Старт → Контролен панел → Хардуер и звук → Устройства и принтери. 3 Щракнете с десния бутон на мишката върху иконата на принтера в Принтери и факсове → Начало на сканирането. Показва се приложението Ново сканиране.
6 Използване на Smart Panel Smart Panel е програма, която наблюдава и ви информира за състоянието на принтера и ви позволява да променяте настройките на машината. Ако сте потребител на операционната система Windows или Macintosh, Smart Panel се инсталира автоматично, когато инсталирате софтуера на принтера. Ако сте потребител на операционната система Linux, изтеглете Smart Panel от уеб сайта на Samsung (www.samsung.com/printer) и го инсталирайте.
Промяна на програмните настройки на Smart Panel Кликнете с десния бутон върху иконата на Smart Panel в лентата със задачи на Windows и изберете Options. Изберете желаните от вас настройки от прозореца Options.
7 Използване на принтера под Linux Можете да използвате своята машина и в Linux среда. Тази глава включва: • Първи стъпки • Инсталиране на Unified Linux Driver • Използване на Unified Driver Configurator • Конфигуриране на свойства на принтера • Печат на документ • Сканиране на документ Инсталиране на Unified Linux Driver Инсталиране на Unified Linux Driver 1 2 Уверете се, че принтерът е свързан с компютъра. Включете компютъра и машината.
6 Когато инсталацията приключи, кликнете Finish. Деинсталиране на Unified Linux Driver 1 Когато се появи прозореца за Administrator Login, въведете root в полето Login и въведете системната парола. БЕЛЕЖКА: Трябва да влезете като super user (root), за да деинсталирате софтуера на принтера. Ако не сте super user, обърнете се към системния администратор. 2 3 4 Щракнете върху иконата в долната част на работния плот.
Конфигурация на принтери Използване на Unified Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator е инструмент, предназначен найвече за конфигуриране на принтери или MFP устройства. Тъй като MFP устройството съчетава принтер и скенер, Unified Linux Driver Configurator представя опции, логично групирани на функции за принтери и функции за скенери. Също така има специална опция за MFP порт, която отговаря за регулирането на достъпа до MFP принтер и скенер чрез отделен входноизходен канал.
Раздел Classes Конфигурация на портове Раздел Classes показва списък с налични принтерни класове. В този прозорец можете да видите списъка с налични портове, да проверите статуса на всеки порт и да освободите порт, който е блокирал в състояние “заето”, след като собственикът му е бил преустановен по някаква причина. Показва всички принтерни класове. Преминава към Ports Configuration. Показва състоянието на класа и броя принтери в класа. Показва всички налични портове.
Конфигуриране на свойства на принтера Чрез прозореца със свойства в Printers Configuration, можете да променяте различните свойства на своята машина като принтер. 1 Отворете Unified Driver Configurator. 2 3 Ако е необходимо, преминете към Printers Configuration. Изберете своята машина от списъка с налични принтери и кликнете Properties. Отваря се прозорецът Printer Properties.
5 6 7 Отгоре в прозореца се показват следните четири раздела. • General - позволява ви да промените размера и вида хартия, ориентацията на документите, позволява дуплексната функция, добавя начални и крайни заглавки и променя броя страници на лист. • Text - позволява ви да определите полетата на страницата и да зададете текстовите опции като интервал или колони.
Документът се сканира, а в панела Preview се появява визуализация на изображението. 9 Сканираното изображение се появява в новия раздел Image Manager. Плъзнете курсора около зоната, която желаете да се сканира. 7 Променете опциите за сканиране в секциите Image Quality и Scan Area. • Image Quality: позволява ви да изберете цветовата композиция и разделителната способност за сканиране на изображението. • Scan Area: позволява ви да изберете размера на страницата.
Използване на Image Manager Приложението Image Manager ви дава меню с команди и инструменти за редакция на сканираното изображение. Можете да редактирате изображението със следните инструменти: Инструменти Функция Запазва изображението. Използвайте тези инструменти, за да редактирате изображението. Отменя последното действие. Възстановява отмененото действие. Позволява ви да превъртате изображението. Изрязва избраната зона от изображението. Намалява мащаба на изображението.
8 Използване на принтера ви с Macintosh Вашият принтер поддържа системите Macintosh с вграден USB интерфейс или 10/100 Base-TX карта за мрежов интерфейс. Когато разпечатвате файл от компютър Macintosh, можете да използвате драйвера CUPS, като инсталирате PPD файла. Драйвер на принтера Инсталиране на драйвера на принтера 1 2 3 интерфейс. Проверете дали вашия принтер поддържа мрежов интерфейс в Спецификациите в Потребителското ръководство на принтера ви.
За свързан с USB кабел Настройка на принтера 1 Настройката на принтера ви ще бъде различна в зависимост от това кой кабел използвате, за да свържете принтера към компютъра - мрежовия кабел или USB кабела. Следвайте инструкциите за “Инсталиране на Софтуера” на страница 32, за да инсталирате PPD и Филтърния файл на компютъра си. 2 Отворете папката Applications → Utilities иPrint Setup Utility. За свързан с мрежов кабел • За MAC OS 10.5~10.
Смяна на настройките на принтера Печатане Можете да използвате разширени функции за печат, когато работите с принтера си. БЕЛЕЖКИ: • Прозорецът със свойствата на принтера в Macintosh, показан в това Потребителско ръководство, може да е различен в зависимост от използвания принтер. Все пак, композицията на прозореца със свойства на принтера е подобна. • Можете да видите наименованието на принтера си в доставения с него CD-ROM. В своето Macintosh приложение изберете Print от менюто File.
Graphics Printer Setting Разделът Graphics дава опции за избор на Resolution(Quality) и Darkness. Изберете Graphics от падащия списък Presets за достъп до графичните функции. В този раздел има опции за избор на вида хартия и за нагласяне качеството на печат. Изберете Printer Setting от падащия списък Presets за достъп до следните функции: Mac OS 10.4 Mac OS 10.4 • Resolution(Quality): Можете да изберете разделителната способност на принтера.
Печат на няколко страници върху един лист хартия Можете да разпечатвате по повече от една страница върху един лист хартия. Тази функция е икономичен начин за разпечатване на страници с чернови. 1 2 В своето Macintosh приложение изберете Print от менюто File. Изберете Layout. Сканиране Можете да сканирате документи чрез Image Capture. Macintosh OS осигурява Image Capture. 1 2 3 Уверете се, че устройството и компютъра са включени и са правилно свързани един с друг.
СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ ИНДЕКС L Linux драйвер, инсталиране 23 печат 27 свойства на принтера 27 сканиране 28 драйвер на принтера, инсталиране Linux 23 Е език, смяна 5 M З Macintosh драйвер деинсталиране 31 инсталиране 31 настройка на принтера 32 печат 33 сканиране 35 MFP драйвер, инсталиране Linux 23 запазване на тонер, настройка 10, 34 T TWAIN, сканиране 20 W WIA, сканиране 20 В воден знак изтриване 15 печат 15 редакция 15 създаване 15 Д деинсталиране MFP драйвер Linux 24 деинсталиране, софтуер Macinto
WIA драйвер 20 сканиране от Macintosh 35 софтуер деинсталиране Macintosh 31 Windows 6 инсталиране Macintosh 31 Windows 4 преинсталиране Windows 6 системни изисквания Macintosh 31 софтуер на принтера деинсталиране Macintosh 31 Windows 6 инсталиране Macintosh 31 Windows 4 38
www.samsungprinter.com Rev.7.
