Samsung SCX-4824, SCX-4828 Laser MFP series - User Manual
26_Začíname
Zmena jazyka zobrazenia
Ak chcete zmenit’ jazyk, ktorý sa zobrazuje na displeji ovládacieho panela, 
postupujte takto:
1. Opakovane stláčajte tlačidlo Menu, kým sa v spodnom riadku displeja 
nezobrazí položka System Setup, a potom stlačte tlačidlo OK.
2. Keď sa zobrazí položka Machine Setup, stlačte tlačidlo OK.
3. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
položka Language, a potom stlačte tlačidlo OK.
4. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
požadovaný jazyk, a potom stlačte tlačidlo OK.
5. Stlačením tlačidla Stop/Clear sa vrát’te do pohotovostného režimu. 
Nastavenie dátumu a času 
Ak je zariadenie zapnuté a pripravené, na displeji sa zobrazuje aktuálny 
dátum a čas. Na všetkých faxových správach bude vytlačený dátum a čas.
1. Opakovane stláčajte tlačidlo Menu, kým sa v spodnom riadku displeja 
nezobrazí položka System Setup, a potom stlačte tlačidlo OK.
2. Keď sa zobrazí položka Machine Setup, stlačte tlačidlo OK.
3. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
položka Date & Time, a potom stlačte tlačidlo OK.
4. Na numerickej klávesnici zadajte správny dátum a čas. 
Mesiac = 01 až 12
Deň  = 01 až 31
Rok  = vyžaduje zadanie štyroch číslic
Hodina = 01 až 12 (12-hodinový režim) 
00 až 23 (24-hodinový režim)
Minúta  = 00 až 59
Taktiež môžete pomocou tlačidiel so šípkou doľava alebo doprava 
presunút’ kurzor pod číslicu, ktorú chcete opravit’, a zadat’ nové 
číslo.
5. Ak chcete vybrat’ možnost’ AM alebo PM pre 12-hodinový formát, 
stlačte tlačidlo 
* alebo # alebo ľubovoľné číselné tlačidlo.
Ak sa kurzor nenachádza pod indikátorom AM alebo PM, stlačením 
tlačidla 
* alebo # sa tam okamžite presunie.
Režim hodín môžete zmenit’ na 24-hodinový formát (t. j. 01:00 PM 
ako 13:00). Podrobnosti nájdete v ďalšej časti.
6. Stlačením tlačidla OK čas a dátum uložíte. 
Ak zadáte nesprávne číslo, zobrazí sa správa Out of Range a 
zariadenie neprejde na ďalší krok. V takom prípade stačí znovu zadat’ 
správne číslo.
7. Stlačením tlačidla Stop/Clear sa vrát’te do pohotovostného režimu.
Zmena režimu hodín
Zariadenie môžete nastavit’ tak, aby sa aktuálny čas zobrazoval v 
12-hodinovom alebo 24-hodinovom formáte.
1. Opakovane stláčajte tlačidlo Menu, kým sa v spodnom riadku displeja 
nezobrazí položka System Setup, a potom stlačte tlačidlo OK.
2. Keď sa zobrazí položka Machine Setup, stlačte tlačidlo OK.
3. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
položka Clock Mode, a potom stlačte tlačidlo OK. 
4. Stlačením tlačidla so šípkou doľava alebo doprava vyberte iný režim a 
potom stlačte tlačidlo OK.
5. Stlačením tlačidla 
Stop/Clear
 sa vrát’te do pohotovostného režimu.
Zmena východiskového režimu 
Predvolený režim zariadenia je režim Fax. Tento východiskový režim 
zariadenia je možné nastavit’ na režim Fax alebo na režim Kopírovanie.
1. Opakovane stláčajte tlačidlo Menu, kým sa v spodnom riadku displeja 
nezobrazí položka System Setup, a potom stlačte tlačidlo OK.
2. Keď sa zobrazí položka Machine Setup, stlačte tlačidlo OK.
3. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
položka Default Mode, a potom stlačte tlačidlo OK.
4. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
požadovaný východiskový režim, a potom stlačte tlačidlo OK.
5. Stlačením tlačidla Stop/Clear sa vrát’te do pohotovostného režimu.
Nastavenie zvukov
Pre zariadenie je možné nastavit’ nasledujúce zvuky:
• Key Sound: Zapnutie a vypnutie zvuku tlačidiel. Ak je táto voľba 
nastavená na možnost’ On
, pri každom stlačení tlačidla sa ozve zvuk.
• Alarm Sound: Zapnutie alebo vypnutie výstražného zvuku. Ak je táto 
voľba nastavená na možnost’ On
, pri chybe alebo ukončení faxovej 
komunikácie sa ozve výstražný zvuk.
• Speaker: Zapnutie alebo vypnutie tónov telefónnej linky cez 
reproduktor, ako napríklad oznamovací alebo faxový tón. Ak je táto 
voľba nastavená na možnost’ Comm., ktorá znamená „obvyklé“, 
reproduktor je zapnutý, kým vzdialené zariadenie neodpovie.
•Ringer:Nastavenie hlasitosti zvonenia. Pre hlasitost’ zvonenia môžete 
vybrat’ jednu z možností Off, Low, Mid a High.
Zvuk reproduktora, zvonenie, zvuk tlačidla a výstražný 
zvuk
1. Opakovane stláčajte tlačidlo Menu, kým sa v spodnom riadku 
displeja nezobrazí položka System Setup, a potom stlačte tlačidlo 
OK.
2. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
položka Sound/Volume, a potom stlačte tlačidlo OK.
3. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
požadovaná voľba zvuku, a potom stlačte tlačidlo OK.
4. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým sa nezobrazí 
požadovaný stav alebo hlasitost’ vybratého zvuku, a stlačte tlačidlo 
OK.
5. Podľa potreby zopakovaním krokov 3 až 5 nastavte ďalšie zvuky.
6. Stlačením tlačidla Stop/Clear sa vrát’te do pohotovostného režimu.
Hlasitost’ reproduktora
1. Stlačte tlačidlo On Hook Dial. Z reproduktora budete počut’ 
oznamovací tón.
2. Stláčajte tlačidlo so šípkou doľava alebo doprava, kým nie je 
nastavená požadovaná hlasitost’.
3. Stlačením tlačidla Stop/Clear uložte zmenu a vrát’te sa do 
pohotovostného režimu.
Formát dátumu môže byt’ v každej krajine iný.
Hlasitost’ nastavíte pomocou tlačidla On Hook Dial.
Hlasitost’ reproduktora môžete nastavit’ iba v prípade, že prístroj 
je pripojený k telefónnej linke.










