Samsung SCX-4321, SCX-4521 Laser MFP series - User guide
Iniciar
2.8
Alterar o Idioma do Visor e o País
Definir Idioma
Para alterar o idioma apresentado no painel de controlo, siga
os seguintes passos:
1
Prima
Menu
até que apareça “Config equipam” na linha
superior do visor.
2
Prima
o botão de deslocamento
( ou ) até que apareça
“Idioma” na linha inferior do visor.
3
Prima
Aceitar
. A definição actual aparece na linha inferior
do visor.
4
Prima
o botão de deslocamento
( ou )
até que o idioma
pretendido surja no visor.
5
Prima
Aceitar
para guardar a selecção.
6
Para voltar ao modo de Espera, prima
Parar/Limpar
.
Definir País
1
Prima
Menu
até que apareça “Config equipam” na linha
superior do visor.
2
Prima o botão de deslocamento ( ou ) até que apareça
“Selec. pais” na linha inferior do visor.
3
Prima
Aceitar
. A definição actual aparece na linha inferior
do visor.
4
Prima o botão de deslocamento ( ou )
até que o país
pretendido apareça no país.
5
Prima
Aceitar
para guardar a selecção.
6
Para voltar ao modo de Espera, prima
Parar/Limpar
.
N
OTA
:
Ao alterar o país, a memória será limpa.
Definir o ID da Máquina
(Apenas para SCX-4521F)
Em alguns países, a lei exige que indique o seu número de fax
em todos os faxes que envia. O ID da Máquina, que contém
o seu número de telefone e nome (ou nome da empresa),
é impresso no topo de cada página enviada pela sua máquina.
1
Prima
Menu
até que apareça “Config equipam” na linha
superior do visor. O primeiro item disponível do menu, “Id
equipamento”, aparece na linha inferior.
2
Prima
Aceitar
. O visor pede-lhe para introduzir
o número de fax.
Se um número já foi definido, esse número aparece.
3
Introduza o seu número de fax utilizando o teclado numérico.
N
OTA
:
No caso de se enganar ao digitar números, prima
o botão para eliminar o último número.
4
Prima
Aceitar
quando o número no visor estiver correcto.
O visor pede-lhe para introduzir um ID.
5
Introduza o seu nome ou o nome da empresa através
do teclado numérico.
Pode introduzir caracteres alfanuméricos utilizando
o teclado numérico e incluir símbolos especiais premindo
obotão
0
.
Para detalhes sobre como utilizar o teclado numérico para
introduzir caracteres alfanuméricos, consulte “Introduzir
Caracteres através do Teclado Numérico” na página 2.8.
Se quer introduzir a mesma letra ou dígito em sucessão
(por exemplo, SS, AA, 777), introduza um dígito, mova
o cursor premindo o botão
e introduza o dígito seguinte.
Se quer introduzir um espaço no nome, também pode
usar o botão
para mover o cursor e saltar a posição.
6
Prima
Aceitar
quando o nome apresentado no visor
estiver correcto.
7
Para voltar ao modo de Espera, prima
Parar/Limpar
.
Introduzir Caracteres através
do Teclado Numérico
Para executar certas operação, vai precisar de introduzir nomes
e números. Por exemplo, quando configura a sua máquina,
introduz o seu nome (ou o nome da sua empresa) e o número
de telefone. Quando memoriza números de marcação rápida
ou marcação de grupo de um ou dois dígitos, também pode
introduzir os nomes correspondentes.
Para introduzir caracteres alfanuméricos:
1
Quando lhe é pedido para introduzir
uma letra, localize o botão rotulado com
o carácter que deseja. Prima o botão
até que a letra correcta apareça no visor.
Para introduzir, por exemplo, a letra
O
,
prima
6
, rotulada com “MNO”.
Cada vez que premir
6
, o visor apresenta
uma letra diferente,
M
,
N
,
O
e finalmente
6
.










