Tietoja käyttöohjeesta Nämä käyttöohjeet sisältävät tietoja, joita tarvitset määrittäessäsi laitetta käyttökuntoon. Lisäksi ohjeet sisältävät yksityiskohtaisia tietoja laitteen käyttämisestä tulostimena, skannerina, kopiokoneena ja faksina sekä sekä laitteen ylläpitoon ja vianmääritykseen liittyviä tietoja. Oppaassa Ohjelmiston käyttöopas, joka on tämän ohjeen toinen osio, on tietoja, jotka koskevat toimitetun laitteen asennusta ja sen toimintojen käyttämistä.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/REG ION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.
SISÄLLYSLUETTELO 1. Johdanto Erikoistoiminnot ..................................................................................................................... Osien sijainti ......................................................................................................................... Etunäkymä ...................................................................................................................... Takanäkymä .......................................................................
Henkilökortin kopioiminen .................................................................................................. Usean sivun kopioiminen samalle arkille .............................................................................. Julisteen kopioiminen ........................................................................................................ Oletusasetusten muuttaminen .................................................................................................
Asetusten muuttaminen .................................................................................................. 7.14 Faksin lisäasetukset ........................................................................................................ 7.14 8. Huolto Muistin tyhjentäminen ............................................................................................................ Laitteen määrittäminen tarkistettavaksi puhelimitse (vain SCX-4521F) .......................................
Tärkeitä varotoimia ja tietoja turvallisuudesta •Laite on ollut sateessa tai kastunut muuten. Laitetta käytettäessä tulee aina noudattaa näitä perusvarotoimia tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisvaaran välttämiseksi: •Laite ei toimi oikein, vaikka käyttöohjeita noudatetaan. 1. Lue huolellisesti kaikki ohjeet. •Laitteen toiminta muuttuu äkillisesti ja selkeästi. •Laite on pudonnut, tai sen kotelo näyttää olevan vaurioitunut. 3.
Otsoniturvallisuus • Energy Star -hyväksyntä ei merkitse tuotteiden tai palveluiden EPAstandardinmukaisuutta. • Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan. • Liitä laite ja vastaanotin eri piireissä oleviin pistorasioihin. • Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai televisiokorjaajalta. Laite tuottaa otsonikaasua normaalin käytön aikana. Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista käyttäjälle. On kuitenkin suositeltavaa, että laitetta käytetään hyvin ilmastoidussa tilassa.
1. tammikuuta 1995: Neuvoston direktiivi 73/23/ETY tietyllä jännitealueilla toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä. Ringer Equivalence Number (REN) -numero ilmaisee puhelinlinjan sähkökuorman, ja sen avulla voidaan määrittää, onko linja ylikuormittunut. Useiden erityyppisten laitteiden asentaminen samaan puhelinlinjaan saattaa aiheuttaa ongelmia puhelujen lähettämisessä ja vastaanottamisessa.
TÄRKEÄ VAROITUS: Tämä laite on maadoitettava. Virtajohdon johtimet on värikoodattu seuraavasti: • Vihreä ja keltainen: • Sininen: • Ruskea: Maa Neutraali Jännitteinen Jos virtajohdon johtimien värit eivät vastaa pistotulppaan merkittyjä värejä, toimi seuraavasti: Vihreä ja keltainen johdin on kytkettävä E-kirjaimella tai turvamaadoituksen symbolilla merkittyyn nastaan tai nastaan, joka on vihreä ja keltainen tai vihreä.
1 Johdanto Erikoistoiminnot Kiitos tämän Samsung-monitoimilaitteen hankkimisesta. Laitteessa on tulostus-, kopiointi-, skannaus- ja faksitoiminnot (vain SCX-4521F)! Tämän kappaleen sisältö: Laitteessa on erikoistoimintoja, jotka parantavat tulostuslaatua. Tulosta laadukkaita tulosteita nopeasti • Voit tulostaa jopa tarkkuudella 600 pistettä tuumalla (dpi). • Erikoistoiminnot • Voit tulostaa jopa 20 A4-kokoista sivua minuutissa (20 Letter-kokoista sivua).
Takanäkymä Osien sijainti Laitteen pääosat ovat seuraavat: Takakansi Etunäkymä Asiakirjaohjaimet Automaattinen syöttölaite Asiakirjojen syöttökasetti Kansi Asiakirjojen tulostuslokero Rinnakkaisliitäntä Tulostuslokeron jatke Lasitaso Virtakytkin Ohjauspaneeli (SCX-4521F: katso sivu 1.3. SCX-4321: katso sivu 1.3.) EXT.-vastake* (vain seuraaville: SCX-4521F) AC-virtajohdon vastake USB-liitäntä Line-vastake (vain SCX-4521F) Yllä esitelty laite on SCX-4521F.
Ohjauspaneelin toiminnot SCX-4521F 6 Scan-to Näet luettelon tietokoneohjelmiston ohjelmista, joihin kuva voidaan skannata. Sinun on luotava skannausluettelo käyttämällä laitteen mukana toimitettavaa Samsungohjelmistoa (Tulostimen asetukset). Lisätietoja on oppaassa Ohjelmiston käyttöopas. 7 Toner Save Voit säästää väriä käyttämällä sitä vähemmän asiakirjan tulostamiseen. SCX-4321 Darkness 1 Säätää nykyisen kopiointityön asiakirjojen kirkkautta.
2 Aloittaminen Paketin purkaminen Tämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet laitteen ottamiseksi käyttöön. 1 Poista laite ja kaikki lisäosat pakkauksesta.
2 Poista pakkausteippi laitteen edestä, takaa ja sivuilta. • Vasemmalla: 3,9 tuumaa/100 mm (tarpeeksi tilaa ilmastoinnille) Teippi Väriainekasetin asentaminen Paikan valitseminen 1 Avaa etukansi. 2 Poista väriainekasetti pakkauksesta ja poista kasettia suojaava paperi vetämällä pakkausteipistä. Valitse tasainen ja vakaa paikka, jossa on toimiva ilmanvaihto. Jätä tilaa kansien ja kasettien avaamista varten.
3 Heiluta kasettia puolelta toiselle 5–6 kertaa, jotta väriaine jakautuu tasaisesti. 5 Sulje etukansi. Varmista, että kansi on suljettu tiukasti. Jos kansi ei ole tiukasti suljettu, tulostus saattaa epäonnistua. Heiluttamalla kasettia puolelta toisella voit varmistaa, että kaikki väriaine tulee käytettyä. HUOMAUTUS: Jos väriainetta joutuu vaatteillesi, pyyhi väriaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylmällä vedellä. Kuuma vesi saa väriaineen imeytymään kankaaseen.
2 Ilmaa paperipinon reunat, jotta paperiarkit eivät tartu toisiinsa. Tasaa sitten pinon reunat tasaista pintaa vasten. 3 Lataa paperi niin, että tulostettava puoli tulee ylöspäin. 5 Sulje suojakansi tarvittaessa, jotta ladattuun paperiin ei keräänny pölyä. Liitäntöjen tekeminen 1 4 Jos käytössäsi on SCX-4321: Varmista, että papereiden kaikki neljä kulmaa ovat tasaisesti paperikasetissa. Ohita tämä vaihe ja siirry vaiheeseen 2. Älä lataa liikaa paperia paperikasettiin.
Liitä ulkoisen puhelimen tai puhelinvastaajan johto EXT.-vastakkeeseen. Vain Saksassa asuvat käyttäjät Ulkoiseen puhelimeen tai puhelinvastaajaan Iso-Britannia: kytke ulkoisen puhelimen johto mukana toimitettuun TAM-johdon liitäntään ja kytke TAM-johto laitteen takaosassa olevaan EXT.-vastakkeeseen. TAM-johto (Vain Iso-Britanniassa) HUOMAUTUKSIA: • Käytä laitteen mukana toimitettua TAM-johtoa ja puhelinjohtoa.
2 Liitä USB-kaapeli laitteen USB-liitäntään. Sinun on ostettava USB 1.1 -yhteensopiva kaapeli, joka on pituudeltaan enintään 3 metriä. Virran kytkeminen laitteeseen 1 2 Liitä mukana toimitetun sähköjohdon kolmipiikkinen pää laitteen AC-vastakkeeseen ja toinen pää oikein maadoitettuun AC-pistorasiaan. Kytke laitteeseen virta painamalla virtakytkintä. Näyttöön tulee teksti ”Lampiaa Odota.”, joka ilmaisee, että laitteessa on nyt virta kytkettynä.
Tulostinohjelmiston asentaminen Järjestelmävaatimukset Varmista ennen aloittamista, että järjestelmäsi täyttää asetetut järjestelmävaatimukset. Kun olet määrittänyt laitteen asetukset ja yhdistänyt sen tietokoneeseen, sinun on asennettava tulostin- ja skanneriohjelmisto. Jos käytössä on Windows- tai Macintoshkäyttöjärjestelmä, asenna ohjelmisto mukana toimitetulta CD-levyltä. Jos käytössä on Linuxkäyttöjärjestelmä, lataa ohjelmisto Samsungin sivustosta (www.samsung.com/printer) ja asenna se.
Käyttöjärj estelmä Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.6 Tulostinohjaimen ominaisuudet Vaatimukset (Suositellaan) Suoritin RAM-muisti • 867 MHz:n tai nopeampi PowerPC G4/G5 • Intelsuoritin 512 Mt (1 Gt) • Intelsuoritin 1 Gt (2 Gt) Käyttöjärjestelmä • paperilähteen valitseminen • paperin koko, suunta ja tyyppi 1 Gt • kopioiden määrä. Seuraavassa taulukossa on yleiskatsaus tulostinohjaintesi tukemista ominaisuuksista.
Näyttökielen ja maan muuttaminen Koneen tunnuksen määrittäminen (vain SCX-4521F) Kielen asettaminen Voit vaihtaa ohjauspaneelin näytön kielen seuraavasti: 1 2 3 4 5 6 Paina Menu, kunnes teksti ”Koneen asetus” tulee näytön ylimmälle riville. Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes ”Kieli” tulee näytön alimmalle riville. Paina Enter. Nykyinen asetus tulee näkyviin näytön alimmalle riville. Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes haluamasi kieli tulee näyttöön. Tallenna valinta painamalla Enter.
Voit esimerkiksi syöttää kirjaimen O painamalla painiketta 6, jonka yläpuolelle on painettu kirjaimet ”MNO”. Aina, kun painat painiketta 6, näyttöön tulee eri kirjain (järjestyksessä M, N, O). Lopuksi näyttöön tulee numero 6. 2 Voit kirjoittaa erikoismerkkejä, kuten välilyönnin, plusmerkin ja niin edelleen. Lisätietoja on kohdassa ”Näppäimistön kirjaimet ja numerot” sivulla 2.10. Voit syöttää lisää kirjaimia toistamalla vaihetta 1.
Paperilajin ja -koon määrittäminen Äänien määrittäminen (vain SCX-4521F) Kun olet ladannut paperin paperikasettiin, määritä paperilajin ja -koon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Nämä asetukset koskevat kopiointi- ja faksitiloja. Tulostaessasi tietokoneesta sinun on määritettävä paperikoko ja -laji käyttämässäsi tietokoneohjelmassa.
Säästötilojen käyttäminen Värinsäästötila Värinsäästötilassa laite käyttää normaalia vähemmän väriainetta kullakin sivulla. Tämän vaihtoehdon valitseminen pidentää väriainekasetin käyttöikää verrattuna normaaliin tilaan. Tulostuslaatu kuitenkin heikkenee. Ota värinsäästötila käyttöön tai poista se käytöstä painamalla Toner Save. • Jos painikkeen taustavalo palaa, tila on käytössä ja laite käyttää vähemmän väriainetta asiakirjan tulostukseen.
Soittotilan valitseminen (vain SCX-4521F) Voit valita sen puhelimen soittojärjestelmän tyypin, johon laitteesi on liitetty. HUOMAUTUS: Soittotila-asetus ei välttämättä ole käytettävissä. Tämä määrittyy maakohtaisesti. 1 2 3 4 5 Paina Menu, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetus”. Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes alimmalle riville tulee teksti ”Soittotila”, ja paina sitten Enter. Valitse haluamasi soittotila painamalla vierityspainiketta ( tai ).
3 Paperin käsittely Tulostusmateriaalin valitseminen Tässä luvussa on perustietoja tulostusmateriaalin valitsemisesta ja sen lataamisesta laitteeseen. Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille, kuten normaalille paperille, kirjekuorille, tarroille ja kalvoille. Käytä aina tulostusmateriaalia, joka täyttää tälle laitteelle asetetut vaatimukset. Katso ”Paperin määritykset” sivulla 10.3. Saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun käyttämällä vain laadukasta kopiokoneluokan paperia.
Paperiin ja erikoismateriaaleihin liittyviä ohjeita Käytä vain lasertulostimille suositeltuja kalvoja. Varmista, että kalvot eivät ole rypistyneet tai käpristyneet ja että kalvojen reunat ovat ehjät. Kun valitset tai lataat paperia, kirjekuoria tai muita erikoismateriaaleja, pidä seuraavat ohjeet mielessä: • Tarrat: • Käytä aina paperia ja muuta materiaalia, joka täyttää kohdassa ”Paperin määritykset” sivulla 10.3 kuvatut ehdot.
6 Paperin lataaminen Paperin oikea lataaminen auttaa ehkäisemään paperitukoksia ja varmistaa ongelmattoman tulostamisen. Älä poista paperikasettia, kun tulostus on kesken. Tämä saattaa aiheuttaa paperitukoksen. Lisätietoja kasetin sopivasta paperikoosta ja kapasiteetista on kohdassa ”Paperityyppi, syöttölähteet ja kapasiteetit” sivulla 3.1. Paperikasetin käyttäminen Paperikasettiin mahtuu 150 paperiarkkia. Lataa paperipino kasettiin ja aloita tulostus.
4 Kopioiminen Paperin lataaminen kopioimista varten Tämä luku sisältää asiakirjojen kopioimisen vaiheittaiset ohjeet. Tulostusmateriaalien lataamista koskevat ohjeet ovat samat riippumatta siitä, käytätkö tulostus-, faksi- vai kopiointitoimintoja. Lisätietoja paperikasettiin lataamisesta on kohdassa ”Paperin lataaminen” sivulla 2.3.
5 Asiakirjojen kopioiminen lasitasolla 1 6 Avaa kansi nostamalla se ylös. Voit nollata asetukset painamalla Stop/Clear. Käytettävissäsi on myös kopioinnin erikoistoimintoja, kuten julisteen kopiointi, automaattinen sovitus, kloonaus ja henkilökortin kopiointi. Aloita kopioiminen painamalla Start. Kopioinnin edistyminen näkyy näytössä. HUOMAUTUKSIA: • Voit peruuttaa kopiointityön kopioinnin aikana. Kun painat Stop/Clear, kopiointi pysähtyy.
2 • Normal: soveltuu tavallisella vahvuudella painettuun tai käsin kirjoitettuun tekstiin. • Dark: soveltuu hyvin vaaleaan painettuun tekstiin tai vaaleaan kynänjälkeen. Säädä asiakirjaohjaimet asiakirjan koon mukaisesti. Alkup. tyyppi Alkup. tyyppi -asetuksella voit parantaa kopiointilaatua valitsemalla kopioitavan asiakirjan tyypin. Valitse asiakirjatyyppi painamalla Original Type. Aina, kun painat painiketta, valitun tilan vieressä oleva merkkivalo syttyy.
Kloonaus HUOMAUTUS: Kun pienennät kopioitavaa kuvaa, kopion alareunassa saattaa näkyä mustia viivoja. Tätä asetusta voidaan käyttää vain silloin, kun asiakirja on asetettu lasitasolle. Jos automaattinen syöttölaite havaitsee asiakirjan, kloonaustoiminto ei toimi. Kopioiden määrä 1 2 Painamalla No.of Copies-painiketta voit valita kopioiden määräksi 1–99. 1 2 3 Paina No.of Copies. Paina vierityspainiketta ( tai tulee näkyviin.
Usean sivun kopioiminen samalle arkille 2 Mukauta tarvittaessa kopiointiasetukset, kuten kopioiden määrä, tummuus ja alkuperäisen asiakirjan tyyppi ohjauspaneelin painikkeilla. Katso ”Kopiointiasetusten määrittäminen” sivulla 4.3. Kopiointitoiminto on käytössä vain silloin, kun asiakirjat ladataan automaattiseen syöttölaitteeseen. 1 5 HUOMAUTUS: Jos automaattinen sovitustoiminto on käytössä, kopioiden kokoa ei voi säätää Reduce/Enlarge-painikkeella.
Oletusasetusten muuttaminen Suosikkikopioasetuksen asettaminen Kopiointiasetukset, kuten tummuuden ja alkuperäisen asiakirjan tyypin asetukset sekä kopioiden koko ja määrä, voidaan määrittää käyttämällä useimmiten käytettyjä tiloja. Asiakirjoja kopioitaessa käytetään oletusasetuksia, ellei asetuksia ole muutettu ohjauspaneelin painikkeilla. Voit asettaa ohjauspaneelissa Favorite Copy-painikkeen kopiointipainikkeeksi. Käytön nopeuttamiseksi voit määrittää yhden kopiointitoiminnon kohtaan Favorite Copy.
5 Tulostuksen perusasetukset Asiakirjan tulostaminen Tällä laitteella voidaan tulostaa eri Windows-sovelluksissa, Macintosh-tietokoneessa tai Linux-järjestelmässä. Tarkat asiakirjan tulostamisen vaiheet saattavat vaihdella käytettävän sovelluksen mukaan. Tämän kappaleen sisältö: • Asiakirjan tulostaminen Lisätietoja tulostamisesta on oppaassa Ohjelmiston käyttöopas.
6 Skannaaminen Skannaamisen perustiedot SCX-4x21 Series-laitteen avulla voi skannata neljällä eri tavalla. Nämä tavat on kuvattu alla. • Laitteen ohjauspaneelista sovellukseen: Aloita skannaus painamalla ohjauspaneelin Scan-to-painiketta. Määritä laitteeseen TWAIN-sopiva ohjelmisto, kuten Adobe Photo Deluxe tai Adobe Photoshop, valitsemalla ohjelmisto käytössä olevien sovellusten luettelosta Scan-topainikkeella.
7 HUOMAUTUS: Koska VoIP-kokoonpano ei ole yhteensopiva faksitietoliikenteen kanssa, värillisten faksien lähettämiseen voi liittyä rajoituksia, tiedonsiirto voi olla hidasta, kuvan laatu voi olla heikko tai pahimmillaan tiedonsiirto ei ehkä onnistu. Kysy lisätietoja paikalliselta verkko- tai Internet-palveluntarjoajalta. Faksaus (vain SCX-4521F) Faksaustoiminto on käytössä ainoastaan mallissa SCX-4521F. Tässä luvussa on tietoja laitteen käyttämisestä faksina.
Asetus Kuvaus Tummuus Voit valita oletuskontrastitilan, jonka avulla voit faksata asiakirjasi vaaleampina tai tummempina. • Light soveltuu hyvin tummaan painettuun tekstiin. • Normal soveltuu tavallisella vahvuudella painettuun tai käsin kirjoitettuun tekstiin. • Dark soveltuu hyvin vaaleaan painettuun tekstiin tai vaaleaan kynänjälkeen. Uudell.s.ehto Kuvaus Vast.ot. koodi Vast.ot. koodi -asetuksen avulla voit aloittaa faksivastaanoton laitteen takaosan EXT.-vastakkeeseen liitetyllä puhelimella.
Faksin lähettäminen Voit faksata asiakirjan lasitasolta seuraavasti: 1 Avaa kansi nostamalla se ylös. 2 Aseta asiakirja lasitasolle kopioitava puoli alaspäin ja tasaa sen reuna lasitason vasemmassa yläkulmassa olevaan tasausmerkkiin. Asiakirjan lataaminen Voit ladata alkuperäisen asiakirjan faksausta varten käyttämällä lasitasoa tai automaattista syöttölaitetta (ADF). Automaattisen syöttölaitteen (ADF) avulla voit ladata kerrallaan enintään 30 asiakirjaa (75 g/m2:n päällystetty paperi).
Asiakirjan tarkkuuden määrittäminen Faksin lähettäminen automaattisesti Asiakirjan oletusasetukset antavat hyvät tulokset käsiteltäessä tavallisia tekstipohjaisia asiakirjoja. 1 Jos kuitenkin lähetät heikkotasoisia tai valokuvia sisältäviä asiakirjoja, voit säätää tarkkuutta niin, että faksista tulee laadukas. 1 2 3 TAI Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alaspäin lasitasolle. Paina Resolution ohjauspaneelissa.
Faksin lähettäminen manuaalisesti 1 Lähetyksen vahvistaminen Kun asiakirjan viimeinen sivu on lähetetty onnistuneesti, laite antaa merkkiäänen ja palaa valmiustilaan. Lataa asiakirja(t) tekstipuoli ylöspäin automaattiseen syöttölaitteeseen. TAI Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alaspäin lasitasolle. 2 3 4 5 Lisätietoja asiakirjan lataamisesta on kohdassa ”Asiakirjan lataaminen” sivulla 7.3. Säädä asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan (katso ”Asiakirjan tarkkuuden määrittäminen” sivulla 7.4).
Faksin vastaanottaminen Tietoja vastaanottotiloista • Kun laite on FAX-tilassa, se vastaa saapuvaan faksipuheluun ja siirtyy heti faksin vastaanottotilaan. • Kun laite on Puh-tilassa, voit vastaanottaa faksin painamalla On Hook Dial (kuulet faksiäänen lähettävästä laitteesta) ja painamalla sitten Start laitteesi ohjauspaneelissa. Voit myös nostaa puhelimen kuulokkeen ja näppäillä etävastaanottokoodin (katso ”Vast.ot. koodi” sivulla 7.2).
Manuaalinen vastaanotto ulkoisen puhelimen avulla Tämä toimii parhaiten, kun käytät laitteen takaosan EXT.vastakkeeseen liitettyä ulkoista puhelinta. Voit vastaanottaa faksin henkilöltä, jonka kanssa keskustelet ulkoisessa puhelimessa, niin, ettei sinun tarvitse käyttää faksilaitetta. Kun vastaanotat puhelun ulkoiseen puhelimeen ja kuulet 9 . Laite faksiääniä, valitse ulkoisessa puhelimessa vastaanottaa asiakirjan. Paina painikkeita hitaasti järjestyksessä.
Automaattinen valinta 2 3 Pikavalinta Voit tallentaa jopa 100 useimmin käyttämääsi numeroa yksi- tai kaksinumeroisiksi pikavalintanumeroiksi (0–99). 4 5 Numeron tallentaminen pikavalintanumeroksi 1 2 3 4 5 6 Paina Phone Book ohjauspaneelissa. Paina Phone Book tai paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes näytön alimmalle riville tulee näkyviin teksti ”Tall.&muokkaa”. Paina Enter. Paina Enter, kun näyttöön tulee teksti ”Pikavalinnat”.
8 Lisää ryhmään muita pikavalintanumeroita toistamalla vaiheet 6 ja 7. 9 Paina Upper Level, kun olet antanut kaikki haluamasi numerot. Näyttö pyytää sinua antamaan ryhmän tunnisteen. 10 Voit antaa ryhmälle nimen kirjoittamalla haluamasi nimen. Lisätietoja merkkien syöttämisestä on kohdassa ”Merkkien syöttäminen numeronäppäimistöllä” sivulla 2.9. Faksin lähettäminen ryhmävalintanumeron avulla (useaan osoitteeseen lähettäminen) Voit käyttää ryhmävalintaa ryhmälähetyksissä ja ajoitetuissa lähetyksissä.
Etsiminen tietyllä alkukirjaimella 1 2 3 4 5 Muita faksaustapoja Paina Phone Book. Paina Enter, kun näyttöön tulee teksti ”Etsi ja soita”. Paina sitä kirjainta, jolla alkavia nimiä haluat etsiä. Näkyviin tulee nimi, joka alkaa valitsemallasi kirjaimella. Jos esimerkiksi haluat löytää nimen ”MIKKELI”, paina numeronäppäintä 6, jonka päällä näkyvät kirjaimet ”MNO”. Tuo vierityspainikkeella ( tai ) näyttöön seuraava nimi.
Ajoitetun faksin lähettäminen Voit määrittää, että laite lähettää faksin myöhempänä ajankohtana, vaikka et itse olisikaan paikalla. 1 Lataa asiakirja(t) tekstipuoli ylöspäin automaattiseen syöttölaitteeseen. TAI Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alaspäin lasitasolle. 2 3 4 5 6 Lisätietoja asiakirjan lataamisesta on kohdassa ”Asiakirjan lataaminen” sivulla 7.3. Säädä asiakirjan tarkkuutta tarpeidesi mukaan (katso ”Asiakirjan tarkkuuden määrittäminen” sivulla 7.4).
8 Paina Enter. Asiakirja skannataan muistiin ennen lähettämistä. Näytössä näkyy muistikapasiteetti ja muistiin tallennettujen sivujen määrä. 9 Kun asiakirja on asetettu lasitasolle, näyttöön tulee kysymys, haluatko ladata toisen sivun. Jos haluat, valitse ”1:Kylla”. Jos et, valitse ”2:Ei”. Laite näyttää numeron, jota parhaillaan valitaan, ja aloittaa asiakirjan lähettämisen.
Lisäominaisuudet Laitteesi voi tulostaa hyödyllisiä tietoja sisältäviä raportteja. Käytettävissä ovat seuraavat raportit: Puhelinluettelo Suojatun vastaanottotilan käyttäminen Tämä luettelo sisältää kaikki laitteen muistiin pika- tai ryhmävalintanumeroiksi tallennetut numerot. Saatat haluta estää sen, että faksejasi voidaan lukea luvatta. Ottamalla käyttöön suojatun vastaanottotilan voit estää vastaanotettujen faksien tulostamisen, kun laitetta ei valvota.
Faksin lisäasetukset Virtakatkosraportti Tämä raportti tulostuu automaattisesti, kun virta on palautunut virtakatkoksen jälkeen, jos virtakatkoksen aikana on menetetty tietoja. Asetus HUOMAUTUS: Automaattisiksi määritetyt raportit eivät tulostu, jos laitteessa ei ole paperia tai jos siinä on paperitukos. Laheta et. Raportin tulostaminen 1 2 3 Paina Menu, kunnes teksti ”Report” tulee näytön ylimmälle riville.
8 Huolto Muistin tyhjentäminen Tässä luvussa on tietoja laitteen ja väriainekasetin ylläpidosta ja huollosta. Voit valita, mitkä tiedot poistetaan laitteesi muistista. Tämän kappaleen sisältö: muistin tyhjennystä, että kaikki faksityöt on suoritettu loppuun.
Laitteen määrittäminen tarkistettavaksi puhelimitse 2 Avaa etukansi. 3 Vedä väriainekasetti ulos painamalla sitä kevyesti alas. Aseta se puhtaalle ja tasaiselle pinnalle. (vain SCX-4521F) Etätestausominaisuuden avulla voit määrittää, että huoltopalvelu tarkistaa laitteesi puhelimitse etäyhteyden välityksellä. 1 2 3 4 5 Paina Menu ohjauspaneelissa, kunnes näytön ylimmälle riville tulee ”Yllapito”.
5 3 Poista pöly ja väriainekasetin paikan lähelle valunut väriaine kuivalla ja nukkaamattomalla kankaalla. Pyyhi lasitaso ja automaattinen syöttölaite puhtaaksi ja kuivaksi. Valkoinen tausta Kansi Automaattisen syöttölaitteen lasi 4 5 VAROITUS: Älä koske laitteen sisällä olevaan mustaan Lasitaso Pyyhi valkoisen kannen alaosa ja valkoinen tausta puhtaaksi ja kuivaksi. Sulje kansi. siirtorullaan. 6 Etsi kasetin sisältä pitkä lasikaistale (LSU). Pyyhkäise lasia varovasti puuvillakankaalla.
Väriaineen jakaminen tasaisesti kasetissa 4 Kun väriainekasetti alkaa olla loppumaisillaan, tulosteissa näkyy valkoisia raitoja tai tulostusjälki on vaaleaa. Nestekidenäyttöön tulee varoitus ”Vari vahissa”. Voit palauttaa normaalin tulostusjäljen vähäksi aikaa ravistamalla kasettia, jolloin kasetissa jäljellä oleva väriaine jakautuu tasaisesti. Joissain tapauksissa tulosteissa näkyy valkoisia raitoja tai tulostusjälki on vaaleaa tämänkin jälkeen. 1 Aseta kasetti takaisin paikoilleen ja sulje etukansi.
Rummun puhdistaminen Tulostustarvikkeet ja varaosat Väriainekasetin OPC-rumpu voidaan puhdistaa manuaalisesti tai automaattisesti. Joudut ajoittain vaihtamaan väriainekasetin, rullan ja kiinnitysyksikön, jotta suorituskyky säilyy mahdollisimman hyvänä eikä kuluneista osista aiheutuvia tulostuslaatuongelmia tai paperinsyöttöongelmia esiinny. Jos tulosteessa näkyy juovia tai pisteitä, kasetin OPC-rumpu saattaa tarvita manuaalista puhdistamista.
Automaattisen syöttölaitteen kumisuojuksen vaihtaminen Voit ostaa automaattisen syöttölaitteen kumisuojuspaketin jälleenmyyjältä tai paikasta, josta ostit laitteen. 1 Avaa automaattisen syöttölaitteen kansi. 2 Poista automaattisen syöttölaitteen kumisuojus kuvan osoittamalla tavalla. 3 4 Aseta uusi kumisuojus paikalleen. Sulje syöttölaitteen kansi. 8.
9 Vianmääritys Asiakirjatukosten poistaminen Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä virhetilanteessa. Jos asiakirja jumittuu kulkiessaan automaattisen syöttölaitteen (ADF eli Automatic Document Feeder) läpi, näyttöön tulee teksti ”Asiakirjatukos”.
Poistoalueen virhe Paperikasetissa 1 2 3 1 4 Poista jäljelle jääneet sivut automaattisesta syöttölaitteesta. Avaa automaattisen syöttölaitteen kansi. Poista jumiutunut paperi vetämällä se varovasti suoraan ulos. Poista virheellisesti syöttyneet asiakirjat asiakirjan poistotasolta. Sulje syöttölaitteen kansi. Lataa sitten poistetut sivut takaisin automaattiseen syöttölaitteeseen.
Kiinnitysalueella tai väriainekasetin ympäristössä 5 Työnnä tarvittaessa käsisyöttötaso takaisin laitteeseen. 6 Aseta väriainekasetti takaisin paikoilleen ja sulje etukansi. Tulostaminen jatkuu automaattisesti. HUOMATUS: Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta. 1 2 Avaa etukansi. Vedä väriainekasetti ulos painamalla sitä kevyesti alas. Paperinpoistoalueella 1 3 4 Vedä tarvittaessa käsisyöttötaso ulos. Poista jumiutunut paperi vetämällä se varovasti suoraan ulos. 9.
3 Vihjeitä paperitukosten välttämiseksi Jos kohtaat vastustusta eikä paperi liiku heti, kun vedät sitä, tai et näe paperia tulostuslokerossa, avaa takakansi. Voit välttää useimmat paperitukokset valitsemalla oikeat paperityypit. Kun paperitukos ilmenee, noudata kohdassa ”Paperitukosten poistaminen” sivulla 9.2 olevia ohjeita. • Noudata kohdassa ”Paperin lataaminen” sivulla 2.3 kerrottuja ohjeita. Varmista, että säädettävät ohjaimet on asetettu oikein. • Älä lataa liikaa paperia paperikasettiin.
Näyttö [Liian alh. lampo] Lampovirhe Tarkoitus Kiinnitysyksikössä on ongelma. Ehdotettuja ratkaisuja Irrota virtajohto ja liitä se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. Näyttö Tarkoitus Muisti taynna (vain SCX-4521F) Muisti on täynnä. [Ei vastausta] (vain SCX-4521F) Vastaanottava faksilaite Yritä uudelleen. Varmista, ei ole vastannut useiden että vastaanottava laite on uudelleensoittoyritysten- toiminnassa. kään jälkeen.
Näyttö Poista asiakirjat automaattisesta syottolaitteesta Tarkoitus Paina painiketta, kun Suosikkikopio-painikkeen asetuksena kloonaus, automaattinen sovitus, henkilökortin kopioiminen tai julisteen kopioiminen. Ehdotettuja ratkaisuja Seuraavassa taulukossa on mahdollisia ongelmatilanteita ja niiden suositeltuja ratkaisuja. Noudata ehdotettuja ratkaisuja, kunnes ongelma on ratkaistu. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltohenkilöstöön. Paperinsyöttöongelmat [Valitse uud.
Tulostusongelmat Tilanne Mahdollinen syy Laite ei tulosta. Laitteeseen ei tule virtaa. Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Tarkista virtajohdon liitännät. Tarkista virtakytkin ja virtalähde. Laitetta ei ole valittu oletustulostimeksi. Valitse tulostimesi oletustulostimeksesi Windowsissa. Tarkista seuraavat seikat laitteesta: • Etukansi on avoinna. • Tulostimessa on paperitukos. • Paperia ei ole ladattu. • Väriainekasettia ei ole asennettu. Kun löydät ongelman, korjaa se. • Sulje kansi.
Tilanne Virhe ilmenee toistuvasti, kun tulostat käyttäen USB-liitäntää. Mahdollinen syy Kun USB-tilaksi on määritetty ”Nopea”, USB-tiedonsiirto ei välttämättä ole tehokasta. Tulostuslaatuongelmat Ehdotettuja ratkaisuja Muuta USB-tilaksi ”Hidas”. Voit tehdä tämän seuraavasti: 1. Paina Menu, kunnes näyttöön tulee teksti ”Koneen asetus”. 2. Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes alariville tulee teksti ”USB-tila”, ja paina sitten Enter. 3. Valitse ”Hidas” painamalla vierityspainiketta ( tai ). 4.
Tilanne Pystysuorat viivat AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Harmaa tausta AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Väriainetahroja Toistuvia pystysuoria virheitä AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Ehdotettuja ratkaisuja Tilanne Jos sivulla näkyy mustia pystysuoria raitoja: • Väriainekasetin sisällä oleva rumpu on todennäköisesti naarmuuntunut. Poista väriainekasetti ja asenna uusi. Katso ”Väriainekasetin vaihtaminen” sivulla 8.4.
Tilanne Tulosteiden kääntöpuolet ovat likaisia Mustia sivuja A Väriaine irtoaa Aukkoja merkeissä A Vaakasuoria raitoja AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Käpristyminen Kopiointiongelmat Ehdotettuja ratkaisuja Tarkista, että väriainekasetti ei vuoda. Puhdista laitteen sisäpuoli. Katso ”Laitteen sisäosien puhdistaminen” sivulla 8.2. • Väriainekasetti saattaa olla virheellisesti asennettu. Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen.
Skannausongelmat Tilanne Skanneri ei toimi. Laite skannaa erittäin hitaasti. Ehdotettuja ratkaisuja • Varmista, että asetat skannattavan asiakirjan skannattava puoli alaspäin lasitasolle tai skannattava puoli ylöspäin automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen. • Muisti ei välttämättä riitä skannattavan asiakirjan säilyttämiseen. Kokeile, toimiiko esiskannaus. Kokeile skannaustarkkuuden pienentämistä. • Varmista, että USB- tai rinnakkaiskaapeli on liitetty oikein.
Ongelma Yleiset Linux-ongelmat Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Laite ei tulosta. • Tarkista, että tulostinohjain on asennettu järjestelmään. Avaa MFP configurator -ohjelma ja valitse Printers (Tulostimet) -välilehti Printers configuration (Tulostinasetukset) -ikkunassa. Näyttöön tulee käytettävissä olevien tulostimien luettelo. Varmista, että laitteesi on luettelossa. Lisää laite tarvittaessa ohjatun Add new printer (Lisää uusi tulostin) -toiminnon avulla.
Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Tulostus ei onnistu, kun samaan tietokoneeseen on asennettu samaan aikaan sekä Linux Print Package (LPP) -tulostuspaketti että MFP-ohjain. • Koska sekä Linux Printer Package -tulostuspaketti että MFP-ohjain tekevät symbolisen linkin ”lpr”-tulostuskomentoon (yleisessä käytössä Unix-klooneissa), molempien pakettien käyttämistä samassa tietokoneessa ei suositella. • Jos kuitenkin haluat käyttää molempia paketteja samaan aikaan, asenna LPP ensin.
10 Tekniset tiedot Yleiset tekniset tiedot Tämän kappaleen sisältö: Kohde • Yleiset tekniset tiedot • Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot • Tulostimen tekniset tiedot • Tulostimen tekniset tiedot (vain SCX-4521F) • Paperin määritykset Mallinimi Kuvaus SCX-4321(WT21MFC) SCX-4521F(WT21MFF) Automaattinen syöttölaite Enintään 30 arkkia (75 g/m2:n päällystetty paperi) ADF-asiakirjan koko Leveys: 142–216 mm (5,6–8,5 tuumaa) Pituus: 148–356 mm (5,8–14 tuumaa) Paperinsyöttökapasiteetti Usean sivun
Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot Kohde Tulostimen tekniset tiedot Kohde Kuvaus Yhteensopivuus TWAIN-standardi / WIA-standardi Skannausmenetelmä ADF- ja tasoskannerimoduuli CIS (Contact Image Sensor) Tarkkuus Optinen: 600 x 600 dpi (mustavalk.
Tulostimen tekniset tiedot Paperin määritykset (vain SCX-4521F) Kohde Yleiskatsaus Kuvaus Yhteensopivuus ITU-T, ryhmä 3 Käytettävä linja PSTN-verkko (Public Switched Telephone Network) tai PABX Tietojen koodaus MH/MR/MMR (ECM-tila) / JPEG Modeemin nopeus 33,6 Kbps Lähetysnopeus Keskim. 3 sekuntia / sivu * Lähetysajat koskevat tekstimuotoisten tietojen muistilähetyksiä, kun käytössä on ECM-pakkaus (vain ITU-T No.1 Chart).
Tuetut paperikoot Mitat* Paperi Letter 8,5 x 11 tuumaa (216 x 279 mm) A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 tuumaa) Legal A5 A6 ISO B5 JIS B5 7,2 x 10,1 tuumaa (182 x 257 mm) Folio 8,5 x 13 tuumaa (216 x 330 mm) Vähimmäiskoko 3 x 5 tuumaa (mukautettu) (76 x 127 mm) Enimmäiskoko (mukautettu) 8,5 x 14 tuumaa (216 x 356 mm) Kalvo Kortit Kirjekuoret Paino 60–165 g/m2-painoista päällystettyä paperia yhden sivun syöttöön paperikasetilta ja käsityöttötasoon 138–146 Samat vähimmäisja enimmäiskoot kuin yllä.
Paperin määritykset Ominaisuus Paperien säilytystiloista tulee huolehtia, jotta voidaan varmistaa paras mahdollinen tulos. Säilytystilan lämpötilan tulee olla 20–24 °C (68–75 °F) ja suhteellisen ilmankosteuden 45–55%. Pidä seuraavat ohjeet mielessä, kun arvioit paperin varastointiympäristöä: Tekniset tiedot Happopitoisuus Enintään pH 5,5 Kaliiperi 0,094–0,18 mm Käpristyminen riisissä Tasainen 5 mm:n (0,02 tuuman) alueella Leikatun reunan tila Leikattu terävällä terällä niin, että hankaumia ei näy.
Kirjekuoret, joissa on kaksipuoliset saumat Tarrat Kaksipuolisissa saumarakenteissa on pystysuorat saumat kirjekuoren molemmissa päissä sen sijaan, että saumat olisivat vinottain. Tämä rakenne saattaa olla alttiimpi rypyille. Varmista, että sauma jatkuu kirjekuoren kulmaan saakka alla olevan kuvan mukaisesti. VAROITUKSIA: • Vältä laitteen vahingoittuminen käyttämällä ainoastaan lasertulostimille suositeltuja tarroja. • Ehkäise vakavat tukokset tulostamalla aina yksi arkki kerrallaan.
HAKEMISTO Numerot F L 2 tai 4 sivua arkille, kopioinnin erityistoiminto 4.5 faksien monilähetys 7.10 faksijärjestelmä, määrittäminen lisäasetukset 7.14 perusasetukset 7.1 faksin lähettäminen automaattisesti 7.4 manuaalisesti 7.5 faksin vastaanottaminen DRPD-tilassa 7.7 muistiin 7.7 puhelintilassa 7.6 turvallisessa vastaanottotilassa 7.13 faksin vastaanottaminen faksitilassa 7.6 faksin vastaanottaminen Vast/Faksitilassa 7.6 laitteen tunnus, määrittäminen 2.
faksaaminen 9.11 kopioiminen 9.10 Linux 9.12 paperinsyöttö 9.6 skannaus 9.11 tulostaminen 9.7 tulostuslaatu 9.8 virhesanomat 9.4 ongelmanratkaisu Macintosh 9.13 ongelmat, ratkaiseminen Linux 9.12 osat 1.2 P päivämäärä ja kellonaika, määrittäminen 2.10 paperi, lataaminen käsisyöttötaso 3.3 paperin lataaminen paperikasetti 2.3 paperin latauskapasiteetti 3.1 paperinohjaimet 3.2 paperitukos, poistaminen 9.2 paperityyppi, määrittäminen paperikasetti 2.11 peruuttaminen ajoitetut faksit 7.12 faksi 7.
Samsung-tulostin Ohjelmisto
OHJELMISTO SISÄLLYSLUETTELO Luku 1: TULOSTINOHJELMISTON ASENTAMINEN WINDOWSISSA Tulostinohjelmiston asentaminen ....................................................................................................................................... 4 Ohjelmiston kielen muuttaminen ........................................................................................................................................ 5 Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen .................................................
Vesileiman muokkaaminen ......................................................................................................................................... 15 Vesileiman poistaminen .............................................................................................................................................. 15 Peitteiden käyttäminen .....................................................................................................................................................
Printers Configuration (Tulostinasetukset) .................................................................................................................. 25 Scanners Configuration (Skanneriasetukset) .............................................................................................................. 26 Ports Configuration (Porttien asetukset) .....................................................................................................................
1 Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa Tämän luvun aiheita: Tätä suositellaan useimmille käyttäjille. Kaikki tulostintoiminnoille välttämättömät komponentit asennetaan. 1 Varmista, että tulostin on kytketty tietokoneeseen ja että tulostimeen on kytketty virta. 2 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan. CD-levyn pitäisi käynnistyä automaattisesti, ja asennusikkuna tulee näkyviin.
4 7 Valitse asennustyyppi. Valitse Seuraava. Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi ja saada tietoja Samsungilta, valitse valintaruutu ja valitse sitten Valmis. Siirryt Samsungin Internet-sivuille. Valitse muutoin Valmis. • Normaali: Asentaa tavalliset ohjelmat tulostinta varten. Tätä suositellaan useimmille käyttäjille. • Mukautettu: Voit valita, mitkä osat asennetaan. HUOMAUTUS: Jos tulostinta ei ole jo liitetty tietokoneeseen, näkyviin tulee seuraava valintaikkuna.
Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen Tulostinohjelmiston poistaminen Voit asentaa ohjelmiston uudelleen, jos asennus epäonnistuu. 1 Käynnistä Windows. 2 3 Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat → tulostimen nimi → Ylläpito. Valitse Korjaa ja napsauta Seuraava. Näkyviin tulee osien luettelo, josta voit asentaa uudelleen haluamasi osat yksitellen. HUOMAUTUS: Jos tulostinta ei ole jo liitetty tietokoneeseen, näkyviin tulee seuraava valintaikkuna. 1 2 3 4 5 6 Käynnistä Windows.
2 Tulostuksen perusasetukset 1 2 Avaa tulostettava asiakirja. Valitse Tulosta Tiedosto-valikosta. Tulostusvalintaikkuna avautuu. Ikkunan ulkoasu saattaa hieman vaihdella sovelluksen mukaan. Perustulostusasetukset valitaan tulostusvalintaikkunassa. Näihin asetuksiin sisältyvät tulostettavien kopioiden määrä ja tulostusalue. Tässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja yleiset tulostustehtävät Windows-käytössä.
Tulostaminen tiedostoon (PRN) Tulostimen asetukset Joskus on tarpeen tallentaa tulostustiedot tiedostoksi jotakin tiettyä käyttötarkoitusta varten. Käytössäsi on tulostimen ominaisuusikkuna, josta voit käyttää kaikkia tulostimen käyttämisessä tarvittavia asetuksia. Kun tulostimen ominaisuudet ovat näytössä, voit tarkastella ja muuttaa tulostustyön vaatimia asetuksia. Voit luoda tiedoston seuraavasti: 1 Valitse Tulosta tiedostoon -ruutu Tulosta-ikkunassa.
Asettelu-välilehti Paperi-välilehti Asetukset, joilla voidaan säätää asiakirjan ulkoasua tulostetussa sivussa, ovat Asettelu-välilehdessä. Kohdassa Asetukset on Useita sivuja arkille ja Pienennä/suurenna. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 7. Seuraavien asetusten avulla voit määrittää paperinkäsittelyn tulostimen ominaisuuksissa. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 7.
Tyyppi Aseta Tyyppi vastaamaan siihen lokeroon ladattua paperia, josta haluat tulostaa. Näin saat parhaimman tulostuslaadun. Jos et tee näin, tulostuslaatu ei ehkä ole haluamaasi. Paksu: 90–105 g/m2:n paksu paperi. Ohut: 60–70 g/m2:n ohut paperi. Puuvilla: 75 - 90 g/m2:n puuvillapaperi, esimerkiksi Gilbert 25 % ja Gilbert 100%. Normaali paperi: Normaali paperi. Valitse tämä tyyppi, jos tulostimesi on mustavalkoinen ja tulostaa 60 g/m2:n puuvillapaperille. Kierrätetty: 75 - 90 g/m2:n kierrätetty paperi.
Lisäasetukset Muut-välilehti Voit määrittää lisäasetuksia napsauttamalla Lisäasetukset-painiketta. • Tulosta teksti mustana: Kun Tulosta teksti mustana -asetus on valittuna, kaikki asiakirjan teksti tulostetaan täysin mustana riippumatta siitä, minkä värisenä se näkyy näytössä. • Tulosta teksti tummana: Kun Tulosta teksti tummana-vaihtoehto on valittuna, koko asiakirjan teksti tulostetaan tavallista tummempana. Jotkin tulostimet eivät tue tätä ominaisuutta. Voit valita asiakirjan tulostusasetukset.
Tietoja-välilehti Suosikit-asetuksen käyttäminen Valitsemalla Tietoja-välilehden voit tuoda näyttöön tekijänoikeustiedot ja ohjaimen versionumeron. Jos käytössäsi on Internet-selain, voit muodostaa Internet-yhteyden napsauttamalla Web-sivustokuvaketta. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 7. Jokaisessa ominaisuusvälilehdessä olevan Suosikit-asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuusasetukset tulevaa käyttöä varten.
3 Tulostuksen lisäasetukset Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Tässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja kehittyneet tulostustehtävät. HUOMAUTUS: • Tulostinohjaimen Ominaisuudet-ikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaassa, koska ikkuna vaihtelee käytössä olevan tulostimen ja liitäntätyypin mukaan. Tulostinominaisuuksien ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen. • Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä.
Julisteiden tulostaminen Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Tämän ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle, yhdeksälle tai kuudelletoista paperiarkille, jotka voit liittää yhteen julisteeksi. Voit muuttaa sivun sisällön näkymään suurempana tai pienempänä tulostetulla arkilla. HUOMAA: Julistetulostuksen vaihtoehto on käytettävissä, kun 1 Grafiikat-välilehden tarkkuusasetukseksi on valittu 600 dpi.
Vesileiman muokkaaminen Vesileimojen käyttäminen 1 Vesileima-asetuksen avulla voit tulostaa tekstiä aiemmin luodun asiakirjan päälle. Saatat esimerkiksi haluta tulostaa suuret harmaat VEDOS- tai LUOTTAMUKSELLINEN-tekstit vinottain asiakirjan ensimmäiselle sivulle tai kaikille sivuille. 2 Tulostimen mukana toimitetaan joitakin esimääritettyjä vesileimoja, joita voit muokata halutessasi. Voit myös lisätä luetteloon uusia vesileimoja.
Peitteen käyttäminen Peitteiden käyttäminen Kun peite on luotu, voit tulostaa sen asiakirjasi kanssa. Voit tulostaa peitteen asiakirjan kanssa seuraavasti: 1 2 Peitteen kuvaus Dear ABC Regards WORLD BEST Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisessä tiedostomuodossa tallennettu teksti tai kuva tai molemmat, ja se voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan. Peitteitä käytetään usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien sijaan.
4 Tulostimen jakaminen paikallisesti Isäntätietokoneen määrittäminen Voit liittää tulostimen suoraan valittuun tietokoneeseen, jota kutsutaan verkossa isäntätietokoneeksi. Seuraava menettely koskee Windows XP -käyttöjärjestelmää. Jos käytät eri Windows-käyttöjärjestelmää, katso lisätietoja vastaavasta Windowskäyttöohjeesta tai käytönaikaisesta ohjeesta. 1 2 3 4 5 6 Käynnistä Windows. Valitse Käynnistä-valikosta Tulostimet ja faksit. Kaksoisnapsauta tulostinohjaimen kuvaketta.
5 Samsung SmarThru -ohjelmiston käyttäminen Skannaaminen Skannaamalla voit tallentaa kuvia ja tekstiä tietokoneeseen digitaalisiksi tiedostoiksi. Voit lähettää tiedostot faksitse tai sähköpostitse, sijoittaa ne näkyviin Web-sivustoosi tai käyttää niitä projekteissa, jotka voit tulostaa käyttämällä Samsung SmarThru -ohjelmistoa tai WIA-ohjainta.
4 Napsauta Scan To. Valikkorivi Scan To tulee SmarThru -ikkunaan. 7 Aloita skannaaminen napsauttamalla Scan. HUOMAUTUS: Jos haluat peruuttaa skannaustyön, napsauta Cancel. Scan To valikkorivi Käytönaikaisen ohjetiedoston käyttäminen Muuta skannausasetuksia. Saat lisätietoja SmarThru-ohjelmistosta napsauttamalla -painiketta ikkunan oikeassa yläkulmassa. SmarThru-ohjelmiston Help-ikkuna aukeaa, ja voit lukea SmarThru-ohjelmiston käytönaikaista ohjetiedostoa.
3 Windows XP 1 Lataa asiakirja(t) skannattava puoli ylöspäin kaksipuoliseen syöttölaitteeseen (tai automaattiseen syöttölaitteeseen). 4 TAI 2 3 4 5 6 7 Aseta yksi asiakirja skannattava puoli alaspäin lasitasolle. Valitse työpöydän Käynnistä -valikon kohta Asetukset, Ohjauspaneeli ja sitten Skannerit ja kamerat. Kaksoisnapsauta tulostinohjaimen kuvaketta. Ohjattu skannerija kameratoiminto käynnistyy. Valitse skannausasetukset ja valitse Esikatselu, kun haluat nähdä asetusten vaikutukset kuvaan.
6 Smart Panel -ohjelma näyttää tulostimen nykyisen tilan sekä erilaisia tietoja, kuten jäljellä olevan väriaineen määrän, ja sen avulla voit muuttaa tulostimen asetuksia. Smart Panelin käyttö Smart Panel on ohjelma, joka valvoo tulostinta, kertoo sinulle sen tilasta ja mahdollistaa tulostinasetusten mukauttamisen. Jos käytössä on Windows- tai Macintosh-käyttöjärjestelmä, Smart Panel asennetaan automaattisesti, kun tulostinohjelmisto asennetaan.
Smart Panel -ohjelman asetusten muuttaminen Napsauta hiiren oikealla painikkeella Windowsin tehtäväpalkin Smart Panel -kuvaketta ja valitse Asetukset. Valitse haluamasi asetukset Asetukset-valintaikkunassa.
7 Tulostimen käyttäminen Linuxissa Unified Linux -ohjaimen asentaminen Unified Linux -ohjaimen asentaminen Voit käyttää laitetta Linux-ympäristössä. 1 Tämän luvun aiheita: 2 • Aloittaminen • Unified Linux -ohjaimen asentaminen Varmista, että laite on liitetty tietokoneeseen. Kytke virta sekä tietokoneeseen että laitteeseen. Kun näyttöön avautuu Administrator Login (Järjestelmänvalvojan sisäänkirjautuminen) -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana.
6 Unified Linux -ohjaimen asennuksen poistaminen Kun asennus on valmis, napsauta Finish. 1 Kun näyttöön tulee Administrator Login (Järjestelmänvalvojan sisäänkirjautuminen) -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana. HUOMAUTUS: Sinun on kirjauduttava pääkäyttäjänä (root), jotta voit poistaa tulostinohjelmiston asennuksen. Jos et ole pääkäyttäjä, kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta.
Unified Driver Configuratorin käyttö Unified Linux Driver Configurator -työkalu on tarkoitettu ensisijaisesti tulostin- tai MFP-laitteiden määrittämiseen. MFP- eli monitoimilaitteissa on sekä tulostin että skanneri, joten tulostin- ja skanneritoimintojen asetukset on ryhmitelty loogisesti Unified Linux Driver Configuratorissa. Ohjelmassa on myös MFP-porttiasetus, joka säätelee pääsyä MFPtulostimeen ja -skanneriin yhden I/O-kanavan kautta.
Classes (Luokat) -välilehti Ports Configuration (Porttien asetukset) Classes (Luokat) -välilehdellä on luettelo käytettävissä olevista tulostinluokista. Tämän ikkunan kautta voit tarkastella käytettävissä olevien porttien luetteloa, tarkistaa kunkin portin tilan ja vapauttaa varatun portin, kun portin varannut laite ei enää vastaa jostakin syystä. Näyttää kaikki tulostinluokat. Vaihtaa porttien asetukset. Näyttää luokan tilan ja luokkaan kuuluvien tulostimien määrän.
Tulostimen ominaisuuksien määrittäminen Voit muuttaa laitteen tulostusominaisuuksia tulostinasetusten ominaisuusikkunan avulla. 1 Avaa Unified Driver Configurator. 2 3 Valitse tarvittaessa Printers Configuration (Tulostinasetukset). Valitse laitteesi tulostimien luettelosta ja napsauta Properties. Printer Properties (Tulostimen ominaisuudet) -ikkuna avautuu. Asiakirjan tulostaminen Sovelluksista tulostaminen Monet Linux-sovellukset tukevat tulostamista Common UNIX Printing Systemin (CUPS) avulla.
5 6 7 Ikkunan yläosassa on seuraavat neljä välilehteä: •General – Voit muuttaa paperin kokoa, paperin tyyppiä ja asiakirjojen suuntaa. Voit myös ottaa kaksipuolisen tulostuksen käyttöön, lisätä alku- ja loppumerkintöjä sekä muuttaa arkille tulostettavien sivujen määrää. •Text – Voit määrittää sivun marginaalit ja valita esimerkiksi tekstin välistyksen ja sarakeasetukset. •Graphics – Voit määrittää kuvatiedostojen tulostamisessa käytettävät kuva-asetukset, kuten värit, kuvan koon tai kuvan sijainnin.
Asiakirja skannataan, ja esikatselukuva näkyy esikatseluruudussa. Jos haluat muokata skannattua kuvaa, käytä työkaluriviä. Jos haluat lisätietoja kuvan muokkaamisesta, katso sivu 29. 10 Kun olet valmis, napsauta työkalurivin Save -painiketta. 11 Valitse tiedoston tallennuskansio ja kirjoita tiedostolle nimi. 12 Napsauta Save. Job Type (Työn tyyppi) -asetusten lisääminen Voit tallentaa skannausasetukset myöhempää käyttöä varten.
Voit käyttää seuraavia työkaluja kuvan muokkaamiseen: Työkalut Toiminto Tallentaa kuvan. Peruuttaa viimeisimmän toimenpiteesi. Palauttaa peruutetun toimenpiteen. Voit vierittää kuvaa. Rajaa valitun kuva-alueen. Suurentaa kuvaa zoomaamalla ulos. Pienentää kuvaa zoomaamalla sisään. Voit skaalata kuvan kokoa joko määrittämällä koon manuaalisesti tai antamalla automaattisen pysty- tai vaakaskaalauksen kertoimen. Voit pyörittää kuvaa. Valitse kulma avattavasta valikosta.
8 9 Näyttöön tulee ilmoitus, jossa sinua pyydetään sulkemaan kaikki muut sovellukset. Valitse Continue. 10 Kun asennus on valmis, osoita Quit. Tulostimen käyttäminen Macintoshissa Huomautus: • Jos olet asentanut skannausohjaimen, valitse Restart. • Asentamisen jälkeen sinun täytyy muodostaa yhteys tulostimen ja tietokoneen välille. Katso ohjeet ”Tulostimen määrittäminen” sivulla 32. Tulostimesi tukee Macintosh-järjestelmiä, joissa on sisäänrakennettu USBliitäntä tai 10/100 Base-TX -verkkokortti.
USB-kaapelilla liitetty Macintosh Tulostimen määrittäminen 1 Tulostimen määrittäminen vaihtelee sen mukaan, onko laite liitetty tietokoneeseen verkkokaapelilla vai USB-kaapelilla. Asenna PPD- ja suodintiedostot tietokoneelle kohdan ”Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin” sivulla 31 ohjeiden mukaisesti. 2 Avaa Applications kansiosta → Utilities ja osoita Print Setup Utility. • MAC OS 10.5~10.6: Avaa System Preferences kansiosta Applications ja osoita Print & Fax.
Tulostinasetusten muuttaminen Tulostus Voit käyttää tulostimella tulostuksen lisäominaisuuksia. HUOMAUTUS: Valitse Print Macintosh-sovelluksen File-valikosta. Tulostimen ominaisuusikkunassa näkyvä tulostimen nimi vaihtelee käytössä olevan tulostimen mukaan. Nimeä lukuun ottamatta tulostimen ominaisuusikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen. • Macintosh-tulostimen ominaisuusikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaassa, koska ikkuna vaihtelee käytössä olevan tulostimen mukaan.
Graphics Printer Setting (Tulostimen asetukset) Graphics - välilehdessä on vaihtoehtoja, joiden avulla voidaan valita Resolution(Quality) ja Darkness (Tummuus). Voit käyttää grafiikkaominaisuuksia valitsemalla avattavasta Presets - luettelosta Graphics. Tässä välilehdessä voit valita paperityypin ja säätää tulostuslaatua. Valitse Printer Setting (Tulostimen asetukset) -vaihtoehto avattavasta Presets - luettelosta, jotta pääset käyttämään seuraavia toimintoja. ▲ Mac OS 10.
Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit tulostaa useita sivuja yksittäiselle paperille. Näin voit säästää paperia tulostaessasi vedoksia. 1 2 Valitse Print Macintosh-sovelluksen File-valikosta. Valitse Layout. Skannaaminen Voit skannata asiakirjan käyttämällä vaihtoehtoa Image Capture. Macintosh-käyttöjärjestelmässä vaihtoehtona on Image Capture. 1 2 3 Varmista, että laitteen ja tietokoneen virta on kytketty ja laitteet on liitetty oikein toisiinsa.
OHJELMISTO HAKEMISTO A asennuksen poistaminen MFP-ohjain Linux 24 asennuksen poistaminen, ohjelmisto Macintosh 31 Windows 6 asentaminen Linux-ohjelmisto 23 tulostinohjain Macintosh 31 Windows 4 asetteluominaisuudet, asettaminen Macintosh 33 Windows 9 asetukset kuvatila 10 suosikit 12 tarkkuus Windows 10 true-type-asetus 10 tummuus 10 väriaineen säästö 10 asiakirjan tulostaminen Macintosh 33 Windows 7 G grafiikan ominaisuuksien määrittäminen 10 ohjain, asentaminen 23 skannaaminen 28 tulostaminen 27 tulost
Windows 8 tulostinohjain, asentaminen Linux 23 tulostinohjelmisto asennuksen poistaminen Macintosh 31 Windows 6 asentaminen Macintosh 31 Windows 4 tulostuksen lisäasetukset, käyttö 13 tulostustarkkkuus asetukset Windows 10 tulostustarkkuus 28 TWAIN, skannaus 19 U useiden sivujen tulostaminen arkille Macintosh 35 Windows 13 V väriaineen säästö, asettaminen 10, 34 vesileima luominen 15 muokkaaminen 15 poistaminen 15 tulostaminen 15 W WIA, skannaus 19 37
www.samsungprinter.com Rev.7.
