Om denne brugerhåndbog Denne brugerhåndbog indeholder de oplysninger, du har brug for til konfiguration af maskinen. Den indeholder også alle de detaljerede anvisninger på, hvordan du benytter maskinen som printer, scanner, kopimaskine og fax samt oplysninger om vedligeholdelse og fejlfinding. Softwarebrugerhåndbog, som er andet afsnit af denne håndbog, indeholder oplysninger, som du har brug for for at installere den medfølgende software og bruge funktionerne heri.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/ REGION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/ REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.
INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Introduktion Specielle funktioner ................................................................................................................ Komponenternes placering ...................................................................................................... Set forfra ........................................................................................................................ Set bagfra .......................................................................
Kopisortering ................................................................................................................... Kopiering med automatisk tilpasning ................................................................................... Kopiering af id-kort ........................................................................................................... Kopifunktionerne 2 op og 4 op ............................................................................................
Yderligere funktioner Brug af sikker modtagetilstand .............................................................................................. Udskrivning af rapporter ....................................................................................................... Brug af indstillingerne for avanceret fax .................................................................................. Ændring af konfigurationsindstillingerne .....................................................................
Vigtige forholdsregler og sikkerhedsoplysninger Når du benytter dette produkt, skal de grundlæggende sikkerhedsprocedurer altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskader: 1. Sørg for at gennemlæse og forstå alle instruktioner. 2. Brug sund fornuft ved betjening af elektrisk udstyr. Ukorrekt samling af maskinen kan medføre elektrisk stød, når maskinen efterfølgende anvendes. 14.
ADVARSEL! Benyt aldrig printeren når beskyttelsesafskærmingen er fjernet fra laser/ skanner-komponenterne. Den reflekterede stråle kan beskadige dine øjne, selv om den er usynlig. Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) Mærket på dette produkt eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
Faxmærkning Telephone Consumer Protection-loven af 1991 gør det ulovligt for nogen person at bruge en computer eller andet elektronisk udstyr til at sende nogen besked via en faxmaskine, medmindre beskeden tydeligt indeholder følgende oplysninger i en margen øverst eller nederst på hver transmitteret side eller på første side af transmissionen: (1) dato og klokkeslæt for transmissionen (2) identifikation af enten forretning, forretningsenhed eller den person, der sender beskeden, og (3) telefonnummeret på e
Dette produkt er blevet afprøvet i henhold til TBR2. For at assistere i brugen og anvendelsen af terminaludstyr, der overholder denne standard, har ETSI (European Telecommunication Standards Institute) udgivet et vejledende dokument (EG 201 121), der indeholder notater og yderligere krav til sikring af netværkskompatibilitet for TBR21-terminaler. Dette produkt er designet i overensstemmelse med og overholder alle relevante retningslinjer indeholdt i dette dokument.
1 Introduktion Specielle funktioner Tak, fordi du købte dette multifunktionsprodukt fra Samsung. Denne maskine indeholder funktioner til at udskrive, kopiere, scanne og faxe (kun SCX-4521F)! Din nye maskine er udstyret med specielle funktioner, der forbedrer udskriftkvaliteten. Du kan: Dette kapitel indeholder: Udskrive i enestående kvalitet og med høj hastighed • Specielle funktioner • Du kan udskrive op til 600 punkter pr. tomme (dpi). • Komponenternes placering • Op til 20 sider pr.
Set bagfra Komponenternes placering Maskinens hovedkomponenter er: Bagdæksel Set forfra Dokumentguider Automatisk dokumentindføring Dokumentindføringsbakke Dokumentdæksel Dokumentudbakke Parallelstik Forlænger til udbakke Glasplade Kontrolpanel (SCX-4521F: se side 1.3. SCX-4321: se side 1.3.) Strømafbryder Stik til vekselstrømskabel EXT.-stik* (kun til SCX-4521F) USB-stik Stik til telefonledning (Kun til SCX-4521F) Figuren herover viser en SCX-4521F.
Funktioner i kontrolpanelet SCX-4521F 6 Scan-to Gør det muligt at få adgang til en liste over de programmer, du har på pc'en, som et billede kan scannes til. Du skal oprette scanningslisten med den Samsung-software (Printerindstillingsværktøj), der leveres med denne maskine. Se Softwarebrugerhåndbog, hvis du ønsker yderligere oplysninger. 7 Toner Save Gør det muligt at spare på toneren ved at bruge mindre toner til at udskrive et dokument.
2 Sådan kommer du i gang Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner i, hvordan du opstiller maskinen. Udpakning 1 Tag maskinen og alt tilbehør ud af indpakningen.
2 Fjern pakningstapen fra forsiden, bagsiden og siderne af maskinen. • Venstre: 100 mm (nok plads til luftcirkulation) Tape Isætning af tonerpatronen 1 Åbn frontlågen. 2 Tag tonerpatronen ud af posen, og fjern det papir, der beskytter patronen, ved at trække indpakningstapen af. Valg af placering Vælg et jævnt, stabilt sted med tilstrækkelig plads til den nødvendige luftcirkulation. Sørg for, at der er tilstrækkelig plads til at åbne låger og bakker.
3 Vip forsigtigt patronen fra side til side 5 til 6 gange, så toneren fordeles jævnt inde i patronen. 5 Luk frontlågen. Sørg for, at lågen er helt lukket. Hvis lågen ikke er helt lukket, kan der opstå fejl under udskrivningen. Ved at vippe patronen grundigt sikres det maksimale antal kopier pr. patron. BEMÆRK! Hvis du får toner på tøjet, kan du tørre den af med en tør klud og vaske tøjet i koldt vand. Varmt vand opløser toneren i tøjet.
2 Luft papirstakken, så de enkelte ark adskilles fra hinanden. Brug derefter en jævn overflade til at samle arkene, så de igen ligger præcis oven på hinanden. 3 Læg papiret i maskinen med tryksiden opad. 5 Luk om nødvendigt papirdækslet, så du holder det papir, der ligger i bakken, fri for støv. Oprettelse af tilslutninger 1 Hvis du har SCX-4321: Skal du springe dette trin over og fortsætte til trin 2. 4 Sørg for, at alle fire hjørner ligger fladt i bakken.
Sæt stikket til den eksterne telefon eller telefonsvarer i EXT..-stikket. Kun brugere i Tyskland Til en telefon eller telefonsvarer Brugere i Storbritannien skal slutte ledningen fra telefonen til den medfølgende TAM-adapter og slutte TAMadapterledningen til EXT.-stikket bag på maskinen. TAM-adpater (Gælder kun brugere i Storbritannien) BEMÆRKNINGER: • Brug den TAM-adapter og den telefonledning, der blev leveret sammen med maskinen.
2 Sæt et USB-kabel i USB-stikket på maskinen. Du skal købe et USB 1.1-kompatibelt kabel på højst 3 meter Tænde maskinen 1 2 Sæt den ene ende af den medfølgende ledning med det trebenede stik i maskinens lysnetstik og den anden ende i en korrekt jordforbundedet stikkontakt. Tænd for maskinen ved at trykke på afbryderkontakten. Meddelelsen ”Varmer op. Vent venligst...” vises på displayet og angiver, at maskinen nu er tændt.
Installation af printersoftware Systemkrav Når du har konfigureret maskinen og tilsluttet den til computeren, skal du installere printer- og scannersoftwaren. Hvis du bruger et Windows- eller Macintosh-operativsystem, skal du installere softwaren fra den medfølgende cd. Hvis du bruger et Linux-operativsystem, skal du hente softwaren på Samsungs websted (www.samsung.com/ printer) og installere den. Se Softwarebrugerhåndbog, hvis du ønsker yderligere oplysninger.
Egenskaber for printerdriveren Macintosh Printerdriverne understøtter følgende standardegenskaber: Krav (Anbefalet) Operativsystem Processor RAM Mac OS X 10.4 eller lavere • PowerPC G4/ G5 • Intelprocessor • 128 MB til en PowerPCbaseret Mac (512 MB) • 512 MB til en Intelbaseret Mac (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.5 • G4/G5 PowerPC med en processor på 867 MHz eller hurtigere • Intelprocessor 512 MB (1 GB) 1 GB • Intelprocessor 1 GB (2 GB) Mac OS X 10.
Ændring af displaysprog og land Indstilling af maskinens id (kun SCX-4521F) Indstilling af sprog Hvis du vil ændre det sprog, der vises på kontrolpanelets display, skal du gøre følgende: 1 2 3 4 5 6 Tryk på Menu, indtil der vises ”Maskinopsaetn.” på displayets øverste linje. Tryk på knappen ( eller ), indtil der vises ”Sprog” på displayets nederste linje. Tryk på Enter. Den aktuelle indstilling vises på displayets nederste linje.
Hver gang du trykker på 6, viser displayet et nyt bogstav M, N, O og til sidst 6. 2 Du kan også indtaste specialtegn, f.eks. mellemrum, plustegn osv. Se ”Bogstaver og tal på taltastaturet” på side 2.10, hvis du ønsker yderligere oplysninger. Gentag trin 1, hvis du vil indtaste flere bogstaver. Hvis det næste tal findes på samme knap, skal du flytte markøren ved hjælp af knappen og derefter trykke på knappen med det ønskede bogstav. Markøren rykker til højre, og det næste tal vises på displayet.
Ændring af tidsformatet Du kan indstille maskinen til at vise tiden i enten 12-timerseller 24-timersformat. 1 2 3 4 Tryk på Menu, indtil der vises ”Maskinopsaetn.” på displayets øverste linje. Tryk på pileknappen ( eller ), indtil der vises ”Ur indstill.” på den nederste linje, og tryk på Enter. Det aktuelle tidsformat vises. Tryk på pileknappen ( eller ) for at vælge det andet format, og tryk derefter på Enter for at gemme den valgte indstilling.
Brug af sparetilstandene Tonerbesparelse Tilstanden Tonerbesparelse gør det muligt for maskinen at bruge mindre toner på hver side. Aktivering af denne tilstand forlænger tonerpatronens levetid ud over det, som der opnås i normaltilstand, men udskriftskvaliteten reduceres. Du aktiverer og deaktiverer tonerbesparelse ved at trykke på Toner Save. • Hvis baggrundsbelysning af knapper er aktiveret, er tilstanden aktiv, og maskinen bruger mindre toner, når der udskrives et dokument.
Indstilling af opkaldstilstand (kun SCX-4521F) Du kan indstille maskinen til den type telefonopkaldssystem, den er tilsluttet. BEMÆRK! Indstillingen Dial Mode kan være utilgængelig i nogle lande. 1 Tryk på Menu, indtil der vises "Maskinopsaetn." på displayets øverste linje. 2 Tryk på pileknappen ( eller ), indtil der vises "Opkaldsindst." på den nederste linje, og tryk på Enter. eller ) for at vælge den ønskede opkaldstilstand.
3 Papirhåndtering Valg af papirmateriale • Valg af papirmateriale Du kan udskrive på en række forskellige materialer, f.eks. almindeligt papir, konvolutter, etiketter og transparenter. Benyt altid papirmateriale, der overholder de retningslinjer, som er angivet for brugen af denne maskine. Se ”Papirspecifikationer” på side 10.3. Brug kun kopimaskinepapir af den højeste kvalitet, så du opnår den bedst mulige udskriftskvalitet.
Retningslinjer for papir og specialmaterialer Benyt kun transparenter, der er beregnet til laserprintere. Vær opmærksom på disse retningslinjer, når du vælger og ilægger papir, konvolutter eller andre specialmaterialer: • Benyt altid papir og andre materialer, der overholder de retningslinjer, der er angivet under ”Papirspecifikationer” på side 10.3. • Forsøg på at udskrive på fugtigt, krøllet eller iturevet papir kan forårsage papirstop og dårlig udskriftskvalitet.
6 Ilægning af papir En korrekt ilægningsprocedure hjælper til at forebygge papirstop og sikrer problemfri udskrivning. Fjern ikke papir fra bakken, mens et job udskrives. Dette kan forårsage papirstop. Se ”Papirtype, papirkilder og kapaciteter” på side 3.1, hvis du ønsker oplysninger om acceptable papirstørrelser og bakkens kapacitet. Brug af bakken Bakken kan indeholde 150 ark papir. Ilæg en stak papir i bakken, og udskriv. Se ”Ilægning af papir” på side 2.
4 Kopiering Ilægning af papir til kopiering Instruktionerne i, hvordan du lægger papir i maskinen, er de samme, uanset om du skal udskrive, faxe eller kopiere. Se ”Ilægning af papir” på side 2.3, hvis du ønsker yderligere oplysninger om, hvordan du lægger papir i bakken Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner til kopiering af dokumenter.
5 Kopiering fra glaspladen 1 6 Løft dokumentdækslet. Hvis du har brug for det, kan du også benytte specielle kopieringsfunktioner, f.eks. Plakat, Autotilp, Klon og ID Card Copy. Tryk på Start når du vil begynde kopieringen. Displayet viser, at kopiering er i gang. BEMÆRKNINGER: • Du kan annullere kopijobbet, mens maskinen er i gang. Tryk på Stop/Clear, så stopper kopieringen. • Støv på glaspladen kan forårsage sorte pletter på kopien. Hold den altid ren.
3 4 5 Tilpas kopiindstillingerne, herunder antallet af kopier, kopistørrelse, mørkhed og originaltype, ved hjælp af knapperne på kontrolpanelet. Se ”Angivelse af kopieringsindstillinger” på side 4.3. Tryk på knappen Stop/Clear, hvis du vil slette indstillingerne. Hvis du har brug for det, kan du bruge de specielle kopifunktioner, f.eks. Kopisammenligning og 2 og 4 op-kopiering. Tryk på Start når du vil begynde kopieringen. Displayet viser, at kopiering er i gang.
Klonkopiering Brug af de specielle kopifunktioner Denne specielle kopifunktion kan kun anvendes, hvis du placerer et dokument på glaspladen. Hvis maskinen registrerer et dokument i ADF’en, virker funktionen Klon ikke. 1 Du kan bruge følgende kopifunktioner: • Fra: Udskriver i normal tilstand. 2 • Klon: Udskriver flere kopier af det originale dokument på en enkelt side. Antallet af kopier på siden bestemmes automatisk af originalen og papirstørrelsen. Se ”Klonkopiering” på side 4.4.
BEMÆRK! Du kan ikke justere kopistørrelsen ved hjælp af knappen Reduce/Enlarge, mens funktionen Autotilp. er aktiveret. 6 Kopifunktionerne 2 op og 4 op 1 2 op-kopiering 2 Læg de dokumenter, du vil kopiere, i ADF’en. 1 2 3 4 Tryk på Menu, indtil der vises ”Kopifunktion” på den øverste linje i displayet. Tryk på pileknappen ( eller ), indtil der vises ”2 op” eller ”4 op” på den nederste linje. Tryk på Enter for at foretage dit valg. Tryk på Start når du vil begynde kopieringen.
5 6 Ændring af standardindstillingerne Kopiindstillingerne, herunder mørkhed, originaltype og antal kopier, kan indstilles til de værdier, som benyttes hyppigst. Når du kopierer et dokument, benyttes standardindstillingerne, med mindre de bliver ændret ved hjælp af de tilsvarende knapper på kontrolpanelet. 2 3 4 5 6 7 8 Tryk på Menu på kontrolpanelet, indtil der vises ”Kopi indstil.” på displayets øverste linje. Det første menupunkt, ”Standard-skift”, vises på den nederste linje.
5 Grundlæggende udskrivning Udskrivning af et dokument Med denne maskine kan du udskrive fra forskellige Windowsprogrammer, fra en Macintosh-computer eller fra et Linux-system. De præcise trin, du skal følge, når du udskriver et dokument, kan være forskellige, afhængigt af hvilket program du benytter. Dette kapitel indeholder: • Udskrivning af et dokument Se Softwarebrugerhåndbog, hvis du ønsker yderligere oplysninger om udskrivning.
6 Scanning Grundlæggende scanning SCX-4x21 Series kan scanne på fire måder. Disse er: • Fra kontrolpanelet på maskinen til et program: Brug knappen Scan-to på kontrolpanelet til at starte scanningen. Knyt den TWAIN-kompatible software, f.eks. Adobe PhotoDeluxe eller Adobe Photoshop, til maskinen ved at vælge den på en liste over tilgængelige programmer via knappen Scan-to.
7 Fax BEMÆRK! Da konfigurationen af VoIP ikke er kompatibel med faxkommunikation, kan der forekomme begrænsniger i faxtransmission i farver, langsom transmission, dårlig billedkvalitet eller evt. kommunikationsfejl. Kontakt din lokale netværksansvarlige eller internetudbyder for at få yderligere oplysninger. (kun SCX-4521F) Faxfunktionen er kun tilgængelig på SCX-4521F. I dette kapitel får du oplysninger om, hvordan du benytter maskinen som faxmaskine.
Indstilling Moerkhed Genkaldbeting. Genkald Beskrivelse Du kan vælge en standardkontrast, så dokumenterne faxes lysere eller mørkere. • Light anbefales til mørkt tryk. • Normal anbefales til almindelige maskinskrevne eller trykte dokumenter. • Dark anbefales til lyst tryk eller til svage blyantsaftegninger. Indstilling Beskrivelse Modtagn. Kode Modtagestartkoden giver dig mulighed for at påbegynde modtagelsen af en fax fra en ekstern telefon, der er tilsluttet EXT.-stikket på maskinens bagside.
Afsendelse af en fax Sådan faxer du et dokument fra glaspladen: 1 Løft dokumentdækslet. 2 Anbring dokumentet på glaspladen med tryksiden nedad, og juster det langs glaspladens øverste venstre hjørne. Ilægning af et dokument Du kan bruge den automatiske dokumentføder (ADF) eller glaspladen til at ilægge et originaldokument til faxafsendelse. Når du bruger ADF’en, kan du lægge op til 30 ark 75 g/m2 bond-papir i ad gangen. Du kan selvfølgelig kun placere et ark på glaspladen ad gangen.
Justering af dokumentets opløsning Afsendelse af en fax automatisk 1 Standardindstillingerne giver gode resultater i forbindelse med typiske tekstbaserede dokumenter. ELLER Anbring et enkelt dokument på glaspladen med tryksiden nedad. Hvis du imidlertid skal sende dokumenter af mindre god kvalitet eller med fotografier, kan du justere opløsningen for at opnå en fax af højere kvalitet. 1 2 3 Tryk på Resolution på kontrolpanelet.
Afsendelse af en fax manuelt Bekræftelse af transmissionen 1 Læg dokumentet eller dokumenterne i ADF’en med tryksiden opad. Når dokumentets sidste side er afsendt, bipper maskinen og vender tilbage til Standby-tilstand. ELLER Hvis der går noget galt under faxafsendelsen, vises der en fejlmeddelelse på displayet. Hvis du ønsker at få vist en liste over fejlmeddelelser og deres betydning, kan du se ”Sletning af fejlmeddelelser på displayet” på side 9.4.
Modtagelse af fax Automatisk modtagelse i faxtilstand Maskinen er forudindstillet til tilstanden Fax fra producenten. Om modtagetilstande • I tilstanden FAX besvarer maskinen et faxopkald og skifter øjeblikkelig til faxmodtagetilstanden. • I tilstanden Tel kan du modtage en fax ved at trykke på On Hook Dial (du kan høre en faxtone fra den maskine, der afsender faxen) og derefter trykke på Start på maskinens kontrolpanel.
3 Manuel modtagelse med ekstern telefon 4 Denne funktion fungerer bedst, når du anvender en ekstern telefon, der er tilsluttet EXT.-stikket på maskinens bagside. Du kan modtage en fax fra en person, du taler med på den eksterne telefon, uden at skulle gå hen til faxmaskinen. 5 6 Når du modtager et opkald på den eksterne telefon og hører faxtoner, skal du taste 9 på den eksterne telefon. Maskinen modtager dokumentet. Tryk langsomt på tasterne i den angivne rækkefølge.
Automatisk opkald 2 3 Hurtigkald Du kan gemme op til 100 af de mest anvendte numre i et- eller tocifrede hurtigkaldsplaceringer (0-99). Lagring af et nummer til hurtigkald 1 2 3 Tryk på Phone Book eller på pileknappen ( eller ) for at få vist “Gem&Rediger” på displayets nederste linje. Tryk på Enter. Tryk på Enter, når der vises ”Hurtigkald” på displayet. 4 5 Hvis der allerede er gemt et nummer på den lokation, du valgte, viser displayet nummeret, så du har mulighed for at ændre det.
8 Gentag trin 6 og 7 for at indtaste flere hurtigkaldsnumre til gruppen. 9 Tryk på knappen Upper Level , når du har angivet alle de ønskede numre. Du bliver bedt om at indtaste et gruppe-id. 10 Hvis du vil tildele et navn til gruppen, skal du angive det ønskede navn. Se ”Indtastning af tegn ved hjælp af taltastaturet” på side 2.9, hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du indtaster bogstaver og tegn. ELLER Hvis du ikke ønsker at indtaste et navn, skal du blot springe over dette trin.
Andre måder at faxe på Søgning på postens begyndelsesbogstav 1 2 3 4 5 Tryk på Phone Book. Tryk på Enter, når der vises ”Soeg&Ring” på displayet. Tryk på knappen med det bogstav, du vil søge på. Der vises et navn, der begynder med det pågældende bogstav. Masseafsendelse af faxer Hvis du f.eks. vil finde navnet ”MOBIL”, skal du trykke på knappen 6, der er tildelt bogstaverne ”MNO”. Tryk på pileknappen ( eller ) for at se det næste navn.
Afsendelse af en udskudt fax Du kan indstille maskinen, så den sender en fax på et senere tidspunkt, hvor du ikke selv kan være til stede. 1 Læg dokumentet eller dokumenterne i ADF’en med tryksiden opad. ELLER Anbring et enkelt dokument på glaspladen med tryksiden nedad. Se ”Ilægning af et dokument” på side 7.3, hvis du ønsker yderligere oplysninger om ilægning af et dokument. 2 Juster opløsningsgraden, så den passer til det, du vil faxe (se ”Justering af dokumentets opløsning” på side 7.4).
8 Tryk på Enter. Dokumentet indlæses i hukommelsen, før det sendes. Displayet viser hukommelsens kapacitet og det antal sider, der gemmes i hukommelsen. 9 Når der er et dokument placeret på glaspladen, vises der en meddelelse i displayet, hvor du bliver spurgt, om du vil indlæse en anden side. Vælg ”1:Ja” for at tilføje flere sider. Ellers skal du vælge ”2:Nej”. Maskinen viser det nummer, der ringes op til, og begynder at sende dokumentet.
Yderligere funktioner Maskinen kan udskrive rapporter med nyttige oplysninger. Følgende rapporter er tilgængelige: Telefonbogsliste Brug af sikker modtagetilstand Du kan få brug for at forhindre, at andre uautoriserede personer har adgang til de faxer, du modtager. Du kan aktivere sikker modtagetilstand for at begrænse udskrivning af modtagne faxer, når maskinen ikke er under opsyn. I sikker modtagetilstand gemmes alle modtagne faxer i hukommelsen.
Angivelse af indstillinger for avanceret fax Strømsvigtsrapport Denne rapport udskrives automatisk, når strømmen vender tilbage efter et strømsvigt, hvis data går tabt som følge af strømsvigtet. BEMÆRK! De lister, du har indstillet til automatisk udskrift, udskrives ikke, når der ikke er noget papir, eller hvis der er opstået papirstop. Indstilling Send viderest. Du kan indstille maskinen til at sende en kopi over alle udgående faxer til en bestemt destination i tillæg til de faxnumre, du indtastede.
8 Vedligeholdelse Sletning af hukommelsen Dette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du vedligeholder maskinen og tonerpatronen. Du kan vælge at slette udvalgte dele af de oplysninger, der er gemt i maskinens hukommelse. Dette kapitel indeholder: FORSIGTIG! Til brugere af SCX-4521F: inden de sletter • Sletning af hukommelsen hukommelsen, skal du sørge for, at alle faxjob er afsluttet.
Indstilling af maskinen til telefonisk test (kun SCX-4521F) 2 Åbn frontlågen. 3 Træk tonerpatronen ud ved at skubbe den lidt nedad. Anbring den på en ren overflade. Funktionen Fjerntest gør det muligt for en servicevirksomhed at teste maskinen over telefonen. 1 2 3 4 5 Tryk på Menu på kontrolpanelet, indtil der vises ”Vedligehold” på displayets øverste linje. Tryk på pileknappen ( eller ), indtil der vises ”Fjerntest” på den nederste linje, og tryk på Enter.
5 Tør eventuelt støv og spildt toner af i området omkring tonerpatronen og i hulrummet til tonerpatronen med en tør fnugfri klud. 3 Tør glaspladen og ADF-glasset af, indtil det er rent og tørt. Hvid flade ADF-glas 4 5 Dokumentdæksel Glasplade Tør undersiden af det hvide dokumentdæksel og den hvide flade af, indtil de er rene og tørre. Luk dokumentdækslet. FORSIGTIG! Rør ikke ved den sorte overføringsrulle inde i maskinen.
Fordeling af toner 4 Når tonerpatronen er ved at være tom, forekommer der hvide striber på udskriften, eller udskriften er lys. Displayet viser advarselsmeddelelsen ”Toner lav”. Du kan genoprette udskriftskvaliteten midlertidigt ved at fordele den resterende toner i patronen. I nogle situationer kan der stadig forekomme hvide striber eller lyse udskrifter, selv når du har fordelt toneren. 1 Sæt tonerpatronen i igen, og luk frontlågen. Sørg for, at lågen er helt lukket.
Rengøring af tromlen Du kan rengøre OPC-tromlen i tonerpatronen manuelt eller automatisk. Hvis der er striber eller pletter på de dokumenter, som du udskriver, kan det være nødvendigt at rengøre OPC-tromlen i tonerpatronen manuelt. 1 2 Inden du starter rengøringen, skal du sørge for, at der er papir i maskinen. Tryk på Menu på kontrolpanelet, indtil der vises ”Vedligehold” på displayets øverste linje.
Udskiftning af ADF-gummipuden Du kan købe en ADF-gummipude hos Samsung-forhandleren eller hos den repræsentant, hvor du købte maskinen. 1 Åbn ADF-dækslet. 2 Fjern ADF-gummipuden fra ADF'en som vist. 3 4 Indsæt en ny ADF-gummipude i stedet. Luk ADF-dækslet. 8.
9 Fejlfinding Afhjælpning af dokumentstop Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du gør, hvis der opstår fejl. Når et dokument sidder fast på vej gennem ADF’en (automatisk dokumentføder), vises der ”Papirstop” på displayet.
Fejl ved papirudføring I bakken 1 1 2 3 4 Fjern eventuelle resterende sider fra den automatiske dokumentføder. Åbn ADF-dækslet. Fjern det fastklemte papir i bakken ved forsigtigt at trække det lige ud. Fjern dokumenter, der er indført forkert, fra dokumentudbakken. Luk ADF-dækslet. Læg derefter de sider, du fjernede, tilbage i ADF’en.
I fikseringsområdet eller omkring tonerpatronen 5 Skub om nødvendigt den manuelle bakke tilbage i maskinen. 6 Sæt tonerpatronen i igen, og luk frontlågen. Udskrivningen genoptages automatisk. BEMÆRK: Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 2 Åbn frontlågen. Træk tonerpatronen ud ved at skubbe den lidt nedad. I området for papirudføring 1 3 4 Træk om nødvendigt den manuelle bakke ud. Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 9.
3 Tip til at undgå papirstop Hvis du føler modstand, og papiret ikke bevæger sig, når du trækker i det, eller hvis du ikke kan se papiret i udbakken, skal du åbne bagdækslet ved at trække i tabben på det. De fleste papirstop kan undgås ved at vælge den korrekte papirtype. Følg de retningslinjer, der er beskrevet under ”Afhjælpning af papirstop” på side 9.2, når der opstår papirstop. • Følg de fremgangsmåder, der er beskrevet under ”Ilægning af papir” på side 2.3.
Display [Lav Varme fejl] Aaben Varme fejl Betydning Der er opstået et problem i fikseringsenheden. Forslag til mulige løsninger Display Betydning Træk strømkablet ud, og sæt det i igen. Ring venligst efter service, hvis problemet fortsætter. Hukomm.opk. fuld (kun SCX4521F) Der er ikke mere plads i køen med faxjob i hukommelsen. Annuller unødvendige faxjob i hukommelsen. Hukommelse fuld (kun SCX4521F) Der er ikke mere plads i hukommelsen.
Display Stroemsvigt Betydning Forslag til mulige løsninger Strømmen har været afbrudt og siden tilsluttet, og maskinens hukommelse er ikke blevet gemt. Det job, du forsøgte at udføre før strømsvigtet, skal udføres forfra. Knappen Favoritkopi er indstillet til Klon, Autotilp, ID Card Copy eller Plakat, og du har trykket på knappen. Funktionen Klon, Autotilp, ID Card Copy og Plakat fungerer ikke med ADF. Fjern dokumenter fra ADF'en. [Gent.
Udskrivningsproblemer Situation Maskinen udskriver ikke. Mulig årsag Situation Forslag til mulige løsninger Maskinen får ingen strøm. Kontroller strømforbindelsen. Kontroller strømafbryderen og stikkontakten. Maskinen er ikke valgt som standardprinter. Vælg din printer som standardprinter i Windows. Undersøg maskinen for følgende fejlkilder: • Frontlågen er ikke lukket. • Der er papirstop. • Der er ikke papir i printeren. • Tonerpatronen er ikke isat. Løs problemet, når du har lokaliseret det.
Situation Der udskrives sider, men de er blanke. Den samme fejl opstår gentagne gange, når du udskriver med USBforbindelsen. Mulig årsag Tonerpatronen er defekt eller tom. Problemer med udskriftskvaliteten Forslag til mulige løsninger Hvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis der er indført papir forkert, kan du opleve en forringet udskriftskvalitet. Se i tabellen nedenfor, hvordan du kan løse problemet. Fordel toneren i patronen, hvis det er nødvendigt.
Situation Lodrette striber AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Grå baggrund AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Udtværing af toner Gentagne lodrette defekter AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Forslag til mulige løsninger Situation Hvis der forekommer sorte, lodrette striber på siden: • Tromlen inde i tonerpatronen er sandsynligvis blevet ridset. Fjern tonerpatronen, og sæt en ny i. Se ”Udskiftning af tonerpatronen” på side 8.4.
Situation Forslag til mulige løsninger Situation Bagsiden af de udskrevne sider er snavset Se efter, om toneren lækker. Rengør maskinen indvendigt. Se ”Rengøring af maskinen indvendigt” på side 8.2. Krøl Forslag til mulige løsninger Hvis det udskrevne papir er krøllet, eller papiret ikke indføres i maskinen: • Vend papirstakken i bakken. Prøv også at vende papiret 180° i bakken.
Problemer med scanning Situation Scanneren virker ikke. Forslag til mulige løsninger • Sørg for, at du anbringer det dokument, du vil scanne, med tryksiden nedad på glaspladen eller med tryksiden nedad i ADF’en. • Der er muligvis ikke tilstrækkelig hukommelse til at behandle det dokument, du vil scanne. Prøv funktionen Forscanning for at se, om det virker. Prøv at reducere scanningens opløsningsgrad. • Sørg for, at USB-kablet eller parallelkablet er tilsluttet korrekt.
Problem Almindelige problemer under Linux Problem Mulig årsag og løsning Maskinen udskriver ikke. • Kontroller, om printerdriveren er installeret på systemet. Åbn MFP Configurator, og skift til fanen Printers i vinduet Printers configuration for at få vist listen over tilgængelige printere. Kontroller, om maskinen vises på listen. Hvis den ikke gør, kan du starte guiden Add new printer for at konfigurere enheden. • Kontroller, om printeren er startet.
Problem Mulig årsag og løsning Jeg kan ikke udskrive, når jeg har installeret både Linux Print Package (LPP) og MFPdriveren på den samme maskine. • Da både Linux Printer Package og MFP-driveren opretter en symbolsk link til ”lpr”-udskrivningskommandoen, der er almindeligt brugt på Unix-kloner, anbefales det ikke at bruge begge pakker på samme maskine. • Hvis du stadig ønsker at bruge begge pakker samtidigt, skal du installere LPP først.
10 Specifikationer Generelle specifikationer Dette kapitel indeholder: Element • Generelle specifikationer • Specifikationer for scanner og kopimaskine • Printerspecifikationer • Faxspecifikationer (kun SCX-4521F) • Papirspecifikationer Modelnavn Beskrivelse SCX-4321(WT21MFC) SCX-4521F(WT21MFF) Automatisk dokumentføder Op til 30 ark (75 g/m2 bond-papir) Dokumentstørrelse i ADF Bredde: 142 til 216 mm Længde: 148 til 356 mm Papirindføringskapacitet Bakke til flere sider: 150 sider almindeligt pap
Specifikationer for scanner og kopimaskine Element Printerspecifikationer Element Beskrivelse Kompatibilitet TWAIN-standard / WIA-standard Scanningsmetode ADF og Flat-bed CIS-modul (Contact Image Sensor) Opløsning Optisk: 600 x 600 dpi (mono og farve) Forbedret: 4.800 x 4.800 dpi Effektiv scanningslængde Glasplade: 297 mm Udskrivningsmetode Udskrivning med laserstråle Udskrivningshastighed* Op til 20 sider pr. minut i A4 (20 sider pr.
Faxspecifikationer Element (kun SCX-4521F) Papirspecifikationer Beskrivelse Kompatibilitet ITU-T gruppe 3 Oversigt Anvendelig linje PSTN (Public Switched Telephone Network) eller bag PABX Datakodning MH/MR/MMR (ECM-tilstand)/JPEG Modemhastighed 33,6 Kbps Overførselshastighed Ca. 3 sekunder/side * Overførselshastighed gælder for hukommelsesoverførsel af tekstdata med ECMkompression, der kun bruger ITU-T No.1 Chart.
Understøttede papirstørrelser Retningslinjer for brug af papir 216 x 279 mm Du opnår det bedste resultat med almindeligt 75 g/m2 bond-papir. Sørg for, at papiret er af god kvalitet og ikke skåret eller revet, ikke har pletter, rynker eller huller, ikke er støvet, og ikke har krøllede eller bøjede kanter. A4 210 x 297 mm Hvis du ikke er sikker på, hvilken papirtype du lægger i, f.eks. bond- eller genbrugspapir, kan du kontrollere etiketten på pakken.
Papirspecifikationer Syreindhold En pH på 5,5 eller lavere For at sikre den optimale ydeevne, skal de omgivelser, papiret opbevares i, vedligeholdes ordentligt. Den påkrævede temperatur er 20 til 24 °C med en relativ luftfugtighed på 45 % til 55 %. De følgende retningslinjer bør tages i betragtning i bedømmelsen af de omgivelser, hvor papiret skal opbevaret: Kaliber 0,094 ~ 0,18 mm • Papir bør opbevares ved eller tæt på stuetemperatur.
Konvolutter med dobbeltsidede sømme Etiketter Konvolutter med dobbeltsidede sømme er konstrueret med sømme i begge sider af konvolutten i stedet for som normalt med diagonale sømme. Denne konstruktionstype er mere tilbøjelig til at krølle. Sørg for, at sømmen strækker sig hele vejen til hjørnet af konvolutten, som vist nedenfor. FORSIGTIG! • Du bør kun benytte etiketter, der er anbefalet til brug i laserprintere, så du undgår at beskadige maskinen.
INDEKS Tal 2/4-op, speciel kopifunktion 4.5 fejlmeddelelser 9.4 forbrugsstoffer 8.5 A G a.tilpas, speciel kopifunktion 4.4 ADF (automatisk dokumentføder), ilæg 4.2, 7.3 ADF-gummipude, udskifte 8.6 annullere fax 7.5 kopi 4.2 planlagte faxer 7.12 udskrift 5.1 automatisk genkald 7.5 automatisk opkald gruppekald 7.8 hurtigkald 7.8 D dato og tid, indstille 2.10 displaysprog, skifte 2.9 dokument forberede 4.1 ilægge ADF 4.2, 7.3 ilægning glasplade 4.2, 7.3 papirstop, afhjælpe 9.
O opløsning faxe 7.4 oplyse om tonerbeholdning 8.4 P papirilægning manuel bakke 3.3 papirindføring bakke 2.3 papirkapacitet 3.1 papirstop, afhjælpe 9.2 dokument 9.1 papir 9.2 papirstørrelse, angive papirbakke 2.11 papirtype, indstille papirbakke 2.11 parallel, tilslutte 2.6 plakat kopiere 4.5 prioriteret fax 7.11 problem, løse faxe 9.11 fejlmeddelelser 9.4 kopiere 9.10 Linux 9.12 Macintosh 9.13 papirindføring 9.6 scanne 9.11 udskrivning 9.7 udskrivningskvalitet 9.8 R rapporter, udskrive 7.
Samsung-printer Softwareafsnit
SOFTWAREAFSNIT INDHOLDSFORTEGNELSE Kapitel 1: INSTALLATION AF PRINTERSOFTWARE UNDER WINDOWS Installation af printersoftware ............................................................................................................................................. 4 Skift af softwaresprog ......................................................................................................................................................... 5 Geninstallation af printersoftware ............................
Redigering af et vandmærke ..................................................................................................................................... 15 Sletning af et vandmærke ......................................................................................................................................... 15 Brug af overlays ................................................................................................................................................................
Brug af Unified Driver Configurator .................................................................................................................................. 25 Åbning af Unified Driver Configurator ....................................................................................................................... 25 Printers Configuration ...............................................................................................................................................
1 Installation af printersoftware under Windows Dette anbefales til de fleste brugere. Alle komponenter, der er nødvendige af hensyn til printerens drift, installeres. 1 Sørg for, at printeren er tilsluttet computeren, og at den er tændt. 2 Indsæt den medfølgende cd-rom i cd-rom-drevet. Cd-rom'en skulle starte automatisk, og der vises et installationsvindue.
• Standard: Installerer den mest almindelige software til printeren. Dette anbefales til de fleste brugere. Ellers skal du blot klikke på knappen Udfør. • Tilpasset: Giver dig mulighed for at vælge de individuelle komponenter, du vil installere. BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue. BEMÆRK! Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, når installationen er fuldført, skal du geninstallere printerdriveren. Se "Geninstallation af printersoftware" på side 6.
Geninstallation af printersoftware Fjernelse af printersoftware Du kan geninstallere softwaren, hvis installationen mislykkes. 1 Start Windows. 1 2 2 3 Vælg menuen Start, og vælge derefter Programmer eller Alle programmer → navnet på printerdriveren → Vedligeholdelse. Vælg Reparer, og klik derefter på knappen Næste. Der vises en liste over komponenter, så du kan geninstallere ethvert element individuelt. 3 4 5 BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue.
2 1 2 Grundlæggende udskrivning Åbn det dokument, du vil udskrive. Vælg Udskriv i menuen Filer. Vinduet Udskriv vises. Udseendet kan variere en smule afhængig af programmet. De grundlæggende indstillinger for udskrivning vælges i dialogboksen Udskriv. Disse indstillinger omfatter antallet af kopier og udskriftsområde. I dette kapitel forklares printerens funktioner og almindelige udskrivningsfunktioner i Windows.
Udskrivning til en fil (PRN) Printerindstillinger Undertiden vil du have brug for at gemme udskriftsdata som en fil til et bestemt formål. Du kan bruge vinduet med printeregenskaber til at få adgang til alle de oplysninger, du har brug for vedrørende din printer. Når printeregenskaberne vises, kan du gennemse og redigere de viste indstillinger, så de svarer til dine aktuelle behov. Sådan opretter du en fil: 1 Marker feltet Skriv til fil i vinduet Udskriv.
Fanen Layout Fanen Papir Fanen Layout indeholder indstillinger, hvor du kan justere, hvordan dokumentet skal se ud på den udskrevne side. Layoutindstillinger omfatter Flere sider pr. ark og Formindsk/forstør. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 7, hvis du ønsker yderligere oplysninger om, hvordan du får adgang til printeregenskaberne. Brug følgende indstillinger til at angive de grundlæggende papirhåndteringsspecifikationer, når du har åbnet vinduet med printeregenskaber.
Almindeligt papir: Normalt almindeligt papir. Vælg denne type, hvis printeren er monokrom og udskriver på 60 g/m2 bomuldspapir. Genbrugspapir: 75~90 g/m2 genbrugspapir. Farvet papir: 75~90 g/m2 papir med farvet baggrund. Arkivpapir: Vælg denne indstilling, hvis du har brug for at opbevare udskrifter i en længere periode, f.eks. i et arkiv. Skaleret udskrivning Fanen Grafik Du kan benytte de følgende indstillinger for grafik til at justere udskriftskvaliteten, så den passer til dine specifikke behov.
Avancerede indstillinger Fanen Ekstra Du kan angive avancerede indstillinger ved at klikke på knappen Avancerede indstillinger. • Udskriv al tekst med sort: Når afkrydsningsfeltet Udskriv al tekst med sort er markeret, udskrives alt tekst i dokumentet med sort, uanset hvilken farve det vises i på skærmen. • Udskriv al tekst mørkere: Når afkrydsningsfeltet Udskriv al tekst mørkere er markeret, bliver al tekst i dokumentet udskrevet mørkere end i et normalt dokument.
Fanen Om Brug af en foretrukken indstilling Brug fanen Om til at få vist meddelelsen om ophavsret og driverens versionsnummer. Hvis du har en internetbrowser, kan du oprette forbindelse til internettet ved at klikke på ikonet for webstedet. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 7, hvis du ønsker yderligere oplysninger om, hvordan du får adgang til printeregenskaberne.
3 Avanceret udskrivning Udskrivning af flere sider på ét ark papir (N-op-udskrivning) I dette kapitel forklares printerens udskriftsindstillinger og avancerede udskriftsfunktioner. 1 2 3 4 BEMÆRK: • Printerdrivervinduet Egenskaber, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den printer, som du anvender. Men sammensætningen af vinduet med printeregenskaber er ens. • Hvis du har brug for at kende det nøjagtige navn på printeren, kan du se på den medfølgende cd-rom.
Udskrivning af poster Udskrivning af et formindsket eller forstørret dokument Med denne funktion kan du udskrive et enkeltsidet dokument på 4, 9 eller 16 ark papir, så de bagefter kan sættes sammen til et dokument i posterstørrelse. Du kan ændre størrelsen på en sides indhold, så det vises større eller mindre på den udskrevne side. 1 BEMÆRK: De optie Poster afdrukken is beschikbaar wanneer de resolutie op het tabblad Grafik is ingesteld op 600 dpi.
Redigering af et vandmærke Brug af vandmærker 1 Indstillingen Vandmærke giver dig mulighed for at udskrive tekst hen over et eksisterende dokument. Du kunne f.eks. ønske ordene ”KLADDE” eller ”FORTROLIGT” skrevet med store grå bogstaver diagonalt hen over den første eller alle siderne i et dokument. 2 Der findes allerede adskillige foruddefinerede vandmærker i printeren. Disse kan redigeres, eller der kan tilføjes nye på listen.
Anvendelse af sideoverlay Dear ABC Regards WORLD BEST Brug af overlays Når du har oprettet et overlay, er det klar til at blive udskrevet sammen med et dokument. Sådan udskriver du et overlay sammen med et dokument: Hvad er et overlay? 1 2 Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på computerens harddisk i et specielt filformat, og som kan udskrives på alle dokumenter. Overlays benyttes hyppigt i stedet for fortrykte formularer og brevpapir.
4 Deling af printeren lokalt Printeren kan tilsluttes direkte til en valgt computer på netværket, som kaldes ”værtscomputer”. Følgende procedure gælder for Windows XP. Til andre Windowsoperativsystemer henvises du til den tilhørende Windows-brugerhåndbog eller online Hjælp. BEMÆRKNINGER! • Kontroller, hvilke operativsystemer der er kompatible med printeren. Se i afsnittet om operativsystemkompatibilitet i printerspecifikationerne i brugerhåndbogen til printeren.
5 Brug af Samsung SmarThru Scanning Med scanning kan du konvertere billeder og tekst til digitale filer på computeren. Derefter kan du faxe eller sende filerne med e-mail, få dem vist på dit websted eller bruge dem til at oprette projekter, som du kan udskrive ved brug af Samsung SmarThru-software eller WIA-driveren.
4 5 6 Klik på Scan To. Menulinjen Scan To vises i SmarThru-vinduet. 7 Klik på det ikon, der svarer til jobbet. SmarThru 4 åbnes med den valgte tjeneste. Juster scanningsindstillingerne. Klik på Scan for at starte scanningen. BEMÆRK! Klik på Cancel, hvis du ønsker at afbryde scanningsjobbet. Scan Tomenulinjen Brug af online hjælpefilen Juster scanningsindstillingerne. Klik på i øverste højre hjørne af vinduet, hvis du ønsker yderligere oplysninger om SmartThru.
Windows Vista Scanning ved brug af WIA-driveren 1 Maskinen understøtter også WIA-driveren (Windows Image Acquisition) til scanning af billeder. WIA er en af de standardkomponenter, der leveres af Microsoft® Windows® XP, og som fungerer med digitale kameraer og scannere. I modsætning til TWAIN-driveren, giver WIA-driveren dig mulighed for at scanne og nemt manipulere med billeder uden brug af yderligere software. Læg dokumentet/dokumenterne i DADF'en (eller ADF'en) med tryksiden opad.
6 Programmet Smart Panel viser printerens aktuelle status, forskellige oplysninger, giver dig mulighed for at ændre indstillinger og viser, hvor meget toner der er tilbage i tonerpatronerne. Brug af Smart Panel Smart Panel er et program, der overvåger og informerer dig om printerens status, og som giver dig mulighed for at tilpasse printerens indstillinger. Hvis du bruger et Windows- eller Macintosh-operativsystem, installeres Smart Panel automatisk, når du installere printersoftwaren.
Ændring af programindstillingerne for Smart Panel. Højreklik på ikonet Smart Panel på proceslinjen i Windows, og vælg Indstillinger. Vælg de ønskede indstillinger i vinduet Indstillinger.
7 Brug af printeren under Linux Du kan bruge printeren i et Linux-miljø. Installation af Unified Linux Driver Installation af Unified Linux Driver Dette kapitel omfatter: 1 • Introduktion 2 • Installation af Unified Linux Driver • Brug af Unified Driver Configurator • Konfiguration af printeregenskaber Sørg for, at du slutter maskinen til computeren. Tænd både computeren og maskinen. Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive root i feltet Login og angive systemets adgangskode.
6 Afinstallation af Unified Linux Driver Klik på Finish, når installationen er afsluttet. 1 Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive root i feltet Login og angive systemets adgangskode. BEMÆRK: Det er nødvendigt at logge på som superbruger (root) for at afinstallere printersoftwaren. Hvis du ikke er superbruger, skal du spørge systemadministratoren. 2 Installationsprogrammet har tilføjet skrivebordsikonet Unified Driver Configurator og gruppen Samsung Unified Driver til systemmenuen.
Printers Configuration Brug af Unified Driver Configurator Vinduet Printers Configuration indeholder to faner: Printers og Classes. Unified Linux Driver Configurator er et værktøj, der primært er beregnet til konfiguration af printer- eller MFP-enheder. Da en MFP-enhed kombinerer en printer og en scanner, indeholder Unified Linux Driver Configurator indstillinger, der er logisk grupperet efter printer- og scannerfunktioner.
Fanen Classes Ports Configuration Fanen Classes viser en liste over tilgængelige printerklasser. I dette vindue kan du få vist listen over tilgængelige porte, kontrollere status for hver port og frigive en port, der er stoppet i optaget-tilstand, når dens ejer af en eller anden grund er afsluttet. Viser alle printerklasserne. Skifter til Ports Configuration. Viser alle tilgængelige porte. Viser status på klassen og antallet af printere i klassen.
Konfiguration af printeregenskaber Udskrivning af et dokument Ved at bruge egenskabsvinduet, der vises, når du vælger Printers Configuration, kan du ændre de forskellige printeregenskaber for din maskine. 1 2 3 Åbn Unified Driver Configurator. Skift om nødvendigt til vinduet Printers Configuration. Marker din maskine på listen over tilgængelige printere, og klik på Properties. Vinduet Printer Properties åbnes.
5 6 7 Følgende fire faner vises øverst i vinduet. •General - giver dig mulighed for at skifte papirformat, papirtype og udskriftsretning for dokumenterne, aktivere duplexudskrivning, tilføje begyndelses- og slutseparationssider samt redigere antallet af sider pr. ark. •Text - giver dig mulighed for at angive sidemargener og angive tekstindstillinger, f.eks. afstand eller kolonner. •Graphics - giver dig mulighed for at angive billedindstillinger, der skal bruges, når der udskrives billeder/filer, f.eks.
Dokumentet scannes, og eksempelbilledet vises i ruden Preview. 10 Klik på Save på værktøjslinjen, når du er færdig. 11 Vælg det filbibliotek, hvor du vil gemme billedet, og indtast filnavnet. 12 Klik på Save. Tilføjelse af indstillinger for Job Type Du kan gemme dine scanningsindstillinger, så du kan hente dem til en senere scanning. Sådan gemmer du en ny indstilling for Job Type: 1 2 3 4 Træk markøren for at angive det billedområde, der skal scannes.
Du kan bruge følgende værktøjer til at redigere billedet: Værktøjer Funktion Gemmer billedet. Annullerer den seneste handling. Gendanner den handling, du annullerede. Giver dig mulighed for at flytte gennem billedet. Beskærer det markerede billedområde. Zoomer ud på billedet. Zoomer ind på billedet. Giver dig mulighed for at skalere billedstørrelsen. Du kan indtaste størrelsen manuelt eller angive den grad, der skal skaleres med proportionalt, lodret eller vandret.
8 Brug af printeren med en Macintosh Printeren understøtter Macintosh-systemer med et indbygget USB-interface eller 10/100 Base-TX-netværkskort. Når du udskriver en fil fra en Macintoshcomputer, kan du bruge CUPS-driveren ved at installere PPD-filen.
USB-tilsluttet Macintosh Konfiguration af printeren Konfigurer printeren i henhold til, hvilket kabel du bruger til at slutte printeren til computeren – netværkskablet eller USB-kablet. 1 Følg instruktionerne under "Installation af software til Macintosh" på side 31, når du vil installere PPD- og filterfilerne på computeren. 2 Åbn mappen Applications → Utilities, og Print Setup Utility. • I MAC OS 10.5~10.6 skal du åbne System Preferences fra mappen Applications og klikke på Print & Fax.
Ændring af printerindstillinger Udskrivning Du kan bruge avancerede udskrivningsfunktioner, når du bruger printeren. BEMÆRK! Vælg Print i menuen File i dit Macintosh-program. Det printernavn, der vises i vinduet med printeregenskaber, kan være anderledes, afhængigt af hvilken printer du bruger. Bortset fra navnet, ligner printeregenskabsvinduerne hinanden. • Det Macintosh-egenskabsvindue, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den printer, som du anvender.
Grafik (Graphics) Printer Setting (Printerindstilling) Fanen Graphics indeholder indstillinger til valg af Resolution(Quality) og Darkness (Mørke). Vælg Graphics på rullelisten Presets for at få adgang til grafikfunktionerne. Denne fane indeholder indstillinger til valg af papirtype og justering af udskriftskvaliteten. Vælg Printer Setting (Printerindstilling) på rullelisten Presets for at få adgang til følgende funktioner: ▲ Mac OS 10.4 ▲ Mac OS 10.
Udskrivning af flere sider på ét ark papir Du kan udskrive mere end en side på et enkelt ark papir. Denne funktion giver dig mulighed for at udskrive kladder på en omkostningseffektiv måde. 1 2 Vælg Print i menuen File i dit Macintosh-program. Vælg Layout. Scanning Du kan scanne dokumenter med Image Capture. Macintosh OS indeholder Image Capture, du behøver ikke installerer anden TWAINkompatibel software. 1 Kontroller, at maskinen og computeren er tændt og korrekt forbundet med hinanden.
SOFTWAREAFSNIT INDEKS Linux-software 23 printerdriver Macintosh 31 Windows 4 A afinstaller, software Macintosh 31 afinstallere MFP-driver Linux 24 afinstallere, software Windows 6 annullere scanning 20 avanceret udskrivning, bruge 13 D dokument, udskrive Macintosh 33 Windows 7 L layoutegenskaber, angive Macintosh 33 layoutegenskaber, indstille Windows 9 Linux driver, installere 23 printeregenskaber 27 scanne 28 udskrive 27 M E ekstra egenskaber, indstille 11 F foretrukne indstillinger, bruge 12 G Ma
WIA-driver 20 software afinstallere Macintosh 31 Windows 6 geninstallere Windows 6 installere Macintosh 31 Windows 4 systemkrav Macintosh 31 sprog, ændre 5 statusmonitor, brug 21 T tonerbesparelse, indstille 10, 34 TWAIN, scanne 19 U udskriftsopløsning 28 udskrive dokument 7 fra Linux 27 fra Macintosh 33 fra Windows 7 N op Macintosh 35 n-op Windows 13 overlay 16 plakat 15 skalere 14 tilpas til side 14 vandmærke 15 V vandmærke oprette 15 print 15 redigere 15 slette 15 W WIA, scan 20 37
www.samsungprinter.com Rev.7.