A Felhasználói kézikönyv bemutatása A Felhasználói kézikönyv a berendezés üzembe helyezéséhez szükséges információkat ismerteti. Ezen túlmenően a kézikönyv tartalmazza a készülék nyomtatóként, lapolvasóként és másolóként történő használatára vonatkozó részletes utasításokat, valamint a készülék karbantartásával és a hibák elhárításával kapcsolatos információkat.
CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER COUNTRY/REG ION WEB SITE CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.
TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés Különleges szolgáltatások .............................................................................................................................................. A részegységek elhelyezkedése .................................................................................................................................... Elölnézet .............................................................................................................................................
Azonosító kártya másolása ..................................................................................................................................... 2 vagy 4 lap/oldal másolás ...................................................................................................................................... Posztermásolás .......................................................................................................................................................
Speciális faxbeállítások használata .............................................................................................................................. 7.14 Beállítások módosítása ......................................................................................................................................... 7.14 Speciális faxbeállítások ......................................................................................................................................... 7.14 8.
Betartandó óvintézkedések és biztonsági tudnivalók • Ha a készüléket eső vagy víz érte. A készülék használata során minden esetben be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket a tűz-, baleset-, és áramütés veszélyének csökkentése érdekében: • Ha a készülék az utasítások betartása mellett sem működik megfelelően. 1. Olvassa el és tartsa be az összes utasítást. • Ha a készüléket elejtették, vagy a borítása sérült. 2.
Ózonbiztonság Normál üzemi körülmények mellett a berendezés ózont termel. A képződött ózon nem veszélyezteti a nyomtató használójának egészségét. Ennek ellenére javasolt a nyomtatót jól szellőző helyen elhelyezni. Ha további információra van szüksége az ózonkibocsátással kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a legközelebbi Samsung márkakereskedővel. Energiatakarékosság A készülék fejlett energiatakarékossági technológiával rendelkezik, ami csökkenti az aktív használaton kívüli áramfogyasztást.
Csengetési egyenértékszám Megfelelőségi nyilatkozat (európai országok) A készülék csengetési egyenértékszámát és FCC regisztrációs számát az alul vagy a hátlapon elhelyezett címke tartalmazza. Előfordulhat, hogy ezeket a számokat közölni kell a telefontársasággal. ENGEDÉLYEK A csengetési egyenértékszám (REN) a telefonvonalra eső elektromos terhelést fejezi ki, melynek segítségével megállapítható, hogy egy adott előfizető okozza-e a vonal túlterhelését.
FIGYELMEZTETÉS Ha levágja a csatlakozót, azonnal dobja is ki. A csatlakozót nem lehet újból felhasználni, és ha konnektorba illeszti, áramütést szenvedhet. FIGYELMEZTETÉS! A készüléket földelni kell.
1 Bevezetés Különleges szolgáltatások Köszönjük, hogy ezt a többfunkciós Samsung terméket választotta. A készülékkel lehet nyomtatni, fénymásolni, beolvasni és faxolni (csak a következő típus esetén: SCX-4521F). A készülék a nyomtatási minőséget javító különleges szolgáltatásokkal rendelkezik. Ezek az alábbiak: A fejezet tartalma: Kitűnő minőségű és nagy sebességű nyomtatás • Különleges szolgáltatások • Nyomtatás akár 600 dpi felbontással.
Hátulnézet A részegységek elhelyezkedése Az alábbiak a készülék főbb részei: Hátlap Elölnézet Automatikus dokumentumadagoló Dokumentum vezetők Bemenő dokumentumtálca Dokumentum fedél Kimeneti dokumentumtálca Párhuzamos csatlakozó Dokumentumüveg Papírtartó Főkapcsoló Kezelőpanel (SCX-4521F: lásd: 1.3. oldal. SCX-4321: lásd: 1.3. oldal.) EXT.
A kezelőpanel elemei SCX-4521F 6 Scan-to 7 Toner Save Lehetővé teszi a beolvasott kép fogadására alkalmas számítógépes programok listájának megjelenítését. A beolvasási listát a készülékhez mellékelt Samsung-programmal (Printer Settings segédprogram) kell létrehozni. Részletes információkért lásd: A program felhasználói kézikönyve A dokumentumok nyomtatásához használt festék mennyiségének csökkentésével lehetővé teszi a festék takarékos felhasználását.
2 Kezdeti lépések Kicsomagolás Ez a fejezet lépésenkénti utasításokat tartalmaz a készülék beállításához.
2 Távolítsa el a csomagoló szalagot a készülék elejéről, oldalairól és hátuljáról. • Balra: 100 mm (elegendő hely a szellőzéshez) Szalag Festékkazetta behelyezése 1 Nyissa fel az elülső ajtót. 2 Csomagolja ki a festékkazettát, majd a ragasztószalagnál fogva húzza le a kazettát védő papírborítást. Hely kiválasztása Válasszon sík, stabil helyet, elegendő hellyel a levegő keringéséhez. Hagyjon további helyet a tálcák és ajtók kinyitására.
3 Ötször, hatszor forgassa meg a kazettát, hogy a festék egyenletesen szétoszoljon. 5 Zárja be az elülső ajtót. Bizonyosodjon meg arról, hogy az ajtó szorosan zár-e. Ha a borítást nem megfelelően zárja le, akkor nyomtatáskor hibák léphetnek fel. A kazetta megfelelő megforgatásával megnövelheti annak élettartamát. MEGJEGYZÉS: Ha a festékpor a ruházatra kerül, száraz ronggyal törölje le és mossa ki hideg vízben. A meleg víz a ruhaszálakba mossa a festékport.
2 Hajlítsa meg a papírcsomagot a lapok elválasztása érdekében. Egyengesse el a köteget, úgy hogy sík felülethez ütögeti. 3 Papír betöltése a nyomtatási oldallal felfelé. 5 Ha szükséges, zárja le a papírfedelet, mert ezzel meggátolhatja, hogy a papír porosodjon. Csatlakoztatás 1 4 Ha az SCX-4321 modellel rendelkezik, tegye a következőt: Ügyeljen arra, hogy mind a négy sarok a tálcára simuljon. Hagyja ki ezt a lépést, és ugorjon a 2. lépésre. Ne helyezzen be az előírtnál több papírt.
Dugja a telefon vagy az üzenetrögzítő vezetékét a EXT. feliratú bemenetbe. Németországi felhasználás esetén A külső telefonhoz vagy az üzenetrögzítőhöz Az Egyesült Királyságban a felhasználóknak a külső telefon vezetékét a mellékelt TAM-vezetékhez kell csatlakoztatniuk, majd pedig a TAM-vezetéket a készülék hátulján található, az EXT. feliratú aljzatba kell dugniuk.
2 Csatlakoztasson USB-kábelt a készülék USB-aljzatához. Használjon 3 méternél rövidebb, USB 1.1 szabványnak megfelelő kábelt. A készülék bekapcsolása 1 2 Csatlakoztassa a készülékhez adott hálózati kábelt a készülék AC tápcsatlakozójába, majd a kábel másik végét egy földel fali aljzathoz. A készülék bekapcsolásához nyomja le a főkapcsolót. A „Felmelegedes Varjon...” üzenet jelenik meg a kijelzőn, jelezve, hogy a készülék be van kapcsolva.
A nyomtatószoftver telepítése Rendszerkövetelmények A gép összeállítása és a számítógéphez való csatlakoztatása után telepítenie kell a nyomtató- és szkenner-illesztőprogramot. Ha Windows vagy Macintosh operációs rendszert használ, telepítse a készülékhez kapott CD-t, illetve, ha Ön Linux operációs rendszert használ, töltse le majd telepítse a szoftvert a Samsung honlapjáról (www.samsung.com/printer)..
A nyomtatóillesztő-program tulajdonságai Követelmények (Javasolt) Operációs rendszer Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.6 Processzor Memória • 867 MHz vagy gyorsabb PowerPC G4/ G5 • Intel processzo 512 MB (1 GB) • Intel processzo 1 GB (2 GB) Operációs rendszer • Papírforrás kiválasztása • Papírméret, elrendezés és papír típusa • példányszám 1 GB Az alábbi táblázat áttekintést ad a nyomtató-illesztőprogramok által támogatott szolgáltatásokról.
A kijelző nyelvének módosítása, illetve az ország beállítása Az eszközazonosító beállítása (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) Nyelv beállítása A kezelőpanelen megjelenő üzenetek nyelvének módosításához tegye a következőket: 1 2 3 4 5 6 Nyomja le a Menu gombot, amíg a „Keszulek beal.” megjelenik a kijelző felső sorában. Nyomja le a görgetőgombot ( vagy ) amíg a „Nyelv” meg nem jelenik a kijelző alsó sorában. Nyomja le az Enter gombot. Az aktuális beállítás megjelenik az kijelző alsó sorában.
A 6-o gomb minden egyes megnyomása után a kijelzőn sora megjelenik az M, az N és az O betű, végül a 6-os számjegy is. 2 Különleges karaktereket, például szóközt, plusz jelet stb. is megadhat. Részletes információkét lásd: „Számok és betűk a billentyűzeten”, 2.10. oldal További betűk beviteléhez ismételje meg az 1. lépést. Ha a következő betű is ugyanazon a gombon található, a gomb lenyomásával léptesse a kurzort, majd nyomja meg a kívánt betűt tartalmazó gombot.
A papírméret és a papírtípus beállítása Hangbeállítások (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) Miután papírt helyezett a tálcába, a kezelőpanel gombjaival be kell állítania a papírméretet és papírtípust. Ezek a beállítások fénymásolás és faxküldő üzemmódra lesznek érvényesek. Számítógépről történő nyomtatás esetén a papírméretet és -típust a használt alkalmazásban kell beállítani.
Takarékos üzemmódok Festéktakarékos üzemmód A Festéktakarékos üzemmód kiválasztásakor minden lap nyomtatásakor kevesebb festéket használ a készülék. Ebben az üzemmódban a normál üzemmódban tapasztalhatóhoz képest megnő a festékkazetta élettartama, ám romlik a nyomtatás minősége. A festéktakarékos üzemmód be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a Toner Save gombot. • Ha a gomb világít, az üzemmód aktív, és a készülék kevesebb festéket fog felhasználni egy-egy dokumentum nyomtatásához.
Tárcsázási mód beállítása (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) A készülék csatlakozási helyén kiválaszthatja a telefon tárcsázási rendszerének típusát. MEGJEGYZÉS: A Tárcsázási mód beállítás egyes országokban nem használható. 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a „Keszulek beal.”nem jelenik meg a kijelző felső sorában. 2 Nyomja meg a léptető gombot ( 3 vagy ), hogy megjelenjen a „Tarcsaz. mod” az alsó sorban, majd nyomja meg az Enter gombot.
3 Papírkezelés Nyomtatási anyagok kiválasztása Számos nyomathordozóra nyomtathat, köztük például sima papírra, borítékra, címkére és írásvetítő fóliára. Csak olyan nyomtatási anyagokat használjon, melyek megfelelnek a készülék által támasztott követelményeknek. Lásd „Papír előírások”, 10.3. oldal. A lehető legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében kiváló minőségű fénymásolópapírt használjon. Ez a fejezet foglalkozik a nyomtatási anyagok kiválasztásával és a készülékbe helyezésével.
Csak lézernyomtatókhoz javasolt írásvetítő fóliákat használjon. Útmutató papír és speciális anyagok használatához Ügyeljen arra, hogy az írásvetítő fólia ne legyen gyűrött, ne hajoljon meg, illetve hogy szélei épek legyenek. Papír, boríték vagy egyéb speciális hordozó kiválasztásakor vagy betöltésekor a következőket kell szem előtt tartani: • A címkék használata • Csak olyan papírt és nyomtatási anyagokat használjon, melyek megfelelnek az „Papír előírások”, 10.3. oldal előírásainak.
6 Papír betöltése A papír megfelelő betöltése segít elkerülni a papír elakadását, és ez biztosítja a problémamentes nyomtatást. Ne vegyen ki papírt a tálcából, amíg a készülék nyomtat. Ha ezt teszi, az a papír elakadását okozhatja. A tálcába helyezhető papír méretével és típusával kapcsolatban tekintse át a következőt: „Papírtípus, papírforrások és kapacitás”, 3.1. oldal. A tálca használata A tálca egyszerre 150 papírlap tárolására alkalmas.
4 Másolás Papír betöltése másoláshoz Ez a fejezet a lépésről lépésre bemutatja a dokumentumok másolásának folyamatát.
5 Másolás a dokumentumüvegen 1 6 Nyissa fel a fedőlapot. Használhat speciális másolási szolgáltatásokat is, többek között a Poszter, az Automatikus méretezés, a Klón és az Azonosító kártya nyomtatása lehetőséget. Nyomja le a Start gombot a másolás megkezdéséhez. A kijelzőn megjelenik a másolási folyamat. MEGJEGYZÉS: • A másolási feladatot menet közben le lehet állítani. Nyomja meg a Stop/Clear gombot, és a másolás leáll. • A dokumentumüvegen lévő szennyeződések fekete pöttyöket okozhatnak a nyomaton.
3 4 5 A kezelőpanel gombjaival állítsa be igény szerint a példányszámot, másolási méretet, a sötétséget, az eredeti példány típusát, és a többi másolási beállítást. Lásd „Másolási opciók beállítása”, 4.3. oldal. A beállítások törléséhez használja a Stop/Clear gombot. Használhat speciális másolási szolgáltatásokat is, mint amilyen a Leválogatás, illetve a 2 vagy 4 lap/oldalas másolás. Nyomja le a Start gombot a másolás megkezdéséhez.
Klón másolás Speciális másolási szolgáltatások használata Ez a különleges másolási lehetőség csak akkor használható, ha a másolandó dokumentumot a dokumentumüvegre helyezi. Ha a készülék dokumentumot érzékel az automatikus dokumentumadagolóban, a Klón másolás nem fog működni. A következő másolási lehetőségeket használhatja: 1 • Ki: Nyomtatás normál módban. • Klon: Az eredeti dokumentumot több példányban is ugyanarra a lapra nyomtatja.
a másolási méret a Reduce/Enlarge gombbal nem állítható. 2 MEGJEGYZÉS: Ha a másolás automatikus méretezéssel engedélyezett, 6 2 vagy 4 lap/oldal másolás Ha szükséges, a kezelőpanel gombjaival állítsa be igény szerint a példányszámot, másolási méretet, a sötétséget, az eredeti példány típusát, és a többi másolási beállítást. Lásd: „Másolási opciók beállítása” (4.3. oldal). Ez a különleges másolási lehetőség csak akkor használható, ha a dokumentumokat az automatikus lapadagolóba tölti be.
Az alapértelmezett beállítások módosítása A kedvenc másolási beállítások megadása Be lehet állítani a leggyakrabban használt másolási beállításokat, például a sötétséget, az eredeti típusát, a másolási méretet és a példányszámot. Dokumentum másolásakor az alapértelmezett beállítások érvényesek, kivéve ha a megfelelő gombokkal változtat ezen a kezelőegységen. A kezelőpanel Favorite Copy gombja különleges másolási szolgáltatást biztosító gombként is beállítható.
5 Alapvető nyomtatás Dokumentum nyomtatása A készülék segítségével különböző Windows-alkalmazásokból, valamint Macintosh és Linux rendszerekből is lehet nyomtatni. A dokumentum nyomtatásához szükséges pontos lépések a használt alkalmazástól is függenek. A fejezet tartalma: • Dokumentum nyomtatása • Nyomtatási feladat törlése A nyomtatással kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse át a következőt: A program felhasználói kézikönyve.
6 Szkennelés Alapvető szkennelési műveletek A SCX-4x21 Series készülékkel négy módon lehet beolvasást végezni. A különféle módok a következők: • A készülék kezelőpanele segítségével közvetlenül előre megadott alkalmazásba: A beolvasás elindításához nyomja meg a kezelőpanel Scan-to gombját. Rendeljen TWAIN kompatibilis alkalmazást (ilyen például az Adobe Photo Deluxe vagy az Adobe Photoshop) a készülékhez. Ehhez a Scan-to gomb segítségével válasszon a rendelkezésre álló alkalmazásokat tartalmazó listából.
7 MEGJEGYZÉS: Mivel a VoIP konfiguráció nem kompatibilis a fax Faxműveletek kommunikációval, elképzelhető, hogy a színes faxátvitel nem működik, az átvitel lelassul, a képminőség romlik, vagy a legrosszabb esetben kommunikációs hiba léphet fel. A részletekért forduljon helyi hálózati rendszergazdájához vagy internetszolgáltatójához. (kizárólag az SCX-4321 modell esetén) Faxműveletekre csak az SCX-4521F modell esetén nyílik lehetőség. A fejezet a készülék faxként történő használatát írja le.
Opció Érték Opció Érték Csengesek sz. Meghatározhatja, hogy a készülék hány alkalommal (1 - 7) csörögjön ki a bejövő hívás megválaszolása előtt. Fogadas kod Sotetites Kiválaszthatja az alapértelmezett kontraszt módot, hogy a faxokat sötétebben vagy világosabban szeretné elküldeni. • A Light beállítás sötét nyomatoknál használható. • A Normal beállítás sima, gépelt vagy nyomtatott dokumentumoknál jó. • A Dark beállítás világos nyomtatásnál vagy halvány ceruzás jelöléseknél működik jól.
Fax küldése Dokumentum faxolása a dokumentumüvegről 1 Nyissa fel a fedőlapot. 2 Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé a dokumentumüvegre, és igazítsa az üveg bal feslő sarkához. Dokumentum betöltése A faxon elküldeni kívánt dokumentumot vagy az automatikus dokumentumadagolóba, vagy pedig a dokumentumüvegre kell helyezni. Az automatikus dokumentumadagoló egyszerre legfeljebb 30 lapnyi 75 g/m2 fajlagos tömegű papírt képes kezelni.
Dokumentum felbontásának beállítása Fax automatikus küldése. Az alapértelmezett beállítások a tipikus szöveges dokumentumok esetén megfelelő eredményt adnak. 1 Ha rossz minőségű, vagy fényképet tartalmazó dokumentumot küld, a beállításokat módosíthatja úgy, hogy a fax jobb minőségű legyen. 1 2 3 VAGY Helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefelé a dokumentumüvegre. Nyomja le a Resolution gombot a kezelőegységen.
Fax kézi küldése Átvitel visszaigazolása 1 Töltse be a dokumentum(oka)t nyomtatott oldallal felfelé az automatikus dokumentumadagolóba. A dokumentum utolsó oldalának sikeres elküldése után a készülék sípol egyet, és visszatér készenléti üzemmódba. VAGY Ha hiba történik fax küldése közben, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. A hibaüzenetek és jelentéseik felsorolásához lásd „LCD hibaüzenetek nyugtázása”, 9.4. oldal. Helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefelé a dokumentumüvegre.
Fax fogadása Automatikus fogadás fax módban A készülék gyári alapbeállítás szerint Fax módban van. Fax fogadásakor a készülék a megadott számú csengés után fogadja a hívást és automatikusan veszi a faxot. Fogadási módok A csengetések számának módosításával kapcsolatban tekintse át • FAX módban a készülék fogadja a bejövő faxhívást és azonnal fax fogadási módra vált.
6 Kézi fogadás alállomással Amikor a készülék befejezte a tanulást, a kijelzőn „DRPD vege beall.” felirat jelenik meg. Ez a funkció akkor működik a legjobban, ha a készülék hátsó részén lévő EXT. csatlakozóhoz egy alállomás csatlakozik. Faxot telefonbeszélgetés közben is fogadhat miközben a telefonmelléken beszél, úgy, hogy nem kell felállnia és a faxhoz menni. Ha a mellékállomásról fogad hívást és faxhangot hall, nyomja le a 9 gombokat a melléken. A készülék fogadja a dokumentumot.
Automatikus tárcsázás Gyorstárcsázás Akár 100 gyakran használt számot tárolhat az egy vagy két számjegyű gyorstárcsázó számok között (0-99). 3 4 5 Szám tárolása gyorstárcsázáshoz 1 2 3 4 5 Nyomja le a Phone Book gombot a kezelőegységen. Nyomja le a Phone Book vagy görgetőgombot ( vagy ) a „Tarol&szerk.” megjelenítéséhez a kijelző alsó sorában. Nyomja le a Enter gombot. Nyomja le a Enter gombot amikor a „Gyorstarcsaz” megjelenik a kijelzőn.
10 Ha nevet szeretne a csoporthoz rendelni, azt is adja meg. Karakterbevitellel kapcsolatban lásd „Karakterek bevitele a számgombok segítségével”, 2.9. oldal. VAGY 11 12 Ha nem kíván nevet hozzárendelni, hagyja ki ezt a lépést. Nyomja le a Enter gombot ha a név helyesen jelenik meg, vagy ha nem kíván nevet hozzárendelni a számhoz. Ha további csoportot szeretne létrehozni, nyomja le a Enter gombot, és ismételje meg a műveletet az 5. lépéstől. VAGY A Stop/Clear gombbal visszatérhet készenléti módba.
Keresés az első betű alapján 1 2 3 4 5 Egyéb faxolási módok Nyomja le a Phone Book gombot. Nyomja le a Enter gombot amikor a „Keres&tarcsaz” megjelenik a kijelzőn. Nyomja le a keresni kívánt betűhöz tartozó gombot. Megjelenik a betűvel kezdődő név. Ha például a keresett név a „MOBILE,” nyomja le a 6 gombot, melyen az „MNO” betűk találhatók. Nyomja le a görgetőgombot ( vagy ) a következő név megjelenítéséhez. Ha a kívánt szám illetve név megjelenik, nyomja le a Start vagy Enter gombot a tárcsázáshoz.
Késleltetett fax küldése 12 13 A készüléket be lehet állítani, hogy a faxot egy későbbi megadott időpontban küldje el. 1 Töltse be a dokumentum(oka)t nyomtatott oldallal felfelé az automatikus dokumentumadagolóba. VAGY Helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefelé a dokumentumüvegre. 2 3 4 5 6 A dokumentum behelyezéséről részletesen, „Dokumentum betöltése”, 7.3. oldal. Állítsa be a dokumentumfelbontást igényei szerint (lásd: „Dokumentum felbontásának beállítása”, 7.4. oldal).
8 Nyomja le a Enter gombot. A dokumentumot a készülék küldés előtt beolvassa a memóriába. A kijelzőn megjelenik a memória mérete és a memóriában tárolt lapok száma. 9 Ha a dokumentum a dokumentumüvegen van, a kijelző megkérdezi, hogy szeretne-e másik lapot betölteni. Ha igen, válassza az „1:Igen” lehetőséget. Ellenkező esetben válassza a „2:Nem” lehetőséget. A készülék kijelzi a tárcsázott számot, és elkezdi a dokumentum küldését.
További szolgáltatások A biztonságos fogadási mód használata Bizonyos esetekben a fogadott faxokat védeni kell az illetéktelen tekintetek elől. A biztonságos fogadási mód bekapcsolásával le lehet tiltani a fogadott faxok nyomtatását, ha a készülék felügyelet nélkül marad. Biztonságos fogadási módban minden fogadott fax a memóriában marad. Az üzemmód kikapcsolását követően a tárolt faxokat a készülék kinyomtatja. Jelentések nyomtatása A készülék hasznos információkat tartalmazó jelentéseket tud nyomtatni.
Speciális faxbeállítások Áramszünet jelentés Ezt a jelentést a készülék automatikusan kinyomtatja áramszünet után, ha az áramszünet adatvesztést okozott. MEGJEGYZÉS: Az automatikus nyomtatásra beállított jelentéseket a készülék nem nyomtatja ki, ha nincs betöltve papír, vagy papírelakadás lépett fel. Opció Tovabbitas A készülék beállítható, hogy a megadott faxszámokon kívül a kimenő fax másolatát egy megadott számra is továbbítsa. Válassza a Ki értéket a szolgáltatás kikapcsolásához.
8 Karbantartás Memória törlése A jelen fejezet a készülék és a festékkazetta karbantartásával kapcsolatos információkat tartalmazza. A készülék memóriájából szelektív módon is lehet elemeket törölni. A fejezet tartalma: ellenőrizze, hogy a készülék végrehajtotta-e az összes faxművelettel kapcsolatos feladatot.
2 Nyissa ki az elülső ajtót. 3 Enyhén lefelé nyomva húzza ki a festékkazettát. Helyezze sík felületre. A készülék beállítása telefonon keresztüli ellenőrzéshez (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) A távoli teszt funkció segítségével a készüléket távolról, telefonon keresztül tudja a szolgáltató ellenőrizni. 1 2 3 4 5 Nyomja le a Menu gombot a kezelőegységen, amíg a „Karbantartas” meg nem jelenik a kijelző felső sorában.
5 Száraz, pihementes ruhadarabbal törölje le a festékkazetta környékén és a kazetta nyílásainál levő port és kiömlött festéket. 3 Törölje tisztára és szárazra a dokumentumüveg és az automatikus dokumentumadagoló felületét. Fehér lap Dokumentumfedél ADF üveg 4 VIGYÁZAT: Ne érintse meg a fekete fényhengert a készülékben. 6 5 Dokumentumüveg Törölje tisztára és szárazra a fehér fedőlap belsejét és a fehér lapot. Csukja le a fedőlapot.
nincs megfelelően becsukva, akkor nyomtatás közben hibák léphetnek fel. A festék eloszlatása a kazettában A festékkazetta élettartamának vége felé a nyomtatott anyagon fehér csíkok jelennek meg, esetleg a nyomtatás világos lesz. A folyadékkristályos kijelzőn a „Festek keves” üzenet jelenik meg. A nyomtatási minőséget ideiglenesen feljavíthatja, ha a festéket eloszlatja a kazettában. Néhány esetben a festékkazetta ilyen feljavítása után sem szűnnek meg a világos csíkok és a nyomat szintén világos marad.
Dob tisztítása A festékkazetta OPC dobját kézzel vagy automatikusan is megtisztíthatja. Ha a kinyomtatott dokumentum csíkos vagy foltos lesz, a festékkazetta OPC dobját kézzel kell megtisztítani. 1 2 Ügyeljen arra, hogy a tisztítás előtt legyen papír a készülékben. Nyomja le a Menu gombot a kezelőegységen, amíg a „Karbantartas” meg nem jelenik a kijelző felső sorában. 3 4 Az első elérhető menüpont, a „Ign” megjelenik a kijelző alsó sorában. Nyomja le a Enter gombot. Alkatrész Kb.
Az automatikus dokumentumadagoló gumigyűrűjének cseréje Az ADF gumigyűrűjét attól a Samsung márkakereskedőtől szerezheti be, akitől a készüléket vásárolta. 1 Nyissa fel az ADF fedelét. 2 Az ábrán látható módon távolítsa el a gumigyűrűt az automatikus dokumentumadagolóról. 3 4 Helyezze be az automatikus dokumentumadagoló új gumigyűrűjét. Csukja le az ADF fedelét. 8.
9 Hibaelhárítás A dokumentumelakadás elhárítása Ez fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításával kapcsolatban. Ha a dokumentum elakad az automatikus dokumentumadagolóban, a kijelzőn a „Dok. elakadas” üzenet jelenik meg.
Papírkilépési elakadás Elakadás a tálcában 1 1 2 3 Távolítsa el az automatikus dokumentumadagolóból a még ott lévő lapokat. Nyissa fel az ADF fedelét. Távolítsa el a nem megfelelően adagolt dokumentumot a kimeneti tálcából. 2 4 A tálcában elakadt papírt finoman, egyenesen húzza ki. Csukja le az ADF fedelét. Ezután helyezze vissza az automatikus dokumentumadagolóba a korábban eltávolított lapokat.
A festékkazetta körüli nyomtatási területen 5 Ha szükséges, tolja vissza a kézi adagolót a készülékbe. 6 Helyezze vissza a kazettát, és csukja vissza az első ajtót. A nyomtatás automatikusan folytatódik. MEGJEGYZÉS: A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a nyomtatóból. 1 2 Nyissa ki az elülső ajtót. Enyhén lefelé nyomva húzza ki a festékkazettát. A papírkiadó területen 3 4 1 Ha szükséges, a kézi adagolót is húzza ki. Óvatosan húzva vegye ki az elakadt papírt a nyomtatóból. 2 9.
3 Tippek a papírelakadás elkerülésére Ha ellenállást tapasztal, és a papír nem mozdul, ha húzza, illetve ha nem látja a papírt a kimeneti tálcában, a fülnél fogva nyissa fel a hátsó borítólapot. A megfelelő papírméret kiválasztásával elkerülhető a legtöbb papírelakadás. Ha papírelakadás lép fel, lásd a „Papírelakadás megszüntetése”, 9.2. oldal leírását. • Kövesse a következő helyen ismertetett utasításokat: „Papír betöltése”, 2.3. oldal.
Kijelző [Alacsony hom.] Jelentés Javasolt megoldás Kijelző Jelentés Javasolt megoldás Hiba történt a nyomtató egységgel. Húzza ki a készülék hálózati kábelét, majd dugja vissza. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szervizzel. Memoria megtelt (kizárólag az SCX4521F modell esetén) A memória megtelt. Törölje a felesleges dokumentumokat, és küldje újra az adatokat, miután memóriát szabadított fel. Esetleg az átvitelt több lépcsőben hajtsa végre.
Kijelző Jelentés Javasolt megoldás [Ujratarcs ism?] (kizárólag az SCX4521F modell esetén) A készülék az újratárcsázási időköz megadását a várja az előzőleg foglalt állomás visszahívásához. A Enter gomb lenyomásával azonnal újratárcsáz, vagy a Stop/Clear gombbal törölheti az újratárcsázás műveletet. Lapolvaso zarolva A lapolvasó részegység le van zárva. Húzza ki, majd dugja be újra a tápkábelt. [Stop lenyomva] Másolási vagy faxművelet közben megnyomták a Stop/Clear gombot. Próbálja újra.
Nyomtatási problémák Állapot A készülék nem küld faxot. Lehetséges ok Javasolt megoldás A készülék nem kap áramot. Ellenőrizze az elektromos tápvezeték csatlakozásait. Ellenőrizze az áramforrást és a főkapcsolót. A készülék nincs alapértelmezett nyomtatóként kiválasztva. A Windows rendszerben a nyomtatót állítsa be alapértelmezett nyomtatóként. Ellenőrizze a készüléken az alábbiakat: • Be van-e csukva az első ajtó. • Van-e papírelakadás. • Van-e papír betöltve. • Nincs behelyezve a festékkazetta.
Állapot A nyomtatott oldalak üresek. Ismétlődő hiba jelentkezik az USB-porton keresztüli nyomtatáskor. Lehetséges ok A festékkazetta hibás, vagy kiürült a festék. Problémák a nyomtatás minőségével Javasolt megoldás A nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje koszos, illetve a papírt nem megfelelően helyezte be, Lásd az alábbi táblázatot a probléma elhárításához. Ha szükséges, oszlassa szét a festéket a kazettában. Lásd „A festék eloszlatása a kazettában”, 8.4. oldal.
Állapot Függőleges vonalak AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Szürke háttér AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc A festék elmosódása Függőleges ismétlődő hibák AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Javasolt megoldás Állapot Ha függőleges fekete sávok jelennek meg a lapon: • A festékkazettában levő dob valószínűleg megkarcolódott. Távolítsa el a festékkazettát, és helyezzen be egy újat. Lásd: „A festékkazetta cseréje” (8.4. oldal).
Állapot Szennyeződés a nyomtatott lapok hátulján Fekete oldalak A Nem tapad a festék Üres területek a betűkön belül A Vízszintes csíkok AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Fodrozódás Másolási problémák Javasolt megoldás Állapot Ellenőrizze a festékpor szivárgását. Tisztítsa meg a készülék belsejét. Lásd: „A készülék belsejének tisztítása” (8.2. oldal). • Lehet, hogy a festékkazetta nincs megfelelően behelyezve. Vegye ki, majd tegye vissza a festékkazettát.
Szkennelés problémák Állapot A szkenner nem működik. A készülék nagyon lassan szkennel. Állapot Javasolt megoldás • Győződjön meg arról, hogy a szkennelni kívánt dokumentumot oldallal lefelé helyezte a dokumentumüvegre, vagy oldallal felfelé az automatikus dokumentumadagolóba. • Lehet, hogy nincs elég szabad memória a szkennelendő dokumentum tárolásához. Próbálja ki az előszkennelés funkciót, hogy működik-e. Próbálja meg csökkenteni a felbontást.
Gyakori Linux-problémák Probléma Lehetséges ok és megoldás A készülék nem nyomtat. • Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a rendszerre a nyomtatóillesztőprogram. Indítsa el az MFP Configurator alkalmazást, majd a Printers configuration (Nyomtatók konfigurációja) ablakban térjen át a Printers (Nyomtatók) lapra, és ellenőrizze a rendelkezésre álló nyomtatókat. Ellenőrizze, hogy az Ön készüléke szerepel-e a listán.
Probléma Lehetséges ok és megoldás A készülék nem végzi el a beolvasást. (folytatás) • A hibaforrás megkereséséhez nyissa meg az MFP ports configuration (MFP-portok konfigurációja) panelt, és jelölje ki a nyomtatóhoz rendelt portot. A /dev/mfp0 alakban megadott MFP-port megfelel a lapolvasó beállításai között szereplő LP:0 hozzárendelésnek, a /dev/mfp1 az LP:1 portnak, stb. Az USB-portok a /dev/mfp4 eszközcímtől kezdődnek, tehát az USB:0 a /dev/mfp4 címet jelenti, és sorban így mennek tovább.
10 Előírások Általános adatok A fejezet tartalma: • Általános adatok • Szkenner és másoló adatok • Nyomtató műszaki adatai • Faxműveletekkel kapcsolatos műszaki adatok (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) • Papír előírások Elem Modellnév Érték SCX-4321(WT21MFC) SCX-4521F(WT21MFF) Automatikus dokumentumadagoló Akár 30 lap (fajlagos tömeg: 75 g/m2) ADF-be helyezett dokumentum mérete Szélesség: 142 - 216 mm (5,6 - 8,5 hüvelyk) Hossz: 148 - 356 mm (5,8 - 14 hüvelyk) Bemeneti papírkapacitás
Szkenner és másoló adatok Elem Érték Kompatibilitás TWAIN szabvány / WIA szabvány Szkennelési mód ADF és síkágyas CIS (képérzékelő) modul Felbontás Optikai: 600x600 dpi (egyszínű és színes) Javított 4 800x4 800 dpi Effektív szkennelési hossz Nyomtató műszaki adatai Elem Üveglap: 297 mm (11,7 hüvelyk) Nyomtatási módszer Lézersugaras nyomtatás Nyomtatási sebesség* akár 20 nyomat/perc A4 méretnél (20 nyomat/perc Letter méretnél) Első nyomat kimeneti ideje Készenléti üzemmód: 11 másodperc Energi
Faxműveletekkel kapcsolatos műszaki adatok (kizárólag az SCX-4521F modell esetén) Elem Áttekintés Érték Kompatibilitás ITU-T Group 3 Telefonvonal Nyilvános telefonhálózat vagy alközponti hálózat Kódolás MH/MR/MMR (ECM üzemmód)/JPEG Modem sebessége 33,6 Kb/sec Átviteli sebesség Kb. 3 másodperc/oldal * Az átviteli idő memóriából küldött szöveges adatokra vonatkozik, kizárólag az ITU-T 1.sz. táblázatát használó ECM tömörítéssel.
Támogatott papírtípusok Méretek* Papír Letter 216x279 mm (8,5x11 hüvelyk) A4 210x297 mm (8,3x11,7 hüvelyk) Executive 184x267 mm (7,3x10,5 hüvelyk) Legal 216x356 mm (8,5x14 hüvelyk) A5 148x210 mm (5,8x8,2 hüvelyk) A6 105x148 mm (4,1x5,8 hüvelyk) ISO B5 176x250 mm (6,9x9,8 hüvelyk) JIS B5 182x257 mm (7,2x10,1 hüvelyk) Folio 216x330 mm (8,5x13 hüvelyk) Minimális méret (egyedi) 76x127 mm (3x5 hüvelyk) Maximális méret (egyéni) 216x356 mm (8,5x14 hüvelyk) Kártya Boríték A fentiekkel megegy
Az optimális teljesítmény érdekében megfelelő körülmények közt kell tárolni a papírt. A megfelelő hőmérséklet 20° - 24 °C (68° - 75 °F), a relatív páratartalom 45% - 55%. Az alábbi irányelveket kell figyelembe venni a papír tárolási helyének megválasztásakor: Papír előírások Kategória Előírások Savtartalom 5,5 pH vagy alacsonyabb Pontosság 0,094 ~ 0,18 mm (3,0 ~ 7,0 mil) Rizsmahajlásszög Sík 5 mm-en (0,02 hüvelyk) belül Vágott él állapota Éles késsel vágva, látható rojtok nélkül.
Kettős oldalszegélyű borítékok Címkék A kettős oldalszegélyű borítékok esetén nem átlós a szegély, hanem a boríték mindkét szélén van egy. Ez a kialakítás könnyebben ráncosodik. Bizonyosodjon meg róla, hogy a szegély az ábra szerint a boríték sarkáig nyúlik. Megfelelő VIGYÁZAT: • A készülék sérülésének megelőzése érdekében csak lézernyomtatókhoz javasolt címkéket használjon. • Címkék nyomtatásakor a súlyos papírelakadás elkerülése érdekében a papírlapokat egyesével adagolja.
TÁRGYMUTATÓ Számok 2/4-up, speciális másolás 4.5 W Windows requirements 2.7 festékkazetta 8.4 csoport tárcsázás tárcsázás 7.9 szerkesztés 7.9 csoportos tárcsázás beállítás 7.8 D A ADF (automatikus dokumentumadagoló), betöltés 4.2, 7.3 ADF gumigyûrû, csere 8.6 adatok általános 10.1 fax 10.3 nyomtató 10.2 papír 10.3 szkenner és másoló 10.2 automatikus méretezés, speciális másolás 4.4 automatikus tárcsázás csoport tárcsázás 7.8 gyorstárcsázás 7.8 automatikus újratárcsázás 7.5 B Biztonságos fogadási mód 7.
készülék azonosító, beállítás 2.9 kicsinyítés/nagyítás másolás 4.3 kijelzõ nyelve, módosítás 2.9 klónozás, speciális másolás 4.4 kontraszt, másolás 4.3 külsõ telefon, csatlakozás 2.5 L Linux gyakori problémák 9.12 requirements 2.8 leválogatás, speciális másolás 4.4 M Macintosh gyakori problémák 9.13 requirements 2.7 másolás ADF 4.2 alapértelmezett beállítás, módosítás 4.6 dokumentumüvegrõl 4.2 eredeti típusa 4.3 idõtúllépés, beállítás 4.6 kontraszt 4.3 leválogatás 4.4 példányszám 4.
Samsung nyomtató Szoftverszakasz
SZOFTVERSZAKASZ TARTALOMJEGYZÉK 1. fejezet: NYOMTATÓSZOFTVER TELEPÍTÉSE WINDOWS HASZNÁLATA ESETÉN A nyomtatószoftver telepítése ........................................................................................................................................... 4 A szoftver nyelvének módosítása ...................................................................................................................................... 5 A nyomtatószoftver újratelepítése .....................................
Vízjel szerkesztése ................................................................................................................................................... 15 Vízjel törlése ............................................................................................................................................................. 15 Sablonok használata .................................................................................................................................................
A Unified Driver Configurator megnyitása ................................................................................................................. 26 Nyomtató konfigurálása ............................................................................................................................................ 26 Scanners Configuration ............................................................................................................................................
1 Nyomtatószoftver telepítése Windows használata esetén A fejezet tartalma: • A nyomtatószoftver telepítése • A szoftver nyelvének módosítása • A nyomtatószoftver újratelepítése • A nyomtatószoftver eltávolítása Ez ajánlott a legtöbb felhasználó számára. A nyomtatási műveletekhez szükséges összes összetevőt telepíti. 1 Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a számítógéphez van csatlakoztatva és be van kapcsolva. 2 Helyezze a csomagban levő CD-lemezt a CD-meghajtóba.
4 Válassza ki a telepítés típusát. Kattintson a Tovább gombra. 7 Ha szeretné magát Samsung nyomtató-felhasználóként regisztrálni és Samsung információkat kapni, pipálja ki a jelölődobozt és kattintson a Befejezés gombra. A rendszer a Samsung webhelyére irányítja. Ellenkező esetben kattintson a Befejezés gombra. •Szokásos: A leggyakoribb nyomtatószoftvereket telepíti. Ez ajánlott a legtöbb felhasználó számára. •Egyéni: Lehetővé teszi a telepítendő szoftver nyelvének kiválasztását.
A nyomtatószoftver újratelepítése A nyomtatószoftver eltávolítása A szoftver újratelepíthető, ha a telepítés során hiba lépett fel. 1 Indítsa el a Windows rendszert. 1 2 2 3 A Start menüből válassza a következőket: Programok vagy Minden program → a nyomtató-illesztőprogram neve → Karbantartás. Válassza a Javítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. Megjelenik az összetevők listája, így bármelyik összetevőt újra tudja telepíteni.
2 1 2 Alapvető nyomtatás Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a leggyakoribb nyomtatási feladatokat a Windowson belül. Dokumentum nyomtatása • Nyomtatás fájlba (PRN) • A nyomtató beállítása Válassza a Nyomtatás pontot a Fájl menüből. Megjelenik a Nyomtatás párbeszédpanel. Az ablak megjelenése a használt alkalmazástól függően változhat. A Nyomtatás párbeszédpanelen lehet kijelölni az alapvető nyomtatási beállításokat. Ilyen beállítás a példányszám vagy a nyomtatandó oldalak tartománya.
Nyomtatás fájlba (PRN) A nyomtató beállítása Előfordulhat, hogy fájlba akarja menteni a nyomtatandó adatokat. Megjelenik a nyomtatótulajdonságok ablaka, amelyben megtalálhatóak a nyomtató használatához szükséges opciók. A Nyomtató tulajdonságai ablakban lehet a nyomtatáshoz szükséges beállításokat ellenőrizni és módosítani. Fájl létrehozása: 1 Jelölje be a Nyomtatás fájlba négyzetet a Nyomtatás ablakban.. A Nyomtató tulajdonságai ablak kinézete a használt operációs rendszertől függhet.
Elrendezés lap Papír lap Az Elrendezés lap teszi lehetővé annak beállítását, hogy a dokumentum hogyan nézzen ki nyomtatásban. Az Elrendezés beállítás pontban a Laponként több oldal és a Kicsinyítés/Nagyítás közül választhat. A yomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 7. oldal. A nyomtatótulajdonságok panelén a következő beállításokkal lehet megadni az alapvető papírkezelést.
Forrás Ellenőrizze, hogy a Forrás mezőben a megfelelő papírtálca szerepel-e. Használja a Kézi adagoló funkciót, ha speciális nyomathordozóra nyomtat, például borítékra vagy fóliára. Egyszerre csak egy lapot helyezzen a kézi adagolóba vagy a többfunkciós tálcába. Ha a beállított papírforrás Automatikus kiválasztás, akkor a nyomtató automatikusan keresi a nyomathordozókat a következő sorrendben: Kézi adagoló vagy multi-funkciós, 1. tálca, opcionális 2.
Extrák lap Speciális beállítások A speciális beállítások módosításához kattintson a Speciális beállítások gombra. • Minden szöveg feketén: Ha a Minden szöveg feketén lehetőség engedélyezve van, a készülék a dokumentumban lévő szöveget feketével nyomtatja, függetlenül attól, hogy az a képernyőn milyen színnel jelenik meg. • Minden szöveg sötétebben: A Minden szöveg sötétebben opció kiválasztásával a készülék a dokumentumban lévő szöveget sötétebben nyomtatja, mint normál dokumentumoknál.
Névjegy lap Kedvenc beállítások használata A Névjegy lapon tekintheti meg a szerzői jogi nyilatkozatot és a nyomtató illesztőprogram verziószámát. Ha van internetböngészője, a honlap ikonra kattintva kapcsolódhat az internetre. A nyomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 7. oldal.
3 Speciális nyomtatási szolgáltatások Több oldal nyomtatása egy lapra (N lap/oldal nyomtatás) Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a speciális nyomtatási feladatokat. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben feltűntetett nyomtató-illesztőprogram Tulajdonságok ablaka eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • Ha meg akarja tudni a nyomtató pontos nevét, ellenőrizheti azt a mellékelt CD-ROM-on.
Poszternyomtatás Kicsinyített vagy nagyított dokumentum nyomtatása Ez a szolgáltatás teszi lehetővé, hogy egyoldalas dokumentumot 4, 9 vagy 16 papírlapra nyomtasson ki, majd a lapok összeragasztásával egy poszter méretű dokumentumot kapjon. Úgy módosíthatja egy oldal tartalmát, hogy az nagyobb vagy kisebb legyen a kinyomtatott oldalon. 1 MEGJEGYZÉS: A poszternyomtatás akkor érhető el, ha a Grafika fülön beállított felbontás 600 dpi.
Vízjel szerkesztése Vízjelek használata 1 A vízjelnyomtatás opció lehetővé teszi szöveg nyomtatását a meglévő dokumentum fölé. Előfordulhat, hogy például nagy, szürke betűs „VÁZLAT”, vagy „BIZALMAS” feliratot szeretne átlósan dokumentuma első vagy összes oldalára nyomtatni. 2 A nyomtató több, előre megadott vízjelet tartalmaz, amiket módosítani lehet, vagy újakat lehet hozzáadni a listához.
Sablonoldal használata Sablonok használata A sablont elkészítése után azonnal ki lehet nyomtatni a kívánt dokumentummal. Sablon nyomtatása dokumentummal: 1 2 Mi a sablon? Dear ABC Regards WORLD BEST A sablon egy speciális formátumú fájlban, a merevlemezes meghajtón (HDD) tárolt szöveg és/vagy kép, melyet bármely dokumentumra nyomtathatunk. Gyakran használnak sablont az előnyomott űrlapok és levélpapírok helyett.
4 A nyomtató helyi megosztása A nyomtatót közvetlenül csatlakoztathatja egy kiválasztott számítógéphez, melyet „gazdaszámítógépnek” hívnak a hálózaton. A következő információk Windows XP esetén érvényesek. Más Windows rendszer esetén olvassa el a rendszer kézikönyvét vagy online súgóját. MEGJEGYZÉS: • Ellenőrizze a nyomtatóval kompatibilis operációs rendszer(eke)t. Tekintse meg a nyomtató felhasználói kézikönyvének operációs rendszerekkel való kompatibilitásról szóló részét.
5 Szkennelés A készülék képes szkennerként is működni, képeket és szöveget digitális fájlokká alakítani a számítógépen. Ezután a fájlok faxon vagy e-mailben továbbíthatók, feltölthetők a webre, illetve projektekben felhasználhatók a Samsung SmarThru program vagy a WIA-illesztőprogram segítségével. A fejezet tartalma: Szkennelés a Samsung SmarThru használatával A Samsung SmarThru a készülék kísérőszoftvere. A SmarThru segítségével rendkívül egyszerű a szkennelés.
4. A Samsung SmarThru használata A SmarThru használatával történő szkenneléshez kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy a készülék és a számítógép be van-e kapcsolva, és megfelelően csatlakoztatva vannak-e egymáshoz. 2. Helyezze a fényképet vagy lapot a dokumentumüvegre vagy az automatikus dokumentumadagolóba. 3. A Samsung SmarThru telepítését követően a SmarThru 4 ikon is meg fog jelenni az asztalon. Kattintson duplán a SmarThru 4 ikonra. Kattintson a Scan To gombra.
• Settings 5. 6. 7. A Scan To alapfunkciók beállításainak testreszabása Megadhatja az Application (Alkalmazás), E-mail, OCR és Web funkciók egyéni beállításait. Kattintson a megfelelő szolgáltatás ikonjára aszerint, hogy milyen feladatot szeretne végrehajtani. A SmarThru 4 ablaka a funkcióhoz tartozó felülettel fog megjelenni. Adja meg a szkennelési beállításokat. A szkennelés elindításához kattintson a Scan gombra. MEGJEGYZÉS: A szkennelési feladat törléséhez kattintson a Cancel gombra.
4. 5. 6. Kattintson a Beolvasás lehetőségre, és megnyílik a képolvasás-illesztőprogram. Adja meg a képolvasás beállításait, és kattintson a Villámnézet pontra annak megjelenítéséhez, hogyan érintik a változások a képet. Kattintson a Beolvasás lehetőségre. MEGJEGYZÉS: Ha a szkennelési feladatot törölni szeretné, a Lapolvasók és kamerák varázsló ablakában nyomja meg a Leállítás gombot. Windows 7 1. 2. 3. 4. 5.
6 A Smart Panel program a nyomtató jelenlegi állapotát mutatja, különféle információkat közöl, és lehetővé teszi a beállítások módosítását, valamint jelzi a festékkazetták festékszintjét. A Smart Panel használata A Smart Panel egy olyan program, amely figyeli a nyomtató állapotát, és arról értesítést küld a felhasználónak, valamint lehetővé teszi a nyomtató beállításainak testreszabását.
A Smart Panel program beállításainak módosítása Az egér jobb gombjával kattintson a Windows tálcáján található Smart Panel-ikonra, majd válassza az Opciók lehetőséget. Válassza ki a kívánt beállításokat az Opciók ablakban.
7 A nyomtató használata Linux operációs rendszer esetén Az egységesített Linuxillesztőprogram telepítése A készülék Linux környezetben is használható.
6 A telepítés befejeztével kattintson a Finish gombra. Az egységesített Linux-illesztőprogram eltávolítása 1 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkezési ablaka, felhasználónévként a „root” nevet írja be, majd adja meg a rendszer jelszavát. MEGJEGYZÉS: A nyomtató szoftver telepítésének eltávolításához szuperfelhasználóként (root) kell bejelentkeznie. Ha nem szuperfelhasználó, akkor kérje a rendszergazda segítségét.
A Unified Driver Configurator megnyitása Nyomtató konfigurálása 1 A Nyomtató konfigurálása panelen két lap érhető el: a Printers és a Classes. 2 Kattintson duplán a Unified Driver Configurator elemre az asztalon. Másik módja ennek, ha az indítómenü ikonjára kattint, és kiválasztja a Samsung Unified Driver, majd a Unified Driver Configurator lehetőséget. Kattintson a Modules panelen található megfelelő gombra az ahhoz tartozó konfigurációs panel megjelenítéséhez.
Classes lap Ports Configuration A Classes lapon az elérhető nyomtatóosztályok listája látható. Ebben az ablakban megtekintheti az elérhető portokat, ellenőrizheti az egyes portok állapotát, illetve felszabadíthatja az olyan portokat, melyek tulajdonosával valamilyen okból megszakadt a kapcsolat, amikor éppen adatküldés volt folyamatban. Megjeleníti az összes nyomtatóosztályt. Átvált a Ports configuration ablakra. Megjeleníti az osztály állapotát, illetve az osztályhoz tartozó nyomtatók számát.
A nyomtatóbeállítások megadása A Printers configuration panel tulajdonságablakában módosíthatja a készülék nyomtatóként való használatához tartozó tulajdonságokat. 1 2 3 Nyissa meg a Unified Driver Configurator alkalmazást. Ha szükséges, váltson át a Printers configuration lapra. Az elérhető nyomtatók listájában jelölje ki saját készülékét, majd kattintson a Properties gombra. Megnyílik a Printer Properties ablak.
5 6 7 Az alábbi négy fül jelenik meg a panel tetején: •General: lehetővé teszi a papírméret, papírtípus, dokumentumtájolás módosítását, a duplex üzemmód engedélyezését, fejléc és lábléc hozzáadását, valamint az egy lapra nyomtatott oldalak számának megadását. •Text: lehetővé teszi az oldalak margóinak, illetve a szöveges adatok tulajdonságainak (pl. sortávolság vagy hasábok) megadását. •Graphics: lehetővé teszi a képek/fájlok nyomtatása során érvényes képkezelési lehetőségek megadását, pl.
A készülék beszkenneli a dokumentumot, melynek képe megjelenik az előnézeti panelen. 10 Ha végzett, kattintson az eszközsáv Save gombjára. 11 Válassza ki a kép mentési könyvtárát, és írja be a fájlnevet. 12 Kattintson a Save gombra. Job Type (feladattípus) beállítások hozzáadása A szkennelési beállításokat mentheti egy későbbi szkennelési művelethez során történő használathoz. Egy új Job Type beállítás mentésének menete: Az egérmutató segítségével jelölje ki a szkennelni kívánt képterületet.
Képszerkesztéshez a következő eszközök állnak rendelkezésre: Eszköz Funkció Menti a képet. Visszavonja az utolsó műveletet. Újra végrehajtja a visszavont műveletet. Lehetővé teszi a kép görgetését. Körbevágja a kijelölt képterületet. Kicsinyíti a képet. Nagyítja a képet. Lehetővé teszi a kép átméretezését. A méretet megadhatja kézzel, vagy beállíthatja a méretarányos, függőleges irányú vagy vízszintes irányú átméretezés arányát. Lehetővé teszi a kép elforgatását.
8 7 A nyomtató a beépített USB-csatolóval, illetve 10/100 Base-TX hálózati kártyával rendelkező Macintosh rendszereket támogatja. Ha Macintosh rendszerből nyomtatunk fájlt, a PPD-fájl telepítésével fogjuk tudni használni a CUPS-illesztőprogramot. Megjelenik a Samsung SPL Telepítő ablaka. Kattintson a Continue gombra. 8 Az Easy Install lehetőség választása javasolt a legtöbb felhasználó számára. A nyomtatási műveletekhez szükséges összes összetevőt telepíti.
9 A nyomtató beállítása Macintosh USB-csatlakozással A nyomtató beállítása különböző annak megfelelően, hogy a nyomtató számítógéphez csatlakoztatásához a hálózati kábelt vagy az USB-kábelt használja-e. Hálózatba kapcsolt Macintosh gép 1 A PPD- és a szűrőfájlok számítógépre való telepítéséhez kövesse a következő utasításokat: „Szoftver telepítése Macintosh számítógépre” szakaszt a 32. oldalon. 2 Nyissa meg az Applications mappa → Utilities, és Print Setup Utility lehetőséget. • MAC OS 10.5~10.
Nyomtatóbeállítások módosítása Nyomtatás A nyomtató használatakor fejlett nyomtatási funkciókat is igénybe vehet. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben látható, Macintosh rendszerre vonatkozó nyomtatótulajdonságok-ablak eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • A nyomtató nevét a mellékelt CD-ROM-on ellenőrizheti. A Macintosh-alkalmazásból válassza a Print (Nyomtatás) pontot a File (Fájl) menüből.
Graphics Printer Setting A Graphics fül teszi lehetővé a Resolution(Quality) és Darkness (Sötétség) beállítások kiválasztását. Válassza ki a Graphics lehetőséget a Presets legördülő listából a grafikus szolgáltatások eléréséhez. Ezen a lapon papírtípussal és papírminőséggel kapcsolatos beállításokat találhat. Válassza a Printer Setting pontot a Presets legördülő listából a következő funkciók eléréséhez: ▲ Mac OS 10.4 ▲ Mac OS 10.4 • Resolution(Quality): Megadhatja a nyomtatási felbontást.
Több oldal nyomtatása egy lapra Egy lapra több oldalt is nyomtathat. Ezzel költséghatékonyan nyomtathat vázlatoldalakat. 1 A Macintosh-alkalmazásból válassza a Print (Nyomtatás) pontot a File (Fájl) menüből. 2 Válassza az Layout lehetőséget. Szkennelés Dokumentumot a Image Capture segítségével is beolvashat. A Macintosh OS rendelkezik Image Capture lehetőséggel. 1 Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a berendezést és számítógépét, és azok megfelelően csatlakoznak-e egymáshoz.
SZOFTVERSZAKASZ TÁRGYMUTATÓ Számok G WIA, szkennelés 20 Grafikai tulajdonságok, beállítás 10 Á K állapotfigyelő, használat 22 kedvencek beállítása, használat 12 B L beállítás felbontás Windows 10 kedvencek 12 Linux illesztőprogram, telepítés 24 nyomtatás 28 nyomtató tulajdonságai 28 szkennelés 29 D dokumentum, nyomtatás Windows 7 Macintosh 35 E Extratulajdonságok, beállítás 11 Elrendezéstulajdonságok, beállítás Windows 9 eltávolítás MFP-illesztőprogram Linux 25 eltávolítás, szoftver Windows 6
S sablon létrehozás 16 nyomtatás 16 törlés 16 speciális nyomtatás, használat 13 súgó, használat 12 szkennelés WIA-illesztőprogram 20 Linux 29 SmarThru 18 TWAIN 20 szkennelés Macintosh-ról 37 szoftver eltávolítás Windows 6 Macintosh 32 rendszerkövetelmények Macintosh 32 telepítés Windows 4 Macintosh 32 újratelepítés Windows 6 T TWAIN, szkennelés 20 tájolás, nyomtatás 29 Windows 9 telepítés Linux-szoftver 24 nyomtató-illesztőprogram Windows 4 Macintosh 32 V vízjel létrehozás 15 nyomtatás 15 szerkesztés 15 t
www.samsungprinter.com Rev.7.